Rglement Jeu Concours Photos

Selfie Hertz

Article 1 : Prsentation
La socit Hertz European Service Center, dont le sige social se situe Swords Business Park,
Seatown Road, Swords, Co.Dublin, Irlande

(la socit Organisatrice ou lOrganisateur ),

organise un jeu concours gratuit sans obligation d'achat du 1
er
juillet 2014 au 31 Juillet 2014,
uniquement ouvert nos followers domicili(e)s en France. L'opration est intitule : Selfie
Hertz et est accessible via la page : https://www.facebook.com/HertzCareersEMEA


A lissue des inscriptions valides au 28 juillet 2014, un tirage au sort effectu sous contrle
dhuissier dsignera dsignera 5 gagnants qui bnficieront, pour le 1
er
prix, dune dotation
dun week-end de location en catgorie D sur les pays corporate en europe valable jusqu' fin
fvrier 2015, pour les 4 autres gagnants, dune dotation de quatre entres aux parcs
Disneyland par gagnant - validit un an - aux conditions exposes ci-dessous.

Article 2 : Conditions de participation
2.1 La participation au jeu est rserve toutes personnes, clientes ou non auprs de Hertz,
rsidant en France mtropolitaine (Corse comprise), qui dsirent s'inscrire gratuitement depuis
la page web : https://www.facebook.com/HertzCareersEMEA

Les Organisateurs se rservent le droit de procder toutes les vrifications ncessaires
concernant l'identit, l'adresse postale et / ou lectronique des participants.

2.2 Les participants n'ayant pas justifi de leurs coordonnes et identits compltes ou qui les
auront fournies de faon inexacte ou mensongre seront disqualifies, tout comme les
participants refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations caractre
nominatif les concernant et strictement ncessaires pour les besoins de la gestion de
lOpration.

2.4 La participation lOpration implique pour tout participant l'acceptation entire et sans
rserve du prsent rglement. Le non respect dudit rglement entrane l'annulation
automatique de la participation et de l'attribution ventuelle de gratifications.



Article 3 : Modalit de participation
Le jeu se droule comme suit :
Le joueur se connecte sur l'adresse : https://www.facebook.com/HertzCareersEMEA et clique
sur le lien Selfie Hertz puis sur J'aime la page HertzCareersEMEA.

Aprs avoir pris connaissance des modalits de participation, le joueur doit complter le
formulaire d'inscription puis nous le faire parvenir par message priv afin de valider son
inscription.
Il doit ensuite publier une photo prise de lui-mme devant un logo Hertz selon le principe du
Selfie.

- Le joueur ne peut jouer qu'une seule fois sur :
https://www.facebook.com/HertzCareersEMEA.
- Le jeu sera organis du 1
er
Juillet 2014 au 31 Juillet 2014 inclus.
- Le tirage au sort se droule comme suit :
- 1 photo sera lue photo la plus originale du jeu de la page Hertz
https://www.facebook.com/HertzCareersEMEA ayant dment valid leur participation
au jeu nomm Selfie Hertz .
- Le jeu est accessible 24h sur 24 sur Internet ladresse :
https://www.facebook.com/HertzFR
- Le participant pourra galement cliquer depuis la page entreprise du site
http://www.viadeo.com/fr/company/hertz et https://www.facebook.com/HertzFR sur les
bannires web ddie au jeu et sera redirig directement sur ladresse :
https://www.facebook.com/HertzCareersEMEA
- Le participant ne peut sinscrire quune seule fois et doit rsider en France mtropolitaine.
Du seul fait de la participation, les participants au jeu autorisent lOrganisateur utiliser leurs
photos utilises pour ce jeu, sur le site Internet de lOrganisateur et sur tout site ou support
affili, sans que cette utilisation puisse ouvrir de droit et rmunration.



Article 4 : Slection des gagnants
A lissue de la priode de participation, les socits Hertz European Service Center et Hertz
France, jury compos de salaris de la socit, lira la photo la plus originale sous contrle
dHuissier de justice.
Le gagnant sera dsign aprs vrification de son ligibilit au gain de la dotation notamment
pour le 1
er
prix (minimum 21 ans et une surchage Jeune Conducteur la charge du gagnant
sil a moins de 25 ans). Le gagnant dsign sera contact par courrier lectronique par
lOrganisateur. Si le gagnant ne se manifeste pas dans le mois suivant l'envoi de ce courrier
lectronique, il sera considr comme ayant renonc au gain et ce gain restera la proprit de
lOrganisateur.
Du seul fait de l'acceptation de la dotation, le gagnant autorise lOrganisateur utiliser ses
nom, prnom, ainsi que l'indication de sa ville et de son dpartement de rsidence dans toute
manifestation publi-promotionnelle, sur le site Internet des Organisateurs et sur tout site ou
support affili, sans que cette utilisation puisse ouvrir de droit et rmunration autres que la
dotation gagne.
Le gagnant devra se conformer au rglement. S'il s'avrait qu'il ne rponde pas aux critres du
prsent rglement, la dotation ne lui sera alors pas attribue. Les participants autorisent toutes
les vrifications concernant leur identit, leur ge, leurs coordonnes postales ou la loyaut et
la sincrit de leur participation. A ce titre, lOrganisateur se rserve le droit de demander une
copie de la pice d'identit des gagnants avant l'envoi des dotations. Toute fausse dclaration,
indication d'identit ou d'adresse fausse entrane l'limination immdiate du participant et le
cas chant le remboursement de la dotation dj envoye.



Article 5 : Dotations

5 dotations seront offertes sur la page Facebook HertzCareersEMEA.

5.1 Dotation :
La 1ere dotation comprend :
- Un week-end de location de vhicule de catgorie D sur les pays corporate en Europe avec
kilomtrage illimit, incluant les assurances standards Theft Protection et Collision
damage Waiver .
- Valeur indicative commerciale de la dotation :
350 TTC.


Les autres dotations comprennent :
- 4 entres adultes pour Disneyland Paris valide pour une journe ainsi que laccs illimit
aux 2 parcs Disneyland et Walt Disney Studios.
- Valeur indicative commerciale de la dotation :
225 TTC.


La valeur indicative commerciale unitaire des dotations est celle applicable au jour du dpt
du prsent rglement.

Le week-end de location de vehicule de catgorie D Hertz mis disposition par Hertz France
sont soumis aux conditions suivantes :
- Il nest ni remboursable, ni modifiable, ni changeable aprs mission.
- Il ne peut en aucun cas tre cd un tiers, tre revendu ou monnay.
- La date de validit est indique sur le bon de location. Pas de prolongation de date
possible.
- Le gagnant doit tre en possession dun permis de conduire B valide en Europe depuis plus
dun an ainsi que dune carte de crdit son nom.
- Le gagnant doit tre g de plus de 21 ans. Sil a moins de 25 ans au moment de la
dotation, il devra sacquitter financirement de la surcharge Jeune Conducteur .
- Le bon pour un week-end de location de vhicule de catgorie D Hertz sera mis par voie
postale.
- Le bon ne pourra tre utilis que selon les conditions suivantes : Forfait week-end valable
pour tout dpart entre le jeudi 12h et le dimanche 12h, retour obligatoire entre le samedi
matin et le mardi 10 heures, rservez 4 heures l'avance pour une dure minimum de 3
jours et 1 jour de location quivaut 24 heures.
- En cas de non prsentation au jour de rservation, la location sera annule.
- La dotation ne comprend pas les dpenses non expressment prvues dans le descriptif ci-
dessus, et notamment : achat de services additionnels Hertz (Assurance, GPS, Surcharge
Jeune Conducteur, Carburant, etc), les frais de restauration, les frais de dplacement, les
frais de transfert aller-retour du domicile du gagnant Hertz.



Les entres Disney mis disposition par Hertz France sont soumis aux conditions suivantes :
- Ils ne sont ni remboursables, ni modifiables, ni changeables aprs mission.
- Ils ne peuvent en aucun cas tre cds un tiers, tre revendus ou monnays.
- La date de validit est indique sur les entres Disney. Pas de prolongation de date
possible.
- Les entres pour laccs aux parcs sont mis par voie postale.
- Les dotations ne comprennent pas toutes les dpenses non expressment prvues dans le
descriptif ci-dessus, et notamment : les frais de restauration, les frais de dplacement, les
frais de transfert aller-retour du domicile du gagnant Disneyland Paris.

Article 6 : Acheminement des dotations
Suite leurs participations en cas de gain comme dcrit aux prsentes, les gagnants recevront
toutes les informations ncessaires l'acheminement des dotations via un e-mail dans les 15
jours (hors week-end et jours fris), partir de la dlibration du jury et de lannonce du
gagnant. Les dotations seront envoyes aux gagnants par voie postale dans un dlai de quinze
jours.
Les Organisateurs ne pourront tre tenus pour responsables de l'envoi des dotations une
adresse inexacte du fait de la ngligence du gagnant. Si les dotations n'ont pu tre livres au
destinataire pour quelque raison que ce soit, indpendamment de la volont de lOrganisateur
(le gagnant ayant dmnag sans mettre jour son adresse, etc. ...), elles resteront
dfinitivement la proprit des Organisateurs.
Les dotations ne sont pas interchangeables contre un autre objet, ni contre une quelconque
valeur montaire et ne pourront pas donner lieu un remboursement partiel ou total. Les
participants sont informs que la vente ou l'change de lots sont strictement interdits.
La Socit Organisatrice pourra remplacer les dotations annonces par dautres dotations de
valeur quivalente si des circonstances extrieures ly contraignent.
La valeur unitaire indique pour la dotation correspond au prix public TTC couramment
pratiqu ou estim la date de rdaction du rglement, elle est donne titre de simple
indication et est susceptible de variation. La Socit Organisatrice ne peut tre tenue pour
responsables de tout incident/accident pouvant subvenir dans l'utilisation des lots. Toutes les
marques ou noms de produits cits sont des marques dposes de leurs propritaires
respectifs.

Article 7 : Jeu sans obligation d'achat
La participation au jeu organis par la Socit Organisatrice est gratuite et sans obligation
dachat.
Le remboursement des frais de connexion engags pour la participation lOpration se fera
dans la limite de 3 minutes de connexion, sur la base du cot de communication locale au tarif
Orange/France Telecom en vigueur lors de la rdaction du prsent rglement (soit 0.16 euros
la minute).
Les participants ne payant pas de frais de connexion lis l'importance de leurs
communications (titulaires d'un abonnement illimit , utilisateurs de cble ADSL...) ne
pourront pas obtenir de remboursement.
Le remboursement se fera sur simple demande crite aux adresses suivantes :
- Hertz European Service Center, Swords Business Park, Seatown Road, Swords,
Co.Dublin, Irlande.


Les participants doivent indiquer lisiblement leur nom, prnom, adresse complte, et joindre
imprativement leur demande un R.I.B (ou un R.I.P.) ainsi que la photocopie de la facture
justificative, avec les dates et heures de connexion clairement soulignes.
Le remboursement des frais de demande de remboursement se fera sur la base d'une lettre
simple de moins de 20 grammes affranchie au tarif conomique.


Article 8 : Limitation de responsabilit
La participation lopration implique la connaissance et l'acceptation des caractristiques et
des limites de l'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les
temps de rponse pour consulter, interroger ou transfrer des informations, les risques
d'interruption, et plus gnralement, les risques inhrents toute connexion et transmission
sur Internet, l'absence de protection de certaines donnes contre des dtournements ventuels
et les risques de contamination par des ventuels virus circulant sur le rseau. En
consquence, la Socit Organisatrice ne saurait en aucune circonstance tre tenue
responsable, sans que cette liste soit limitative :
1. de la transmission et/ou de la rception de toute donne et/ou information sur Internet ;
2. de tout dysfonctionnement du rseau Internet empchant le bon
droulement/fonctionnement de lopration ;
3. de dfaillance de tout matriel de rception ou des lignes de communication ;
4. de perte de tout courrier papier ou lectronique et, plus gnralement, de perte de toute
donne ;
5. des problmes d'acheminement ;
6. du fonctionnement de tout logiciel ;
7. des consquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, dfaillance technique ;
8. de tout dommage caus l'ordinateur d'un participant ;
9. de toute dfaillance technique, matrielle et logicielle de quelque nature, ayant
empch ou limit la possibilit de participer lopration ou ayant endommag le
systme d'un participant ;
10. du dysfonctionnement de la dotation distribue dans le cadre de lopration et des
ventuels dommages directs et/ou indirects qu'ils pourraient causer.
Il est prcis que la Socit Organisatrice ne peut tre tenues responsable de tout dommage
direct ou indirect issu dune interruption, dun dysfonctionnement quel quil soit et ce pour
quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct qui rsulterait, dune faon
quelconque, dune connexion au site dvelopp dans le cadre de lopration. Il appartient
tout participant de prendre toutes les mesures appropries de faon protger ses propres
donnes et/ou logiciels stocks sur son quipement informatique contre toute atteinte.
La connexion de toute personne www.hertz.fr et la participation des participants
lopration se fait sous leur entire responsabilit. La Socit Organisatrice pourra annuler
tout ou partie de lopration s'il apparat que des fraudes sont intervenues sous quelque forme
que ce soit, notamment de manire informatique ou de la dtermination du gagnant. Elles se
rservent, dans cette hypothse, le droit de ne pas attribuer la dotation au fraudeur et/ou de
poursuivre devant les juridictions comptentes les auteurs de ces fraudes. Elles ne sauraient
toutefois encourir aucune responsabilit d'aucune sorte vis--vis des participants du fait des
fraudes ventuellement commises. Sera notamment considre comme fraude le fait pour un
participant dutiliser un ou des prte-noms fictifs ou emprunts une ou plusieurs tierces
personnes, chaque participant devant participer lopration sous son propre et unique nom.
Toute fraude entrane l'limination du participant.
La Socit Organisatrice se rserve le droit pour quelque raison que ce soit, d'annuler,
reporter, interrompre ou proroger lopration ou de modifier tout ou partie des modalits du
prsent rglement, dans le respect de celui-ci. Si, par suite d'un vnement indpendant de sa
volont, elle tait contrainte d'appliquer ce droit, sa responsabilit ne saurait tre engage.
LOrganisateur se rserve le droit dexclure dfinitivement des diffrents jeux tout participant
qui, par son comportement frauduleux, nuirait au bon droulement de lopration. De mme,
toute tentative dutilisation de lopration en dehors de linterface non modifie mis en place
sur les sites sera considre comme une tentative de fraude. En outre, la dcompilation du jeu,
lutilisation de script personnel ou tout autre mthode visant contourner lutilisation prvue
du jeu dans le prsent rglement sera considre galement comme une tentative de fraude et
entrainera llimination immdiate et sans recours du joueur.

Article 9 : Dpt du rglement
Le prsent rglement est dpos auprs de la SCP HELDT CLAISE LE MAREC Huissiers de
Justices associs socit civile professionnelle titulaire d'un office d'huissier de justice
domicilie Versailles 78000, 3 rue de l'assemble nationale laquelle est confi le contrle
du bon droulement de sa mise en uvre.

Le rglement est disponible titre gratuit toute personne qui en fait la demande
lOrganisateur de lOpration l'adresse suivante :
- Hertz European Service Center, Swords Business Park, Seatown Road, Swords, Co.Dublin,
Irlande.


Article 10 : Donnes personnelles
Il est rappel que pour participer lOpration, les participants doivent ncessairement fournir
certaines informations personnelles les concernant (nom, prnom, adresse email, adresse
postale, numro de tlphone). Ces informations sont enregistres et sauvegardes dans un
fichier informatique et sont ncessaires la prise en compte de leur participation, la
dtermination du gagnant et l'attribution et lacheminement des dotations. Ces
informations sont destines lOrganisateur, et pourra tre transmises ses prestataires
techniques et un prestataire assurant lenvoi des dotations. En participant lOpration, les
participants pourront galement solliciter leur inscription un courrier lectronique
dinformation de lOrganisateur. Les donnes ainsi recueillies pourront tre utilises dans le
cadre lgal. En application de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative l'informatique, aux
fichiers et aux liberts, les joueurs disposent des droits d'accs, de rectification et de
suppression des donnes les concernant. Pour exercer ces droits, les joueurs devront envoyer
un courrier ladresse suivante :
- Hertz European Service Center, Swords Business Park, Seatown Road, Swords, Co.Dublin,
Irlande.


Article 11 : Litiges
Le prsent rglement est soumis la loi franaise. Pour tre prises en compte, les ventuelles
contestations relatives lOpration doivent tre formules sur demande crite ladresse
suivante :
- Hertz European Service Center, Swords Business Park, Seatown Road, Swords, Co.Dublin,
Irlande.

Et au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours aprs la date limite de participation lopration tel
quindiqu au prsent rglement. En cas de dsaccord persistant sur l'application ou
l'interprtation du prsent rglement, et dfaut d'accord amiable, tout litige sera soumis au
tribunal ayant droit, auquel comptence exclusive est attribue.