Vous êtes sur la page 1sur 25

Une

Une victoire
victoire SVP
SVP !
!
MCA-RCA,
aujourdhui
16h

10 matchs sans succs en championnat

Jorxiggeeles:

Je
trois points

www.lebuteur.com

Accrocha
Chaouch ge
Benbrah iam

Benayada, la priorit de Hannachi


Mardi 30 dcembre 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2870 PRIX 20 DA

JSK

Tout sera clair prochainement

Boutadjine

Hannachi : Un milieu de terrain, un dfenseur,


et le recrutement sera clos

signe pour 2 ans

Promis, je marquerai
beaucoup de buts
Moulay : Un
change ? a ne
mintresse pas

CRB-USMH, aujourdhui 16h

Tadjenanet !

Oublier le syndrome

ASO-USMA,
aujourdhui 15h

Les Usmistes veulent

enneiger Chlef !

Meftah : Objectif :
dcrocher une
nouvelle victoire

Benachour : On
profitera du huis
clos pour gagner

Michel veut
Bouguche

Equipe nationale

Mahrez dans le viseur

du Celta Vigo
R
N 2870

02

Mardi 30 dcembre 2014

Coup dil

www.lebuteur.com

yad Mahrez
brille de mille
feux en Premier
League anglaise
,depuis le coup
denvoi de cette saison. Avec
Leicester depuis la saison
passe, lattaquant algrien
a contribu laccession
de son quipe au palier
suprieur. Mais cest au
cours de cette saison
quil est sest illustr le
plus. Dimanche, il a
russi marquer son
troisime but de la saison, face Hull City.
Toutes ces bonnes prestations lui ont valu un
certain intrt de la part de
beaucoup de clubs. Parmi eux, le
Celta Vigo. Le club ibrique sintresse, en eet, au plus haut point
lattaquant des Verts. Selon des chos
qui nous sont parvenus, le Celta
Vigo sapprte formuler une propo-

sition Leicester pour sattacher les services


du joueur.

Plusieurs clubs de Liga


sur ses traces

Le joueur, qui a franchi une tape en quittant


Le Havre pour aller jouer Leicester, est trs
suivi en Espagne. Plusieurs clubs sintressent ses services et le suivent de prs. Dernirement, nous avons fait part de lintrt
de Villarreal au joueur. Dautres clubs le suivent aussi, en attendant du concret.

Leicester ne le cdera pas


facilement

Leicester City ne compte pas cder facilement Ryad Mahrez, sachant que lattaquant
algrien est un lment important du club.
Au vu de la situation quil traverse en occupant la dernire place du championnat, il est
fort probable que Leicester ne cdera pas
Mahrez, sauf si une proposition trs intressante sur le plan financier lui sera faire. Ce
sera donc probablement lunique argument
pour convaincre les responsables de Leicester de cder le joueur.
H. R.

Dcisif avant-hier contre Hull City

Mahrez Jai marqu un beau but mais lavenir


de lquipe est plus important
uteur dcisif, avant-hier, Riyad
Mahrez sest livr au site Internet du club de Leicester. Mahrez, tout heureux davoir oert
le but de la victoire son
quipe, aprs plus de 10 matchs sans succs, affirme quil faudra confirmer contre Liverpool.
Nous avons perdu beaucoup de points cette
saison. Donc cest une trs belle victoire que
nous ralisons. Nous devons enchaner face
Liverpool. Le match tait trs dicile, parce
que Hull tait 17e au classement et nous les derniers. Ils taient forts mais nous tions bien en
dfense et nous sommes heureux maintenant.

La Premier League est difficile


mais on va tout faire pour sen
sortir
Lanterne rouge de la Premier League, Leicester doit grer sa phase retour pour assurer son
maintien. Riyad Mahrez reconnat la dicult
de la mission qui attend ses camarades mais
reste optimiste : Nous savions que la Premier
League tait dicile.
Nous savions que nous allions perdre des
matchs, mais nous devons rester concentrs
pour l'quipe et pour les fans. Beaucoup de
fans sont venus nous soutenir, ils sont tellement bien et fidles l'quipe et au club. Nous

Continuer sur cette voie !

devons continuer aller de lavant ensemble.

Aprs avoir mis en exergue le mrite de tout le


groupe et des supporteurs dans ce succs arrach, dimanche, Mahrez a voqu sa belle ralisation qui a permis son club dempocher 3
prcieux points : Je savais que le dfenseur ne
voulait pas que jaille l'intrieur de la surface,
mais je suis all l'intrieur et aprs je me suis
ouvert le chemin du but et jai frapp un trs
bon coup, mais ce qui est important, cest
l'quipe.
M. A.

Un programme spcifique pour les dfenseurs

lors que le compte


rebours a dj commenc pour cette
trentime dition de
la Coupe dAfrique
des nations, Christian Gourcu
est sur le point de ficeler le programme de prparation de lEN
pour lavant-CAN. Comme tout le
monde le sait, les Verts seront en
stage au centre technique de Sidi
Moussa partir du 2 janvier. Sauf
que le groupe ne se compltera
que le 5 janvier avec larrive de
Sofiane Feghouli, des joueurs de
la Premier League anglaise ainsi
que dautres qui ont t autoriss
par la FAF prendre part aux
matchs de leur quipe, avant de
rallier le stage. Selon des informations qui nous sont parvenues,
Christian Gourcu, aprs avoir
tabli un rapport sur les six rencontres disputes lors des liminatoires de cette CAN, sest
aperu que le secteur dfensif ncessitait un peu plus de travail
pour tre performant lors de la
Coupe dAfrique. Du coup, Gourcu a dcid de soumettre les dfenseurs un travail spcifique,
de mme que les milieux de terrain dfensifs, notamment ceux

Les Verts ont encaiss


trois buts, mais

qui sont assurs de jouer.

Rappelons que lors des liminatoires


de la Coupe dAfrique des nations,
lAlgrie a domin le groupe B. Elle a
totalis 15 points avec 11 buts marqus, et seulement 3 encaisss. Avec
de tels chires, beaucoup pensent
que la dfense ne constitue pas un
souci, mais la ralit est compltement autre. En eet, Gourcu na
pas apprci quelques fois le positionnement de certains dfenseurs.
Dautres fois, Gourcu navait pas
apprci le placement et le comportement des milieux dfensifs. Ces
derniers, censs constituer un rideau dfensif devant ladversaire
avant quils narrivent aux dfenseurs, ont fait parfois preuve de navet. Gourcu veut donc rgler ce
problme car il sait que dans une
comptition comme la CAN, la
moindre erreur se paye casch.

le slectionneur na
pas t rassur

Pour ce qui concerne les dfenseurs, Christian Gourcu a remarqu parfois un manque de
cohsion, notamment entre ceux
qui composent la charnire centrale. La paire Medjani-Belkalem
peut tre un bon exemple. Les

deux joueurs, qui sont trs bons et


qui rassurent Gourcu individuellement, manquent de cohsion
entre eux. Et pourtant, ils jouent
ensemble au Trabzonspor. Le problme est que sous lre Halilhodzic
au Trabzonspor, les deux joueurs
nvoluaient pas ensemble. Alors
que Belkalem tait maintenu dans
laxe, Medjani avait t avanc
comme milieu dfensif. Cela a fait
quil ny a pas assez dautomatismes
entre les deux joueurs. En plus,
ctait le mme cas avec les Verts
pendant plus dun an et demi,
lorsque Halilhodzic alignait Medjani dans la rcupration. Cest
pour cette raison dailleurs que
Gourcu a choisi Halliche aux
cts de Medjani lors des trois derniers matchs des liminatoires. Le
dfenseur du Qatar SC jouit de
lexprience ce niveau, mais aussi
dune certaine entente avec Medjani, carrment indboulonnable
dans laxe.

Mme en Coupe du
monde, la dfense
a montr quelques
dfaillances

Ce problme de la dfense existait


avant la venue de Gourcu. Lors
des liminatoires du Mondial2014, lex-entraneur Vahid Halilhodzic sen tait plaint maintes

reprises. Lors de la Coupe du


monde, ce problme avait refait
surface. Dailleurs Halilhodzic avait
t oblig daligner deux charnires
centrales direntes en quatre
matchs. Pour les deux premiers
matchs face la Belgique puis la
Core du Sud, il avait align la
paire Halliche-Bougherra, alors
que pour le match de la Russie et
de lAllemagne, cest la paire Halliche-Belkalem qui a t mise en
place. Autrement dit, ce problme
ncessite le renfort du secteur dfensif par un ou deux joueurs capables dapporter un plus, surtout
que Madjid Bougherra prendra sa
retraite internationale.

Le problme ne se pose
pas en attaque

Contrairement la dfense, Gourcu est amplement satisfait du secteur oensif qui a russi inscrire
onze buts lors des liminatoires.
Cest pour la premire fois que lEN
marque beaucoup de buts. Les attaquants, qui ont donn satisfaction Gourcu, ne seront pas
soumis un travail spcifique
puisque les choses vont dans le bon
sens, mais ils seront quand mme
soumis des exercices de perfectionnement tactique, afin dtre encore plus dcisifs.
Hamza R.

LEN olympique
affrontera
la Tunisie les
8 et 12 janvier

Comme nous lavons indiqu


au cours dune de nos prcdentes livraisons, la slection
nationale olympique disputera
deux matchs amicaux au mois
de janvier. Les protgs du
Suisse Pierre-Andr Schurmann joueront ainsi deux rencontres. La premire aura lieu
le 8 janvier tandis que la seconde se jouera quatre jours
aprs, soit le 12 du mme mois.
LEquipe nationale olympique
est en train de prparer le dernier tour des liminatoires du
championnat dAfrique des nations 2015 dont la phase finale
aura lieu en RDC.

Les deux matchs


auront lieu en Algrie

Au dpart, il tait prvu que


les deux rencontres amicales se
jouent en Tunisie, finalement
un changement de domiciliation a eu lieu. Les deux Fdrations se sont entendues pour
dlocaliser les deux rencontres,
cause de lorganisation de la
rencontre entre les deux
quipes A, au stade Rads, le 11
janvier. Selon une source autorise auprs de la FAF, les
stades Mustapha-Tchaker de
Blida et celui du 20-Aot dAlger ont t retenus pour programmer les deux matchs.

Le stage Blida du 3 au
13 janvier

Concernant le stage de prparation de lEN olympique, il


durera dix jours. Ainsi, il commencera le 3 janvier, date de la
premire sance dentranement. Le dernier jour de stage
est fix pour le 13 janvier, le
lendemain du deuxime match
amical face la Tunisie. Ce
stage naura pas lieu au centre
technique national de Sidi
Moussa, cause du droulement du regroupement de la
slection nationale A qui sera
en prparation de la Coupe
dAfrique des nations. La FAF a
choisi lhtel des Roses de Blida
pour le droulement dudit
stage.

La FAF a entam les


prparatifs des deux
matchs amicaux

Par ailleurs, la Fdration algrienne de football a entam


la procdure de recherche des
quipes pour programmer
deux rencontres amicales ou
mme trois si ce sera possible
au mois de mars. Andr-Pierre
Schurmann aurait mis le souhait davoir deux ou trois rencontres amicales pendant cette
priode qui concide avec le calendrier FIFA durant la dernire semaine du mois de mars.

Pas de nouveaut dans


la liste des joueurs
pour ce stage

Pour ce qui est de la liste des


joueurs retenus pour ce stage,
on croit savoir quil ne devrait
pas y avoir de changement dans
la liste. Ainsi, Andr-Pierre
Schurmann devrait communiquer prochainement une liste
de vingt-six joueurs retenus
pour ce stage, soit ceux qui ont
pris part aux derniers regroupements.
Hamza R.

Grant
Coup dil

Equipe nationale

www.lebuteur.com

N 2870

03

Mardi 30 dcembre 2014

Belkalem et
Medjani titulaires
avec le Trabzon

L'Algrie est actuellement l'quipe


(ent. Ghana)

la mieux classe en Afrique

On entrera sur le
terrain pour gagner,
je compterai sur des
joueurs de caractre
A la question de savoir comment
il allait aborder ces matchs considrs comme des finales, Avram
Grant dira : Je peux assurer que
nous aurons l'intention de l'emporter chaque fois que nous entrerons sur un terrain. Nous ne
nous contenterons pas d'un
match nul. Je me reposerai
sur des joueurs de caractre qui savent donner le
maximum. C'est ce que
j'ai envie de montrer
tout le monde.

e slectionneur du
Ghana a ach ses ambitions et arm que
ses caps nauront pas
dautre alternative que
de gagner tous leurs matchs, sils
veulent tres sacrs champion
dAfrique. Pour lancien coach de
Portsmouth et Chelsea, lAlgrie
sera le favori naturel de ce
groupe C, compte tenu de son
excellent parcours en Coupe du
monde, mais il met en garde
contre cette quipe sud-africaine
quil qualifie de redoutable.
Grant ajoute que le Sngal ne
sera pas aussi facile cuire dans
cette CAN : Je serai videmment
trs heureux, chaque fois que

nous marquerons et que nous gagnerons des matches, et je serai


du, en cas de dfaite. Nous voulons faire de notre mieux en Guine Equatoriale. En tant que
slectionneur, je ferai en sorte de
rester concentr sur le sujet du
dbut la n.

Cest le reprsentant
africain qui a t le
plus performant en
Coupe du monde
Poursuivant ses dclarations au
site Internet de la FIFA, Avram
Grant assure que lAlgrie est la
lquipe nationale africaine qui a
vraiment honor le football
continental lors du

Mondial brsilien : Nous souhaitons remporter tous nos matchs.


Toutefois, je dois reconnatre que
l'Algrie est actuellement l'quipe
la mieux classe du continent et
c'est le reprsentant africain qui a
t le plus performant lors de la
Coupe du monde au Brsil.
L'Afrique du Sud est en forme
galement. Il ne faut pas oublier
qu'elle a tout de mme priv le Nigeria de dfendre son titre. Et le
Sngal est une trs bonne quipe
dicile battre. La barre est place haut, nous savons tous qu'il
n'y aura pas de match
facile, surtout dans un
tel groupe.

rifinale de Coupe
faevo
ie
r
lg
lA
s
pa
e
nn
se
La FIFA nepas do
pha
hain
proc
cher de la peau de lAlgrie dans cette

CAN-2015

La FIFA ne donne
acr la CAN, le site de
atoriale. Dans un large reportage cons
dAfrique qui aura lieu en Guine Equ
une quipe favori pour le
dial avance que lAlgrie ne sera pas
la plus haute instance du football mon
a pas su exploiter son imn
titre
du
rian attendra. Le tenant
nig
u
uvea
reno
le
ent,
alem
Fin
l.
fina
sacre
e des nations de la CAF
la vague du succs de la Coupe dAfriqu
mense rservoir de talent et surfer sur
ire et le Cameroun sont
Du coup, mme si le Ghana, la Cte dIvo
2013 et de la Coupe du monde 2014.
au titre sannonce ouse
cour
la
le,
toria
des favoris en Guine qua
ie
part
t
feron
et
ous
ez-v
rend
au
es
dl
verte, peut-on notamment lire.
M. A.

Bierhoff : LAlgrie aura t


ladversaire le plus coriace pour
lAllemagne en Coupe du monde

Lancien buteur de la Mannscha, Oliver Bierho, na pas tari dloges sur la slection algrienne. Invit par le journal allemand
livrer ses impressions sur le parcours des Allemands en Coupe
du monde et les dicults rencontres par les champions du
monde, Bierho a tonn tout
le monde en armant que
lAlgrie aura t ladversaire le plus coriace que lAllemagne ait crois sur son
chemin dans cette
comptition : Je sais que certains dentre vous
auront du mal couter ce que je vais avancer,
mais lAlgrie aura t pour nous lquipe la plus
coriace et la plus dicile jouer. Le Brsil, par
contre, a t le plus facile dans cette Coupe du
monde. Aprs, bien sr ce sacre est le fruit dun travail entam depuis
10 ans.
M. A.

J'espre que
personne ne me
jugera sur mon
passeport, mais sur
mes rsultats

Concernant son passeport isralien qui risque de lui causer des


problmes voyager en Afrique,
le coach isralien du Ghana prcise : Je ne vois pas pourquoi
mon passeport poserait problme.
Le football est un langage universel. J'ai voyag dans le
monde entier, mme
dans des pays o certains pensaient que je
ne pourrai pas aller.
J'espre que personne ne
me jugera sur mon passeport, mais sur mes rsultats. Je suis un homme de
football et il ne devrait pas y
avoir de problme, si l'on me
traite comme tel.
Moumen A.

Comme attendu, les deux internationaux algriens, Essaid


Belkalem et son camarade,
Carl Medjani, ont repris leur
place dans le onze de base de
leur club, hier, loccasion
du match jou par le Trabzonspor contre Eskisehirspor. Laisss au repos en raison
dun petit bobo de sant, ils ont
tous les deux pris leur place dentre
hier soir.

Dans un suffrage
lanc par Goal.com

Brahimi dans
lquipe type Mondial
de lanne

Une semaine aprs avoir reu


le trophe de meilleur
joueur algrien de lanne
2014, dcern par El Heddaf et Le Buteur, Yacine
Brahimi vient dtre dsign dans lquipe type Mondial, dans un surage lanc
par le site internet Goal.com. le
meneur de jeu du FC Porto se trouve
au ct de grandes stars Mondiales,
limage de Messi (FC Barcelone),
et Ronaldo (Real Madrid)

Hanover dment
pour Soudani

Alors que la presse allemande l'annonait tout proche d'un transfert


Hanover, lattaquant algrien du
Dinamo Zagreb, Hilal Al Arbi
Soudani, devrait atterrir ailleurs. C'est le directeur du
club allemand qui a apport
dans Bild un dmenti cette
rumeur de transfert. Pour
rappel, Hilal disposerait dun
bon de sortie pour cet hiver. Le
club ne cherche pas se renforcer sur le
plan oensif. Cette piste est carter, a dclar Dirk Dufner, le directeur sportif du club allemand.

Demba Ba : Giresse
est une marionnette !
Sngal

attaquant sngalais du Besiktas sinsurge contre son slectionneur, Alain Giresse. Dans
des dclarations reprises par la presse sngalaise, hier, lancien buteur de Chelsea
a charg le technicien franais le qualifiant
de marionnette : Cest une liste qui regroupe quasiment tous les joueurs ayant
particip aux liminatoires. Je ne suis pas l
pour dire sil y a des joueurs qui mritent
ou non dy gurer mais l, voir certains
joueurs qui sont devant moi, je
dis non, je ne suis pas daccord. Je pense que ma non
convocation sexplique facilement. Aprs la publication de la liste, on a
limpression davoir plus
aaire une marionnette
qu un coach dune
quipe nationale.

Quand on voit
certaines
dcisions, on
se dit que ce
nest pas lui le
technicien

Quand on voit certaines dcisions,


on se dit que ce nest pas lui le technicien qui les prend. Et jai des

preuves. Certaines dcisions sur les listes, ce


nest pas Alain Giresse qui les prend. Giresse
est un coach qui ne sait pas quoi faire dans
le vestiaire. Aprs le match perdu en Tunisie, il tait l dans le vestiaire, hagard. Il ne
sait mme pas par o commencer son
speech. Je dis quon na pas aaire un
coach mais plutt une marionnette.

Sil naime pas ma gueule,


il na qu le dire. Il na
aucune raison de sortir des
excuses

Non, je pense quil aurait d sortir une


autre excuse, les gens allaient comprendre.
Deux jours aprs cette dclaration, jai marqu des buts. Se cacher derrire les blessures, je dis quil est bien gentil, mais il
ferait mieux de trouver une autre excuse. Il
dit que je ne peux pas jouer des matchs en
lespace de trois jours. Cette anne, jai mis
huit buts en Coupe dEurope et autant en
championnat. Mieux vaut dire les vraies
raisons que de raconter des histoires. Parce
que, mme moi, je ne connais pas les vraies
raisons. Si cest parce quil naime pas ma
gueule, Giresse na qu le dire. Il na aucune
raison de sortir des excuses parce que cest
faux.
Moumen A.

04

N 2870

Mardi 30 dcembre 2014

Il est la deuxime recrue hivernale

a JSK a fait signer hier


matin sa deuxime recrue dhiver, en loccurrence
lattaquant
Karim Boutadjine. Ce
joueur migr, originaire de Jijel,
na pas tard trouver un terrain
dentente avec le prsident Hannachi qui sest dplac la semaine
dernire en France spcialement
pour le convaincre. Le joueur a
paraph un contrat de deux ans
la JSK, hier, au cours dune crmonie au sige du club, prside
par Mohand Cherif Hannachi, en
prsence du manager gnral du
club et le manager du joueur,
Zoubir Makhlouf. Boutadjine,
qui porte ainsi le nombre des

nouvelles recrues deux aprs la


signature de lattaquant camerounais, Nkama, tait trs content de
poser pour la premire fois avec
le maillot de son dsormais nouveau club et promet de ne pas
mnager les eorts pour contribuer au retour en force de la JSK
ds la phase retour.

Que dambitions
raliser avec les
Canaris !

Le nouvel attaquant de la JSK,


Boutadjine, ressent dj la lourde
responsabilit qui pse sur ses
paules. En optant pour le club le
plus titr du pays, Boutadjine
avoue quil a fait le bon choix,
celui qui est le souhait de ses pa-

Je promets de marquer beaucoup de buts


Vous tes ociellement la deuxime
recrue hivernale de la JSK, quelles
sont vos premires impressions ?
Je suis trs content davoir ocialis ma
venue la JSK, cest un moment particulier de ma carrire. Que dmotions
que je ressens en foulant le sol de mon
pays et celui de mes parents ! Je pense
avoir fait le bon choix en optant pour
un grand club qui nest plus prsenter.
Je tcherai de donner le meilleur de
moi-mme pour honorer la confiance
place en moi. La JSK est un club historique avec un prsident emblmatique.
Les ngociations se sont passes trs
simplement, dailleurs jai beaucoup
aim.
On a appris quen plus de la JSK qui
vous a manifest son intrt, dautres
clubs aussi vous ont contact cet hiver,
quest-ce qui a pes dans votre choix ?
Les membres de ma famille mont influenc pour opter pour la JSK ainsi
que mon agent Zoubir Makhlouf qui

est un ami mon pre. Zoubir a su


convaincre mon pre pour que je
vienne signer pour la JSK, un club o je
suis sr de progresser. Moi je suis
quelquun qui coute beaucoup ses parents donc je nai pas tard concrtiser
ma venue en Kabylie.
Votre venue la JSK, cet hiver, rpond
un besoin pressant exprim, celui de
renforcer le secteur oensif, notamment en attaque, et les dirigeants
comme les supporters attendent beaucoup de vous. Un commentaire ?
Oui, je sais bien que ma venue la JSK
fait suite un besoin exprim dans le
cadre dun renforcement de lquipe et
je ne vous cache pas que je suis dtermin apporter ma contribution. Je
ferai tout pour russir mon passage
dans ce prestigieux club. Je sais que a
ncessitera beaucoup deorts de ma
part et je suis plein de bonne volont
pour russir. Quon travaille ou qu'on
joue au football, il faut toujours donner

Le CRB veut chiper


Richard Gadze

prs s'tre assur les services de lattaquant camerounais, Nkama, la direction de la JSK a pris attache
avec un autre lment qui devrait arriver en Algrie
bientt. Il sagit de Richard Gadze, un jeune espoir
ghanen qui, selon nos informations, possde
dnormes qualits. Le joueur, qui a t retard cause de son
visa, a t rcemment contact par le CRB, a-t-on appris hier.
Le club algrois, la recherche dun bon joueur, a essay de chiper le jeune Ghanen la JSK. Apparemment, la concurrence
bat son plein sur le march des transferts. Du coup, le prsident Hannachi, sil souhaite vraiment ramener le Ghanen, na
qu faire vite et conclure avec son manager.

Le joueur dposera
la demande de visa
aujourdhui

LEsprance
Au moment o nous
de Tunis regrette
mettons sous presse,
dj Nkama
le Ghanen nest
Cest ce que nous avons appris hier
toujours pas arriv
soir. Le nouvel attaquant de la JSK,
en Algrie. Selon
Nkama, a t pist par lEsprance de
nos informaTunis. Une source fiable nous a confi que
tions, Richard
la direction du club tunisien avait dj pris
Gadze devrait
attache avec le Camerounais en lui endposer son dosvoyant mme un billet davion pour ralsier de visa aulier la Tunisie. A la dernire minute, le
jourdhui. Du
joueur a choisi de jouer pour la JS
coup, il devrait ralKabylie avec laquelle il sest
lier lAlgrie dans les
engag pour deux ans.
prochaines heures.
S. D.

JSK

Boutadjine a sign
pour deux ans !
Coup sr

www.lebuteur.com

rents galement. Le no-attaquant kabyle a hte de connaitre


ses quipiers et dentamer sa nouvelle aventure. Comme tout
joueur dsireux dcouvrir de
nouveaux horizons, Boutadjine
arrive la JSK avec beaucoup
dambition. Pour le club, le jeune
migr avoue quil mettra tout
son talent au profit de sa nouvelle
formation et promet de marquer
beaucoup de buts. Sur le plan
personnel, il est clair que Boutadjine voudra russir tout
dabord simposer dans son club
comme titulaire part entire
puis viendra le temps de vouloir
taper aux portes de la slection.
Lys A.

le meilleur de soi-mme pour tre la


hauteur.
Vous souhaitez peut-tre adresser un
message aux supporters qui vont vous
dcouvrir trs prochainement ?
Je dirais quaujourdhui je suis combl
de joie davoir opt pour ce club lgendaire et je ne mnagerai aucun eort
pour tre la hauteur des attentes. Je
vais entamer trs bientt les entrainements avec ma nouvelle quipe avec
comme seule ambition de gagner vite le
cur des supporters, que jai hte de
dcouvrir.
Cest la premire fois que vous dcouvrez la Kabylie ?
Oui, je viens pour la premire fois
Tizi, je suis originaire de Jijel, mais jai
de la famille aussi Tizi Ouzou. Dailleurs, des membres de ma famille sont
venus ce matin (hier) pour me fliciter
loccasion de ma venue la JSK.
Entretien ralis par
Lys A.

Le stage hivernal se
droulera Boumerds

Aprs une priode mitige, le calme


revient enfin dans la maison kabyle !
La JSK, qui ne parvenait mme pas
gagner un match, enchane depuis
quelques jours, avec quatre matchs
sans dfaite. Le dpart de lentraneur
Franois Ciccolini na nullement perturb lquipe laquelle sest dplace
El Eulma avec la ferme intention de
revenir avec la qualification au prochain tour de la coupe dAlgrie.
Chose promise, chose due ! Les coquipiers de Djamel Benlamri, malgr la pression quils ont subie au
cours des 120 minutes, ont russi
orir la qualification aux supporters
qui se sont dplacs en masse malgr le froid glacial. Le lendemain,
lentraneur a regroup ses poulains pour la reprise des entranements et prparer
sereinement le dernier
match de la phase aller
face au CSC, avant de
partir en stage. Au
dbut, la JSK devait
senvoler pour la Tunisie afin d'y passer
huit jours. Hier, et
selon une source
bien informe, nous

avons appris que le stage ltranger a t annul.


Le prsident Hannachi ainsi que ses collaborateurs ont opt pour un mini-stage en Algrie,
plus exactement Boumerds. La prparation
qui commencera au dbut du mois de janvier,
durera environ 10 jours et sera ponctue de plusieurs matchs amicaux.

Lendroit a t bien tudi

Comme rapport prcdemment par nos soins,


les responsables de la JSK avaient initialement
l'intention de se prparer en Tunisie, au centre de
Hammam Bourguiba. Finalement, tout a bascul
hier matin, les joueurs de la JSK se prpareront
Boumerds et ce, pour diverses raisons. En eet,
nous avons appris que le choix de Boumerds a
t fait par rapport au stade de la ville lequel devrait abriter les matchs de la JSK lors de la phase
retour. Donc, ce sera une occasion pour les
joueurs de le dcouvrir et dy jouer quelques
matchs amicaux dautant plus quil sagit dune
enceinte dote dun gazon synthtique de 5e gnration.

Lquipe sera hberge lhtel les


Lilas

Par ailleurs, nous avons appris que la formation kabyle sera hberge lhtel Les Lilas. Un
tablissement qui renferme toutes les commodits et dont le directeur est un fervent supporteur
de la JSK. Et les joueurs ne manqueront certainement de rien.
S. D.

JSK

Hannachi : Boutadjine est excellent,


encore deux autres joueurs et le
recrutement sera clos
Coup de vent

www.lebuteur.com

N 2870

Mardi 30 dcembre 2014

notre gard. Nous leur lanons un


appel pour se pencher sur notre cas.
Le club est endeuill. La JSK est victime dans le tragique dcs de notre
attaquant Eboss. Ce nest pas vident de jouer hors de ses bases huis
clos pendant toute cette priode. Le
club mrite une meilleure considration de la part des responsables ne
serait-ce que pour tout ce que le club
a apport au football national.

e prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi,


avec qui nous nous
sommes entretenus en
marge de la crmonie de
signature de lattaquant, Karim Boutadjine, nous a rvl que le recrutement hivernal se poursuivra encore
et que deux autres nouveaux joueurs
sont attendus Tizi dans les prochaines heures. Hannachi a
confirm que la JSK va recruter quatre nouveaux joueurs cet hiver. A ce
propos il a dclar : La JSK a nalis avec la deuxime recrue hivernale
qui est lattaquant Boutadjine. Cest
un joueur qui a beaucoup de qualits
et qui va apporter un plus notre
quipe ds sa qualication. Je vous
annonce que deux autres joueurs sont
attendus dans les prochains jours
Tizi, et lopration sera ociellement
boucle.

Nous aurions aim


recevoir le CSC
Bologhine, mais

A vingt-quatre heures de la dernire sortie des Canaris pour cette


phase aller face au CSC, le prsident
Hannachi a confirm que la JSK a
demand recevoir son homologue
du CSC, mais la demande introduite pour le stade de Bologhine a
t rejete, suite quoi le match a
t programm au 20-Aot 1955 :
Nous aurions aim recevoir le CSC
Bologhine. Nous avons mme introduit une demande, malheureusement on nous a noti un avis
dfavorable. On a donc pris la dcision de jouer au 20-Aot.

Nous ciblons un milieu


de terrain et un
dfenseur

Aprs la venue de deux attaquants,


Nkama et Boutadjine, nous avons
questionn le prsident Hannachi
sur les postes qui restent renforcer.
Il nous dira : Aprs les deux attaquants, dsormais nous ciblons deux
autres joueurs, un milieu de terrain et
un dfenseur. Pour linstant, nous vitons de dvoiler les noms, ils seront
Tizi dans les prochaines heures pour
naliser et ils seront ociellement
avec nous.

Aprs le dossier des


nouvelles recrues, nous
passerons celui du
nouvel entraineur

Lautre dossier chaud qui se trouve


sur le bureau du prsident Hannachi
concerne la nomination dun nouvel
entraneur en succession au Corse
Ciccolini. Lancien coach de la JSK,
qui a opt pour un poste dadjoint
Bastia, a dcid de rentrer chez lui
laissant la JSK pour le moment sous
la houlette de Labbane et Hamenad.
Hannachi a assur que le dossier est
bien pris en charge et que dans les
prochains jours, la direction procdera la nomination du nouvel entraineur : Nous ne sommes pas
inquiets concernant la dsignation
dun nouveau patron de la barre technique. Pour linstant, lquipe travaille
bien sous la coupe de la paire Labbane - Hamenad. La preuve, en
coupe face au MCEE, lquipe sest
bien comporte en arrachant une
belle qualication. Une fois le dossier
des nouvelles recrues termin, nous
attaquerons celui du nouvel entraneur. Chaque chose en son temps.

Notre qualification en
coupe est amplement
mrite
cet hiver, pour ne pas dire quils ne
font plus partie de leectif de la JSK,
il sagit de Mekkaoui et Delhoum, ces
deux joueurs sont ociellement librs, a dclar Hannachi. Pour rappel, Delhoum a demand lui-mme
partir cet hiver, tandis que la direction a pris la dcision ferme de se sparer de Mekkaoui, aprs qu'il ait
boud son quipe face au MCEE, en
coupe. Un comportement qui a
dplu tous les dirigeants du club
kabyle.

Nous songeons un
stage Boumerds pour
plusieurs raisons

Revenant un autre dossier que la


direction est en train dtudier en ce
moment, savoir le stage hivernal, le
premier responsable de la JSK nous
a fait savoir que son quipe pourrait
bien atterrir partir du mois de janvier Boumerds. Le choix est motiv par le fait que la JSK recevra ses
adversaires Boumerds. Le stage
hivernal gure aussi dans les dossiers
que nous sommes en train dtudier

Mekkaoui et Delhoum
ne font plus partie
du groupe

En parlant des joueurs recruter


sans citer de noms, bien videmment, le prsident a soulign au passage que deux lments ne font plus
partie des rangs de la JSK. Deux
lments vont devoir quitter le club,

en ce moment. Je vous annonce que


nous pensons nous rendre Boumerds pour plusieurs raisons. Tout
dabord, nous connaissons bien cette
ville voisine o la JSK compte des
milliers de supporters, puis il faut savoir que ds lors quon a demand
recevoir Boumerds, les joueurs doivent sadapter la pelouse et lenvironnement gnral.

Nous avons reu des


garanties concernant
lhomologation du stade
de Boumerds trs
prochainement

Concernant lhomologation du
stade de Boumerds, surtout que la
LFP a formul trois rserves, comme
soulign dans notre dition de vendredi dernier, le prsident Hannachi
sest dit rassur : Les rserves formules ne sont pas diciles lever. Nous
avons reu des garanties que tout sera
prt dans les meilleurs dlais pour
que le stade soit ociellement homologu et permettre la JSK dy lire
domicile pour la phase retour. Je vous
apprends aussi que mme la DJS de
Tizi Ouzou a pris attache avec son
homologue de Boumerds pour la
prise en charge de quelques chapitres,
pourvu que la JSK soit bien prise en
charge.

Lquipe sera encore


plus forte au retour

En dpit de la situation dsastreuse


quont traverse les Kabyles depuis
la mort tragique de lattaquant camerounais, Albert Eboss, les

lourdes sanctions infliges par les


instances sportives nationales et la
CAF, le club du Djurdjura continue
de rsister. Les joueurs se sont fait
le serment de ne pas baisser les
armes jusqu remettre la JSK la
place qui lui sied. Pour le prsident
Hannachi, avec le recrutement hivernal qui se fait en ce moment,
lquipe va montrer un visage meilleur lors de la deuxime partie du
championnat : Lquipe a trop souffert depuis la mort tragique de notre
attaquant Eboss, que Dieu ait son
me. On a travers une pnible
preuve et grce la mobilisation de
tous, joueurs, dirigeants et supporters, le club tient le coup. Nous allons
renforcer le groupe par des lments
capables dapporter un grand plus et
je vous assure que, lors de la phase
retour, lquipe va montrer un visage
meilleur. Les supporters ne doivent
pas sinquiter, nous leur demandons
de rester solidaires derrire leur
club.

Les responsables
doivent se pencher sur
notre cas, la JSK est
victime

Dans son intervention, le premier


responsable de la JSK sadresse une
autre fois aux responsables concernant la situation que vit le club depuis le dbut de saison : Les
responsables doivent srieusement
prendre en considration notre situation et se montrer comprhensifs

Yedroudj souffre dune longation de la cuisse

Comme rvl prcdemment,


le jeune Hamza Yedroudj, titularis face au MCEE, a termin
la rencontre dicilement aprs
avoir contract une blessure de
la cuisse. Et comme il ny avait
pas de potentiel remplaant, le
joueur a dcid daller au terme
de la partie pour ne pas abandonner ses coquipiers. Au
lendemain du match, Yadroudj
sest dplac Alger, Ben Aknoun plus prcisment, pour
passer une chographie et

05

connaitre ltat de la blessure.


Aprs la consultation, il sest
avr que le milieu de terrain
soure dune longation. Cela
explique que sa participation
pour le dernier match de la
phase aller face au CSC est incertaine.
Il risque mme une
dchirure
Selon le mdecin que Yedroudj
a consult dans la matine, sa
blessure pourrait se compliquer dans le cas o il participe-

rait au match face au CSC. Autrement dit, llongation la


cuisse pourrait se transformer
en dchirure si le joueur essaye
de forcer. Du coup, il serait
prfrable pour Yedroudj de
faire limpasse sur cette rencontre pour pouvoir se faire
soigner et reprendre avec le
groupe lors du stage de prparation.
Je lai chapp belle
Interrog par nos soins hier
matin, Hamza Yedroudj nous a

fait savoir quil soure dune


longation la cuisse et que sa
participation face au CSC est
incertaine : Jai eectu une
chographie ce matin et il sest
avr que je soure dune longation la cuisse. Le mdecin
ma permis de jouer, mais sans
forcer car je risque une dchirure. Donc, je ne sais pas encore
ce que je dois faire. Il faut que je
consulte le mdecin de lquipe
avant de prendre une dcision.
S. D.

Prsent au stade dEl Eulma lors du


match de coupe, le prsident Hannachi a salu le rendement de ses
joueurs malgr les nombreuses absences. La victoire a t arrache
face une quipe du MCEE qui a
jou avec les atouts du stade et du
public, nanmoins, le dernier mot
est revenu aux Canaris : Les
joueurs ont ralis un match plein en
coupe dAlgrie, et notre qualication
au prochain tour est amplement mrite. Jai flicit les joueurs au vestiaire et je leur ai demand de
maintenir cette bonne dynamique.

Les joueurs doivent


jouer avec la mme
hargne face au CSC, pour
terminer sur une bonne
note

Enfin et en voquant le prochain


match face au CSC, Hannachi
conclut : Lquipe a entam sa prparation du match du CSC sous la
houlette de Labbane et Hamenad. Le
moral est au beau xe aprs la qualication en coupe, et jai demand
aux joueurs de maintenir la mobilisation jusqu mercredi, jour de
notre match face au CSC. Sils se prsentent sur la pelouse avec la mme
hargne que samedi dernier El
Eulma, rien ne pourra les priver des
points de la rencontre. On va jouer
ce match pour le gagner et terminer
la premire partie du championnat
sur une bonne note.
Propos recueillis par
Lys Aouiche

REMERCIEMENTS

Hansi Mohamed (directeur du


Laboratoire sportif I.S.T.S Dely
Ibrahim et manager gnral des
anciens volleyeurs de la Ligue
de wilaya dAlger de volley-ball)
remercie toutes les personnes
qui se sont associes son immense douleur et lui ont tmoign, soutien et rconfort suite
au dcs de sa regrette
maman survenu le 25 dcembre
2014. Que Dieu accorde la dfunte Sa Sainte misricorde et
Laccueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Dieu nous retournons.

Moulay : Un change ?
a ne mintresse pas
N 2870

06

Partira, partira
pas ? Jusqu
prsent, aucune
dcision na t
prise concernant lavenir du
Mauritanien
Ahmed Moulay.
Le joueur de la
JSK, et comme
rvl par nos
soins, a t annonc partant
cet hiver vu son
rendement jug
moyen depuis
lentame de la
saison. Et pour
en savoir davantage sur ce
sujet, nous
avons contact
le joueur qui,
sans la moindre
hsitation, a rpondu nos
questions.

Tout dabord, flicitations pour la qualification obtenue samedi


soir contre le MC El
Eulma...
Merci. Cest une qualification trs importante pour
lquipe car nous avons
vraiment travaill tout au

CSC

Le TAS tranche en
faveur de Derrag
et Sebbah

Le CSC
somm de
payer
2 milliards

Le tribunal arbitral du
sport a tranch en faveur des deux anciens
joueurs du CSC, Derrag et Sebbah. Le CS
Constantine est en
eet somm de payer
la somme de deux
milliards de centimes
comme indemnisation
des salaires impays
aux deux joueurs. Ces
derniers nont pas touch en eet cinq mois
de salaire. Aprs avoir
eu gain de cause une
premire fois au niveau de la chambre de
rsolution des litiges,
le TAS vient de leur
donner gain de cause.
Du coup, le CSC sera
somm de payer cette
somme trs intressante aux deux
joueurs, sinon il sera
carrment interdit de
recrutement lors de ce
mercato. Ce sera un
vritable casse-tte
pour ladministration
de Amar Bentoubal.

Mardi 30 dcembre 2014

long de la semaine. On
avait plus que jamais besoin de cette qualification
pour continuer laventure
en coupe.
Vous avez enchan avec
quatre matchs sans dfaite
Eectivement, le groupe
commence retrouver
ses repres. Pour preuve,
cela fait longtemps quon
na pas perdu. Cest vraiment motivant pour la
suite du parcours. Il nous
faut maintenant enchainer avec une autre victoire, ce mercredi, contre
le CSC.
Sur le plan personnel,
on vous annonce partant, un commentaire ?
Je ne suis pas au courant.
Personne de la JSK ne ma
encore parl de mon dpart. Je travaille normalement avec le groupe. Je
mentrane srieusement
et je nai jamais trich.
Jessaye de donner le
meilleur de moi-mme
sur le terrain pour donner entire satisfaction.
Selon des chos, on nest
pas trs satisfait de
votre rendement, du
moins depuis quelques
journes seulement
Comme je viens de le
dire, personne ne ma

www.lebuteur.com

parl de mon rendement.


Jessaye de me donner
fond et de travailler srieusement chaque
sance. Autre chose, je ne
suis pas au courant. Le
plus important, cest de
continuer travailler et
sentraner avec le groupe.
En ce qui concerne mon
rendement, je pense que
je me donne fond
chaque occasion.
La direction est en
contact avec des joueurs
trangers, dont lun devrait arriver bientt.
Cela explique que vous
tes menac
Vous savez, je ne suis au
courant de rien. Je suis
toujours la JSK, je mentrane et je rentre la
maison. Je prfre ne pas
trop aborder ce sujet car
je suis toujours sous
contrat.
Accepteriez-vous un
change du fait qu' la
JSK on y a dj song ?
Sincrement, non, je naccepterai pas dchange. Je
suis venu la JSK pour
jouer et non pour qu'on
me prte. Je sais ce que je
vaux et je sais aussi que je
vais revenir en force prochainement.
Entretien ralis par
Sad D.

Coup ferme

JSK

Le dossier de la JSK
lordre du jour !

Runion du BF aujourdhui

Le Bureau fdral tiendra aujourdhui une runion ordinaire au sige de la FAF,


avons-nous appris dune
source digne de foi. Selon nos
informations, les membres du
BF dbattront du bilan de lanne 2014 qui sachve avec du
bon et du moins bon, pour ne
citer que le drame qui a endeuill la balle ronde nationale,
savoir le dcs tragique de
lattaquant de la JSK, le Camerounais Albert Eboss. Le club
kabyle na pas chapp aux
sanctions tant au niveau national que continental. Selon
notre source, le cas de la JSK
sera soulev lors de la runion
daujourdhui. On a appris que
les responsables sont en train

d'tudier la possibilit de revoir


la baisse les lourdes sanctions
infliges au club qui a reprsent dignement le pays. Selon
certains observateurs, si les circonstances attnuantes vont
juste concerner le retour des
supporters dans les gradins,
ces derniers sont contre cette
mesure dautant plus quil ne
reste que quelques semaines
pour leur retour ociel annonc pour la mi-fvrier prochain. En somme, sont
attendues beaucoup de dcisions lissue des travaux du
BF daujourdhui. Les Kabyles
vont certainement tendre
loreille du ct de Dely-Ibrahim.
L.A.

LESS veut Hannachi devrait finaliser avec


Benayada cette semaine
Mekkaouint

Aprs s'tre assure les services de Nkama, la direction


Annonc parta
de la JSK, plusieurs de la JSK a engag un autre lment hier matin. Il sagit
Franco-Algrien, Boutadjine. Le prsident Hannachi
clubs hupps de la du
a dclar que la JSK recrutera encore deux joueurs avant
is
bil
Mo
1
ue
Lig
de boucler le recrutement. Et comme annonc prcsuivent de trs prs demment par nos soins, les responsables kabyles soularrire gauche Zi- haiteraient sattacher les services du jeune dfenseur de
nedine Mekkaoui. lASMO, Hocine Benayada. Ce dernier, et selon nos
Ce dernier et pour sources, devrait rejoindre bientt la JSK du moment
quitter la JSK, de- que le prsident Hannachi a eu laccord des responsables oranais pour librer leur joueur, dont le contrat exvrait trouver un
pire au mois de juin prochain.
r.
eu
en
club pr
Benayada : Tout sera clair
orinf
s
no
rs
ap
D
prochainement
ux
mations, de
Joint par nos soins pour nous parler de son avenir, Hoen
nt
so
es
quip
cine Benayada nous dira : Actuellement, je suis
pole position pour concentr sur le prochain match de championnat qui
racheter la lettre de nous mettra aux prises au MCEE. Concernant la JSK,
sortie du joueur, il les dirigeants des deux clubs peuvent se runir pour essagit du MCA et de sayer de trouver une solution. Je pense que tout sera
clair dici la semaine prochaine.
lESS.
S. D.

Le wali de Blida refuse dabriter CSC - USMBA


actuellement des vacances pour y
aller en famille. Pour le wali, il nest
pas question de domicilier le match
l-bas pour des raisons strictement
scuritaires, sachant surtout que les
supporters des deux clubs vont eectuer le dplacement en masse pour
soutenir leurs quipes.

Communiqu

Partenaire du premier Centre de


foot en salle en Algrie

Ooredoo Sponsor Majeur


des phases qualificatives
du Foot Five

Le match aura lieu au


20-Aot

e match rejouer entre le CS


Constantine et lUSM Bel
Abbs naura pas lieu ociellement au stade Mustapha-Tchaker de
Blida. En eet, aprs avoir trait laffaire, la commission de discipline a
rendu son verdict dimanche. Ainsi, la
rencontre comptant pour les seizimes de finale de la Coupe dAlgrie sera rejoue sur terrain neutre. La
CD a mme prcis quil aura lieu
dans un stade du Centre. Les stades
de Blida et dAlger ont donc t retenus pour abriter la rencontre. Selon

nos informations, la commission


dorganisation de la Coupe dAlgrie,
prside par Ali Malek a saisi ociellement les autorits de la wilaya de
Blida pour programmer la rencontre
au stade Mustapha-Tchaker de Blida.
Seulement, le wali de Blida a refus
cette demande de la fdration. Cest
le mme argument prsent par le
wali lorsquil a t saisi pour domicilier la rencontre USMB - CRB. Le
wali de Blida a donc justifi cette dcision par le cirque install aux alentours du stade o les gens profitent

Du coup, il ne reste que les stades


dAlger pour abriter la rencontre, le 3
janvier prochain, soit la veille du tirage au sort des huitimes et des
quarts de finale de cette preuve populaire. Selon nos informations, le
match devrait avoir lieu au stade du
20-Aot-55 dAlger qui ore la scurit aux deux galeries. Nos informations voquent un penchant du
prsident de la commission dorganisation de la Coupe dAlgrie, Ali
Malek pour le stade du 20-Aot.
Cette commission tranchera en principe au plus tard aujourdhui sur le
lieu du droulement de cette rencontre, mme sil y a de trs fortes
chances pour quelle ait lieu au 20Aot.
L.G.

Berth : Je suis lhomme le plus


heureux de la plante

La direction du club craint daligner


Djeghbala

de la plante : Je suis trs content de ne pas avoir t


sanctionn par la commission de discipline. Je suis aussi
trs content que le match sera rejou. Jai vcu vraiment
des moments trs diciles. Je pensais que jallais tre
coupable de llimination de mon quipe en coupe. Dieu
merci, le match sera rejou.

lUSMBA, un souci se pose. Il sagit de lincorporation ou non de Abdelmalek Djeghbala. En


eet, larticle 86 du code disciplinaire indique que
le joueur nest pas sanctionn, mais la direction
du club apprhende. Elle devrait en eet demander des informations sur ce cas auprs de la LFP.

lSur le plan administratif, les soucis sont


lLe dfenseur malien, Ousmane Berth sest
toujours l pour la direction du CS
l
enfin exprim hier. Dans une dclaration quil
l
Constantine.
Aprs cet pisode du match face
nous a faite, le Malien se dit lhomme le plus heureux

Ooredoo est le Partenaire Officiel du premier Centre de foot en salle en Algrie Foot Five et le
Sponsor majeur des liminatoires pour la phase
qualificative algrienne la Coupe du monde de
foot cinq amateurs qui se drouleront partir du
15 janvier 2015 au niveau du Centre Foot Five
situ Staoueli, Alger. Pour sa premire dition en
Algrie, Foot Five offre lopportunit de nombreuses quipes damateurs de sinscrire (sur la
page Facebook / F5WC Algeria ou par tlphone au
0555 77 99 99) aux phases qualificatives pour tenter leur chance de dcrocher le ticket qui leur permettra de reprsenter lAlgrie la Coupe du
Monde de foot cinq amateurs qui aura lieu en
avril 2015 Duba (Emirats Arabes Unis) et qui rassemblera des quipes reprsentant plus dune quarantaine de pays.
Lquipe gagnante, arborant un maillot floqu du
logo Ooredoo, dfendra les couleurs de lAlgrie
dans cette comptition internationale majeure qui
promeut le fair-play et le respect et qui attire de
plus en plus de spectateurs travers le monde.
A travers sa contribution dans le soutien cette
discipline sportive, qui ne cesse de susciter un
grand engouement des mordus du ballon rond, Ooredoo confirme son statut de premier partenaire du
sport national et international.

Ligue 1

Les Nahdistes veulent


Coup dil

www.lebuteur.com

quitter la zone rouge

es Nahdistes iront Bchar dfier


lquipe de la JS Saoura, pour le
compte de la dernire journe
de la phase aller du championnat de la Ligue 1 Mobilis. Les camarades de
Ghalem se prsenteront aujourdhui sur le
terrain du 20 Aot, avec la ferme intention
de revenir au bercail avec un meilleur rsultat possible. Les protgs de Broos qui sont
dans le bas du tableau, nont pas droit lerreur sils veulent quitter la zone rouge dont
ils se trouvent. Lquipe du Nasria est dos au
mur et seule la victoire compte aux yeux des
joueurs qui comptent se surpasser, face

Le driver des Sang et Or, Broos compte


utiliser une stratgie payante, comme ce fut
le cas face lUSM Bel-Abbs, lorsque le
NAHD est revenu la maison avec le point
du match nul. Le coach nahdiste, Hugo
Broos sait pertinemment que les Saouris seront sous pression. Donc, il veut profiter de
leur situation pour les surprendre et revenir
Alger avec un
Deux
meilleur rsul-

Ghazi et Bessegheir avec le groupe

Mme si rien na t dcid sils vont jouer ou pas face


la JS Saoura, mais les deux nouvelles recrues Karim
Ghazi et Mohamed Bessegheir ont t du voyage avec le
groupe. Mais il se pourrait que ces deux nouveaux
joueurs prennent part au match face la JS Saoura,
comme ce fut le cas en Coupe dAlgrie contre la formation de Kaouche.

PUBLICT

jours de
repos avant de
rallier Gamarth

Les joueurs du NAHD vont bnficier de deux jours de repos, avant de


senvoler en Tunisie pour le stage hivernal. Les camarades de Ghalem
rallieront Gamarth le 2 janvier prochain, pour prparer la phase retour et le reste de la saison.

Mardi 30 dcembre 2014

15e

Dcids revenir avec


la victoire de Bchar

tat possible.

Par rapport au match de Coupe dAlgrie,


le coach du NAHD va apporter des changements dans le onze. Hugo Broos fera appel
Benayad en attaque et qui sera paul dans
sa tche par Ouhadda, auteur dun but en
match de coupe. Mme au milieu de terrain,
Hugo Broos comptera sur lexpriment Abdeslam et ce, pour donner de la stabilit ce
compartiment.
A.M.

Broos senvolera en Belgique


pour fter le nouvel an

Hugo Broos quant lui, senvolera en Belgique pour passer les ftes du nouvel an 2015,
auprs de sa famille. Broos sera de retour le
week-end pour emmener son quipe en Tunisie pour le stage de prparation hivernale.

MISE EN DEMEURE N01

JSS-NAHD
Aujourdhui 14h30

07

Ouhadda

journe

Il va apporter quelques
changements dans le onze

cette quipe de la Saoura qui est presque


dans la mme situation queux.

Bross veut refaire le coup de


Bel-Abbs

N 2870

A.M.

Vos impressions sur cette qualification en Coupe


dAlgrie face Chraga ?
Tout le monde a vu que le NAHD mrite amplement
sa qualification. On a domin lquipe de Kaouche de
bout en bout, en se procurant beaucoup doccasions de
but. On est aux 8es de finale et on compte aller le plus
loin possible dans cette comptition.
Vous avez rat un penalty avant de se racheter en
inscrivant le 2e but de lquipe, un commentaire ?
Oui, jai rat un penalty, mais jai russi me racheter
en doublant la mise. Je savais trs bien que jallais marquer aprs toutes ces occasions procures. Jtais
content la fin de la rencontre limage de lensemble
du groupe.
Vous allez jouer face la JS Saoura cet aprs-midi,
comment sannonce pour vous ce rendez-vous ?
Ce sera un match dicile, devant une quipe qui se
trouve dans la mme situation que nous. Mais, on ne se
prsentera pas sur le terrain en victime expiatoire, bien
au contraire on fera tout pour arracher un meilleur rsultat possible et sloigner au mme temps de la zone
de turbulences.
Pensez-vous que vous tes en mesure de revenir
avec la victoire ?
En football, tout reste possible mais je pense que les
deux quipes partent chances gales. Pour nous, on
jouera pour raliser un meilleur rsultat possible et je
pense quon est capables de surprendre cette quipe de
la Saoura. On va se donner fond pour nous imposer.
Evidemment vous souhaitez terminer cette phase
aller sur une bonne note, nest-ce pas ?
Tout fait, on veut bien terminer cette phase aller
sur une bonne note, avec la cl un succs ou un
match, car la phase retour sera plus dicile. En plus, on
se dplacera lors de la premire journe Bjaa pour
aronter le MOB, pour vous dire quun rsultat positif
simpose face al JS Saoura, pour se prparer durant
cette trve hivernale dans de meilleures conditions, et
avec un moral au beau fixe.
Entretien ralis par
A. M.

MISE EN DEMEURE N01

- Vu le march N 444/2014 approuv le 10/09/2014 relatives aux travaux amnagement et rhabilitation des tablissements scolaires cycle moyen
- Vu lODS de dmarrage des travaux en date du
07/12/2014
- Vu le dlai de suivi qui est fix 04 mois
- Vu linvitation de monsieur le Wali pour la runion de travail en date du 24/12/2014 14 heures.
- Vu la ngligence de votre part.
- Vu limportance de la runion
- Vu vos engagements non honors.

- Vu le march N 81/2014 approuv le 22/10/2014 relatives aux travaux amnagement et rhabilitation dune cantine scolaire lcole Emir Abdelkader Khalaouia Contrat
de matrise duvre (mission suivi)
- Vu lODS de dmarrage des travaux en date du
22/10/2014
- Vu le dlai de suivi qui est fix 05 mois
- Vu linvitation de monsieur le Wali pour la runion de travail en date du 24/12/2014 14 heures.
- Vu la ngligence de votre part.
- Vu limportance de la runion
- Vu vos engagements non honors.

Faute de quoi, des mesures coercitives prvues par la rglementation seront prises votre encontre.

Faute de quoi, des mesures coercitives prvues par la rglementation seront prises votre part.

Lentreprise NIKKICHE MOHAMED dont le sige


sociale est sis Djelfa est mis en demeure de :
- Respecter les runions de travails de Monsieur
le Wali
- Assister personnellement les runions de travails
de Monsieur le Wali
- Honorer vos engagements.

Anep : 31020127 / Le Buteur du 30 -12-2014

Le bureau dtude MERAH ABDELKADER dont le


sige sociale est sis Mascara est mis en demeure de :
- Respecter les runions de travails de Monsieur le
Wali
- Assister personnellement les runions de travails
de Monsieur le Wali
- Honorer vos engagements.

Anep : 31020126 / Le Buteur du 30 -12-2014

N 2870

MCA-RCA
aujourdhui 16h

08

Mardi 30 dcembre 2014

15e

journe

Par crainte de
blessure, la
dernire sance
annule cause
de ltat de la
pelouse

Au moment de se prsenter sur le terrain du


stade Hadjout, Artur
Jorge a pu constater
ltat catastrophique de
la pelouse. Gorg deau,
le terrain tait devenu
impraticable au point
de mettre lintgrit
physique des joueurs en
danger. Craignant que
des blessures ne viennent contrarier ses
plans, surtout que leffectif sest considrablement rduit ces
dernires heures, le
coach portugais a pris
la dcision dannuler la
session matinale. Il faut
dire quil y avait une
pluie diluvienne qui
stait abattue sur la
capitale.

Valdo met
laccent sur la
combativit et
limportance de
remporter les
duels

Ayant constat que


cette quipe du RCA reposait beaucoup sur des
vertus morales avec
cette hargne de vaincre
et cette combativit qui
caractrise les gars de
lArba, Valdo aussi
tenu intervenir durant
cette runion technique
improvise. Cette
quipe du RCA est teigneuse, accrocheuse
souhait. Cest une
quipe qui se bat avec
une volont toute
preuve. Il faut quon
soit trs agressifs dans
le bon sens du terme
sur le porteur du ballon.
Nous devons aussi gagner nos duels, que ce
soit au sol ou dans les
airs. Cest ce prix
quon pourra sortir victorieux, a lanc Valdo
aux joueurs.

Coup dil

www.lebuteur.com

Ligue 1

Objectif : Mettre fin 10 matchs


Le dernier succs remonte
au 20 septembre dernier

sans victoire en championnat

ctuellement lanterne
rouge du
championnat, le Mouloudia
ne totalise que 11
points, une journe
de la clture de la
phase aller. Plus que
jamais dos au mur, les
Algrois sont dans
lobligation de gagner
pour vaincre le signe
indien. Il faut dire
quaprs un dbut de
saison trs prometteur, le vieux club algrois connatra ses
premiers dboires
Bologhine avec le
match nul concd
contre lASMO et la
dfaite historique essuye contre la JSK,
aprs avoir men 2 0
au bout dun quart
dheure de jeu. Totalisant deux succs seulement
durant cette premire partie
du championnat, les camarades de Hachoud ne se sont
plus imposs en match ociel
depuis le 20 septembre dernier
Bologhine. Ctait contre la
JSS sur le score de 2 1, grce
un but de la tte sign Aksas
dans les ultimes minutes de la
partie. Aprs cette victoire arrache au forcep, le Mouloudia
na plus t pareille fte avec
mme une srie de sept dfaites de rang en championnat,
ce qui est historique pour le
Mouloudia en 93 ans dexistence. Avec une srie noire de
10 matchs sans le moindre
succs soit 101 jours de disette,
les gars de Bab El Oued ont
tout intrt stopper, une

marges. La saison
passe, les Algrois
imposaient leur loi
Bologhine sur le
score de 2 0. Le
match retour
Brakni sest sold par
un score vierge. Au
total, le MCA mne
par 3 victoires pour
un seul match nul.

bonne fois pour toutes, cette


hmorragie en simposant cet
aprs-midi contre le RCA,
malgr le huis clos.

En 2013, le Doyen avait


battu lArba, aprs 18
mois de disette
Bologhine
Et mme si le stade de Bologhine a contribu forger
lhistoire du club, il faut reconnatre que les statistiques ne
plaident pas du tout en faveur
des Vert et Rouge. Tenus en
chec, il y a deux saisons, par
le CABBA (1-1) et le MCEE
(0-0) qui avait contraint le
Mouloudia de Ghrib fuir le
stade Omar-Hamadi pour un
retour prcipit au 5-Juillet, les
Algrois ont vcu la mme m-

saventure lanne dernire avec


lASO. Cette incapacit se
montrer souverain traduit parfaitement le complexe nourri
par les joueurs, ds lors quils
se produisent Bologhine. Et
le destin aura voulu que ce soit
face au RCA que le Mouloudia
avait mis fin 18 mois de disette Bologhine. En eet, le
19 octobre 2013, le MCA recevait, lors du match aller, lArba
Omar-Hamadi. Hachoud
avait fini par plier la partie
grce un doubl qui fera
date. Mais avant ce succs probant, la dernire victoire dans
ce stade remontait au 14 avril
2012 face lASK. Des buts de
Karim Ghazi, Abou Kacem
Hadji et Rda Sayeh avaient
permis leur quipe dempo-

Ouali : La victoire ne nous


chappera pas Bologhine

Comment est ltat desprit


du groupe, avant de disputer ce dernier match de
lanne face au RCA ?
Nous avons bien travaill et
surtout beaucoup communiqu, aprs le match nul ramen dOran. Tout le monde
est conscient de limportance
de cette rencontre que nous
devons remporter absolument. On na pas dautre
choix.
Napprhendez-vous pas le
fait de jouer huis clos
Bologhine qui ne vous
russit gure ces derniers
mois ?
Ecoutez, tout ce que je peux
vous dire, cest quil nous
manque une victoire pour
provoquer le dclic. Cest
aussi simple que cela.
Un autre faux pas domicile et vous risquez dhypothquer vos chances de
jouer le maintien ?
On est conscients de tout
cela. Nous sommes tous
concentrs sur notre sujet. Et
croyez-moi, on fera tout pour
que les trois points restent
Bologhine. Il est temps de
mettre fin cette srie noire
de dix matchs sans le moindre succs.

Lquipe du RCA, avec son


ex-contingent du Mouloudia, connat parfaitement
le moindre recoin de Bologhine. Pas de quoi vous
rassurer
Le RCA joue cette saison
pour assurer son maintien. Notre futur adversaire
possde,
certes, des joueurs
dexprience qui ont
port les couleurs
du Mouloudia, certains ont remport,
avec nous la coupe
dAlgrie, mais au
coup denvoi du
match, il ny aura
plus de sentiment.
Chacun se battra
pour lemporter.
Il y aura une trs
grosse pression sur vos
paules car on attend
beaucoup de vous, surtout aprs le bon match
sorti face au MCO
Que je joue arrire gauche ou
au milieu du terrain, jaurai
toujours cette mme dtermination gagner. Malgr
labsence des Chnaoua, nous
devons lemporter et leur offrir une victoire quils attendent depuis trois mois. On

na
pas le
droit de les
dcevoir encore
une fois.
Entretien ralis par
Tarek-Che

cher les trois points. Lhistoire


semble se rpter. Autant dire
que cest une ternit pour les
gars de Bab El Oued qui ont
intrt retrouver aujourdhui
toutes leurs vertus oensives
pour venir bout dun adversaire qui reste sur une victoire
face au Chabab de Belouizdad.
Le Doyen mne le bal
par 3 victoires pour un
match nul
Dans lhistoire des deux clubs,
le MCA et le RCA ne se sont
aronts qu quatre reprises.
Lors de la saison 1985-1986, le
Mouloudia, qui se produisait
en 2e Division, avait battu
lArba par 3 1 Bologhine,
avant de simposer au match
retour par la plus petite des

Hachoud, le
dernier buteur
Bologhine
Lors des quatre derniers matchs disputs
Bologhine, la ligne
avant mouloudenne
na pas russi une
seule fois faire
trembler les filets adverses. Le dernier buteur du MCA
Bologhine nest autre
que Hachoud. Ctait
contre la JSK avec ce
but magistral. Un
coup franc des 20 mtres qui a
laiss Doukha fig sur sa ligne.
Depuis, les matches se sont enchans et aucun attaquant ni
autre lment ne sont parvenus forcer la dcision. Hachoud reste aussi le dernier
bourreau de lArba avec son
doubl qui avait permis Geiger de rester en sursis, avant de
se faire limoger par la direction alors quil avait glan 17
points son quipe en onze
journes de championnat. Aujourdhui, pour sortir de cette
apne, les hommes de Jorge
ont tout intrt rompre avec
leur mauvaise habitude en
mettant fin cette guigne qui
leur colle la peau.
T. Che

Jorge Face cette situation

de crise, jexige les trois points


est sans dtour que
Jorge sest adress
ses troupes. Face
cette situation de crise,
lentraneur moulouden na pas hsit
mettre ses caps
devant leurs responsabilits.
Face cette situation de
crise, jexige les
trois points.
Nous devons
gagner cote
que cote
an de respirer un peu. Il
ny a que la
victoire qui
pourrait nous
apporter une
boue doxygne.

trs de la premire la dernire minute de la


partie. On ne peut pas se permettre de jouer
quune seule mi-temps. Il faut quon soit
constants en termes de production de jeu.

On ne peut aller de lavant sans


une discipline de groupe

En conclusion, Jorge a voulu souligner limportance de la discipline dans le groupe,


surtout aprs laccrochage qui a eu lieu
entre Chaouchi et Benbraham. On ne peut
prtendre aller de lavant ni russir de
grandes victoires sans une discipline de
groupe. Chacun doit tre irrprochable dans
son comportement, a lanc Jorge lendroit
de ses joueurs.
T. Che

Il
sest runi dans
le vestiaire avec
ses joueurs

A dfaut de sentraner, Artur Jorge


a d improviser en programmant une
runion avec ses troupes dans le vestiaire
Appliquez
du stade Hadjout. Le discours de lentrames consignes
la lettre
neur du Mouloudia a tourn autour deux
et on vaincra axes principaux. La tactique avec laquelle il
Jorge a mis laccent sur la
faudra aronter le RCA et la discipline
ncessit dappliquer ses
de groupe quaucun joueur na le droit
consignes la lettre, lui qui a bien vide bafouer, au risque de mettre la
sionn les matches de son futur adversaire.
srnit du vestiaire en danJe vous demande dappliquer mes consignes
ger.
la lettre et on vaincra. Il faut tre concen-

Coup dil

15e

journe

MCA

Accrochage

MCA-RCA
aujourdhui 16h

8www.lebuteur.com

N 2870

09

Mardi 30 dcembre 2014

Chaouchi-Benbraham

Le Mouloudia avec
une quipe remanie
aujourdhui

aura fallu lintervention des autres joueurs


pour sparer les deux antagonistes. Trs en
colre, surtout que cet incident intervient
la veille dun match trs important, Artur
Jorge a inform la direction du club de la
tournure des vnements, tout en faisant
mention de limportance de svir pour viter que ce type de comportement ne se rpte lavenir.
Ils ont t entendus
par la direction
Aussitt inform par cet incident qui nuit
limage du club dj en butte une crise
de rsultats, le prsident Hadj Taleb a dlgu Hadj Ahmed, afin dentendre les deux
joueurs tour de rle. Chacun a avanc sa
version des faits et dfendu sa position auprs de la direction.

prs avoir annul la sance dentranement


dhier matin travers laquelle il devait apporter les dernires retouches, avant le
match contre le RCA, Artur Jorge a longuement discut avec les membres de son staff technique pour
tablir la liste du onze rentrant, cet aprs-midi, face
au RCA. Le coach du MCA a pris en considration la
forme de ses joueurs affiche travers le match
dapplication programm dimanche matin au stade
annexe du 5-Juillet, et il semble bien quil remaniera son quipe qui a jou les trois rencontres quil
a diriges jusqu' prsent.

Il opte finalement pour Azzi


sur le flanc droit

Au poste de gardien de but et en labsence de


Chaouchi, on retrouvera logiquement Djemili qui a
pris part au match du MCO. Ayant pris la dcision de
confier la construction du jeu Hachoud, le technicien portugais sest montr hsitant entre Khadir et
Azzi pour composer sa dfense. Finalement, il a
opt pour ce dernier, sans apporter un autre changement en dfense, puisque Zeghdane voluera
comme son habitude sur le flanc oppos et la
charnire centrale de la dfense sera compose
dAksas et Berchiche.

Ouali la rcupration
et Hendou en milieu relayeur

En optant pour le choix de faire voluer Azzi au


poste darrire droit, Artur Jorge, qui a fait voluer
Ouali au poste darrire gauche face au MCO, a dcid de le faire avancer dun cran et lui confier la
tche de rcuprateur. Quant Hendou, qui sera de
retour dans le onze rentrant, il jouera comme milieu
relayeur, et Gherbi voluera sur le flanc droit du milieu de terrain.

La paire Gourmi-Djallit confirme

Quant la ligne dattaque, et bien que Djallit nait


pas su saisir loccasion qui lui a t offerte face au
MCO, Artur Jorge semble vouloir lui offrir une ultime chance. Il sera donc associ Goumri qui a
permis son quipe de stopper lhmorragie
Oran.

K. M.

Il a fait rappeler
aux dirigeants
quil tait le
matre bord

Artur
Jorge refuse
Mekkaoui

Ayant soumis lide de recruter Mek une blessure, le retour de


kaoui, si la FAF va revoir la hausse le nomFawzi Chaouchi, hier lenbre des recrues pour les clubs qui prennent part
tranement, nest pas pass
aux joutes internationales, Artur Jorge sest catgoriquement oppos sa venue, aprs avoir t ininaperu. Bien au contraire,
form quil a t renvoy de la JSK pour des raisons
le natif de Bordj Menael sest fait remardordre disciplinaire. Artur Jorge aurait expliqu aux
quer par un accrochage avec son
responsables du MCA quil souhaitait renforcer son
partenaire, Sofiane Beneffectif par des joueurs dvous leur travail, mme sil na pas critiqu Mekkaoui
braham. Aprs avoir eu
Le Mouloudia
du fait quil ne le connat pas. Ainsi,
une altercation verMekkaoui ne sera pas moulouden
pense Allag
bale, les deux
bien que les pensionnaires dHyTout porte croire que le MCA va
hommes sont ardra souhaitaient renforcer le
revoir son plan de recrutement. Une
flanc gauche de leur dfense
rivs aux mains.
source digne de foi nous a confi que
et leur milieu de terrain
lun des responsables du club aurait pris
D u r a n t
par un bon rcupraattache avec le milieu de terrain du CSC,
quelques seteur.
Allag, qui aurait donn son accord pour
condes, on sest
jouer au profit du MCA. Toutefois, les
cru sur un ring
pensionnaires dHydra doivent avant
tout ngocier son transfert, du fait
de boxe, sous le
que son contrat ne prendra fin qu
regard
choqu
lissue de lexercice en cours.

prs une longue absence due

Artur
ArturJorge
Jorgeexige
exige
le
lerenouvellement
renouvellement
du
ducontrat
contratdAksas
dAksas

Hier, lentraneur du Mouloudia a


fait le point avec les responsables de
lquipe au sujet de lopration recrutement. Seulement, il tait surpris
que le contrat dAksas nait pas t
renouvel jusqu' prsent, bien quil
ait dj attir leur attention sur le
sujet, lui qui veut ficeler tous les
dossiers avant son retour au Portugal prvu aujourdhui. A croire une
source digne de foi, on laisse entendre quune fois le sujet voqu, certains membres du CA voulaient
faire croire Artur Jorge que cest
Aksas qui na pas lintention de rempiler. Toutefois, le technicien portugais leur a expliqu que le joueur
arme le contraire travers ses dclarations la presse et quil nest pas
question de le laisser partir. Ainsi,
Artur Jorge a demand aux dirigeants du club de renouveler le
contrat dAksas. La mme source
ajoute quil leur a fait mme rappeler
quil est le matre bord, car il na
pas apprci que les choses soient
prises la lgre.
Il le considre comme
le patron de sa dfense
Artur Jorge a donc fait savoir aux
responsables du club quil a besoin
des services du joueur quil considre comme le patron de sa dfense.
Le technicien portugais na pas tari
dloges sur son joueur qui lui a
donn entire satisfaction lors des
deux confrontations quil a diriges
face au CSC, car il na pas pu prendre part au match du MCO, car suspendu. Ainsi, Artur Jorge compte
composer avec lui pour le reste du

parcours. La balle est


donc maintenant dans
le camp des responsables du club qui
sont appels entamer les ngociations avec leur
dfenseur central,
aprs le match du
RCA.
Aksas accorde
la priorit
au MCA
Tout en tant convoit
par le MCEE et le
CSC qui sont prts
mettre le paquet pour
bnficier de ses services,
Aksas a poliment refus de
mener les ngociations,
avant davoir jou le match
contre le RCA. Le joueur
veut avant tout honorer son
contrat avec le MCA, avant
de mener les ngociations
avec ces deux formations,
tout en tenant un langage
franc ses interlocuteurs
en les informant quil accordait la priorit au
MCA. Toutefois, et si les
responsables du vieux
club algrois ne solliciteront pas Aksas pour des
ngociations, le joueur ne
les attendra pas au-del
de ce jeudi, car il veut
tre fix sur son avenir
juste aprs la fin de cette
phase aller.
K. M.

Le club a dcid dinfliger


une amende de 50 millions
chacun deux
Ne pouvant tolrer cet cart de conduite
qui porte prjudice la stabilit de lquipe
et du groupe, la direction a dcid de svir
en sanctionnant les deux antagonistes.
Ainsi, sur ordre du prsident, Chaouchi
copera dune amende de 50 millions de
centimes. Idem pour Benbraham qui devra
sacquitter de la mme somme dargent. De
ce fait, la direction veut lancer un signal fort
aux autres joueurs pour viter que ces incidents ne deviennent lgion au club.

Benbraham rclame sa lettre


de libration
Marqu par la tournure des vnements,
Benbraham a dcid de quitter le club durant ce mercato. Le milieu de terrain sest
dailleurs prsent la direction avec son
avocat pour rclamer sa lettre de libration.
Le Franco- Algrien ne semble plus motiv
par lide de poursuivre laventure avec les
Vert et Rouge, surtout aprs sa mise lcart
par le nouveau sta technique.
T. Che

Le Mouloudia ne recrutera
que lavant-centre brsilien
dArtur

Jorge.

Il

Les deux joueurs sont sous contrat avec leur quipe

Le feuilleton des deux


joueurs brsiliens
convoits par le MCA est
loin de connatre son pilogue. Aprs avoir fix un
ultimatum de 48 heures
leur manager, pour avoir
une rponse au sujet de la
proposition financire que le
club leur a faite, les pensionnaires dHydra ont t surpris par la nouvelle qui leur
a t communique par le
manager qui leur a fait savoir que les deux Brsiliens
taient toujours sous contrat
avec leur quipe. Cette situation a mis les responsables
du Mouloudia dans une situation embarrassante, car
ils ne sattendaient pas
tre confronts
La nouvelle
rglementation des
un tel problme,
transferts mettra-t-elle
cinq jours
le MCA en difficult ?
du
dpart de
Parmi les nouvelles dispositions prises par la
lquipe en
LFP pour grer de bonne manire les transferts
lors de ce mercato hivernal, on laisse entendre que
Espagne.
cette instance va considrer tout joueur qui se
Une rutrouve en fin de contrat comme tant une nouvelle
nion
a t
recrue, si son club lengage pour deux nouvelles
tenue hier
saisons. Au Mouloudia, on pense dj la manire dont on va renouveler le contrat dAksas
matin et la
pour viter de perdre lune des trois lidirection du
cences. Seulement et jusqu preuve du
club a dcid
contraire, la LFP na rien communide procder
qu aux clubs dans ce
sens.

seulement au recrutement
du joueur qui volue en attaque, cartant ainsi la piste
du meneur de jeu.
Le volet financier a
pes dans cette
dcision
Etant soumis donc libration, le club pour lequel volue les deux joueurs
brsiliens sapprte jouer la
phase des play-os du championnat et il nest pas donc
prt cder ses deux joueurs
pour des miettes. Cest pour
cette raison que les responsables du MCA ont dcid
de prendre seulement lun
deux pour sauver leur recrutement et le choix sest port
logiquement sur le joueur
qui volue au poste dattaquant de pointe, car il nest
un secret pour personne que
le problme de la ligne offensive du Mouloudia rside
dans labsence dun attaquant capable traduire en
buts les occasions cres par
lquipe.
Le Mouloudia songe
la formule du prt
Suite cette dcision dopter

seulement pour le recrutement de lattaquant brsilien,


cest Valdo qui a t charg
de discuter avec le joueur.
Ainsi les deux hommes se
sont parl au tlphone et
lentraneur adjoint du MCA
sest montr satisfait lissue
de cette communication tlphonique, car lattaquant
brsilien a donn son accord
pour endosser le maillot du
Mouloudia. Toutefois, les
responsables du club pensent le recruter sous forme
de prt, car le prix de sa lettre de libration reviendra
trs cher la trsorerie du
club. Cependant, on ncarte
pas la possibilit de voir le
prsident Hadj Taleb procder au rachat de son contrat,
si le club brsilien refuse la
formule du prt. Les pensionnaires dHydra vont
donc enclencher une course
contre la montre pour tout
conclure, avant la fin de la
semaine en cours, afin que le
joueur puisse rejoindre directement lquipe en Espagne.
K. M.

N 2870

10

MCA-RCA
Aujourdhui 16h

Mardi 30 dcembre 2014

15e
journe

Ligue 1

ASO-USMA
Aujourdhui 15h
Coup dil

www.lebuteur.com

15e
journe

La fatigue, premier
souci pour Mihoubi ! Terminer sur une bonne note

Quelques heures seulement avant le


dernier match de la phase aller du
championnat de la Ligue 1 Mobilis
face au Mouloudia dAlger prvu au
stade Omar-Hamadi de Bologhine,
lentraneur, Mohamed Mihoubi, redoute la fatigue de ses joueurs due essentiellement au dplacement, aller et
retour, eectu par route samedi pass
Hassi Messaoud. En plus du match
plein jou et gagn par son quipe samedi dans le cadre des 16es de finale
de la Coupe dAlgrie, le long dplacement risque en eet de laisser des squelles dans les jambes des coquipiers
de Harrouche. Lentraneur na toutefois
pas voulu dvoiler ses cartes pour ce
match, comme il la dj fait lors de la
prcdente journe o il a russi surprendre le CR Belouizdad.

Harrouche apte pour le


service

aprs avoir rcupr les services de


tous ses joueurs. Il devra compter en
eet sur le retour de Yettou et surtout,
Hocine Harrouche compltement
remis de sa blessure. Lentraneur
pourra aussi mettre dans le bain de la
comptition, Mokdad et Bouacha qui
ont brill de mille feux lors du dernier
match de Coupe dAlgrie.

Mihoubi : Ce sera difficile


mais pas impossible

Lentraneur du RCA arme que la


mission de son quipe ne sera pas facile cet aprs-midi et dira : Je pense
que notre principal ennemi au cours de
ce match sera la fatigue due au voyage.
Mais nous allons faire en sorte de rpondre prsent face au MCA. Ce sera
un match trs dicile entre deux
quipes qui ont besoin de points. Ce nest
pas seulement notre adversaire qui vise
les trois points de la victoire, le RCA
aussi en a un besoin vital.
A.L.

Mbingue trompe le
MCA et signe au MCEE

En revanche, le coach du RCA devra


compter sur un groupe au complet

Comme nous lavions rapport exclusivement sur les colonnes de notre


journal, lex-meneur du jeu du MCA,
Samson Mbingue, tait en ngociations avec le MCEE. Le joueur, qui a
charg son manager de mener les ngociations avec le prsident Herrada,
a finalement opt pour cette formation aprs avoir trouv un terrain
dentente sur tous les plans.
Mbingue a donc sign un contrat
de deux annes avec sa nouvelle
quipe et il devait senvoler hier au
Maroc pour entrer en stage de
prparation avec la slection du Gabon. A en
croire une source
digne de foi, les
responsables du
MCA sont dus
de lattitude de
Mbingue qui
leur a dissimul la vrit
en leur faisant croire
quil allait
opter pour
son ancien
club Manga
Sport. Il savait bien que
sil avait voqu les ngociations avec
le MCEE, les

pensionnaires de Hydra lui auraient


demand de ramener les responsables
Eulmis pour ngocier son
prt ou la lettre de libration et en bnficier
sur le plan financier.
Finalement le joueur a
dribbl ses dirigeants
car, en plus des mensualits du mois de novembre et dcembre
quils lui reviennent de
droit, il a pris deux mois
de salaires en guise dindemnit, tout en sorant
sa lettre de libration
gratuitement. La mme
source ajoute que laaire
Mbingue a divis la direction du club,
puisquil a t mis sur la
liste des joueurs librer afin de ramener le
meneur de jeu brsilien.
Maintenant que le
transfert du Brsilien est
tomb leau, le MCA se
contentera de son compatriote qui volue au
poste dattaquant et
lquipe a perdu les services de Mbingue sans
pour autant le remplacer
par un joueur de meilleure qualit.
K.M

90 minute sparent les Chlifiens de la fin de la phase aller


qui ntait pas du tout russie
par les Lions du Chli qui ont
perdu beaucoup de points notamment chez eux cause de
facteurs dont le plus important
est la mauvaise prparation et
les multiples blessures qui ont
fait perdre lquipe ses meilleurs joueurs. Toutefois, Benchouia et ses poulains
cherchent laisser tous leurs
malheurs dans les vestiaires et
essayer darracher trois prcieux points lors de ce match
qui pourra viter lquipe de
rester parmi les trois derniers.
Une mission qui sannonce trs
dicile mais pas impossible
surtout que lquipe a dj
prouv quelle pouvait prendre
le dessus sur les grosses cylindres comme ce fut le cas face
lEntente. Ce match reprsente
beaucoup pour lquipe

Hier,sance
lheure du
match

La dernire sance dentranement de lquipe avant


le match de cet aprs-midi
sest droule hier 15h 00,
lheure du match afin de
permettre aux joueurs de
travailler dans les mmes
conditions climatiques, dautant quil fait trs froid en ce
moment. Cette sance tactique a dur une heure et a
connu la prsence de beaucoup de supporters venus
pour remonter le moral aux
joueurs.

Sokambi mis
dans la liste
rserve du
Gabon

Linternational, Sokambi
Bonaventure, qui sentrane
avec lASO depuis plus de
deux semaines na pas figur dans la liste des 23 retenus pour la prochaine CAN
par sa slection. Il a tait
mis dans la liste rserve par
son slectionneur ce qui
veut dire que le joueur sera
disponible pour lquipe.

Il devrait signer
demain

Bonaventure devra signer


demain son contrat surtout
que lquipe attend de recevoir le TMS du joueur pour
pouvoir le qualifier. Il sera la
premire recrue officielle de
ce mercato pour lquipe. Il
devra tre aussi qualifi
pour jouer la Coupe de la
CAF avec lquipe au mois
de fvrier prochain.

qui veut confirmer la dernire


qualification et amliorer son
classement. Arriver 17 points
lui permettra de rejoindre plusieurs clubs qui seront dans une
mission dicile lors de cette
dernire journe de 2014. Benchouia comptera sur ltat desprit du groupe afin de mobiliser
ses troupes.

Benchouia tentera le
tout pour le tout

Sur le plan tactique, le coach


tentera le tout pour le tout sur
le plan oensif afin de marquer
des buts le plus tt possible. Il
sait que son quipe a besoin de
prendre lavantage dans ce
match afin de se sentir en
confiance et se librer. Il comptera sur les ex-Usmistes tels
Daham et Tedjar afin de bousculer la dfense de ladversaire.
Une situation trs complique
surtout que ladversaire es-

Necib pour
arbitrer la
rencontre

La commission darbitrage a dsign M. Necib


pour arbitrer cette grande
affiche. il sera assist de
MM. Maghlout et Bennacer,
le quatrime referee sera
M. Nader.

Lakhdari est
entr en
groupe

Benchouia a pu rcuprer Adel Lakhdari pour ce


match. Le joueur sest entran avec le groupe, dimanche et hier, ce qui lui
donne des chances de
jouer ce match, mais on
ignore sil reviendra dans
le onze ou jouera comme
lun des jokers dans cette
rencontre.
Lquipe probable :
Salhi, Boulahia, Cherchar,
Zaoui, Naamani, Meliani,
Zaouche, Boussaid, Tedjar,
Daham, Obaje

Zazou
convoqu

Samir Zazou sera de la


partie aujourdhui aprs
avoir purg sa suspension
de un match. Benchouia
na pas tranch lidentit
du latral gauche qui
jouera dans le onze. Cherchar ayant fait un match
sans faute face la JSMB
en coupe pourrait avoir
lavantage de rester lors de
ce match mais lexprience
est du ct de Zazou qui a
lhabitude de jouer ces
grandes affiches.

sayera aussi de marquer, chose


qui donnera lieu un match
trs ouvert entre deux formations qui se connaissent trs
bien.

Les supporters seront


l

Cette ache devra inciter les


supporters faire le dplacement au stade Boumezrag. Il
faut dire quils ntaient pas
nombreux lors de cette phase
aller mais ils devraient cette fois
venir en masse surtout aprs la
dernire qualification qui leur a
redonn lespoir de voir les camarades de Salhi finir la saison
en beaut. Lappui des Djawarihs devra tre lune des cls de
ce match sachant quils ont toujours t un renfort de qualit
pour lquipe qui se sent toujours en confiance entoure de
ses milliers de fans.
A.F.

Boussaid On a

les moyens de gagner

Comment se prsente pour vous


ce match face lUSMA ?

Cest un match trs important


pour nous car on a besoin de gagner
et de prendre les trois points. Il intervient dans une priode trs sensible o il faut se ressaisir. On a
besoin de finir cette phase sur une
bonne note afin de prparer la phase
retour avec un le moral au beau fixe.

Sera-t-il plus dicile selon vous


?
Tout dpendra de notre production sur le terrain. Si on arrive jouer avec notre rel niveau, on pourra faire la dirence car on a les moyens de
remporter la rencontre. Il nous faudra dvelopper un jeu
rapide et court et exploiter toutes nos ressources techniques. De cette manire, on pourrait remporter ce match.

Ressentez-vous de la pression ?
Non, la dernire qualification nous a fait du bien sur le
plan moral et a rtabli la confiance entre les supporters et
nous, mais on ressent de la responsabilit car le classement de lquipe nous oblige gagner cette rencontre pour
amliorer notre classement.

Jouer nouveau chez vous sera-t-il un atout ?


Je pense que jouer chez nous sera une chose positive
pour nous car, si notre public est prsent en force, il nous
boostera, ce qui nous permettra de jouer fond et faire la
dirence. Il nous faut exploiter cet atout lors de cette affiche.

La forme de ladversaire ne vous inquite-t-elle pas


?
Non, on est dtermins gagner ce match devant cet
adversaire que nous respectons. Cest lune des meilleures
formations actuellement au pays mais notre classement
actuel nous oblige gagner par nimporte quel moyen afin
de garder lespoir.

Entretien ralis par Ahmed Feknous

Ligue 1

Coup doeil

www.lebuteur.com

N 2870

Mardi 30 dcembre 2014

ASO-USMA
aujourdhui 15h

Les Rouge et Noir veulent


clore lanne en beaut
Liste des 18

Zemmamouche, Berrefane, Meftah, Benmoussa,


Abdellaoui, Chafa, Khoualed, Lafaoui, Benkhemassa, Bouchema,
Koudri, El-Orfi, Feham, Ferhat, Meziane, Belali, Andria, Seguer.

prs avoir repris lentranement samedi, soit au


lendemain de leur qualification pour les huitimes de
finale de la Coupe dAlgrie
quils ont dcroche domicile face lUSMH sur le score
de deux buts zro, les Rouge
et Noir enchanent avec une
nouvelle
rencontre
aujourdhui. Cette fois, ils affronteront lASO Chlef au
stade Mohamed-Boumezrag
en dbut daprs-midi dans un
match de la 15e et dernire
journe de la phase aller. Un
rendez-vous dune grande importance pour les deux formations, dans la mesure o
chacune voudra terminer cette
premire moiti de la saison
par une victoire. Dun ct, les
locaux essayeront de confirmer leur bonne sant, eux qui
ont valid leur billet pour le
prochain tour de lpreuve populaire grce un succs acquis Bjaa contre la JSMB,
de lautre les Usmistes, 2es au
classement, une seule longueur du leader, qui ambitionnent de garder au moins leur
place sur le podium. Ce qui ne
pourra se produire que sils
ajoutent trois points leur

actif du moment quun nul


pourrait leur faire perdre plusieurs places dans le cas ou
leurs concurrents gagneraient.
Battre lASO et tre
lcoute des autres
stades
Avant de sincliner Bologhine contre lASMO, les
Rouge et Noir avaient les
cartes en main et pouvaient
terminer la phase aller la
premire place. Mais ce nest
plus le cas prsent puisque le
fait davoir laiss filer trois
points domicile a chang la
donne. Pour esprer terminer
champions dhiver comme
lors de lexercice prcdent, les
Usmistes doivent simposer
Chlef et attendre des cadeaux
du CRB, de lUSMBA et du
MCO. Les Belouizdadis recevront lUSMH au stade 20Aot,
tandis
que
les
Bel-Abbsiens et les Oranais
iront dfier le MOB et lESS
chez eux.
La dernire victoire
Chlef remonte 2007
La meilleure quipe lextrieur la saison passe, les
Rouge et Noir, navait pourtant
pas russi battre lASO Chlef
chez lui. Dailleurs, la dernire

Boudebouda et Nadji nont


pas t du voyage

En fin de compte, Brahim Boudebouda na pas t du


voyage avec ses coquipiers Chlef. Larrire latral
gauche des Rouge et Noir a subi de nouveaux tests mdicaux hier dont les rsultats nont pas t satisfaisants.
En eet, selon les informations dont nous disposons, ils
ont dmontr que le dfenseur form au MCA ntait pas
guri et que son cas ncessitait plusieurs jours de repos.
Ressentant des douleurs, Boudebouda na pas voulu
prendre le risque, de peur de voir sa situation se
compliquer plus. Cest donc pour cette raison
que Velud a dcid de se passer de ses services, mais aussi de ceux de Nadji. Auteur de quatre buts depuis le dbut de
saison, inscrits en Coupe dAlgrie et
en championnat, lattaquant usmiste na
pas t du voyage, lui non plus. Souffrant des adducteurs, le transfuge de lES
Stif sest content dune sance de soins
avant dtre autoris rentrer chez lui. Ayant
tous les deux dclar forfait pour cette rencontre contre lASO, cest avec un groupe
amoindri que les Algrois se prsenteront
au stade Boumezrag cet aprs-midi.

Revoil El-Orfi !

Les dfections de
Boudebouda et de
Nadji ont laiss des
places libres. Pour
complter le groupe,
les membres du sta
technique ont fait
appel dautres lments pour faire le
voyage. Parmi eux,
nous citerons Hocine
El-Orfi. Totalement
remis de la blessure
contracte contre le
CSC, le natif de
Boussada a pass plusieurs mois linfirmerie. Maintenant quil est bon pour le service, Velud na pas tard
lui faire appel, en attendant de lui donner loccasion de
renouer avec la comptition ocielle.
Adel Cheraki

15e

journe

fois que les Usmistes lont fait,


ctait en avril 2007. Depuis, ils
ont essuy six dfaites et ne se
sont neutraliss quune seule
fois. Des statistiques que les
protgs de Velud pourront
soigner cet aprs-midi dans le
cas o ils parviennent battre
leur adversaire du jour. Un adversaire qui occupe, pour rappel, lavant-dernire place au
classement. Ce qui fera quun
faux pas aujourdhui ne fera
que leur compliquer un peu
plus lexistence.
Velud veut un 5e succs
lextrieur
Mme si le parcours ralis
jusque-l na pas t la hauteur des esprances de leurs
supporters et des responsables
du club, les Rouge et Noir,
malgr tout ce quils ont endur, ont dcroch dj quatre
victoires en dehors de leurs
bases, dont une en Coupe
dAlgrie. En championnat, ils
ont battu la JSK, le MCEE et le
MOB chez eux. Ils tenteront
donc de dcrocher un nouveau succs cet aprs-midi qui
sera leur cinquime lors de
cette saison 2014/2015.

11

Abdellaoui appel
en renfort
En dfense, cest
Ayoub Abedellaoui
qui a fait son
come-back
parmi le groupe
pour renforcer
ce compartiment. Ce dfenseur
polyvalent que
lon ne cesse
dannoncer sur
le dpart ds cet
hiver sous forme
de prt entamera
la partie sur le
banc des remplaants. Il se contentera
donc, une fois de plus,
du rle de joker.

Vers la titularisation
de Benmoussa

Le forfait de Boudebouda et
deNadji contraindra le premier
responsable la barre technique
eectuer quelques changements
au niveau du onze de dpart.
Parmi ceux-ci, nous pourrons citer
celui qui sera opr en dfense o
Mokhtar Benmoussa semble le
mieux plac pour entamer la partie
dans la peau dun titulaire. Incorpor en fin de match contre
lUSMH, le joueur rvl au WAT
a t lauteur de deux passes dcisives lors de la dernire rencontre de Coupe dAlgrie
contre le CRB Ouled Abdelkader.

Meftah : A Chlef avec lobjectif de


dcrocher une autre victoire

Adel Cheraki

Incertain pour le choc


contre lUSMH en Coupe
dAlgrie, Mohamed Rabie
Meftah a pu en fin de
compte tenir sa place et se
trouve en pole position
pour tre reconduit cet
aprs-midi, loccasion du
dernier match de la
phase aller que son
quipe disputera
Chlef face la formation locale.
Joint par nos
soins, larrire
latral droit
des Rouge et
Noir nous
parle de
cette rencontre dans cette
interview quil nous a accorde. Ecoutons-le !

Pour commencer, ditesnous comment sest droule la prparation de ce


match ?
Dans une super ambiance.
La qualification que nous
avons dcroche vendredi
pass nous a permis de reprendre lentranement avec
un moral au beau fixe. Mis
part quelques blesss, tous
les autres joueurs ont rpondu prsents. Nous avons
eectu trois sances lors
desquelles les membres du
sta technique ont essay de
corriger les fautes commises
afin que nous ne les repro-

duisions pas lavenir. Le


message a t reu et nous
pouvons dire que nous
sommes prts pour ce nouveau rendez-vous.
Vous allez dfier lASO
Chlef au stade Boumzerag. Un mot propos de
cette rencontre ?
Cest un match comme
tous les autres. C'est--dire
un match qui sera dicile
ngocier, mais que nous allons tenter de ngocier de la
meilleure des manires.
Lquipe adverse essayera de
nous battre pour esprer sortir la tte de leau et quitter la
zone rouge. Je suis sr que le
soutien de leurs supporters
ne leur sera quune motivation en plus. En ce qui nous
concerne, nous savons ce qui
nous attend l-bas et nous
comptons faire de notre
mieux pour raliser le meilleur rsultat possible.
Le meilleur rsultat possible, cest une victoire,
nest-ce pas ?
Oui, bien sr. Nous
sommes deuximes au classement, nous savons donc
que seul un succs pourrait
nous permettre de finir la
phase aller sur le podium ou
peut-tre mme la premire place. Cest ce qui nous
encouragera redoubler defforts, afin de continuer sur

notre lance.
Pensez-vous que lUSMA a
les moyens de simposer
Chlef ?
Je nen ai aucun doute. Si
a na pas t le cas, nous serons rests la maison. Nous
navons pas fait tout ce trajet
pour rien. Nous avons un
bon coup jouer. La balle est
dans notre camp, et cest
nous de montrer ce que nous
avons dans le ventre. Seul un
succs nous permettra de
finir lanne en beaut. Nous
voulons que ce soit notre cadeau pour nos supporters.
Nous sommes tous motivs
et jespre que nous serons
rcompenss pour les eorts
fournis.
Sur le plan personnel,
tes-vous prt tenir votre
rle ?
Il ny a aucune raison pour
que je ne le sois pas. Je me
sens en bonne forme, mais il
faut savoir que ma participation ne dpend pas de moi
uniquement. Cest au coach
que revient le dernier mot.
Sil voit que je suis le mieux
plac pour entamer cette
rencontre dans le onze de
dpart, je rpondrai prsent.
Dans le cas contraire, je me
contenterai de soutenir
fond mes coquipiers.
Entretien ralis par Adel
Cheraki

N 2870

12

CRB-USMH
Aujourdhui 16h
Mercredi 30 dcembre 2014

15e

journe

Aprs llimination
en coupe face
Tadjenant

Michel sous

pression

ollicit par nos soins afin de nous


dresser ltat des lieux de son quipe,
quelques heures de ce derby face
lUSMH, Michel a dabord insist sur la
dicult du match daujourdhui : Cest
un match qui sera trs dicile pour nous,
car nous allons aronter le leader du
championnat qui mrit sa place et qui
dveloppe un beau football. a va tre
certainement un beau match que nous serons obligs de gagner, surtout aprs
notre limination en Coupe dAlgrie. Car
si en plus on perd en championnat, a va
tre certainement une grosse dception,
ce que nous voulons viter tout prix.
Nous avons jou 120 minutes
contre Tadjenant, ce ne sera
pas facile pour nous
Sur le plan physique, aprs les 120 minutes disputes contre Tadjenant, on a
voulu savoir si le Chabab naccusera pas
le coup sur le plan physique dans un
match o il y aura une grosse dbauche
dnergie. Il est vrai que a peut avoir un

Ligue 1

Michel : Nous navons


pas un autre choix, on
doit gagner ce match
Coup dil

www.lebuteur.com

impact sur lquipe, dautant que ce derby


intervient quelques jours seulement aprs
le match de coupe. Cest la raison pour laquelle dailleurs, jai mnag quelques
joueurs en match de coupe, alors que
javais fait sortir dautres pour les prserver en prvision du match contre El Harrach. a sera dicile, mais nous serons
au rendez-vous.
Les joueurs ne doivent pas
penser au huis clos, ils doivent
penser la victoire quils
offriront leurs supporters
Concernant le huis clos et labsence des
supporters, Michel a dplor cela en nous
confiant : a commence faire trop, cest
la deuxime fois que nous allons jouer
sans la prsence de notre public. Mais on
ny peut rien, on doit faire avec. Les
joueurs ne doivent pas penser cela, ils
doivent se prparer pour faire seuls la diffrence. Cest ce que les supporters attendent deux et il ne faut pas les dcevoir.
F. A.

Obl : Nous avons rsili le contrat lamiable


et je suis all dire au revoir mes coquipiers
e CR Belouizdad, en dicult en championnat, recevra cet aprs-midi au
stade 20-Aot le leader,
lUSM El Harrach, dans un derby
qui sannonce trs chaud pour
deux raisons particulires, lenjeu
de la rencontre et la grande rivalit entre les deux voisins. Cest
un derby qui mettra aux prises
deux formations aux objectifs,
diamtralement opposs. Les Belouizdadis, un point du premier
relguable, aborderont cette rencontre avec la ferme intention de
sloigner de la zone rouge avant
la trve, alors que les banlieusards eectueront le dplacement
au 20-Aot avec un objectif prcis et tout fait dirent, prserver leur premire place au
classement et sadjuger le titre honorifique de champion dhiver.
Cest un match qui, dans dautres
circonstances, aurait attir la
grande foule. On aurait assist
des dbats passionnants et un
derby des grands jours. Car, fautil le souligner, le huis clos et les
conditions climatiques qui sannoncent diciles vont avoir un
grand impact sur le spectacle et
le beau jeu. En raison de la sanction du stade 20-Aot, ce derby
se droulera en eet, sans la prsence du public des deux quipes
qui manqueront cruellement au
dcor. Il faut le dire, sans les supporters, le derby naura aucune
valeur et perdra tout son charme.
Et comme si cela ne susait pas,
les pluies, qui sont bien sr les
bienvenues, et le froid glacial
viendront y ajouter leur grain de
sel.

La prparation a t
axe sur le plan
psychologique

Cela tant, ct belouizdadi, on


ne peut pas dire que cette rencontre a t prpare dans les
meilleures conditions possibles.
En eet, llimination en Coupe
dAlgrie face Tadjenant a t
trs dicile digrer. On nest
pas sr que les joueurs sen sont
remis dj. Ils nont mme pas eu
le temps de se dconnecter,
puisque cette 15e et dernire
journe de la phase aller intervient trois jours seulement aprs
cette limination. Cest la raison
pour laquelle Alain Michel a
concentr tout son travail sur le

ct psychologique. Il ny avait
pas grand-chose faire sur le
double plan technique et tactique. Tout ce quon avait fait, cest
de rcuprer physiquement, et
surtout, retaper le moral des
troupes qui a t saccag par llimination en Coupe dAlgrie.
Apparemment, les joueurs ont
essay, tant bien que mal, de dpasser leur dception et de se
concentrer sur ce derby.

La victoire est plus


quimportante

Michel veut profiter


des absences de
lUSMH

tout pas perdre.

Le coach belouizdadi, malgr la


dicult de la mission de son
quipe, va essayer de profiter des
nombreuses absences que va dplorer son adversaire. Pas moins
de quatre lments harrachis, et
pas des moindres, seront absents
en eet. Il sagit dAt Ouamar,
Kenniche, Amada et Boumechra.
Et malgr le retour dAbeid, ce
dernier ne sera certainement pas
son meilleur niveau. Michel et
ses joueurs vont essayer de profiter de cette situation pour dcrocher une victoire qui leur sera
trs bnfique.
F. A.

Aprs Hayoune, Obl est


le deuxime joueur quitter le
CRB cet hiver. Ce dernier est
parvenu, en effet, un accord
avec la direction du club pour
la rsiliation de son contrat,
mais il doit revoir les dirigeants une dernire fois pour

rgler les derniers dtails, notamment ceux en relation


avec ses indemnits. Contact
par nos soins, le joueur nous
a confirm : Effectivement,
jai eu une discussion avec les
dirigeants et nous avons
trouv un terrain dentente

pour la rsiliation du contrat


en ce sens quils nont plus besoin de moi, et dajouter :
Je suis all lentranement
pour saluer mes coquipiers,
avant de rentrer en Espagne.
Ctait trs dur de les quitter.

Djediat : Notre objectif


est simple, gagner et offrir
la victoire nos supporters

Le meneur de jeu du Chabab ne


pense pas que llimination en
coupe puisse affecter le groupe
Alain Michel a tout fait pour micar, comme il le dit, lUSMH est
nimiser des dgts de lliminadans la mme situation.
tion en coupe et faisant
Comment
avez-vous prpar ce derby
comprendre aux joueurs quil ne
contre lUSMH ?
servira rien dy penser encore et
Ctait une prparation ordinaire, il ny
que le plus important, cest plutt
avait rien de spcial. Dailleurs, on navait
le championnat. Dans son dispas assez de temps pour tablir un procours aux joueurs, ils leur a fait
Alain
gramme spcifique. Mais comme vous le
savoir quil est convaincu que le
Michel veut
savez, au lendemain dune dfaite, cest
CRB va non seulement sloigner
recruter Bouguche
toujours dicile de reprendre les
de la zone rouge, mais rattraper
Selon une source proche de la di- entranements, nous avons t afen plus le peloton de tte pour
rection du club, le CRB serait int- fects par llimination en Coupe
dAlgrie.
jouer lune des premires places
ress par lattaquant de lUSMBA,
en fin de saison. Le coach croit en
Hadj Bouguche. Cest apparemment Comment expliquez-vous jusson quipe, mais veut dabord Alain Michel qui a soumis lide aux di- tement cette limination en
finir cette premire manche du
rigeants, estimant que cest un joueur coupe et cette sortie prmature de votre quipe ?
championnat avec une victoire
au profil intressant et qui pourrait Il ny a pas dexplication spciale.
cet aprs-midi contre lUSMH.
rpondre attentes de lquipe.
Je dirais que la chance ntait pas
Une victoire qui va certainement
de notre de ct. Nous sommes
faire oublier llimination en
alls avec la ferme intention de
coupe, tout en permettant
revenir avec la qualification, mais
lquipe de remonter au classeDernire
cela na pas t possible. Je crois que
nous navons pas t la hauteur,
ment afin de lui permettre defsance hier
nous navons pas jou avec notre
fectuer une prparation hivernale
aprs-midi
vraie valeur. Mais cest la Coupe
en toute tranquillit. Car, il ne
Les Belouizdadis ont eectu,
dAlgrie, elle a ses secrets et ses
faut pas loublier, le Chabab rehier aprs-midi, leur dernire
prendra le championnat en sance dentranement, avant le match surprises, a peut arriver
nimporte
quelle
jouant un autre match domi- daujourdhui. Mme si elle sest drou- quipe.
cile face au CSC, une autre le dans des conditions climatiques trs
Cette liminabelle occasion de remonter dadiciles, ce fut bnfique pour eux,
tion risque-tvantage au classement. Cela car cela leur a permis dvoluer dans elle dinfluer
tant, il ne faut pas occulter le
les mmes conditions que celles
sur votre rendefait que le coach belouizdadi,
ment face
qui caractriseront le derby
aprs llimination en coupe, sest
lUSMH ?
de cet aprs-midi.
Je ne le pense pas,
retrouv lui aussi sous pression.
car il ne faut pas
Son absence durant toute la seVers
oublier que mme
maine qui a prcd le match de
le retour de
lUSMH vient de se
coupe a t en eet, remise en
Ngomo
et
Draoui
faire liminer en
cause mme sil explique que
coupe par lUSMA.
Lon sattend ce que leectif
llimination est due essenLes deux quipes
du
CRB
verra
le
retour
du
Cametiellement un rendement
sont donc dans la
mdiocre de son quipe et rounais Jil Ngomo et du milieu de ter- mme situation psyrain
Draoui
dans
le
onze
de
dpart.
Les
la limite de certains lchologique. Nous ne
ments qui ne peuvent pas deux joueurs avaient t mnags par sommes pas inquiets
donner plus que a. En tout Alain Michel, lors du match de coupe ce sujet, on doit oublier
cas, la sortie prmature du face Tadjanant et devra tre de re- llimination en coupe, il
ne sert rien dy penser
tour lors du derby de cet aprsCRB en coupe et sa position
toujours.
midi
o
le
coach
belouizdadi
au classement susent lui
En tout cas, vous tes
va aligner son eectifmettre la pression avant ce derby
appels gagner cette
type.
face lUSMH, quil ne faut sur-

rencontre, compte tenu de votre position au classement, non ?


On sait que ce match est important pour
les deux quipes et que le match nul narrange aucune formation. Pour nous, notre
objectif est simple, gagner ce match afin
de finir la phase aller dans une position
plus confortable. Je sais que les Harrachis
veulent les trois points pour le titre hivernal, mais nous ferons tout pour les en empcher. Nous jouerons sur notre terrain et
on ne doit pas se laisser faire.
Votre adversaire enregistrera plusieurs
absences. Vous comptez en profiter ?
Il ne faut pas tenir compte de cela, a na
pas de sens. LUSMH a une bonne quipe
avec de bons joueurs. Et puis, ceux qui
vont remplacer les absents seront doublement motivs, ils vont certainement tout
donner pour montrer quils ont leur
place.
On compte beaucoup sur vous
et sur votre exprience, vous le
savez ?
Jessaie toujours de donner le
meilleur de moi-mme et de
mettre mon exprience au profit du groupe. Mais a ne peut
pas sure, je crois que lquipe a
besoin des eorts de tous les
joueurs. Nous sommes un groupe
et on doit fonctionner ainsi
sur le terrain.
Vos supporters seront absents, un
mot leur dire ?
Nous sommes trs
dus de llimination en Coupe
dAlgrie, nous
aurions
aim
leur orir la qualification dautant
quils se sont dplacs en force
avec nous. Mais
nous
allons
tout faire pour
nous racheter
et leur rendre
de sourire.
Entretien
ralis par
Farid A.

Coup dil

15e

Ligue 1

CRB-USMH
Aujourdhui 16h

www.lebuteur.com

Tout pour terminer

prs avoir connu des fortunes diverses lors de la prcdente journe, le CR Belouizdad et l'USM El
Harrach s'affronteront cet aprs-midi
16h devant des gradins vides en raison
du huis clos impos par la LNF au club
de Belouizdad. Depuis plusieurs dcennies, ce derby algrois entre le CRB et
l'USMH a t spectaculaire. Et celui de ce
mardi ne drogera certainement pas la
rgle puisque chaque quipe abordera le
match avec l'intention de le gagner. D'un
ct le Chabab est en qute de rachat
aprs sa dfaite surprise en Coupe dAlgrie samedi dernier Tadjenanet face
la formation locale et, de l'autre ct, le
club harrachi leader de la Ligue 1 Mobilis
veut enchainer avec un autre succs
pour terminer champion de laller. Cela
dit, cette nime confrontation entre Belcourtois et Harrachis est place galement sous le signe de lincertitude.
Mme si le staff technique de lUSMH a
des soucis en matire d'effectif puisque
plusieurs de ses titulaires ne sont pas
srs de quitter l'infirmerie du club
l'image du gardien Limane, Kenniche,
Boumechra, At Ouamar et Abid.

LUSMH avec six


titulaires absents

C'est une quipe harrachie dcime


par l'absence de plusieurs joueurs qui se
prsentera, cet aprs-midi Belouizdad
pour dfier la formation locale du Chabab. Abdelkader Iache aura du pain sur
la planche pour composer son quipe qui

sera appele tenir tte au CRB. Cinq


joueurs ne prendront pas part au match,
il s'agit dAt Ouamar, Amada, Boumechra, Keniche, qui revient juste dune
blessure, et Abid. Ce dernier mme sil a
repris hier matin en solo a d arrter
lentranement quelques minutes seulement aprs avoir commenc courir.
Cette liste risque de sagrandir parce que
d'autres joueurs sont incertains pour le
match. A travers les matches d'application, on a pu se rendre compte des choix
et des options qui vont tre prns par
Iache pour ce match face au CRB. Voici
quoi devrait ressembler le onze type
qui dbutera cet aprs-midi le match au
20-Aot-55 : Kara, Boulakhoua, Belkheir,
Mazari, Ziane Cherif, Gharbi, Herrag, Benaldjia, Mebarki, Abid, Medane.

Une aubaine pour les


jeunes

Cette confrontation contre le CRB


constitue une aubaine pour certains
joueurs, parmi les ternels remplaants,
afin de profiter du forfait de leurs coquipiers pour renouer avec la comptition.
Parmi les lments qui sont fortement
pressentis pour retrouver une place dans
le onze, on peut citer les noms de Hetabi, Medane, Laribi. Ce dernier n'a pas
jou depuis un bon bout de temps
cause d'une blessure rcalcitrante, et
maintenant qu'il s'est rtabli, il est bien
parti pour renouer avec la comptition,
lui qui s'est content d'une place sur le
banc contre le RCA. Quant Medane et

Bechouche : L'intgration
de certains rservistes
relancera la concurrence

Pour Nacer Bechouche,


l'un des adjoints dIache, l'intgration de certains lments du rservoir dans
l'quipe, devrait crer une
plus grande concurrence que
ce soit en attaque en dfense
ou au milieu. Le lancement
de certains joueurs issus du rservoir est une trs bonne
chose pour l'quipe. Il y a des
lments qui sont certes perfectibles, mais qui possdent
des capacits pour tre des
concurrents de taille pour les autres
joueurs habituellement titulaires.
Ayant laiss apparatre des qualits
certaines que nous avons d'ailleurs
remarques, chez eux, lors des direntes rencontres amicales, ces jeunes,
avec une plus grande volont de leur
part, peuvent donner un plus

Une
organisation
tactique
simple
l'quipe.

Pour ce qui est


du schma tactique
qui sera prconis,
Bechouche prcisera : Aucun entraneur au monde
ne vous dira avec
quelle stratgie voluera son quipe.
Par contre ce que je peux armer
ce sujet, cest que nous opterons pour
une organisation de jeu assez simple,
sur laquelle nous nous sommes mis
daccord, savoir, exercer un pressing
constant sur l'adversaire et cela trs
prs de ses buts.

Les rsultats des matches entre les deux quipes


depuis lanne 2008
2008-2009
2009-2010
2010-2011
2011-2012
2012-2013
2013-2014

USMH 2 - CRB 1
CRB 0 - USMH 0
CRB 0 - USMH 1
CRB 1 - USMH 1
CRB 2 - USMH 4
CRB 2 - USMH 1

CRB 1- USMH 0
USMH 1 - CRB 1
USMH 1 - USMH 0
USMH 0 - CRB 0
USMH 2 - CRB 0
USMH 1 - CRB 0

Hetabi, qui depuis lt, attendent avec impatience


une premire titularisation, ils sont presque
certains de figurer
parmi le onze rentrant face au CRB. En
plus d'eux, le coach aura
d'autres solutions. L'entraneur
des Jaune et Noir a lanc plusieurs jeunes dans le bain cette
saison, l'image de Herrag, faisant de lui un lment souvent
utilis en quipe premire. Il
pourra aussi compter sur
d'autres jeunes, l'image de
Messaoudi, qui peuvent tre utiliss
face au CRB.
N.R.

Gharbi

On part
chances gales
avec notre
adversaire

13

Mardi 30 dcembre 2014

champion de laller
journe

Benachour

N 2870

Le milieu de terrain
Gharbi, que nous avons approch la fin de la sance de
lundi dernier, s'est montr
confiant et serein quant aux
chances de son quipe arracher un rsultat positif,
mme si le match aura lieu au 20-Aot :
Un match reste toujours un match.
Certes, on n'est jamais certain d'une victoire mais comme les derbies ont toujours
un cachet particulier, je dirais que dans ce
match, nous partons chances gales avec
notre adversaire. On sait que notre tche
ne sera pas facile, mais croyez-moi qu'on
ne leur cdera pas le moindre pouce de
terrain. Bien sr, le rsultat nal dpendra de plusieurs paramtres, mais, mon
avis, le facteur psychologique inuera
beaucoup sur le rsultat nal. Cela sut
donc pour dire que ce sera un match trs
serr o l'quipe qui matrisera ses nerfs
l'emportera et sur ce plan-l, je pense
qu'on est bien mieux arms qu'eux.

Nous allons nous


transcender pour
la victoire
Malgr limportance du rendez-vous de ce
mardi face au CRB, l'ambiance semble
bonne au sein du groupe qui laisse apparatre une grande srnit
Naturellement, quand on prpare
un rendez-vous comme celui de ce
mardi, il est certain que cela se fait
toujours dans une bonne ambiance.
Il y a de la joie et les joueurs veulent tous y participer.
Comment se prsente
pour vous ce match ?
C'est une rencontre trs dicile qu'il faudra prendre bien sr
avec un maximum de srieux.
Pour nous, cette rencontre est
trs importante, car nous devons
faire plaisir nos supporters qui
attendent un bon rsultat.
On suppose donc que vous tes
prt pour ce match...
Eectivement, et cela ne fait
aucun doute. Je suis prt l'instar de
tous les autres joueurs de l'quipe
qui sont dtermins se donner
fond. Nous devons imprativement
russir un bon rsultat.
Un bon rsultat, c'est quoi pour
vous ?
Un nul, au stade du 20-Aot, face
au CRB, sera considr comme un rsultat positif. Mais il faut savoir que nous irons avec l'intention d'arracher les trois points.
Mais le CRB n'est pas un client quelconque
Certes, mais cela ne change rien notre dtermination. A mon avis, ce sera un match quilibr
entre deux quipes ayant une grande exprience.
Nous sommes trs motivs pour gagner ce match.
Donc, le groupe est bien enthousiaste pour ce
match
Exactement. Le groupe est confiant. Il y a aussi
une grande motivation chez les joueurs. Aussi, le discours de notre coach nous a beaucoup aids moralement, et nous sommes dcids raliser un grand
match. On ne doit pas rater cette rencontre si on veut
terminer champions de laller.
Un pronostic ?
Je ne peux donner un quelconque pronostic parce
que nous allons tre confronts une grande quipe
en qute de points et qui, de surcrot, jouera sur
son terrain. Mais malgr cela, nous avons un
avantage psychologique par rapport eux,
lquipe adverse sera contrainte de gagner et
donc elle sera sous pression. Nous devons
profiter de cet avantage et jouer fond pour
essayer de la surprendre.
Entretien ralis par
Nacer-Eddine RATNI

Iache craint un manque defficacit

Si les Harrachis esprent raliser un rsultat probant face au


CRB ce mardi, ils doivent absolument se montrer ecaces devant
la cage adverse. Exception faite pour Abid, Abdelkader Iache a
dplor le manque decacit des autres attaquants. Abid avait
donn la victoire son quipe contre le MCA grce son but inscrit en seconde mi-temps. Il la refait contre le NAHD. Face au
CRB, ce sera un match couperet pour les deux antagonistes, mais
lUSMH ne se permettra pas de concder un revers, sous peine
de voir ses espoirs de terminer champion dautomne voler en
clats. Iache et ses troupes savent quoi s'en tenir et sont prts
relever le dfi.

Boumechra forfait

Finalement, Salim Boumechra a dclar forfait pour ce match


contre le CRB. Convoqu pourtant dans la liste des 19 joueurs
tablie par le coach, le meneur de jeu de lUSMH a ressenti des
douleurs au genou. Il l'a fait savoir au coach lors de la reprise.

Medane le remplace

Sitt aprs avoir pris connaissance de la dfection de Boumechra, le coach harrachi a appel Medane pour le prparer
jouer ce match. Ce joueur est donc prvu dans le onze de dpart
face au CRB. Jusque-l presque inconnu du grand public sportif
l'exception des supporteurs de l'USMH, Medane n'a pas encore
montr toutes ses qualits, mais il semble prt prouver ses capacits prtendre mieux qu'une place sur le banc. En fait, les
belles prestations du joueur harrachi lors des matches amicaux
ne sont qu'une confirmation de son grand talent et de ses immenses qualits techniques. Par sa grande forme actuelle, il a
donn des assurances son coach, qui lui a dj fait confiance
dans certains matches de championnat.

N 2870

14
15e

journe

MOB-USMBA
Aujourdhui 18h

e MO Bjaa croisera le fer ce soir


avec lUSMBA
domicile partir
de 18h dans le cadre de la
15e et dernire journe de la
phase aller du championnat
de Ligue 1 mobilis. Le
moins que lon puisse dire
sur cette rencontre, cest
quelle sera dune grande importance pour les poulains
de Amrani qui doivent
tout prix la remporter afin
de confirmer leur dernire
victoire et qualification acquise devant le CAB en dplacement. Cest la seule
solution sils veulent rester
sur le podium et terminer
cette phase aller sur une
bonne note. Un match trs
dicile attend les donc les
Bjaouis aujourdhui o ils

Ligue 1

Le titre de champion
d'hiver tend les bras aux Bjaouis !
Mardi 30 dcembre 2014

devront donc aronter cette


quipe de lUSMBA qui en
train de vivre des moments
trs diciles ces derniers
temps. Mais il faut dire aussi
que les camarades de Hamzaoui qui se sont trs bien
prpars durant toute la semaine, croient fermement
en leurs chances de franchir
lobstacle de lUSM Bel
Abbs et sorir une toute
dernire victoire durant
cette anne.

Lesprit Bjaa,
loreille au 20-Aot
Pour cette dernire journe de la phase aller, le
MOB recevra sur son terrain une quipe redoutable
malgr sa mauvaise passe.
Second au classement juste
derrire lUSMH, les Vert et
Noir ne veulent en aucun

Coup dil

www.lebuteur.com

cas rater ce rendez-vous important afin de terminer


cette premire manche de la
comptition et semparer du
titre honorifique du champion dhiver. Mme s'ils sont
conscients de la dicult de
la tche, la plupart des
joueurs ont laiss apparatre
une grande confiance et une
srnit absolue. Les Harrachis qui seront cet aprsmidi au 20-Aot pour le
grand derby face au CRB
n'ont pas beaucoup de
chances de sortir indemnes
de ce dplacement, alors
que le MOB aura plus de
possibilits d'arracher les
points de la victoire face
l'USMBA qu'elle accueillera
au stade de lUnit-Maghrbine. C'est donc une opportunit pour les Mobistes qui

doivent imprativement gagner s'ils veulent de la premire place.

beaucoup insist ces derniers temps, sur le volet psychologique en appelant ses
lments rester concentrs
sur ce match. Le coach bjaoui a beaucoup parl avec
ces derniers en leur demandant de surtout ne pas sousestimer l'adversaire car cela
risque de coter trs cher.

Gare l'excs de
confiance !

Si tout semble en leur faveur avant le dbut de cette


confrontation, les Mobistes
devraient sviter un excs
de confiance et rester trs
vigilants, car mme si leurs
rsultats en championnat
sont en dents de scie, les visiteurs sont capables du
meilleur comme du pire et
ce n'est un secret pour personne que les supporters du
MOB ne pardonneront jamais leurs joueurs une
dfaite at home face
lUSMBA ce soir. En
homme averti, Amrani a

Amrani craint la
fatigue

Aprs le match face au


CAB en coupe et surtout le
voyage harassant en provenance de Batna qui aura
dur plus de 4 heures, les
Bjaouis qui semblaient
trs puiss surtout
quils avaient fournis
beaucoup deorts
lors de la dernire

Benali : La victoire ne
nous chappera pas

Ultime sance hier 17h

Cest hier dans la soire 17h que la


formation bjaouie a eectu sa dernire sance dentranement avant la
rencontre daujourdhui au stade de
lUMA. Pour cette ultime sance,
le coach na pas voulu trop forcer
ses caps, il a programm seulement quelques exercices avec
ballon avant de clturer par
quelques exercices dtirements,
ctait une sance trs lgre afin dviter la
fatigue aux joueurs qui ont bien travaill
durant toute la semaine.

Le dfenseur latral du Mouloudia de Bjaa, Salim Benali, estime que malgr la


fatigue, son quipe na aucune raison pour ne pas remporter la confrontation de
ce soir devant lUSMBA du moment que toutes les conditions sont runies pour
raliser une victoire ce mardi face cette bonne quipe.
Tout dabord, un mot sur votre qualification en huitimes de finale face
au CAB ?
Cest une rencontre trs dicile. Je
pense que le MOB a fait lessentiel lors
de cette confrontation car en Coupe
dAlgrie les matches sont toujours difficiles ngocier puisque a se joue sur
une seule manche. Nous avons aront
une solide quipe du CAB chez elle,
mais le plus important cest que nous
avons su comment battre cette quipe
et passer au prochain tour.
Comment tait lambiance au sein
du groupe lentranement cette semaine ?
Il y avait une trs bonne ambiance
au sein du groupe, on a prpar notre
match dans la srnit, tous les joueurs
ont travaill srieusement et sont tous
conscients de la tche qui les attend devant lUSMBA. Dans lensemble, je dirais quon est bien concentr et jespre
quon fera un grand match et quon soffrira les trois points de cette partie.
Cest donc lheure de vrit pour
votre quipe
Ah oui ! On est conscient de la tche

qui nous attend. On doit tre vigilant


et faire de notre mieux pour russir
notre match et sortir victorieux. Pour
nous, ce sera le match ne pas rater, on
doit donc gagner ce match non seulement pour faire plaisir notre public
mais aussi pour terminer cette phase
aller et pourquoi pas terminer champion dhiver.
Comment se prsente cette rencontre pour vous ?
Je pense que ce nest mme pas la
peine de vous dire que ce sera un
match dicile pour les deux quipes.
Ce nest pas une simple formalit devant cette quipe de lUSMBA. Certes,
cette quipe traverse une mauvaise
passe mais elle a retrouv des couleurs
ces derniers temps. Cest dire quon
aura aaire une bonne quipe ce
mardi, donc on doit prendre ce match
trs au srieux afin dviter toutes mauvaises surprises.
A vous entendre parler on comprend que vous tes trs motivs ?
Eectivement, et je peux vous dire
que tous les joueurs ont bien travaill
afin de raliser un bon rsultat ce

mardi. Tout le monde ne pensent


qu la victoire donc je peux vous
dire que tous les joueurs sont bien
motivs pour faire un grand un
match. De toute faon, que ce soit
lUSMBA ou autre club nous jouerons
pour la gagne, cest notre seul mot
dordre pour cette rencontre et il le
restera mme pour les prochaines
journes.
Mais cette formation de BelAbbs, ne viendra pas Bjaa en
victime expiatoire, elle aussi veut
russir un rsultat
Il nest pas interdit de rver, ni de
prtendre gagner. Certes, ce ne sera facile comme je viens de vous le dire,
lUSMBA est mal en point et fera le
maximum pour nous accrocher domicile. Mais ce qui est sr, cest quils
ne vont pas nous chiper les trois points
de ce match. On est bien motiv et je
pense que personne ne pourra nous
freiner. On est dtermin gagner et
poursuivre notre chemin en force.
Entretien ralis par
S.A.

rencontre quils ont jou


dans des conditions extrmes. Aprs leur retour
Bjaa, le coach bjaoui
navait mme pas accord la
moindre journe de repos
pour ses joueurs afin dentamer la prparation pour le
match face lUSMBA.
Ainsi, le sta technique bjaoui qui sait bien que cela
peut jouer un mauvais tour
pour sa troupe, a diminu
compltement la charge durant les dernires sances
dentranements, en ne programmant que quelques
exercices de dtente, et ce,
afin dviter la fatigue pour
ses joueurs qui devront disputer un important match
ce mardi devant lUSMBA.
S.A.

Mise au vert aux Hammadites

Aprs cette sance dentranement, le


coach bjaoui, Abdelkader Amrani, a
communiqu la liste des joueurs en vue
de la rencontre. Ensuite, les joueurs concerns ont regagn le lieu de leur mise au vert
o ils ont pass la nuit dhier lhtel Hammadites avant la rencontre de demain soir.
La direction veut surtout mettre ses joueurs
dans de trs bonnes conditions afin de leur
viter encore plus de pression pour esprer une
victoire ce soir bien sr.

Programme de la 15e Journe de Ligue1 MOBILIS


1ers assistants

2es assistants

Rencontres

Arbitres

JSS NAHD

BOUCHAMA

BOURAHLA

SAADI

SAIDI

BECHIRENE

REZGANE

Mardi 30 dcembre 2014

14h30
18h
ASMO MCEE
16h
MCA RCA
16h
ESS MCO
16h
CRB USMH
16h
ASO - USMA
15h

MOB USMBA

ZOUAOUI

BOUSLIMANI
MIAL

BICHARI
NECIB

Mercredi 31 dcembre 2014

JSK CSC

15h GHORBAL

AOUINA

BELBACHIR
IDIR

GOURARI

MAGHLOUT
SERRADJ

BEN ROUANE
RIMOUCHE

SEMSSOUM

SALAOUADJI
BENNACER

CHERCHAR

Ligue 1

Match spcial
pour Hamzaoui
Coup dil

www.lebuteur.com

N 2870

Mardi 30 dcembre 2014

15e

journe

MOB-USMBA
Aujourdhui 18h
15

19 joueurs convoqus

Je laisserai mes sentiments au vestiaire

A lissue de la dernire sance de travail dhier, le


coach Amrani a convoqu les joueurs concerns par
le match. Il a dcid de faire appel dix-neuf lments. Pour ce match, le driver a retenu les mmes
lments que ceux de la dernire rencontre face au
CAB avec le retour de Chettal et Sidib et la mise
lcart du jeune Betraoui. Ce sont donc les seuls
changements noter dans cette liste, en prvision de
ce match. Ainsi, lon retient les noms suivants : Mansouri, Rahmani, Guedjali, Aguid, Benali, Mebarakou,
Chattal, Sidib, Messaoudi, Bouamria, Baouali,
Rahal, Hamzaoui, Yaya, Dehouche, Ballo, Banouh,
Salhi et Zerdab.

Je suis dabord trs heureux de revoir mes ex-coquipiers avec


lesquels jai vcu de trs bons moments, cest un plaisir de les retrouver, mais aujourdhui, je dfends les couleurs dun autre club
et je dois me comporter en professionnel. Je vais laisser mes sentiments dans le vestiaire. Comme je viens de vous le dire, je dfends aujourdhui les couleurs du MOB et je dois honorer mon
contrat. Je vais donc tout faire pour le MOB, cest mon devoir sur
le terrain.
S.A.

Non concerns par le dernier match de leur quipe


face au CAB en Coupe dAlgrie suite leur suspension face au MCEE, les deux milieux de terrain du
MOB, Djamel eddine Chettal et Soumala Sidib ont
dj purg. Ainsi, ils ont t retenus par le coach
Amrani pour ce dernier match de la phase aller. Sidib retrouvera sa place de titulaire alors que Chettal,
dbutera la partie sur le banc.

e match daujourdhui face lUSMA sera spcial pour


Okacha Hamzaoui. Et pour cause, le joueur qui avait
rejoint le MOB lt dernier, va aronter lquipe o il
a dj jou lpoque. Interrog sur ce match face
lUSMBA, Hamzaoui, nous a fait savoir que cette rencontre est
tout ce quil y a de plus ordinaire pour lui. Hamzaoui sera cet
aprs-midi face ses ex quil doit battre. Le joueur dit quil va se
comporter comme un professionnel et que son quipe est dtermine passer ce cap.

Retour de Chettal et Sidib

Le onze type ne devrait


er
pas trop chaeng
rs matches. De ce
bjaouie a pu aligner des bonnes prestations lors de ces dernie

Betraoui laiss la disposition des


U21

Son
manager a tout
conclu hier avec la
direction

Retenu pour la premire fois cette saison lors


du dernier match de coupe face au CAB, le
Sur le plan technique, lquip
jeune espoir du Mouloudia de Bjaa,
but
le
dans
CAB
le
contre
plan de jeu lors de ce match
fait, le sta technique compte reconduire ses ides et son
terde
milieu
Fars
Betraoui qui a enregistr sa prele
ant
renfor
en
4-3-2-1
en
r
volue
t
devrai
de rcidiver ses performances. Ainsi, le Mouloudia
mire titularisation avec les seniors,
le coach fera appel aux mmes lments
dhui,
aujour
s
joueur
les
tous
e
presqu
de
ce,
prsen
la
rain. Malgr
samedi dernier, na pas t convoSidib. A lui donc de trouver la stratgie et la
qui ont jou le dernier match face au CAB avec le retour de journe et revenir la maison avec le meilre
derni
la
de
qu pour ce match face
formule adquate pour rditer la prestation
lUSMBA.
Ce dernier a t laiss
le.
possib
leur score
la disposition des espoirs qui
Comme annonc par nos soins, le dfenseur du WA
joueront aussi un match trs imLa mensualit doctobre pour motiver les joueurs Tlemcen,
Reba, est trs proche du club bjaoui. Ce
Constatant l'inquitude chez beaucoup de joueurs qui s'impatientent outre mesure pour leur argent, les di- dernier, qui a t contact par la direction bjaouie, a portant face leurs homologues
donn son accord de principe. Par ailleurs, son agent
rigeants du MOB et leur tte le prsident, ont dcid de leur octroyer rapidement la mensualit du mois
de lUSMBA en ousest dplac hier Bjaa. Selon une source proche
doctobre pour les joueurs ainsi que pour les salaris du club. Une faon de les motiver la veille de cette
verture cet
de
la
direction,
ce
dernier
a
tout
rgl
avec
les
confrontation trs importante face lUSMBA. La direction a donc vers largent hier dans les comptes des
aprsresponsables. Ainsi, Reba est attendu auColloni,
concerns.
jourdhui au plus tard demain dans la mamidi.

Reba,
premire recrue
hivernale

Aprs le verdict de la commission disciplinaire

Les Bel-Abbsiens scandaliss : La


montagne a accouch dune souris

tine, afin de singer son contrat dune


dure de dix-huit mois en faveur du
MOB.

Zouaoui pour
officier le match

un attaquant
camerounais
attendu Bjaa

En plus du milieu de terrain franco-mauritanien, NDiaye Oumar Ibrahima, qui devait arriver hier Bjaa, la direction mobiste a
La commission fdrale a comenvoy une autre invitation un autre
muniqu hier le nom des arbitres
joueur africain de nationalit camerounaise
lifi cette dcision
dsigns pour diriger les rencontres de qui rpond au nom de Collini. La direction
de "moquerie".
cette
15e journe. Pour ce qui concerne attend juste la rponse de ce joueur, afin
Cest dailleurs ce
la
rencontre
du MOB contre lUSM Bel- de lui envoyer son billet davion pour se
qui les a pousss
dplacer Bjaa dans les plus brefs
Abbs
qui
se
jouera
demain soir 18h au dlais.
dire quil y a
Si tout se passe comme prvu,
connivence de la stade de lUnit-Maghrbine, ce sera larle joueur en question est attendu
part de linstance.
bitre M. Zouaoui qui sera assist par
au plus tard ce week-end pour
Les fans vert et
les deux juges de touche Aouina et
subir des tests.
rouge nont pas ruS. A.
Benrouane,
le
quatrime
arbitre
min leur colre et
sera
M.
Allouche.
exprim leur dception
de la dcision prise par
la C.D, au point de demander carrment Amroune
de boycotter cette comptiLe groupe Condor acclre
tion et rejeter la dcision
ses programmes de recherches
et
dveloppement
dans le phoalors que la rglementation
tovoltaque en signant un parteest formelle est explicite.

Communiqu

Aprs le verdict de la commission disciplinaire, les supporters de lUSMBA sont


scandaliss. Cest le sentiment affich
par les fans. Nombreux qui prtendent
que la dcision de la LNF est partiale. Les
supporters de lUSMBA, pour leur part,
ont exprim leur dception suite cette
sanction quils ont qualifie dinjuste.
Beaucoup sattendaient ce que ce le
verdict soit plus accablant, mais, au final,
la dcision de ladite commission fut ainsi.
Cest un verdict de complaisance. La
commission disciplinaire a t trs clmente et a cautionn la transgression
des rglements. Cest lUSMBA qui a t
sanctionn et non pas le CSC. ont lanc
les supporters.

Bentobal a prdit que


le match allait tre
rejou

Tout en reconnaissant lirrgularit de


la participation de ses trois joueurs
trangers la mme rencontre face
lUSMBA, le prsident du CSC a indiqu
que le match sera rejou, si, toutefois,
la LNF venait prendre en considration
les rserves formules par lUSMBA, arguant que larticle 14 alina 3 concerne
uniquement le championnat et non pas la
comptition de Coupe dAlgrie. Pourtant,
le rglement de la LFP et notamment
larticle 14 est formel lorsquil stipule
qu'un club de Ligue 1 Mobilis n'a pas le
droit d'en faire jouer plus de deux simultanment. Le plus frappant dans cette
histoire et que Bentobal semblait bien
rassur par Hamid Hadjadj pour reprendre les manations du prsident du
CSC. Lopinion sportive Bel-Abbs, outre par le verdict, se demande sil ny a

pas anguille sous roche dans la dcision


de la C.D.

Hogra , incomptence
ou jeu de coulisses

Il est vident que la sentence rendue


par la commission de Rda Malek, laisse
perplexe le plus avertis de la sphre du
football en Algrie. Comment on peut
concevoir couper la poire en deux pour
satisfaire un ct au dtriment de lautre.
Daucuns diront que pour lever les quivoques, la LNF devait faire montre de sagesse, voire, dhonntet, en appliquant
larticle 97 dans sa totalit. Et pourtant,
ledit article stipule clairement. Larticle 97
du code disciplinaire stipule, quen cas de
participation irrgulire dun joueur venant de ltranger, le club fautif perdra le
match sans attribution des points au club
adverse, plus une dfalcation dun point
pour le club fautif, un an de suspension
ferme pour le joueur, un an de suspension ferme de toute fonction officielle
pour le responsable concern du club, et
200.000 dinars damende. Or, linstance
de Kerbadj a sacrifi uniquement le secrtaire du club constantinois. Cest dire
toutes les intrigues qui entouraient cette
affaire. Linfraction tant criarde, cest
lUSMBA qui a t lse au vu et au su
de toute lAlgrie. Voil ce quon appelle
dshabiller Paul pour habiller Jean
Paul.

Et demandent
Amroune de boycotter
la rencontre

Le verdict rendu par la C.D de la ligue


na pas t pas du got des dirigeants et
supporters de lUSMBA, lesquels ont qua-

Un recours serait
introduit

Selon nos informations, ladministration de lUSMBA, aussitt alerte sur les


dcisions de la commission de discipline,
aurait dcid dintroduire un recours.
LUSMBA vient de lancer un autre dfi
aux instances du football national. Une
runion devait se tenir leffet dentreprendre les dmarches et les appuyer
par dautres articles, dautant que les dirigeants ne disposent que de 48 heures
pour mettre tout au point. Ces derniers
comptent user janvier 2015 de tous les
moyens lgaux pour avoir gain de cause.

Il faut rester concentr


sur le match du MOB

Cette probabilit est voque dans


lentourage de lUSMBA. Mais lentraneur
avait tent de mettre en garde ses poulains contre toute dconcentration sur le
sujet, demandant aux joueurs de rester
dans le match sans faire de projection
particulire sur lventualit dune qualification ou match rejouer. Ce nest qu
ce prix que le groupe sera en mesure de
russir le match qui lattend face aux Mobistes. Cest pourquoi, lon essaye de rester concentr dans les rangs
bel-abbsiens. Cest en tout cas ce que
pensent le prsident Amroune et son entraneur, qui estiment que cest assez
particulier comme conditions de jeu pour
cette rencontre. Cependant, il ny a pas
lieu de sortir de la concentration.
MO Noureddine

nariat stratgique avec une des


minentes start-up amricaines
de la SiliconValley : ENKI Technologies.La SPA Condor Electronics et la start-up
Enki Technology USA, annoncent le lancement au cours de lanne 2014 dun partenariat stratgique pour dvelopper des modules Photovoltaques spcifiquement optimiss pour le climat de la zone MENA (Moyen Orient &Afrique du Nord)
en incorporant des couches Anti-Rflectives(anti-rflective CleanARC) prsentant des proprits dites anti-soiling qui rduisent ladhsion de poussires
(sables) sur la surface du module PV. Enki Technology (www.enkitech.com), est
une start-up Amricaine situe San Jos (sud de San Francisco) qui innove et
dveloppe des couches qui rduisent ladhrence des poussires et du sable tout
en amliorant la dure de vie des modules photovoltaques spcifiquement pour
le climat Algrien, maghrbin et plus largement celui du moyen orient. Mr Boualem Benhammada Directeur de lusine de fabrication des Modules Photovoltaques
a annonc: Nous sommes ravis de travailler avec des start-up comme Enki Technologies, qui sont pionniers dans les revtements fonctionnels pour lindustrie
Photovoltaque. Entant que leader dans la fabrication de modules PV dans la
zone MENA, Condor continuera sengager dans le transfert vers lAlgrie dinnovations venant des incubateurs tels que la Silicon Valley. Nous voulons transformer le Born in SiliconValley en Made in Algrie, et nous souhaitons au travers de
ces innovations offrir notre pays des produits forte valeur ajoute . En effet,
si la rgion MENA (Maghreb/Moyen Orient) prsente un norme potentiel solaire,
elle prsente aussi des challenges en terme de durabilit et de gestion de poussire (dust-mitigation) qui peuvent engendrer des pertes considrables en productible (obturation de la lumire) et peuvent augmenter le cout de nettoyage
des panneaux. Nous anticipons de lancer la production de modules avec cette
fonctionnalit au cours du deuxime semestre 2015, ce sera notre MODULE
DESERT a comment Mr. Omar Benhammadi, DG de Condor Electronics. Mr
Kevin Kopczynski, CEO et Prsident Directeur General de Enki Technologies a dclar : Nous avons dj pu quantifier et mesurer les bnfices de notre couche
anti-rflective CleanARC en Amrique du nord sur des vhicules de tests en
fermes solaires, et nous sommes ravis qu travers ce partenariat de R&D avec la
SPA Condor Electronics,ENKI pourra pousser plus loin ses dveloppements pour
lAlgrie et ses voisins ainsi que les climats de la zone moyen orient Nous
avons visit lusine de Condor est avons pu constater que ce groupe est la
pointe mondiale dun point de vue maitrise du procd de fabrication des modules photovoltaques et de ce fait, Condor est un excellent partenaire pour Enki
dans la rgion MENA
Enki Technology (USA) en quelques mots :
Bas San Jose en Californie,Enki Technology est pionnier dans le dveloppement de revtement fonctionnels appel EnkisCleanARC pour lindustrie
photovoltaque en amliorant la production dnergie, la dure du cycle de vie
dune ferme solaire et en rduisant les pertes dues la poussire.

N 2870

16

ESS-MCO
Aujourdhui 16h

Mardi 30 dcembre 2014

15e

journe

Pas que de bons


souvenirs, le MCO !

Lors de la dernire dcennie, le MCO est


lune des rares quipes du championnat
avoir russi contrarier les Stifiens dans
leur fief. En eet, les Oranais ont russi
prendre le point du nul trois reprises
(2006, 2010 et 2012). Pour l'anecdote, ce
sont les actuels pensionnaires de l'ESS, Dagoulou et Benyetou, qui avaient inscrit les
buts du MCO.

Un onze stifien sans surprise

Il est certain que Kheireddine Madoui va


adopter un systme de jeu qui permettra
ses joueurs dtre conqurants et surtout efficaces devant les buts, ce mardi face la
formation dEl Bahia. Il assurera les arrires
de son quipe car ce serait, en eet, suicidaire daller aborder cette rencontre, la fleur
au fusil. Le onze stifien qui se prsentera
lappel de larbitre, cet aprs-midi sera
presque sans surprise.

Megatli et Boukria
sur les flancs

Khedharia est inamovible dans la cage stifienne. Il ache ces derniers temps, la
grande forme. LESS se prsentera au coup
denvoi du match de cet aprs-midi avec un
axe central totalement indit. Mellouli sera
associ au jeune Bouchar. Cette ligne arrire
sera complte par Megatli qui sera titularis sur le flanc droit de la dfense et Boukria qui remplacera Ze Ondo. Tout ce beau
monde aura tre trs vigilant et surtout ne
pas commettre derreurs.

Ziaya, Demou,
Legraa, Ze Ondo
et Hadj Assa non
convoqus

Cinq joueurs n'ont pas t


convoqus par Madoui pour le
match de cet aprs-midi. Il
s'agit de Ziaya, Demou, Legraa, Ze Ondo et Hadj Assa.
Ziaya et Legraa ont t laisss
au repos et ils ont en bien besoin. Demou, de son ct, est
convalescent; quant Ze
Ondo, il se trouve depuis hier
au Gabon et cela pour participer, avec sa slection nationale
au stage de prparation de la
CAN 2015. Hadj Assa n'entre
pas dans les plans de son entraneur depuis plusieurs semaines.

Aroussi en solo

Bless lors du match de


coupe contre l'O Mda,
Aroussi a repris le chemin
des entranements. Il a cependant eectu des tours de
piste avant d'aller prendre sa
douche.

Bouchar pour le
remplacer

Aroussi n'a pas t convoqu


est une bien dpar son entraneur pour le
licate empoimatch contre le MCO. C'est
gnade que celle
Bouchar qui aura le remquaura engaplacer.
Le
jeune
dfenseur
sZerrara et Lamri pour faire
ger la formation
tifien
sera
associ

Mellouli
la loi au milieu
stifienne
ce
mardi
face son hopour
former
la
paire
axiale.
Lquipe qui sera prsente dans les duels
A.F. mologue du MCO. Elle aura en
dans cette zone sensible du jeu, qu'est la
dcoudre avec un ensemble orazone intermdiaire, aura fait un grand pas
nais qui, lui aussi, est dans lobligavers la victoire. Ct stifien, Zerrara et
Mercato :
Lamri auront harceler les dpositaires du
tion de ne rien lcher pour mettre
Zerrara sera
jeu oranais.
de la distance entre lui et ses
considr comme une
Youns en joker
poursuivants. Cela est une cernouvelle recrue
Les deux joueurs qui seront les fers de
titude, malgr sa victoire en
Pour avoir trop temporis, avant de
lance de la formation stifienne ce
coupe face Mda, lquipe
faire renouveler Zerrara son engagemardi face au MCO, seront Belameiri
de Stif n'a pas le vent en
ment, la direction de l'ESS perd une
et Gasmi. Ces deux lments, qui acnouvelle recrue. Des trois autoriss, l'ESS poupe. Elle aura jouer face
tuellement font preuve de percussion,
au MCO, un match au coune pourra faire venir que deux joueurs.
auront faire parler la poudre. En cas
Zerrara signera trs probablement auteau pour rcolter les trois
de dfaillance, Madoui dispose de Youjourd'hui un nouveau contrat et
ns qui pourrait, en entrant en cours de
points qui lui permettront
selon les textes, il sera considr
jeu, faire la dirence. Equipe probable :
d'aborder la trve en ayant fait
juste titre, comme un
Khedharia, Megatli, Boukria, Mellouli,
le plein de confiance. Les joueurs
nouvel arrivant au
Bouchar, Zerrara, Lamri, Djahnit, Belade
Stif veulent par ailleurs frapper
club.
meiri, Gasmi, Benyetou.

un grand coup avant que ne


s'achve 2014.

Le fauteuil de leader en
ligne de mire

LESS peut prendre place sur le


fauteuil de leader ds ce soir, en
venant bout du MCO. Ceci ne
sera bien sr possible que si les
poulains de Madoui viennent
bout des Oranais et que des rsultats favorables soient enregistrs
sur d'autres terrains. En plus
daugmenter leur capital points, les
joueurs de Stif porteront un srieux coup au moral de leurs
poursuivants.

Place la stratgie

Kheireddine Madoui est rput


pour tre pondr et assez discret
quand son quipe joue. Cette
force tranquille permet au technicien stifien danalyser des situa-

Belameiri : Garder le contact avec


les meilleurs du championnat

La victoire en coupe face Mda a d


vous faire le plus grand bien, nest-ce
pas ?

Et comment ! Je dois vous avouer quelle a


fait le plus grand bien tout le monde. Il
faut dire qu'un faux pas lors de la comptition qui est trs importante pour nos supporters, aurait t catastrophique.
Maintenant, nous avons un match important jouer ce mardi et il nous faut tre au
rendez-vous.

Nous croyons savoir que la multiplication des matchs commence peser sur
lquipe. Quen pensez-vous ?
Oui et non. Nous aurions, cependant aim
quil y ait une petite coupure pour que les
blesss aient le temps de rcuprer. Dun
autre ct, notre entraneur a tout fait pour
que les sances dentranement soient
agrables. Nous nous sommes prpars
comme il se doit pour les matchs que nous
aurons jouer, et cest cela lessentiel.

Justement, dans quel tat desprit allezvous aborder ce match face au MCO ?
Il ne faudra pas calculer et se donner
fond sur le terrain. Il y a un enjeu de taille.
Il sagit de prendre une des trois premires
places du classement et par ailleurs, nous
avons quelque part un statut dfendre.
Ceci fait que cette rencontre est trs importante pour nous. Ce match se droule
chez nous et la prudence est de mise car la

Ligue 1

Lenjeu primera-t-il
sur le jeu ?
Coup dil

www.lebuteur.com

pression sera sur nos paules.

Vous navez pas eu assez de temps pour


la prparation de ce match, cela vous at-il contraris ?
Cest certain, mais ce sont des alas dus
surtout la programmation. Lessentiel est
que le moral soit au beau fixe et quil y ait
chez lensemble des joueurs une relle
envie de bien faire et, surtout, de se battre.

Et vous personnellement, tes-vous satisfait de vos prestations, jusque-l ?


En ralit, jai toujours t trs exigeant envers moi-mme. Je me dis tout le temps
que je peux mieux faire. Mes partenaires et
mon entraneur ont confiance en moi et
cest ce qui me permettra davancer.

Dans quelle configuration tactique,


pensez-vous tre le plus ecace ?
Disons que je peux voluer tous les
postes de lattaque. C'est moi de
m'adapter. Je peux jouer sans problme
avec mes autres coquipiers. Pour ce qui
est de mon rle sur le terrain, le dernier
mot revient videmment mon entraneur.
Pensez-vous que ce match contre le
MCO soit dj un tournant du championnat ?
Un tournant peut-tre pas, car nous nen
sommes qu la fin de la phase aller du

championnat, Mais ce sera pour


nous loccasion de nous rassurer.
Il nous faut imprativement engranger un maximum de
points. A partir de l, les
choses iront beaucoup
mieux pour nous.
Vous aurez eectuer le
stage de prparation en Espagne. Est-ce pour vous une
bonne chose ?
En ralit, nous sommes totalement concentrs sur la rencontre de ce mardi. Avant le
stage, il y a quelques jours de
repos et nous en avons le plus
grand besoin.
Le regroupement, l o il se
droule, ne peut qutre bnfique pour prparer une
phase retour qui s'annonce
fastidieuse.
On vous laisse conclure
Je demanderais seulement
nos supporters de faire
preuve de patience et de
nous faire confiance.
Entretien ralis par
Akram F.

tions et surtout prendre les dcisions appropries. Aujourdhui, il


aura livrer une vritable partie
d'checs avec son collgue du
MCO, o le plus rus qui sera lauteur de la stratgie la plus labore, fera gagner son quipe.

La neige, l'invit surprise

Depuis hier, la neige tombe sur la


rgion de Stif, et suite aux tempratures ngatives, le verglas pourrait faire son apparition. La
pelouse du stade du 8-Mai n'tant
pas bche, cela pourrait avoir des
consquences sur le droulement
de la rencontre. Par ailleurs, la
neige pourrait fondre trs vite.
Le commissaire au match et les arbitres apprcieront l'tat de la pelouse afin dannoncer, au plus tt, si
la rencontre peut avoir lieu ou pas.
S.B.

ESS - MCO sur A3,


A4 et Canal Algrie

La rencontre ESS - MCO


sera diuse en direct sur les
chaines satellitaires A3, A4
et Canal Algrie. C'est le 9e
match de championnat de
Ligue 1 Mobilis, auquel
participe l'ESS, qui est diffus en direct sur le petit
cran.

Mial au sifflet

La rencontre qui opposera l'ESS au MCO cet


aprs-midi sera arbitre
par Mial. Ce dernier
sera assist dans sa
tche par Semsoum et
Idir. Le quatrime arbitre est Troudi.On se
rappelle que Mial avait
arbitr le match remport (3-0) par les Stifiens Bchar.

La vente des
billets dbutera
14h

Les guichets du stade du 8Mai ouvriront 14 heures.


Les tickets donnant accs
aux gradins seront couls
au prix de 200 dinars lunit.
Chacun des billets pour une
place en tribune coutera 300
dinars. Les portes seront ouvertes au public deux heures
avant le coup denvoi. Toutes les
dispositions ont t prises pour
canaliser le flux des trs nombreux supporters.

Ligue 1

Les Hamraoua en
conqurants Stif
Coup franc

n dernier dfi de lanne attend le Mouloudia dOran et son


entraneur, Jean-Michel Cavalli qui iront
dfier la granda ESS chez elle dans
son antre du 8-Mai-45. Une mission qui sannonce premire vue
extrmement complique, mais
loin dtre impossible pour cette
formation oranaise qui a donn
limpression de stre dbarrasse
de sa fragilit en dehors de ses
bases. Bien quil soit satisfait des
rsultats raliss par son quipe
depuis son arrive Oran, lentraneur Jean-Michel Cavalli qui veut
prouver davantage son statut dancien slectionneur national, semble encore avoir soif dexploit. Un
rsultat positif en terre stifienne
lintresse au plus haut point et ce
sera un cadeau pour lui et ses supporters avant daborder cette trve
hivernale.

www.lebuteur.com

recette miracle pour cette quipe


du Mouloudia, Cavalli souhaite
terminer sur une bonne note cette
phase aller.

Il dplore les absences

Ayant prpar comme il se doit ce


dernier match de la phase aller,
lentraneur Jean-Michel Cavalli
semble avoir un handicap de taille
qui est labsence de trois lments.
Il devra en eet se passer dune
pice maitresse chaque compartiment. En dfense, il devra se passer de Hamdadou, alors que

Mardi 30 dcembre 2014

labsence de Berradja va dgarnir


le milieu de terrain. En attaque,
Zabiaa, meilleur buteur de lquipe
en championnat, est suspendu.
Cela fait quand mme trop pour
cette quipe du Mouloudia qui
semble avoir un eectif trs limit.

Le Mouloudia veut
rditer lexploit
de la saison passe

N 2870

Si lES Stif russit souvent battre


le Mouloudia dOran Oran et
plus prcisment au stade Zabana,
ce nest pas souvent le cas au stade

15e

journe

Ils ont finalement dcoll


vers Alger 14h

Les Hamraoua
ont pass, hier, six
heures laroport
Prvu initialement 9h du matin, le vol Oran-Stif
de la compagnie Tassili Airways a t finalement annul, cause des conditions climatiques diciles du
ct de laroport de Stif. Ce qui a oblig lappareil
qui devait les transporter vers la capitale des Hauts
Plateaux rester clou pendant plus de six heures
sur le tarmac de larodrome Ahmed-Ben Bella. Il a
fallu lintervention des responsables du Mouloudia
prsents sur les lieux, avant dobliger lappareil de
changer ditinraire et les transporter au moins
Alger. Ayant eu le OK des responsables de Tassili, les
Oranais, qui ont pouss un grand ouf de soulagement, ont d finalement embarquer 14h. Une fois
Alger, les Hamraoua ont d continuer le chemin par
route par un bus de lONAT. Ils devaient arriver trs
tard Stif.

On craint le report du match

Les membres de la dlgation oranaise, qui ont fait


toute une gymnastique pour rallier la ville de Stif,
hier, redoutent que le match soit annul ou report
une date ultrieure, cause de la neige qui sabattait
sur les Hauts Plateaux. On vient dapprendre mme
que les dirigeants de lESS ont pris les devants en demandant le report de 48 heures, si jamais le terrain
du 8-Mai-45 sera impraticable. Chose qui ne devra
pas arranger les Hamraoua.
A. L.

Leurs dix derniers


rsultats Stif

8-Mai-45. Les Hamraoua ont


russi lors de la dernire dcennie
arracher quatre fois le match nul
contre cinq dfaites. Cela prouve
que le Mouloudia voyage parfois
bien Stif. Les gars dEl Hamri
veulent rditer lexploit de la saison coule, lorsquils ont obtenu
le match nul grce un but de lactuel joueur de lESS, Mohamed Benyettou. Mme en 2012, ctait
grce un but dun autre socitaire
de Stif savoir, Eudes Dagoulou.
A. L.

2004/2005 : ESS 3 - MCO 1


2005/2006 : ESS 0 - MCO 0
2006/2007 : ESS 1 - MCO 0
2007/2008 : ESS 3 - MCO 1
2008/2009 : MCO en D2
2009/2010 : ESS 3 - MCO 2
2010/2011 : ESS 0 - MCO 0
2011/2012 : ESS 1 - MCO 1
2012 /2013 : ESS 4 - MCO 1
2013 /2014 : ESS 1 - MCO 1

Hafid Belabbs,
le premier
Stif

Cest avant mme que la dlgation oranaise ne dmarre


dOran que le bras droit du
prsident, Ahmed Belhadj,
savoir Hafid Belabbs a dbarqu Stif. Le dirigeant en
question a pris place dans le
bus avec le secrtaire de
lquipe et le charg du matriel. A priori, ce sera le dernier
match de Hafid qui a dcid de
prendre du recul lan prochain.

Cavalli imbattable face


aux grosses cylindres

Sil ny a pas quelquun parmi les


pensionnaires dEl Hamri qui ne
redoute pas ce match et cherchera
au fond de lui de le gagner, ce sera
bel et bien Jean-Michel Cavalli qui
a russi inculquer la culture de la
gagne et des rsultats positifs son
quipe depuis son arrive au Mouloudia. En douze matchs, Cavalli
na perdu quune seule rencontre
par la plus petite des marges.
Ctait Bel-Abbs dans un match
domin pourtant par le Mouloudia. Il faut dire que sous lre du
technicien corse, le Mouloudia a
russi tenir tte aux grosses cylindres avec la victoire contre le
CSC et le MCEE, qui taient les
quipes les plus en formes du moment avant de ramener le point du
match nul du ct de Bologhine
face lUSM Alger qui avait commenc enchaner les rsultats
positifs juste aprs le match contre
le MCO. Ayant russi trouver la

ESS-MCO
aujourdhui 16h

17

Mial au sifflet

Cest larbitre Mial qui devra


ocier le match de cet aprsmidi entre le Mouloudia
dOran et lES Stif. Il sera assist par Idir et Semsoum. Trs
marqus par les erreurs des arbitres lors des derniers matchs
du championnat, les responsables oranais sintressent au
plus haut point la dsignation des arbitres. Ils esprent
que Mial sera la hauteur de
cette ache.

Djadane de retour

La liste des 18 tablie par lentraneur Cavalli, a connu le retour de Adel Djadane qui a
remplac Hamdadou absent
pour blessure. Le joueur a retrouv les 18 aprs une longue
absence.

Nekkache Tout pour clore laller


par un rsultat positif
Le meilleur buteur de lquipe toutes comptitions confondues, Hichem Nekkache, qui a russi
inscrire cinq ralisations dont deux en Coupe dAlgrie, souhaite bien terminer la phase aller
par un rsultat positif et, pourquoi pas, un but pour augmenter son capital.

En ragissant en seconde mi-temps, le


Mouloudia a finalement mrit sa qualification pour les huitimes de finale
Oui, je pense que notre qualification ne
soure daucune contestation. Cest vrai
quen premire priode, on na pas russi
faire preuve dinecacit. Mais aprs la
pause, on a pris les choses en main. La
preuve, on a russi inscrire trois buts
grce aux consignes de lentraneur.
En tous les cas, cette qualification est
bonne pour le moral des joueurs nest-ce
pas ?
Cest vrai quon cherchait avant tout la qualification au cours de ce match. Le fait de
lavoir assur dans le temps rglementaire,
nous a fait du bien et nous a remont le
moral avant ce dplacement pour Stif.
On suppose que vous donnez beaucoup
dimportance ce match contre lESS
Cest vident. Ce sera le dernier match de
la phase aller. On tient terminer lanne
en beaut. Notre objectif est de revenir
avec le meilleur rsultat possible de l-bas.
Notre mission sannonce, certes, dicile
face une quipe de lESS qui nest pas
prsenter, mais loin dtre possible. On va

tout donner pour revenir avec un rsultat


positif.
Votre quipe veut certainement rcuprer les points perdus contre le MCA
A vrai dire, on na pas encore digr la
faon avec laquelle on a laiss filer deux
prcieux points contre le MCA. Comme
tout le monde le sait, cest larbitrage qui
nous a privs de la victoire ce jour l.
Donc, on va essayer de se racheter l bas.
Comment se prsente cette confrontation ?
Ce sera bien videmment un match dicile face une quipe de Stif qui revient
trs fort en championnat et qui tentera de
terminer championne dhiver. Cela ne veut
pas dire que nous allons nous prsenter
sur le terrain en victimes expiatoires. Au
contraire, nous allons tout donner pour revenir avec un bon rsultat.
Pensez-vous que le MCO a les moyens de
gagner Stif ?
Oui, car tout demeure possible en football.
Mais pour esprer gagner au stade 8-Mai45, il faut quon soit dans notre jour et viter de commettre trop derreurs. Il y a un
autre point que nous redoutons ces der-

niers temps.
Lequel ?
Croyez-moi quon apprhende beaucoup
larbitrage ces derniers temps, aprs tout ce
que nous avons vcu. On souhaite seulement que larbitre de cet aprs-midi soit
la hauteur.
En inscrivant votre cinquime but toutes
comptitions confondues, on suppose
que vous aimeriez bien terminer meilleur buteur de lquipe
Terminer meilleur buteur de lquipe est
loin dtre une obsession pour moi. Mon
rle est certes de marquer le plus de buts
possibles, afin daider mon quipe gagner. Je serai heureux de terminer buteur
de lquipe mais si ce ne sera pas le cas, je
ne serai pas du car je veux contribuer
la monte au classement de mon quipe.
Un dernier mot pour les supporters ?
On tait contents du retour des supporters
dans les traves du stade Zabana. Ils nous
ont aids asseoir notre succs contre
lUSMO. De notre part, on va tout faire
pour les rendre heureux.
Entretien ralis par
Soane B.

N 2870

ASMO-MCEE
Aujourdhui 16h

18

Mardi 30 dcembre 2014

15e
journe

Trois gardiens de
but convoqus

A loccasion de ce match
face lASMO, At Djoudi, a
convoqu trois gardiens de but
: Ousserir, Mehsas, qui est rentr de France, et le jeune Belayachi. Le coach At Djoudi
nest pas encore fix sur celui
qui sera titularis, surtout
aprs la mauvaise prestation
de Nacim Ousserir face la
JSK. Toutefois, Mehsas passera en conseil de discipline,
aprs avoir rejoint tardivement ses coquipiers. Selon
notre source, il copera dune
lourde amende. On parle dune
ponction de un mois de salaire. Devant cette situation, la
direction est aussi la recherche dun entraneur des
gardiens, aprs la dmission
dAbdelaziz Reba.

Babia jouera son


match le plus difficile

Lquipe du MCEE jouera, aujourdhui, son match le plus difficile de


la saison face lASMO aurole de sa
victoire face lUSMA, lors de la prcdente journe. Ce match constitue un
virage important dans le parcours de
lquipe qui est dcide mettre fin la
srie de mauvais rsultats, notamment
lextrieur. At Djoudi a ax son
travail durant ces deux jours
sur la rcupration, aprs
les efforts fournis en
Coupe dAlgrie face la
JSK, ainsi que sur le
volet psychologique.
Lors de ce match,
lquipe sera prive
des services de son
dfenseur axial,
Maza, suspendu
pour cumul de cartons, et de lattaquant, Hamiti, qui
convolera en justes
noces.

Pub

pera la Ligue
des champions
africaine. Cest
une bonne quipe
ambitieuse.

Bang risque de rater


le stage en Turquie

Le deuxime joueur recrut par


le MCEE, le Camerounais, Tam
Bang, risque de rater le stage de
lquipe Antalya (Turquie), prvu
dbut janvier. Le joueur ne dispose
pas dune carte de sjour en Algrie pour pouvoir faire le dplacement et effectuer le stage avec sa
nouvelle quipe. Deux solutions se
prsentent pour le moment aux dirigeants : soit la direction rdigera
une lettre dengagement auprs de
lambassade de Turquie en Algrie
pour lui permettre de voyager, soit
le joueur regagnera son pays, le
Cameroun, partir duquel il ralliera le lieu du stage. Bang a dclar aprs la signature du contrat
: Je suis trs content de rejoindre
les rangs du Babia et je savais que
jallais convaincre lentraneur At
Djoudi.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


MINISTERE DE LA SANTE ET DE LA POPULATION ET
DE LA REFORME HOSPITALIERE
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION

ETABLISSEMENT HOSPITALIER SPECIALISE


EN ONCOLOGIE EMIR AEK ORAN

Avis de louverture concours sur titre

Ltablissement hospitalier spcialise en oncologie Emir AEK lance un avis de concours sur titre
pour les physiciens mdicaux en sant publique grade Physicien mdical en sant conformment au tableau ci aprs.

Grade

Physicien mdical
en sant publique

Nombre de poste
06

Condition

Diplme ingnieur dtat


en physicien mdical ou
quivalent

Observation

Les intresss doivent dposer leurs dossiers la direction dans un dlai de 15 jours partir
de la date de publication du prsent avis muni des pices suivantes
Demande manuscrite
Photocopie de la carte didentit
Copie du diplme ou la qualification et relev de note
Carte de renseignement remplie par lintress.

Ligue 1

retrouve sa place
dans les bois
Boudoumi associ Herbache
dans la rcupration

Cest le cas, aussi, de Omar Boudoumi qui reprendra du service loccasion de cette rencontre devant El Eulma. Il sera associ, dans la
rcupration, son compre, Herbache. Ce
sera, dailleurs, le seul changement dans ce
compartiment, lequel a connu une certaine fbrilit en raison de la dfaillance de Boudoumi
lors du match de coupe. Ce qui na pas chapp
Benchadli.

Aoued se chargera danimer le jeu

Face au MCEE, lentraneur, Benchadli,


comptera aussi, dans ce secteur de jeu, sur
Aoued dont la mission lors des manuvres sera
danimer le jeu et de distiller les balles en direction des avants, Djamaouni et Benkablia, et de
les appuyer dans les oensives. Le retour la
comptition du meneur de jeu, Aoued, na pas
t sans provoquer le soulagement de Benchadli.
Ali B.

Une victoire pour terminer


lanne en beaut

Bang officiellement

Eulmis

Coup dil

Djamel Benchadli semble avoir tranch la


question du onze qui donnera la rplique,
aujourdhui, au MCEE. En eet,
quelques dtails prs, lentraineur de
lASMO tient lquipe qui arontera Babia. Il est attendu donc
que Djamel Benchadli apporte
quelques changements au
sein de sa formation qui affrontera le MCEE par rapport celle qui a aront
lUSMS en coupe dAlgrie. Des remaniements
dicts par le retour de
certains lments suspendus ou ayant
contract des blessures.
Ainsi, le capitaine
dquipe, Seddik Bouhedda, qui comptait quatre avertissements, gardera de
nouveau les bois de lASMO aprs avoir
purg sa suspension, vendredi dernier,
en coupe, face lUSMS.

Mbingui et Tam

Les
deux
joueurs
africains, le Gabonais, Mbingui,
et le Camerounais, Tam Bang, ont officiellement
rejoint lquipe du Babia. Ils ont
sign un contrat de 30 mois aprs
quun accord ait t trouv entre le
prsident du club, Arras Herrida, et
leur manager, le Camerounais, Leo.
La direction du club des Hauts Plateaux attend de conclure avec un
troisime et dernier joueur pour
clore le recrutement hivernal, en
prvision de la manche retour et de
la Ligue des champions. Le prsident na pas dvoil son identit,
mais ce sera un joueur local. Aprs
la signature du contrat, Mbingui se
dplacera aujourdhui au Maroc
pour participer un stage bloqu
avec la slection de son pays, en
prvision de la CAN-2015. Son absence pourrait se prolonger surtout
si son pays se qualifie au 2e tour.
Mbingui sera dun grand apport
lquipe dautant quil dispose de
bonnes qualits et quil est trs disciplin. Mbingui a dclar en substance, aprs la signature : Jai
choisi lquipe du MCEE qui partici-

Bouhedda

www.lebuteur.com

Anep : 31020125 / Le Buteur du 30 -12-2014

Votre quipe sest heurte des problmes


face lUSMS en coupe.
Quelles en sont les
causes ?
Il est logique que lon
trouve certaines dicults face une quipe gonfle bloc par le challenge
de la coupe, libre de toute
pression et contrainte psychologique. On ne sattendait pas une telle rplique
de la part de lUSMS. Cest
pour cela quon a tent de
prserver notre avantage,
mais les Stifiens ont tout
de mme russi nous surprendre en inscrivant le but
galisateur. Mais ctait beaucoup pour eux de maintenir
le rythme en seconde priode
du fait quils taient gagns
par la fatigue. Cest ce moment-l que la disparit entre
les deux formations a commenc se faire sentir. Le
deuxime but nous a librs
moralement, bien que le
score demeurait insusant.
Peut-on dire que cest le
fait davoir sous-estim
ladversaire qui vous a
compliqu les choses ?
Je ne crois pas. Le groupe a
vcu plusieurs situations
semblables et cela a t bnfique pour nous puisquon a
su en tirer les enseignements.
Cest pourquoi on ne peut pas
dire que nos victoires acquises dicilement sont la
rsultante dun laisser-aller
ou du fait de navoir pas pris
nos adversaires au srieux.
Notre rencontre face Touggourt est un exemple difiant.
La coupe est ainsi faite et les
petites quipes sont capables
de bousculer la hirarchie.
Dans tout cela, le plus important cest dtre pass au 8es
de finale, ce qui est important
pour nous.
Daucuns pensent que les
absences ont influ sur le
rendement de lquipe
Chacun y va de sa propre
lecture. Me concernant, je
peux vous armer que la
force de lASMO rside dans
la dynamique du groupe, son
jeu simple et ecicace, et ne

repose pas sur les individualits. Cest pourquoi les absences dont parlent certains
ne peuvent influer sur le rendement global de lquipe
bien que cela puisse dteindre sur la cohsion et la complmentarit entre les
joueurs. En plus, la coupe
nest pas un objectif pour
nous, mais un bonus qui
nous exhorte aller le plus
loin possible dans cette comptition.
Beaucoup pensent que la
rencontre face au MCCE
est votre porte. Etesvous de cet avis ?
Absolument pas. Le football nous a appris que les
pronostics sont uniquement
sur le papier. La ralit du
terrain est tout autre. Personnellement, je trouve que le
MCEE est un adversaire tenace et redoutable bien quil
nait pas russi arracher la
moindre victoire durant les
deux dernires rencontres.
Cependant, cela ne signifie
rien. Cest une raison susante pour nous de prendre
trs au srieux El Eulma. a
serait donc une grave erreur
que de sous-estimer le
MCEE. Nous devons rester
dans la dynamique des victoires.
Ne trouvez-vous pas que le
MCEE est satur aprs
avoir jou 120 minutes
pleines en coupe face la
JSK ?
Cest vrai que, compte tenu
de ces considrations, le
MCEE se trouve dans une situation peu enviable. Ses
joueurs se sont dpenss
pendant 120 minutes face la
JSK en plus de la pression qui
a pes sur eux en raison de la
srie des tirs au but. Ajoutez
cela quils taient contraints
de faire un long et harassant
dplacement Oran sans
pouvoir rcuprer des eorts
consentis en match de coupe.
Ce sont l des paramtres
prendre en considration.
Nanmoins, il ne faut pas
faire une fixation l-dessus
car elle pourrait avoir un eet
inverse sur le groupe. En tant

que capitaine dquipe, je


mets en garde mes coquipiers contre tout relchement
ou dmobilisation. Je prends
comme exemple la JSK que
nous avons battue chez elle
alors quon avait perdu sur
nos terres une journe auparavant, devant lUSMH.
Vous tiez, comme Boudoumi et Aoued, dispens
du match de coupe face
lUSMS ; qu'en est-il ?
Nous navons pas pris part
ladite rencontre, parce que,
moi, jtais suspendu. Cest
aussi le cas de Boudoumi
tandis que Aoued tait bless.
Cela nous a permis de rcuprer. Jespre seulement
quon sera pars face au
MCEE pour rpondre aux attentes et apporter le plus escompt. On est trs motivs
lide de glaner les trois
points de la victoire et parvenir lobjectif trac, et cela ne
peut se raliser sans atteindre
le pactole des 21 points.
Ladministration asmiste
a programm un stage intramuros et le retour au
stade Bouakeul
Ladministration a le droit
de prendre les dcisions
quelle juge justes et utiles.
Pour ce qui est du stage, je
trouve que lide est bonne.
Aller en Tunisie ne serait pas
bnfique pour lquipe par
rapport aux dicults dnicher des sparring-partners.
Le stage hivernal sappuie sur
le technico-tactique avec de
lgers ateliers physiques
loppos du travail dintersaison. Outre cela, nous aurons,
Oran, un stade qui sera mis
notre disposition. Cest
aussi valable pour la rception de nos adversaires au
stade Bouakeul durant la
phase retour. Personnellement, je prfre jouer
Bouakeul plutt qu Zabana
qui est un grand stade, et qui
profite nos adversaires. Les
gradins sont loin du terrain
et on na pas limpression
dtre soutenus par nos supporters, contrairement au
stade Bouakeul.
Entretien ralis par Ali B.

Ligue 2

Yemma Gouraya veut se


maintenir sur le podium
ASK-JSMB

Coup dil

es gars de Yemma Gouraya ne


comptent pas lcher le podium aussi facilement. Ils
joueront leur dernier match
face lAS Khroub aujourdhui au stade
Abed-Hamdani, pour le compte de lultime journe de la phase aller de Ligue 2
Mobilis. Une rencontre importante aux
yeux des joueurs, qui comptent simposer
et se maintenir parmi le trio de tte.
Llimination
en coupe aux oubliettes
Les Bjaouis sont concentrs sur leur
sujet et ne pensent qu cette rencontre
quils ne comptent pas rater. Llimination
en Coupe dAlgrie face aux Chlifiens est
dj mise aux oubliettes, et les coquipiers de Zafour sont dcids relever le

www.lebuteur.com

N 2870

Mardi 30 dcembre 2014

dfi et se racheter aux yeux de leurs supporters, en leur orant un bon rsultat
face aux Khroubis.
Raliser un rsultat positif, une
ncessit avant la trve
Les gars de Yemma Gouraya, qui sont
sur la bonne voie en championnat, ne
comptent pas lcher le morceau, bien au
contraire, ils veulent aller encore de lavant
et finir cette premire manche du championnat sur une bonne note, avant dobserver une trve hivernale jusquau 16
janvier prochain. Les poulains de Hammouche veulent prparer leur stage hivernal Alger qui stalera du 4 au 13 janvier
dans les meilleures conditions possibles et
surtout avec un moral au beau fixe.
S.H

Zeghli : On fera notre possible pour


revenir Bjaa avec une victoire
Comment est lambiance au sein du
groupe lapproche de
ce match face lAS
Khroub ?
Le groupe travaille dans
la bonne ambiance et tout
le monde est concentr sur
son sujet et ne jure que par
un bon rsultat aujourdhui
face lAS Khroub au stade
Abed-Hamdani. On est
tous motivs et on a dj
oubli le match de coupe
face lASO Chlef. Seul un
rsultat positif nous importe.
Donc, il ny a pas dautre
choix que de revenir
avec un rsultat positif
Bjaa ?
Bien sr ! Si on veut aller
de lavant et retrouver la
Ligue 1 Mobilis cette saison
on doit gagner nos matchs
domicile, tout en rcoltant le maximum de points
lextrieur de nos bases.
On est obligs de raliser
un bon rsultat face lAS
Khroub, si on veut continuer sur notre lance.
Comment sannonce
pour vous ce rendezvous ?
Ce sera un match dicile, devant une quipe de
lAS Khroub qui joue bien
sur ses bases et qui nest pas
facile manier devant son

public. Mais on croit en


nos capacits et on saura
comment ramener ce rsultat positif du stade
Abed-Hamdani.
Un rsultat probant
va vous arranger, avec
cette trve hivernale
et la prparation de la
phase retour, nest-ce
pas ?
Cest clair quon fera de
notre mieux pour raliser un bon rsultat au
Khroub, histoire de passer lhiver au chaud et
surtout finir parmi les
trois premiers. On vise
laccession en Ligue 1
Mobilis, donc on est appels bien ngocier ce
dernier match, pour finir
la phase aller en beaut
et prparer la manche retour avec plus datouts et
un moral au beau fixe.
Voulez-vous rajouter
quelque chose pour
conclure cet entretien
?
On est tous conscients de
la lourde tche qui nous attend face lAS Khroub,
mais on devra redoubler
deorts durant la rencontre
pour arracher un bon rsultat et aller encore de lavant,
et surtout terminer cette
phase parmi les trois premiers au classement. On

veut aussi orir nos supporters un bon rsultat,


surtout aprs notre limination en Coupe dAlgrie
face lASO Chlef, o on a
prsent un bon visage,
mais la chance a souri aux
Chlifiens lors de la srie
des tirs au but.
Entretien ralis par
S. H.

Bouhekak : La JSMB na rien esprer

oint par nos soins,


Bouhekak, le jeune
et prometteur dfenseur de lASK, a tenu
avertir les joueurs de la
JSMB en nous dclarant :
Nous connaissons tous
limportance de cette rencontre aux yeux de nos supporters. Notre adversaire
du jour a pour objectif de se
racheter en prenant des
points ce mardi aprs quils
ont t limins en Coupe
dAlgrie en sinclinant chez

eux contre lASO Chlef. En


ce qui nous concerne, nous
ne voulons pas laisser ler
une telle occasion pour
clore lanne en beaut. Cest
ce qui me laisse dire que la
JSMB na rien esprer.
Vers le retour de
Ache
Rtabli de la blessure
dont il a souert ces derniers jours, larrire latral
droit, Ache, est bien parti
pour retrouver sa place au
sein du onze de dpart cet

aprs-midi. Un retour qui


soulage les membres du
sta technique vu son
poids au sein du groupe.
Assani quant lui semble
en pole position pour tre
reconduit la seconde fois
de suite. Auteur dune belle
prestation face au MCS, ce
gardien de but aura donc
loccasion de confirmer
tout le bien quon pense de
lui.
M. L.

Bouabta prendra la place


Boukhalfa
de Djahel
au sifflet
Le dfenseur axial Bouabta est
La commission darbitrage de la Ligue profession- de retour dans le onze de la
nelle de football a dsign JSMB. Le joueur qui a rat le
larbitre Boukhalfa pour quil match de coupe pour cause de
dirige cette rencontre entre blessure remplacera Djahel.
lASK et la JSMB. Il sera assist Bouabta jouera au ct de Zapar Benali et Zerhouni. Quant four dans laxe de la dfense
au 4e arbitre, ce sera Tiouri. face lAS Khroub, aujourdhui.
Fellahi, Benhacne et Benchebla ocieront pour leur part At Fergune incertain
La participation dAt Fergune
la rencontre des U21 dans
face lAS Khroub est incertaine.
la matine.
Mme si le joueur tait du voyage
avec le groupe An Mlila, rien nest
La dlgation
encore dcid concernant sa participade la JSMB
tion ou pas contre les Khroubis. At Ferralliera El
gune soure dune blessure contracte
Khroub midi
La dlgation face lASO Chlef en Coupe dAlgrie. Tout
de la JSMB, qui a va sclaircir lors de la runion technique qui
pass la nuit du est prvue ce matin lhtel Bouali dAn
lundi mardi Mlila entre Hammouche et ses joueurs.
lhtel Bouali
dAn
Mlila, 3 jours de repos pour les joueurs
Les camarades de Zafour bnficieront de
devra se dplacer
au Khroub au- trois jours de repos, aprs le match face
jourdhui. Le d- lAS Khroub. Les gars de Yemma Gouraya
part
au
stade vont souer un peu avant de reprendre
Abed-Hamdani est du service samedi aprs-midi au stade
prvu midi, cest-- de lUnit-Maghrbine, avant de rallier
dire juste aprs le djeu- Alger le lendemain pour un stage de
ner, pour aronter 15h prparation du 4 au 13 janvier prochain.
la formation de lASK.

Les deux quipes ne se


Hammouche : Seul
un bon rsultat compte sont pas rencontres
depuis 3 saisons
nos yeux
La JSMB et lAS Khroub ne
Le coach de la JSMB Hammouche croit dur comme fer en se sont pas rencontres depuis
les capacits de son groupe la saison 2011-2012, aprs la retenir tte cette coriace lgation des Khroubis en Ligue
quipe de lAS Khroub. Ham- 2. Le dernier match entre les
mouche estime : Seul un deux teams remonte au 27 Mars
rsultat positif mimporte 2012 au stade de lUnit-Maghret je pense que les bine de Bjaa lors de la 21e journe
joueurs sont dans une de la Ligue 1, qui a vu la JSMB simgrande forme et ont poser sur le score de 2 buts 0 sur
retrouv la confiance deux ralisations signes Gasmi (20) et
ces derniers temps. Derrag (55). Au match aller, lAS Khroub
On ne doit pas a t tenue en chec (0-0) par la JSM Brater ce dernier jaa.
match de la
phase aller et on 14 matchs, avantage AS Khroub
Les deux quipes se sont arontes 14 refera de notre
mieux pour arra- prises, en ligue 1 et 2, avec une lgre domicher un meilleur nation des Khroubis : quatre victoires contre
rsultat possible, trois pour la JSM Bjaa. Les deux quipes se
pour rester dans le sont spares sept reprises sur un score de
parit et le dernier remonte la saison
peloton de tte.
S. H. 2011-2012 au match aller avec un 0 0
au stade Abed-Hamdani.

DRBT-ABS

19

Boussada
veut
surprendre
Tadjenanet

a formation de Boussada
dfiera cette semaine
lquipe de Tadjenanet
frachement qualifie au prochain
tour de la Coupe dAlgrie aprs
avoir pris le dessus sur le CR Belouizdad. Les visiteurs, qui esprent revenir avec un rsultat
positif, seront amoindris du moment que plusieurs joueurs cadres
sont absents pour diverses raisons
limage du gardien de but Abdelali, lequel a t expuls face au
CABBA. Du coup, lentraneur en
chef, Rahmouni en loccurrence,
devrait apporter plusieurs changements dans la composante, notamment dans le poste de gardien
de but, puisquil compte aligner le
jeune Meziane. En dfense, Hebbal devrait signer son grand retour dans lquipe type. Le moins
que lon puisse dire est que lentraneur Rahmouni vise surprendre Bougherara, lequel
enregistre des rsultats positifs
depuis lentame de la saison.

Premire
confrontation entre
les deux quipes

La rencontre de cet aprs-midi


entre le DRBT et lABS est la premire entre les deux formations
qui nont jamais eu loccasion de
saronter par le pass. Ce match
sannonce trs important pour le
meilleur buteur de DRBT, Boulanine, lequel arontera pour la
premire fois son ancienne
quipe.

B. S.

Charmat :
Les trois points
ne doivent pas
nous chapper

Le milieu de terrain de Tadjenanet, Charmat, estime que son


quipe a retrouv la confiance et
la srnit aprs la qualification
historique du DRNT aux huitimes
de finale de la Coupe dAlgrie.
La victoire contre le CRB nous a
fait beaucoup de bien et le moral
des troupes est au beau fixe. Elle
va nous permettre de bien aborder le match contre Boussada
qui ne sera pas facile pour nous.
Je sais quils veulent nous dpasser au classement, mais on ne se
laissera pas faire, dautant que
nous serons soutenus par notre
public. Les trois points ne doivent
pas nous chapper, a-t-il dclar.

Bougherara
met en garde
ses joueurs

Lentraneur de Tadjenanet, Liamine Bougherara, sil a t fier de


ses joueurs qui avaient fait un
match hroque contre le CRB en
coupe, il craint que les camarades
de Belalem ne descendent de leur
nuage et a tout fait pour que ses
troupes se concentrent de nouveau sur le championnat. Bougherara sest montr toutefois
confiant, en demandant ses
joueurs de tourner la page de la
Coupe dAlgrie et de se concentrer sur le match daujourdhui
face Boussada. Il les a runis
en effet et leur a fait savoir que le
championnat reste plus important
que la Coupe et quils doivent
faire trs attention en recevant
lABS cet aprs-midi.

S. B.

N 2870

Ligue 2

CABBA-OM
USMB-USC
Gagner pour passer l'hiver au chaud ! Hamimid : Ce sera
20

Mardi 30 dcembre 2014

e vendredi,
lUSMB et
l'USC saffronteront
pour
le
compte de la toute dernire
journe de la phase aller du
championnat de L2 Mobilis.
Aprs la belle victoire acquise
Mda, les Blidens tenteront cet aprs-midi de passer
lcueil de l'USC, face des
joueurs qui ne se priveront
pas de contrecarrer leurs desseins. Les Chaouis veulent
montrer quils ont lintention
dtre mieux quun faire-valoir
dans ce championnat. Cette
rencontre est incontestablement lun des chocs de ce
mardi.
Mouassa : La
prudence est de mise
Lquipe de Blida va aborder
le match face l'USC avec
une quipe remanie et surtout un tout autre tat desprit.
Mouassa ne nous a pas cach
ses apprhensions, la veille
de cet important rendez-vous.
Le coach de lUSMB nous dira
ce propos : Il est certain que
j'ai recommand mes
joueurs de faire preuve de
prudence. Ce match face
l'USC est incontestablement
lun des plus diciles que
nous aurons disputer cette

saison. Nous aurons jouer


face une quipe qui veut, au
minimum, conserver sa place
sur le podium. Elle adoptera la
tactique qui lui permettra de
gagner avec des joueurs trs
motivs pour lappliquer.
Nous avons eu le temps de
prparer comme il se doit
cette rencontre et nos joueurs
ont fait les eorts ncessaires
pour tre prts ce mardi.
Une ligne dfensive
remanie
Kamel Mouassa na pas eu
besoin dinnover en ce qui

Benmalek : Ne pas se faire


distancer
l Si cette quipe de Blida occupe la

place de leader, c'est qu'elle a des arguments faire valoir. Je pense que c'est lune
des meilleures du championnat. Cela ne nous
empchera pas de donner le maximum pour
gagner. Il est pour nous impratif de glaner
les trois points pour rester parmi les meilleurs
et surtout pour ne pas nous faire distancer.

Retour de Bourahla dans


l'quipe
l Le coach de l'USC pourra compter sur

les services de Bourahla. Ce dernier a


purg son match de suspension. Ce fut lors de
la rencontre de coupe jou devant l'ES
Guelma. C'est plutt une bonne nouvelle pour
Bezzaz.

Qui la place de Goumidi ?


l C'est un vritable coup dur pour le

coach chaoui. Goumidi est out pour le


match d'aujourd'hui face Blida. Mme s'il est
totalement rtabli, son mdecin prfre qu'il
fasse l'impasse sur cette rencontre. Il sera
trs probablement remplac par Khazri, dans
la rcupration.

Le contrat de Meklouche rsili


l La direction du club a pris la dcision

de mettre fin au contrat de Meklouche.


On se rappelle que le joueur, aprs avoir t
pris partie par un supporter, a dcid de ne
pas s'entraner. Cette raction a t considre come une faute professionnelle par la direction du club.

USMMH-ABM

concerne la composante de sa
paire darrires centraux.
Comme lors des derniers
matchs, il optera pour une
charnire qui sera compose
de Zemmouchi et Benayada.
Benhoua retrouvera son poste
de latral gauche, en lieu et
place de Belhadj. Tsmanda
sera titularis sur le flanc
droit.
Ils seront Brakni
Malgr les conditions climatiques diciles, plusieurs
milliers de supporters de
lUSMB sont attendus au stade

Brakni. Ces inconditionnels


nont jamais rat un match de
leur quipe cette saison et ils
seront encore une fois prsents pour donner de la voix
et encourager leur quipe.
Le duo Noubli-Benabdi
pour faire parler la
poudre
Au niveau de la zone intermdiaire, Mouassa sera dans
lobligation de titulariser Bedrane. Ce dernier aura un rle
important dessuie-glace
jouer devant ses dfenseurs.
Avec Maroci, il aura dblayer le terrain pour Boudina
qui sera le dpositaire du jeu
de son quipe, et il renouera
loccasion avec son poste de
prdilection. Cest quand il est
post juste derrire ses attaquants quil est le plus dangereux. Crer le danger, cest
justement ce quoi semploieront les deux pointes Noubli
et Benabdi. Ces lments formeront le duo dattaque et auront tre constamment en
mouvement et multiplier les
appels pour esprer dsquilibrer la solide ligne arrire de
l'USC. Cette quipe de Blida
est dans lobligation de porter
le danger, mme si cela comporte certains risques.
S. B.

Mellika : Lobjectif est de rester


colls au groupe de tte

Pour commencer, donnez-nous de vos nouvelles.


Je me sens trs bien sur
le plan physique. Dieu
merci, tout va pour le
mieux.
Vous restez sur une
belle srie en championnat. C'est rassurant, n'est-ce-pas ?
Je pense que nous, les
joueurs, nous nous
sommes bien battus lors
des derniers matchs et
nous en avons t rcompenss. Il est vrai que le
dernier match Mda
na pas du tout t facile et
cela cause de la pression.
Ce match fait maintenant
partie du pass et nous
lavons oubli. Il nous faut
aller de lavant.

Hadjout au bord du dpt


La fivre est monte
dun cran depuis plusieurs semaines Hadjout. Le club se trouve
sans direction et seul
l'entraneur Boudjella
fait face une situation
pour le moins dsespre. La tche ne sannonce pas du tout
facile, face un ensemble de Merouana qui lui
aussi a besoin de
points. Si rien nest fait
dans les tout prochains
jours, le club de Hadjout risque de dposer
son bilan. Des repreneurs doivent, pour viter cela, se manifester
dans les plus brefs dlais. Si ces derniers injectent des sommes
considrables, il est

Coup dil

www.lebuteur.com

de bilan

parfaitement envisageable que lUSMMH


conserve sa place en L2
Mobilis.

Le club nest
pas au centre
de leurs
proccupations

Il est certain que le


club de Marengo traverse lune des crises les
plus graves de son histoire. Ceci fait que cette
association cre en
1947 est au bord du prcipice, dans la plus totale
indiffrence. Le sort de
lUSMMH tant loin, trs
loin des proccupations

des pouvoirs de
dcision. Sans
autre forme de
procs, on pourra
prononcer la faillite du
club pour cause dabandon d'actifs.

Cest le dernier
des soucis de
l'APC

Si les industriels de
la rgion font de lavenir de lUSMMH le dernier de leurs soucis, il
en est de mme pour
les membres de l'excutif communal. Cette
situation intervient au
moment o le club doit
faire face des
chances capitales
quant son avenir.

B. F.

Vous allez jouer ce


mardi contre l'USC
qui vous talonne de
prs. Qu'en pensezvous ?
Nous avons fait une
bonne prparation lors de
l'arrt du championnat. Il
y a chez tout le monde la
volont de raliser un bon
rsultat. Ce sera trs dicile car cette quipe est
trs bien classe et reste
mes yeux lune des plus
diciles jouer du championnat.
Comment vous faut-il
jouer pour esprer
raliser un bon rsultat, ce mardi ?
tre prsents dans les
duels et surtout raliser
une bonne entame de
match. L'idal serait de
prendre l'avantage assez

tt. Nous aurons aprs


cela des atouts faire valoir. Jusque-l, nous avons
toujours termin trs fort
nos matchs. Il y a chez
nous une grande volont
de nous battre et de glaner
les trois points, et cest ce
que nous avons lintention
de faire.
Est-ce que ce titre de
champion d'hiver de la
L2 Mobilis est important pour vous?
Personnellement, je
pense que cela est secondaire. C'est au mois de
juin qu'il faut terminer
l'une des trois premires
places. Notre objectif est
de rester colls au groupe
de tte.
Entretien ralis par
Slimane B.

Chagui pourrait tre la surprise de Ghimouz

lLentraneur de Merouana, Ghimouz, aurait dcid dapporter


un seul changement son quipe en prvision de ce prilleux
dplacement Hadjout. Le coach de lABM aurait pris la dcision
daligner dans son onze type Chagui, afin quil apporte de la percussion une attaque actuellement aux abois. travers les dernires sances dentranement, voil quoi ressemblerait le onze
qui croisera le fer avec Hadjout. Khetala, Aouf, Khenab, Lablalta,
Hamadache, Abbaz, Benzekri, Chagui, Boukhalfa, Khaoua, Bakhti.

Khaoua : On ira Hadjout pour


crer la surprise

le match des joueurs

Ce mardi, le championnat
reprendra avec le rendezvous face lOM. Apprhendez-vous cette
rencontre ?
Il est clair quaprs notre dernire dfaite Boussada, nous
serons dans lobligation de ragir afin de terminer la premire
phase sur une victoire. Les trois
points nous permettront
davancer un peu au classement, en attendant la phase retour.
On a laiss entendre que le
dpart de Hadj Mansour librerait les joueurs, surtout
ceux qui ntaient pas sur la
mme longueur donde que
lui. Quen pensez-vous ?
La page de lancien coach a
t tourne juste aprs son dpart, puisque les joueurs sont
beaucoup plus concentrs sur le
match contre Mda. Nous
sommes des employs du club,
par consquent nous serons
sous la disposition de Hadj Sli-

mani pour raliser un grand


match et gagner les trois points.
Ce dernier a assur lintrim
aprs le dpart de Mihoubi et
nous avions gagn contre le
CAB sur un score assez large
(3-1, ndlr). Nous allons tout
tenter pour reproduire la mme
prestation. Ce sera en quelque
sorte le match des joueurs aussi.
Votre adversaire aura un
match dans les jambes
puisquil a jou Stif 72
heures auparavant alors
que votre quipe tait soumise au repos forc. Comment voyez-vous cette
situation ?
Cela ne changera rien
puisque notre adversaire a eu le
temps de rcuprer, sachant
quil est rest sur place. En ce
qui nous concerne, je pense que
nous avons eu le temps de souffler et aussi de bien prparer ce
rendez-vous.
Entretien ralis par A. B.

Le nouvel entraneur
serait prsent en
observateur

Benabderrahmane et
Sayeh ont ngoci

Comme on lavait soulign


auparavant, Benabderrahmane
a t contact et il sest dplac avant-hier soir Bordj
pour ngocier les modalits de
son contrat. Le manager de
Sayeh tait aussi avec lui pour
le mme motif. Si tout se droule dans le bon sens, ces
deux joueurs seraient les premires recrues du mercato hivernal.

Daprs une source, le


nouvel entraneur du
CABBA serait dans la tribune officielle pour assister
au match face lO Mda.
Cela lui servira pour valuer le niveau de son
quipe en prvision du
stage quelle effectuera
sous sa houlette durant la
trve hivernale.

Messaoudi et Selama suspendus


Larrire droit, Messaoudi, a
cop dun carton rouge au
cours du match contre lABS
pour tre suspendu par la suite
pour deux matchs. Il ratera la
dernire rencontre de la phase
aller contre lOM et celle marquant la reprise du championnat en janvier. Messaoudi qui
na pas du tout convaincu de-

puis lentame de la saison pourrait se retrouver sur le banc des


remplaants jusqu sa libration en fin dexercice, surtout si
son club engage un arrire latral durant ce mercato hivernal.
Selama ratera aussi ce rendezvous cause du 4e carton jaune
cop contre lABS.
A. B.

Je prfre partir pour


prserver la stabilit du
groupe

Boufenache demande
sa lettre de libration

uite a laltercation quil a eue


avec son entraneur Khezzar,
le portier de lOM sest runi
avec le prsident Boukelkal pour
mettre fin au problme et a tout simplement demand de procder la
rsiliation de son contrat afin davoir
sa lettre de libration qui lui permettra dopter pour le club de son choix.
Toutefois, le prsident de lOM lui a
demand de prendre son mal en patience, afin quil puisse discuter avec
les membres de son bureau, avant
de prendre une dcision finale aprs
la rencontre du CABBA.

Pour recueillir plus de dtails au


sujet de cette affaire, nous avons
jug utile de prendre attache avec
Boufenache qui nous dira : Je ne
suis pas un joueur problmes.
Maintenant que le coach ne veut pas
de moi dans son quipe, je veux partir afin de prserver la stabilit du
groupe et cest pour cette raison que
jai demand ma lettre de libration.

Khezzar veut un deuxime succs en dplacement

S. S.

Durant la prparation de cette rencontre face au CABBA, le


coach de lOM a essay de motiver ses joueurs afin quils puissent
raliser un deuxime succs en dplacement depuis le dbut de la
saison histoire de terminer cette phase aller du championnat sur
une bonne note. Ainsi, Khezzar veut rditer le coup de Merouana
pour que ses poulains puissent croire plus en leur potentiel et prparer la suite du championnat sous de bons auspices.

lLattaquant de Merouana, Khaoua, semble bien dtermin


linstar de ses camarades russir la sensation du jour
malgr la difficult de la tche. Sloigner de la zone rouge
Programme de la 15e Journe de Ligue2 MOBILIS
rime avec exploit Hadjout. On sait que notre mission
sannonce trs difficile. On sait aussi que nous sommes Rencontres
2es assistants
Arbitres
1ers assistants
dans lobligation de russir un trs bon rsultat face un
Mardi
30
dcembre
2014
adversaire qui lutte lui aussi pour le maintien. Il est certain
BOULEKRINET
BADACHE
quon ne va pas Hadjout en victimes expiatoires. Nous fe- RCR - CRBAF 14h30 HOUASNIA
ZERHOUNI
BENALI
15h BOUKHALFA
rons tout pour russir un exploit et djouer tous les pro- ASK - JSMB
BIOUD
BAZZINE
CAB - MCS
nostics, nous a dclar le joueur de Merouana.
14h30 ARAB

Mise au vert lhtel Mehdi de Staoueli

lCest donc hier que la dlgation de Merouana a ralli la capitale bord de lautocar de lquipe. Et cest
lhtel Mehdi de Staoueli que les hommes de Ghimouz ont
lu domicile.

USMMH -ABM

USMB - USC

CABBA - OM
DRBT - ABS

WAT - ESMK

15h
14h30
14h30
15h
16h
14h30

OUKIL

BENBRAHEM

HALALCHI

BEKOUASSA

14h30 ABID CHAREF

BENMANSOUR

ABID

ALLAOUA

CHEBALLAH

ETCHIALY

TAMEN

DOULACHE
BOUNOUA

TAZEROUT
RACHEDI

WAT-ESMK
Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2870

21

Mardi 30 dcembre 2014

Une victoire pour bien accueillir 2015 !

lus dune semaine de


son dernier revers en
dplacement face au
CRBAF, le club phare
des Zianides a une
trs belle occasion de se ressaisir, au
moment de recevoir lESMK, cetaprs-midi partir de 14h30, pour
le compte de la 15e journe de Ligue
2 Mobilis. Un succs permettra aux
Widadis de finir lanne sur une
bonne note, mais surtout la phase
retour dans les meilleures conditions possibles.

LESMK, un bon
souvenir pour
les Widadis

Face cette quipe de lESM Kolea


qui lutte pour sa survie en championnat, les supporters widadis vont
se rappeler du succs remport par le
WAT en 2008 (3-1), en demi-finale
de la Coupe dAlgrie, avant de perdre le trophe en finale face la
JSMB aprs la maudite sance des
tirs au but.

CAB-MCS

Peu de changements
dans le onze type

Kherbache a voqu ce duel face


au WAT. Nous avons prpar ce
match dans un temps assez rduit
aprs notre rcente rencontre de
coupe, mais cela ne va pas diminuer notre volont de revenir
avec un rsultat positif de notre
dplacement Tlemcen.

Yahla a tenu motiver


les joueurs

Zmit apte pour


le rendez-vous

Avant cette rencontre certes


moins allchante mais importante
sur le plan comptable, le prsident
Abdelkarim Yahla a rencontr les
coquipiers de Abdellaoui afin de
les motiver, tout en dbutant le versement des salaires des joueurs
comme dj promis auparavant.

nAlors que le portier Toual


n
est suspendu et le dfenseur central Berzane forfait en

Assaoui : Gagner
pour esprer retrouver
le podium

Titulaire important ces derniers


matchs, le milieu de terrain oensif,
Assaoui, a voqu cette rencontre
tout en rappelant limportance dajou-

qui traverse une priode


dicile tout comme
nous. On a t limins
en coupe et on doit se racheter. On tait deux
doigts de se qualifier,
mais finalement le destin
en a voulu autrement. On
doit maintenant simposer pour oublier cette dfaite.

ter trois points au compteur des Widadis : Cest un match important


pour nous, et nous ne devons en
aucun cas prendre la lgre notre

Fezzani
et Ghessiri
incertains

Les deux joueurs du CA


Batna, Fezzani et Ghessiri,
sont incertains pour le
match de cet aprs- midi
face au MC Sada. Ils ne se
sont pas entrans avanthier. Le premier cit ncessite une journe de
repos, alors que la participation du second se dcidera le matin du match.

Un autre revers et cest la crise


M. M.

M. M.

et aprs-midi, le MCS va jouer son


dernier match de la phase aller du
championnat Batna face au CAB,
o la dfaite est interdite. Un bon rsultat
permettrait aux camarades dAddadi de terminer lanne 2014 sur une bonne note. Les
joueurs ainsi que les supporters retrouveront
le moral, et lespoir de jouer les premiers
rles renatra.

Trois joueurs absents

Sadi qui soure du genou et Guenifi des


adducteurs. Lavant-centre Hanifi a pour sa
part contract une blessure face au CRBAF
et ne pourra pas jouer.

Zahzouh purge

Larrire central Zahzouh pourra reprendre son poste au ct de Bekhtaoui. Ce duo


composera la charnire centrale du MCS cet
aprs-midi du moment que Zahzouh a
purg sa suspension dun match pour cumul
de cartons. Son retour devrait apporter plus
de srnit la dfense.

Addadi : On ne se contentera
pas de dfendre face au CAB

Le MCS arontera le CAB avec une


quipe dcime. Trois joueurs cls seront absents. Il sagit de deux milieux de terrain :

Un mot sur votre limination en coupe ?


Nous aurions pu gagner mais nous avons rat
toutes les occasions
cres. Par contre le
CRBAF a su profiter dun
relchement pour inscrire
lunique but de la rencontre. On ne mrite pas de
perdre ce match vu sa
physionomie.
Cette dfaite a-t-elle affect le moral de
lquipe ?
Oui, car on misait
beaucoup sur un succs
pour renouer avec les
bons rsultats. Cest dicile daccepter cet autre
faux pas domicile aprs
celui concd devant
lASK il y a une semaine.
Cet aprs-midi, vous
allez aronter le CAB.

cette rencontre imnpournAvant


portante dans la course
le maintien, le dfenseur

Pour ce dernier match de la phase


aller, le sta technique ne va pas
chambouler le onze de dpart dj
align face au CRBAF. On sattend
nanmoins la titularisation du milieu de terrain Tahar, qui a purg un
match de suspension.

Daf : Un succs contre


Sada nous fera oublier
llimination en coupe

Lotfi Daf, le milieu offensif du CA Batna, estime que la victoire est


imprative face au Mouloudia de Sada, pour oublier llimination en
Coupe dAlgrie, le weekend dernier contre le MO
Bjaa. Il a dclar :
Nous allons aronter
une bonne quipe du
Mouloudia de Sada mais

Kherbache :
Repartir avec
le point du
match nul

Comment se prsente
cette rencontre ?
Le faux pas est interdit.
Les Cabistes veulent regagner leur place en haut du
tableau et ne laisseront
pas filer les trois points de
la victoire facilement.
Donc, cest un prilleux
dplacement pour le
MCS ?
Oui, le CAB va jouer
fond pour terminer cette
phase avec un succs.
Mais nous nous sommes
rendus Batna avec lintention de gagner. Nous
ne nous contenterons pas
de dfendre mais ferons
tout pour arracher une
victoire.
Terminer la phase aller
avec un bon rsultat est
le principal mot dordre Sada, nest-ce pas

Amar B.

?
Absolument ! et mme
si a se jouera en dehors
de nos bases, nous comptons sortir un grand
match. Le rsultat de cette
partie aura un double impact sur nous : renouer
avec la victoire et terminer lanne 2014 en
beaut.
Pensez-vous que votre
quipe a les moyens
darracher un succs
Batna ?
Nous sommes en qute
de rachat. Les joueurs
sont dtermins faire
une grande prestation et
revenir Sada avec un
succs qui va nous permettre de reprendre
confiance.
Entretien ralis par
Amar B.

raison de blessure, Zoubir Zmit


sera finalement apte pour le service, malgr des douleurs la
cheville. lment important, lancien joueur de lUSMB a eu le feu
vert du sta mdical de prendre
part cette dernire journe de la
phase aller.

adversaire, surtout quen cas de succs nous avons peut-tre la possibilit


de finir la phase aller sur le podium.

RCR-CRBAF

S. M.

Othmane Riyad Baba Ahmed

Le Rapid prt dfier le CRBAF

our le compte de la 15 journe


du championnat de Ligue 2 Mobilis, le Rapid arontera, demain
partir de 14h, une quipe du CRBAF
imprvisible et capable du meilleur
comme du pire. Vainqueurs et qualifis
vendredi dernier en Coupe dAlgrie
Sada devant le MCS, les coquipiers du
portier Medah ne jurent que par la victoire. Ils sont capables de remporter leur
dernier succs au stade du Grand-Maghreb, dautant plus que leur adversaire
est loin dtre un foudre de guerre. Benyelles estime que son quipe a les
moyens de raliser un bon match Oued
Rhiou, pour peu que ses poulains se librent enfin et puissent appliquer la lettre ses consignes.

Benyelles : Nous
sommes sur la bonne
voie

Jestime que nous sommes sur la bonne


voie et cest nous de continuer sur notre
lance lavenir. Je suis certes satisfait de ce
dbut, mme si javoue que beaucoup de travail reste faire. Il est clair que notre prochain match Oued Rhiou sera dicile,
car nous allons aronter une bonne quipe
du CRBAF pas facile manier, mme en
dplacement. Nous mesurons parfaitement
la dicult de notre tche, mais les joueurs
sont dtermins donner le meilleur deuxmmes pour revenir avec les trois points de
la victoire et nir cette premire manche du
championnat en beaut.

Batchali : Les 3 points pour


ne pas sombrer dans le doute

Comment se prsente pour vous le


prochain match face au CRBAF ?
On doit cote que cote se racheter et
battre An Fekroun, car seuls les 3 points
comptent pour que le groupe ne sombre
pas dans le doute. On na pas le droit lerreur sur notre terrain et devant notre public. Il faut dcrocher la victoire pour
rester parmi le groupe de tte.
Mais cette quipe vise galement la
victoire
On respecte notre adversaire, mais je
pense que la pression sera plus sur les
paules des Lions de la Mina qui doivent
ragir. On doit jouer calmement et surtout
rester vigilants derrire.
Avec ces rsultats, le Rapid est-il bien
class ?
Que voulez-vous que je vous dise ? Cest
le manque decacit qui nous fait dfaut
depuis lentame du championnat, puisque
nous dominions nos adversaires sans arriver trouver la faille. Le groupe est
conscient de la dicult de la tche qui
nous attend lors des prochaines chances,
on doit se serrer les coudes et redoubler
deorts pour mettre notre quipe sur le
bon chemin.

Sahbi et Mansour out

E. W.

Aprs le retour des joueurs blesss et


lincorporation des nouveaux, la
concurrence ne vous eraie-t-elle pas
?
Non, dailleurs cest un stimulant pour
travailler davantage, cette richesse est
bonne pour lquipe, chacun de nous
comptera sur ses capacits pour se procurer une place parmi le onze relizanais.
Mais pour vous imposer il faudra
marquer, ce qui semble problmatique pour votre ligne oensive qui
demeure inecace depuis un certain
moment. Quen dites-vous ?
En eet, cela reste un petit problme,
mais je sais que ce nest quune question de
temps et quon retrouvera toute notre
verve oensive. Une victoire va nous permettre aussi daborder les autres rencontres en force.
Le dernier mot ?
Mes camarades et moi sommes dtermins donner le meilleur pour honorer
la confiance place en nous par les responsables et le sta technique. Nous rpondrons favorablement aux attentes des
supporters que nous sollicitons afin quils
soient nos cts pour cette rencontre.
Entretien ralis par Ettaoui Wassim

La formation du CRBAF sera prive aujourdhui, loccasion de la dernire sortie


de la phase aller face Relizane en dplacement, des services de deux joueurs cls, en
loccurrence lattaquant Sahbi et le dfenseur
Mansour. Le premier joueur cit est toujours
en priode de convalescence suite la blessure quil a contracte face Boussada, tandis que Mansour a cop dune suspension
aprs son expulsion face au MCS en match
de coupe qui a vu le CRBAF raliser une
qualification historique suite un but sign
Manseur la fin des prolongations.

Megherbi
absent

Le dfenseur axial a ressenti des douleurs atroces


au niveau de la cuisse
aprs le match amical
contre le Ghali de Mascara. Il a t dispens et a
pris place dans la tribune
ocielle en compagnie de
quelques amis pour suivre
cette sance dentranement. Il sera absent face
au CRBAF, selon le mdecin de lquipe.

Belle
ambiance
lentranement

Les quelques supporters


du Rapid de Relizane qui
ont assist la dernire
sance de reprise ont bien
apprci lambiance dans
le groupe. Dailleurs, ils
ont applaudi leurs joueurs,
en attendant de dcouvrir
lquipe type qui jouera
contre le CRBAF pour le
compte de la dernire
journe du championnat
de Ligue 2 Mobilis.

Aoued veut
quitter
le club

Il aurait mme rclam


sa lettre de libration par
le biais dun proche au
prsident Azzi. Le joueur
na pas russi sa saison
comme il lesprait avec le
Rapid de Relizane et sest
content de jouer
quelques matches en
quipe seniors. Aoued
songe changer dair pour
lun des clubs qui lont sollicit.

E. W.

Latrche : On a les moyens


de revenir avec un succs
de Relizane

Lentraneur du CRBAF, Abdelkrim Latrche, estime que cette


dernire sortie de son quipe face Relizane est dune extrme difficult, sachant que ses joueurs restent sur un gros match de coupe
dont la qualification na t arrache quaprs les 120 minutes. Latrche craint leet de la fatigue et dira ce propos : En dpit de la
forme physique de mes joueurs qui nest pas vraiment au top aprs
un match intense en Coupe dAlgrie et le fait de jouer lextrieur,
cela ne nous dcourage pas. Je reste optimiste, mes joueurs sont
motivs terminer la phase aller avec un succs.

Samy

Coup dil

Clubs de Kabylie

www.lebuteur.com

Honneur Bjaa

N 2870

Mardi 30 dcembre 2014

Honneur Tizi-Ouzou

21

Le leader se rate,
Le mano mano continue Boghni grappille

C'

USMB OSEK

est une journe pour rien


que celle laquelle
a
abouti cette
12e tape de la division dHonneur
de la wilaya de Bjaa. En eet, si
pour l'un des co-leaders, en l'occurrence l'USMB, tout semble lui sourire ces dernires semaines avec une
autre victoire enregistre au stade
Benallouache dans le derby face au
voisin du NC Bjaa qui permet au
gars de la cit Remla de conserver
cette premire place du podium
grce une meilleure dirence de
buts, pour l'OS El Kseur, en revanche, les pires dicults lattendaient avant de prendre le dessus sur
la JSB Amizour qui lutte pour sortir
de la zone rouge. Au bout, c'est un
petit succs qui permet aux Olympiens de se remettre de leur dernire
msaventure chez le CRB Souk El
Tenine et par la mme occasion partager le fauteuil avec les Bougiotes de
lUSMB. L'autre belle opration de la
journe a t ralise par le dauphin
seddoukois qui est revenu de son prilleux dplacement chez le CR Mellala avec les trois prcieux points. Du
coup, la formation du RCS a russi
conforter son rang en maintenant
toujours l'cart de deux longueurs
sur le duo de tte en attendant la vritable dcantation lors des pro-

chaines journes, commencer par quipes font du sur place au classeles deux aches RCS-OSEK et ment, contrairement au trio comUSMB-CRB Aokas prvues ce week- pos de l'USS, le SSSA et la JSBA qui
end. Parmi les autres potentiels can- restent plants dans les profondeurs
didats au titre, on retiendra la belle du tableau.
Zahir At Hamouda
opration des littoraux d'Aokas qui
n'ont fait qu'une bouche
d'une dcevante formation du
Rsultats
SS Sidi Ach qui a craqu par
2
quatre fois. Une performance CR Mellala 1 - RCSeddouk
qui propulse le CRBAO au NC Bjaa
0- USM Bjaa
2
pied du podium et pourrait
JS
I
ghil
O
uazzoug
2US
Soummam
1
mme rejoindre le RCS la
troisime place s'il arrive OS El Kseur 1- JSB Amizour
0
battre l'US At Smal ce mardi
US At Smal 3 - CRBS El Tenine 2
dans le cadre de la mise jour
0
du calendrier. Pour sa part, la CRB Aokas 4 - SS Sidi Ach
JS Ighil Azzoug qui tranait la JS Bjaa
3- GC Bjaa
3
patte ces dernires semaines a
CS
P
rotection Civile 1- SRB Tazmalt
2
retrouv le sourire en prenant
le meilleur quoique dicileClassement
ment sur le voisin l'US Soum- 1- USM Bjaa 29
mam. Un succs qui redonne
29
espoir aux Banlieusards de OS El Kseur
Bjaa dans l'optique de la 3- RC Seddouk 27
course la monte. Dans le
4- CRB Aokas 24 (- 1m)
bas de la hirarchie, l'quipe
du SRB Tazmalt a t le grand 5- JS Ighil Ouazzoug 23
gagnant de la journe en reve- -----------------------------------------nant de son prilleux dplacement en terre bougiote avec la 13- US Soummam 10
totalit des points devant 14- SS Sidi Ach 09
pourtant une coriace quipe
des Pompiers. Aprs le nul qui 15- JSB Amizour 08
a sanctionn le derby entre la 16- US At Smal 07 (- 1 m)
JSB et le Ghalia, ces deux

Honneur Bouira

La JS Bouaklane en solide leader

a JS Bouaklane sest accapar la place de leader


grce son crasante victoire (5-0) sur lABR Djebahia. Une victoire obtenue avec lart
et la manire et qui dmontre si besoin est lintention de la JSB de jouer
crnement sa chance pour laccession cette saison. Lautre prtendant,
le DRB Kadiria, a t tenu en chec
par le FC amelaht et rate donc une
belle opportunit de revenir a hauteur de la JS Djurdjura qui occupe
toujours la deuxime position bien
quil devait observer lexemption lors
de cette 9me journe. Le WRB Ain
Lahdjar, quant lui, a t battu do-

Inter-Rgions

micile par lUSM Bouira (01), une dfaite inattendue


compte tenu des derniers rsultats obtenus par cette
jeune quipe dont le dernier
match nul ramen den dehors de ses bases face au
DRB Kadiria. La JS Chorfa,
pour sa part, engrange trois
nouveaux points la faveur
de sa victoire (1-0) face lAS
Taghzout, alors que lquipe
de Takerboust, la JSC Aghbalou, est lourdement tombe
lourdement (0-3) face lAS
iliouine.
Mohand Arekzi

Rsultats

JS Bouaklane

5 ABR Djebahia 0

AS iliouine

3 JSC Aghbalou 0

WRB An Lahdjar 0 USM Bouira


JS Chorfa

1 AS Taghzout 0

Classement

FC amelaht

0 DRB Kadiria 0

1- JS Bouaklane 19 Points
2- JS Djurdjura

16 points

3- DRB Kadiria

14points

a 13e
jourRsultats
ne
de la division OS Mouldiouane 1 USM Dra Ben Khedda 1
honneur a t OC Azazga
1FC Ouadhias
1
marque par
ES
Tigzirt
1
O.
Tizi
Gheni
0
le nul (1-1), le
premier faux ES Dra El Mizan 2 - JSC Ouacifs
1
pas de la saiDC Boghni
1 US Azazga
0
son du leader
4 CRB Mekla
0
lOS Moule- LC Iflissen
diouane de- ASC Ouaguenoun 1 JS Boukhalfa
1
vant le voisin
2
de
lUSM ES Sikh Oumeddour 1 E. Dra El Mizan
Dra
Ben
Khedda. Un
derby qui sest malheureuseClassement
ment achev en queue de
Clubs Pts
poisson avec lenvahissement
du terrain et des jets de 1
OS Mouldiouane37
pierres. Un comportement
DC Boghni
33
qui aurait pu causer lirrpa- 2
rable, ntait lintervention 3
USMDB Khedda 28
nergique du service dordre.
US Azazga
24
De son ct, le dauphin, le 4
DC Boghni qui recevait lUS 5
EDE Mizan
23
Azazga sest impos par la
6
JS Boukhalfa
22
plus petite des marges, suOC Azazga
18
sante pour les Montagnards 7
pour conserver leur fauteuil 8
OT Gheni
17
avec seulement quatre points
JSC
Ouacifs
17
de retard sur les Oiseaux de
Mouldiouane. Toujours dans FC Ouadhias
17
le haut du tableau, la bonne
ESDE Mizan
16
opration est mettre lactif 11
des Sudistes de ltoile de 12
ASC Ouaguenoun 12
Dra El Mizan qui sont alls
13
ES Tigzirt
10
infliger une dfaite linstaESS Meddour 09
ble ES Sikh Oumeddour qui 14
est retomb dans ses travers 15
LC Iflissen
08
une semaine aprs avoir reCRB Mekla
06
nou avec le succs. Ctait 16
face au CRB Mekla qui, cette
fois, sest inclin devant le LC
de lEDEM, sest content dun
Iissen sur un score sans appel nul devant son invit du jour le
de 4-0. Un nime revers qui re- FC Ouadhias. LASC Ouaguelgue les gars de Mekla au poste noun a t contrainte, elle aussi,
de lanterne rouge, une loge occu- au nul par la JS Boukhalfa. Enfin,
pe jusque-l par leur bourreau lES Tigzirt qui na pas got la
du jour, le LC Iflissen. Pour sa victoire depuis plusieurs journes
part, lES Draa El Mizan qui res- a rappris gagner en simposant
tait sur une srie de contre-per- au stade de Makouda par la plus
formances a battu la JSC Ouacifs petite des marges devant lOlym2-1 dans un match quilibr au pique de Tizi Gheni. signaler
cours duquel les visiteurs au- que la 14e journe qui tait prraient pu revenir avec un nul. vue initialement pour ce mardi a
LOC Azazga, qui a subi lors de la t finalement reporte venprcdente journe un naufrage dredi prochain.
Dra El Mizan face aux toils
K. Aghiles

Victoire indispensable

Les Ath Douala mettent la pression sur Berhoum Ce mardi, JS AzazgaNRB Achir

quipe de
lUS Bni
Douala ne
compte
pas lcher
prise et ne veut en aucun cas se
voir distancer par le leader lIRB
Berhoum qui a gagn ce weekend sur le score de 3 0 face au
CRB An Djasser. Les hommes
de Karim Kaced sont eux aussi
sortis vainqueurs lors de cette 12e
journe, en dehors de leurs
bases, en battant lquipe locale
du RC Bouga sur le score triqu dun but zro. Une petite
mais prcieuse victoire pour les
gars dAth Douala qui gardent le
contact avec lIRB Berhoum,
avec seulement un point de retard. trois journes de la fin de

la phase aller, les poulains de


Karim Kaced sont sur la bonne
voie et dans leurs prvisions, surtout quils sont leur premire
anne dans cette division. Lobjectif est clair, accder en division nationale amateur. Mme si
ce sera dicile, tout reste possible, avec seulement la volont
des joueurs, leur srieux et leur
abngation dans le travail. Une
chose est certaine, le boss Hocine Ammam qui fait de son
mieux pour runir les moyens
croit dur comme fer en les
chances de son quipe de russir
laccession. Je crois fermement
en nos chances et en les capacits
du groupe de relever ce d. Le
parcours est encore long, mais les
joueurs doivent garder les pieds

sur terre, tout en continuant enchaner avec dautres victoires,


pour quon puisse terminer cette
premire manche dans le haut du
tableau soit la 1re ou la 2e
place et de conclure: au retour
on doit frapper dentre pour que
lUS Bni Douala prenne le large
et aborde la suite sous de bons
auspices et avec beaucoup dassurance et de conance. On est capables denchaner avec une autre
accession, mais il faut que les
moyens suivent. Un pari que le
boss Hocine Ammam veut gagner pour prouver tout le bien
que pensent de lui les amoureux
de ce club qui a grandi en lespace de quelques annes seulement.
Yacine Moussi

inalement,
il tait inscrit
quelque
part que le
premier adversaire qui
voluera devant les supporteurs de la JSA cette
saison sera le NRB Achir.
Aprs une premire programmation en date du
vendredi 19 dcembre
dernier, o, rappelons-le,
le trio darbitrage avait
fait dfaut, ce qui a oblig
les 22 acteurs se rhabiller aprs une longue attente qui a dur plus

dune heure sans quils


aient se mesurer sur la
pelouse, la ligue inter-rgions a reprogramm la
rencontre pour aujourdhui mardi au stade
de Tirsatine. Une rencontre qui ne se prsente
plus comme celle du 19
dernier, puisque entre
temps beaucoup de
choses ont chang : les
jeune dEl Achir se sont
qualifis avec brio aux 8es
de finale de la Coupe
dAlgrie alors que Iazouguen ont perdu leur dernier match en

dplacement Rouisset.
Des donnes qui ne sont
donc plus les mmes que
celles davant le premier
match. Autre facteur, et
pas des moindres, la JSA
est classe prsent
avant-dernire du classement gnral du championnat inter-rgions
dans son groupe centreest, autant dire quil ne
reste plus aux Rouge et
Noir que la victoire afin
de sloigner le plus vite
possible du purgatoire.
B. Ferhati

Mourinho
La consquence dune
N 2870

22

Mardi 30 dcembre 2014

Chelsea

www.lebuteur.com

Coup dil

Real Madrid

Hazard ne
ressent pas la
pression, les
responsabilits
ne lui psent
pas

auteur du but galisateur lors du match


nul concd entre
Chelsea et southampton (1-1), le milieu offensif belge eden
Hazard, a reu les
loges du manager des

Blues Jos
mourinho,
dans des
propos relays par le
mirror et
Le10sport :
Tout le mrite
lui en revient. Il na
rien perdu de sa spontanit,
de sa joie de vivre, de sa crativit, aucune de ses bonnes
qualits, mais en plus, il en
a gagn dautres. Mme
physiquement. Regardez-le,
cest un petit gars, mais il
est trs solide. Il marque
des buts de la tte maintenant, il saute bien, il est fort
sur ses jambes pour encaisser les contacts des adversaires. On fait a
progressivement avec
lui, on na pas essay de le
faire en appuyant sur un bouton. Cest progressif et cest une
superbe volution. Il est heureux
sur le terrain, il ne ressent pas la
pression, les responsabilits ne
lui psent pas, il veut
juste en proter. Il
joue de la
mme manire de la
1 la 90,
peu importe le rsultat, cest
fantastique,
pas de pression, cest une
excellente sensation pour
moi.

Petit petit,
Stambouli
faire mon trou

Tottenham

mence
com
jeAuteur
dune bonne prestation lors du match nul et vierge face

Manchester United, le milieu de terrain de Tottenham, Benjamin


Stambouli, n'a aucun regret en ce qui concerne son transfert chez
les Spurs, comme la arm lancien joueur de Montpellier, dans
les colonnes de L'Equipe : C'est normal que les gens pensent a.
Mais en Angleterre, c'est nouveau. Il faut s'adapter. Il y a des moments un peu frustrants. Il y a des barrires en plus. Mais le jour o on
arrive les faire sauter, on est encore plus fort. Je n'ai aucun regret. Je
me rgale. Petit petit, je commence faire mon trou.

Man City

OM

Ancien entraneur du Real Madrid, litalien Fabio


Capello, actuellement slectionneur de la Russie, a
donn son avis sur lexcellent parcours des Merengue,
ainsi que la comparaison entre son compatriote Carlo
Ancelotti, et lentraneur bavarois Pep Guardiola,
dans un entretien accord Marca relay par Footespagnol : Le Real Madrid est une quipe qui va marquer une poque. Il a une grande dfense, un milieu
de terrain qui joue bien et qui court, ainsi quune attaque qui marque des buts, comme si elle mangeait
des pipas. Ancelotti a fait du bon travail. Il ny a
pas meilleur entraneur pour apporter du
calme, de la tranquillit. Casillas est bon. Je lai
eu avec Diego Lopez, et cela le poussait, il avait
plus de confiance lors des matchs. Il sest amlior beaucoup dans les sorties avec mon entraneur des gardiens. A Iker, il lui est arriv ce
qui se produire pour tout le monde : quand tu
gagnes, tu es le meilleur et lorsque tu perds,
on te frappe de tous les cts. Ancelotti et Pep
Guardiola, ce nest pas comparable. Le FC Barcelone avait 6 ou 7 joueurs de la cantera et le
Real a construit une grande quipe grce
Florentino Prez et ses recrues. Cest un
style diffrent. Le Real Madrid est le favori
pour la Ligue des Champions, avant Chelsea
et le Bayern Munich.

Lucas Silva

Rejoindre le Real
Madrid serait un rve
et un pas en avant
alors

que le real madrid tente dattirer


Lucas silva, le milieu de terrain de Cruzeiro s'est exprim sur l'hypothse d'un
transfert ds le prochain mercato hivernal auprs de Globoesporte repris par
football : La fentre des transferts en Europe n'est pas encore ouverte, donc tout
peut encore se passer. Je suis un joueur de Cruzeiro, j'ai vcu une trs bonne anne
et tout peut se produire. J'ai des objectifs et des buts atteindre mais rejoindre le
Real Madrid serait un rve et un pas en avant. Nous devons parvenir un accord qui soit avantageux pour mon club et moi, mais je suis dcontract. Je suis
dj dans une merveilleuse quipe, et je veux continuer faire l'histoire.

Pellegrini

Tarabt

AC Milan

Prt faire
des sacrifices
au niveau de
mon salaire
pour
revenir !
ne rentrant plus dans les plans du

Imbula a zapp 2-0, nous pensions


Chelsea pour lOM

Titulaire indiscutable dans le


onze type de lentraneur Marcelo Bielsa, le milieu de terrain
Imbula aurait pu ne jamais jouer
Marseille. En effet, dans les
colonnes de LEquipe, le pre du
joueur a rvl une offre
concrte des Blues de Chelsea,
avant daccepter au final de rejoindre lOM : Vous savez combien jai refus de Chelsea ? Un
million deuros. Un mois environ
avant que Giannelli signe Marseille, jai eu une runion avec
une structure en affaires avec Chelsea. Mais les
gens voulaient la mainmise sur le joueur pendant
cinq ans. Vous voyez le systme Kondogbia, Mangala et tralala (rires)... Voil ! Jai refus largent,
oui. (...) Largent, on en gagne toujours, ce nest
pas lessentiel. Le petit aurait t prt gauche,
droite, en Turquie ou je ne sais pas o. Le footballeur, il faut quil soit libre, quil matrise sa carrire et son salaire. Je ne voulais pas que Giannelli
ait une laisse autour du cou.

le match fini, mais

Aprs le match nul du leader Chelsea,


Manchester City a rat une trs belle opportunit de rduire lcart sur les Blues, en se
contentant du partage des points avec Burnley (2-2). Assez du aprs la rencontre, le
manager des Citizens, Manuel Pellegrini, na
pas aim la suffisance dont ont fait montre
ses joueurs, et notamment en seconde priode : Nous avons bien jou en premire
priode, mais au dbut de la seconde, Burnley a marqu un but hors-jeu qui lui a redonn confiance. Nous n'avons pas pu
garder la mme intensit dans notre jeu,
alors que nous avons jou sur un terrain
lourd West Bromwich (3-1, vendredi). 20, nous pensions le match fini, mais il n'est
pas termin tant que le coup de sifflet n'a pas
retenti. Ce match tait l'occasion de possder
deux points de plus, mais ce n'tait pas une
chance de gagner quoi que ce soit d'autre.
Nous avons le reste de la saison pour voir
quelle est la meilleure quipe.

manager des qpr, Harry redknapp,


lattaquant marocain adel tarabt espre toujours revenir l'aC milan, o
il avait t prt la saison passe, en se
montrant prt faire des sacrifices
pour relancer sa carrire en srie a,
comme la arm dans des propos rapports footmercato : Jespre que je parviendrai y retourner la saison prochaine. Quand
je suis rentr de mon prt (au Milan AC), je lai dit
tout de suite Redknapp et il sest alors fch
contre moi. Seedorf ma voulu, mais Inzaghi a
choisi trois autres joueurs. Mais je suis prt
faire des sacrices au niveau de mon salaire
pour revenir ! Le football anglais est trs beau et
de haut niveau, mais je prfre lItalie.
quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

quotidien sportif annexe de panorama

Capello
Capello

Ancelotti et
Guardiola, ce nest
pas comparable !

campagne mene
contre nous

aprs le match nul (1-1) entre southampton et Chelsea, le manager portugais


Jos mourinho a dclar qu'il y avait une
campagne contre Chelsea, aprs que l'arbitre anthony taylor n'ait pas donn un
penalty aux Blues, suite une faute sur fabregas : Je narrive pas croire que larbitre
ne nous accorde pas le penalty. a je ne
peux pas le croire. Je ne comprends pas, le
penalty est vident. Je comprends surtout
que tout a est la consquence dune campagne mene contre nous. Puisque sans raison, Sam Allardyce a commenc parler
dventuels "plongeurs" du ct de Chelsea.
Sur un autre match, un autre coach va sy
mettre aussi. Puis encore un autre ! Mais la
ralit cest quil y a penalty. Et quau lieu de
a, il (Fabregas) prend un carton
jaune....Tout le monde savait qu'il y avait
penalty. L'arbitre a fait une erreur, les gens
font des erreurs et lui a fait une
grosse erreur. C'est un bon arbitre
et une bonne personne, il est jeune,
il a des annes et des annes de
football devant lui mais c'est une
grosse erreur. Je vais aller voir larbitre pour lui souhaiter une
bonne anne et lui dire quil sera
honteux lorsquil verra les images
la tlvision.

International

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali, Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad
Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Coup dil

Atltico Madrid

Torres

International

www.lebuteur.com

Un privilge d'avoir
la chance de revenir

Van Gaal
C'est la culture en Angleterre

N 2870

Mardi 30 dcembre 2014

Man United

23

mais C'tait un match moche

La nouvelle tait attendue et est dsormais officielle : Fernando Torres est de retour
l'Atltico de Madrid. Par le biais d'un communiqu publi hier matin sur son site officiel,
le club madrilne indique que le footballeur de 30 ans arrive sous la forme d'un prt
courant jusqu'en juin 2016. Auteur de 91 buts lors de son premier passage du ct
de Vicente-Calderon (2000-2007), Fernando Torres a exprim sa joie de retrouver
son club formateur selon des propos rapports par Goal : C'est un club fantastique et ces dernires annes, ils ont gagn de nombreux trophes. Il y a un moment o tout le monde doit rentrer la maison. J'tais debout dans les tribunes
quand j'tais enfant. Je pense que c'est un privilge
d'avoir la chance de revenir. Je suis impatient de
jouer de nouveau avec l'quipe. Je suis heureux
parce que, comme je l'ai dit de nombreuses reprises, je ne peux pas cacher d'o je viens. C'est
un honneur de faire partie de l'Atltico Madrid.
Mon rve s'est ralis quand j'ai jou mon premier match pour eux 17 ans. Cela fait sept ans
et demi que je suis parti, mais la passion de jouer
pour l'Atltico tait l, toujours. J'attends ce moment depuis de nombreuses annes. Il est difficile
d'expliquer avec des mots ce que je ressens en ce
moment. J'ai hte de revenir Madrid.

Chelsea m'a donn ce que je cherchais


quand j'ai quitt l'Espagne et Liverpool :
des trophes

Cd gratuitement par Chelsea lAC Milan avant de le


En ouverture de la 19e journe de Premier League,
prter par la suite lAtltico Madrid, Fernando
Manchester United n'a pu faire mieux que 0-0 sur la peTorres, qui na pourtant jamais russi justifier le
louse de Tottenham. En confrence de presse, le managros investissement des Blues au moment de
ger nerlandais, Louis van Gaal, a livr son analyse de
son recrutement, garde un bon souvenir de
son passage Londres : Pour moi, mes
cette rencontre avant de critiquer le calendrier du chamtrois annes et demi Chelsea ont t
pionnat anglais pendant les ftes de fin d'anne : Nous
incroyables. J'ai gagn la Ligue des
avons perdu deux points. (...) Nous aurions pu marquer
Champions, l'Europa League et la FA
Cup. Chelsea m'a donn ce que je
quatre
ou cinq buts mais nous n'avons pas t rcompenAvant la double confrontation entre le Real et l'Atcherchais quand j'ai quitt l'Esss. En deuxime priode, c'tait plus de la lutte que du
letico en huitime de finale de la Coupe du Roi durant
pagne et Liverpool : des trophes.
le prochain mois de janvier, lentraneur du club mefootball. Les joueurs ne pouvaient pas rcuprer en deux
J'ai remport tous les trophes
rengue, Carlo Ancelotti, a comment, selon Maxifoot,
qu'on peut avec ce club et j'ai t
jours.
C'tait un match moche. En premire mi-temps, nous
le retour de Fernando Torres lAtltico, lui qui la coaassez chanceux pour gagner des
avons trs bien jou mais si vous ne marquez pas, vous ne pouch chez les Blues de Chelsea par le pass : Ce sera excitrophes avec l'Espagne aussi.
tant de jouer contre Fernando, je lui souhaite le meilleur.
vez pas gagner. L'enchanement des matchs ? C'est la culture en
Maintenant, j'espre en gagner
Je l'ai connu et entran pendant
avec l'Atltico.
Angleterre
mais je pense que le corps humain ne peut pas si bien
six mois, je l'apprcie en tant
rcuprer
en
48 heures.
que joueur et en tant que
Je pensais que j'allais
personne. Il revient la
tre important pour
maison, c'est une moMilan, mais
tivation supplLinternational espagnol, qui na
mentaire pour
pas russi simposer en Serie A,
donner le meilrevient sur son choix de quitter
leur de luiAprs le milieu de terrain belge, MelAC Milan, quelques mois seulemme.
Fellaini, Manchester United veut
rouane
ment aprs sa venue au club Lomsorir les services dun autre cadre dEverton
bard, selon Goal : Je n'ai pas
trouv ce que je cherchais quand j'ai
cet hiver. Pour oublier une saison 2013-2014
quitt l'Angleterre. Nous avons donc
phique, Manchester United a dcid de
catastro
dcid qu'il tait prfrable de troudpenser des fortunes l't dernier pour se renver une solution. Je n'tais pas en
mesure d'aider l'quipe. Ils
forcer, tout en voulant encore mettre la main la
taient la recherche d'un
cet hiver pour recruter, en dfense notamment.
poche
joueur d'un type diffrent. Je
En plus de Carlo Ancelotti, le slectionneur de la RusSelon le Daily Star, les Red Devils pourraient proposer
suis tellement heureux de rensie, Fabio Capello, s'est exprim aussi au sujet du prt de
trer la maison, c'est aussi
25 millions de livres, soit 32 millions d'euros, pour le
Fernando Torres de lAC Milan lAtltico Madrid, dans des
simple que cela. J'aimerais
ent du latral droit dEverton, Seamus Colerecrutem
propos rapports par Goal : Fernando Torres, je le vois
saisir l'occasion pour remerman. Prsent chez les Toees depuis le mois de janvier
perdu. Il est probable quil nait plus la force daller
cier l'AC Milan, parce que tout
jusquau but adverse avec le ballon. [] Mais Diego Sia t trs facile. C'est la ra2009, l'international irlandais (25 slections) g de 26
meone [l'entraneur de l'Atltico, Ndlr]
lit. Lorsque vous cherchez
ans est un lment indispensable des Toees.
va faire sortir le meilleur de lui. Ce
quelque chose quelque part
nest pas seulement un problme
et que vous ne pouvez pas
de systme de jeu mais aussi de
le trouver, il faut conticonfiance. A lAtltico, Torres va
nuer chercher. Je penrcuprer ce quil a perdu. Les
sais que j'allais tre
meilleurs entraneurs de lanimportant pour Milan,
ne 2014 furent Joachim
mais je n'tais pas
Low, Carlo Ancelotti et
vraiment important,
Diego Simeone. En Italie,
alors j'ai besoin de
jai beaucoup apprci
trouver mon bonheur,
le travail de Rudi
et il n'y a pas de meilleur
Garcia.
endroit que l'Atletico.
Assez brillant depuis le dbut de
mine, pas au dbut. Nous verrons
Tandis que le PSG est actuellement
saison, lattaquant, Alexis Sanchez, recomment mon histoire au sein du club
au Maroc, Ezequiel Lavezzi aurait dfuse de prendre la grosse tte,
se passera. Il sera alors temps de faire
cid de ne pas rejoindre le groupe
comme la affirm linternational
le bilan.
pour prendre part au stage, afin dafchilien au moment dvoquer ses
Son transfert Arsenal ? ficher publiquement son mcontentedbuts avec le maillot dArsenal
ment de son manque de temps de jeu
Quand on prend une dcision, il
dans des propos rapports par
au club parisien, et ses relations assez
faut tre convaincu que cest la meilFootmercato : Moi, une star
tendues avec lentraneur, Laurent
leure. Il est impossible de savoir
? Cest trs relatif, je ne
Ancienne star internationale du footBlanc. Selon le quotidien sportif La
ce quil se serait pass si javais
suis
pas
daccord
ball, Georges Weah a t lu snateur
Gazzetta dello Sport, lentraneur de
fait un autre choix . Jusqu
Nous avons un effectif
lInter Milan, Roberto Mancini, est
dans son Liberia natal. Lancien attaaujourdhui, je suis heureux
plein de grands
prt faire de gros efforts pour recruArsenal. Jai rejoint un chamjoueurs, de niveau
quant du PSG ou encore de lAC Milan,
ter Lavezzi cet hiver, et ce dernier
pionnat qui menchante. Mon
mondial, des chammembre du parti d'opposition du
semble avoir fait une croix sur son
club est fantastique, mes
pions du Monde avec
avenir dans la capitale franaise.
Congrs pour le changement dmocrapartenaires aussi. Mon enlAllemagne, des internatraneur est de renomme
tique (CDC), a rcolt 78% des voix, detionaux anglais et franais.
mondiale, il sintresse beauJe ne suis quun joueur de
vanant largement Robert Sirleaf, l'un des fils
coup ses joueurs... Tout le
plus dans ce groupe. Jai
de l'actuelle prsidente du Libria.
monde est vraiment
eu la chance de bien
trs bien ! La
commencer, mais
ville, que je don ncrit le titre
couvre petit
En labsence des joueurs algriens, le site sportune.fr, a dvoil le Top 10
dune histoire
petit, est elle
des footballeurs africains les mieux pays, avec pas moins de cinq joueurs
quune fois
aussi trs
Ivoiriens, un Marocain, un Camerounais, un Togolais, un Nigrian et un Gaquelle
belle et jy
bonais.
est tersuis trs
1. Yaya Tour (Manchester City) - 10M
bien.
2. Mehdi Benatia (Bayern Munich) - 6,5M
3. Emmanuel Adebayor (Tottenham) 5,5M
4. Didier Drogba (Chelsea) - 5M
5. John Obi Mikel (Chelsea) - 4,5M
ex-aequo. Samuel Eto'o (Everton) - 4,5M
ex-aequo. Kolo Toure (Liverpool) - 4,5M
8. Gervinho (AS Rome) - 3M
9. Salomon Kalou (Hertha Berlin) - 2,5M
10. Pierre-Eymerick Aubameyang (Borussia Dortmund) - 2M

Ancelotti Ce
sera excitant de jouer
contre Torres

Une offre XXL


venir pour Coleman

Capello

Simeone va faire
sortir le meilleur de Torres

Divers
George Weah,

du football au Snat

Les 10 footballeurs africains les mieux pays !

PSG

Lavezzi prt
Alexis Sanchez forcer son
Je ne suis quun joueur dpart
de plus dans ce groupe lInter Milan
Arsenal

Anep : 164 349 / Le Buteur du 30 -12-2014

Mardi 30 dcembre 2014

www.lebuteur.com

Le Buteur du 30 -12-2014

24
N 2870

Publicit

Vous aimerez peut-être aussi