Vous êtes sur la page 1sur 26

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2715 PRIX 20 DA

www.lebuteur.com
De nos envoys spciaux en France, au Maroc, en Turquie et en Tunisie
JEUDI 24 JUILLET 2014
Un contrat dune dure de 5 ans
pour 6,5 millions deuros
Brahimi veut
conqurir Porto !
Anigo
Tunis pour
Djabou
JSK 1 - FC Foron 0
Cette JSK
fera mal !
MCA 3 - Al Wahadat 2
Le Mouloudia
avertit lUSMA!
Broos On sera
prts pour le
championnat
Meguehout
Dans 10 jours, je
serai dattaque
Djallit Une victoire
trs importante
Gherbi La concurrence
ne me fait pas peur
La rumeur
Beldjilali
refait
surface
CRB
8 joueurs blesss,
lhcatombe !
USMA
FehamPas
question de cder
la Supercoupe au
Mouloudia !
USMH
Iache Il y a eu
trop derreurs face
An Fekroun
Feghouli
Je reste
Valence
Je suis l
pour gagner
des titres
Je suis l
pour gagner
des titres
Je suis l
pour gagner
des titres
Je suis l
pour gagner
des titres
Je suis l
pour gagner
des titres
Je suis l
pour gagner
des titres
Kadir, Djebbour, Harek
et Agouazi rays de
la liste de Gourcuff
Christian Gourcuf ne devrait pas prouver du
mal composer son groupe, en perspective du match
Ethiopie-Algrie prvu le 6 septembre prochain. Selon
toute vraisemblance, le nouveau slectionneur national
optera pour la mme composante qui a disput le Mon-
dial-2014. Partant du principe quon ne change pas une
quipe qui gagne, il est ais dimaginer quoi ressemblera
le groupe qui sera appel livrer ce premier match des li-
minatoires de la CAN- 2015. De nouveaux joueurs vont natu-
rellement tre intgrs, ceci si lon part du principe que
Gourcuf est l pour prparer aussi le Mondial-2018. Autrement
dit, de jeunes joueurs seront slectionns. Actuellement, Zef-
fane, Fekkir et Benzia sont les plus mme dtre slectionns.
Ceci laisse peu de place danciens cadres de lquipe, limage
de Kadir, Djebbour, Harek et Agouazi qui nentrent pas dans la
politique de rajeunissement prne par Gourcuf.
Belfodil plutt que Djebbour
Banni par Vahid Halilhodzic, Ishak Belfodil peut en-
trevoir, de nouveau, un retour en selection, aprs larri-
ve de Christian Gourcuf qui aurait fait savoir quil
laissait la porte ouverte devant le jeune attaquant qui
a conclu son retour Parme. Ceci fait que les
chances de voir Rafk Djebbour revtir le maillot
des Verts se rtrcissent comme une peau de cha-
grin. Du moins court terme.
La situation
de Kadir ne plaide
pas pour lui
Foued Kadir a trs peu de chances de
rintgrer lEN, du moins prsentement.
Laiss libre par lOlympique de Marseille,
le meneur de jeu de 30 ans na toujours pas
trouv de club repreneur. Sa situation ac-
tuelle ne favorise pas un retour chez les Verts,
ne serait-ce dans la liste largie. Il faudra, au-
trement dit, quil retrouve vite un club de
standing et quil se stabilise pour quil puisse
de nouveau devenir slectionnable.
Rajeunir pour prparer
le Mondial-2018
Dans ses discussions avec le prsident de
la FAF, Christian Gourcuf a eu pour recom-
mandation de commencer rajeunir
progressivement lefectif, dans le
but de prparer le Mondial-2018.
Ceci requiert linjection de
sang neuf au fur et mesure
et exclut, en parallle, de
fait des joueurs trente-
naires.
N. B.
Vahid Halilhodzic continue faire
parler de lui bon gr mal gr. Lancien
slectionneur de lEquipe nationale a
dclar, lors dune confrence de presse
en Autriche, que des joueurs algriens
voudraient travailler encore sous sa
coupe. Il y a des joueurs algriens qui
nous intressent efectivement. Mais
comme leur cote a sensiblement aug-
ment aprs le Mondial, nous avons be-
soin de plus de temps pour conclure,
a-t-il fait savoir au dtour dun apercu
sur ltat des lieux et ses objectifs avec
le Trabzonspor.
Je ne veux pas de joueurs
coteux, on nest quand
mme pas le Real ou City !
Vahid Halilhodzic, fdle sa poli-
tique de communication, a tract
la politique de recrutement du
club. En gros, lancien slec-
tionneur dAlgrie voudrait
faire signer des valeurs
sres, comme celles quil
avait sous la main chez les
Verts, mais moindre cot.
Nous ne sommes quand
mme pas le Real ou City pour
nous permettre des folies sur le march
des transferts. Nous avons notre poli-
tique nous et on va recruter en fonc-
tion des besoins. Cest pour cela
que je veux prendre le
temps de connatre mon
groupe, avant de df-
nir les besoins. A-t-il
dit. Il faut rappeler
quAbdel moumen
Djabou, Carl Med-
jani et Ras Mbolhi
sont toujours sur ses ta-
blettes.
Mehdi Mostefa est depuis mardi soir Is-
tanbul. Lancien milieu dfensif ajaccien,
libre de tout engagement, sest dplac
pour entriner laccord trouv avec
le Gaziantepspor. Courtis en
France et en Italie entre autres, le
milieu de terrain des Verts sest
laiss sduire par lofre du club
turc, friand selon toute vraisem-
blance de la flire algrienne.
Ayant dj trouv un terrain den-
tente, Mehdi Mostefa sest dplac
Istanbul pour passer la visite mdicale
et signer son contrat dans la foule.
A
nnonc partant
Philadelphie,
Ras Mbolhi pourrait
fnalement atterrir
loin des USA de la
MLS. Le gardien de
but des Verts, au-
teur de presta-
t i o n s
remarquables
et remarques
lors de la
Coupe du monde,
nest pas tomb dac-
cord avec ses in-
t e r l o c u t e u r s
a m r i c a i n s .
Bien quil se soit
dplac en per-
sonne Phila-
delphie sur
invitation du
prsident du club
pour visiter les infra-
structures et assister
un match de MLS,
Ras Mbolhi a fni
par renoncer lide
daller poursuivre sa
carrire aux USA.
Ceci aurait un rap-
port direct avec lofre
qui lui a t faite, a
priori en de de ses
attentes.
Le FC Porto, a
tient toujours
A en croire les der-
nires informations,
Ras Mbolhi a choisi
de rester en Europe.
Pour le moment, rien
na fltr concernant
sa prochaine destina-
tion, mais le gardien
de but des Verts
pourrait lui aussi ral-
lier le FC Porto.
Selon les mdias por-
tugais, le nouveau
club de Yacine Bra-
himi serait toujours
intress par ses ser-
vices. Annonc, un
temps, au Trab-
zonspor, Mbolhi,
qui pourrait atter-
rir au Portugal, se
trouve actuelle-
ment chez lui
Paris et devrait
bientt tre fx
sur sa prochaine
destination.
N. B.
S
aphir Tader a fait partie du
groupe qui sest envol, hier,
vers les USA, en perspective de
la traditionnelle tourne am-
ricaine du club milanais. Lin-
ternational algrien prendra
part avec son club lincon-
tournable tournoi internatio-
nal qui voit la participation des
plus grands tnors du football
mondial. Walter Mazzari a d-
cid de retenir linternational
algrien, en dpit du fait quil
ait formul ouvertement le
vu de quitter le club. Appa-
remment, la mollesse dont a
fait preuve Westham dans les
ngociations a fait dcider len-
traneur intriste retenir Ta-
der, en attendant dy voir plus
clair.
Une nime rencontre
infructueuse
Comme dj rapport ici, Le
directeur sportif de lInter sest
dplac, avant hier Londres,
dans le but de fceler le trans-
fert de Saphir Tader, mais il
est rentr Milan, bredouille.
Westham a camp sur son
ofre initiale, cest--dire un
prt dune saison avec option
dachat moyennant la somme
de 7 millions deuros. Aux der-
nires nouvelles, lInter de
Milan a demand un temps de
rfexion.
Queens Park Rangers
sur les rangs
Selon la presse italienne, un
nouveau prtendant pour Sa-
phir Tader sest manifest ces
dernires 24 heures. Il sagit
des Queens Park Rangers. Le
revenant la Premier League
aurait dj fait une ofre
lInter de Milan. Ce qui est
drle dans cette histoire, cest
que le club anglais a fait la
mme proposition que West
Ham. Ce qui ne fait pas for-
cment pencher la balance
en sa faveur. Cest donc en
plein doute que Saphir
Tader sest envol vers les
USA avec lInter. Il
pourra toujours tre li-
br, en cas daccord avec
un club repreneur.
M. T.
Coup dil
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
02
quipe nationale
Il a entam la tourne amricaine avec lInter
Nayant pas trouv daccord avec Philadelphie
Mbolhi
Il est depuis
avant-hier en
Turquie
Mostefa, signature
imminente Gaziantepspor
Tader West Ham,
cest loin
dtre fait !
Pearson
encense
Mahrez
Nigel Pearson, le ma-
nager de Leicester (Pre-
mier League,
Angleterre), sest dit trs
ravi de lascension prise
par Riyad Mahrez depuis
son arrive au club. Der-
rire son recrutement, le
manager du club anglais
na pas cach, lors dun
entretien accord un
tablod londonien, sa
fiert davoir eu le flair
de miser sur le jeune in-
ternational algrien, in-
connu du bataillon avant
son arrive Leicester.
Un coup de poker aux al-
lures de coup de matre
pour Nigel Pearson qui a
rappel son attachement
son ailier gauche alg-
rien, en dpit des offres
de certains clubs, dont
Granada CF qui voudrait
faire de lui le successeur
naturel de Yacine Bra-
himi, parti signer au FC
Porto pour quelque 6,5
millions deuros.
Halilhodzic : Des joueurs algriens
veulent me rejoindre Trabzonspor
Soudani et les effets
fastes du Ramadhan
Hilal Al Arabi Soudani narrte pas dpater ses
coquipiers au Dinamo Zaghreb, depuis son re-
tour du Brsil. Linternational algrien a bouscul
toutes les ides qui veulent faire croire que Ra-
madhan rime avec manque de punch, voir pui-
sement. Au contraire, lattaquant algrien sest
rvl comme lun des meilleurs joueurs du
Dinamo lors du premier match du troisime tour
prliminaire de la Ligue des champions, prouvant
ainsi tout le monde que sport
et Ramadhan pouvaient facile-
ment faire bon mnage, pour
peu quon se montre profes-
sionnel. Pour autant, son en-
traneur prfre le mnager un
peu, expliquant quil ne peut
pas laligner tous les trois
jours, sachant quautant def-
forts peuvent se rpercuter
sur lorganisme.
sloigne de la MLS
Anigo Tunis
pour Djabou
Selon la presse tunisienne, le charg
du recrutement en Afrique de lOlym-
pique de Marseille, savoir Jos
Anigo, sest dplac, hier, Tunis
pour rencontrer les dirigeants du
Club Africain, pour parler dun ven-
tuel transfert du joueur tunisien Saber
Khalifa qui intresse fortement le club
de Bab Jedid. Mis sur la liste des
joueurs librer par le club phocen,
Khalifa est proche dun retour au pays.
LOM veut inclure le prt de
Khalifa afin de lenrler
Cependant, et toujours selon la presse tu-
nisienne, les discussions entre Anigo et
les dirigeants du Club Africain ne
tourneront pas uniquement au-
tour de Saber Khalifa. En efet,
le dirigeant marseillais sou-
haite sattacher les services
de linternational algrien
Abdelmoumen Djabou
non sans inclure dans le
prt de Khalifa un
change avec lex-Sti-
fen, plus une certaine
somme dargent. Anigo
espre convaincre la di-
rection du Club Africain,
mme si cela risque dtre
trs compliqu, sachant que
le club tunisien rclamerait
pas moins de 2.5 millions deu-
ros pour cder son petit lutin al-
grien. Afaire suivre
S. F.
03
quipe nationale
Coup dil
N 2715
www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
Sa clause libratoire fixe 50M
Brahimi officiellement
au FC Porto pour 5 ans
L
e feuilleton du transfert de Ya-
cine Brahimi a enfn pris fn,
aprs laccord trouv, avant-
hier dans la soire, entre Gra-
nada et Porto. Le petit lutin
algrien rejoint donc ofciel-
lement le club portugais pour lequel il a
paraph un contrat de cinq ans. Le club
lusitanien a rendu public un communi-
qu, tard dans la soire de mardi, ofcia-
lisant larrive du joueur. La direction du
club na pas manqu de souhaiter la bien-
venue Brahimi, en esprant quil puisse
spanouir davantage chez les Dragons.
Rappelons que les ngociations ont t
rudes entre les reprsentants des deux
clubs, puisque Granada demandait un
pourcentage lev, en cas de revente du
joueur. Aprs donc des jours et des
heures de discussion, un accord a t
trouv, ce qui a soulag le joueur.
6.5M le montant de la
transaction + des bonus
Dans le communiqu sign par le FC
Porto, il est mentionn que ce transfert
lui a cot 6.5 millions deuros, non pas
8.5 comme annonc au dpart par la
presse lusitanienne. Il semblerait que le
club andalou ait accept de faire baisser la
somme de deux millions deuros en
change dun pourcentage assez lev
quil percevra lors de la revente du joueur
dans les annes venir. Granada sait que
Brahimi, 24 ans, peut encore progresser
et monter en valeur, cest ce qui la amen
mettre cette clause dans la transaction.
Rennes empochera 20%
de son transfert
Le grand gagnant dans ce transfert, en
plus du joueur, cest son ancien club for-
mateur, le Stade Rennais. Comme le veut
le rglement, le club franais, qui a form
Brahimi durant des annes, va percevoir
20% du montant de ce transfert. Une
somme que reversera le club espagnol.
Le joueur a entam
lentranement avec les
autres recrues
Comme soulign dans notre livraison
dhier, Yacine Brahimi, qui tait Porto la
semaine dernire, a d quitter la ville
pour rejoindre la France, vu la lenteur
dans les ngociations entre les deux clubs.
Linternational algrien na ralli quavant-
hier en fn daprs-midi la ville portu-
gaise, suite au coup de fl dun des
dirigeants du FC Porto. Son transfert of-
ciellement conclu, le joueur a dbut le
lendemain (hier) lentranement sous ses
nouvelles couleurs. Il a pris part une
sance lgre en compagnie des autres re-
crues estivales du club, savoir Adrian
Lopez et Tello.
Il sera prsent aux
mdias dimanche
La sance dhier tant ouverte pour un
quart dheure la presse, les photo-
graphes ont pu alors prendre en photo le
joueur algrien pour son premier entra-
nement. Cependant, il ny a pas eu de
prsentation ofcielle face la presse.
Selon certains rapports de mdias
portugais, une confrence de
presse devrait se tenir ce propos
dimanche prochain.
3e joueur algrien
porter le maillot
bleu et blanc
Yacine Brahimi rejoint un
immense club du Portugal et
dEurope aussi. Avant lui, seu-
lement deux joueurs algriens
ont eu le privilge de porter ce
maillot bleu et blanc. Tout
dabord, lillustre Rabah
Madjer dans les annes
1980, qui avait russi,
grce sa clbre talon-
nade, ofrir la Coupe
dEurope des cham-
pions en 1987, ensuite
Nabil Ghilas qui vo-
lue toujours au club,
mais qui devrait, selon
certaines informations,
partir prochainement
titre de prt.
Sad F.
Jai choisi Porto pour gagner des titres
L
a nouvelle recrue du FC Porto, Yacine
Brahimi, a lch ses premiers mots, aprs
la signature de son contrat, pour la
chane ofcielle du club, afrmant quil est trs
heureux de rejoindre cette quipe de Porto. Le
dsormais ancien socitaire de Granada a ex-
pliqu les raisons qui lont pouss choisir le
club lusitanien, lui qui ne manquait pas de sol-
licitations pourtant. Jai choisi Porto, car cest
un grand club, avec une grande histoire aussi.
Pour moi, il tait important de rejoindre un
club qui joue les premiers rles et qui convoite
les titres, a-t-il dit.
Cest le club idal pour
moi !
Linternational algrien a poursuivi son in-
tervention : Porto est le club idal pour pro-
gresser et franchir dautres tapes. Ici, je vais
essayer dapporter ma contribution ofensive
lquipe. Je peux voluer tous les postes du mi-
lieu de terrain. Je veux aider lquipe, que ce soit
avec des passes dcisives ou des buts. A Porto, je
sais que je vais apprendre des autres joueurs et
du staf technique. Je suis dans un niveau plus
relev que celui que jai connu Granada.
Cest une belle opportunit
de jouer pour un aussi grand
club
Brahimi mesure la chance quil a de signer
dans lun des plus grands clubs europens. Ce
que je vis l est tout simplement incroyable. Je
vais jouer pour un grand club qui compte beau-
coup de supporters. Cest une belle opportunit
pour moi. Jespre que le stade sera plein ce di-
manche (Ndlr, Porto afrontera Saint-tienne
en amical). Les joueurs ont envie de sentir la
prsence de leurs fans. Yacine na pas manqu
aussi de remercier son ancien club : Je tiens
rendre hommage mon ancien club de Gra-
nada qui ma permis aussi de progresser et de
disputer une Coupe du monde.
S. F.
S
ofane Feghouli et ses coquipiers de Valence se sont
envols, hier, destination du Prou, pour efectuer
une petite tourne sud-amricaine et disputer deux
matchs amicaux. Prsents en force laroport inter-
national de Madrid, les journalistes espagnols se sont ap-
prochs de linternational algrien qui a bien voulu
rpondre leurs questions. Loccasion pour lui de d-
clarer, une nouvelle fois, quil ne quittera pas le
club, malgr les rumeurs de transfert qui len-
voyaient au Milan AC ou la Juventus.
Comme je lai dj dit et je vais le redire une
nouvelle fois, je reste Valence cette saison.
Mon dpart nest pas dactualit et je suis content
de poursuivre laventure avec lquipe. Jespre que
cette saison sera meilleure.
Le Mondial, cest spcial !
Le numro 10 des Verts est revenu sur sa
Coupe du monde dispute avec lAlgrie, expli-
quant que ctait un rve pour lui qui sest ralis
:
Je suis trs heureux davoir jou la Coupe du
monde avec mon pays. Cest la comptition la
plus importante pour un joueur. Ce fut une ex-
prience enrichissante. Maintenant de retour
Valence, je veux dcouvrir le nouveau projet du club et
voir ce quon peut faire la saison prochaine.
Le nouveau staff technique a
t trs sympathique
Ayant bnfci de quelques jours de repos sup-
plmentaires, Sofane Feghouli na repris le che-
min de lentranement que mardi. Appel
donner son avis sur la nouvelle compo-
sante technique, sa tte le coach en
chef, Nuno Espirito Santo, il dira :
A vrai dire, je nai repris lentra-
nement quhier. a a t court, mais je dois dire que les
membres du staf technique ont t sympathiques et trs
gentils.
Nos deux matchs en Amrique
latine nous serviront !
Evidemment, le joueur a t aussi interrog sur les
deux matchs amicaux que disputera le FC Valence lors
de sa tourne en Amrique latine devant un club pru-
vien, le 26 juillet, et un chilien, le 29 du mme mois.
On va aller dans un autre continent, je pense que
cest bien pour limage de Valence de disputer ce
genre de rencontre. a nous permettra, nous les
joueurs, de dcouvrir de nouveaux pays et une
autre culture. Ces deux matchs nous
serviront surtout pour notre pr-
paration davant-saison.
a va tre une bonne
exprience, jen
suis sr.
S. F.
Feghouli : Je le redis, je reste
Valence cette saison
Des missaires
turcs ont supervis
Slimani, hier, lentranement
Selon la presse portugaise, des missaires turcs
taient prsents, hier, lentranement du Sporting
Lisbonne qui se trouve actuellement aux Pays-Bas, pour
un stage de prparation, afn de superviser notamment le
joueur algrien, Islam Slimani. Les mdias lusitaniens nont
pas cit pour quel club appartiennent ces missaires, mais nul
doute quil sagit du Trabzonspor qui suit depuis longtemps
maintenant lancien Belouizdadi et vou-
drait sattacher ses services, en prvi-
sion de la saison prochaine, sur
recommandation de lancien s-
lectionneur national, Vahid
Halilhodzic. Des ngocia-
tions ont t entames par
la suite entre les dif-
rentes parties, en pr-
vision dun ventuel
transfert.
Cest votre 2
e
jour de
stage. Comment avez-
vous trouv lambiance au sein
du groupe ?
Jai trouv un groupe trs
sympathique, compos de jeunes joueurs. Jai
tout de suite eu mon ide sur la JSK. On ma
mis trs laise, et je sais que je vais my plaire.
En tout cas, si jai choisi la JSK, cest que je suis
convaincu que jai fait le bon choix. Je souhaite
maintenant que lon russisse notre prpara-
tion avant le dbut du championnat. Cest mon
souci prsent.
votre avis, combien de temps vous fau-
dra-t-il pour retrouver votre forme phy-
sique ?
Au rythme o vont les choses, je pense quil
me faudra une dizaine de jours pour retrouver
mes repres, autant sur le plan physique que
tactique. Le plus grand avantage pour moi est
quil y a un second stage en Tunisie et cest l
o lon devra passer la vitesse suprieure. On
aura un nombre important de matchs amicaux
avec des quipes dun bon niveau. Le dbut du
championnat est de plus en plus proche, et il
faudra rester le plus concentrs possible.
Le coach a souhait vous voir luvre, car
il a entendu dire beaucoup de bien sur
vous. Quel sentiment avez-vous ?
Je trouve que cest normal que le coach
souhaite me voir. Cest aussi le cas
de lensemble des nouvelles re-
crues. Cest la raison pour
laquelle je pense que cest
une excellente chose que
je sois venu ici. Cela per-
mettra au coach davoir
une ide sur mon niveau. Cest
aussi loccasion pour moi de
prouver que jai ma place dans cette
quipe. Tout est nouveau pour nous deux, que
ce soit pour le coach ou moi. Je sais quil ny
aura pas de sentiments sur le terrain et que le
meilleur sera align.
Beaucoup de joueurs ont t re-
cruts au milieu du terrain. La
concurrence ce poste ne
vous inquite-t-elle pas ?
Je nai jamais eu peur de la
concurrence. Si jai opt pour la
JSK, cest que je suis convaincu que
jai les moyens de mimposer. Mainte-
nant il est clair que le club a recrut
de bons joueurs au milieu. Je
pense que la concurrence est
une excellente chose dans
une quipe. Cest ce qui
nous permet de progresser
rapidement. De ce ct-l,
je nai aucun souci me
faire. Je sais quavec le tra-
vail, on peut tout obtenir.
Entretien ralis par
Abdelatif Azibi
A
prs 2 jours de repos,
les Kabyles entreront
en regroupement
Alger, plus prcis-
ment lhtel Hilton.
Ils y resteront 48h
avant de prendre le vol pour la Tuni-
sie le 1
er
aot prochain. Du coup, il
ny aura pas de reprise des entrane-
ments Tizi Ouzou en raison des
grandes chaleurs.
Les entranements
au complexe de la
protection civile
de Dar El Beda
Quant aux sances dentranement,
elles auront lieu au complexe sportif
de la protection civile de Dar El
Beda. Les joueurs seront soumis
un biquotidien afn de reprendre
quelque peu leur forme physique
avant de senvoler pour le second
stage.
Match amical
au menu
Daprs la mme source dinfor-
mation, il est fort probable que les
Kabyles disputent un match amical
durant leur bref passage Alger.
Pour linstant, le nom de ladversaire
nest toujours pas connu, mais tout
sera dfnitivement fx ce dimanche.
Ce sera ainsi le 4
e
match amical de
lquipe depuis le dbut de la prpa-
ration.
Broos ds aujourdhui
en Belgique
Cest dans la matine daujourdhui
que lentraneur en chef, Hugo Broos,
quittera vian-les-Bains pour se ren-
dre en Belgique bord de son vhi-
cule. Le coach kabyle prendra la
route trs tt, soit vers les coups de
6h du matin. Il efectuera une longue
traverse avant darriver dans la soi-
re daujourdhui son domicile.
Daprs nos sources, les dirigeants
ont programm un dernier match
amical pour mercredi, afn de per-
mettre au coach dy assister. Daprs
la mme source dinformations, le
technicien belge sest runi avec les
membres du staf technique dans le
but de dresser un dernier bilan du
stage avant de se donner rendez-vous
dans moins dune semaine Tizi
Ouzou, avec au menu le second stage
de prparation.
Il rcuprera son visa
pour lAlgrie ce
vendredi
Daprs la mme source dinfor-
mation, le technicien belge se voit
dans lobligation de quitter le stage de
prparation 48h avant le retour de
lquipe en Algrie. Pour cause, il
doit rcuprer son passeport qui se
trouve lambassade dAlgrie en
Belgique. Broos na pas dautre choix
que de se dplacer dans la journe de
jeudi afn de le rcuprer vendredi.
Dans le cas contraire, il devra atten-
dre jusqu lundi prochain, ce qui
risque de retarder de nouveau son
voyage pour lAlgrie. Broos devait
donc sy rendre avant le week-end.
et se dplacera
Alger ce mardi
Si tout se passe comme prvu, le
technicien belge efectuera son pre-
mier voyage pour lAlgrie mardi
prochain. Broos sera de retour le
jour de la reprise des entranements.
Toutefois, il ne se dplacera pas
Tizi Ouzou, puisque les joueurs vont
se regrouper lhtel Hilton. Ce nest
quaprs le second stage de Tunisie
que le nouvel entraneur prendra ses
quartiers dans la ville des Gents.
Il visualisera quelques
matchs des prochains
adversaires en
championnat
Afn davoir une meilleure ide sur
le niveau des clubs de Ligue 1 Mobi-
lis, le technicien belge a demand de
ses assistants de lui procurer
quelques vidos des matchs de
championnat, de prfrence ceux des
prochains adversaires, savoir le
MCO et lUSMA. Le coach pourra
ainsi dceler certains points faibles et
forts des prochains concurrents en
championnat. Bien videmment, ses
assistants seront eux aussi dun grand
apport, puisque chacun connat par-
faitement bien le niveau des clubs.
Zemiti assurera les
sances dentranement
Et cest lentraneur assistant, Farid
Zemiti, qui assurera les sances den-
tranement des jeudi, vendredi et sa-
medi. Il poursuivra le programme
trac jusquau retour de lquipe en
Algrie. Le staf technique sait quil
va falloir grer au mieux la forme
physique des joueurs, surtout vers la
fn du mois de Ramadhan, o ils res-
sentent une grosse fatigue physique.
A. A.
04
Coup neuf
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
JSK
Les Kabyles mercredi prochain au Hilton Les Kabyles mercredi prochain au Hilton
Les Kabyles mercredi prochain au Hilton Les Kabyles mercredi prochain au Hilton
Les Kabyles mercredi prochain au Hilton Les Kabyles mercredi prochain au Hilton
Les Kabyles mercredi prochain au Hilton
Il a rencontr Broos dans la soire de mardi
Meguehout : Un sentiment
particulier dtre la JSK
Meguehout : Un sentiment
particulier dtre la JSK
Meguehout : Un sentiment
particulier dtre la
Meguehout : Un sentiment
particulier dtre la JSK
Meguehout : Un sentiment
particulier dtre la JSK
Meguehout : Un sentiment
particulier dtre la JSK
Arriv dans laprs-midi de mardi, le milieu de terrain, Ahmed Meguehout, sest dit sa-
tisfait des conditions dans lesquelles se prparent ses partenaires. Il se rjouit davoir
intgr le groupe, mme si le stage prendra fin ce dimanche.
De nos
envoys
spciaux
en France
Azibi A.
Lahlah M.
Lahlah Z.
Les
joueurs sont
sympathiques et je
sais que je madapterai
rapidement mon
nouveau club
05
JSK
Coup dil
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014












Les Kabyles terminent
sur une bonne note !
Broos Cest un autre
bon test pour nous
A la fn de la rencontre amicale, lentraineur
belge na pas cach ses satisfactions et a dclar que
le rsultat ntait pas lobjectif recherch. Selon lui,
son quipe a laiss une bonne impression lors de ce
premier stage en attendant de confrmer trs pro-
chainement en Tunisie : Cest un bon match que
nous avons livr ce soir. Cest vrai que cest toujours
bien de gagner, mais javoue quon ne sest pas bas
sur le rsultat. Pour moi, cest lorganisation et le
temps de jeu qui mintresse pour linstant. Je trouve
que tout sest bien pass pour nous lors de ce premier
stage, on continuera notre programme et dici le
dbut du championnat nous serons prts.
Raah Ce premier stage
a t une russite
Le jeune milieu de terrain Malik Raah est satis-
fait de cette victoire qui traduit, selon lui, les eforts
dploys par le groupe depuis le dbut du stage :
Cette victoire, la troisime conscutive en amical,
prouve que nous sommes sur la bonne voie. Nous
avons travaill dur depuis le dbut, et on est tenus de
maintenir ce rythme mme lors de la seconde phase
afn de terminer le stage avec des capacits physiques
mme de nous permettre dentamer en force la sai-
son. Jestime que ce premier stage est une russite,
maintenant il faut penser la
deuxime partie du programme
qui nous attend en Tunisie.
A.A.
Premier
match pour
Meguehout
A peine vingt-quatre
heures aprs son arrive au lieu du stage, le milieu de terrain Ahmed Megue-
hout a t align hier par Hugo Broos dans la premire quipe. L'entraneur
voulait voir si le joueur est rellement apte
reprendre avec le groupe ou s'il ncessi-
tait un programme spcifque sur
le plan physique. Pour rappel,
Meguehout na pas dbut le
stage avec le groupe faute
de visa et, pendant toute
cette priode, il sest pr-
par en solo.
Il a jou 25
seulement
Le milieu de terrain
Ahmed Meguehout nest pas
all au terme de la premire mi-
temps dans la mesure o il na jou que les
25 premires minutes. Lentraneur Broos la rem-
plac par le jeune Yadroudj. Meguehout devrait re-
doubler deforts ces prochains jours afn de rattraper le
retard accumul depuis le dbut du stage.
Yesli toujours
convalescent
Aprs avoir rat les
deux sances dentra-
nement de mardi der-
nier, le meneur de jeu
kabyle Kamel Yesli na
pas fait le dplacement
au stade pour le match
amical. Soufrant dune
fvre qui la clou au
lit, Yesli a t autoris
par le staf mdical de
rester au centre. Il re-
prendra en principe les
entrainements au-
jourdhui.
Plus de peur que
de mal pour
Benlamri
Laxial kabyle Dja-
mel Benlamri sest
vraiment fait des
frayeurs. Alors quon
jouait les dernires se-
condes de la premire
mi-temps, Benlamri a
reu un srieux tacle
sur la cheville. Latta-
quant adverse est venu
tout de suite lui pr-
senter ses excuses,
un geste que tout
le monde a appr-
ci. Le staf m-
dical a pris en
charge le joueur
sur place. Ben-
lamri a d quit-
ter la pelouse
pour viter toute
complication,
non sans rassurer
quil navait rien de
grave.
Le match a dbut avec 30 mn
de retard
Initialement prvue pour 18 heures, la
dernire sortie de la JSK en amical face
au FC Foron a commenc avec pas
moins de trente minutes de retard. La
raison en est larrive tardive de lquipe
adverse, selon les dirigeants kabyles.
Quelques supporters algriens
prsents
Comme lors des deux premiers matchs ami-
caux qua jous la JSK depuis le dbut du stage, plu-
sieurs supporters algriens ont fait le
dplacement hier au stade Camille-Fournier
pour suivre la dernire sortie des Kabyles
avant leur retour au pays. Ces Algriens, dont
la plupart sont des supporters de la JSK, ont
proft pour immortaliser lvnement en
prenant beaucoup de photos souvenirs.
Hannachi et quelques dirigeants
sont rentrs
Le prsident de la JSK Mohand Cherif Hanna-
chi et certains de ses collaborateurs nont pas as-
sist au dernier match dhier en amical face au FC
Foron. Le premier responsable kabyle est rentr au pays
pour entreprendre les dmarches relatives au deuxime
stage quefectuera la JSK en Tunisie, juste aprs lAd. Avant son
retour au pays, Hannachi a t rassur par lentraneur Hugo
Broos concernant ltat de forme des joueurs pour cette pre-
mire partie de la prparation.
L
es Canaris ont jou
hier soir leur 3e et der-
nier match amical pour
ce premier stage estival
Evian. Ce troisime
test aura t une occasion pour
lentraneur belge Hugo Broos de
faire une revue d'efectif et dac-
corder certains joueurs du
temps de jeu. La nouvelle recrue, Meguehout, a
dailleurs t align dans le premier groupe. A
la lecture de la composition qui a commenc le
match, il apparat que lentraneur kabyle na
toujours pas arrt son quipe type et veut sof-
frir le temps quil faut avant de dgager son
onze de dpart. Pour linstant, lobjectif est
dvaluer le rendement physique. Pour en reve-
nir au match, ds l'entame, le jeune Aboud
avait la balle de but ntait lintervention rapide
du portier adverse qui a cart le danger (13).
Le capitaine Rial a pour sa part aussi mis en
difcult le portier adverse sur un coup franc
bien bott (17). L'adversaire a eu toutefois
deux belles occasions (23 et 26) que Mazari a
pu annihiler en talant toute sa classe. Alors
quon se dirigeait vers une premire mi-temps
strile en matire de buts, Rial s'est montr op-
portuniste sur une belle action mene par Be-
namara, et un joli centre de ce dernier dans la
surface, en ne se faisant pas prier pour ouvrir
la marque. En seconde mi-temps, lanimation
du jeu sest beaucoup amliore avec le trio du
milieu Ahmed Moulay, Ihadjadene et Raah.
Deux actions dangereuses ont t signales,
l'une la 65 quand Fergune a centr sur
Ihadjadene qui a vu son but refus pour posi-
tion de hors jeu, et l'autre la 73 lorsque
Ahmed Moulay, dune superbe demi-vole a
rat de peu de faire le break. Et cest sur ce
score dun but zro que sest achev le dernier
test des kabyles en attendant dafronter les
grosses cylindres lors du second stage en Tu-
nisie, au dbut du mois prochain.
A.A.
But : Rial (45)
Equipe aligne en premire
priode
Mazari, Benamara, Kedidah, Rial,
Benlamri, Meguehout (Yadroudj 25),
Raah, Si Ammar, Aboud,
Ihadjadene, Harrouche.
2e priode
Doukha, Benlamri, Benamara,
Yadroudj, Khiat, Ihadjadene,
Harrouche, Ahmed Moulay,
Fergune, Kedidah.
De nos
envoys
spciaux
en France
Azibi A.
Lahlah M.
Lahlah Z.
Evian stade Camille-Fournier : JSK 1 - 0 FC Foron
Me
Berkaine est
rest avec
lquipe
Par ailleurs, lavocat du club,
Me Berkaine Noureddine est
rest au centre de prparation
d'Evian-les-Bains avec lquipe
pour veiller la bonne marche
du groupe jusquau retour
au pays, ce dimanche.
Le
voil Ahmed
Moulay !
Lattaquant international
mauritanien a fait sa premire ap-
parition hier soir en amical face au
FC Foron. Broos la align aux cts du
jeune attaquant issu du cru, Sad Fer-
gune. Sur le plan physique, Moulay
naccuse pas de retard, lui qui na pas
arrt de travailler depuis plusieurs
semaines en slection nationale
de son pays.
Delhoum
et Ziti mnags
Hugo Broos na pas incorpor
les deux ex-Stifens, Delhoum et
Ziti, pour le match dhier. Mme sils ont
fait le dplacement avec lquipe, les deux
joueurs ont t informs par Broos quils nal-
laient pas jouer. Selon les informations recueil-
lies, les deux Canaris ont t mnags et ne
soufrent daucune blessure. Pour rappel, le mi-
lieu de terrain Mourad Delhoum sest vrai-
ment illustr lors des deux premiers matches
amicaux. Lentraneur a pris la dcision de
les mnager, surtout que ces derniers
jours lefectif a t soumis une
forte charge de travail.
06
Coup multiple
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
MCA
Les Cinq consignes de
Charef ses joueurs
Ils ne figurent pas dans lquipe type de Charef
Gherbi et Ouali dans lexpectative
Depuis lentame du stage de prparation, il semble
bien que deux joueurs figurent au second plan de Boua-
lem Charef, savoir Billel Ouali et Sabri Gherbi qui ne
font pas partie de lquipe compose gnralement de
joueurs titulaires, bien quils aient termin la saison pas-
se sur une bonne note notamment pour Gherbi qui
avait pourtant retrouv le niveau qui tait le sien
lASO. En effet, Sabri Gherbi qui a trouv des difficults
au dbut de la saison passe a russi de bonnes choses
lors de la phase retour du championnat depuis le match
de lASO au point de devenir lun des joueurs les plus
aims par les Chnaoua. Quant Billel Ouali et malgr le
fait que cette anne sera sa troisime au Mouloudia, il
na jamais russi retrouver la forme qui faisait de lui
lun des meilleurs joueurs de la grande quipe de la
JSMB. A limage de Gherbi, il na russi fournir que
quelques bonnes prestations en fin de saison. Toutefois,
ces deux lments naffichent pas actuellement la forme
avec laquelle ils ont termin la saison, et cest tout fait
logique quils soient dans le plan B de Charef.
Ils sont soumis une trs forte
concurrence
Sils veulent prserver leur chance de gagner la
confiance de Charef, les deux joueurs doivent tout sim-
plement redoubler defforts pour russir retrouver
leurs moyens et pouvoir faire face la rude concurrence
qui bat son plein au milieu de terrain avec la prsence
de Hendou, Karaoui et le milieu de terrain polyvalent
Benbraham qui a surpris plus dun par son niveau ac-
tuel, ainsi que le Gabonais Mbingue qui a assur
lanimation du jeu dune bonne manire et qui est le
concurrent direct de Ouali. Si ce dernier manque seule-
ment de confiance, il doit se librer pour quil puisse
mettre Mbingue en difficult, il semble bien que la mis-
sion de Gherbi est plus dlicate, du fait que des joueurs
comme Hendou et Karaoui soient des joueurs confirms
pour Charef, sans pour autant voquer le retard quil a
accus pour reprendre les entrainements, en ratant le
premier stage de prparation de son quipe effectu
Tmouchent, ce qui lui a aussi jou un mauvais
tour. Ainsi, la balle est dans le camp de Gherbi et
Ouali sils veulent prserver leurs chances de gagner
lavenir la confiance de Charef.
Ouali : Je finirai par gagner ma place
et raliser une bonne saison
Les choses se passent dune bonne manire pour
moi lors de ce stage de prparation, car dans le pass
jtais chaque fois confront des blessures. Pour
vous parler de la concurrence, je pense quil est vident
quelle est intense, car le MCA sest renforc par de
bons joueurs et cela est une bonne chose pour
lquipe, car chacun de nous sait quil doit travailler
dur pour gagner sa place ou la prserver. En ce qui
me concerne, je ne me fais pas trop de souci car je
finirai par gagner ma place et raliser une bonne
saison. Dira Ouali
K.M.
L
e stage de prpara-
tion que lquipe
est en train defec-
tuer Kartepe et
les rencontres dis-
putes jusqu' prsent ont
permis Boualem Charef de
tirer les enseignements n-
cessaires et donner des
consignes ses joueurs. Le
coach du Mouloudia sait
pertinemment que ses
joueurs ont besoin dun cer-
tain temps pour quils puis-
sent assimiler convenablement sa stratgie de
jeu et sil se fait entendre parfois cest juste
pour les orienter et viter de commettre trop
derreurs. Pour Boualem Charef, le football
est assez simple, il faut viter de se compli-
quer la tche sur le terrain et il insiste sur cer-
tains aspects quil juge lmentaires. Ainsi le
coach du Mouloudia a donn ses consignes
ses joueurs auxquelles ils doivent se confor-
mer
Conserver le ballon et laisser
ladversaire venir le chercher
Le premier point sur lequel le coach du MCA
a insist cest la conservation de la balle, le
coach du MCA a expliqu aux joueurs quil
est inconcevable de donner la balle
ladversaire et aller la chercher par la suite.
Lorsque la balle est en notre possession, il faut
la conserver et essayer de construire au lieu de
se prcipiter et de la perdre, car ce moment
on va se retrouver dans la situation de
ladversaire et courir pour chercher la balle.
Laissez donc ladversaire la chercher et se
dcouvrir. Dira Charef ses joueurs
Assurer une bonne transmission de
la balle
Un autre point que Charef a dvelopp aux
cours des sances dentrainements, cest la
transmission de la balle quils doivent assurer
dune bonne manire et chercher la bonne so-
lution travers une concentration sur le ter-
rain. Il faut que chacun dentre vous essaye de
transmettre la balle dune bonne manire,
mais il faut avoir aussi une certaine vitesse
dans sa retransmission pour profter des es-
paces et viter de laisser ladversaire le temps
de se replacer. Recommande le coach du
MCA ses joueurs.
Varier le jeu en utilisant la largeur
du terrain
Parmi les consignes de Charef ses joueurs
cest aussi la ncessit de varier le jeu sur le
terrain pour pousser ladversaire commettre
lerreur. Variez votre jeu sur le terrain, ne vous
engoufrez pas dans un mouchoir, utiliser la
largeur du terrain tout en restant mobile.
Lorsque vous ne trouvez pas le moyen de faire
circuler la balle sur lun des fancs, viter de
jouer les longues balles et faites circuler la balle
vers lintrieur au lieu de se presser, cest de
cette faon que vous viterez de perdre la balle
et lofrir ladversaire. Demande le coach
ses joueurs.
Rcuprer avec la balle et viter de
se fatiguer inutilement
Outre la ncessit de varier le jeu et afn
que ses joueurs puissent valoir leurs argu-
ments sur le plan physique et terminer un
match sur un bon rythme, l aussi il leur a
prodigu des consignes ncessaires. Aprs
une action de jeu intense on peut aussi rcup-
rer en faisant circuler la balle et il faut viter de
faire des courses inutiles car cela engendre la
fatigue, au moment o il est ncessaire de r-
partir nos eforts tout au long de la partie.
Dira Charef
Prserver lalignement
Le coach du MCA a aussi insist
sur la ncessit de prserver lali-
gnement entre les comparti-
ments et viter quelles soient
distances. Lors des matchs ami-
caux, il na pas dailleurs manqu
chaque fois de sermonner les joueurs
pour faire attention lalignement et de rester
concentrer. Cest pour cette raison quil a mis
laccent sur la ncessit de prserver le bon
placement sur le terrain. Ainsi Charef qui a
souvent fait des remarques ses joueurs leur
demande chaque fois de se conformer ses
consignes et souhaite quils sy mettent, en tant
persuad quil parviendra ofrir au Mouloudia
un fond de jeu qui distinguera lquipe des au-
tres formations, comme cela a t le cas pour
lUSMH qui a forc ladmiration.
Kamel M.
Plus
de peur que de
mal pour Aouedj
Sur une action de jeu la sance
dentrainement, Si Ahmed Aouedj a ressenti
une forte douleur la cheville et il redoutait
de perdre cette fin de stage en contractant une
blessure la mme cheville, lorsquil tait
contraint de cder sa place face Mda la pre-
mire minute de jeu. Le mdecin lui a avait prescrit
trois jours de repos avant le dplacement de
lquipe en Turquie. Finalement il y a eu plus de
peur que du mal pour Aouedj, puisquil sest re-
lev et a pu sappuyer sur son pied, la dou-
leur sest dissipe au bout de quelques
minutes et il a termin sa sance dune
manire ordinaire.
Les
jeunes joueurs
signeront leur contrat
une fois Alger
En stage de prparation avec le Mouloudia,
les jeunes joueurs savoir Hadoune, Boumer-
chie, Cherif El Ouazzani, Khiter et le portier Chal
vont signer leur contrat en catgorie espoir une fois
de retour Alger. Les responsables du vieux club alg-
rois ne veulent pas que le scnario de Djaouchi se re-
produise, lui qui a choisi de monnayer son talent
lUSMBA et qui pourra faire nourrir des regrets aux
responsables du Mouloudia. Rappelons que par le
pass, et avant mme le retour de la Sonatrach
aux affaires de la section football, le MCA sest
montr laxiste envers Hachoud qui a fil
vers le CABBA, une formation qui
lui a permis dtaler toute sa
classe et de le rvler
au grand public.
Khiter
progresse
Auteur dune ralisation
face la formation Libyenne U-
20, le jeune moulouden Khiter est
en train de progresser et se librer
davantage. Ce dernier qui travaille trs
dur veut montrer de quoi il est capable
et il est certain quil bnficiera de sa
chance lorsquon sait que Charef est
dcid daccorder la chance tous
les joueurs et il nhsitera pas
le mettre dans le bain.
De nos
envoys
spciaux en
Turquie
Manane K.
Benchikh R.
Larbaoui M.
H
ier soir, le Mouloudia
dAlger a livr son cin-
quime match face
une formation jordanienne dAl
Wahadat qui nest autre que le
champion en titre de la Jordanie
qui renferme dans son efectif
des talentueux joueurs. Toute-
fois, le Mouloudia nest pas la
seule quipe avoir afront
cette quipe, du moment que
les Jordaniens, qui se trouvent
depuis plusieurs jours en Tur-
quie, ont dj afront lUSMA
dimanche dernier. Cest avec
une quipe totalement modi-
fe, du moment que Charef a
align lquipe B, que le Mou-
loudia a dbut cette dernire
rencontre amicale. Les Jorda-
niens ont pris les commandes
ds les premires minutes de la
rencontre. Les Mouloudens
ont rat leur dbut de match,
ntait le Chaouchi, excellent
dans sa cage, qui a sauv son
quipe de plusieurs buts tout
faits. 30, coup franc direct pour
lquipe adverse, Chaouchi tale
toute sa classe pour dgager le
cuir. Quelques minutes plus
tard, les Jordaniens reviennent
la charge et il a fallu linter-
vention de Chaouchi pour loi-
gner le danger. Il nous a fallu
attendre la 45 pour enregistrer
la premire occasion pour le
MCA signe Zeghdane, mais
sans gravit. Cest sur le score de
zro partout que larbitre sife la
fn de la premire priode. En
seconde priode, Charef a ali-
gn son quipe type. Dailleurs,
le rendement du MCA sest net-
tement amlior. 63, Sid
Ahmed Aouedj pntre dans la
surface de rparation et obtient
un penalty. Djallit sen charge et
donne lavantage aux siens.
Trois minutes plus tard, les Jor-
daniens obtiennent leur tour
un penalty. Le tireur a rat la-
mentablement le cadre. 70, lan-
cien joueur de lESS, Karaoui,
adresse un joli tir de loin. Le
gardien sauve miracu-
leusement son quipe
dun but certain. 84, les
Jordaniens trompent la
vigilance de Djemili sur
coup franc et remettent
les pendules lheure.
85, soit une minute
plus tard, Gourmi
adresse un joli tir. Le
gardien repousse dans
les pieds de Aouedj qui,
son tour, redonne
Djallit. Lattaquant du
MCA, sans trop de
peine, redonne lavan-
tage aux Algriens. Au
moment o tout le
monde attendait la fn
de la rencontre, Al Wa-
hadat obtient un pe-
nalty qui a t tir avec succs.
90+1, Karaoui se fait accrocher
dans la surface de rparation,
larbitre accorde un penalty aux
Rouge et Vert. Sans trembler,
Gourmi ofre la victoire son
quipe. Par ce rsultat, le MCA
termine son stage de prpara-
tion sur un bon rsultat. Le
Doyen bat Al Wahadat et aver-
tit lUSMA.
K. M.
De nos
envoys
spciaux en
Turquie
Manane K.
Benchikh R.
Larbaoui M.
07
JSK
Coup dil
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
Le match au stade
Grand htel
Korsez
La rencontre que le Moulou-
dia a livre, hier soir, sest d-
roule dans le stade du Grand
Htel Korsez. Les dirigeants al-
griens ont t satisfaits de ltat
de la pelouse.
Al Wahadat
compte dans ses
rangs neufs
internationaux
olympiques
Le moins que lon puisse dire
est que le Mouloudia a afront
une trs bonne quipe, hier
soir. La formation jordanienne
renferme dans ses rangs neufs
internationaux olympiques.
Cela explique le rendement ex-
ceptionnel de cette quipe qui
a dj afronte lUSMA di-
manche dernier.
cinq joueurs
de lEN A
Par ailleurs, la formation dAl
Wahadat renferme dans ses
rangs cinq joueurs de lquipe
nationale A. Cette rencontre,
de lavis de tous, a t un vrai
test pour le Mouloudia lequel
prpare la fnale de Supercoupe
dAlgrie contre lUSMA pr-
vue le 9 aot Blida.
et lun des
meilleurs gardiens
dAsie
Apparemment, cette quipe
dAl Wahadat fera trs mal en
Ligue des Champions Asia-
tique, la saison prochaine. En
plus de ses 15 internationaux,
lquipe jordanienne possde
lun des meilleurs gardiens de
but dAsie, Amer Chafa en
loccurrence. Ce dernier a t
la hauteur, hier, contre le
Doyen.
clairage faible
Le seul point noir lors de
cette rencontre aura t lclai-
rage trs faible. Les joueurs
avaient eu du mal dvelopper
un trs beau football.
Charef et son staff
ont fait la prire
des Tarawih,
avant le match
Prvue initialement 23h, la
rencontre Al Wahadat-MCA a
dbut fnalement 23h30. Les
responsables du staf technique
en ont proft pour faire la
prire des Tarawih.
Yachir, capitaine
dquipe
Le premier responsable la
barre technique du MCA,
Boualem Charef, a align, hier
en premire mi-temps, lquipe
B. Lancien coach de lUSMH a
dcid de donner le brassard
capitaine son attaquant, Samy
Yachir.
Le MCA en blanc
Comme tout le monde le
sait, la formation dAl Wahadat
volue avec sa tenue tradition-
nelle, en rouge et vert. Du coup,
les joueurs taient dans lobli-
gation de porter leur tenue
blanche.
A
vant la fn de la saison, plu-
sieurs quipes taient en
contact avec le meneur de jeu
de la JS Saoura, Kadour Beldjilali.
Cependant, aucune dentre elles na
russi se faire remettre sa lettre
de libration qui a t fxe plus
dun million deuros. Cela a pouss
la direction du club sudiste le
transfrer en Tunisie, plus exacte-
ment lEtoile du Sahel. Les res-
ponsables tunisiens taient prts
racheter la lettre de libration du
meneur de jeu, pour dfendre les
couleurs de leur quipe. Hier, nous
avons appris que Beldjilali est ren-
tr en Algrie. A en croire une
source bien informe, lOranais a
prouv des difcults dadaptation
avec sa nouvelle quipe. Dailleurs,
il aurait mme demand rsilier
son contrat. Une occasion en or
pour le Mouloudia dAlger de sau-
ter sur loccasion et recruter lun
des meilleurs joueurs algriens de
ces deux dernires saisons. Pour le
moment, rien nest encore ofciel.
On doit encore patienter pour en
savoir davantage.
Le joueur veut rsilier son
contrat avec lEtoile du
Sahel
Daprs ce que nous avons eu
comme information, Beldjilali
souhaiterait rsilier son contrat
avec lEtoile du Sahel. Et comme il
nest pas capable de rembourser
largent quil a peru, il devrait
dabord chercher un club capable
de racheter sa libration. Le Mou-
loudia est dsormais prt une
folie pour recruter le meneur de
jeu dont les supporters rvent de
voir porter les couleurs du Mou-
loudia.
La direction
mouloudenne ne
sopposera pas son
recrutement
De son ct, la direction du
Mouloudia ne sopposera pas au re-
crutement de Beldjilali, un joueur
ptri de qualits capable dapporter
un plus lquipe. Pour le moment,
ce nest quune supposition. On
doit encore attendre les prochaines
heures pour en savoir davantage.
K. M.
Il est rentr
au pays
Direction le Mouloudia pour Beldjilali ?
Le prsident
de Manga
Sport choisit
un stage de
prparation !
Aprs le
transfert de
Mbingue au
MCA, les diri-
geants du MCA
ont propos au
prsident de
Manga Sport de
choisir entre un
chque ou bien
lui payer un
stage de prpa-
ration, en
contrepartie du
transfert de lat-
taquant. Aprs
mre rfexion,
le prsident de
Manga Sport a
fnalement opt
pour le
deuxime
choix. Au mo-
ment o nous
mettons sous
presse, aucun
dtail na t
dvoil. On en
saura davantage
dici peu.
l
lContrairement ce qui a
t rapport dans la presse,
larrire gauche du MCA, Zegh-
dane, ne soufre daucune bles-
sure. Au moment o tout le
monde croyait que larrire
gauche du Doyen sera absent
pendant une longue priode, le
staf technique la align, hier,
contre Al Wahadat. Le Franco-
Algrien a rpondu ses d-
tracteurs en sortant un match
exceptionnel. Dailleurs, il a t
le joueur le plus dangereux sur
le terrain.
Il a ressenti des
douleurs au niveau du
cou
Rien de grave pour Zeghdane
! Larrire gauche du MCA a res-
senti quelques douleurs au ni-
veau du cou, lissue de la
quatrime rencontre amicale.
Le staf mdical, sans perdre
trop de temps, a pris en charge
le joueur qui a t mnag lors
de la sance de la matine.
Comme il ne ressentait aucune
douleur, Zeghdane a demand
tre align face Al Wahadat,
prouvant tout le monde quil
navait rien de grave.
K. M.
Zeghdane ne souffre daucune blessure
MCA 3 - Al Wahadat 2
Le Mouloudia bat les Jordaniens
et avertit lUSMA !
Lquipe aligne en 1
re
mi-
temps : Chaouchi, Khadir,
Zeghdane, Bendoukha, Aksas,
Gharbi, Ouali, Chitta, Benbra-
ham, Yachir, Sacky (Sylla 30)
Celle de la 2
e
mi-temps : Dje-
mili, Azzi, Hachoud, Ber-
chiche, Madani, Hendou,
Karaoui, Mbingue, Aouedj,
Gourmi, Djallit
Buts : Djallit (63 sp, 85),
(Gourmi 90+1 sp)
Djallit : Une victoire
trs importante
A la fn de la rencontre, nous
nous sommes approchs de latta-
quant Djallit, auteur dun doubl.
Ce dernier dira : Cest une victoire
trs importante. Nous avons prouv
que le groupe est trs fort morale-
ment. Nous avons su revenir dans le
match chaque fois. Cest une bonne
chose, en attendant dautres succs
lavenir.
Limane a
failli signer
au Mouloudia
Si le portier Fawzi
Chaouchi navait pas b-
nfici de la grce de la
FAF, le MCA allait opter
pour le recrutement du
portier harrachi, Hous-
sam Limane, comme
nous lont confi les
joueurs harrachis du
Mouloudia. Bien avant la
fin du championnat, les
responsables du vieux
club algrois taient en-
trs en contact avec
Azzi, Limane, ainsi que
Sylla. Aprs que la sus-
pension Chaouchi ait t
rduite dune anne, et
suite sa signature au
Mouloudia, les responsa-
bles du club ont renonc
au recrutement de Li-
mane qui lui aussi est
prt venir pour faire
banquette.
Mbingue se
met au Ra
Le joueur de milieu
Mbingue Samson a
russi en un court laps
de temps intgrer le
groupe, le voir avec
ses coquipiers on pour-
rait penser que cela fait
trs longtemps quil fait
partie de cette quipe
du MCA. Manga
comme le surnomment
ses coquipiers sest
mme mis la musique
Ra et commence ap-
prendre les mlodies de
quelques tubes.
K.M.
Aprs avoir rgl le cas de Sylla,
le Mouloudia est confront deux
autres situations dlicates rgler
savoir celle de Mbingue qui est
li avec son nouveau club jusquau
mois doctobre dernier, ainsi que
celle du joueur Madani qui est
sous contrat avec lUSMA, comme
nous lavons rapport dans notre
prcdente livraison. Une situa-
tion qui na pas manqu de susciter
linquitude de Boualem Charef,
car il ne veut pas que le scnario
de Sylla se reproduise. En efet,
lattaquant guinen avait la tte ail-
leurs depuis lentame du stage et
cest pour cette raison quil ne sest
pas montr la hauteur jusqu'
prsent. Pour preuve, le joueur
sest montr trs motiv lentrai-
nement juste aprs que le MCA ait
rachet sa lettre de libration et
Sylla qui afchait par le pass une
grise mine sest
mme montr
plaisantin avec
ses coquipiers.
Il exige de rgler le
problme avant la reprise
des entrainements
Le coach du MCA qui tient ce
que Mbingue et Madani restent
concentrs sur leur sujet a pris at-
tache avec les responsables du
Mouloudia et il leur demand de
rgler le problme avant la reprise
des entrainements fxe pour mer-
credi prochain, car cest partir de
cette date que le MCA entamera la
dernire ligne droite de sa prpa-
ration pour le grand rendez-vous
face lUSMA. Charef veut donc
que Mbingue et Madani soient
concentrs uniquement sur leur
travail et que leurs esprits ne
soient pas proccups par quoi
que ce soit.
Le MCA attend une
rponse de Manga Sport
Les responsables et travers leur
langage, se sont montr rassurant
envers Charef, car une dmarche a
t entreprise pour rgler le cas de
Mbingue. En efet le MCA a
propos la direction de
Manga sport de prendre en charge
un stage de lquipe ltranger ou
lui donner lquivalent du cot du
stage en argent, sachant quil ne
reste Mbingue que trois mois de
contrat honorer. Toutefois, la di-
rection du club gabonais na tou-
jours pas donn de suite aux
responsables du MCA et attend
donc une rponse de Manga sport.
Son dossier sera dpos
la LFP
Toutefois, afn de gagner du
temps, le dossier du joueur sera
dpos la LFP avant la date bu-
toir des transferts, car il se pour-
rait bien que les ngociations avec
Manga sport puissent prendre un
peu plus de temps et cela sera tri-
butaire de la volont du club gabo-
nais accepter lofre du MCA ou
de faire une contre proposition. La
dmarche du vieux club algrois,
celle de procder au dpt du
dossier du joueur, est une preuve
irrfutable quon tient au recrute-
ment du joueur.
Une rencontre prvue
entre le MCA et lUSMA en
dbut de semaine pour
Madani
Quant au cas du joueur Madani,
une rencontre est prvue entre les
responsables du Mouloudia et
lUSMA en dbut de semaine pour
essayer de trouver une solution
dfnitive au transfert de Madani.
Bien que les Usmistes ne comptent
en aucun cas librer leur joueur, ils
veulent seulement quil signe au
MCA titre de prt, les responsa-
bles du vieux club algrois sont
prts faire valoir largument f-
nancier moins que les Usmistes
campent sur leur position et ce
moment le MCA sera contraint
davoir recours lultime solution,
celle daccepter la formule du prt.
En somme, les responsables du
MCA ont rassur Charef pour le
transfert des deux joueurs et ce
dernier a tenu tout de mme exi-
ger ce que leur cas soit rgl in-
cessamment.
Kamel M.
De nos
envoys
spciaux en
Turquie
Manane K.
Benchikh R.
Larbaoui M.
Trois joueurs
nont pas
encore
convaincu
le coach
Selon une source proche du
staf technique du MCA, il sem-
ble que trois joueurs nont pas
convaincu jusqu' prsent le
coach Boualem Charef qui est
du par leur rendement. Ce
dernier na pas donc apprci la
qualit de rendement jusqu'
prsent en dpit de la chance qui
leur a t oferte pour montrer
de quoi ils sont capables. Certes
le coach compte leur accorder
dautres chances, mais le fait
quils naient pas donn satisfac-
tion aprs six matches amicaux
disputs jusqu' prsent, si on
prend on considration les deux
rencontres livres face lOM, on
pourra dire que les trois joueurs
doivent se remettre en cause
Il nhsitera pas les
mettre en dehors de ses
calculs
En plus de leur prestation
juge au dessous de la moyenne,
ces trois joueurs trouvent du mal
assimiler la stratgie de jeu de
Charef et multiplient les mala-
dresses. Cest pour cette raison
que Charef nhsitera pas les
carter de ses calculs lavenir,
car vaut mieux pour lui de don-
ner la chance dautres jeunes
joueurs que de garder dans son
efectif des lments qui ne peu-
vent donner satisfaction. Autre-
ment dit si les trois joueurs en
question dont les noms nont pas
t dvoils narrivent pas
convaincre le coach lavenir, ils
seront tout simplement remer-
cis au mercato.
Kamel M.
Sayeh est le
voisin dAzzi
Ayant port les cou-
leurs du MCA durant deux
saisons et demie avant
dtre libr au profit du
CSC, Rda Sayeh qui ha-
bite la ville de Ouargla
nest autre que le voisin
du nouveau dfenseur
central du Mouloudia
Ayoub Azzi. Ce dernier
nous a confi que seul un
mur spare sa maison fa-
miliale de celle de Sayeh
et quil entretient de bons
rapports avec lex-atta-
quant du MCA qui il sou-
haite une russite cette
saison.
Azzi prpare sa
maitrise en
gestion
Le dfenseur central du
Mouloudia, Ayoub Azzi,
est parmi les rares joueurs
qui ont concili les tudes
et le football. Ce dernier
nous a confi quil prpare
actuellement une maitrise
en gestion et se sacrifie
normment pour
joindre les deux
bouts. Azzi nous
a expliqu
quil valorise
beaucoup
les tudes
et il nest
pas prt
laisser
tomber sa
maitrise
cette
anne, lui
qui a pass
ses examens
avec succs
lt dernier
Charef inquiet pour la situation
de Mbingue et Madani
Charef inquiet pour la situation
de Mbingue et Madani
Vous navez toujours pas trouv
votre forme, quen est-il au juste ?
Je travaille dune manire ordinaire
avec le groupe et je pense que jarrive
accomplir ma tche sur le terrain,
maintenant seul le coach pourra juger
ma forme.
Vous ntes pas inquiet du fait que
vous ne bnfciez
pas dun grand vo-
lume de jeu ?
Je ne suis pas in-
quiet de ma situation
du moment que je
prends part aux
matches amicaux et
rien na t dcid
jusqu' prsent, car il
reste encore deux se-
maines dici lentame
de la comptition et le
fait de na pas avoir
beaucoup de volume
de jeu cela ne veut
rien dire.
Ne pensez-vous pas
que le retard que
vous avez accus
pour reprendre les
entrainements vous
ait jou un mauvais
tour ?
Personnellement je
ne me sens pas en retard en matire de
prparation par rapport mes coqui-
piers et je me suis dj exprim sur ce
sujet. Je serai prt lentame de la
comptition et si le coach me fera
confance je saurai donner entire sa-
tisfaction.
Le fait que certains joueurs ont dj
la confance du
coach, cela veut
dire que vous
serez en rude
concurrence avec
eux ?
La concurrence
ne ma jamais fait
peur car je connais
bien mes qualits,
la saison passe
javais manqu un
peu de chance
cause des bles-
sures avant de re-
venir en forme en
fn de saison, je
vais montrer un
autre visage cette
saison et rpondre
aux attentes des
supporters du
MCA.
Entretien ralis
par Kamel M.
GherbiJe connais mes qualits
et la concurrence ne me fait pas peur
Sance
de musculation
pour Djallit,
Gourmi, Aouedj et
Benbraham
Au moment o leurs coquipiers effec-
tuaient une sance dentrainement or-
dinaire, Djallit, Gourmi, Aouedj, et
Benbraham ont eu droit une
sance de musculation suppl-
mentaire car le coach a jug
quils sont en lger retard
par rapport leurs co-
quipiers.
08
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
MCA Coup risqu
USMA
Coup russi
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
Feham Bouazza pense que son quipe ne va
pas rencontrer des problmes cette anne sur le plan de la cohsion. Cest
presque la mme quipe que celle de la saison passe, fait-il remarquer.
Velud reconduira la mme quipe que celle de la saison passe
Vous venez de rentrer dIstanbul aprs un sjour de 12
jours. Quel bilan faites-vous du travail qui a t accom-
pli pendant ce stage ?
Je peux vous dire que le stage a t trs russi dans la me-
sure o nous avons pu excuter tout le programme qui a t
trac. Nous avons galement jou quatre matchs amicaux, ce
qui nest pas rien. Sur le plan de la comptition, ce stage a t
trs bnfque, nous avons gagn beaucoup de rythme. Sur
le plan physique, nous avons galement trs bien travaill.
Justement, aprs avoir disput pas moins de quatre ren-
contres Istanbul, pensez-vous que lquipe sest amlio-
re sur le plan de la cohsion ?
Oui, normment. Vous savez, lUSMA na pas chang par
rapport la saison passe. Il y a eu quelques dparts, mais
lessentiel de lefectif est rest. Donc, en ce qui concerne la
cohsion, nous nallons pas rencontrer des difcults. Cest
presque la mme quipe qui sera sur le terrain, comme
ctait le cas lors de ces matchs amicaux en Turquie. Il est
donc normal que lquipe progresse trs vite sur ce plan,
tous les joueurs se connaissent.
Mais il y a eu quelques joueurs nouveaux tout de
mme
Certes, mais les joueurs en question ntaient pas tous en
forme, je crois quils soufraient de quelques blessures. Mais
je suis sr quils vont adhrer facilement la manire de
jouer de lquipe, ce nest pas trs compliqu.
Toujours en parlant de la cohsion, ne pen-
sez-vous pas que le staf technique a
bien fait de ne pas trop chambouler
lefectif ?
Oui, cest ce que je viens de dire
justement. Lquipe-type qui jouait la
saison passe est toujours l et a
cest trs important. Cela voudrait
dire que les automatismes seront faciles retrouver. Cela fait
maintenant deux ou trois ans que les joueurs sont ensem-
ble. Cette stabilit a fni par payer, puisque nous avons
gagn pas moins de quatre titres en deux ans et jespre
quon sera encore meilleurs la saison prochaine.
La saison prochaine dmarre pour vous avec ce fa-
meux match que tout le monde at-
tend, la fnale de la Supercoupe
dAlgrie contre le Moulou-
dia. Vous y pensez dj ?
Il est normal quon y
pense, on y est presque.
Nous sommes en train
justement de bien prpa-
rer cette rencontre. Vous
savez trs bien que nous
sommes les dtenteurs du
trophe et il nest pas ques-
tion pour nous de le cder au
Mouloudia. Tous les joueurs ont
le mme sentiment, ils sont dtermi-
ns gagner ce match.
Le fait davoir pass le stage en Turquie
vous a-t-il aid par rapport au jene ?
Pour ne rien vous cacher, quand on
passe le Ramadhan loin de sa famille, peu
importe lendroit o on est, a ne remplace
pas la famille. Mais cest tout de mme meil-
leur dans un pays musulmans o on peut
trouver quand mme certains repres. Cest
mieux quen France ou en Europe en tout
cas.
Entretien ralis par
Mohamed Z.
Les Rouge et Noir ont repris les entranements mardi
soir en prvision de la troisime et dernire phase de
prparation qui dbutera aprs lAd, car le travail de la
semaine en cours nest quune prolongation du stage de
la Turquie. Une semaine qui va tre ponctue ce week-
end par deux matchs amicaux o le staff technique sera
appel se faire une ide presque dfinitive sur
lquipe-type qui devra affronter le MCA le 09 aot pro-
chain, en finale de la Supercoupe dAlgrie. Hubert
Velud a bien videmment dj lquipe en tte aprs les
quatre joutes amicales dIstanbul, mais il doit mieux voir
et enlever tous les doutes aprs les deux prochaines
rencontres.
Zema sans surprise
De toutes les manires, il ny aura pas beaucoup de
changements ni de surprises par rapport la saison
passe. Normalement, cest en grande partie le mme
effectif que celui de la saison passe qui sera reconduit,
dautant que les nouvelles recrues, lexception de
Nadji, ne se sont pas mises jusque-l en vidence. Dans
les bois, et sans surprise, cest Mohamed Lamine Zem-
mamouche quon retrouvera lors de cette Supercoupe
dAlgrie face au Mouloudia, mme sil na pas pris part
au dernier stage dIstanbul.
La mme dfense avec un lger
ascendant de Boudebouda sur
Benmoussa
En dfense, les choses restent presque figes. Cest
pratiquement la mme composante qui sera reconduite,
avec Rabie Meftah droite de la dfense, Chafa et
Khoualed dans laxe central et probablement Brahim
Boudebouda comme latral gauche. Ce dernier aurait
marqu plus de points jusque-l que son coquipier
Mokhtar Benmoussa, mais rien nest encore sr.
Bouchema, Koudri et El Orfi, le
mme casse-tte pour Velud
Dans lentrejeu, cest toujours le mme casse-tte
pour Hubert Velud qui devra encore une fois faire le tur-
nover entre Bouchema, Koudri et El Orfi, comme ctait
le cas la saison dernire. Les trois joueurs affichent ces
temps-ci une bonne forme et de bonnes dispositions et
vont devoir se battre entre eux, comme lors des deux
dernires saisons, pour gagner une place de titulaire. Il
est impossible de savoir quels seront les deux joueurs
qui seront aligns contre le Mouloudia, parce quen Tur-
quie, Velud a test toutes les combines possibles.
Feham sans concurrent, pour le
moment
Dans lanimation du jeu, Feham Bouazza est in-
touchable, lui qui avait fini la saison dernire en
force. Il tait certes en concurrence avec Akim
Orinel, mais la blessure de ce dernier la cart
momentanment de la course, laissant Feham
comme seul prtendant ce poste, et en force. Ce
dernier ne devra pas oublier non plus, quun jeune
dnomm Bourdim est au portillon et quil est ca-
pable de le dloger.
Ferhat indiscutable, Seguer
et Andria en ballotage
Toujours aux avant-postes, et tenant compte du
4-3-3 prfr de Velud, Cest sans doute Zineddine
Ferhat qui occupera le ct droit, il est lun des ti-
tulaires en force dans cette quipe, alors que sur
le ct gauche, la concurrence fait rage entre Se-
guer et Andria. A ce niveau, Hubert Velud naurait
pas encore tranch, mme sil penche pour le mo-
ment pour Seguer.
Nadji ou Nsombo ?
En pointe de lattaque, deux hommes affichent
une superbe forme et se montrent trs efficaces
en plus. Il sagit de Rachid Nadji et dErnest
Nsombo qui se sont bien distingus pendant les
matchs amicaux disputs durant le stage dIstan-
bul et mme lors des matchs dapplication. Cest
difficile de choisir lun dentre eux et cest encore
lun des postes o subsistent encore des doutes.
La balance peut pencher pour Nadji, mais il ne
faut pas carter Nsombo qui a tout de mme mar-
qu quatre buts en quatre matches. Lon
constate donc, que le 09 aot prochain face au
Mouloudia, Velud peut reconduire le mme
groupe que celui de la saison passe avec la
mme composante, un joueur prs.
Mohamed Z.
Il
a repris les
entranements
hier
Absent lors de la reprise
des entranements de
mardi dernier, Feham
Bouazza a rintgr le
groupe hier lentra-
nement.
BouazzaNous avons repris beaucoup
de rythme aprs le stage de Turquie
Sance
lgre le mardi
La reprise des entrane-
ments de mardi dernier a t
une sance plutt lgre,
sans grand volume de tra-
vail. Ctait presque une
sance de dcrassage
quautre chose. Car lors
de cette sance, on sest
content uniquement
dexercices physiques
sur les bords du ter-
rain, sans utiliser
les ballons.
La
direction
dOmar-Hammadi ne
savait pas quil y avait
entranement
La direction du stade Omar-Hammadi
tait un peu surprise dapprendre mardi
soir que les Usmistes y allaient sentraner,
car apparemment, on ne la pas avise. Per-
sonne parmi les responsables de lUSMA na
pens aviser le directeur du stade qui na
pas prpar tout le matriel ncessaire
dont le staff technique a besoin. Mais
cela na pas constitu un problme, il
y avait une lgre sance au pro-
gramme.
Zemmamouche
rintgre le groupe
Comme prvu et comme
convenu, Mohamed Lamine
Zemmamouche a rintgr le groupe
mardi soir loccasion de la premire
sance dentranement aprs le stage de la
Turquie. Comme on le sait dj, le portier in-
ternational des Rouge et Noir a t dispens
du stage dIstanbul avec la bndiction de
son entraneur. Il venait juste de rentrer
du Brsil avec la slection nationale
lorsque son quipe sapprtait senvo-
ler pour la Turquie. Zema avait be-
soin de souffler, il ne lavait pas
fait depuis trs longtemps.
Du
biquotidien
hier et aujourdhui
Si la reprise des entrane-
ments de mardi soir na pas t
trs charge, le groupe a retrouv
hier mercredi et aujourdhui jeudi le
rythme habituel de la prparation
dintersaison, avec deux sances par
jour. Et comme dhabitude, la pre-
mire sance a lieu vers 17h, et
la seconde en soire vers 23h.
En
lhonneur denfants
circoncis
LUSMA organise une
grande fte au complexe
Mohamed Boudiaf
La direction des Rouge et Noir va organiser
une grande fte vendredi soir en lhonneur den-
fants circoncis issus de quelques familles dmu-
nies. Comme chaque anne en ce mois sacr de
Ramadhan, lUSMA procde la circoncision des
enfants, une opration qui sest tale sur les
deux derniers jours, le mardi et le mercredi. La
grande fte se tiendra nanmoins vendredi
soir la salle des ftes du complexe olym-
pique Mohamed Boudiaf. Une soire trs
anime qui se droulera en prsence
de tous les dirigeants et des fa-
milles des enfants circoncis.
PUB
09
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Wilaya de Tlemcen
Dara de Mansourah
Commune de Mansourah
N I.F : 098513519058703
AVIS DINFRUCTUOSITE
Le Prsident De lAssemble Populaire Communale De
Mansourah informe lensemble des soumissionnaires
concerns par lavis dappel doffre national Ouvert
N01/2014 paru dans le journal EL MASAA en date du
27/05/2014 concernant : lAmnagement Des Voiries En
Pave Et Bton A Ha Wali Mustapha .
Que cet avis a t dclar infructueux pour cause de non
qualification des offres Techniques.
Anep : 31011123 / Le Buteur du 24-07-2014
10
CRB Coup dur
www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
L
e CRB est
en train de
vivre une
fn de pr-
p a r a t i o n
dlicate en ce stage dIfrane. Les
mformes au sein du groupe frap-
pent fortement nouveau. En efet,
tout le monde se souvient du dbut
de stage et des complications qua
rencontres le staf technique en
raison des blessures dues laug-
mentation de la charge de travail.
Pour la dernire semaine avant le
retour Alger, on semble subir une
situation trs similaire. Face une
charge toujours aussi leve conju-
gue aux rencontres amicales (3 en
une semaine) que les quipiers de
Cherfaoui ont ngocies, la fatigue
a atteint son paroxysme pour cer-
tains, ce qui provoque quelques
blessures. Une situation qui brouille
les cartes du technicien franais,
Victor Zvunka, lui qui nous a d-
clar prcdemment vouloir tester
son meilleur 11 face au MAS Fs
pour le dernier match amical du
stage Ifrane, mais l encore, il a d
faire avec les moyens du bord.
8 lments blesss
Zvunka tait donc le premier sur-
pris constater cette liste des inva-
lides qui a pris de lampleur en un
temps record. A la veille du match
face au MAS Fs, 8 joueurs taient
annoncs inaptes pour ce rendez-
vous. Une liste qui regroupe princi-
palement des joueurs titulaires,
limage de Rebih Cherfaoui ou
Hioune. A ces noms, on addition-
nera ceux de Ghenadra, Bousbassi,
Bouguerra et Tafet. La dception
tait encore plus grande en appre-
nant la rcente blessure dAmiri lors
de la dernire partie dapplication,
qui sera ainsi le 8e joueur contraint
de manquer la
dernire partie, avant le retour
Alger. Toutes ces mformes obli-
gent le technicien en chef du Cha-
bab modeler son quipe-type en
esprant rcuprer tout le monde
pour le prochain stage Stif et
pouvoir enfn tester son onze avant
le rendez-vous tant attendu face au
CSC.
Il sest renseign sur
chaque bless
Afn de mieux grer la situation,
Zvunka a pris le temps de se rensei-
gner sur chaque lment convales-
cent auprs de son staf
mdical. Ainsi, il
pourra suivre
leur volu-
tion et
savoi r
s u r -
tout
sur
qui il comptera dans les prochains
jours. Hier, avant la rencontre face
au MAS Fs, le coach avait pass la
journe en compagnie de son staf
mdical pour tudier les derniers
rapports sur les blessures.
Cherfaoui, Ghenadra,
Hioune et Rebih en solo
A loccasion de la sance de mardi,
quatre joueurs ont manqu lappel
en raison de blessure. Il sagit de
Cherfaoui, Ghenadra, Rebih et
Hioune, le quatuor soufrirait en
croire les rapports tablis par le
staf mdical de contractures
musculaires dues
la charge den-
t r a n e -
m e n t
deve-
nue insupportable
au fl du temps.
Cest linfrmerie
de lquipe que les
convalescents pas-
seront leur mati-
ne pour prendre
part une sance
de massage avant
de se diriger
quelques heures
plus tard la salle
de musculation.
Bouguerra
et Tafet ont
rintgr le
groupe
Bouguera et Tafer,
deux lments
soufrant aussi, ont
fnalement pu re-
prendre les entra-
nements la
sance de mardi.
Les deux joueurs, aprs avoir pass
une pile dexamens, ont gagn le
droit de rintgrer le groupe. Une
bonne nouvelle pour le staf tech-
nique qui craignait le pire pour ses
deux lments.
Fin de stage pour Amiri
Pour Amiri, les nouvelles sont
moins bonnes. Lancien milieu de
terrain sera cart pour une se-
maine, selon le staf mdical. Ainsi,
on pourra dire que le stage dIfrane
est dj termin pour lui. Amiri est
le dernier lment rejoindre lin-
frmerie du club pour une blessure
au genou, contracte lors du der-
nier match dapplication pro-
gramm lundi.
Il a pass des examens
hier
Hier aprs-midi, Amiri avait ren-
dez-vous linfrmerie de lquipe
pour subir les premiers examens,
qui ne rvlent aucune complica-
tion depuis sa blessure, ce qui ras-
sure le staf mdical. Cette semaine
de repos nest donc quune prcau-
tion pour viter des complications
au milieu de terrain lavenir. Son
retour est prvu lentame du stage
Stif, quelques jours avant le
dbut du championnat.
Amiri :
Malheureusement, je
suis out pour le stage
dIfrane
Dans une discussion que nous
avons eue avec Amiri hier, aprs sa
sance de soins, ce dernier nous
semblait un peu plus confant quau
jour de sa blessure. Malheureuse-
ment, je suis out pour le stage
dIfrane. Mais je suis assez heureux
de savoir que je ne soufre de rien de
grave. Javais peur des complications,
mais le dernier examen na rien r-
vl de grave, Dieu merci !
Je serais soumis un
programme de soins
intensifs
Lancien de lArba nous fera savoir
de son indisponibilit durant une
semaine, pour suivre des soins in-
tensifs. Le mdecin ma fait savoir
que je devrais mloigner des terrains
pour une semaine, afn de subir des
soins intensifs, tout en esprant que
cela me permettra de me dbarras-
ser vite de ma blessure.
F. A.
N 2715
De notre
envoy
spcial
au Maroc
Abboud F.
Le CRB
affrontera le MOB
la place de Kola
Un autre changement intervient dans
le programme belouizdadi, mais cette
fois-ci au pays. En efet, ayant programm
une rencontre amicale face la formation de
Kola, une information nous parvient
dAlger sur le changement dopposant,
la formation du MOB.
Le
voyage vers Bjaa
se fera par avion
On apprendra que le voyage
vers la ville de Yemma Gouraya se
fera par avion. Sachant que les
joueurs risquent de soufrir du
voyage, la direction a pris la dci-
sion de senvoler confortable-
ment. Pour ce qui est de
litinraire Bjaia-Stif, le
voyage se fera par bus.
Le club passera
une soire Bjaa
Ainsi, pour afronter lquipe b-
jaouie, le convoi belouizdadi doit
aussi modifer son itinraire. Le voyage
ne se fera pas directement Stif, mais
les joueurs devront sarrter Bjaa
pour prendre part une rencontre ami-
cale qui sefectuera lUnit-Mahghr-
bine. Le lendemain, la dlgation
reprendra la route pour rentrer
au bercail.
P
etit
ch
an
gement au pro-
gramme de
lquipe au cours
de ce stage dIfrane.
Ayant prvu de jouer 4
rencontres amicales durant
leur sjour au Maroc, la der-
nire mene hier face la
formation de Maghreb
Fs, le staf technique
vient daccepter une
proposition dun autre
club marocain pour li-
vrer une dernire ren-
contre avant le retour
au pays. Ce sera face la
formation du CODM
Mekns, un autre club
promu en Botolat Pro 1 ma-
rocain, aujourdhui dans la
soire.
Une offre accepte
mardi soir
Au temps normal, les Be-
louizdadis auraient proft
de cette avant-dernire
journe au Maroc pour
efectuer une sance de
rcupration, avant le
retour au pays, le 25.
Nanmoins, suite
lofre accepte, mardi
dans la soire, par le
staf technique, tout le
programme est cham-
boul, et les joueurs doi-
vent ainsi fournir un dernier
efort avant de retrouver
leurs familles.
Zvunka a hsit
avant de donner
son accord
Du ct du staf tech-
nique, on na pas pris la
question la lgre. Le coach
Zvunka avait hsit long-
temps avant de prendre cette
dcision, et stait rfr au
compte rendu du staf mdi-
cal sur les blesss pour savoir
si ceux-l pouvaient revenir
temps pour la rencontre.
En ayant le feu vert pour
Cherfaoui, Rebih Hioune et
Ghenadra, le coach a fni
par accepter la demande.
Une occasion pour
faire jouer les
blesss
Cest le retour de certains
lments de leurs convales-
cences qui a pouss Zvunka
programmer ce dernier
test, avant le retour au pays.
Lobjectif de la rencontre sera
videmment de donner une
chance aux blesss de se pro-
duire face au Maghreb de
Fs, pour se mettre au ni-
veau des autres lments.
Les joueurs
partags
Quant au point de vue des
joueurs sur ce changement
de programme, mme si on
ne peut avancer avec certi-
tude ce quils pensent, la plu-
part sont contre cette joute.
Suite la fatigue des 17 jours
de stage, on ne pense quau
retour au bercail, mme si
cette rencontre ne repous-
sera pas le voyage des Be-
louizdadis, qui nont plus le
cur jouer un 5e match
amical. Chez les blesss, on
ne partage pas le mme avis,
car a sera une nouvelle
chance pour eux de repren-
dre, mais surtout de tenter
de convaincre le staf tech-
nique, aprs que les autres
ont eu loccasion de le faire
hier face au MAS Fs.
Le CRB a refus de
se dplacer
Mekns
Avant daccepter lofre du
club marocain, le CRB avait
pos certaines conditions,
comme le refus de se dpla-
cer la ville de Mekns o le
club tait invit prendre
part la partie. Les joueurs,
qui devront quitter Ifrane
quelques heures plus tard en
direction de laroport Dar
Al Bada, ne peuvent se d-
placer Mekns qui se
trouve 40 km de leur em-
placement, cest donc le club
adverse qui rendra visite aux
Belouizdadis lUniversit
dAl Khawayn.
F. A.
CRB-CODM Mekns
pour aujourdhui
Les blessures frappent au Chabab
Les blessures frappent au Chabab
Les blessures frappent au Chabab
Les blessures frappent au Chabab
Les blessures frappent au Chabab
Les blessures frappent au Chabab
Les blessures frappent au Chabab
CRB
Coup os
N 2715
www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
11
Pour commencer, com-
ment vous en sortez-vous
avec votre blessure ?
Ce nest pas vraiment une
blessure, mais une contracture muscu-
laire due la charge leve des entrane-
ments. Mais je me sens mieux
aujourdhui, le staf mdical ma accord
une journe de repos, et cela ma fait
beaucoup de bien. Je pense que je suis
capable de revenir la prparation.
Pensez-vous que vous serez prt face
au MAS Fs ? (Entretien ralis mer-
credi matin, ndlr)
Il est fort probable que je joue, car
comme je lai dit, je ne soufre de rien de
srieux. Mais vous savez, ce nest pas
moi de prendre ce genre de dcision, le
staf technique, en consultation avec le
staf mdical, tranchera sur cette ques-
tion.
La bonne nouvelle, cest que vous
aurez droit une autre rencontre ami-
cale demain. Cest de bon augure pour
vous, nest-ce pas ?
Oui, mais a touche tous les joueurs
nayant pas la chance de jouer face au
Maghreb Fs. Ce sera une bonne occa-
sion pour nous de retrouver la compti-
tion et de gagner des points aussi.
Aprs ces deux matchs, le club retour-
nera Alger. Que pourriez-vous nous
dire sur ces 17 jours passs ici ?
Avec tous les entranements, nous avons
eu le temps de toucher tous les volets
de la prparation que ce soit au niveau
technique avec les matchs amicaux ou
dapplication, ou le physique avec la
charge qui a t considrablement le-
ve depuis notre arrive. Il y a aussi le
fait que ce stage nous a permis de nous
rapprocher encore plus entre nous les
joueurs.
Parlons de vous. Pour le moment,
vous ntes pas encore connu du public
algrien. Si vous en venez vous pr-
senter, comment le feriez-vous ?
Je mappelle Malik Hioune, jai fait mes
dbuts Marseille, puis au centre de
formation de Bordeaux. Mes premiers
pas professionnels taient en Italie avec
la formation de Torino. Je suis revenu
aprs en France avec la formation
dEvian avant de fnir en Belgique.
Comment trouvez-vous cette concur-
rence au milieu de terrain ?
Cest une bonne chose pour lquipe et
pour les joueurs aussi, car cela nous
permet davancer. En tout cas, moi je
suis confant et je connais mes qualits,
il me reste qu travailler srieusement
et mimposer dans le groupe.
Nous avons remarqu que vous vous
tes vite fait une place dans le groupe.
Comment cela sest produit ?
Il est vrai que a sest pass trs rapide-
ment pour moi, bien quau dbut, je
craignais cette premire tape dintgra-
tion vu que cest la premire fois que je
joue en Algrie et je ne parle mme pas
larabe. Mais je ntais pas bloqu, et je
me considre un membre part entire
du groupe, ce qui ma valu le nom du
camlon parmi mes camarades.
Avec qui vous sentez-vous le plus
laise au sein du groupe ?
Je dirais Balagh. Cest une personne
assez spciale dans son style de jeu
ou dans la vie courante. Vous venez
de me rappeler quil ma invit de
passer quelques jours avec lui
Oran, et cest ce que je vais faire.
Sinon je mentends aussi trs bien
avec Mechti qui est comme un
frre pour moi.
Cest la premire fois que vous
jeniez en Algrie, comment
avez-vous trouv cela ?
Avant de venir au Maroc, jai
vcu quelques jours du Ra-
madhan en Algrie. Jai
beaucoup apprci la vie
quotidienne durant ce
mois sacr, et jai appris
beaucoup de choses
comme la langue arabe
que je connais un peu
mieux aujourdhui. Jai
aussi quelques amis
qui mont aid mon
arrive, limage de
Khdaria et Bed-
bouda.
Entretien ralis
par F. A.
De notre
envoy
spcial
au Maroc
Abboud F.
A
prs deux matchs
amicaux disputs
jusque-l, les pou-
lains d'Ighil vont passer la
vitesse suprieure puisquils
auront jouer deux autres
rencontres en lespace de
48h, commencer par celle
de ce soir face lquipe de
M'dina J'dida qui sera l'hte
de lASO dans une soire ra-
madhanesque o les deux
clubs auront un srieux
dbat. Les poulains d'Ighil
doivent se remettre en
confance lors de ce match
aprs un nul inquitant face
Tlemcen o les joueurs ont
dvelopp un jeu avec beau-
coup de dchets. Ighil, qui a
eu tablir un premier diag-
nostic lors du dernier match
face Tlemcen, devra am-
liorer la qualit de son onze
afn davoir une option pour
une victoire morale avant de
fnir ce stage, surtout que ce
match sera le dernier Chlef
avant le dbut de lexercice,
puisque lquipe jouera sa-
medi Alger avant de s'en-
voler pour la Turquie et
revenir quatre jours seule-
ment avant le dbut du
championnat. Cest pour
cette raison qu'Ighil veut
rassurer les supporters de-
vant une bonne quipe qui
crera beaucoup de pro-
blmes lASO, ce soir.
A.F.
Comment se
porte le
groupe en ce
moment ?
On est en pleine
forme car on tra-
vaille darrache-
pied depuis un
mois dj et ce
travail com-
mence porter
ses fruits
mme si on at-
teint un niveau
de saturation, ce
qui infue sur notre
rendement lors des
matchs amicaux, mais
cest essentiel pour
lexercice qui nous at-
tend.
Comment avez
vous trouv le
match de ce soir
face au WAT ?
Un bon exercice
pour nous, nous avons
grand besoin de tels
matches afn dvoluer
dans notre rendement
comptitif, un match pa-
reil nous a permis de re-
trouver lambiance des
matches, surtout face
une bonne quipe qui
nous a cr pas mal
de problmes.
Lquipe a eu du mal
voluer son rythme,
pourquoi ?
Il ne faut pas oublier quil
y a beaucoup de nouveaux
joueurs dans lquipe, et
lentraneur cherche tou-
jours le onze parfait pour
commencer lexercice en
plus de la charge de travail
qui nous empche davoir
du rythme. Le plus impor-
tant dans ce match est de
jouer, cest tout.
Comment valuez-vous
son rsultat ?
Cest un score quitable
entre les deux quipes mal-
gr notre retour en fn de
match o a pu renverser la
tendance, mais on est satis-
faits de notre rendement vu
cette tape de travail phy-
sique. Le rsultat nest pas
important maintenant, on
aura loccasion lors du stage
de la Turquie de jouer dau-
tres matches o on sera
plus frais physiquement.
Vous avez t lauteur du
seul but de votre quipe
lors de ce match
Je suis heureux de retrou-
ver le chemin des flets
nouveau, cest mon premier
but de la saison qui devra
mouvrir lapptit pour dau-
tres lavenir, car cette
russite me permet de bien
commencer la saison et
dtre plus en confance et
surtout plus efcace une
fois dans la comptition.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
Les deux Nigrians, Francis Ikechukwu
et Joshua Obaje, sont arrivs mardi soir
Chlef en provenance du Maroc o ils se
trouvaient avec Medouar. Les deux joueurs
ont vite pris leurs quartiers et devaient
commencer les entranements avec le
groupe hier soir. Medouar a tout fait pour
acclrer leur venue pour quils soient su-
perviss par le staf technique avant le d-
part en Turquie.
Ils seront sous les yeux
dIghil ce soir
Les deux Nigrians se produiront sous le
regard d'Ighil qui les supervisera ce soir face
lASMO et aussi aprs-demain face au
NAHD ; 180 minutes de jeu seront suf-
santes pour les juger et donner son avis. Les
deux joueurs devront tre aligns dentre
ce soir.
LASO na pas
affront lASMO
depuis 2010
Le match de ce soir face lASMO
sera l'occasion des retrouvailles
entre les deux quipes. Le dernier
match amical entre les deux
quipes remonte juillet 2010 o
elles se sont afrontes Boumez-
rag, pour la prparation de lanne
du titre de lASO. Le match sest sold par un score vierge.
Lquipe se
dplacera Alger ce
samedi
Le groupe devra se dplacer sa-
medi vers 17h pour afronter le
NAHD lors d'un dernier match
test. Ighil insiste pour jouer ce match et mettre ses joueurs lpreuve hors de leurs bases.
Lquipe rentrera directement aprs
la fn de la rencontre avant que les
joueurs soient librs par le staf
technique.
Quatre jours de repos
pour les joueurs Le staf technique accordera
quatre jours de repos aux joueurs
loccasion de la fn du stage de
Chlef et de lAd. Les joueurs se-
ront libres du 27 au 30 avant de se
rassembler le 31 au matin pour re-
joindre la Turquie et poursuivre le deuxime stage prcomptitif prvu jusquau 11 aot prochain.
Nana de retour
Badarou Nana a lui aussi repris
les entranements avec le groupe
hier soir aprs quil a ralli Chlef,
mardi dernier, en provenance du
Bnin via le Maroc. Badarou sera
concern par le match de ce soir
face aux Oranais surtout quil a
dj rat deux matchs amicaux.
Daham
a mouvre
lapptit
ASO-ASMO Aujourdhui 23h
Ikechukwu et Joshua sont arrivs mardi soir
Hioune : Je connais mes qualits,
je peux mimposer dans le groupe
Ici, on mappelle
le camlon, car
je mintgre vite
Ici, on mappelle
le camlon, car
je mintgre vite
Ici, on mappelle
le camlon, car
je mintgre vite
Ici, on mappelle
le camlon, car
je mintgre vite
Ici, on mappelle
le camlon, car
je mintgre vite
Ici, on mappelle
le camlon, car
je mintgre vite
Ici, on mappelle
le camlon, car
je mintgre vite
Un test important pour
les Chlifiens
Soumis des essais depuis le
dbut du stage Gammarath, lat-
taquant malien, Salif Ballo, a pu
convaincre le staff technique par
son rendement lors des deux der-
nires rencontres amicales quil a
joue ici en Tunisie. Dailleurs, le
coach, qui na pas tari dloges sur
ce jeune attaquant, a donn son
aval pour lengager en vue de la
nouvelle saison. Ainsi, aprs avoir
pass pas moins de dix jours avec
le groupe en Tunisie, le joueur est
rentr hier Bejaia aprs le match
face Bizerte, en compagnie dun
dirigeant afin dentamer les ngo-
ciations officielles, aujourdhui ou
demain, avec la direction du MOB.
Si tout va comme prvu, le Malien
sera certainement la treizime re-
crue du MOB cet t.
Il devra sengager avec
le MOB pour deux ans
Pour le moment rien nest encore
fait mais tout porte croire que,
Salif Ballo, qui a accept de subir
des tests, sera bjaoui partir de
cette semaine. Dailleurs, aprs
avoir russi ses tests, le coach Am-
rani a demand la direction de lui
prparer un contrat de deux ans
quil devra signer en principe avant
la semaine prochaine. Juste aprs,
le joueur devra aussi signer sa de-
mande de licence sur place afin
dtre qualifi le plus vite possible
avant mme la premire journe,
face au NAHD.
Yao Kouassi Martial a
entam les dmarches
pour avoir un visa
En plus de Salif Ballo qui a dj
quitt le sol tunisien hier, le milieu
de terrain ivoirien, Yao Kouassi
Martial, qui est arriv lundi dernier
Gammarth dans loptique de subir
des tests avec le club bjaoui, pour-
rait lui aussi rentrer Bejaia avec le
groupe ce samedi, voire mme un
peu avant du fait que le joueur
sest rendu au consulat
avant-hier en compagnie du
coach Amrani afin denta-
mer les dmarches pour
avoir un visa dans les plus
brefs dlais pour pouvoir
rentrer en Algrie sans le
moindre souci.
Lui aussi sera
maintenu
Mme sil na particip qu
trois sances de travail avec
le groupe, Yao Kouassi sem-
ble avoir dj tap dans lil
du coach Amrani. Daprs une
source proche de la direction,
ce joueur sera lui aussi retenu
et cest pour cette raison quil
a dj entam les dmarches
pour avoir un visa. Daprs la
mme source, Martial signera
lui aussi un contrat de deux
ans si tout va comme prvu.
S.A.
Aprs
presque un
mois de prpara-
tion et 11 jours de
stage en Tunisie, l'entra-
neur Abdelkader Amrani semble
avoir dj l'quipe type en tte. Ayant
disput trois rencontres, face au TP Ma-
zembe, lES Tunis et au CA Bizerte, hier,
l'quipe est, en efet, en train de prendre
forme. Amrani a dsormais une ide plus
prcise sur le niveau des joueurs et, sur-
tout, de la forme de chacun d'eux. Comme
il nous l'a dj dclar dans une de nos pr-
cdentes livraisons, le groupe est au top sur
le plan physique : Physiquement, le
groupe est au top. Les joueurs, je pense, ont
bien rpondu la charge de travail qui leur
a t impose. C'est une satisfaction pour
moi. Maintenant, il reste faire le travail
technico-tactique. Avec les matchs ami-
caux et les sances d'entranement, on va
rgler ce problme, a lanc le coach des
Vert et Noir.
Une dfense 100% remanie
En dfense, considre comme le com-
partiment le plus rnov cette saison, on
retrouve Aguid, Benali, Messaoudi et Me-
barakou. Un compartiment 100% remani.
Ce sont donc les mmes joueurs qui ont
jou presque ensemble jusqu prsent qui
seront reconduits. Toutefois, la dfense du
MOB semble avoir encore besoin de
quelques rglages. Des erreurs d'inatten-
tion, un manque de vigilance, un contrle
de balle inquitant et des dgagements
l'emporte-pice. Ce sont l quelques la-
cunes que le match face Mazembe a r-
vles et auxquelles le coach bjaoui va
tenter d'apporter les correctifs ncessaires
d'ici la fn du stage.
Sdib, Zerdab et Hamzaoui
assurent leur place au milieu
Au milieu du terrain, la concurrence bat
son plein et les places sont chres, en rai-
son du grand nombre de joueurs qui com-
posent ce compartiment. Toutefois, il
semble bien que trois joueurs ont dj
gagn leur place dans le onze rentrant. Il
s'agit du milieu rcuprateur de l'quipe,
Sdib, ainsi que Zahir Zerdab et Okacha
Hamzaoui qui reste impressionnant. Reste
savoir si Dehouche et Ferhat, qui com-
mencent revenir leur meilleur niveau
en
s'illus-
trant par des
prestations trs
honorables, pourront
gagner leur place dans le
milieu du terrain, o ils seront en rude
concurrence avec Yao Kouassi qui sera en
principe maintenu.
Rahal, Banouh et Sayeh
enflamment la ligne d'attaque
Fawzi Rahal, le buteur du MOB la saison
dernire, et les deux nouvelles recrues
Hamza Banouh et Rda Sayeh, ont, eux
aussi, confrm la bonne forme qu'ils ont
afche lors du match d'application auquel
ils avaient pris part. A l'issue du second
match amical de son quipe et bien que les
attaquants naient inscrit quun seul but en
Tunisie, le coach du MOB n'a pas cach sa
grande satisfaction de la production de la
ligne d'attaque. Il estime que le rendement
qu'il a vu sur le terrain augure d'un bel ave-
nir pour l'quipe.
Amrani : L'quipe prend
forme
L'entraneur des Vert et Noir estime que
l'quipe type est en train de prendre forme.
Pour lui, il ne lui reste qu' trancher
concernant certains joueurs, surtout en ce
qui concerne le milieu du terrain et la ligne
d'attaque o il existe une vritable concur-
rence, avec la prsence de joueurs talen-
tueux qui afchent une forme blouissante.
A ce propos, Amrani a dclar : Comme
je vous l'ai dj dit, l'quipe est presque prte
pour le dbut du championnat. D'ici au 13
aot, elle le sera 100 %. Il nous reste
quelques petits dtails rgler. En tout cas,
l'quipe type est en train de prendre forme
au fl des jours. Les derniers matchs ami-
caux m'ont permis d'avoir une ide prcise
sur le niveau de chacun de mes joueurs.
S.A.
Comment se droule la prparation de votre
quipe jusqu prsent ?
La prparation se droule plutt bien ici Gam-
marth. On est en train dappliquer le programme la-
bor par le coach et je peux vous dire que malgr la
fatigue et le ramadhan, les joueurs rpondent parfai-
tement la charge et font de leur mieux pour rus-
sir cette phase de prparation pour tre au top ds le
premier match de la saison.
Pensez-vous que le groupe sera prt pour la pre-
mire journe de championnat ?
Une chose est sre, les joueurs avancent bien dans
la prparation que nous avons entame trs tt cette
saison. Ce qui est important. Les joueurs ont afch
un bon niveau physique et maintenant, avec le travail,
et le programme labor par le staf technique, je suis
convaincu que le groupe sera prt pour le dbut du
championnat.
Quel sera donc lobjectif du Mouloudia la saison
prochaine ?
Je pense quil est prmatur de parler des objectifs
maintenant. Mais je peux vous dire que le MOB a un
bon jeune groupe
capable de d-
fendre ses
chances dans
toutes les com-
ptitions. Je
pense quon
pourra mainte-
nir le rythme et
faire mieux. La
saison dernire,
on a soufert un
peu avant de
raliser le main-
tien. Cette sai-
son, on fera
tout pour
raliser un meilleur parcours.
Revenons vous, vous tes lun des
joueurs qui ont t utiliss le plus
la saison coule, quel sera votre
objectif personnel pour la saison
prochaine ?
Certes, jai jou plusieurs matches la
saison coule, donc je peux vous dire
que cest dj une satisfaction pour moi,
mais il faut dire aussi que, la saison pro-
chaine, je serai appel prouver encore
plus, afn de jouer un plus grand nombre
de matchs et dtre surtout plus performant
et contribuer la russite de mon club.
Mais avec larrive des nouveaux dfen-
seurs, la concurrence sera encore plus
rude
La concurrence ne me fait pas peur. Au
contraire, elle me poussera travailler davantage.
Et puis, la concurrence ne peut tre que bnfque
pour le groupe. Vous savez, peu importe celui qui
joue, lessentiel cest lintrt du club.
S.A.
Lquipe du MOB en est sa
deuxime semaine de prparation
quelle a entame Gammarth
lhtel Carthage Talasso le 13 du
mois courant. Bien que le pro-
gramm trac par le staf technique
avec une seconde semaine lgre en
matire de charge de travail, la las-
situde commence se faire sentir
dans le groupe. Le manque de loi-
sirs dans ltablissement htelier a
accentu la situation des joueurs. Le
moyen favori des joueurs reste lin-
ternet et les parties de dominos.
Certains
joueurs afr-
ment quils
ont hte de
terminer le
stage et de
rentrer chez
eux, alors que
dautres,
linstar de la
nouvelle re-
crue, Benali,
nous diront
que le stage ne
leur a pas paru
long. Lentra-
neur Amrani
reconnat pour
sa part que, si
les joueurs
commencent
tre presss de
rentrer, cest surtout parce que les B-
jaouis ont dj efectu plus dune se-
maine de stage bloqu An
Tmouchent. Cest la raison pour la-
quelle le coach a dcid de baisser la
charge cette semaine afn de permettre
aux joueurs de soufer un peu.
Les Bjaouis de retour au
pays ce samedi
Aprs treize de jours de prparation
Gammarth au complexe Carthage Ta-
lasso, la dlgation du MOB, qui a d-
barqu le 13 juillet dernier par route
devra rengagner le pays ce samedi 26
juillet juste aprs le dernier matche que
joueront les camardes de Dehouche
contre lAS Marsa. Le joueurs du MOB
devront donc attendre encore deux au-
tres jours avant de rentrer chez eux pour
passer au moins de le dernier jour de
ramadhan auprs de leur famille.
Les joueurs impatients
Mme sils sont en train de poursuivre
leur prparation ici en Tunisie, tous les
joueurs sont impatients de regagner le
pays et revoir leurs proches. Certains
dentre eux narrtaient pas de rpter
que de toute leur carrire cest le stage le
plus pnible quils aient jamais efectu.
Cela prouve encore une fois la difcult
quont trouve les joueurs du MOB pour
sadapter leur nouvel entourage notam-
ment durant cette priode de ramadhan.
S.A.
Vivement la fin du stage !
Dehouche et
Mebarakou
insparables
Deux joueurs du MOB ne se
sparent que rarement, le capi-
taine, NassimDehouche, et Zi-
dane Mebarakou. Natifs tous les
deux de Bejaa, les deux joueurs
passent le plus clair de leur
temps ensemble et partagent
aussi la mme chambre. Deux
joueurs au temprament calme
qui sont trs apprcis par leurs
compres.
Les joueurs ont fait
la pese
Aprs la fn de la sance de
musculation efectue avant-
hier dans laprs-midi, les
joueurs ont fait la pese comme
ordonn par les membres des
stafs technique et mdical qui
ont tout mentionn et connais-
sent dsormais le nomdes l-
ments qui doivent perdre
quelques kilos.
L'organisateur du
stage veille au grain
Prsent Gammarth presque
tout le temps, l'organisateur de
ce stage, Walid Mouihbi, n'a pas
quitt d'une semelle les mem-
bres de la dlgation bjaouie.
Voulant s'assurer qu'ils ne man-
quent de rien, il n'a pas hsit
se rapprocher des responsables
afn de confrmer que tout se
droule comme ils le souhai-
tent.
LES Tunis refuse
daccorder le DVD du
match amical aux
Bjaouis
Le coach Amrani a d annu-
ler la sance de vido program-
me avant-hier du moment que
les responsables de lES Tunis
qui ont promis daccorder aux
Bjaouis un DVD du dernier
match qui a t flm par les Tu-
nisiens, nont pas tenu leur pro-
messe sous prtexte que le staf
technique de lES Tunis avait
crainte que le DVD tombe
dans les mains des responsables
du CS Sfax, le prochain adver-
saire des Esprantistes en LDC.
Cela na pas t du got du
coach Amrani qui a piqu une
colre noire.
Guedjali
La concurrence
ne meffraie pas
L
e jeune dfenseur du MOB,
Mounir Guedjali, a t lun
des joueurs les plus utili-
ss lors de la saison cou-
le en dfense sur le ct gauche.
Mme aprs le recrutement de plu-
sieurs dfenseurs cet t, notam-
ment avec larrive de Benali,
Guedjali nous a dit quil ne crai-
gnait pas la concurrence, esti-
mant quelle ne pourrait tre
que bnfique pour le groupe
et quil fera le maximum pour
raliser une grande saison.
Cherif K.
De nos
envoys
spciaux en
Tunisie
Abdelli S.
13
Coup dil N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014 12
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
MOB
Travail technico-
tactique au menu
Lors des dernires
sances, Amrani a multipli
les ateliers spcifques de
sixtes o les joueurs sont
souvent mis en opposition
attaque-dfense et terminent
la sance avec un travail de-
vant les bois. Un travail
dadresse pour les attaquants
et surtout ceux qui ont rat
plusieurs occasions lors des
deux derniers matches ami-
caux. Le coach a beaucoup
parl ses attaquants, ces
derniers jours, afn de les se-
couer et les mettre devant
leurs responsabilits. Reste
savoir si ce travail portera
ses fruits lors de la premire
journe face au NAHD.
Amrani a runi ses
joueurs avant le
dbut de la sance
Comme laccoutume, le
coach Abdelkader Amrani,
avant le dbut de la sance, a
runi ses joueurs dans le
rond central, afn de leur
tenir un discours de motiva-
tion et les mobiliser pour cet
entranement. Le speech du
coach bjaouis a pris une di-
zaine de minutes. Par la
suite, les joueurs ont entam
le travail.
La sance a dur
1h 30
La sance davant-hier,
assez lgre, a t consacre
au travail tactique mais aussi
la rcupration. Elle a dur
une heure et demie. Les
joueurs ont par la suite
quitt le terrain pour pren-
dre la direction des ves-
tiaires. Le coach Amrani na
pas voulu forcer la dose afn
de permettre aux joueurs
daborder le match
dhier, face Bi-
zerte, en
forme.
S.A.
Amrani insiste sur la rcupration
Le coach du MOB, Ab-
delkader Amrani, ne fait
que travailler laspect phy-
sique et tactique. Le dri-
ver bjaoui savre aussi
un bon communicateur. Il
nomet pas de mobiliser
dores et dj ses troupes
et mettre surtout laccent
sur la solidarit et le res-
pect des conditions du
travail et de la rcupra-
tion surtout. Le coach b-
jaoui a expliqu ses
poulains ce quest le haut
niveau lors des dernires
runions quotidiennes. Il
a insist aussi le vrai pro-
fessionnalisme, le respect
des conditions dhygine,
dalimentation, de som-
meil, de rcupration et
de concentration. Il tenait
expliquer ses caps
quils doivent respecter
les consignes de travail
durant cette priode de
stage en se couchant un
peu plus tt afn de rcu-
prer et tre prts le soir
pour lentranement ou
pour un match amical.
Il faut profter des p-
riodes de relche, mme
lorsque vous avez un en-
tranement laprs-midi,
vous devez bien vous repo-
ser. Bien dormir pour
mieux attaquer la sance
de la soire est plus que
ncessaire. Si vous narri-
vez pas rcuprer, vous
serez exposs au risque de
surmenage et de bles-
sures, a-t-il lanc ses
joueurs.
Les baignades
interdites avant et
aprs les
entranements
Pour permettre aux
joueurs une meilleure r-
cupration aprs chaque
entranement, le staf m-
dical du MOB ainsi que
lentraneur ont interdit
aux joueurs de se rendre
la piscine aussi bien avant
quaprs les sances de
travail, notamment celle
de l'aprs-midi. Les
joueurs sont donc som-
ms de respecter les
consignes donnes par le
staf mdical qui est en
train de faire de son
mieux pour assurer la
meilleure assistance m-
dicale possible aux
joueurs durant cette p-
riode trs importante.
Massage et soins
chaque jour en
groupe
En plus de certains
joueurs qui sont en train
de suivre des soins quoti-
diennement, le staf m-
dical a dcid de prvoir
des sances de mas-
sages aussi, au moins qua-
tre par jour pour autant
de joueurs durant cette
priode de stage. Les
membres du staf mdical
sont en train de faire de
leur mieux pour permet-
tre aux joueurs la meil-
leure rcupration
possible pour qu'ils puis-
sent tre prts pour les
entranements et les
matches amicaux.
S.A
Lquipe type commence se dessiner Lquipe type commence se dessiner Lquipe type commence se dessiner Lquipe type commence se dessiner Lquipe type commence se dessiner Lquipe type commence se dessiner
200 euros
lentranement
Rads
Mis part une sance qui
sest droule sur le terrain
de Mounji Ben Brahim et le
match de TP Mazembe qui
sest jou aussi sur la mme
enceinte, les Bjaouis du
MOB, sentranaient depuis le
dbut du stage sur la pe-
louse naturelle du stade an-
nexe de Rads chaque soire
partir de 22h 30. Daprs
nos informations, les B-
jaouis payent prs de 200
euros pour un entranement
sur cette mme pelouse.
Daprs le staff a vaut le
coup du moment que le ter-
rain de Mounji nest pas dot
dun bon clairage.
Le coach
pourrait librer
ses joueurs ce
soir
D'aprs nos informations,
le coach Amrani, de concert
avec les autres membres du
staff technique et mdical, a
dcid d'accorder un moment
de rpit aux joueurs. Les ca-
marades de Bouamria, qui
ont disput leur troisime
match amical hier contre
l'quipe le CA Bizerte, pour-
ront respirer aujourd'hui. Pour
le moment, on ne sait tou-
jours pas si le coach va accor-
der une journe complte ou
s'il convoquera ses joueurs
pour une sance de dcras-
sage cet aprs-midi.
Taria fait
suer les
gardiens
Au moment o
les joueurs travail-
laient sous la coupe
du prparateur
physique, Bous-
sada, et du coach
Amrani ainsi que
Ghimouz, les trois
gardiens de but du
MOB, Zadi, Man-
souri et le jeune
Rahmani taient
pris en charge par
lentraneur des
gardiens, Tari. Ce
dernier a trac un
programme spci-
fique qui aura dur
une heure trente.
Les joueurs ont t
soumis un travail
de rsistance qui
les a vraiment mis
plat. Mme sils
se plaignent parfois
de la charge impo-
se par lentrai-
neur, les gardiens
bjaouis se don-
nent cur de joie
lentranement.
Ballo est rentr hier
Bjaia pour ngocier
Tiaiba a pour mission de
remplacer Sylla dans le
cur des Kawassir
En provenance de Stif, Tiaiba avait pour mission de donner des
couleurs la ligne avant de lUSMH trs handicape aprs le dpart
dIbrahima Sylla. Aprs avoir tard fondre dans le groupe, Tiaiba a
frapp fort pour son retour la comptition en inscrivant le deuxime but
de son quipe contre Ain Fakroun. Une ralisation qui permet celui qui a
port les couleurs de lESS, El Eulma, le CSC et le CABBA, de se mettre enfin en
ordre de marche. Dsormais, le poids de lattaque psera sur les paules de
Tiaiba qui aura cette mission de remplacer Sylla dans le cur des Kawas-
sir qui attendent beaucoup de la nouvelle recrue.
Je donne RDV le 16 aot face au
RCA
Conscient de la mission qui lattend et tous les espoirs qu'il porte
en lui, Tiaiba, trs pragmatique, na voulu jurer de rien ni promet-
tre monts et merveilles aux Kawassir. Toutefois, il se contentera de
nous dire : Je donne rendez-vous le 16 aot face au RCA. Je suis
en train de redoubler deffort pour tre le jour J prsent car je sais
quon attend beaucoup de moi. Je veux de ce fait tre la hauteur
de cette confiance qui a t place en moi par les dirigeants et les
supporters.
T.Che
Sance de l'aprs-
midi axe sur le
technico-tactique
Avant-hier aprs-midi 16 h, les
joueurs se sont remis difficilement
au travail aprs le match nul
concd la veille face Ain Fakroun
qui a laiss des squelles. Tout le
monde, savoir les vingt et un
joueurs, tait au rendez- vous pour
une session axe sur le technico-
tactique. Le programme du jour sest
tal jusqu 18 h. Deux heures du-
rant lesquels Abdelkader Iache a vari
les exercices et multipli les ateliers.
Sance du soir annule et
quartier libre
Aprs la rupture du jene, les cama-
rades de Ziane Cherif sapprtaient
prendre part la deuxime sance du
jour qui tait prvue 23h 30 au
complexe sportif. Finalement,
Iache, constatant que ses joueurs
avaient atteint le stade de la satura-
tion, a dcid de lcher du lest. Le
coach harrachi sest prsent au
restaurant pour annoncer que la
session nocturne a t annule et
que le quartier libre tait instaur.
Une nouvelle qui a rjoui tous les
joueurs. Une louable initiative de
Iache qui a permis aux joueurs de respi-
rer un tant soit peu aprs dix jours de dur
labeur.
Le staff technique
sest rendu au village
Mme le staf technique, limage de
Haniched, Bechouche et Benomar, a pro-
ft de cette parenthse enchante pour se
rendre au village. Une balade qui a d faire
beaucoup de bien aux membres du staf
qui ont d grer dix jours de stress g-
nr par les matches amicaux et les
sances dentranement quil fallait
mener bien.
Des
matches
amicaux au menu
Lavigerie
Aprs la fte de lAid El Fitr, Abdelkader Iaiche at-
taquera la dernire ligne droite avant le coup den-
voi du championnat. Et pour peaufiner la
prparation de ses troupes, des matches amicaux
seront au menu au stade Lavigerie qui affichera
certainement complet pour la circonstance.
Les Kawassir voudront dcouvrir tout prix
lUSMH version Yaiche qui ne diffre
pas tellement de celle de Charef.
14
USMH Coup ferme
www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
N 2715
De notre
envoy
spcial
Ain Draham
Tarek
Bouchikhi
Voil ce quil a dit ses joueurs juste avant la reprise
Iache : Vous avez commis trop
derreurs face Ain Fakroun
J
uste avant la reprise des en-
tranements, Abdelkader
Iache a tenu faire un debrief
avec ses joueurs concernant
leur prestation de la veille
contre Ain Fakroun. Le coach
harrachi sest adress avec beau-
coup de franchise ses l-
ments. Il faut reconnatre que vous
navez pas t trs bons face Ain Fa-
kroun. Vous tiez ct du sujet sur-
tout en premire mi-temps. Vous avez
commis trop derreurs et ce niveau on
les paye cash.
Il y a eu trop de
pertes de ballon au
milieu de terrain
Poursuivant sa critique, Iache a
pris le soin de ne mentionner aucun
nom afn de ne froisser aucun joueur.
La contre-performance est collective,
et de ce fait tout le monde a droit aux
remontrances du coach qui a mis le
doigt sur les pertes sches au milieu
de terrain qui sont fatales dans le
football moderne. Jai constat du-
rant le match quil y a eu trop de pertes
de ballon au milieu de terrain. Et cela
est fatal dans le football daujourdhui.
On doit tre plus concentr et plus
appliqu pour viter de telles
erreurs, a lanc Iache
lendroit de ses joueurs qui ont cout
ses propos avec la plus grande atten-
tion.
Je sais que vous avez
t dstabiliss par ce
qui sest pass sur la
route
Fin diplomate, Iache a su aussi
trouver des circonstances attnuantes
pour expliquer la production de son
quipe. Je sais par ailleurs que vous
avez t tous dstabiliss par ce qui sest
pass sur le chemin de laller. Vous
aviez tous la peur au ventre, ce qui a
eu pour efet de vous faire perdre vos
moyens.
Le ct positif, cest
que vous avez eu le
mrite de ragir en
revenant deux fois la
marque
Aprs avoir voqu les aspects n-
gatifs, Iache na pas manqu de met-
tre en exergue les qualits mentales de
ses joueurs qui se sont battus avec les
tripes pour revenir deux fois au score
face une quipe accrocheuse sou-
hait. Il ny a pas que des
points ngatifs. Le ct positif, cest que
malgr tout ce qui sest pass, vous avez
eu le mrite de vous accrocher pour re-
venir deux fois la marque. Cela
prouve que vous avez du caractre.
Cela montre aussi que vous ne baissez
jamais les bras mme quand vous tes
en difcult. Cest aussi cela lapanage
des grands, a conclu sur une note po-
sitive Abdelkader Iache.
Il a laiss le soin aux
joueurs de conclure le
dbat
Axant beaucoup son travail sur la
communication, ce qui est tout le
contraire de Boualem Charef, Iache
a laiss par la suite la parole certains
cadres, limage de Ziane Cherif, Ma-
zari et Boumechra qui sont interve-
nus tour de rle pour recadrer leurs
coquipiers et faire leur mea culpa.
Cest de cette manire seulement que
le groupe pourra aller de lavant et
surmonter les dceptions et les frus-
trations nes des matches mal ngo-
cis. A la fn, tous les joueurs ont
promis de conjuguer leur talent et
leurs eforts pour refaire surface
contre Chaouia.
T.Che
Ziane
Chrif
ressent une douleur
la cuisse droite
Le capitaine des Jaune et Noir, Ziane Che-
rif, a ressenti lors de la sance de mardi aprs-
midi une vive douleur la cuisse droite.
Malgr cela, le joueur a tenu aller au terme
de la session du jour on se serrant parfois les
dents. Ds son retour lhtel, le joueur a eu
droit aux soins avec le bandage de la cuisse.
Lex-Chlifen a par ailleurs t rassur par le
mdecin de lquipe car son bobo ne prte
aucune inquitude et que ctait d probable-
ment la fatigue et au stress des entrane-
ments.
Le staff mdical ma rassur,
donc il ny a pas dinquitude
Voulant nous enqurir de son tat de sant,
nous avons pris attache avec Ziane Cherif qui
a tenu des propos rassurants : Jai
t examin par le staf mdical
qui ma rassur, donc il ny
a pas dinquitude.
T.Che
Vendredi
quartier
libre avant le dpart
Vendredi aprs-midi, les gars de lUSMH
auront droit une dernire sance dentrane-
ment au complexe sportif qui sera ax sur le
ct physique. A la fn de la session, les
joueurs auront alors quartier libre. Ils pour-
ront se rendre une dernire fois la ville c-
tire de Tabarka. Loccasion pour faire les
derniers achats avant le retour au pays.
La dlgation prendra le vol
Annaba - Alger 17h 25
Aprs deux semaines de regroupement
dans la bourgade de Ain Draham, les Harra-
chis devront quitter leur lieu dhbergement
samedi matin. Il faut que la dlgation soit
laroport de Annaba avant 17 h puisque le
vol vers Alger est prvu pour 17h 25. Une
belle opportunit pour les amoureux de
lUSMH qui sont nombreux dans la ville bo-
noise pour prendre des photos avec
leurs joueurs favoris.
T.Che
Mebarki
et Mazari
ont prfr
tomber dans
les bras de
Morphe
Tandis que la majorit
sillonnait les rues de Ain
Draham, certains lments
ont opt pour une nuit de
sommeil. Les Mebarki et Ma-
zari ont prfr pour leur part
tomber dans les bras de Mor-
phe, question davoir une nuit
de sommeil complte.
Balade dans les
rues de Ain Draham
Aussitt la dcision prise, les gars dEl Har-
rach se sont rendus leur chambre dhtel pour
se mettre sur leur trente et un. La majorit des
joueurs se sont rendus au village pour une petite ba-
lade sous un climat doux qui tranche avec le froid gla-
cial qui svissait lors des jours prcdents. Certains
Harrachis ont crois le chemin des joueurs de Boussada
et ceux de Tadjenanet. Tout au long de la soire, les ha-
bitants du village ont vu dferler les joueurs de tout
bord. Ctait loccasion de faire quelques achats avant
le retour au bercail. Les friandises Chamia
constituaient le produit le plus achet par les
joueurs, question de les offrir leur
proches, surtout que leur retour au
pays concidera avec lAid El Fitr.
Vous avez paru trs nerv
aprs le match nul concd
face Ain Fakroun. Est-ce
le rsultat ou la manire de
jouer qui vous a exaspr ?
Tout le monde sait que jai
horreur de perdre ou mme
de me faire accrocher. Nous
tions sur une belle srie et on
voulait que cela se poursuive
jusqu la fn du stage. Mais
bon, mme si on n'a pas
fourni un gros match, nous
avons pu tirer notre pingle
du jeu en revenant deux fois
la marque, ce qui dnote de
ltat desprit du groupe. Tout
le monde saccroche dans les
moments difciles, ce qui est
quelque chose de trs positif
car dans le foot de haut ni-
veau, il faut aussi savoir ga-
gner lorsquon ne se sent pas
bien.
Est-ce que ce rsultat risque
de provoquer un coup dar-
rt ?
Pas du tout car ce match
face Ain Fakroun ne pourra
jamais dpasser le cadre ami-
cal. Seulement, on veut tou-
jours tirer proft de nos
erreurs afn de progresser et
viter de retomber dans nos
travers. Cest ce type de match
qui permet aussi au coach de
corriger les carences consta-
tes.
Vous tiez tout particuli-
rement heureux de revoir
Naili qui porte les couleurs
de Ain Fakroun
Nous tions tous contents et
pas seulement moi. Nous
avons partag tellement de
bons moments ensemble sous
les couleurs dEl Harrach.
Il avait dclar la fn du
match que malgr les d-
parts de plusieurs cadres,
El Harrach a gard son
style de jeu
Absolument. El Harrach
garde son style mme si plu-
sieurs joueurs ont quitt le
club. Et le fait davoir un coach
comme Iache la tte de la
barre technique, facilite la
transition car il a la mme
philosophie que Boualem
Charef. A nous donc de laider
dans sa mission pour atteindre
notre objectif qui sera dtre au
point pour le rendez-vous face
au RCA chez nous devant
notre public.
Pensez-vous pouvoir faire
mieux que les annes pr-
cdentes ?
On va travailler pour y par-
venir. Ce ne sera pas facile,
mais nous avons une quipe
qui est capable de titiller les
grosses curies du champion-
nat.
Ce nest pourtant pas lavis
de tous les observateurs
Cest sr que ce nest jamais
facile aprs avoir perdu des
joueurs de la trempe de Hen-
dou, Sylla, Azzi, Belkaroui et
Doukha, sans oublier le coach
Charef. Et pourtant, croyez-
moi, lUSMH saura rester f-
dle son style de jeu qui ne
changera jamais.
Entretien ralis par
Tarek-Che
USMH
Coup de vent
N 2715
www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
15
Boumechra Nous avons
une quipe capable de titiller
les grosses curies
du championnat
Le milieu de terrain harrachi, Salim Boumechra, an-
nonce qui veut l'entendre quil faudra compter cette
saison avec lUSMH, qui sera bien arme pour titiller
les grosses curies de la Ligue 1 Mobilis.
Mebarki retrouve
la pche
l
l Rduit un pro-
gramme spci-
fique afin de se remettre
de son bobo, Mebarki sen
est trs vite remis comme
latteste son rendement
face Ain Fakroun. Sa-
chant que de grands es-
poirs repose sur lui,
Mebarki est en train de re-
trouver la pche. Une
bonne nouvelle pour les
Kawassir qui apprcient
beaucoup le joueur pour
son sens du devoir et de la
combativit. Je mam-
liore au fil des matches et
des sances dentrane-
ments. Je veux tre irr-
prochable physiquement
lors du coup denvoi du
championnat. A moi de me
donner les moyens pour y
arriver, nous a-t-il dit.
Kara relance la concurrence dans les bois
l
l Mme si Haniched avait dclar ouvertement que Limane
tait le gardien numro un sans la moindre quivoque,
lex-portier de lArba, Hocine Kara, ne semble pas pour autant prt
baisser les bras. A chaque fois la hauteur lorsque le coach fait
appel ses services, Kara est en train, au fil des matches, de relan-
cer la concurrence dans les buts harrachis. Je suis un battant qui
ne lche rien. Je sais que je dois travailler davantage pour cham-
bouler la hirarchie tabli. Je crois en les vertus du travail car
lorsquon sarme de patience et lorsquon persvre, forcment, un
jour, votre sacrifice portera ses fruits, nous a confi Kara bien d-
cid, travers ses propos, occuper cette place de numro un pro-
mise Limane.
REPUBLIQUE ALERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
DE LA WILAYA DE BECHAR
NIF : 408015000008090
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL
RESTREINT N 116/DTP/2014
La Direction des Travaux Publics de la Wilaya de Bchar lance un avis dappel
doffres national restreint pour le projet suivant :
PROJET : Etude et Ouverture et Revtement de la piste reliant le Poste
avanc/101EGF de Foum-bou Seroual (3370 370/8) au Poste Sfsaf
(3350 340/5) en passant par le Poste de Tamassint (3360 360/3)
Les bureaux dtudes intresss par le prsent appel doffres, et ayant un agr-
ment dans le secteur des Travaux Publics peuvent retirer le cahier des charges
auprs de :
La direction des travaux publics avenue colonel Chabou/Bchar.
Les offres doivent tre accompagnes des pices suivantes :
Les offres doivent tre adresses en triple enveloppes cachetes :
MONSIEUR LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS
DE LA WILAYA DE BECHAR
AVENUE COLONEL CHABOU BECHAR.
Les enveloppes intrieures contiendront les offres techniques et financires
Lenveloppe extrieure anonyme devra porter la mention suivante :
APPE DOFFRES NATIONAL RESTREINT N116/DTP/2014
A NEPAS OUVRIR
PROJET : PROJET : Etude et Ouverture et Revtement de la piste
reliant le Poste avanc/101EGF de Foum-bou Seroual (3370 370/8)
au Poste Sfsaf (3350 340/5) en passant par le Poste
de Tamassint (3360 360/3)
IV. Offre technique :
01 Instruction aux soumissionnaires dment signe, paraphe et date.
02 Dclaration souscrire dment remplie signe, paraphe et date
03 Dclaration de probit dment remplie, signe, paraphe et date
04 Cahier des charges, paraph, sign et dat
05 Copie certificat dagrment du bureau dtude en Travaux Publics en cours
de validit la date de validit des offres (rcpiss non valable)
06 Copie dossier parafiscal (mise jour CNAS, CASNOS) en cours de validit
la date douverture des plis
07 Extrait de rle apur ou avec un chancier en Algrie en cour de validit
la date douverture des plis
08 Casier judiciaire en cours de validit la date douverture des plis
09 Extrait de registre de commerce (nouvelle immatriculation)
10 Bilans financiers de lentreprise des trois (03) dernires annes 2011,
2012, 2013
11 Notre technique reprenant la mthodologie du travail adopter
par rapport au dlai des travaux
12 Dlai, planning des travaux
13 Copies lgalises des attestations de bonne excution ou procs
verbal de rception dfinitif des projets raliss, dlivres par les
matres de louvrage
14 Liste des moyens humains dployer pour le projet avec diplmes
des cadres
15 Rcpiss de dpt des comptes sociaux pour les entreprises agissant
en socit en cours de validit
16 Copie statut de lentreprise lgalis
17 Le numro didentification fiscale (NIF)
18 Les rfrences bancaires
19 En cas de groupement dentreprises, joindre le protocole daccord et dfinir
la part que dtient chaque membre ainsi que le chef de file.
V OFFRE FINANCIERE :
20 Lettre de soumission dment remplie, signe, cachete et date
21 Le bordereau des prix unitaires dment rempli, cachet, sign et dat
22 Le devis quantitatif et estimatif dment rempli, cachet, sign et dat.
Si le dernier jour douverture des plis concide avec un jour fri louverture sera trans-
fre au jour ouvrable suivant.
La date de dpt des offres est fixe 15 jours partir de la date de la premire pa-
rution du prsent avis dappel doffres dans les quotidiens ou le BOMOP. Si cette date
concide avec un jour fri louverture sera transfre au jour ouvrable suivant.
La dure de validit des offres est de trois mois augmente de la dure de prpara-
tion des offres compter de la date de dpt des offres.
Sous pli anonyme contenant deux plis spars lun pour loffre technique et lautre
pour loffre financire et cela avant 12h00 de la date douverture technique et finan-
cire.
Toute offre reue par le service contractant aprs lexpiration du dlai de dpt des
offres est irrecevable
Louverture des plis seffectuera en sance publique le jour du dpt des offres
14h00 au sige de la Direction des Travaux Publics.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pour une dure de 105 jours
compter de la date de dpt des offres.
NB / Si au stade de lvaluation des offres, la commission constate que les
moyens humains proposs par le soumissionnaire sont les mmes avec les-
quels le BET est dj retenu par le service contractant pour ltude et le
suivi des travaux dans le cadre dautres oprations lancs simultanment
avec ceux du prsent cahier des charges ces moyens ne seront pas pris en
compte.
Anep 31011087/ Le Buteur du 24-07-2014
Pub
L'attaquant stifien, Akram
Djahnit, nous a dit que,
pour le moment, il ne pen-
sait qu une seule chose :
le match de ce vendredi. Il
nous donne les raisons qui
le rendent optimiste dans
lentretien quil nous a ac-
cord.
Avez-vous rcupr de la fatigue
du voyage?
Totalement, car notre entraneur a
tabli un programme qui nous a
permis de rcuprer trs vite.
Quelle est lambiance au sein de
lefectif ?
Elle est excellente, et nous nous
prparons avec le plus grand srieux.
Nous essayons, nous les joueurs, de
rester concentrs, car il y a un match
important jouer. Notre entraneur
a tabli un programme trs riche
pour nous permettre dtre au top ce
vendredi, et nous avons essay de le
respecter la lettre.
Le match que vous allez jouer
contre l'Ahly Benghazi ce ven-
dredi va trs certainement condi-
tionner la suite de votre parcours
en Coupe dAfrique. Comment
allez-vous laborder ?
Nous devons le jouer comme si
ctait une fnale de coupe et, pour
nous, un bon rsultat est indispensa-
ble. Le rater serait assez embtant.
Cette quipe de Benghazi reste re-
doutable et elle pourrait se montrer
dangereuse.
Expliquez-vous
Elle a russi nous tenir en chec
Stif, aprs avoir ralis une belle
prestation. Nous devons faire un
grand match pour esprer en venir
bout. Nous devons tre trs vigilants
en dfense, car il y a des attaquants
capables de faire la difrence tout
moment. Je suis nanmoins opti-
miste, car nous sommes dcids ne
rien lcher. Ce match vient aprs
une contreperformance, et il nest
pas question de passer ct.
prouvez-vous certaines
craintes ?
Des craintes peut-tre pas, mais
nous devons tre trs vigilants. Per-
sonnellement, je suis optimiste. Il
nous faut croire en nos chances, et
cela jusqu lultime seconde.
Justement, quelles sont vos
chances dans ce match ?
Cest un match difcile pour
nous, comme cest le cas des ren-
contres de Coupe dAfrique. Il nous
faut laborder avec beaucoup din-
telligence. Il nous faut par ailleurs
garder notre sang-froid, car nous
sommes capables de marquer
nimporte quel moment de la par-
tie, et mme durant le temps addi-
tionnel.
Quest-ce qui fera la force de
lESS cette saison?
Incontestablement, notre force
cette saison sera le collectif. Nous
jouons nettement mieux et chaque
joueur de lquipe, quel que soit son
poste, est capable de faire la dif-
rence.
Vous tes appels vous battre
sur plusieurs fronts cette saison.
tes-vous capables de mener
bien les difrents challenges ?
Absolument ! Et pour y arriver, il
ne faut pas se mettre de pres-
sion supplmentaire. Il
nous faut prendre les
matchs comme ils
viennent, sans se
poser de questions.
Pour le moment
nous sommes tota-
lement concentrs
sur le match de ce
vendredi.
Les supporters tu-
nisois seront fond
avec Benghazi.
Cela vous gne-
t-il ?
Cest trs
certainement
un gros avan-
tage pour
notre adver-
saire, mais il
n'est pas d-
cisif. Person-
nellement, je
prfre jouer
dans un stade
plein.
Entretien ralis par
Khallil L.
Djahnit : Je suis prt
Hammar: J'ai saisi le prsident de la Ligue
propos de Nadji
l
l Le moins que l'on puisse dire est que le prsident de l'ESS n'a pas
l'intention de se taire en ce qui concerne ce qu'on peut appeler l'af-
faire Nadji. Hassan Hammar nous dira ce propos : Il faut savoir que
nous avons saisi par crit les instances du football national pour nous op-
poser ofciellement la qualifcation de Rachid
Nadji au proft de l'USMA. Nous
avons joint cette requte
tous les documents
voulus. Par ail-
leurs, je me suis
entretenu per-
sonnellement
avec Mah-
foud Kerbadj
en ce qui
concerne cette
afaire. Les in-
trts de l'ESS se-
ront dfendus comme
il le faut..
De 3 20 DT le
prix du billet
Quatre types de billets seront mis
en vente. Leur prix varie selon l'emplace-
ment auquel ils donnent droit. Des tickets
3, 5, 10 et 20 dinars tunisiens seront mis
la disposition des spectateurs. (1 dinar tuni-
sien vaut environ 65 dinars algriens,
ndlr).
Sance vido
pour tout le monde
Hier, avant le dpart vers le stade
Chadli-Zouiten pour l'ultime sance
d'entranement avant la rencontre
de ce vendredi, les joueurs se sont
rendus au niveau d'un des sa-
lons de l'htel. Ils ont visionn,
en compagnie des membres
du staf, le match qui a mis
aux prises l'ESS avec l'Ahly
Benghazi lors du match
aller. Cette sance de pro-
jection a t suivie d'un
dbriefng dirig par
Madoui.
Le grand
stade de Stif,
c'est parti !
Le conseil de gouverne-
ment, tenu sous la prsi-
dence du Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, a abord il y
a trois jours le sujet portant sur
le projet de la ralisation du grand
stade de 50 000 places Stif. La rali-
sation de ce grand stade a t confe
lentreprise publique Cosider. Celle-
ci travaillera en collaboration avec
la socit espagnole Sacyr. Le
dlai de ralisation est de 36
mois. Une enveloppe de prs de
30 milliards de DA sera dgage
cet efet. Le choix du terrain
pour la ralisation de cette en-
ceinte a t fait la sortie est de
Stif. Il stend sur une superfcie
de 200 ha. Le stade du 8-Mai-1945
s'est avr trop exigu, notamment
lors des grandes comptitions interna-
tionales.
16
ESS
Coup de poker
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
De notre
envoy
spcial
Tunisie
Khallil L.
J-1 du choc contre lAhly Benghazi
C'est parti pour une place
dans le dernier carr de la LDC
L
a grande interrogation actuellement du ct de
Stif est la suivante : est-ce que lquipe est fn
prte pour cette confrontation face lAhly Ben-
ghazi ? Un bon rsultat est bien sr indispensa-
ble, mais lquipe chre Hammar a-t-elle les
moyens de lobtenir ? Cest justement ce qui in-
quite le plus les supporters de lESS. Cest derniers nen fnis-
sent pas davoir des regrets de voir dfler des matchs
importants un moment o lquipe est en priode de fragi-
lit. De toutes les faons, une place dans le dernier carr passe
obligatoirement par une belle performance ce vendredi.
S. B.
Madoui : Prts relever le dfi
Pour ce qui est du match de ce vendredi, lentraneur de lESS, Kheireddine Madoui, nous dira : Il m'est difcile
de donner un avis sur cette quipe de Benghazi et dans quel tat de forme elle peut tre. Je peux seulement vous par-
ler de mon quipe. Nous avons notre ide sur ce qui doit tre amlior au plus vite. Je peux vous dire que nous
sommes prts relever le df. La pression ne manquera pas, car le match de ce vendredi est quand mme un derby.
Notre mtier exige de nous dtre impermables toutes les tensions venues de lextrieur et mener bien le pro-
gramme prtabli et surtout notre mission.
Dahar a accept de
rsilier son contrat
Aprs la signature de Hadj Assa, Madoui
s'est trouv dans l'obligation de se passer d'un
des joueurs qui voluent dans le mme regis-
tre. Son dvolu s'est port sur Dahar. Ce der-
nier a refus la formule de prt au CRBAF qui
lui a t propose. Hier, il a inform la direc-
tion du club qu'il tait d'accord pour rsilier
son contrat.
Il a rembours le montant
d'une mensualit
Juste avant de procder la rsiliation de
son contrat, Dahar a accept de rembourser le
montant d'une des deux mensualits qu'il a
perues en guise d'avance. Il est utile de signa-
ler que Dahar est rest plus d'un mois l'ESS.
Le dossier de
Hadj Assa sera
dpos aujourd'hui
C'est ce matin que le dossier de Hadj
Assa sera dpos la CQ de la Ligue natio-
nale. C'est Derradji qui s'est charg de cette
opration en l'absence de Djerroudi qui se
trouve Tunis. Derradji a aussi transmis
l'avenant qui met fn au contrat
sign par Dahar.
Le stage est
termin
C'est mardi dernier que les Sti-
fens se sont entrans pour la toute
dernire fois, au niveau du complexe El
Bez. Ils ont remis leurs badges dans la soi-
re, car le lendemain ils devaient prendre
la route trs tt vers Alger. C'est partir
de l'aroport Houari Boumediene que
l'avion qui a transport les Stifens
a rejoint Tunis-Carthage.
4 jours de
repos aprs le match
contre Benghazi
Les joueurs de l'ESS bnf-
cieront de quatre jours de
repos ds leur retour de Tunis.
Ils en profteront pour passer
les ftes de l'Ad en famille. Le
prparateur physique Bel-
kheir n'a pas omis de trans-
mettre aux joueurs un
programme de travail du-
rant cet arrt.
Ahly Benghazi
vainqueur en
amical
Les Libyens de lAhly Benghazi se
sont imposs avant-hier en amical
face Kawafl Gafsa (2-1). Les futurs
adversaires des Stifens ont rem-
port la partie grce des buts
signs Ferdj Abdelhafdh
et Tarek Djmel.
17
JSS
Coup dil
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
Bounoua Le stage
tait une totale
russite
Parlez-nous, dabord, de
ce stage de Sousse ?
Je pense que ctait une
totale russite. Les
joueurs en avaient gran-
dement besoin. Cest une
occasion singulire aprs
une longue priode
dinactivit pour mieux
rcuprer et bien se pr-
parer pour le coup denvoi
du championnat. Cest
une opportunit propice
pour les joueurs de re-
charger les batteries, assu-
rer une bonne
prparation et entamer de
plus belle la dernire ligne
droite avant la reprise de
la comptition.
Donc, cest une aubaine
pour mieux sapprter au
championnat
En efet, nous avons en-
trepris le stage avec lide
de se prparer comme il
se doit pour le reste du
parcours. Comme dhabi-
tude, nous travaillons
dans une ambiance bon
enfant mais surtout avec
plus de srnit et dappli-
cation, car nous sommes
conscients que la persv-
rance paye et que le plus
dur est venir. Cest pour-
quoi, nous devons re-
trousser les manches pour
bien amorcer le dbut du
championnat mme de
permettre datteindre
notre objectif. Tous le
groupe en est conscient et
se sent responsabilis du
fait quil sagit dun objec-
tif noble et cela exige
deux plus deforts et de
sacrifces.
Au travail, on sera encore
plus forts.
Vous avez afront plu-
sieurs bonnes quipes en
amical, quelle lecture en
faites-vous ?
Ctait un trs bon galop
dentranement. Cela dit,
un match amical est la
meilleure solution pour
assurer une bonne prpa-
ration. Cest une aubaine
qui tombe au bon mo-
ment pour nous, afn de
se rorienter avant la
comptition. Je trouve
quon aura largement le
temps daborder tous les
aspects et se prparer d-
cemment au dbut de la
comptition.
Et ce premier derby face
lASMO...
Nous ne sommes pas en-
core l mais nous concer-
nant, toutes les rencontres
ont leur importance.
Notre objectif premier est
de glaner les points de la
victoire. Nous navons
dautres choix que de
russir de bons rsultats,
notamment face
lASMO. Quel que soit
ladversaire, il ny a pas de
calculs faire et nous lut-
terons avec toutes nos
forces pour arriver
notre fn.
Entretien ralis par
M O Noureddine
4 matchs, 4 victoires
La Saoura dAlain Michel
sur la bonne voie
L
e stade du complexe
El Campello dAli-
cante a abrit une
belle rencontre entre
le club local et la JS
Saoura. Un match caractris par
un important engagement phy-
sique de la part des Espagnols. Les
Jaune et Vert nont pas encore en-
registr la moindre dfaite en ami-
cal depuis le dbut de la
prparation. Ayant remport les 4
matchs, cest la premire fois o
lquipe termine une rencontre par
la plus petite des marges (1-0).
Malgr le score, la formation su-
diste a sorti un grand jeu devant
une quipe de 3e division espa-
gnole. Ce qui donne un premier
avantage Alain Michel qui,
jusque-l, na pas encore enregistr
de dfaite. Pour revenir la ren-
contre, ce sont les camarades de
Belkhir qui ouvriront les hostilits
en ouvrant la marque la 75 mi-
nute de jeu, par lintermdiaire de
Sayeh qui a hrit dun bon ballon
de la droite pour battre le gardien
espagnol qui ne pouvait que
constater les dgts. Dominant les
dbats durant les 90, les joueurs de
la JSS accentueront leur domina-
tion en se crant plusieurs actions
dangereuses au point dinquiter le
keeper dEl Campello plusieurs
reprises. Tour tour, Donald, Dje-
bour, Lamali rateront des occa-
sions en or pour aggraver la
marque.
Michel demande duser
ladversaire
A un but Zro, les Jaune et Vert
taient revenus dans le match en
force. Lentraneur, qui sait que ses
poulains taient encore pertur-
bs par le carme, leur a de-
mand de se concentrer
et de surtout garder le
ballon. Il faut user
ladversaire, gardez la
balle et faites-la cir-
culer, quand ils se-
ront uss, nous
marquerons, a
lanc Michel ses
poulains durant la
pause. De retour sur
le terrain, les Sudistes,
qui dominaient tout le
match, suivant les
consignes de leur entraneur
la lettre, accentuent leur supr-
matie, mais la russite ntait pas
de leur ct pour ajouter des buts.
Les caps du Franais auraient
mme pu tuer le match dans les
dernires minutes aprs avoir fati-
gu leurs adversaires qui auraient
fourni un trs bon match et qui
nont rien lch pour voir la ren-
contre se terminer sur un but
zro. Dans ce match, la JSS a am-
lior sa conservation de la balle et
le club dEl Campello a su montrer
quil sait fermer les espaces et
presser le porteur du ballon, chose
que voulait certainement travailler
leur coach.
B.G.
Vers le retour
de Beldjilali
Une source sre nous a rvl que le
meneur de jeu Kedour Beldjilali
peut revenir en Algrie aprs lAd.
Apparemment, le joueur na pu
sadapter son nouveau club et a ap-
pel le prsident de la JSS pour lui
dire de revenir la JS Saoura.
Djebbar pense le prter
au Mouloudia ou
lES Stif
De sa part, la direction a accept le
retour du joueur aprs la fte, mais
pas pour rejouer la JS Saoura.
Djebbar pense le prter un des
clubs algriens qui veulent les ser-
vices de lenfant dOran. Djebbar
exigera deux milliards de centimes
pour donner le joueur au MCA ou
lES Stif.
Joss Donald a jou
une mi-temps
Lattaquant camerounais, Joss
Donal, a jou la premire mi-
temps contre El Campello. Malgr
son arrive la matine du match,
lentraneur Alain Michel na pas
voulu perdre de temps et la rapi-
dement intgr dans le groupe
avant de trouver une entente entre
son agent et la direction. Le joueur
a montr beaucoup de choses posi-
tives, en attaque notamment, en
attendant la confrmation dau-
jourdhui.
Benzergua
paraphera un contrat
de 2 ans
Le prsident de la JS Saoura a n-
goci, hier matin, avec lagent du
joueur franco-algrien, Omar
Benzergua. Les ngociations ont
eu lieu par tlphone et la direc-
tion du club sudiste a propos un
contrat de deux ans avec une men-
sualit de 6 euros par mois. Le
joueur signera son contrat aprs
avoir consult son agent et a peut
se produire dans les heures qui sui-
vent.
B. G.
Michel
La cohsion
samliore
Lentraneur de la JS Saoura sest dit sa-
tisfait du rendement de ses poulains mme
si lquipe doit encore samliorer : Le rsul-
tat de la rencontre amicale nous importe peu.
Nous cherchons amliorer la cohsion, avant
tout. Je dois dire quaprs une bonne premire mi-
temps o on a rat beaucoup doccasions, jai ap-
prci la raction de mes joueurs en seconde
priode. Il nous reste encore des choses
amliorer et nous allons faire en sorte
datteindre le bon rythme de croi-
sire pour le dbut du cham-
pionnat.
Equipe aligne en 1re mi-temps :
Ben Khoudja, Zaoui, Toubal, Sebai, Ben Zergua,
Bouchrit, Bousmaha, Belkhir, Lamali,Djebour,
Donald.
Equipe aligne en 2e mi-temps :
Khari, El Aib, Terbah, Ben Mohamed, Abdeldjalil,
Ameri, Ben Bali, Beltasse, Sayeh, Hamia, Mokdad.
USMBA
Plus de peur que
de mal pour Achiou
Rien de grave pour Achiou qui a contract
une blessure au genou. Les nouvelles
manant de la sphre du staff mdical de
lUSMBA sont, plutt, rassurantes. La
contracture dAchiou est due, surtout, la
charge de travail impose aux joueurs du-
rant le stage. Cependant, il ny a pas lieu
de salarmer puisque ce joueur naura be-
soin que dun repos de deux jours pour se
remettre de ses douleurs.
Une reprise au grand
complet
Comme prvu, la reprise des entrane-
ments sest droule mardi 22h au
stade du 24-Fvrier-56. Aprs avoir bn-
fici dun court rpit de quelques heures
seulement lhtel Eden suite leur re-
tour au bercail, les joueurs se sont vite re-
tremps dans le travail selon le
programme tabli par lentraneur. Cette
sance, dirige par Wallemme et ses deux
assistants, a t marque par la prsence
de tous les joueurs, hormis Achiou conva-
lescent. Mme Khali et Ghazali se sont
joints au groupe pour le dcrassage afin
de permettre aux camarades de Tchicou
de se dbarrasser des tares de la fatigue
du priple qui les a mens de Tunis Bel-
Abbes via Alger puis Oran. Le fait que le
staff technique ait dispos de tout le
groupe est dj une satisfaction. Cepen-
dant, le groupe laissait apparatre une cer-
taine dception lui qui sentait un besoin
imprieux de souffler aprs un long et
puisant voyage.
Un attaquant de couloir
migr serait attendu
Aprs que Sid Ali Yahia Chrif ait tourn
son dos lUSMBA et opt pour la JSMB,
les dirigeants du club bel-abssiens de-
vront, illico, reprendre leur bton de ple-
rin pour dnicher loiseau rare et satisfaire
les dolances de Wallemme. Ce dernier a,
dailleurs, t catgorique, en ce qui
concerne le recrutement dun attaquant
de couloir voluant sur le flanc droit. Aux
dernires nouvelles, Serrar aurait dj pris
attache avec des managers pour dnicher
ce joueur rarissime. Des informations font
tat de pourparlers avec un migr pour
combler le vide de ce poste. Mais rien
nest encore acquis, puisque le joueur en
question devra, dabord, subir des tests
avant que lentraneur Wallemme ne se
prononce sur son cas. Il est attendu que
le Franco-Algrien rallie Bel-Abbs inces-
samment pour entamer les essais. De ce
fait, le match amical que lUSMBA devra li-
vrer au MCS, Tmouchent, constituera
une opportunit inoue pour lentraneur
Wallemme de voir de prs le joueur
luvre et juger son potentiel.
De notre
envoys
spcial en
Espagne
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE SAIDA
DAIRA DE YOUB
COMMUNE DE DOUI-THABET
N : 755/2014
AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE
-Conformment aux dispositions de larticle 49 du dcret
Prsidentiel N10/236 du 07/10/2010 complt et modifier
dcret Prsidentiel N03/13 du 03/01/2013 par portant la
rglementation des marchs publics.
- Le Prsident de lAPC de Doui Thabet informe lensemble
des soumissionnaires qui ont particip lavis dappel dof-
fres national pour la ouverts paru au quotidien ( )
en date du 10/05/2014 et le buteur en date du
13/05/2014.
Que suite aux procs-verbal de la commission dvalua-
tion des offres tenue le 25/06/2014.
- Le projet est attribu provisoirement comme suit :
Anep : 31010972 / Le Buteur du 24-07-2014
- Les soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent
introduire leurs recours auprs de la commission des
marchs de la commune dans un dlai de dix (10) jours
compter de la date de parution du prsent avis.
N INTITULE DU PROJET
LEntreprise
retenue
MONTANT
de lOffre
DELAI PROPOSE OBS
01
ACQUISITION DUN
TRACTEUR 45 CV ET RE-
MORQUE A BENNE
SARL TAHRAOUI
MOHAMED
2.187.761.06 DA TOUT SUIT Moins disant
PUB
18
MCO
Coup mou
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
S
i le stage se droulait le plus nor-
malement du monde, ce ne fut pas
le cas lors du dernier jour. Dj
lannulation du dernier match ami-
cal face au Grombalia Sport a t
perue comme une vritable catastrophe pour
le staf technique qui a t contraint de diriger
cette sance dans une totale obscurit, cause
dun clairage dfaillant. Des impondrables
qui ont vraiment contrari lentraneur en chef,
Cherif El Ouazzani, ainsi que son adjoint Seb-
bah. A cet instant, ils venaient de comprendre
que le stage naura pas t une russite totale,
comme ils avaient espr.
Grombalia Sport-Mouloudia
dOran annul
Alors quils staient prpars jouer leur
troisime et dernier match amical sur le sol
tunisien, hier soir, les Hamraoua ont t ds-
agrablement surpris, moins de 24h du
match, de lindisponibilit de ladversaire du
jour, le Grombalia Sport, quil a dj afront
la saison passe. Selon nos sources, Gromba-
lia, relgu en Division 2 du championnat tu-
nisien, aurait fait faux bond aux Oranais, la
toute dernire minute, prtextant que len-
traneur avait jet lponge, provoquant une
crise au sein de lquipe qui a pouss les diri-
geants de ce club annuler tout bonnement
ce match. Une dcision qui a vraiment mis en
colre les responsables oranais prsents sur
place. Dj, le Mouloudia voulait jouer plus
de trois matchs, cause du retard accus en
matire de prparation, mais voil que
lquipe devra se contenter des deux matches
jous en tout dbut du stage, les 15 et 18 juil-
let.
Dernire tentative
aujourdhui
Mcontent que le match face Grombalia
ait t annul, le staf technique du Mouloudia
a fait pression sur la personne charge dorga-
niser leur sjour Yasmine-Hammamet, pour
trouver une solution de rechange pour hier ou
au plus tard aujourdhui. Lentraneur semblait
prt priver le quartier libre quil avait promis
aux joueurs, au cas o un adversaire sera d-
nich aujourdhui. Tous les membres de la d-
lgation oranaise sactivent depuis la premire
heure afn de conclure un dernier match sus-
ceptible de sauver le stage de Hammamet-Yas-
mine et permettre aux joueurs davoir une troi-
sime rencontre dans les jambes, au lieu de
rentrer Oran avec seulement deux matchs
jous. Des contacts ont t tablis avec des
quipes de la rgion, afn darracher leur OK et
jouer ce troisime match amical auquel ils
tiennent tant.
Entranement le soir
sans clairage !
Comme on dit, un malheur ne vient jamais
seul. Avant-hier, juste aprs lannonce de lan-
nulation du match contre Grombalia, le res-
ponsable du stade a remis une autre couche en
informant le staf technique quen raison dune
panne dlectricit, il ny avait pas dclairage.
Cest ainsi que les Hamraoua ont d sentraner
dans une totale obscurit. Sachant quil navait
pas trop le choix, puisque ce stade de Ham-
mamet est le seul dans les environs dot dclai-
rage, Chrif El Ouazzani a demand ses
poulains dentamer les entranements, en at-
tendant que ce problme soit rgl.
Les joueurs ont travaill le
volet physique pendant plus
dune heure
Face limpossibilit de travailler avec le
ballon, lentraneur a d se dbrouiller pour
improviser une sance base sur le physique.
Aprs avoir couru pendant presque 20 mi-
nutes, les coquipiers de Bourzama ont occup
la partie du terrain la moins obscure, pour ef-
fectuer quelques exercices de renforcement
musculaire pendant plus dune heure.
Les joueurs sentranent
en chantant
Si ce scnario a inquit plus dun titre le
staf technique du Mouloudia, a na pas t le
cas pour les joueurs dont la dfaillance de
lclairage les a amuss. Cest dans une am-
biance bon enfant que les coquipiers de Hi-
chem Cherif se sont entrans, avant-hier soir.
En efet, les joueurs chantaient en choeur alors
quils sadonnaient des petites foules, forant
mme les membres du staf technique sou-
rire, eux qui avaient le masque en tout dbut
de sance cause de lannulation du match de
Grombalia et de labsence de lclairage.
Lentranement dhier
sous la canicule
Face lindisponibilit du stade de Ham-
mamet cause de labsence dclairage, le
staf technique du Mouloudia a t forc
programmer la sance dentrainement dhier
15h, sous la canicule. Le coach voulait en
quelque sorte combler la sance davant-hier
durant laquelle son groupe sest content de
travailler sans pour autant taper dans le bal-
lon. Cherif El Ouazzani a fait savoir au res-
ponsable du stade quil reviendra dans la
soire, si jamais le problme de lclairage
sera rgl.
A. L.
A
la fn de la sance, le coach du Mou-
loudia tait sans voix, aprs la msa-
venture quil a vcu, lui qui avait tabl
sur un dernier match amical afn de se faire une
premire ide sur lquipe type et ce, trois se-
maines de la reprise du championnat. Cherif El
Ouazzani na pas voulu trop voquer les alas de
la journe davant-hier, lui qui apprhendait le
stage de Hammamet-Yasmine, avant mme de
dbarquer en Tunisie. Cherif El Ouazzani, qui
tait lune des rares personnes parmi la dlga-
tion oranaise vouloir prendre part un stage
au Maroc ou au pire des cas dans un centre
sportif en Tunisie, incombe la faute certains
responsables du Mouloudia.
Ce nest pas la fin
que je souhaitais !
La dception se lisait sur le visage de Cherif El
Ouazzani qui sest, dailleurs, tenu la tte entre
ses deux mains, lorsque le manager gnral
Habib Benmimoun lui a fait savoir que le troi-
sime et dernier match amical venait dtre an-
nul. Que voulez-vous que je vous dise ? Ce que
japprhendais le plus est arriv, c'est--dire jouer
moins de matchs que prvu. Dj, on accuse un
srieux retard sur le plan prcomptitif. Un match
amical nous aura permettra non seulement de
travailler laspect technico-tactique mais aussi le
plan physique, dira le premier responsable de
lencadrement technique du Mouloudia, avant
dajouter : Il aurait fallu opter pour un endroit
o lon aurait pu disputer un maximum de
matchs amicaux. Si javais propos An Draham,
ce nest pas par hasard. L-bas, cest un mini-
championnat algrien qui se droule pendant
cette priode.
On doit maintenant
organiser un maximum
de matchs amicaux Oran
Face cette situation, le coach du Mou-
loudia aspire jouer un maximum de matchs
amicaux Oran : Je pense quon na pas trop
le choix que de jouer le maximum de matchs
amicaux. Je pense quactuellement, on est
lquipe qui a jou le moins de rencontres du-
rant cette prparation, a afrm le coach,
avant denchaner : Il nous faudra jouer au
moins trois matchs Oran face des adver-
saires respectables.
Lquipe-type se dessinera,
aprs six ou sept rencontres
du championnat
Le coach du Mouloudia pense quil est en-
core trop tt de parler de lquipe-type, alors
que lefectif a t remani plus de 60%.
Non seulement, lefectif a connu plusieurs
changements, mais nous avons jou peu de
matchs amicaux. Lquipe qui commencera le
championnat ne sera pas forcment lquipe-
type. Il faudra, mon avis, attendre six sept
journes pour quon puisse stabiliser notre onze
de dpart.
A. L.
Le deuxime
stage lhtel
Le Prsident
n
nLe deuxime
stage de prpara-
tion du Mouloudia
dOran se droulera
fnalement du ct de
lhtel Le Prsident
dEs-Snia. Alors que plusieurs lieux
ont t proposs au coach, entre autres
la ville thermale de Hammam Bouhad-
jar, Cherif El Ouazzani a dcid que le
stage se droule Oran, afn que
lquipe puisse utiliser son aise le ter-
rain du stade Ahmed-Zabana et des
autres infrastructures. Cest pourquoi,
on a fnalement opt pour lhtel Le
prsident situ seulement dix mi-
nutes du stade.
100 contre la signature
du rglement intrieur
n
nSachant que certains joueurs
nont pas encore appos leur signa-
ture au bas du rglement intrieur que
le secrtaire leur a remis depuis trois
jours dj, le prsident Ahmed Belhadj
a fait savoir que tout lment qui
naura pas sign le document en ques-
tion sera priv du pcule du sjour.
Une menace qui va certainement for-
cer quelques lments changer davis
et signer le plus rapidement possible ce
rglement intrieur.
Rendez vous Baba-
Tasfaout, aprs lAd
n
nA en croire le prsident du Mou-
loudia dOran, Ahmed Belhadj, la
venue de Abdelhafd Tasfaout au poste
de directeur sportif du Mouloudia
dOran est sur la bonne voie. Le meil-
leur buteur de la slection algrienne
de tous les temps aurait, en efet,
donn suite la sollicitation de Baba
qui a charg une personne proche de
lentourage du club pour le sonder.
Selon toujours le prsident, Tasfaout
aurait donn son accord de principe
afn de sassoir avec Baba et dentamer
les discussions. Un rendez-vous entre
les deux personnes sera fx aprs les
ftes de lAd, puisque Tasfaout sera re-
tenu par quelques afaires person-
nelles. Belhadj, qui tient renforcer
lquipe dirigeante de son quipe par
des personnes capables de soigner
limage de marque du Mouloudia
dOran, semble plus que jamais prt
mettre les moyens quil faut pour ra-
mener Tasfaout qui, pour rappel, avait
dj travaill pendant quelques mois
au Mouloudia, en 2003, avec le direc-
toire prsid lpoque par Khaled Be-
larbi.
A. L.
Une fin de stage rate !
Cherif El Ouazzani trs du
De notre
envoy
spcial
en Tunisie
Amine Lamri
RCA
Coup de vent
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juin 2014
19
Quelle valuation faites-
vous sur la premire
partie du travail accom-
pli jusque-l ?
A linstar de la saison
passe, nous avons en-
core constat un change-
ment sur tous les plans.
Jestime que nous avons
trs bien entam la pr-
paration. Les joueurs ont
beaucoup cravach et
continuent se donner a
fond. Le staf technique
est en train de raliser un
grand travail et sa feuille
de route semble tre res-
pecte et bien applique.
Le groupe rpond mer-
veille et lambiance de-
meure excellente. Les
dirigeants assument bien
leurs responsabilits et
cest de bon augure. A
prsent, nous avons bien
accompli notre premire
manche de prparation,
en attendant la deuxime
phase qui sera consacre
essentiellement au travail
technico-tactique. Dsor-
mais, on doit russir aussi
notre prparation pr-
comptitive.
Justement, plusieurs
matches amicaux sont
programms. Comment
voyez-vous cette phase ?
Cest une phase trs im-
portante pour soigner la
cohsion du groupe et,
surtout pour apporter les
rectifcatifs qui simpo-
sent. Le staf technique
aura lopportunit de d-
couvrir convenablement
le groupe et avoir ainsi
une ide trs prcise sur
chacun dentre nous.
Nous allons multiplier les
matches tests pour rem-
dier aux difrentes la-
cunes. Lentame de cette
phase prcomptitive sera
un peu difcile, vu la
charge de travail que
nous avons subi lors de
notre premier stage de
prparation Gamarth. Il
faut continuer se don-
ner fond et travailler
darrache-pied, afn de
russir cette importante
tape.
La tche sera difcile
pour vous les anciens,
nest-ce pas ?
Non, au contraire.
Lquipe a vcu un chan-
gement avec le dpart de
certains joueurs, mais on
se retrouve pratiquement
avec la mme ossature. La
direction du club compte
beaucoup sur nous et cest
la raison qui nous pousse
donner lexemple aux
autres joueurs. Lobjectif
est de construire une
quipe solide et je pense
quavec les nouveaux, on
est capable de russir ai-
sment le maintien. Avec
eux, nous allons raliser
une saison honorable. A
mon avis, ces nouvelles
recrues peuvent apporter
un nouveau soufe
lquipe.
Sur un plan personnel,
la concurrence san-
nonce rude en dfense
avec les nouvelles arri-
ves mais aussi avec les
anciens
Cette concurrence loyale
me stimule et mincite
travailler encore et sans
relche. Avoir un groupe
riche, est une excellente
chose pour lquipe. Ce
sera une source de moti-
vation pour nous. En tout
cas, le meilleur et le
mieux prpar sera incor-
por.
Entretien ralis par
Youcef M.
Boudjadar repch
Yalaoui, retour
lexpditeur
Finalement, lattaquant Yalaoui
vient dtre lch par le staf
technique du NAHD. Le coach
At Djoudi a camp sur sa posi-
tion et a dcid de librer le
joueur qui devrait retourner au
WAT. Suite la rsiliation du
contrat, le Nasria perdra 205
millions. Avant cela, le club avait
perdu 180 millions lissue de la
rsiliation des contrats de
Bouchemel et Allam. Aprs la
confrmation de cette dcision,
le staf technique avait donn
son feu vert pour repcher le
jeune espoir Boudjadar. Dsor-
mais, ce jeune fera partie des
sept jeunes crus du NAHD exi-
gs par la LFP.
Le second stage
du 30 juillet
au 11 aot
Les dates du second stage din-
tersaison sont dsormais
connues. Le regroupement de
Gamarth dbutera le 30 juillet et
prendra fn le 11 aot.
ESMK-NAHD,
ce soir
Le match amical qui devrait op-
poser le NAHD lESMK est
maintenu pour ce soir Kola.
Youcef M.
C
omme
anticip
hier, le
milieu Hocine
Metref portera
ofciellement le
maillot Sang et
Or cette saison.
Lex-Moulou-
den avait para-
ph avant-hier
un contrat de
deux ans aprs
de longues n-
gociations. A
noter que cest
lentraneur Az-
zedine At
Djoudi qui a insist sur Me-
tref.
Dongway suivra
dans les
prochaines
heures
De son ct, lattaquant
camerounais, Christian
Dongway devrait boucler
dfnitivement la liste des
recrues. Le parcours de
son engagement a t entre-
pris par les dirigeants hus-
seindens. Donc, son recru-
tement nest quune question
dheures puisque Dongway
pourrait ofcialiser sa venue
hier soir.
Khiter : On ralisera
une saison honorable
On veut connatre votre
tat de sant actuel aprs
la blessure contracte
juste avant le coup den-
voi du match face
Tadjenanet
Ctait trs douloureux,
car jai pris un sacr coup
au niveau du tibia. Jai
heurt violement le banc
de touche. Mais Dieu
merci, plus de peur que
de mal car jai pu repren-
dre les entranements. Je
me sens dattaque pour le
dernier match amical
contre Merouana.
La guigne semble tou-
cher les gardiens car
avant vous, Fellah stait
aussi bless aux adduc-
teurs
Apparemment, oui.
Mme Laoualiche a failli
se blesser lors du match
contre Tadjenanet. Mais,
je rassure tout le monde,
Fellah et moi avons re-
pris les entranements.
Un mot sur ce stage
Ain Draham qui touche
sa fn ?
Je peux vous dire que cest
le meilleur stage que jai
efectu depuis le dbut
de ma carrire que ce soit
avec lEquipe nationale ou
en club. Il y a vraiment
une trs bonne ambiance
au sein du groupe.
Pour quelle raison avez-
vous opt pour le RCA
alors que vous aviez
lopportunit de jouer
dans dautres clubs ?
Jai choisi lArba, car je
suis venu pour jouer. Je
respecte Fellah qui est un
grand gardien, mais ce
sera le terrain qui dter-
minera qui dbutera dans
les bois la saison pro-
chaine. Cest aussi la pre-
mire fois que je fais mon
propre choix. Habituelle-
ment, lUSMA me prtait
des clubs comme le
WAT alors que javais loc-
casion pour jouer la JSK
ou le Mouloudia, mais
chaque fois je me suis
heurt un niet catgo-
rique de mes dirigeants.
Quest-ce qui a fait que
vous avez cette fois-ci
impos votre choix per-
sonnel ?
Cest la premire fois que
je vais dclarer cela dans
les mdias. Jai d me d-
sister dun milliard de
centimes pour obtenir ma
lettre de libration des di-
rigeants de lUSMA. Cest
pour cela que jai pu choi-
sir ma future destination
comme je lentendais et
selon des critres qui r-
pondent plus mes at-
tentes.
Quels seront vos objec-
tifs avec votre nouveau
club pour la saison pro-
chaine ?
Tout faire pour jouer les
premiers rles, car il faut
avouer quon possde une
bonne quipe avec un
gros potentiel. Nous
avons des joueurs dexp-
riences qui peuvent tirer
lquipe vers le haut. A
nous de bosser pour tre
au rendez-vous, car on
sait que les supporters at-
tendent beaucoup de
nous.
Entretien ralis par
Tarek-Che
L
e prsident du RCA,
Djamel Amani sem-
ble dtermin
frapper trs fort lors de ce
mrcato estival. En efet, le boss de lArba
a pris attache avant-hier soir avec Hadj
Bouguche pour le convaincre de rejoin-
dre les rangs des Bleus. Le natif dArzew
serait trs intress par cette ide de re-
joindre ses anciens camarades du Moulou-
dia. Reste entre les deux parties trouver
un accord sur les modalits fnancires de
la transaction qui pourrait prendre forme
dans les prochaines heures.
Kacem sest engag
officiellement avec le RCA
Le milieu rcuprateur, Kacem Mehdi
vient de sengager avec lArba pour une
saison. Il faut dire que le Franco-algrien a
rejoint le RCA sous forme de prt,
puisquil est toujours sous contrat avec le
Mouloudia dAlger. Mehdi sentranera
avec les Espoirs du club, en attendant le
retour de lquipe de Tunisie.
T.Che
Mazouzi : Pour quitter
lUSMA et rejoindre le RCA
jai d me dsister dun
milliard de centimes
Aprs le retour en
force de Daoud et le
recrutement de Kacem
La concurrence fait
rage au milieu de
terrain
Au fil des jours qui passent,
Farid Daoud est en train de refaire
surface. Meilleur lment de son
quipe contre Tadjenanet,
Daoud a tout simplement re-
lanc la concurrence au milieu
de terrain. Un vritable casse-
tte chinois pour Mekhazni qui
devra alors trancher entre la
fougue de Billel Moumen, la
vista de Yettou et la rigueur tac-
tique de Farid Daoud. Et comme
cela ne suffisait pas, il faudrait
faire avec la venue prochaine de
Kacem Mehdi qui est considr
comme lun des meilleurs milieux
relayeur du championnat. Ds lors
pour Mekhazni, il faudra faire des
choix en laissant deux joueurs sur
le carreau. Dici le 16 aot, date
du coup denvoi de la nouvelle
saison avec un prilleux dpla-
cement El Harrach pour af-
fronter les Jaune et noir, les
joueurs prcits ne vont cer-
tainement pas se faire de ca-
deau car les places seront
chres dcrocher.
Mekhazni : Mme
si jai dans ma tte
leffectif, dici la
mi-aot tout peut
changer
Mme sil a reconnu
quil avait une ide trs
prcise sur le onze qui al-
lait entamer la nouvelle sai-
son, Mekhazni garde toujours
la porte ouverte pour des
changements qui peuvent in-
tervenir nimporte quel mo-
ment. Certes, jai dans ma tte
lefectif qui pourrait dbuter le
championnat, mais dici la mi-
aot tout peut changer.
Chaque joueur aura sa
chance, nous a lanc Me-
khazni.
Mekhazni annule le match face
Mda et axe son travail sur
laspect physique
Aprs la dfaite concde face Tadjenanet sur la plus petite des
marges, le coach Mekhazni a pris la dcision dannuler le match ami-
cal programm initialement pour ce soir face Mda. Lentraneur
de lArba a dcid de changer de fusil dpaule en axant le reste
de son programme sur laspect physique. Constatant que certains
lments accusaient un retard dans leur prparation par rapport au
reste du groupe, le staff technique a dcid daxer ses efforts pour
parfaire la condition physique de lensemble des troupes. Musculation
laprs-midi et travail tourn plus vers le physique le soir, tel est le quo-
tidiens de Derrag et les siens. Les camarades de Zeddam qui avaient un
masque denterrement lissue du match perdu contre Tadjenanet, ont d-
cid de repartir la charge afin de prparer au mieux le dbut du cham-
pionnat.
Bouguche la surprise
dAmani ?
Amani a vers hier matin les
frais dengagements
Cest hier que le prsident du RCA, Djamel Amani sest rendu au
sige de la Ligue pour verser les frais dengagements qui sont de
360 millions de centimes. Une coquette somme, surtout pour un
club petit budget.
Bourekba
soumis une
charge intense
Ayant rejoint lquipe tardivement An Dra-
ham, Ramzi Bourekba doit redoubler defforts pour
refaire son retard. Et pour que cela puisse se faire,
le staff technique a concoct un programme assez
intense afin de permettre au centre avant dam-
liorer sa condition physique. Mekhazni espre
incorporer Bourekba durant quelques mi-
nutes lors du dernier match test face
Merouana.
Fellah
pourrait jouer
contre Merouana
Bless ladducteur, Ahmed Fellah pour-
rait retrouver la comptition loccasion du
match contre Merouana. Le joueur sest
remis de son problme physique qui lavait
contraint dclarer forfait lors des
deux prcdents matches ami-
caux.
Metref signe
pour deux ans
Un
jeune brsilien
propos
Lon apprend quun jeune brsilien
a t propos la direction du
NAHD. Il sagit dun international
espoir et qui sera probablement
mis lessai avant le dpart
pour Gamarth.
NAHD
De notre
envoy
spcial
An Draham
Tarek
Bouchikhi
Namane et Bouzama sanctionns par
le coach
Lentraneur Denis Goavec a sanctionn les deux dfenseurs Na-
mane et Bouzama pour leur arrive en retard la sance dentra-
nement de mardi. Les deux joueurs ont cop dune amende de
12 000 DA. Ce nest pas la premire fois que le coach Goavec agit de
la sorte. Il a dj sanctionn les deux nouvelles recrues Bouterbiet et
Benamar au dbut du stage. Lentraneur en chef a voulu imposer la ri-
gueur dans le travail ds le premier jour. Bouzama a affirm quil tait bien
rtabli de sa blessure et quil comptait raliser une bonne saison.
A
24h du coup
denvoi du
match gala
entre le
CSC et la
formation
espagnole du Celta Vigo, les don-
nes de cette rencontre paraissent
dmesures et presque incompara-
bles entre les deux formations. En
efet, le CSC a libr 17 joueurs et en
a recrut 16 autres, ce qui signife
quil ny a ni automatismes ni coh-
sion dans le jeu de lquipe, sans par-
ler de la reprise de lentranement
qui sest efectue il y a quelques
jours seulement, sans oublier larri-
ve tardive du coach en chef, Diego
Garzitto, qui est en train de dcou-
vrir son efectif. Contrairement au
Celta Vigo qui a entam au mois de
juillet sa prparation estivale et qui a
gard la majorit de son efectif qui a
russi laccession en mai dernier.
Dailleurs, lquipe au maillot bleu-
ciel vient de boucler son stage efec-
tu Marbella. Cest dire que le
Celta a atteint la phase fnale de sa
prparation. Il faut aussi dire que les
Espagnols disputeront plusieurs
matchs amicaux partir du mois
daot, face des formations solides,
comme Norwich City, Wolverhamp-
ton, Burnley, FC Everton et aussi FC
Cagliari.
Les objectifs des
Constantinois diffrent de
ceux des Espagnols
Si les Clubistes veulent disputer ce
match gala, cest beaucoup plus pour
se frotter des quipes europennes,
espagnoles prcisment. Dailleurs,
lobjectif principal de ces matchs
galas est de faire connatre le CSC
dans le monde du football, car sur le
plan de la prparation, le match
contre Celta ne sera daucune utilit
pour Garzitto qui le sait parfaite-
ment, lui qui se doit daccepter de
jouer cette rencontre de prestige,
sans plus.
La crainte de prendre une
racle sont l aussi
Au fond de lui, Garzitto se dit cer-
tainement quil est trop tt pour se
mesurer une bonne quipe de la
Liga. Il existe mme une grosse
crainte chez le staf technique par
rapport ce rendez-vous, car le CSC
pourrait prendre une racle qui res-
tera grave dans lhistoire des deux
clubs. Les propos de Garzitto le
prouvent bien : Le Celta Vigo est un
bon sparring-partner que jaurais
aim afronter une autre date. Mais
comme on le sait tous, ce match se
jouera pour assurer le spectacle. Des
mots qui doivent servir de prpara-
tion psychologique aux Sanafr qui
ne doivent pas se fer au score de-
main soir, car il ne faut pas oublier
aussi quil ny avait mme pas un
match de rptition, part les oppo-
sitions entre eux. Cela pousse le dri-
ver franco-italien aligner tout
lefectif pour voir et dcouvrir son
nouveau groupe, comme il le dit : Je
leur donnerai leur chance tous,
comme je lai fait lan pass face
lEspanyol de Barcelone. Je ne connais
pas encore les relles capacits de mes
joueurs, donc loccasion me sera of-
ferte, ce vendredi, pour dcouvrir
mon quipe.
le coach aura du mal
dgager son onze
Difcile de former onze joueurs
lorsquon libre la majorit de lefec-
tif. Cest le souci numro 1 de Gar-
zitto demain, lui qui devra dgager
un onze de dpart, mais lexprience
du coach laidera dans ce genre de si-
tuation. Dj quil y a sept lments
de lancien lefectif qui ont une forte
chance de commencer. Il y a aussi le
match dapplication qua organis
Garzitto qui a dclar dans ce sens :
Jai une ide prcise sur presque 14
joueurs qui ont laiss une bonne im-
pression. Le reste de lefectif sera en-
core meilleur avec le travail et le
temps. A noter que le match dap-
plication a t utile des joueurs
comme Ombay, Sameur, Fouivi et le
jeune Laouaf qui a laiss une forte
impression chez le coach, sans parler
du dernier arriv, Rany, qui rassure
vraiment beaucoup le staf tech-
nique. Donc le onze qui afrontera le
Celta pourrai bien tre compos de
ces noms.
La mthode Courbis
adopte par Garzitto
Le passage de Rolland Courbis en
Algrie a marqu certains esprits.
Parmi eux, celui de Diego Garzitto
qui applique une nouvelle ide dans
son programme de travail de cet t.
On se rappelle tous de la non-pro-
grammation de matchs amicaux en
plein mois de jene, lt dernier, par
Courbis qui avait expliqu sa crainte
de voir ses joueurs contracter des
blessures cause de la dshydrata-
tion due au Ramadhan. Cela semble
avoir inspir Garzitto qui le dit fran-
chement : On na pas jou de matchs
amicaux jusqu prsent et je ne men
inquite pas. Il ne faut pas oublier
que le champion en titre de lan pass
a fait de mme lt dernier. On se
contente alors des entranements et de
corriger les fautes et le jeu. Le coach
jurassien table beaucoup sur le stage
de Tunis qui dbutera le 1er aot
prochain, cest la priode cruciale
pour prparer le CSC, comme le
pense Garzitto : Notre objectif est de
crer une cohsion entre les joueurs. Il
faut du temps pour que la mayon-
naise prenne, car lquipe a connu
plusieurs changements au niveau de
lefectif. On disputera 3 matchs ami-
caux Gammarth, en plus dune
autre joute, une fois de retour
Constantine, avant dattaquer le
match du championnat face au
CRB.
Abdou H.
CSC
19
Ligue 1
Coup dil
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
Goavec
sduit par le
travail des
gardiens de but
Lentraneur Denis Goavec
a t merveill par la m-
thode de travail des gardiens
de but du MC El Eulma sous
la houlette de Reba. Lentra-
neur Goavec a demand au
duo Ousserir - Mehsas de
continuer travailler de la
sorte, car il compte beau-
coup sur eux cette sai-
son.
Oussalah
et Abbs
absents
Le dfenseur Nacim Oussalah et
le milieu de terrain Abdelmalek
Abbs nont pas efectu la sance den-
tranement de mardi soir. Oussalah a
ressenti des douleurs la cuisse et a d-
cid de scher la sance, tandis que le
milieu de terrain Abbs sest plaint
de maux destomacs en pleine
sance et a d courter len-
tranement.
MCEE
Hamiti refuse le rle de distributeur
Lattaquant et buteur de lquipe de Babia, Fars Hamiti, a
affirm quil ne se sentirait pas bien dans le rle de distribu-
teur comme cela a t le cas lors du dernier match amical
contre le CAB, perdu par 1 0. Hamiti nous a affirm quil
avait t form comme buteur et que son rle se limitait par
consquent marquer. Hamiti a en tout cas discut avec len-
traneur Goavec et lui a expliqu quil ne pouvait pas tre
rentable au poste de meneur de jeu. Goavec lui a fait savoir
quil tait en train de tester les joueurs diffrents postes.
Mais selon le staff technique, le deuxime meilleur buteur du
championnat la saison passe doit travailler encore plus pour
maintenir sa forme, car tous les supporters fondent un grand
espoir sur lui. De par son exprience et son talent, Hamiti
aura un grand rle jouer la saison prochaine, aussi bien
domicile qu lextrieur.
Le Chabab pas encore prt affronter le Celta Vigo Le Chabab pas encore prt affronter le Celta Vigo
Le Chabab pas encore prt affronter le Celta Vigo Le Chabab pas encore prt affronter le Celta Vigo
Le Chabab pas encore prt affronter le Celta Vigo Le Chabab pas encore prt affronter le Celta Vigo
Lassemble gnrale de la socit
par actions SSPA/MCEE, qui devait se
tenir mardi soir la maison de cul-
ture Djilali Mebarek, na pas eu lieu
pour des raisons rglementaires, an-
nonce une source proche du club.
LAGEx a t marque par labsence
de plusieurs actionnaires, comme la
prcdente. Mais la surprise de
tous, le directeur gnral de la so-
cit, M. Anane, annoncera lassis-
tance que lAGEx ne va pas se tenir
pour des raisons rglementaires. La
dcision de M. Anane na pas plu
certains actionnaires qui ont quitt la
salle, alors que dautres ont prfr
rester pour trouver une solution au
conflit qui mine les responsables de-
puis quelques jours au sujet de la
prsidence du club et celui qui succ-
dera Arras Herrida.
Les actionnaires la re-
cherche dune solution
LAssemble gnrale extraordi-
naire a t marque par labsence du
commissaire aux comptes, do son
annulation par le directeur gnral
de la SSPA/MCEE, car non conforme
au rglement rgissant le droule-
ment des assembles. Malgr cela, la
plupart des dirigeants ont prfr
rester lintrieur de la salle pour
dbattre du problme et tenter de
trouver une solution afin de pouvoir
grer le club en toute transparence
et loin des contraintes financires.
Herrida explique les raisons
de sa dmission
Le prsident Arras Herrida a pro-
fit de la prsence de plusieurs ac-
tionnaires pour expliquer les raisons
qui lont pouss prsenter sa d-
mission. Herrida affirme que le pro-
blme rside dans le nerf de la
guerre. Jai demand tous les en-
trepreneurs qui peuvent aider le club
de se rapprocher de la direction,
mais nous navons pas eu dcho fa-
vorable. Herrida qui dtient la ma-
jorit des actions au sein de la
socit (80 %) a exig en parallle la
prsence de personnes qui partagent
les mmes ides que lui et qui peu-
vent donner un nouveau souffle au
club dans le but daller encore de
lavant. la fin de son intervention,
le prsident Herrida a encore une fois
prsent ses excuses toute per-
sonne avec laquelle il a eu un diff-
rend ou un malentendu.
Herrida : Nous sommes
arrivs un accord
Aprs plusieurs discussions et pro-
positions, le dirigeant Harkat a expli-
qu lassistance que la solution
rglementaire rside dans la consti-
tution dun bureau form des mem-
bres non dmissionnaires de la
socit et qui sont au nombre de
quatre. Ces membres doivent se ru-
nir pour choisir les personnes quil
faut pour largir le bureau. Une solu-
tion accepte par la plupart des
membres de lAG. Selon notre source,
le prsident Herrida va se runir dans
les prochains jours avec les membres
actionnaires non dmissionnaires
pour largir le bureau avec au moins
deux membres avant dannoncer au
conseil dadministration la tche de
tout un chacun. Le prsident Herrida
dira loccasion : Nous sommes
parvenus un accord entre les diri-
geants et dsormais nous devons
songer au problme financier qui
mine le club afin de rgulariser tous
les joueurs. Je demande toute per-
sonne dsirant aider le club de se
prsenter la direction et je pr-
sente aussi mes excuses toute per-
sonne avec laquelle il y a eu un
malentendu ou un diffrend.
S. H.
LAGEx ne sest pas tenue pour des raisons rglementaires
ASMO
MCO
Coup sr
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
19
P
rsents len-
tranement de-
puis quelques
jours dj, les
deux joueurs Achi et Allali
ne seront fnalement pas
maintenus dans lefectif
asmiste de la saison pro-
chaine. Comme annonc
dans notre dition dhier,
lentraneur Benchadli avait
insist pour le recrutement
dAchi, en afrmant
maintes reprises que ce
joueur possdait beaucoup
de qualits et pouvait ap-
porter un grand plus
lquipe lexercice prochain.
Le technicien navait pas
tari dloges sur lui. Pour sa
part, Allali, qui sentrane
depuis un certain temps
avec le groupe, avait laiss
une bonne impression lors
de la dernire rencontre
amicale dispute face au
WA Tlemcen. Cependant,
et selon les informations en
notre possession, le driver
ntait pas trop chaud pour
recruter Allali. Aprs une
rencontre entre les respon-
sables de lASMO et le pre-
mier responsable de la
barre technique, il a t d-
cid de ne pas garder ces
deux lments. Selon une
source autorise, la dci-
sion de ne pas maintenir
Achi dans lefectif de
lquipe est motive par la
prsence de plusieurs
joueurs milieu de terrain
lASMO, tels que Bou-
doumi, Belalem, Herbache,
Bentiba, Nat Slimani et
Aouad. Les responsables du
club estiment que le coach
aura beaucoup de choix
pour composer dans ce
compartiment. Les As-
mistes nont pas vu dutilit
recruter un autre milieu.
Pour ce qui est dAllali, on
vient dapprendre quil na
pas trouv de terrain den-
tente avec les responsables
de lquipe sur le plan f-
nancier. Notre source pr-
cise que la rencontre qui
avait regroup les respon-
sables avec le joueur et son
agent navait rien donn.
Convoit par un club fran-
ais, Allali devait quitter le
pays hier en dbut daprs-
midi.
Riad O.
Baghor sest runi
avec les joueurs
n
nLe moins que lon
puisse dire est que le
prsident de lASMO, Ba-
ghor Merouan, ne rate
aucune occasion pour
voir de prs la prpara-
tion de sa team en prvi-
sion du prochain
exercice sportif.
Lhomme fort de lASMO
assiste souvent aux en-
tranements de lquipe
qui se droulent au stade
Habib-Bouakeul. Avant-hier, le prsident du
CSA tait prsent au stade en compagnie de plu-
sieurs autres dirigeants tels que Sadoun, Bena-
mar, Kouache et Bekkat. lissue de cette
sance, Merouan a eu une longue discussion
avec les joueurs. Selon les informations en notre
possession, le patron de lASMO a motiv ses
joueurs en les sensibilisant la ncessit de bien
se prparer pour la saison prochaine. Conscient
de limportance de raliser une bonne prpara-
tion pour tre prt le jour J, Baghor a demand
ses poulains de rester concentrs sur le terrain.
Les joueurs seront
rgulariss avant
de partir en Tunisie
n
nDans un autre registre, la direction de
lASMO compte commencer ces jours-ci la
rgularisation de la situation fnancire des
joueurs. Selon les informations en notre pos-
session, les responsables du club comptent
convoquer les joueurs par groupe pour les
payer. Notre source prcise que les Asmistes
veulent payer tous les joueurs avant le dbut du
stage en Tunisie.
R. O.
C
est fnale-
ment ce
soir que
les Asmistes dispute-
ront leur second match
amical depuis lentame
de la prparation. Aprs
avoir trill le WA Tlem-
cen, jeudi dernier, sur le
score net et sans appel de
cinq buts zro, les gars
de Mdina Jdida donne-
ront, ce soir partir de
23h, la rplique lASO
Chlef, au stade Boumer-
zag. Cette rencontre sera
un vritable test pour les
Asmistes qui se prpa-
rent trs srieusement
pour le dbut du cham-
pionnat prvu le 16 aot.
Ce match sera aussi loc-
casion pour lentraneur
Benchadli de donner la
chance tous les joueurs
et dvaluer la prpara-
tion de son quipe.
Un autre match
amical face au
SCMO, ce
dimanche
Les Asmistes croise-
ront le fer dimanche
prochain en amical
avec le nouveau promu
du championnat de
Ligue 2 Mobilis, le SCM
Oran. Cette rencontre
se jouera au stade
Ahmed-Zabana partir
de 23h. Lentraneur
Benchadli avait exig la
programmation de plu-
sieurs rencontres ami-
cales, avant le dbut du
championnat, afn de
bien prparer sa team
pour lentame de la
comptition.
R. O.
Achi et Allali ne seront
pas maintenus dans leffectif
La sance dentranement de mardi
dernier, qui sest droule en soire au
stade Habib-Bouakeul, a connu lab-
sence du gardien de but Khelladi. Ce
dernier, prsent au stade en tenue de
ville, nous a conf avoir ressenti des
douleurs au dos. Ne voulant pas pren-
dre le moindre risque pour ne pas ag-
graver sa blessure, lancien keeper de
lUSMB nous a rvl que sa blessure
navait rien de grave et quil allait parti-
ciper au match de ce jeudi face lASO.
Pour sa part, le milieu de terrain Her-
bache nest pas all au terme de cet en-
tranement. Victime dune blessure la
cuisse, lancien joueur de lASK a t
contraint dcourter cet entranement.
Selon les informations en notre posses-
sion, la blessure de Herbache nest pas
mchante et le joueur devrait participer
au match de ce soir face lASO.
R. O.
Khelladi bless, Herbache courte lentranement
ASO-ASMO, ce soir en amical
Benchadli nen perdra
pas une miette
Le transfuge du CA Bordj Bou-Arr-
ridj, Sofiane Ammour, pense que
lquipe est en progression constante
et quil a retrouv la plnitude de ses
moyens techniques notamment.
Comment se droule la prparation ici
Hammamet-Yasmine ?
Pour ce qui est du stage, je pense que les
choses se droulent le plus normalement du
monde. Le groupe rpond bien au travail im-
pos par le staf technique. Tout cela dans une
ambiance formidable entre les joueurs.
Comment sest fait votre intgration parmi
le groupe ?
Je nai pas eu de problme dadaptation. Cest
vrai que je suis considr comme une nouvelle
recrue mais je connais bien le Mouloudia
dOran et ses joueurs. Je suis non seulement
natif dOran mais je suis ami avec plusieurs
joueurs du MCO. Donc, mon intgration sest
faite le plus normalement du monde. Cest
comme si jtais ancien ici.
Dcrivez-nous le travail efectu sous la
houlette de Cherif El Ouazzani
Cest un entraneur qui donne limpression
de matriser son sujet. Il la exprience pour ce
genre de mission pour avoir entran plusieurs
quipes. Les joueurs font tout pour laider dans
sa tche.
On a su que certains joueurs se plaignaient
de la charge de travail
Pas du tout ! Cest vrai quon est en train de
soufrir au travail, mais cela devra nous per-
mettre de bien rsister physiquement tout au
long de la saison. Les joueurs doivent tre bien
prpars pour esprer raliser une bonne sai-
son et rpondre aux attentes du public. Une
bonne saison sportive passe certainement par
une bonne condition physique du groupe.
Justement, lquipe a donn limpression,
lors des deux prcdents matchs amicaux,
dtre laise sur le plan physique
Ctait lun des points positifs constats par
le staf technique qui nous a fait savoir que
lquipe a bien rsist physique et que les
joueurs se sont donns fond lors des deux
prcdents matchs. Cela prouve quon com-
mence rcolter les fruits de notre travail. Per-
sonnellement, je me suis bien senti au cours de
ces deux matchs.
Ce nest pas le cas techniquement puisque
beaucoup de dchets ont t signals dans
lentrejeu de lquipe
Vous savez, on commence retrouver dou-
cement nos marques sur le terrain.
Noubliez pas que nous en sommes
seulement notre deuxime
match amical, alors que lefectif
du Mouloudia a connu un s-
rieux remaniement. Je pense
quavec plus de matchs amicaux
dans les jambes et plus de travail
technico-tactique, lquipe va cer-
tainement progresser davantage.
Nanmoins, lquipe a obtenu des
rsultats positifs avec ce nul contre
le NAHD et le succs ralis face
lES Tunis.
Quen dites-vous ?
Ecoutez, il ne faut pas
prendre en considra-
tion les rsultats tech-
niques des matchs
amicaux. Il faut seule-
ment tirer les conclu-
sions. Par exemple, on
est satisfait de la rac-
tion physique de
lquipe au cours de
ces deux matches.
Techniquement, on a
senti une lgre pro-
gression entre les
deux matchs. Cest vrai
quon a toujours un
manque combler, mais
la prparation avance
bien.
Avouez que ces rsul-
tats font du bien
lquipe sur le plan
moral, non ?
En efet, le fait de gagner
un match amical nous rassure.
Cest en tout cas mieux que de
perdre. a va bien sr nous
mettre plus en confance, en pr-
vision des prochains matches qui
nous restent jouer, en attendant
le dbut du championnat.
Sur le plan personnel, tes-vous
satisfait de votre rendement lors
des deux prcdents matchs ?
Physiquement, je progresse bien,
limage de tout le groupe. Je me suis
bien senti au cours des deux prc-
dents matches. Sur le plan technique,
il faut que je prenne part dautres
matches amicaux pour que je puisse
retrouver mon top niveau.
Une rude concurrence sannonce dans
votre poste de milieu de terrain, avec la
prsence de plusieurs joueurs de ta-
lent et dexprience. Comment comp-
tez-vous vous y prendre pour
assurer une place de titulaire ?
Il ny a pas de solution magique
pour prtendre une place de titu-
laire. Comme vous lavez dit, en pr-
sence de plusieurs joueurs de qualit
au sein de ce compartiment, il
me faudra travailler
davantage et
raliser de
bons
matches amicaux pour
esprer taper dans lil
du coach. Je pense que
la concurrence est une
bonne chose pour le
groupe, car elle nous permettra dlever notre
niveau de jeu et travailler encore plus.
Etes-vous optimiste lide de dcrocher
une place de titulaire ?
Je dois me concentrer sur mon travail durant
cette priode de prparation, car cest en tra-
vaillant que je pourrai dcrocher une place de
titulaire. Bien sr que je suis optimiste, car
celui qui ne prtend pas une place de titulaire
doit rester chez lui. Comme tout le monde le
sait, le dernier mot revient lentraneur.
Que pensez-vous de cette quipe du Mou-
loudia version 2014-2015 ?
Je pense que lamalgame de joueurs de qua-
lit et dexprience avec certains jeunes crera
une quipe trs ambitieuse qui aura son mot
dire. Je reste confant pour la suite du
championnat.
Pour quel objectif le Mouloudia
jouera cette saison ?
Cest simple. Notre objectif est das-
surer aisment le maintien. Lquipe
veut viter le scnario des prcdents
exercices. On ne souhaite pas lutter, en-
core une fois, pour le maintien et jouer
avec la peur au ventre. Il faut donc se met-
tre labri ds la phase aller et, pourquoi
pas, essayer de dcrocher une place dans la
premire moiti du tableau.
Entretien ralis par Amine L
Ammour : Je me surpasserai pour tre titulaire
Heriet
et Belabbs ont pass
une chographie
Les deux joueurs Farid Belabbs et Hamza Heriet
ont pass, avant-hier, une chographie Nabeul, afn
de dterminer les raisons de leur douleur au niveau de
la cuisse. Finalement, les deux joueurs ne soufraient
daucune blessure. Cela est d en fait au travail efectu
sur du gazon en synthtique.
Ils se sont entrans en solo
Les deux joueurs nont pas rintgr le groupe
au travail, avant-hier soir, se contentant de
quelques tours de piste, au moment o
leurs quipiers travaillaient la
force vitesse.
20
JSMB Coup denvoi
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
A
ccusant un norme retard en ce qui
concerne la prparation de la nou-
velle saison qui approche grands
pas, voil que le nouvel entraineur,
Ali Fergani, avec son staf, Ha-
mouche et Berrarma, et le prparateur physique,
Boukhedna, se trouvent dj pied duvre de-
puis mardi dernier o ils continuent dassurer les
prparatifs de la nouvelle saison afn dtre au
rendez-vous et se permettre de raliser les objec-
tifs tracs. Pour le coach de la JSMB, il est imp-
ratif de mettre en place un programme pour
refaire le retard et se permettre de raliser les ob-
jectifs tracs la saison prochaine. Tout en recon-
naissant la difcult de la tche qui attend
lex-international, les Bjaouis nauront pas de
temps perdre durant cette priode de prpara-
tion dautant plus que le temps presse, trois se-
maines seulement de la reprise du championnat.
Fergani semble tre conscient de ce qui attend sa
nouvelle formation en sengageant faire le maxi-
mum pour que les joueurs soient prts pour
aborder la nouvelle saison dans de bonnes condi-
tions et raliser les rsultats escompts.
Refaire le retard en priorit
Lors de la confrence de presse quil a tenue dans
la soire de lundi dernier au sige du club, le pre-
mier responsable la barre technique a tenu in-
sister sur le volet physique, estimant que les
joueurs doivent reprendre des forces et tre aptes
pour lentame de la comptition ofcielle afn de
russir un bon dbut de saison. De ce fait, il a
tenu faire le point avec le coach adjoint, Ha-
mouche, qui a dbut la prparation de lquipe
depuis maintenant deux semaines pour voir le
niveau atteint jusque-l et permettre au prpara-
teur physique, Boukhedna, de mettre en place
son programme pour esprer refaire le retard qui
demeure la priorit du nouveau coach. Un pro-
gramme qui devrait se poursuivre jusqu samedi
prochain o les joueurs seront librs pour bn-
fcier dune journe de repos avant de prendre la
destination de la capitale pour un stage bloqu
dune semaine.
Fergani : Faire en sorte dtre
50% de nos capacits lentame du
championnat
Interrog propos du retard quaccuse son
quipe actuellement en ce qui concerne la prpa-
ration, le premier responsable la barre tech-
nique, Ali Fergani, a reconnu que son quipe ne
sera pas 100% de ses capacit au coup denvoi
de la nouvelle saison. Pour cette raison, il dira :
Nous tcherons de faire en sorte dtre 50 ou
60% de nos capacits la reprise de la comptition
ofcielle car il est nest pas facile de rcuprer tout
le temps perdu cause de la situation que le club a
connue les semaines prcdentes. On tchera de re-
trouver notre meilleure forme au fl des semaines
et de raliser les rsultats escompts.
Il a dirig sa premire sance
dentrainement avant-hier
Aprs avoir t prsent aux joueurs en marge de
sa prsentation la presse lundi dernier, le nou-
vel entraineur des Vert et Rouge de la JSMB a di-
rig sa premire sance avant-hier mardi en
compagnie de ses adjoints, Hamouche et Ber-
rarma. Dailleurs, le coach Hamouche a fait le
point sur la prparation efectue jusque-l, ce
qui a permis Fergani dtre fx sur la suite du
programme quil faut appliquer afn que lquipe
puisse tre la hauteur des attentes et de russir
le meilleur parcours possible la saison prochaine.
Cette sance a t une occasion pour le coach de
dcouvrir ses joueurs.
S.S.
Condolances
La famille Hafid dAlger est en deuil suite au dcs tragique du pre de lactuel
joueur de la JSMB et la nouvelle recrue Hafid Rabah lundi dernier. En cette pnible
circonstance, le prsident et les membres du conseil dadministration, sa tte Fawzi
Berkati, ainsi que le CSA, reprsent par son prsident, Chemini Abdelhamid, tous les
dirigeants et le collectif du journal le Buteur prsentent leurs sincres condolances
au joueur Hafid et la famille du dfunt priant Dieu le Misricordieux de laccueillir en
Son Vaste Paradis.
$A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
Comme la dclar le prsident du conseil dadministra-
tion de la JSMB, Fawzi Berkati, les dettes sont la proc-
cupation majeure de la nouvelle direction dans la
mesure o cela pourrait constituer un handicap lave-
nir, notamment en ce qui concerne la qualifcation des
nouveaux joueurs comme le stipule la rglementation en
vigueur. Le fait que certains joueurs aient dj saisi la
CRL va mettre les dirigeants dans lembarras dans la me-
sure o ils doivent imprativement convoquer tous les
joueurs concernes par ces dettes afn trouver un com-
promis pour leur rgularisation et se permettre de d-
bloquer la situation et de dbuter la nouvelle saison dans
de bonnes conditions.
Le club a dj bnfici
de cinq milliards de centimes
Vu que le temps presse et que la nouvelle direction a t
dans lobligation dacclrer les dmarches pour assurer
le meilleur recrutement possible, la JSM Bjaia a bnf-
ci dune enveloppe consquente estime cinq mil-
liards de centimes dont deux manant de la wilaya et
trois de lAPC. Cependant, cela ne semble pas tre suf-
sant pour assainir la situation fnancire dont le montant
des dettes na pas t dvoil par le prsident Berkati, et
qui serait colossal, selon les informations en notre pos-
session. Des dmarches ont t dj prises pour rgulari-
ser tout le monde et se dbarrasser de ce problme de
dettes avant de procder louverture du capital. Sur ce
volet, on a appris que certains joueurs avaient dj
trouv un compromis avec la direction en ce qui
concerne le payement de leur d dans les jours venir.
La direction a un nouveau
rglement intrieur
Pour viter les erreurs du pass, notamment les absences
rptitives aux entrainements, les cartons gratuits que les
joueurs obtiennent lors des rencontres ofcielles, la di-
rection compte mettre un rglement intrieur et un code
disciplinaire pour mettre chacun devant ses responsabi-
lits. Mieux encore, les joueurs nauront pas le droit ler-
reur au risque de payer cash leurs erreurs notamment les
absences aux entrainements. De ce fait, on a appris que
les joueurs sont obligs dmarger chaque sance den-
trainement depuis le dbut de cette priode de prpara-
tion pour viter de se retrouver des cas disciplinaires
lavenir. Pour ce qui est de la location des appartements,
la direction sest dsengage de cette responsabilit, pr-
frant accorder une prime aux joueurs qui auront cher-
cher leur propre appartement louer.
S.S.
Pour faire face aux difficults financires du club
Lassainissement de la situation,
une urgence pour les dirigeants
Fergani
a supervis les
joueurs lors dun
match dapplication
Afin de se permettre davoir une meilleure ide
sur la composante de sa nouvelle quipe, notam-
ment les joueurs, le nouvel entraineur de la JSMB a
prfr programmer un match dapplication dans la
soire de mardi dernier o le groupe a t scind en
deux. Ce qui lui a permis de voir encore mieux les
joueurs luvre et de prendre note afin de procder
aux rglages ncessaires lors du stage qui aura lieu
Alger aprs lAd pour bien prparer ses troupes
pour la nouvelle saison. Fergani a demand aussi
lavis de son adjoint, Hamouche, propos de
la prestation de tout un chacun pour voir
ce quil y a lieu de faire afin que
lquipe soit au top dans trois
semaines.
Leffectif pourrait tre
ramnag
Etant donn que le nouvel en-
traineur, Ali Fergani, na pas
t associ au recrutement
suite au retard que lquipe
accus durant cette priode
dintersaison, il pourrait bien
procder quelque ramna-
gement de lefectif et chercher
lquipe type qui sera en me-
sure de raliser les objectifs
tracs. A cet efet, il est fort
probable que certains joueurs
se retrouvent dans de nou-
veaux postes comme la laiss
entendre Fergani et ce, afn
dassurer lquilibre dans
lquipe et de russir attein-
dre les objectifs tracs dautant
plus que les dirigeants ont tenu
dclarer que le recrutement
est clos.
Des joueurs se sont
rendus Alger cause
de Hafid
La sance dentrainement ef-
fectue par les Bjaouis de la
JSMB dans laprs-midi a t
marque par labsence de cer-
tains joueurs qui se sont ren-
dus dans la capitale suite au
dcs du pre de lattaquant,
Hafd. Ils ont tenu assister
lenterrement avant de repren-
dre le travail avec le groupe.
Choulak Djamal,
reprsentant du CSA
au CA
LAG Extraordinaire qui sest
tenue dans la soire de mardi
dernier a dbouch sur llec-
tion de Djamal Choulak
comme reprsentant du CSA
lintrieur du conseil dad-
ministration de la
SSPA/JSMB. Une proposition
pour laquelle ont vot la ma-
jorit des membres de lAG
prsents lors de ladite AGE. Il
aura ainsi comme rle dassis-
ter aux difrentes runions
que tient le CA et de dfendre
le CSA bien videmment.
Certains joueurs
pourraient tre
retenus
Alors que la direction na pas
encore dcid de leur sort
jusqu prsent, voil que cer-
tains joueurs pourraient bien
tre retenus surtout que le
club dispose actuellement de
22 licences. En efet, cest le
cas pour Hamouche et
Agoune qui nont pas encore
trouv un accord avec les di-
rigeants. Un deuxime round
de ngociations est prvu les
prochains jours o les diri-
geants se sont montrs prts
les retenir parmi lefectif.
Fergani et son staff
pied duvre
Fergani et son staff
pied duvre
Fergani et son staff
pied duvre
Fergani et son staff
pied duvre
Fergani et son staff
pied duvre
Fergani et son staff
pied duvre
19
Ligue 2
Coup dil
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
USMB WAT
MCS
RCR
Deux migrs lessai
l
lNous venons dapprendre de la maison des
Lions de la Mina que deux joueurs migrs
dune quipe lyonnaise (France) sont lessai. Il sont
venus au pays pour passer le mois de Ramadhan.
Laradji sera relizanais
l
lLe gardien de but du WRB Tissemsilt, La-
radji en loccurrence, vient de signer ofcielle-
ment avec lquipe du Rapid de Relizane pour une
dure dun an. Par ailleurs, lon nous signale que le
club est la recherche dun deuxime portier.
Ben Merzoug sengage
pour une saison
l
lLattaquant de lASO Chlef, Ben Merzoug, qui
ne sest pas entendu avec la direction de lASO il
y a quelques jours, notamment sur le plan fnancier,
vient en efet de tenir sa promesse en optant ofciel-
lement pour la formation des Lions de la Mina et ce,
aprs avoir trouv un terrain dentente avec les diri-
geants du club. Le dsormais ex-joueur du club de
lASO a paraph son contrat dune dure dun an
vendredi, lhtel El-Houna, en prsence des deux
parties. Avec la venue de cet attaquant qui portera le
n 8, le nombre des nouvelles recrues du club du
vieux Rapid slve 16.
Ettaoui Wassim
En conflit avec
la nouvelle direction
Layati : Jai refus
beaucoup doffres
allchantes pour
rester au WAT
Vous avez repris les entranements, mais en vous
contentant dun travail en solo. Peut-on savoir les rai-
sons ?
Je suis un salari du club, vu que je suis toujours sous
contrat jusquen juin 2015, mais je nai pas trouv un terrain
dentente avec la nouvelle direction, ce qui moblige men-
traner en solo, en attendant une issue favorable mon cas.
Mais vous tes en train de perdre un prcieux temps en
termes de prparation physique vis--vis du reste du
groupe, non ?
Je ne pense pas que ce facteur pourra me handicaper
russir une probante saison et gagner ma place de titulaire.
Je suis en train de mentraner assez dur en solo pour garder
la forme, avant dintgrer le reste du groupe en cas dun ac-
cord avec les dirigeants.
On imagine quil sagit dun pur confit fnancier avec
la nouvelle direction
Cest le seul point de discorde pour le moment, car jai pris
la dcision avant mme la fn de la saison dernire dhono-
rer mon contrat jusquau bout en cartant lide dun dpart.
Jusqu prsent, je nai pas encore trouv un arrangement
avec le prsident, mme si jai fait des sacrifces sur le plan f-
nancier.
Pouvez-vous tre plus explicite ?
Jai des garanties de lancienne direction de recevoir un sa-
laire nettement meilleur cette saison, vu mon rendement r-
gulier durant le prcdant exercice, mais lors de mon
entretien avec le manager gnral Ali Dahleb, jai accept de
prserver le mme salaire not dans le contrat, en trouvant
rapidement un terrain dentente, avant dapprendre par la
suite que je dois encaisser un salaire nettement infrieur, ce
qui pose problme lheure actuelle.
Votre nom a t cit du ct de la JSK, la JSMB et
lASMO. Pourquoi avoir pris la dcision de rentrer en
confit avec la nouvelle direction et ne pas ngocier
votre lettre de libration, comme cest le cas de vos co-
quipiers ?
Chacun est libre de prendre la dcision adquate son
avenir, mais comme je lai dj dit auparavant, javais dj
pris la dcision de rester au WAT, en refusant des ofres al-
lchantes, que ce soit sur le plan fnancier ou sportif.
Selon une source proche du club, on voque votre pro-
bable positionnement dans laxe de la dfense, au lieu
dvoluer comme latral gauche
Ce nest nullement un problme, car jai dj occup ce
poste o je me sens vraiment laise. De mon ct, je suis
prt aider ce jeune groupe avec mon exprience. Jespre
quavec les rcentes recrues, on btira une quipe assez com-
ptitive, capable de jouer les premiers rles.
Entretien ralis par Othmane Riyad Baba Ahmed
C
est en dbut de soire,
avant-hier, que Bekh-
tatou a donn son ac-
cord de principe et
cela avant de signer
un engagement de deux ans au proft du
club bliden. Il a t prfr dautres at-
taquants dont les noms taient cochs sur
le calepin du prsident de l'USMB. Les
ngociations ont t rapidement menes
et le dsormais ex-joueur de l'Arba por-
tera les couleurs de la ville des Roses ds
lentame de la nouvelle saison.
Pour plus de punch
en attaque
La priorit, cette saison pour les Bli-
dens, tait le recrutement dun avant de
pointe. Le choix sest fnalement port sur
Bekhtatou qui a t prfr plusieurs
joueurs qui taient cibls. Les contacts ont
donc t rompus avec ces derniers, ds
que Bekhtatou a donn son accord.
Amani na oppos aucune difcult d-
livrer la lettre de libration de la nouvelle
recrue blidenne.
Djediat toujours incertain
Si les choses sont alles trs vite pour
ce qui est de lengagement de certains
joueurs, les ngociations avec d'autres
sont assez laborieuses. En efet, Doui-
dne, aprs stre concert avec ses diri-
geants et le nouvel entraneur Kamel
Mouassa, a dcid de mettre le paquet
pour recruter Djediat qui est actuellement
sans club aprs son dpart de l'USMA. Le
tout est de savoir si l'ex-international est
prt jouer en L2 Mobilis.
Meklouche tait hier
dans le bureau de Zam
L'attaquant Meklouche tait attendu
hier aprs-midi dans le bureau de Doui-
dne pour discuter des modalits concer-
nant le renouvellement de son contrat. Il
est certain que le boss bliden fera de gros
sacrifces pour convaincre Meklouche, et
cela aprs le dpart de Hamia. La grande
priorit pour la direction de lUSMB cette
saison est de disposer de bons attaquants.
Ramzy Ouanes :
On ne peut que
progresser Blida
L'ex-joueur de Merouana, Ouanes
Ramzy (ne pas confondre avec l'ex-An-
nabi Ounes ndlr), pourrait tre le dposi-
taire du jeu de lUSMB cette saison. Il
nous a dit propos des raisons qui ont
dict son choix : Deux lments font que
je ferai certains sacrifces pour venir
Blida. Il y a la possibilit de jouer dans un
grand club qui possde des installations
magnifques et un public trs nombreux
et fdle. Il y a par ailleurs la prsence de
Kamel Mouassa qui est, mes yeux, lun
des meilleurs entraneurs du pays et sous
les ordres de qui on ne peut que progres-
ser.
S. B.
Vous avez donn votre accord pour re-
nouveler votre contrat avec un peu de
retard. Quelles en sont les raisons ?
Le prsident a donn, en ce qui
concerne les ngociations, la priorit aux
nouveaux joueurs, et il tait trs occup
par cela. Jai eu une discussion avec lui il y
a plusieurs jours de cela et je lai rassur en
ce qui concerne mes intentions. Nous nous
sommes rencontrs dernirement, et trs
vite un terrain dentente a t trouv.
Cela veut-il dire que vous navez pas
t exigeant en ce qui concerne votre
prime de signature ?
Sur le plan fnancier, je nai pas me
plaindre, car ce qui ma t propos est
convenable. Je dois vous avouer que mon
souhait tait de rester pour faire retrouver
au club sa vraie place, et cela demande bien
sr certains sacrifces. Ce problme de
contrat rgl, je peux maintenant me
consacrer totalement mon travail.
Aprs le dpart de plusieurs dfen-
seurs, vous aurez srement occuper
le poste de libero, comme vous avez eu
le faire plusieurs reprises. tes-
vous prt pour cela ?
Il faut dabord que vous sachiez que je
suis totalement au service du club. Je joue-
rai l o lentraneur me demandera de le
faire, et si cest dans laxe, cela ne me po-
sera aucun problme, car comme vous
lavez fait remarquer, jai dj eu le faire.
Pensez-vous que lUSMB russira
retrouver llite ds la fn de cette sai-
son ?
Nous allons tout faire pour que cela soit
le cas. Nous pouvons constater que linter
saison se droule dans dexcellentes condi-
tions, ce qui ntait pas du tout le cas la sai-
son passe. Avec le recrutement qui a t
fait, il y aura un efectif riche et nous ne
connatrons pas certains problmes qui
nous ont cot beaucoup de points.
Entretien ralis par Slimane B.
Cest OK pour Bekhtatou
Le ncessaire crmage !
Kamel Mouassa a entre les mains cette pte qui, pour
le moment, est encore mallable. Lhomme sait y faire
quand il sagit de former un bloc homogne, essentielle-
ment fait de joueurs qui ont faim de gloire et de noto-
rit. La stratgie pour cela est assez simple. Il sagit de
faire un recrutement massif au niveau des divisions, au-
tres que la L1 et 2 Mobilis, et de procder la slection
des meilleurs dentre eux.
Des joueurs prcieux
En parallle, il est fait un recrutement judicieux de
joueurs connus pour leur abngation sur le terrain. Ces in-
fatigables travailleurs ne sont pas ncessairement des
joueurs qui brillent par leur qualits techniques, mais en
revanche, ils sont trs prcieux dans une quipe. La forma-
tion de Blida version Kamel Mouassa sapparentera donc
plutt un bloc o pratiquement aucun nom nmerge,
mais qui a les qualits voulues pour faire retrouver au club
de Blida la L1 Mobilis au plus vite.
Bedrane : Les leons ont t retenues
D
cidment, les Sadis, qui ont
pris lhabitude de passer
leurs stages An Tmou-
chent, nen fniront jamais
avec les difcults quils rencontrent
chaque fois. Ils ont du mal accomplir
leur travail convenablement et sur tous les
plans. Encore une fois, les matchs ami-
caux posent problme au staf technique
qui a du mal trouver des adversaires sus-
ceptibles de donner la rplique au MCS.
Ce qui veut dire que lquipe devra se
contenter de deux rencontres amicales
seulement. Autant dire de ce stage quil
est presque rat !
Lquipe sans prparateur
physique !
Les dfaillances survenues pendant ce
sage bloqu dAn Tmouchent ont com-
menc ds le premier jour. Les Sadis se
sont en efet dplacs dans cette ville c-
tire sans prparateur physique. Finale-
ment cest Seloua Bachir, ladjoint de
Mehdaoui, qui assumera cette tche.
Seulement deux matchs
amicaux au programme
Alors quavant le dbut du stage, qua-
tre matchs amicaux taient au pro-
gramme des Sadis, lentraneur a mme
espr leur faire disputer une cin-
quime confrontation, le manque de
sparring-partners a compltement d-
jou les projets du coach du MCS qui
na mme pas pu obtenir laccord des
quipes de paliers inferieurs. Mehdaoui
et ses poulains devront se satisfaire de
seulement deux joutes amicales, la pre-
mire a t dispute face au WAT et la
seconde devra se tenir ce vendredi de-
vant lUSMBA.
Une aide de 3 milliards
de centimes dans
les caisses du MCS
Les autorits locales de Sada ont r-
pondu lappel des dirigeants du MCS,
puisque le wali de la ville des Eaux a
reu le prsident Bouarara qui lui a ex-
pos le problme de fnancement dont
soufre le club. Le premier responsable
de la wilaya de Sada a rpondu favora-
blement aux dolances du prsident du
MCS, et les autorits locales ont promis
dinjecter pas moins de 3 milliards de
centimes dans les caisses du club ama-
teur dans les prochaines semaines, une
vritable boufe doxygne pour les Sa-
dis.
Amar B.
Un stage presque rat
19
Ligue 2
Coup dil
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
CABBA MSPB
USMB
ASK
K
herbache poursuit sa
prparation avec sa
nouvelle quipe dans
lespoir dtre fn prt
pour la grande aventure
qui aura comme objectif la fn de saison.
Le transfuge du CRB lance cependant
un appel aux supporters, afn dtre pa-
tients au dbut de la comptition, vu la
jeunesse de la composante de lefectif
qui ne dpasse gure la
moyenne de 24 ans.
Le stage se droule
dans de bonnes condi-
tions, la preuve lam-
biance y est bonne. Les
joueurs qui sont jeunes
pour la plupart sont en
train de se donner
fond, afn dtre prts
pour le dbut de la com-
ptition. Il est vrai que
le groupe a une
moyenne dge de 24
ans et aura besoin dun
peu de temps pour re-
trouver son quilibre et,
cest pour cela que je de-
manderais aux suppor-
ters dtre patients au
moins au dbut du
championnat. Person-
nellement, je nai pas
trouv trop de difcults
madapter mon nou-
veau club car je connais dj quelques joueurs
comme Messaoudi, Atafene avec lesquels jai jou
la saison coule au CRB ou encore Djerrar une
vieille connaissance puisquon a jou ensemble en
catgorie junior dans le mme club. Avec lapport
de tous, jespre contribuer laccession en fn de
saison car cest pour cet objectif que jai rejoint le
CABBA qui ne mritait pas la relgation la saison
coule.
A. B.
Kherbache : Je suis l pour contribuer laccession
Mahdioui cherche
un chasseur de buts
n
nLa direction askiste sapproche de la
fn du mercato dt, en clturant
presque tous ses achats. Il ne manquait un
seul lment, un attaquant de pointe che-
vronn et connu. Cest lentraneur en chef,
Chiha, qui a exig ce genre de profl. Il faut
dire que le groupe askiste est partiellement
jeune et les lments recruts jusqu' pr-
sent manquent terriblement dexprience
et viennent tous de clubs de DNA. Ainsi, le
manager sportif Mahdioui est sur les
traces dun attaquant de pointe expri-
ment, pour jouer un double rle dans
lquipe : marquer des buts et aider les
jeunes par son exprience, du moment
quil ne reste aucun attaquant de lancien
efectif, aprs le dpart de Djamouni
lASMO et de Ouhada au NAHD.
ASK-ABS dcal
vendredi, 23h
n
nComme annonc prcdemment,
lquipe khroubie attaquera sa srie de
matchs amicaux partir de demain soir en
jouant un match dapplication qui oppo-
sera les Rouges khroubis lABS. Le match
a t report dune journe cause du
changement de la date de retour de la for-
mation de Boussadaa de An Drahem. A
prciser que lASK prendra en charge tous
les frais de lABS au Khroub, avec un f tour
organis en son honneur et une nuite
dans lun des htels dEl Khroub. Quant
laccueil, lASK redore son blason dantan,
car si on revient trois ans en arrire, cer-
taines quipes qui venaient afronter les
Khroubis en amical rentraient juste aprs
les rencontres, ce qui a donn une mau-
vaise image des Askistes. Enfn, les Rouges
ont t contacts aussi par la formation de
Bordj Bou-Arrridj pour lorganisation
dune joute amicale entre le CABBA et
lASK, qui aura lieu dimanche ou lundi
prochain.
Abdou H.
Les joueurs
en grve
n
nSur une dcision prise
par lquipe dirigeante,
les joueurs du MSP Batna
ont entam une grve, en
signe de contestation contre
les nombreux problmes qui
secouent le club depuis un
certain temps dj, et sur-
tout le confit qui existe
entre le CSA et la SSPA.
Dailleurs, le membre in-
fuent de la direction du
Mouloudia de Batna,
Mhamdi, a point dun
doigt accusateur les respon-
sables de la SSPA qui sont,
selon lui, les responsables de
la situation critique dans la-
quelle se trouve le club.
Mhamdi en
colre contre
Zeddam
n
nAinsi, les joueurs du
MSP Batna ne se sont
pas entrans avant-hier. La
direction du club a demand
aux joueurs de rentrer chez
eux, en attendant de rgler
les problmes avec la direc-
tion de la SSPA. Mhamdi a
exprim sa colre contre
Namoun Mohamed Larbi,
plus connu sous le pseudo
de Zeddam. Ce dernier se-
rait, daprs Mhamdi, lori-
gine des problmes que vit
lquipe, surtout que les
comptes du club sont tou-
jours bloqus. Au train o
vont les choses, le Moulou-
dia de Batna risque de vivre
une situation trs compli-
que la saison prochaine.
Ce quil a fait
est vraiment
regrettable
n
nLe prsident du MSP
Batna, Mhamdi Aziz,
sest dit du par la rcente
sortie de Zeddam qui, selon
lui, a pens uniquement
son intrt personnel, au d-
triment de celui de lquipe.
Mhamdi a conf galement
avoir rencontr dans un
pass rcent Zeddam, mais
ce dernier laurait poignard
dans le dos. Le premier res-
ponsable du MSPB a gale-
ment tenu remercier
Zidani et Salhi qui ont ac-
cept de rcuprer leur ar-
gent selon un chancier.
Benhabrou
opte pour lABM,
Benchara
rejoint lOM
n
nBenhabrou a quitt le
MSP Batna pour lAB
Merouana. Le joueur en
question a rejoint rcem-
ment ses nouveaux coqui-
piers qui sont actuellement
en stage en Tunisie. Benha-
brou est le second joueur du
MSPB avoir opt pour
lABM, aprs le gardien Khe-
tala. Pour sa part, Benchara
a rejoint lO Mda. Nayant
pas trouv un accord avec les
responsables du RCA, le
dsormais ex-joueur du
MSPB a prfr voluer
lOM.
M. S.
Il ny aurait pas
de 3
e
match amical
Selon un membre du staf technique, lquipe se contente-
rait seulement de deux matchs amicaux au cours du stage
quelle est en train defectuer Alger. Un premier a eu lieu
avant-hier au stade Benhadad et un second sera jou contre
le PAC le 25 juillet prochain, c'est--dire la veille de la cl-
ture du stage. A partir de ce constat, on ne voit pas comment
le coach pourrait faire jouer un 3e match amical. Le risque
de blessures sera lautre souci de Mihoubi qui veut absolu-
ment viter un tel scnario, vu que lessentiel de la prpara-
tion sera efectu An Draham au cours du second stage au
dbut du mois prochain.
Benhamine repch
Nayant pas efectu le dplacement Alger en compagnie
de ses coquipiers pour efectuer le stage, car il tait sur le
point dtre libr, Benhamine a fnalement t repch. Ce
revirement de situation sexplique par le fait que ce dfenseur
axial pourrait tre utile. Le coach a constat que ce secteur
ntait pas bien pourvu et cest pourquoi, il a demand du
renfort.
C
est en dbut de
soire, avant-
hier, que Bekh-
tatou a donn
son accord de principe et cela
avant de signer un engagement
de deux ans au proft du club bli-
den. Il a t prfr dautres
attaquants dont les noms taient
cochs sur le calepin du prsi-
dent de l'USMB. Les ngocia-
tions ont t rapidement menes
et le dsormais ex-joueur de
l'Arba portera les couleurs de la
ville des Roses ds lentame de la
nouvelle saison.
Pour plus de punch
en attaque
La priorit, cette saison pour
les Blidens, tait le recrutement
dun avant de pointe. Le choix
sest fnalement port sur Bekh-
tatou qui a t prfr plusieurs
joueurs qui taient cibls. Les
contacts ont donc t rompus
avec ces derniers, ds que Bekh-
tatou a donn son accord.
Amani na oppos aucune dif-
cult dlivrer la lettre de lib-
ration de la nouvelle recrue
blidenne.
Djediat toujours
incertain
Si les choses sont alles trs
vite pour ce qui est de lengage-
ment de certains joueurs, les n-
gociations avec d'autres sont
assez laborieuses. En efet, Doui-
dne, aprs stre concert avec
ses dirigeants et le nouvel entra-
neur Kamel Mouassa, a dcid
de mettre le paquet pour recru-
ter Djediat qui est actuellement
sans club aprs son dpart de
l'USMA. Le tout est de savoir si
l'ex-international est prt jouer
en L2 Mobilis.
Meklouche tait
hier dans le
bureau de Zam
L'attaquant Meklouche
tait attendu hier aprs-
midi dans le bureau de
Douidne pour discuter des
modalits concernant le re-
nouvellement de son
contrat. Il est certain que le
boss bliden fera de gros sa-
crifces pour convaincre
Meklouche, et cela aprs le
dpart de Hamia. La grande
priorit pour la direction de
lUSMB cette saison est de
disposer de bons atta-
quants.
Ramzy Ouanes :
On ne peut que
progresser
Blida
L'ex-joueur de Me-
rouana, Ouanes Ramzy (ne
pas confondre avec l'ex-
Annabi Ounes ndlr), pour-
rait tre le dpositaire du
jeu de lUSMB cette saison.
Il nous a dit propos des
raisons qui ont dict son
choix : Deux lments
font que je ferai certains
sacrifces pour venir
Blida. Il y a la possibilit de
jouer dans un grand club
qui possde des installa-
tions magnifques et un
public trs nombreux et f-
dle. Il y a par ailleurs la
prsence de Kamel
Mouassa qui est, mes
yeux, lun des meilleurs en-
traneurs du pays et sous
les ordres de qui on ne
peut que progresser.
S. B.
Cest OK pour Bekhtatou
22
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
Coup dil
International
Real Madrid
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Tarek Bouchikhi, Adel
Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
James Rodriguez sest engag
pour les six prochaines annes
avec le Real Madrid. Lancien mo-
ngasque endossera le maillot
blanc avec le numro 10, laiss va-
cant, suite au dpart lhiver der-
nier, par lAllemand Mesut zil. La
transaction aura cot 80 millions
deuros au champion dEurope
pour enrler le meilleur buteur de
la dernire Coupe du monde. Lin-
ternational colombien a livr ses
premires impressions : Cest un
rve dtre ici avec toutes ces stars,
car mon souhait tait de jouer au
Real. Jai tout fait pour en arriver
l. Lorsque jai entendu parler de
lintrt de ce grand club, jai fait
tout mon possible pour que cela se
ralise. Mon rve maintenant, cest
de marquer de nombreux buts. Je
peux tre un atout supplmentaire,
aider le club marquer lhistoire.
Je veux gagner le plus possible et je
suis dans le club idal pour le faire.
Jai hte dtre le 1er aot, mon
premier jour dentranement. Je
joue au milieu, droite ou
gauche, mais je jouerai l o on
me dira de jouer. Je ne vient pas
dans la peau dun titulaire, mais
plutt pour travailler et atteindre
un niveau lev, afn de me tenir
prt jouer. En plus de son com-
patriote et dsormais ancien co-
quipier lASM, Falcao, James
Rodriguez a reu un vibrant hom-
mage de la part du prsident de la
Colombie qui a post le message
suivant sur son compte Twitter :
Quelle fert James Rodriguez !
Merci d'tre un exemple pour les
jeunes de Colombie en leur mon-
trant qu'on peut aller loin avec les
eforts et le dvouement.
Arsenal
Atltico Madrid
Bayern Munich
Rodriguez Je ne viens
pas dans la peau
dun titulaire
Ronaldo et Bale saluent
la venue de Rodriguez
Les deux stars du Real Madrid,
Cristiano Ronaldo et Gareth, ont
ragi la rcente signature du mi-
lieu ofensif James Rodriguez. Le
Portugais na pas cach son bon-
heur de voir de nouvelles stars d-
barquer Madrid, des propos
rapports par AS : James Rodri-
guez est un trs bon joueur pour le
Real Madrid, tout comme Toni
Kroos. Je pense que le club est en
train d'engager des joueurs fantas-
tiques. De son ct, linternatio-
nal gallois a post un message sur
son compte Twitter : Un autre
grand joueur rejoint le Real Ma-
drid. Bienvenue James Rodriguez,
profte de la journe.
Aprs Isco, les Reds veulent Benzema
Si le Real Madrid est en train de ngocier une prochaine prolongation
de contrat de lattaquant Karim Benzema, cela nempche pas quelques
grands clubs europens de vouloir sofrir les services de linternational
franais. Selon le Daily Mail, le club anglais de Liverpool, qui a perdu les
services de son buteur vedette Luis Suarez au proft du Bara, contre la
somme faramineuse de 80 millions deuros, veut dpenser une grande par-
tie pour convaincre lancien joueur de lOL rejoindre les Reds cet t. A
noter que le manager Brendan Rodgers aurait aussi un il attentif sur la
situation du milieu de terrain Isco dont le temps de jeu parat menac par
larrive de James Rodriguez et Toni Kroos.
Ancien joueur vedette dArsenal, le milieu de
terrain ofensif Robert Pires a donn son avis
sur le rcent recrutement de linternational
chilien Alexis Sanchez contre la coquette
somme de 45 millions deuros, lors dune
interview accorde au mdia chilien La
Tercera, repris par le10sport : Il
sadaptera trs bien au schma de
jeu.() Je suis content, car la di-
rection du club a fait signer un
joueur de classe mondiale, et je
suis convaincu quAlexis ai-
dera le club remporter
des titres. Je suis sr
quils vont remporter
un titre ds cette sai-
son. Et pourquoi
pas la Champions
League.
Dans le viseur de Manchester United, Tomas Vermaelen pourrait
faire l'objet d'un change. Sil nest pas contre le dpart de linternatio-
nal belge, Arsne Wenger semble tre, pour sa part, intress par au
moins un joueur des Red Devils. Selon le Mirror, le manager des Gun-
ners accepterait de laisser partir son dfenseur polyvalent uniquement
contre de l'argent et un joueur dans la balance. Et les profls de Phil
Jones et Chris Smalling ne seraient pas pour lui dplaire.
Aprs avoir pratiquement tout raf
avec son club de cur le FC Barce-
lone, lentraneur espagnol Pep
Guardiola, actuellement la tte du
Bayern Munich, a voqu son ave-
nir et sa probable mise lcart, en
cas dabsence de rsultats dans des
propos rapports
par Marca et re-
pris par
Le10sport :
Jai fait mon
travail du
mieux possi-
ble, comme je
l'ai fait
Barce-
lone.
Je
suis venu dans un pays o nous
sentons le football dune manire
totalement difrente. J'essaie de
m'adapter et de faire en sorte quils
sadaptent mes ides, mais cest un
processus, pas quelque chose qui
sobtient en une anne. Il n'y a pas
de secrets. Si je ne gagne pas,
un autre entraneur vien-
dra probablement lan-
ne prochaine. Nous
avons gagn la Bundes-
liga avec un nombre de
points jamais obtenu,
nous avons gagn la
Coupe, ctait une sai-
son incroyable.
C'tait une honte la
faon dont nous
avons perdu contre
le Real Madrid.
Pas le simple
fait davoir
perdu car
perdre est
une possibi-
lit.
Jan Oblak a t officiellement prsent
mardi en tant que nouvelle recrue de l'Atl-
tico Madrid. Le jeune gardien slovne va de-
voir faire oublier un des meilleurs gardiens
dEurope, Thibaut Courtois, en affichant
nanmoins ses ambitions, aprs avoir t
achet 16 millions d'euros au Benfica avec le-
quel il a t sacr champion la saison passe
: J'arrive d'un club o j'ai reu un trs bon
traitement. Nous avons fait une grande sai-
son. J'ai choisi de partir, car j'ai senti que
beaucoup de joueurs allaient quitter l'quipe.
J'ai opt pour l'Atltico, car j'ai senti que
j'tais face une grande opportunit. Je vais
donner le meilleur de moi-mme. Le cham-
pionnat espagnol est meilleur que le portu-
gais et cela reprsente un dfi pour moi. Je
vais travailler pour gagner ma place, car j'am-
bitionne de devenir le meilleur gardien du
monde. Je viens comme un gardien de plus,
conscient que je dois remplacer Courtois. Je
donnerai le meilleur pour tre au niveau. []
Je viens pour travailler. Nous sommes trois
gardiens et nous allons tous lutter pour tre
titulaires. Cependant, lquipe doit passer
avant tout.
Oblak :
J'ambitionne
de devenir le
meilleur gardien
du monde
Guardiola Si je ne gagne
pas, un autre entraneur
viendra
Beckenbauer critique la dcision de Lahm
A 30 ans seulement, le dfenseur et capitaine Philip Lahm a dcid dannoncer sa re-
traite internationale, aprs avoir remport le titre de Champion du monde avec la
Mannschaft. Un choix assez surprenant qui a pouss le prsident d'honneur du
Bayern, Munich Franz Beckenbauer, ragir sur Sky Sports, en critiquant la dcision
du joueur bavarois : De beaucoup d'autres, j'aurais pu le comprendre, mais pas de
Philipp Lahm. Avoir remport le championnat du monde n'est pas une raison pour
s'arrter. La slection a besoin qu'il continue. Il est son leader. Ce sera trs difficile de
le remplacer.
Vers un change Jones
ou Smalling contre
Vermaelen
Pires Convaincu quAlexis
aidera le club remporter
des titres
23
International
Coup dil
N 2715
www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
PSG
Le club nie la rumeur
Antonio Conte
Quelques heures aprs que le Cor-
riere dello Sport ait lch une
bombe sur lavenir de Laurent
Blanc, en affirmant que Antonio
Conte allait remplacer lancien
champion du monde en 98 avec lEDF
sur le banc parisien dans les pro-
chains jours, le PSG a ragi via
LEquipe : Contact par
L'Equipe, le PSG a d-
menti mercredi tout
contact avec Antonio
Conte, l'entraneur
de la Juventus Turin.
Le PSG analyse la
parution de cette
information comme
un moyen de pres-
sion utilis par l'entourage
du technicien de 44 ans
dans le cadre d'une ngo-
ciation qu'il mnerait ac-
tuellement avec un
autre club (italien).
Bara
Accord trouv
avec le FC Valence
pour Mathieu
Aprs Luis Suarez, le Bara tient
une nouvelle recrue. En discussion de-
puis plusieurs semaines, le passage de
Jrmy Mathieu du FC Valence au FC
Barcelone a t act hier. Un accord a
t trouv entre les deux clubs sur
une indemnit de transfert de 20 mil-
lions d'euros, soit le montant de la
clause libratoire qui apparaissait dans
le contrat du dfenseur international
tricolore. Mathieu a sign un contrat
de quatre ans avec option.
Le cot du transfert est de
20 millions et la clause de
dpart est de 50 millions
d'euros, prcise la Bara
sur son site officiel. Selon
le quotidien madrilne As,
le club catalan aurait ob-
tenu en change de pou-
voir payer la moiti de la
somme en versements
diffrs.
Bojan
quitte
dfinitivement
le Bara
Annonc comme le nouveau
grand espoir du football catalan et
espagnol, lattaquant Bojan Krkic
n'a jamais su passer outre son sta-
tut de grand espoir de la Masia, le
centre d'entranement du FC Barce-
lone o il a t form, pour confir-
mer au sein de l'quipe premire. De
retour au FC Barcelone suite son
prt l'Ajax Amsterdam, Bojan Krkic
va dj refaire ses valises pour
prendre la direction de Stoke City.
L'attaquant espagnol quitte son club
formateur, aprs un passage l'AS
Rome (2011-2013), des prts l'AC
Milan (2012-2013) et Ajax Amsterdam
(2013-2014). Suivi par l'Olympiakos ou le
Deportivo La Corogne, l'attaquant de 23 ans
a finalement choisi les Potters, pour les qua-
tre prochaines annes, comme l'affirme le
compte Twitter du club. Avec le Bara, Bojan a
effectu 120 apparitions, pour 26 buts inscrits.
Man City
Pellegrini promet
de nouvelles
recrues aux
Citizens
Malgr la venue officielle du milieu de ter-
rain Fernando, du latral droit Bacary Sagna et
du portier Willy Caballero, Manchester City en-
tend recruter encore de nouveaux joueurs d'ici
la fin du mercato estival. En effet, le manager
chilien, Manuel Pellegrini, a dclar mardi soir
que le recrutement estival de Manchester City
n'tait pas achev : Le groupe n'est pas en-
core au complet mais nous avons six semaines
avant la clture de la fentre des transferts. Peut-tre
prendrons-nous un ou
plusieurs joueurs suppl-
mentaires et peut-tre
aussi qu'un ou deux l-
ments nous quitteront,
mais nous avons le temps
de voir ce qui sera le
mieux pour l'quipe.
City garde un il sur
le dossier Isco
Pist par de nombreux grands clubs
europens, l'international es-
pagnol Isco, sous contrat
jusqu'en 2018 avec le Real
Madrid, pourrait tre tent de
retrouver le technicien chilien
Manuel Pellegrini chez les Citi-
zens. Si City dispose dj
dun sacr armada de joueurs
dans lentrejeu, Pellegrini, qui
connat trs bien les qualits
de milieu de terrain g de 22
ans pour lavoir entrain
Malaga, sait que le merengue
peut apporter un rel plus
son quipe.
Liverpool
Rmy rejoint
officiellement
les Reds
Comme pressenti ces
derniers jours, Loc Rmy
portera bien le maillot de Li-
verpool la saison prochaine.
Linternational franais a
pass avec succs la visite
mdicale, avant de parapher
un contrat de cinq ans.
Aprs QPR et Newcastle,
lancien attaquant de lOM,
g de 27 ans, va connatre
son troisime club anglais.
Auteur de 14 buts la saison
passe, il rejoint le vice-
champion dAngleterre, pour
13,3 millions deuros.
Owen Gerrard est le
deuxime meilleur joueur
derrire Zidane
Michael Owen, l'ancien buteur de Liverpool, a
rendu hommage Steven Gerrard, le capitaine em-
blmatique des Reds, qui a mis un terme
sa carrire internationale. Dans ma carrire,
j'ai eu la chance de jouer aux cts des plus
grands footballeurs de ma gnration, et le
meilleur compliment que je puisse faire
Stevie, c'est qu' mes yeux, il est le
deuxime meilleur joueur derrire Zinedine
Zidane en termes de classe mondiale. Dans
le cas de Stevie, il sent videmment qu'il est
temps pour la jeune gnration d'aller de
l'avant, explique l'ancien Ballon dOr 2001
Sportlobster. De son ct, le manager des
Reds, Brendan Rodgers, est lui satisfait que
son joueur soit dcid se concentrer sur sa
carrire en club, comme il la affirm dans
des propos relays par Football-Mag : Liver-
pool, c'est tout pour lui et je n'ai aucun
doute sur le fait que de ne plus jouer au ni-
veau international va
lui permettre d'tre
encore meilleur avec
nous. Il sera son
meilleur niveau, alors
pour le club, c'est g-
nial. Mais nous avons
beaucoup parl
lui et moi, car
je sais quel
point c'tait
important
ses yeux de
faire partir de
l'quipe natio-
nale.
Chelsea
Mourinho garde
espoir de retrouver
Varane
Mme si le manager portugais Jos Mou-
rinho a affirm en confrence de presse
quil a boucl le dossier du recrutement,
on parle toujours dun probable
come-back de lattaquant ivoirien,
Didier Drogba, sans oublier la vo-
lont du Spcial One de recruter un
dfenseur central pour pallier le
dpart de David Luiz au PSG.
Aprs un intrt pour le Brsilien
Miranda de lAtltico Madrid, le
manager des Blues serait trs
intress par la venue de Ra-
phal Varane, peu utilis la
saison dernire au Real Madrid.
Le jeune international franais
pourrait se laisser tenter par
une offre de Chelsea, qui pour-
rait lui offrir une revalorisa-
tion salariale et un temps de
jeu consquent.
Juventus
La Vieille Dame
songe Etoo et
Lukaku
A la recherche dun nouvel attaquant
pour pallier la rcente blessure de la nou-
velle recrue Alvaro Morata, la Juventus,
qui devrait rater le coche pour Drogba,
songerait dsormais Samuel Etoo
pour encadrer les jeunes buteurs du
club, comme lindique la Sky. Libre de
tout contrat, le Lion Indomptable in-
tresserait Massimiliano Allegri, qui
aimerait pouvoir compter sur l'ancien
joueur de lInter Milan. A noter aussi
que La Gazzetta dello Sport a rvl
un rel intrt du club turinois pour
lautre attaquant de Chelsea, Ro-
melu Lukaku (21ans), qui est
toujours sous contrat
jusqu'en juin 2016
avec le club
londonien.
Man United
Van Gaal
Ce n'est pas
l'idal dans une
prparation
Alors quil a pris rcemment
les commandes de Manchester
United aprs un brillant Mon-
dial la tte de la slection
nerlandaise, Louis Van Gaal a
assur qu'il n'tait pas un
grand fan des lointaines tour-
nes estivales, alors que les
Red Devils vont participer
l'International Champions
Cup en USA comme l'AS
Rome, l'Inter Milan, l'AC
Milan, le Real Madrid, Man-
chester City ou Liverpool :
Il faut beaucoup voya-
ger, il y a beaucoup de
vols, les joueurs doivent encaisser
le dcalage horaire. Ce n'est pas
l'idal dans une prparation.
Cette tourne tait dj pro-
gramme
avant
mon
arrive, donc je
m'adapte.
Comme Man-
chester
United
s'adapte
mes exigences d'une
bonne prparation.
Tottenham
Michel Vorm tout
proche des Spurs Alors qu'il vient de prolonger son contrat avec les Spurs, le capitaine des Bleus, Hugo Lloris, devrait tre plac en concurrence avec un nouveau portier. D'aprs Sky Sports, le portier nerlandais de Swansea se serait mis d'accord avec les Spurs. Mme s'il dbarque dans la peau d'un numro deux, le troisime gardien des Pays- Bas durant la Coupe du monde s'annonce comme un s-
rieux concurrent pour Hugo Lloris. La transaction concernant l'international de 30
ans (15 slections) s'lverait 4,5 millions d'euros. Toujours dans le domaine
des transferts, et selon le Mirror, le club londonien a bien l'intention de pren-
dre tout le monde de vitesse sur Antoine Griezmann, en proposant pas
moins de 25 millions deuros au Real Sociedad pour cder lattaquant fran-
ais, qui possde une clause libratoire fixe 30 millions d'euros.
Allemagne
LwJe suis motiv
comme au premier jour
Dans une interview sur le site de la Fdration allemande, le techni-
cien allemand, Joachim Lw, (54 ans), devenu une star en Allemagne
aprs la victoire de la Mannschaft lors du Mondial brsilien, a affirm qu'il ira
au bout de son contrat, renouvel en octobre dernier jusqu' l'Euro-2016 : Je nai
pas prolong jusquen 2016 pour dmissionner de manire prmature () Javais le
dsir de prendre quelques jours de repos afin de laisser retomber toutes ses motions et
retrouver toute ma lucidit. En tant que slectionneur, jai toujours ressenti
lnorme confiance du prsident de la Fdration allemande de foot-
ball, et je nimagine pas pouvoir travailler avec quelquun dautre, il a
toujours cru en nous et nous a laisss travailler librement. Et l, il ma
encore laiss un peu de temps. Je ne vois pas ce quil pourrait y avoir de
mieux pour moi que de travailler avec cette quipe dans la perspective
de lEuro en France. Je suis motiv comme au premier jour
LahmCe n'est pas facile de
partir, mais je suis fier de cette
dcision
Champion du monde avec la Mannschaft, le capitaine dquipe
bavarois, Philip Lahm, qui a pris sa retraite internationale la
surprise gnrale aprs avoir soulev la Coupe du monde le 13
juillet au stade Maracana de Rio, a livr ses impressions dans
l'hebdomadaire die Zeit relays par le site de la FIFA : Ce
n'est pas facile de partir. Mais je suis fier de cette dcision (...)
Peut-tre aurais-je pu garder le niveau jusqu' l'Euro (Euro-2016
en France, ndlr), mais je suis heureux de m'tre libr. Ma vie m'appar-
tient. Si je veux rester heureux, y compris dans ma carrire de footballeur, je
dois en rester matre, c'est--dire prendre des dcisions avant qu'elles ne
s'imposent moi. Dans le football, dans mon mtier, la frontire est sacr-
ment mince entre victoire et dfaite. Que serait-il advenu de la finale du
Mondial si Gonzalo Higuain avait marqu pour l'Argentine la 22e minute ?
Ou avait converti une autre occasion ? Je prfre ne pas y penser Ces
montagnes russes motionnelles, chaque footballeur les traversent. Je me sens
encore en forme et comptitif. Mais il est temps d'apporter de nouvelles struc-
tures dans ma vie et au sein de la Nationalmannschaft.
24
N 2715 www.lebuteur.com
Jeudi 24 juillet 2014
PUBLICIT
A
n
e
p

1
3
3
8
2
2

:

L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

2
4
-
0
7
-
2
0
1
4