Vous êtes sur la page 1sur 22

HAUSSE DES IMPORTATIONS DES MATRIAUX DE

CONSTRUCTION DURANT LES 11 MOIS DE 2014

La facture avoisine les


3 milliards de dollars P.6
DES MILLIERS DE PERSONNES ET DAUTOMOBILISTES SONT RESTS BLOQUS
SUR LES ROUTES TIZI OUZOU

La RN12 ferme par


les propritaires de
bus de transport
universitaire P.7

ILS ONT T SAUVS IN EXTREMIS

Stif : 36 lves et leur enseignante


intoxiqus au monoxyde de carbone P.7

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

LE TORCHON BRLE ENTRE


RABAT ET LE CAIRE

LAlgrie au
cur de la
crise marocogyptienne PP.8
.8

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6810 LUNDI 5 JANVIER 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30
30
0-G
GB
B 1
2
20 - ISSN
IIS
SS
SN
N 111111
11
11
1-- 4
4290
290

Archives Zehani/Libert

RVISION DE LA CONSTITUTION ET CONGRS


R
S DU
DU FLN
FLN

Amar Sadani situe


les chances
P.4

Supplment Sport

LES VERTS ONT REJOINT


LE CTN DE SIDI-MOUSSA

Place la
Coupe
d'Afrique

LE XIIe CONGRS DE L'UGTA RAFFIRME


LE SOUTIEN AU GOUVERNEMENT

D. R.

Sidi-Sad
plbiscit

DEUX FORFAITS DS LE DBUT


DU STAGE

Gourcuff fera
avec Cadamuro et
Kashi au lieu de
Belkalem et Abeid

DANS UN MESSAGE LU HIER LHTEL EL-AURASSI

Bouteflika appelle la plus grande vigilance

NACER DJABI, SOCIOLOGUE, LIBERT

JS KABYLIE

LUGTA est un pion du jeu politique

P.2/3
Yahia/Libert

Publicit

Kerbadj :
"Les supporters
autoriss assister
aux matches
l'extrieur" P.17 21

Lundi 5 janvier 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

DANS UN MESSAGE LU HIER LHTEL EL-AURASSI

Bouteflika appelle la plus


grande vigilance
Le chef de ltat voque la construction dune conomie comptitive et diversifie pour faire face la crise.
ans un message lu hier loccasion du XII e congrs de
lUGTA, le prsident Bouteflika a appel la plus grande vigilance dans la dfense et la
sauvegarde de l'indpendance
conomique du pays et dans le maintien des valeurs de justice sociale et de solidarit de notre
socit. voquant les bouleversements aux plans
conomique, social et politique intervenus dans
le monde, allusion la chute du prix du baril et
ses rpercussions sur lconomie nationale, le chef
de l'tat a exprim sa conviction que l'UGTA
n'pargnera aucun effort pour relever les dfis et
les enjeux que comporte la construction d'une conomie comptitive et diversifie reposant sur le dia-

logue et la concertation et assurant une rpartition quitable des fruits du dveloppement entre
toutes les couches de la socit.
Auparavant, le prsident Bouteflika avait rappel le rle de l'UGTA aussi bien lors de la lutte de
Libration nationale que durant la priode postIndpendance marque par la reconstruction du
pays libr. Pour le chef de ltat, lUGTA demeure un partenaire incontournable dans la
mise en uvre du pacte conomique et social de
croissance sign en fvrier 2014, lors de la runion
tripartite gouvernement-UGTA-patronat. Ce
pacte constitue un engagement ferme des partenaires conomiques et sociaux pour la concrtisation des objectifs du programme de dveloppement 2015-2019 et consacre l'entreprise com-

me lieu de cration de richesses et d'amlioration


du pouvoir d'achat des travailleurs et moyen de
remporter la bataille nationale de cration d'emplois, a rappel le chef de l'tat dans un message lu par Mohamed Ali Boughazi.
Dans ce cadre, le prsident Bouteflika a estim
que ce congrs intervenait un moment particulier caractris par le lancement du programme quinquennal 2015-2019 pour lequel il
est attendu de l'UGTA un rle de premire importance dans la mobilisation des travailleurs en
vue d'atteindre les objectifs retenus, dans le respect de leurs droits fondamentaux et la consolidation du systme national de protection sociale. C'est pourquoi, les investissements, l'action des
entreprises publiques, prives, nationales et tran-

gres, l'intervention de tous les acteurs au dveloppement, n'auront de signification relle et de


porte utile que s'ils s'inscrivent rsolument dans
cette perspective, a-t-il soulign.
Le prsident Bouteflika a relev que l'UGTA a
constamment contribu la concrtisation des objectifs des diffrents programmes de dveloppement
conomique et social mis en uvre depuis l'Indpendance. Il a soulign que le rle de la Centrale syndicale s'est traduit dans le dialogue social en
tant qu'instrument privilgi de prservation d'un
climat social stable et serein, propice l'aboutissement des efforts de dveloppement et de construction d'une conomie productrice cratrice de richesses et d'emplois au service de la population.
SYNTHSE S. T.

LE PRSIDENT DU FCE, ALI HADDAD, AU CONGRS DE LUGTA

Les rformes de notre conomie sont indispensables


l suffit dobserver linstabilit
des prix des hydrocarbures
pour nous rappeler que la fragilit de nos quilibres conomiques
nest pas une vue de lesprit (). Ceci
doit nous faire prendre conscience que
nous ne sommes pas aujourdhui, insrs de la bonne manire dans le systme conomique international, et que
nous ne sommes pas suffisamment prpars pour faire face aux bouleversements cycliques de ce systme, cest ce
qua dclar, hier, le prsident du Forum des chefs dentreprise (FCE), Ali

Haddad. Dans un long message lu au


congrs de lUGTA, M. Haddad a
plaid pour la mise en place dun
mode dorganisation de lconomie
mme de prendre bras-le-corps cette
insertion pour la rendre dynamique,
harmonieuse et au profit de nos travailleurs et de nos entreprises. Faute de
quoi nous serons marginaliss et soumis
au diktat dorganismes financiers internationaux. Cette situation fragilise
notre conomie et peut mettre en danger notre avenir. Aprs un vibrant
hommage rendu au prsident Boute-

flika, le patron du FCE a estim que


lAlgrie dispose de ressources financires qui lui permettent de faire face
avec srnit la crise qui est devant
nous.
Mais face cette situation, le prsident
du FCE demeure convaincu que des
rformes sont indispensables pour rpondre aux attentes lgitimes de nos
concitoyens et ncessaires pour favoriser linvestissement (). Celles-ci peuvent nous permettre de reconqurir
dans les meilleurs dlais possibles notre
march intrieur couvert 70% par les

importations toutes finances par des


ressources tires des recettes dhydrocarbures.
Confiant que le secteur priv dispose
dune exprience et dun potentiel
mme dapporter un souffle nouveau
des entreprises publiques qui ont besoin de cet apport, M. Haddad a annonc que le Forum des chefs dentreprise propose une rencontre tripartite gouvernement-UGTA-patronat,
pour mettre en place un mcanisme
qui favoriserait ce rapprochement public-priv et permettrait non seule-

ment de sauver des emplois, mais aussi de rduire notre facture dimportation
et relancer notre secteur industriel.
Il ira jusqu numrer les actions sur
lesquelles convergent le FCE et lUGTA, comme laugmentation du SNMG.
Rcemment, sur la suppression du
87 bis, nous tions galement sur la
mme longueur donde, a clam M.
Haddad. Enfin, le FCE compte crer
une fondation pour promouvoir la culture de la solidarit envers les personnes dmunies.
FARID BELGACEM

NACER DJABI, SOCIOLOGUE, LIBERT

LUGTA est un pion du jeu politique


Libert : Abdelmadjid Sidi-Sad vient dtre officiellement plbiscit pour un nouveau mandat la tte de lUGTA. Comment analysez-vous
la situation que vit lUGTA ?
Nacer Djabi : La rlection de Sidi-Sad tait prvisible; il ny avait aucun doute l-dessus. Cette
rlection ne doit, en
Entretien ralis par : fait, tonner personFARID ABDELADIM ne, car, et cela fait
dj quelques annes,
tout ce qui sapplique au systme politique (algrien) sapplique galement la Centrale syndicale. Cette dernire ntant quune partie du mme
systme et Sidi-Sad nest pas seulement un syndicaliste mais bien une personne qui reprsente
ltat profond. Et la direction quil mne est lune
des plus illgitimes de toute lhistoire de lUGTA.
Lactuelle direction de lUGTA est trs conteste au

sein mme de lUGTA par une bonne partie de sa


base qui, elle, poursuit encore, contre vents et mares, son activit syndicale.
Aujourdhui, il existe un srieux conflit entre la direction et la base de la Centrale syndicale; la direction tire lUGTA vers limpasse et la base tente, tant bien que mal, de la sauver. Or, lAlgrie a
plus que jamais besoin de lUGTA en tant quinstitution syndicale historique appele jouer
pleinement son rle face aux dfis majeurs de la
nouvelle donne conomique et sociale caractrise par louverture du march et la mondialisation.
Devant le dveloppement du secteur priv, la prolifration de linformel, linternationalisation du
march du travail, ou encore larrive de plus en
plus importante des jeunes et des femmes dans
le monde du travail, lUGTA est cense jouer un rle
sur la scne nationale. Mais tout cela ne proccu-

pe pas lactuelle direction; elle est sinon occupe


faire le jeu politique du systme; elle ne travaille
pas les intrts nationaux.

lui des politiques et vice-versa. Voil o nous en


sommes avec lactuelle UGTA devenue une coquille
vide.

LUGTA na-t-elle pas un rle jouer en ce moment de conjoncture conomique ?


La direction actuelle peut saccommoder de toutes
les situations possibles, elle reprsente un pion du
jeu politique. Cette direction est de plus en plus
isoleet son rle est purement politique. Aujourdhui, Bouteflika et Sidi-Sad cest la mme chose;
ce sont deux personnes qui reprsentent un seul
systme et travaillent pour les mmes intrts. La
nature du rgime politique a fait de ses reprsentants des personnes qui ne pensent qu leur longvit dans leur poste.
Cela, tout comme, ce mme rgime a fait que des
syndicalistes ont troqu leur costume contre ce-

Cette situation va-t-elle renforcer la crdibilit


des syndicats autonomes dont la multiplication
dorganisations que lon sait?
La crise que vit lUGTA va, certes, renforcer le rle
des syndicats autonomes, mais le fait que lUGTA se transforme en un instrument vide cela ne
travaille pas, toutefois, dans lintrt de lAlgrie.
La rcupration de lUGTA en tant quorganisation
des travailleurs forte et crdible et la rhabilitation de son rle historique seraient salutaires pour
lAlgrie et les Algriens. Nanmoins, il nest pas
carter quune solution puisse venir des syndicats autonomes, condition quils sunissent et sorganisent mieux.

Publicit

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2015

Lactualit en question

LE XIIe CONGRS DE L'UGTA RAFFIRME LE SOUTIEN AU GOUVERNEMENT

Sidi-Sad plbiscit
Comme prvu, Abdelmadjid Sidi-Sad a t rlu la tte de la Centrale syndicale.
Le processus de rlection a t bien ficel depuis les congrs rgionaux.
e XIIe congrs national
de lUnion gnrale des
travailleurs algriens
(UGTA), dont les travaux se sont ouverts hier
matin dans limposant
htel El-Aurassi Alger, donne, rien
qu travers sa sance inaugurale, toute la dimension du dclin du syndicalisme de masse. Le rendez-vous, cens constituer un moment de recarburation pour davantage de conqutes
syndicales, sest m, par la volont du
secrtariat national sortant de lorganisation qui ly a prpar, en une
simple escale formelle pour le plbiscite du secrtaire gnral sortant, Abdelmadjid Sidi-Sad.
Faut-il stonner pour autant que la
partition soit excute sans fausses
notes? Absolument pas. Tout a t fait
et ficel en amont, lors des congrs rgionaux et des congrs des fdrations.
Non seulement les consensus autour
des moutures de textes soumettre
lexamen et approbation du congrs,
mais aussi et surtout le pourvoi en
composante humaine de la Commission excutive nationale (CEN).
Cetissage, si le terme est adquat, est
une uvre indite laquelle aucune direction de lUGTA avant celle dAbdelmadjid Sidi-Sad ne sest rendue.
Pour la premire fois dans les annales
du syndicalisme algrien, les structures
dune organisation manquent dtre
lmanation du congrs.
En effet, outre quils soient organiss
en catimini, du moins soigneusement
loign des feux de la rampe, les prcongrs de lUGTA, programms prcipitamment, se sont vu endosser le
lourd antcdent dlire les membres
de la Commission excutive nationale (CEN) mais aussi de plbisciter le secrtaire gnral sortant qui, du coup,
sadjuge un nouveau mandat, lui, qui
est la tte de lorganisation depuis
lassassinant dAbdelhak Benhamouda en 1997, soit depuis 18 ans dj.

Yahia/Libert

La justice muette face la plainte


des contestataires
La logique inverse de Sidi-Sad, qui
consiste, et cest le cas de le dire,
mettre la charrue avant les bufs,
fera fort assurment date. Les moniteurs syndicaux devraient peut-tre ly
intgrer comme module enseigner
aux apprenants. Elle fera recette, sans
nul doute, vu quelle permet de prmunir les congressistes de tout effort
de lucidit et des manuvres harassantes pour faire lire les dirigeants
syndicaux, cela tant rgl ds les
congrs prliminaires. Et que lorsquaussi, la justice saisit, tarde ou
manque de rendre le droit dans la clrit voulue, notamment dans le cas
dun rfr dheure en heure. Et cest
exactement le cas pour ce XIIe congrs
de la Centrale syndicale.
La justice, saisie par des membres de
la CEN sortante qui y ont introduit un
rfr dheure en heure pour invalider
le congrs, ne stait pas toujours prononce hier matin. Les contestataires
du congrs qui ont promis dinvestir
El-Aurassi sont rests sur lexpression
de leur menace. Il faut dire quils ne
pouvaient accder lhtel, vu limpressionnant dispositif policier dploy au niveau des accs. Une petite
poigne a tenu tout de mme faire
une tentative symbolique dy accder.
Aussi, la crmonie inaugurale du
congrs a t sereine tel point que le
prsident des travaux du congrs,
Tayeb Hamarnia, sest permis de souligner dans son allocution de bienvenue que cest pour la premire fois que
les congressistes connaissent leurs reprsentants au niveau de la commission

Abdelmadjid Sidi-Sad hier lors du XIIe congrs de lUGTA.

excutive nationale, qui sont lus lors


des congrs rgionaux.
Pas une voix ne sest leve pour dire
son opposition. Au grand bonheur du
secrtaire gnral sortant, Abdelmadjid Sidi-Sad, qui se verra reconduit la tte de lorganisation de manire prcipite, avant mme que les
travaux du congrs nentrent dans le
vif du sujet. Cest, en effet, travers une
motion au nom des congressistes et des
membres de la CEN pralablement
lus, fortement acclame, que le plbiscite a t exprim. Le gouvernement, sa tte, le Premier ministre Abdelmalek Sellal, qui a marqu par sa
prsence la crmonie douverture
du congrs, a t tmoin de cette
moubayaa. Il a t aussi tmoin de
cette autre motion du congrs de soutien au prsident de la Rpublique.
Lombre de Bouteflika
Cette motion de soutien au chef de ltat, par laquelle le congrs a clos sa crmonie douverture, a conclu en fait
un long et vibrant hommage rendu par
Sidi-Sad Bouteflika tout au long de
son discours devant le congrs telle
enseigne dailleurs que, ntaient les
pancartes qui attestaient de la nature
du conclave, daucuns auraient facilement pris ce XIIe congrs de lUGTA
pour un regroupement dun comit
de soutien au prsident de la Rpublique.
Durant une bonne partie de la matine, dans la grande salle clairseme,
deux crans plasma, placs de part et
dautre de lestrade qui a servi de tribune au bureau du congrs, rediffusait
de vieux discours du prsident Bouteflika, celui de fvrier 2005 la Maison du peuple, Alger, puis celui du
24 fvrier 2009 Arzew. Les deux tlviseurs ne se sont tus quune fois le
gouvernement et le reste des invits
bien installs aux premires loges.
Mais on a laiss, en fond dcran, le
portrait du Prsident. Et cest dans ce
dcor dabsence-prsence de Bouteflika que le Secrtaire gnral sortant
de lUGTA, Abdelmadjid Sidi-Sad,
sest hiss derrire son pupitre pour
prononcer son discours. Un discours
qui ne sera pas le bilan dun mandat,
mais un long pangyrique du prsident
Bouteflika, un encensement de ses
ralisations. Cest le congrs de lorganisation de la Rpublique algrien-

ne, a soulign tout de go Sidi-Sad,


pointant du coup les contours dvolution de son discours. Notre conviction profonde est de veiller sur le pays
et sur la Rpublique. Je suis fier dappartenir, en tant quorganisation, la
Rpublique algrienne, a-t-il tonn, alternant entre langue de Voltaire et la
dardja de chez nous.
Ayant ddi le congrs au prsident
Bouteflika, Sidi-Sad sen est adonn
cur joie en multipliant les morceaux du genre: Vous ne savez pas
combien nous sommes reconnaissants
au Prsident, pour tout ce quil a fait et
entrepris en faveur des travailleurs,
commencer par labrogation du 87 bis

ou encore : Cest lhomme qui a restaur la paix travers la rconciliation


nationale et qui a anticip le remboursement intgral de la dette extrieure. Disant cela, Sidi-Sad a d sinterrompre pour permettre la diffusion
des extraits de discours de Bouteflika.
Congrs surraliste. Le patron de
lUGTA, mis labri de toute mauvaise
surprise, pouvait ds lors dcliner
sans crainte ce que sera son organisation durant les annes venir. Pour
nous le dialogue social structure laction
syndicale. Nous saluons les dcisions
prises par le Prsident lors du dernier
Conseil des ministres. Il va sans dire
quil sagit l dune dclaration dad-

LDITO

hsion au plan daustrit du gouvernement.


Au demeurant, il sest permis de ritrer une proximit assume avec
lExcutif. Plus je suis proche du gouvernement, plus je suis proche du patronnat, plus je rgle les problmes. Abdelmadjid Sidi-Sad, qui a affirm devant le congrs ne pas tre le fervent
partisan des grves, a dit agir selon le
concept de revendication-proposition. Abdelmalek Sellal et les membres
du gouvernement sen sont retourns
dans leurs bureaux plus rassrns:
lUGTA les a assurs de son soutien.
SOFIANE AT IFLIS

PAR OMAR OUALI

UGTA : VRP de laustrit

En sa qualit de
partenaire dans le
cadre du pacte
conomique et social, il est
attendu du patron de lUGTA de
mettre la pdale douce,
sagissant des revendications
socioprofessionnelles. De se
prparer surtout prendre sa
part de la politique daustrit
que le gouvernement est appel
mettre en place. Situation de
crise oblige. De pompier, rle
quelle a jou jusque-l avec plus
ou moins de russite, lUGTA va
devoir enfiler dsormais le
treillis de brave soldat de la
thrapie des restrictions
budgtaires.

idi-Sad a t plbiscit hier au douzime congrs de lUGTA.


Cest donc parti pour un troisime mandat. Ce nest pas du tout
une surprise au demeurant, tant le congrs tait ficel en
amont. Par le jeu de coulisses, Sidi-Sad a russi, avec sa lgendaire bonhomie, ne faire quune petite bouche de ses adversaires.
Badaoui et Merabet nauront t en dfinitive que des piphnomnes mdiatiques. Mais au-del de son entregent personnel, le patron de lUGTA doit aussi et surtout sa rlection la bndiction
du pouvoir qui, encore, a besoin de ses services.
Du coup, il devient loblig de ce pouvoir qui il doit rendre la politesse. Dailleurs le prsident Bouteflika le lui a rappel hier dans
son message qui nest ni plus ni moins quune feuille de route enrobe, certes, dans une rhtorique patriotarde.
En sa qualit de partenaire dans le cadre du pacte conomique et
social, il est attendu du patron de lUGTA de mettre la pdale douce, sagissant des revendications socioprofessionnelles. De se prparer surtout prendre sa part de la politique daustrit que le gouvernement est appel mettre en place. Situation de crise oblige.
De pompier, rle quelle a jou jusque-l avec plus ou moins de russite, lUGTA va devoir enfiler dsormais le treillis de brave soldat de
la thrapie des restrictions budgtaires.
Et pour cela, son patron va devoir inventer un nouveau langage qui
sied son statut de partenaire social pour le meilleur et pour le pire.
Le pire en loccurrence, car il sagira dsormais de convaincre les travailleurs de la ncessit patriotique de mettre en sourdine leurs
prtentions salariales, avec lespoir que les prix du baril rebondiront
court terme. La partie ne sera pas facile a priori car lUGTA na plus
le monopole de la reprsentation syndicale.
En dehors du secteur industriel o il peut encore se prvaloir dun
certain ancrage, dans lducation, la sant, ladministration locale,
pour ne citer que ces secteurs, il est totalement supplant par les
syndicats autonomes. Cest dire que les pouvoirs publics doivent apprendre faire avec les syndicats autonomes pour contenir dventuels spasmes de la socit. n

Lundi 5 janvier 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

SI EL-HACHEMI ASSAD A APPEL LA RECONNAISSANCE DE YENNAYER COMME FTE NATIONALE

Le HCA revendique
lofficialisation de tamazight
Concernant lofficialisation de la langue, il a assur quen ltat actuel, tamazight peut rpondre aux exigences.
attach la Prsidence depuis sa cration
en 1995, lissue du
boycott scolaire, le
Haut-Commissariat
lamazighit, (HCA),
tente une nouvelle aventure dans
sa mission de rhabilitation de
tamazight.
Mme si ses activits ne se sont pas estompes depuis deux dcennies, il
nen demeure pas moins que son terrain de prdilection, faut-il le reconnatre, se rtrcit de jour en jour. Et
pour cause, tamazight reste un lment
indsirable chez plusieurs institutions
de ltat. Si El-Hachemi Assad, premier responsable de linstitution, le
confirme demi-mot.
Mme sil met une touche doptimisme dans ses dclarations, en avanant
que ltat met les moyens pour promouvoir tamazight, la ralit sur le
terrain est toute autre. Des directeurs de lducation de plusieurs wilayas

D. R.

relve plutt des


missions rgaliennes attribues
cette institution,
qui ne sont, par
ailleurs, pas les
mmes dont doit
bnficier lamazighit.
M. Assad a dnonc aussi la bureaucratie qui freine,
selon ses dires, la
promotion de tamazight. Il a rappel les problmes
et les embches qui
fragilisent lenseignement de cette
langue. Elle se retrouve, au jour daujourdhui, enseigne uniquement dans
11 wilayas, alors quelle tait apprise
dans 16 wilayas en 1995. Il a cit le caractre facultatif impos son enseignement, qui reste un obstacle de
poids. Dautres problmes sont ren-

refusent de se soumettre aux circulaires


et autres directives du ministre de lducation nationale concernant tamazight, a-t-il reconnu, hier, lors dune
confrence de presse tenue au sige
dEl Moudjahid. Si daucuns savent que
le HCA ne fait quappliquer la politique de ltat dans ce domaine, cela

contrs souvent par les enseignants et


mme par les apprenants. Dautres
problmes dordre pdagogique et socioprofessionnel freinent son panouissement, a fait remarquer M.
Assad, qui a rappel quen matire
dencadrement, le corps enseignant a
connu une volution positive. En
1995, ils taient 233 enseignants. En
2013, le HCA en a recens 1 654.
Pour les apprenants, mme si plusieurs
wilayas ont abandonn son apprentissage, le nombre dlves est pass de
37 690 en 1995 234 690 en 2013. Le
SG du HCA a fait savoir, en outre, que
le programme daction de son institution, prvoit des actions globales
mener conjointement avec plusieurs
dpartements ministriels, notamment celui de lducation, afin de solutionner toutes ces difficults. Interrog sur Yennayer, le nouvel an amazigh, M. Assad a plaid pour son officialisation, en abordant la nomenclature des ftes nationales, qui doit, se-

lon lui, tre revue pour introduire


Yennayer comme fte nationale. Il a
annonc plusieurs actions et activits
cette occasion travers plusieurs rgions du pays.
Il a voqu louverture de classes primaires en tamazight dans plusieurs wilayas et aussi des cours dalphabtisation dans cette langue, avec en prime,
la rvision du statut juridique de lenseignement de tamazight pour aboutir une gnralisation graduelle de cet
enseignement. Concernant lofficialisation de la langue, il a assur quen
ltat actuel, tamazight peut rpondre
aux exigences, en annonant que cela
reste une revendication du HCA.
Concernant la future Constitution, il
a rappel que le HCA na pas t associ aux pourparlers, mais des recommandations de colloques sur la ncessit de lofficialisation de tamazight ont, de tout temps, t transmises
et rendues publiques.
MOHAMED MOULOUDJ

RVISION DE LA CONSTITUTION ET CONGRS DU FLN

Amar Sadani situe les chances


uoique toujours de manire imprcise,
le secrtaire gnral du Front de libration nationale (FLN), Amar Sadani,
prend sur lui, une fois de plus, de situer dans le
temps lultime et la plus importante rforme promise par le chef de ltat en avril 2011: la rvision de la Constitution.
Objet, comme laccoutume, dune forte sollicitation mdiatique, en marge de la crmonie
douverture du XIIe congrs de lUGTA, lhomme fort du FLN, dont les sorties laissent rarement
indiffrents, a confi que la rvision de la
Constitution ninterviendra pas avant le mois

davril prochain. Voil, donc, une dclaration qui


confirme, si besoin est, que la perspective nest
pas inscrite dans le court terme, comme daucuns
lauraient dj conclu suite aux affirmations du
prsident de la Rpublique devant le Conseil des
ministres, mardi dernier.
Le chef de ltat a, en effet, soulign que les portes
restent toujours ouvertes devant ceux, partis politiques, organisations de la socit civile et
autres personnalits, qui voudraient encore
mettre des propositions pour enrichir le texte
de la nouvelle Constitution. Pour rappel, les
consultations autour de la Constitution, conduites

par le directeur de cabinet de la prsidence de la


Rpublique, le ministre dtat, Ahmed Ouyahia,
nont pas eu leffet escompt.
La majorit des partis de lopposition a dclin
les invitations se rendre au palais dEl-Mouradia. Cette large dfection de lopposition politique a fortement perturb les attendus du chef
de ltat qui dsirait, lui, parvenir runir un
consensus autour de la mouture de la nouvelle
Constitution. Ayant certainement pris acte de ces
rats, au demeurant flagrants, le prsident Bouteflika sest oblig une supplmentaire explication de texte lors du dernier Conseil des mi-

nistres, en soulignant que la nouvelle


Constitution ne sera pas taille sur mesure pour
le pouvoir.
Cela tant, la scne nationale ne devrait pas enregistrer des rendez-vous politiques majeurs
avant la rvision de la Constitution, du moins pas
le congrs du FLN que le secrtaire gnral du
parti a renvoy pour laprs-rvision de la
Constitution. Le congrs aura lieu aprs la rvision de la Constitution, a affirm Amar
Sadani, en marge de la crmonie douverture
du congrs de lUGTA.
SOFIANE AT IFLIS

LE PARQUET SAUTOSAISIT APRS LES DCLARATIONS DE SAD SADI SUR BEN BELLA, KAFI ET MESSALI

Lhistoire sinvite au tribunal


i muette dordinaire devant les
scandales tals longueur de
manchette des gazettes ou encore aux appels au meurtre, comme celui de lobscur Hamadache contre le
brillant chroniqueur Kamel Daoud, la
justice, une fois nest pas coutume, a
ragi promptement aux dclarations de
lex-prsident du RCD, Sad Sadi sur
les deux ex-prsidents dfunts, Ahmed
Ben Bella et Ali Kafi, et sur Messali
Hadj, faites, il y a quelques jours, lors
dune confrence dbat Sidi-Ach,
dans la wilaya de Bjaa.
Dans un communiqu du parquet
rendu public hier, le procureur de la
Rpublique prs le tribunal de Sidi
Mhamed, a requis l'ouverture d'une
information judiciaire contre l'ancien
prsident du RCD. Le procureur de la
Rpublique prs le tribunal de Sidi
M'hamed a requis, conformment la
loi, l'ouverture d'une information judiciaire contre M. Sad Sadi du chef de
diffamation, souligne le communiqu.
L'ouverture de l'information judiciaire intervient suite aux informations
rapportes par certains mdias, relatives
aux dclarations faites par M. Sad Sadi
lors d'une confrence-dbat qu'il a anime Sidi Ach (Bjaa) au cours de laquelle il a imput l'ex-chef de l'tat,
feu Ahmed Ben Bella, et l'ex-chef d'tat, feu Ali Kafi ainsi qu' la personnalit nationale et historique Messali
Hadj, des faits portant atteinte leur
honneur et leur considration, prcise le parquet.

Dans des propos rapports par plusieurs journaux dont TSA, Sad Sadi a
dclar, propos du premier prsident
de la Rpublique, que Ben Bella tait
un agent de Fethi Dib, patron des services secrets gyptiens.
Sur Ali Kafi qui sest attaqu violemment dans son livre Abane Ramdane, Sad Sadi soutient quAli Kafi
qui na jamais t congressiste Ifri en
1956, tait aveugl par la haine antiKabyle. Cela relve du pathologique,
a-t-il dit.
Sur Messali Hadj, il sest dit doublement choqu : Jai t choqu lorsque
laroport de Tlemcen a t dbaptis
au nom de Messali, qui a pourtant dirig un mouvement arm contre lALN
durant la Rvolution. Ce nest rien
dautre quune prime la trahison. Je
suis tout autant choqu par lattitude
de lONM qui sest mue dans un silence aprs que le prsident franais,
Franois Hollande, a dclar lors de sa
visite Tlemcen quil tait temps de rhabiliter Messali, a-t-il affirm, non
sans rappeler quil avait crit Franois Hollande pour lui demander ce
quil penserait si jappelais la France
rhabiliter le marchal Ptain. Cette dcision a t prise compte tenu du
fait que ces propos rendent leur auteur
passible de poursuites pnales pour
diffamation et que le dlit de diffamation est consomm ds lors que les
propos diffamatoires ont t rendus publics et que cette publicit donne comptence, tout tribunal dans le ressort

duquel l'accs aux faits incrimins est


rendu possible, justifie le parquet.
Mais cette information judiciaire ne
semble pas perturber outre mesure
lancien patron du RCD.
Sur sa page facebook, il sest dit assumer tous les propos tenus lors de la
confrence. Le parquet dAlger vient
de sautosaisir en ouvrant une information judiciaire concernant le programme de confrences que janime depuis plusieurs semaines en Kabylie. Il
semble que lobjet de cette procdure est

motiv par mes introductions aux dbats ou les rponses que jai apportes
aux questions des citoyens. Jassume entirement les propos tenus lors de ces
rencontres qui sont, du reste, filmes et
enregistres, soutient-il.
Par ailleurs, il a dcid dester en justice la fille de Messali, Djanina Messali
Benkelfat qui, dans une rponse publie sur TSA, a accus Sad Sadi de
tratre. Sagissant de madame Messali qui maccuse de trahison, jai dcid de dposer plainte pour diffama-

tion sans prjuger des rponses de fond


que je me rserve le droit dapporter
ses dclarations, crit Sad Sadi. Si lon
ne peut prjuger du travail de la justice, il reste que les poursuites judiciaires contre lex-patron du RCD
ont de fortes chances de ne pas
connatre de suite en ce quelles risquent douvrir la bote de Pandore sur
lhistoire mouvemente du mouvement national.
KARIM KEBIR

BECHLOUL

Des expropris ferment le site de Naftal


n Hier, des dizaines de chmeurs, membres de
familles expropries de leurs terres pour la ralisation
des stations-service Naftal sur lautoroute Est-Ouest,
ont ferm le site Sud-Nord pour exiger la venue du
responsable de Naftal de Bouira. Ds 8h, les
protestataires ont accroch des banderoles
interpellant les pouvoirs publics sur leurs situations
avant de se rassembler sur le chantier. Le portail
daccs au site sera immdiatement ferm et les
contestataires exigeront de rencontrer les autorits
concernes par le recrutement pour les futures
stations-service. Nous reprsentons une dizaine de
familles expropries de leurs terres auxquelles il a t
promis des postes demploi dans ces stations-service.
Aujourdhui 22 offres demploi ont t dposes au
bureau de main-duvre et nous craignons de ne pas
tre accepts tant donn que les critres de
recrutement sont assez svres. Pour les protestataires,
la condition dge moins de 35 ans et le niveau de
terminale exigs sont des entraves pouvant annuler

leurs candidatures. On nous avait promis que les


chmeurs des familles expropries seraient recruts en
tant que pompistes et agents, mais aujourdhui cette
promesse verbale ne semble plus dactualit. On nous a
expropris des prix variant entre 230 et 260 DA le
mtre carr, cest dj un sacrifice et cest pour cela quil
a t convenu du recrutement des chmeurs de nos
familles, clamera un protestataire rencontr sur les
lieux. Vers 9h30, le maire de Bechloul, accompagn du
commissaire de la sret de dara de la localit et du
chef de la brigade de gendarmerie, sest rendu sur les
lieux pour sentretenir avec les manifestants. Ces
derniers ont t comprhensifs et ont lanc un
ultimatum aux autorits pour prendre attache avec le
responsable de Naftal. Cest ainsi quune runion
devrait se tenir au sige de lAPC, mercredi prochain,
pour que des engagements crits soient entrins.
Aprs quoi, les manifestants se sont disperss dans le
calme.
HAFIDH BESSAOUDI

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI


radar@liberte-algerie.com

LOCCASION DE LA FTE
DU MAWLID

La stle ddie
aux journalistes
assassins
endommage
Tizi Ouzou
n Certaines personnes semblent ne pas
faire la diffrence entre un mmorial ddi
des journalistes assassins et un
mausole au point qu loccasion de la
fte du Mawlid, ce lieu symbolique,
inaugur rcemment Tizi Ouzou, a subi
dimportantes dgradations causes par les
bougies allumes et entreposes sur les
lieux. Un acte dincivisme dnonc par
lassociation locale des journalistes Ajecto.

ILS ONT D PROLONGER LEUR SJOUR

Des touristes algriens bloqus


par la neige la frontire tunisienne
n De nombreux touristes algriens, partis en vacances en Tunisie, ont d prolonger jusqu
samedi leur sjour faute de pouvoir regagner le territoire national. En effet, les postes frontaliers dEl-Ayoun et dOum Teboul dans la wilaya dEl-Tarf taient difficilement accessibles
jeudi et vendredi cause des fortes chutes de neige.

REPRSENTANT LUNION TERRITORIALE DE LA WILAYA DEL-OUED

Amar Sadani en guest-star au congrs


de lUGTA
n Amar Sadani, secrtaire
gnral du FLN, tait, hier, au
centre de toutes les attentions au
congrs de lUGTA lhtel
El-Aurassi. Prsent en qualit de
dlgu de lunion territoriale
de la wilaya dEl-Oued o il a t
lu, le patron de lex-parti unique
est pressenti pour figurer
sur la liste des 187 membres
de la Commission excutive
nationale (CEN) qui seradgage
lissue du congrs de la Centrale
syndicale.

CAUSE DUN RETARD DU VOL AIR ALGRIE

Pagaille laroport de Montral


n Le vol AH 2700 dAir Algrie, qui a t retard samedi, a provoqu une vritable
pagaille laroport PierreEliot-Trudeau de Montral.
LAirbus, qui devait dcoller
17h40 de Montral, a t retard de plusieurs heures. Se-

lon ladministration de laroport, le vol a t dcal


2h35, hier. Du moins, thoriquement. Cela est d un retard du vol partir dAlger. Les
voyageurs de la compagnie
nationale ont t livrs euxmmes. Ils avaient du mal

trouver un interlocuteur pour


les renseigner. Cest peine si
une htesse de lair a daign les
informer du retard. Des personnes ges ont t obliges
dattendre dehors, dans un
froid glacial, les navettes en
partance pour lhtel.

CEST LE REFRAIN
REPRIS PAR NOS
MINISTRES
ACTUELLEMENT

Mon
secteur
nest pas
concern
par
la crise

n Mon secteur nest pas


concern par la crise.
Cela pourrait bien tre le
titre dun tube la mode.
Cest, en tout cas, le refrain repris par nos ministres qui crient, sur tous
les toits, que leurs secteurs
respectifs ne sont pas
concerns par la crise.
Cest Mme Benghebrit qui
a t la premire entonner ce refrain en assurant
que le secteur de lducation nest pas concern
par le gel des recrutements dans la Fonction
publique. Le ministre de
lHabitat lui embote le
pas en dclarant aux postulants aux logements
AADL quils peuvent dormir sur leurs deux
oreilles. Amar Ghoul, le
ministre de loptimisme
national, est on ne peut
plus affirmatif: tous les
projets du secteur sont
maintenus. Et, enfin,
Amara Benyouns met
son grain de sel en promettant que les subventions des produits seront
maintenus. croire ces
ministres, il ny aura pas
de mesures restrictives
pour rationaliser les dpenses. On aimerait tant
croire nos ministres
quand ils se rpandent
ainsi en assurances. Sauf
que les assurances, cest
un peu comme les promesses, elles nengagent
que ceux qui y croient

IL AVAIT T LIMOG DE LOFFICE


DU COMPLEXE OLYMPIQUE (OCO)

Noureddine Belmihoub
install la tte
de lOffice national
du tourisme

n Comme nous lannoncions dj en septembre dernier, l'ancien directeur gnral de l'Office du complexe
olympique (OCO) MohamedBoudiaf, Noureddine Belmihoub, qui avait t limog en
novembre 2012 cause du

scandale des conditions dplorables dans lesquelles stait


droul le match Algrie-Bosnie au stade du 5-Juillet, a t
install, hier, la tte de l'Office national du tourisme
(ONT).

AU PAYS DU BL

La semoule vendue 5 800 DA


le quintal Stif
n Cela fait plusieurs mois que le prix de la semoule ne cesse d'augmenter Stif. En effet, ce produit de base subventionn par l'tat est vendu plus cher que le prix officiellement
fix. La diffrence dpasse parfois les 1 800 DA. Ainsi, le sac
de 10 kilogrammes est cd 580 DA. Quant au prix de la
semoule suprieure fix par ltat 3 800 DA le quintal au
niveau des points de vente de l'Eriad, qui assure l'approvisionnement hauteur de 30% des besoins de la rgion, a atteint les 5 800 DA chez les revendeurs qui semblent chapper tout contrle des brigades de la Direction du commerce
de la wilaya de Stif et qui pointent du doigt notamment le
diktat des propritaires des minoteries. Rappelons que le
dcret excutif relatif la structuration des prix, adopt par
le gouvernement, a fix le prix de la semoule normale 3 600
DA le quintal et celui de la semoule suprieure 4 000 DA.
L'tat prend en charge le diffrentiel entre le prix de revient
rel et le prix officiel.

ARRT SUR IMAGE

CELA SE PASSE CHABET EL-AMEUR

20 familles en dtresse Boumerds

n Plus de 20 familles de Chabet El-Ameur


dans la wilaya de Boumerds ont fui leurs logements par crainte quils scroulent sur leur

tte. Cela sest pass Chabet El-Ameur lorsque les


autorits ont permis une
entreprise dentamer la
construction de 100 autres
logements dans un endroit
hauts risques. Est-ce logique de creuser 7 m de profondeuren contrebas dune
route trs exigu et surplombe par des blocs dhabitations ? On ne sait pas
comment on a valid les
tudes et autoris lentreprise y effectuer des travaux de terrassement pour
la ralisation dun programme de 100 logements
sans avoir pris les prcautions de construire au
pralable un mur de soutnement, s'insurgentles nouveaux sinistrs.

VU ORAN

Hommage Abdelkader Reguieg dit Pons

Lundi 5 janvier 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

HAUSSE DES IMPORTATIONS DES MATRIAUX DE CONSTRUCTION DURANT LES 11 MOIS DE 2014

La facture avoisine
les 3 milliards de dollars
Les quantits importes sont passes 9,41 millions de tonnes, contre 8,15 millions de tonnes
durant la mme priode de 2013, en hausse de 15,5%.
es importations des principaux matriaux de
construction (ciments,
bois et fer) ont atteint 2,95
milliards de dollars (mds
usd) durant les 11 premiers mois de 2014, contre 2,79 mds
usd la mme priode de 2013, en
hausse de 5,73%, selon les douanes.
Quant aux quantits importes de ces
matriaux de construction, elles sont
passes 9,41 millions de tonnes entre
janvier et fin novembre 2014, contre
8,15 millions de tonnes durant la
mme priode de 2013, en augmentation de 15,5%, prcise le Centre national de l'informatique et des statistiques des douanes (Cnis). Le cot des
importations des ciments (ciments
de type Portland, alumineux, hydrauliques...) a atteint prs de 483
millions usd (contre 373,2 millions
la mme priode de 2013), en hausse
de 23,4%.
Les quantits de ciment import ont
connu une augmentation de plus de
28%, passant de 4,15 millions de
tonnes 5,32 millions de tonnes pour
la mme priode de comparaison.
Cette hausse est due, notamment, au
lancement de diffrents chantiers dans
le secteur du BTPH dont les nouveaux
programmes de logement. Le Cnis a

Libert
Limportation des matriaux de construction ne cesse de crotre.

aussi relev une augmentation en valeur et en quantit des importations de


bois et une baisse de celles du fer et de
l'acier durant les 11 premiers mois de
2014. En effet, les importations de bois
ont totalis 771,51 millions usd (contre
657,85 millions usd), en hausse de prs
de 17,3%, relve le Cnis qui prcise que
les quantits importes ont galement

augment de 9,5% pour atteindre


1,385 million de tonnes. Malgr un recul de 3,4%, la facture des importations
du fer et de l'acier reste la plus importante des matriaux de construction, imports durant les 11 premiers
mois de 2014, puisqu'elle en reprsente
57,6% avec un montant de 1,7 milliard
usd contre 1,76 milliard usd la mme

priode en 2013. Les quantits importes de ces deux produits ont


connu une lgre baisse totalisant
2,706 millions de tonnes durant les 11
premiers mois de 2014 contre prs de
2,74 millions de tonnes, soit une baisse de 1,17% durant la priode de comparaison. Pour endiguer cette hausse
effrne d'importation des matriaux
de construction, des actions ont t engages visant renforcer la production
nationale et orienter les entreprises
de construction vers les produits fabriqus localement.
C'est ainsi qu'ont t lances des oprations de ralisation de nouvelles cimenteries et d'extension de celles existantes afin de combler un dficit de
plus de trois millions de tonnes/an
dans un march en pleine expansion.
Estime 18 millions de tonnes/an, la
production nationale de ciment est domine par le secteur public, notamment par le Groupe industriel des ciments d'Algrie (Gica) qui produit plus
de 11,5 millions de tonnes par an
(environ 65% de la production totale),
le reste tant assur par le secteur
priv. Le dveloppement de la filire ciment figure parmi les priorits du
gouvernement pour atteindre une

production de 20 millions de
tonnes/an l'horizon 2016, et de 29
millions de tonnes en 2018. Alors
que cette nette augmentation d'importation des matriaux de construction intervient dans une conjoncture
de forte baisse des cours mondiaux de
ptrole, les pouvoirs publics ont, rcemment, exig des entreprises de
construction d'utiliser les produits locaux.
cet effet, le ministre de l'Habitat, de
l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a adress rcemment une circulaire aux diffrents
responsables du secteur, visant essentiellement promouvoir la production nationale et rduire la facture d'importation des matriaux de
construction qui sont dj produits en
Algrie. La rduction des importations
et la promotion des produits d'origine
algrienne par l'application de la rgle
de la prvalence la production locale devrait tre observe par les matres
d'ouvrage dlgus dans le cadre de la
passation d'excution des marchs publics, conformment aux diffrentes
instructions dj donnes en ce sens,
note la circulaire.
R. E.

SOS

Appel urgent aux mes charitables


GAZ DE SCHISTE

Rassemblement pacifique devant le sige de la dara dIn-Salah


n Des centaines de personnes se sont rassembles
devant le sige de la dara dIn-Salah pour protester
contre lextraction du gaz de schiste, a-t-on appris hier
auprs des services de la wilaya de Tamanrasset. Une
dlgation des protestataires a t reue par le chef de
la dara dIn-Salah (700 km au nord du chef-lieu de la
wilaya de Tamanrasset), a indiqu la source, prcisant
que les protestataires lui ont transmis leurs
proccupations se rsumant notamment larrt des
oprations dextraction du gaz de schiste et lenvoi
dune commission, conduite par le Premier ministre, pour
senqurir de la situation du dveloppement dans cette
rgion. Un mouvement de protestation a t entam

ION
CONTRIBUT
u-del des dclarations euphoriques ministrielles, se cache le nant. Des slogans
de campagne rpts, des intentions douteuses dans des projets aligns pour raliser certains htels aux normes internationales et des promesses pour un tourisme de qualit, sans
Par
FAYAL MAARFIA investisseurs srieux,
telle est la ralit dun
secteur livr lui-mme. Pourtant depuis les annes 2000 ce jour, le tourisme algrien na vcu
que dans une situation prcaire du point de vue
du dveloppement. Depuis 2005 ce jour, des rgions touristiques telles que Le Tassili, Le Hoggar et La Saoura ont ts fermes aux voyagistes
sous prtexte dinscurit. En examinant cette ralit, il nest pas ncessaire de sattarder sur les misres croissantes des services hteliers et des
transports durant et hors de la saison estivale, ni
de rechercher des remdes la machine touristique
grippe et en proie aux pires difficults. Il sagit
de dnoncer, une fois encore, la descente aux enfers programme du secteur. Laffaiblissement
strictement conomique du tourisme est d son
enfermement dans ses propres contradictions
tous les niveaux. Quelles que soient les dclarations et annonces faites par la tutelle, elles restent
loin des ralits. Les statistiques tendent mettre
en vidence les faillites et les faiblesses de ces fonctionnaires qui aggravent une dmarche dj ca-

mardi dernier pour sopposer lexploitation du gaz de


schiste et a t ponctu par la fermeture de la RN1, sur
son tronon reliant In-Salah El-Menea (Ghardaa). Les
lments de la gendarmerie sont intervenus samedi
matin pour rouvrir cette route nvralgique la
circulation et ont interpell 5 individus qui ont t
ensuite relchs samedi aprs-midi, sous condition
pour les protestataires de ne plus recourir au blocage de
la route. Laction de protestation a repris samedi soir
devant le sige de la dara qui a t la cible de jets de
pierres ayant caus des dommages un vhicule de la
dara, selon une source proche de la dara.
APS

n La petite Nour El-Houda Ramal ge de 2 ans et demi prsente une


maladie grave qui ncessite une prise en charge urgente. Elle souffre
dune encphalocle combine une malformation congnitale.
Lencphalocle est une maladie congnitale rare, dans laquelle les tissus
crbraux dpassent travers des dfauts de la vote crnienne. Elle
provoque une dformation de la bote crnienne. Sans traitement rapide,
la tte de l'enfant augmente de volume de faon impressionnante. Nour
El-Houda ne salimente pas convenablement; elle navale que les liquides.
Sa vie est en danger. Tous les neurochirurgiens algriens qui lont
examine, et plusieurs reprises, ne peuvent loprer vu la complexit de
son cas et le manque de moyens en Algrie. Lopration chirurgicale
ncessite lintervention dune quipe pluridisciplinaire (neurochirurgie,
oto-rhino-laryngologie), car la chirurgie cranio-faciale est une chirurgie
des plus complexes au monde. contacter au 05 52 45 37 84 Mme Hanifa
Ramal ou son poux.

LA GESTION DU SECTEUR NE PERMET PAS SON DVELOPPEMENT

Le tourisme lagonie !
tastrophique. Lactuelle quipe en charge du secteur excelle dans les faiblesses. Le bilan conomique est l, le tourisme et linvestissement
tranger sont troitement lis et dpendaent lun
de lautre. Dune part, le manque dvolution dune
promotion srieuse et intelligente du secteur
suivi dune volution ngative des services. La machine administrative, de par ses contradictions, ne
pourra compter sur un dveloppement touristique
et encore moins travers les associations et les fdrations qui font dans lopportunisme et lincomptence. Le premier responsable du secteur
continue ignorer les potentialits sahariennes.
Pour lui, elles ne constituent pas un objectif, mais
un pis-aller, un moindre frais productif comme
lont t les systmes dexploitation du pass. La
tutelle ne juge pas utile de subvenir aux besoins
des socits touristiques du Sud, ni de leur donner une priorit dans son calendrier. Pis encore,
la tutelle continue dignorer les alarmes dclenches par les experts qui se prononcent travers
les rares rencontres sur cette question pourtant
cruciale. Un programme audacieux pour le Sud
est exploitable qualitativement et quantitativement
moindres frais.
Daprs les experts, le sous-dveloppement organis de notre pays en matire de tourisme vient
du fait que la plupart des entreprises verses dans
la promotion ne sont pas coutes et leurs propositions ignores au-del du fait quelles restent

dpendantes de ladministration centrale. Du


coup, la destination seffondre et se ralentit pour
disparatre comme cest le cas actuellement. Les
responsables de tutelle gardent une mainmise sur
toutes les dcisions et tournent le dos aux projets
srieux. Les profits noncs par les deux grands
hteliers sont fictifs et la ralit du terrain est cruelle. La situation sen est alle vers labandon global de la destination et leffondrement des secteurs
des services. Du coup, plusieurs milliards de dinars sont perdus chaque anne. La faillite est nos
portes et sannonce grandement. Mieux, une administration archaque, prompte beaucoup plus
la liquidation et la mise aux fins de fonction
des techniciens spcialistes en considrant les rares
experts dans le domaine comme antiquits polluantes et inutiles. Grave! Faut-il croire que les
responsables haut niveau se sont donn le mot
pour liquider le pays de sa matire grise ? Un des
facteurs principaux au sous-dveloppement du
secteur, ce sont ces fonctionnaires autour des directions qui grent le dveloppement aux investissements et qui nont aucun sens du montage des
produits. Le premier responsable ntant pas de
lconomie des uvres dart, encore moins dans
sa connaissance technique, il est loin dun tourisme
construit. Le sens inn du dveloppement conomique du tourisme nest pas prt ouvrir son
intrt pour les populations algriennes, ni pour
la culture de lesprit ni dans le traditionalisme qui

la inspir. Laccs au dveloppement ncessaire


manque dintelligence pour sa ralisation. Le
tourisme algrien, livr toutes les vicissitudes de
la concurrence, est boud par toutes les fluctuations des marchs touristiques internationaux. Actuellement, le ralentissement de la croissance touristique se traduit invitablement par le dveloppement de sa misre et de sa pauvret. Les services touristiques restent dcadents en raison de
la persistance des vieux rflexes et du manque de
formation et des entraves de toutes sortes. Dans
ce pays, o vit une bourgeoisie friande de voyages,
le tourisme algrien mprise sa propre clientle
dans des conditions dindiffrence absolue. Le bilan de lanne touristique ignore la fuite de sa clientle nationale vers les autres destinations plus organises et ludiques. La Banque mondiale, charge plus spcifiquement de surveiller les pays dit
hypocritement en voie de dveloppement et
tire un bilan catastrophique dans son dernier rapport pour 2013. Un tel bilan est un appel au secours urgent pour le secteur qui drive plus que
jamais. Lide est dagir en adquation avec les lois
conomiques pour un tourisme de qualit. Le bilan de lanne 2012-2013-2014 a vu sapprofondir et stendre la drive, plongeant dans la banqueroute un secteur pourtant promis des jours
prospres. Voil la politique touristique livre
laventurisme amateur.
F. M.

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2015

Lactualit en question

DES MILLIERS DE PERSONNES ET DAUTOMOBILISTES SONT RESTS BLOQUS SUR LES ROUTES TIZI OUZOU

La RN12 ferme par les propritaires


de bus de transport universitaire
Des centaines de bus ont t immobiliss dans tous les sens au milieu de la route pour empcher toute
circulation sur cet axe nvralgique reliant la capitale, Alger, Bjaa via Tizi Ouzou.
es propritaires de
bus, assurant le transport universitaire dans
la wilaya de Tizi Ouzou, soutenus par des
propritaires de bus
de transport public, ont procd, hier,
la fermeture de laxe routier le plus
important de la rgion, savoir la
RN12, leffet dexprimer leur colre
aprs avoir chou dcrocher le
march du transport universitaire
dans la rgion.
Des centaines de bus ont t immobiliss dans tous les sens au milieu de
la route pour empcher toute circulation sur cet axe nvralgique reliant la
capitale, Alger, Bjaa via Tizi Ouzou.
Ces mcontents dun nouveau genre
ont choisi deux endroits stratgiques
pour barricader la route laide de
leurs bus. Il sagit dOued Assi, 7 kilomtres lest de la ville de Tizi Ouzou, et Boukhalfa, 5 km louest de
la ville. La circulation a t ainsi rendue impossible dans les deux sens de
ce plus important axe routier de la wilaya.
Des dizaines de milliers dautomobilistes et de voyageurs sont alors rests
bloqus sur la route en cette premire journe de rentre des vacances. Des
travailleurs, des tudiants et des lves
se sont vus contraints de parcourir,
pied, une distance de plus de 7 kilomtres pour rallier la ville de Tizi

Leslous/Libert
Le blocage des routes par les propritaires des bus universitaires a t un vritable cauchemar pour les automobilistes.

Ouzou et rejoindre leur lieu de travail


et dtude avec plusieurs heures de retard. Sur la route, il y avait aussi des
personnes ges, des femmes enceintes
ou tenant des bbs dans les bras, avanant pniblement. Il y avait aussi des
ambulances, avec des malades bord,
qui ont t empches de franchir
ces barrages de bus. Ceux qui ont

tent de contourner ces barricades


en empruntant des routes secondaires
se sont vite retrouvs coincs dans des
embouteillages forms sur ces routes
exigus de Barkouka et de Tala Athmane. Les milliers de victimes ne cessaient, hier, de sinterroger : O est ltat? O est la force publique?
En effet, ce dcor de dsolation sur

fond de calvaire populaire na pas


suscit la moindre raction des autorits locales, administratives ou scuritaires, pourtant si promptes user de
la matraque lorsquil sagit de populations qui investissent la rue pour rclamer lamlioration de leurs conditions de vie. Tizi Ouzou, les autorits ont dj, et ce depuis longtemps,

habitu le citoyen leurs silence et dmission lorsquil sagit daffaires de nababs ou de voyous de tout acabit, ou
mme lorsquil sagit de dizaines de
milliers de citoyens qui sont victimes
de comportements nuisibles.
Hier, il ne sagissait pas plus dune affaire de march non obtenu aprs
une soumission qui, quelle que soit son
irrgularit, ne concerne en rien le citoyen lambda. Selon des sources sres,
le march a t attribu Tahkout qui
aura prsent la meilleure offre financire. Mais lusager de la route est
dcidment le plus facile pnaliser et,
surtout, sacrifier. Un constat dj vrifi en 2011 lors de la dlocalisation
des stations de la ville vers sa priphrie, o des espaces dsertiques,
sans commodits et surtout sans aucune scurit mais pompeusement
qualifis de gares intermdiaires, ont
t rservs aux citoyens. Ceci, sans
compter la multiplication par deux,
voire par trois des prix et du temps de
voyage gnr par ces correspondances imposes au simple citoyen qui,
de surcrot, empruntait des bus ne rpondant pas aux normes pour la plupart dentre eux et dont les propritaires se sont permis, au su et au vu des
autorits, de transformer chaque arrt
en station. Mais tout cela, les autorits locales le qualifient pompeusement de dveloppement.
SAMIR LESLOUS

ILS ONT T SAUVS IN EXTREMIS

Stif : 36 lves et leur enseignante intoxiqus


au monoxyde de carbone
rente-six lves de 5e anne primaire et leur
enseignante ont t intoxiqus au monoxyde de carbone, hier, lcole primaire Laloui-Salah El-Eulma (Stif).
Les victimes ont t vacues vers les urgences
mdicochirurgicales de lhpital Serroub-Khatir ainsi que vers lhpital mre et enfants de la
ville. Alerts par la direction de lcole, les l-

ments de la Protection civile sont intervenus pour


secourir les enfants dune mort certaine.
Selon le charg de la communication de la direction de la Protection civile, le lieutennant Ahmed Lamamra, les lves ont commenc suffoquer et ressentir des vertiges, aprs avoir respir les gaz brls provenant de la conduite dvacuation dfectueuse d'un chauffage. Il est rap-

peler quen moins dune semaine, 4 personnes ont


pri et une dizaine ont t sauves aprs linhalation de monoxyde de carbone. Ce nest pas la
premire fois que ce genre dincident est signal dans cette ville de lest du pays. Il sagit de savoir si les autorits comptentes ont dcid de
lancer des enqutes sur limportation et linstallation de ce matriel qui na pas t construit se-

CENTRE DENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE MSILA

emploi et revendiquer leur rintgration.


l'origine de ce licenciement, selon
un responsable du centre, le non-renouvellementpar lAPC de Msila du
contrat avec le centre. Cette situation
a oblig la direction de se sparer de
90 ouvriers en premier lieu et

F. SENOUSSAOUI

ILS AVAIENT T RENVOYS POUR AVOIR FAIT GRVE

Sit-in des ouvriers licencis


devant le sige de la wilaya
es dizaines de travailleurs
du Centre denfouissement
technique des dchets de
Msila, ont observ, hier, un sit-in devant le sige de la wilaya pour protester contre le licenciement de 90
ouvriers. Selon ces derniers, cette action intervient pour dfendre leur

lon les normes de scurit requises et qui cause


des dcs chaque anne en Algrie. La question
mrite dtre pose, surtout que les citoyens qui
vivent chaque hiver la peur au ventre de mourir asphyxis ne savent pas comment ce genre de
march a pu tre conclu.

dautres vont suivre dans les prochains jours. Nous sommes obligs
de procder des licenciements pour
sauvegarder le centre aprs le non-renouvellement du contrat avec lAPC
de Msila, dira Lakhdar Ayouaz, le
directeur du centre.

17 greffiers rintgrs leur poste

n Dix-sept greffiers des cours de justice de Tlemcen, Stif, Biskra, Relizane,


Bordj Bou-Arrridj et Tipasa, licencis par la tutelle en juillet 2012 la suite
dune grve de trois mois pour revendiquer de meilleures conditions de travail,
viennent dtre rintgrs leur poste. Ces derniers et sept autres non encore
radmis leur travail, avaient exig, travers leur dmarche dicte par le mot
dordre du Syndicat national autonome du personnel de ladministration
publique (Snapap), la revalorisation de leurs salaires et la rvision du statut
particulier du greffier. Durant toute la priode de leur mise lcart, ils nont
cess dadresser des correspondances au ministre de la Justice, au garde des
Sceaux, pour demander leur rintgration. Il semble que leur appel a t
entendu puisque la commission paritaire nationale leur a notifi leur
rintgration leur poste dorigine, ce qui a fait dire lun dentre eux que
cest l le meilleur cadeau quils pouvaient esprer pour cette nouvelle anne.

CHABANE BOUARISSA

ABDELMAJIDB.

ANP

Sortie de la 1re partie des vhicules tout-terrain


ans le cadre du renforcement des capacits de combat et de la performance oprationnelle des units de lArme nationale populaire, il a t procd, hier, la livraison de la premire partie des vhicules tout-terrain (4x4) BA6 Class G de marque MercedesBenz fabriqus par la SPA/Safav (Socit algrienne de fabrication des vhicules de marque
Mercedes-Benz) Tiaret.
Cette opration se terminera le 15 janvier en

cours, par la rception par le biais des services de


la direction centrale du matriel du ministre de
la Dfense nationale, de plus de 200 vhicules inscrits au titre du programme 2014.
Il convient de rappeler que cette socit aux capitaux mixtes entre lEpic-tablissement de dveloppement de lindustrie des vhicules du
ministre de la Dfense nationale et lEPE/Socit
nationale de vhicules industriels ainsi que le partenaire technologique allemand Daimler et le

Fonds dinvestissement mirati Aabar a t


inaugure, le 26 octobre 2014, par le gnral de
corps darme, vice-ministre de la Dfense nationale, chef dtat-major de lArme nationale
populaire.
La fabrication de ces vhicules sera suivie,
compter du mois de mars 2015, par le lancement
sur le mme site, de la fabrication des fourgons
Sprinter de marque Mercedes-Benz dans ses diverses versions (transport de personnel, ambu-

lance, marchandise). Cette ralisation sinscrit


dans le cadre de lexcution du programme de relance conomique initi par le prsident de la Rpublique, qui a pour objectif de redynamiser lindustrie nationale et reflte lintrt que porte le
Haut-Commandement de lANP au dveloppement des potentiels industriels militaires, pour
pourvoir aux besoins de nos forces armes et
contribuer au dveloppement national.

8 Linternationale

Lundi 5 janvier 2015

LIBERTE

LE TORCHON BRLE ENTRE RABAT ET LE CAIRE

SUITE SA DEMANDE D'ADHSION


LA COUR PNALE INTERNATIONALE

LAutorit palestinienne
dans le collimateur dIsral

AMAR R.

LAlgrie au cur de la crise


maroco-gyptienne
Le Maroc, qui sattelle rduire au maximum la reconnaissance du Front Polisario
par la communaut internationale, a mal ragi la participation dune dlgation
gyptienne une rencontre internationale sur le conflit du Sahara occidental.
es relat i o n s
gyptomarocaines, qui
sont au
plus bas depuis larrive du marchal Abdelfattah al-Sissi, au
pouvoir comme le
montre
labsence
dchange de visite
entre responsables des
deux pays, se sont dgrades davantage cette semaine.
En effet, ni le prsident
gyptien, qui pour sa
premire visite
ltranger sest rendu
en Algrie, ni son ministre des Affaires
trangres nont effectu des visites au Maroc. Cest une guerre
mdiatique dune rare
intensit que lon assiste entre les Marocains
et les gyptiens depuis
quelques jours. La source de cette
crise est la participation dune dlgation gyptienne une confrence internationale sur le Front Polisario la semaine coule en Algrie. Cest du moins ce qua rvl
une source diplomatique, sous le
couvert de lanonymat, lagence de
presse turque Anadolu. La visite,
la semaine dernire, dune dlgation
gyptienne Alger pour participer
une confrence internationale sur
le Polisario a mis Rabat en colre,
a affirm le diplomate marocain.
Dnonant ce quelle appel lingratitude gyptienne, la presse
marocaine nest pas alle de main
morte pour rpondre ce quelle
juge comme une remise en cause de

Un policier gorg
Zaghouan

 Un policier tunisien a t gorg dans la


nuit de samedi dimanche dans le nord-est
du pays par des extrmistes islamistes, a
annonc le ministre de l'Intrieur dans un
communiqu. Un agent de la scurit
nationale (...) a t gorg et poignard au
cur dans le gouvernorat de Zaghouan
(nord-est), alors qu'il revenait du travail dans
la capitale, par un groupe extrmiste takfiri
selon l'enqute prliminaire, a indiqu le
ministre. Neuf personnes figurant parmi
les lments extrmistes originaires de la
rgion et souponnes d'tre impliques
dans l'opration ont t arrtes, poursuit
le communiqu. La Tunisie fait face depuis
la rvolution de janvier 2011 un essor de la
mouvance djihadiste, qui a fait des dizaines
de morts dans les rangs des forces armes.
R.I/AGENCES

Le prsident gyptien al-Sissi et le roi du Maroc Mohammed VI communiquent dune manire virulente travers les mdias.

lintgrit territoriale du royaume.


Ainsi, Rabat a tout simplement
accus lgypte dingratitude, car
estimant que son soutien ce pays
lors de ses guerres contre Isral tait
une dette dont le Caire devait tenir
compte. Dans ce cadre, lhistoire
aura retenu que laide lgypte a
t sans commune mesure, notamment le chque en blanc remis
par feu Houari Boumediene
lURSS afin de fournir dans les
meilleurs dlais des avions MIG 21
et des systmes anti-ariens SAM
larme gyptienne, qui lui ont
permis de franchir la ligne Bar-Lev
et reconqurir des pans entiers du
Sina. Dans ses diatribes contre
les autorits gyptiennes, une pu-

blication marocaine est remonte


aux annes soixante pour rappeler
la guerre des sables entre le Maroc et lAlgrie et reprocher lgypte davoir soutenu Alger.
Un site dinformation a mme affirm que Hosni Moubarak,
alors lieutenant et pilote dhlicoptre de larme gyptienne, a t
fait prisonnier par les soldats marocains lors de cet pisode avant
dtre relch par la suite.
La mme source ajoute que des officiels gyptiens ont effectu des visites Tindouf, juste aprs la visite dAbdelfattah al-Sissi Alger.
Ceci dit, la tension semble tre retombe ces dernires quarantehuit heures entre Rabat et Le Cai-

Hassan Rohani veut


en finir avec l'isolement
de son pays
e prsident iranien Hassan Rohani a estim hier que le dveloppement de l'Iran est tributaire d'une
sortie de l'isolement, soulignant que les
investisseurs trangers ne constituaient
nullement une menace pour le pays.
Le pays ne peut pas se dvelopper dans
l'isolement. Mais cela ne signifie pas que
nous devons renoncer nos principes et
idaux, a-t-il dclar lors d'un discours
tlvis. Selon lui, l'Iran, qui subit en ce
moment des sanctions internationales
lies au dossier nuclaire, doit renforcer
son conomie afin qu'elle soit moins vulnrable au contexte international marqu par l'effondrement des prix du ptrole. Le renforcement de l'conomie impliquerait ncessairement la consolidation des relations avec le monde extrieur, notamment par la prsence d'investisseurs trangers, a-t-il plaid.
L'poque o on disait que la prsence
d'investisseurs trangers menaait l'indpendance du pays est rvolue. Aujourd'hui
c'est le contraire, a-t-il ajout. Le prsident Rohani a de nouveau dfendu les

re, avec des appels dun ct comme de lautre lapaisement.


Il y a lieu de rappeler que les frictions entre les deux pays remontent
au mois de juillet dernier lorsquune animatrice dune chane de
tlvision gyptienne ON TV, appartenant lhomme daffaires Naguib Sawiris, avait reproch au
Maroc dtre une terre de sorcellerie et de prostitution, et quil avait
lun des taux de prvalence les
plus levs au monde. partir de
cet incident, les rapports entre les
deux parties se sont dgrads progressivement jusqu atteindre ce
seuil de non retour, marqu par des
changes de bas niveau.
MERZAK TIGRINE

LIGUE ARABE

IRAN

TUNISIE

D. R.

 LEtat hbreu digre mal loffensive


diplomatique de la Palestine l'ONU, en
faveur de son autodtermination, qui, coup sur
coup, vient dintroduire une rsolution
demandant la fin de la colonisation dans un
dlai de deux ans, bien que rejete par le
Conseil de scurit, et de dposer une
demande dadhsion une vingtaine de
conventions internationales, notamment la
Cour pnale internationale (CPI). Cette
campagne lui vaut des mesures der rtorsion
de la part dIsral qui a dcid du gel du
transfert dun demi-milliard de shekels (106
millions d'euros) l'Autorit palestinienne et
menace ses dirigeants de poursuites
judiciaires devant la mme CPI. Une dmarche
que le ngociateur en chef palestinien Sab
Erakat a aussitt qualifie de nouveau crime
de guerre isralien. Ce n'est pas une aumne
isralienne au peuple palestinien qu'ils ont
gele, mais notre propre argent, qui est
lgalement nous (...) Une fois de plus, Isral
rpond une de nos initiatives lgales par une
nouvelle punition collective illgale, a-t-il
ajout, assurant que les Palestiniens ne
reculeront pas devant les pressions
israliennes. Isral collecte pour le compte de
l'Autorit palestinienne des taxes qu'il lui
reverse chaque mois et qui reprsentent prs
de la moiti du budget palestinien. Cest
conscient de leur importance que lEtat hbreu
utilise ces versements comme un levier de
pression. En 2012 dj, lorsque les Palestiniens
avaient obtenu le statut d'Etat observateur
l'ONU, Isral avait gel ces transferts, en sus
davoir ordonn la construction de milliers de
logements pour les colons. Cette fois-ci, le
prtexte est encore plus fort pour Isral de
recourir cette mesure de rtorsion. Elle est
destine punir la direction palestinienne
davoir sign son adhsion une vingtaine de
traits internationaux, dont la CPI, qui devrait
permettre de citer comparatre des
dirigeants israliens devant le tribunal de La
Haye pour crimes de guerre, perptrs
rtroactivement lors des trois offensives
lances sur Gaza depuis 2008, ou encore pour
l'occupation. Il nen fallait pas plus pour
susciter les foudres d'Isral, qui a prvenu hier
qu'Isral s'opposerait toute poursuite de ses
soldats par la Cour pnale internationale (CPI),
en menaant les dirigeants palestiniens de
poursuites judiciaires. Isral ne permettra pas
que ses soldats soient trans devant la CPI,
disait Netanyahu, hier, l'ouverture du conseil
des ministres hebdomadaire. Ceux qui
doivent tre poursuivis sont les dirigeants de
l'Autorit palestinienne qui ont fait une
alliance avec les criminels de guerre du Hamas
!, a ajout le Premier ministre isralien. Mais
cest compter sans la dtermination de la
direction palestinienne qui rflchit l'ide de
soumettre, nouveau, son projet de rsolution
prvoyant la fin sous trois ans de l'occupation
isralienne, devant le Conseil de scurit de
l'ONU, a indiqu, samedi dernier, le
ngociateur en chef palestinien, M. Erakat. La
relance de la demande de la Palestine
interviendrait alors que cinq nouveaux
membres ont rejoint le Conseil de scurit,
remplaant les anciens membres au dbut de
2015. Ce qui est de nature augmenter la
possibilit que le projet de rsolution
palestinien soit adopt, cette fois, en l'absence
de veto. Concernant la CPI, M. Erakat a
expliqu que l'adhsion celle-ci serait
obtenue, automatiquement, 60 jours aprs la
demande.

Runion urgente aujourdhui


sur le terrorisme en Libye

discussions menes depuis plus d'un an


avec les grandes puissances pour rgler
le dossier du nuclaire iranien, qui attise les relations internationales. Personne ne ngocie sur les principes (...) les
ngociations consistent tablir un pont
entre leurs demandes et nos demandes,
a-t-il dit. Nos principes ne sont pas lis
aux centrifugeuses mais notre dtermination dfendre le programme nuclaire de l'Iran. Thran, qui revendique
son droit une filire nuclaire civile
complte, refuse de rduire le nombre de
ses centrifugeuses, qui est une exigence
essentielle du groupe 5+1 (Etats-Unis,
Russie, Chine, France, Royaume-Uni et
Allemagne). L'Iran et les grandes puissances doivent se retrouver le 15 janvier
pour un nouveau round des ngociations, lances en novembre 2013 et qui
devraient donner lieu une leve des
sanctions internationales en change
de la rduction par Thran de ses capacits nuclaires, en particulier d'enrichissement d'uranium.

 La Ligue arabe tiendra aujourdhui une runion


urgente de ses reprsentants permanents pour
discuter du terrorisme en Libye, a indiqu le numro
deux de l'organisation. La runion sera consacre
l'tude des dangereux dveloppements que connat la
Libye et l'accroissement de la violence et des actes de
terrorisme, a indiqu des journalistes Ahmed Ben
Helli, le secrtaire gnral adjoint de l'organisation
panarabe base au Caire. Ces actes ne visent plus
seulement les individus (...) mais galement les
infrastructures conomiques vitales qui reprsentent la
richesse du peuple libyen, notamment les rservoirs de
ptrole, a-t-il poursuivi. Le 25 dcembre, une roquette
tire par des miliciens de la coalition Fajr Libya (Aube
de la Libye) avait provoqu un norme incendie dans
l'un des trois principaux terminaux ptroliers du pays.
Cette coalition forme notamment de milices islamistes
a pris en aot le contrle de la capitale libyenne Tripoli,
et tente depuis d'tendre son influence en cherchant
s'emparer des richesses ptrolires du pays. La Libye est
plonge dans le chaos depuis la chute de Mouammar
Kadhafi au terme de huit mois de conflit en 2011 et les
autorits n'arrivent pas contrler les dizaines de
milices formes d'ex-insurgs qui font la loi en
l'absence d'une arme et d'une police rgulires bien
entranes. Ces derniers jours, 20 chrtiens coptes
gyptiens ont t enlevs dans le centre du pays, Syrte,
selon une source proche du gouvernement reconnu par
la communaut internationale qui a attribu ces rapts
des miliciens islamistes. La runion a t rclame par
le reprsentant permanent de la Libye la Ligue arabe,
une requte appuye par l'Egypte et les Emirats arabes
unis, selon le bureau du secrtaire gnral.

R.I/AGENCES

R. I./AGENCES

LIBERTE

LAlgrie profonde 9

Lundi 5 janvier 2015

OUADHIAS (TIZI OUZOU)

BRVES du centre

La reprise de l'cole
n'a pas eu lieu
At Bouadou

DFAUT DE RAQUETTES
POUR MARCHER SUR LA NEIGE

Du racket pour accder


la poudreuse Tikjda

Cette dcision a t prise par lassociation des parents dlves de cet tablissement
pour interpeller les autorits sur les conditions lamentables dans lesquelles leurs enfants
continuent dtre scolariss.

D. R.
Lcole a t ferme par les parents car ne rpondant pas aux conditions de scolarisation de leurs enfants.

a reprise aprs une quinzaine de jours de


vacances scolaires na pas eu lieu, hier,
lcole primaire Chahid-Sehad-Mohamed
dAth Malem (commune dAth Bouadou,
dara des Ouadhias). Cette dcision a t
prise par lassociation des parents dlves
de cet tablissement pour interpeller les autorits sur
les conditions lamentables dans lesquelles leurs enfants
continuent dtre scolariss, en dpit des diffrents appels et autres crits adresss qui de droit. La sant
et la scurit de nos enfants ne sont pas ngociables,
nous rpondra Ahmed Bouaziz, en sa qualit de prsident de cette APE. En effet, ds 8h, tous les lves,
plus de deux cents quarante, ont t accueillis par les
parents et les responsables de lassociation qui, aprs
leur avoir expliqu les raisons de ce blocage, les ont
invits retourner chez eux et prendre dautres jours
de repos. Demain, restez la maison et dites vos pa-

rents de venir lcole votre place, telle est linjonction donne aux lves. Lundi, nous tiendrons une assemble gnrale extraordinaire pour donner une suite notre action qui, esprons-le, aura lieu dans le calme et dans la srnit, ajoutera notre interlocuteur.
Ce dernier citera une kyrielle de problmes. La clture en grillage est entirement troue, si bien quelle laisse passer des chiens errants dans la cour. Il y va de la
scurit de nos enfants, commencera-t-il. Et de poursuivre : Nous avons observ de nombreuses infiltrations
deaux pluviales dans certaines salles de cours. A cela
sajoutent les extincteurs prims depuis deux mois et
qui ne sont pas encore remplacs. Imaginez si un feu se
dclarait. C'est l aussi un problme d'inscurit. Le
prsident de cette APE soulignera, dautre part, que
leurs enfants font des rangs sous un balcon de la cantine long de dix-sept mtres sous la pluie et sous le soleil. Nous avons commenc raliser avec nos propres

moyens une toiture. Elle est 50%, mais on ne peut plus


lachever faute de moyens. Pourtant, des promesses nous
ont t donnes par les autorits, en vain. Mme le magasin de la cantine est mal entretenu. En plus de l'humidit, les conditions dans lesquelles sont gardes les denres alimentaires laissent dsirer, ajoutera le mme
interlocuteur.
Celui-ci trouve aussi que le personnel dentretien est
insuffisant, car ltablissement comprend quinze
salles, deux blocs sanitaires, un bloc administratif et
une vaste cour. Nous demandons ce que ce personnel soit renforc. Nous interpellons aussi les autorits
prendre en charge le bloc sanitaire des garons, car il
est en dgradation avance, et cela peut causer des maladies nos enfants. Ce n'est l que le strict minimum
que nous attendons de nos autorits et de tous les responsables concerns, conclura M. Bouaziz.
O. GHILS

LA LOI DE FINANCE 2015

Journe dinformation sur les nouvelles


dispositions Mda
a Chambre de commerce et dindustrie du Titteri a organis, samedi dernier, une journe dinformation et dexplication sur les nouvelles dispositions contenues dans la
Loi de finance 2015, en prsence de
nombreux adhrents et des reprsentants de ladministration locale. Anime
par des experts dans le domaine de la
fiscalit, la journe dinformation a permis aux participants de prendre
connaissance des nouveauts introduites dans la Loi de finance correspondant 3 paliers qui ont t drouls selon lordre dimportance. Ainsi, la nouvelle Loi comporte des mesures dencouragement de linvestissement pro-

ductif ; lamlioration et la rentabilit


de lassiette fiscale et llargissement de
limpt forfaitaire unique ; lharmonisation et la simplification des procdures administratives des entreprises
et des mnages.
De nouvelles dispositions concernant
lexonration du droit denregistrement
des acquisitions dans le cadre des
concessions de terrains au titre du
CALPIREF ont t introduites dans la
nouvelle Loi de finance qui prvoit galement des allgements des procdures et des dlais pour le remboursement de la Taxe sur valeur ajoute
(TVA). Parmi les changements apports, il y a lieu dindiquer celui rela-

tif au seuil dimposition qui a t relev 30 millions de DA et que le contribuable est libre dopter pour le rgime
qui lui convient avant le 1er fvrier. Lon
fera observer que la mouture de la nouvelle loi na pas mentionn les avantages
fiscaux accords aux investissements
agrs par lANDI, alors que ceux
concernant les autres dispositifs (ANSEJ, CNAC) sont clairement cits. En
outre, la rglementation fiscale a inscrit ses priorits lencouragement de
linvestissement productif et de faire en
sorte que lAlgrie ne sera dsormais
plus un paradis fiscal pour les multinationales en luttant contre lvasion fiscale. Revtant un caractre technique,

les dbats ont port sur le basculement


vers lImpt forfaitaire unique(IFU) des
suites des changements qui affectent le
seuil dimposition. Le calcul du chiffre
daffaire est tabli sur la base du Tableau
du compte de rsultat (TCR) qui sert
de base dimposition auquel sajoutent aussi les recoupements des informations oprs par les agents du fisc.
Principal instrument de rgulation
conomique, la rglementation fiscale est aussi appele optimiser ses
sources dimposition et en axant leffort
sur lefficacit de la ressource humaine
par la formation de ses agents.
M. EL BEY

n Depuis les dernires chutes


de neige qui ont recouvert les
cimes du majestueux
Djurdjura et plus
particulirement la station
climatique de Tikjda, les
familles sont nombreuses
emprunter la RN33 pour
sadonner aux joies des
sports de glisse ou encore
pour saisir des moments
inoubliables avec leurs
appareils photo. Un cadre
idyllique qui comporte
toutefois des fausses notes
avec les pratiques de certains
jeunes qui nhsitent pas
faire payer des
automobilistes pour se garer
sur le bas-ct de la chausse.
Samedi dernier, jour du
Mawlid, des centaines de
vhicules ne pouvaient
accder la station
climatique de Tikjda, et pour
cause, une circulation
anarchique rgnait sur ces
hauteurs. Sur plus de 10 km,
et ce, bien avant darriver au
chalet du Kef, les
automobilistes devaient
rebrousser chemin cause de
vhicules mal gars et en
labsence de leurs
propritaires partis faire des
randonnes pdestres sur
plus de 30 centimtres de
neige. Pour avoir le droit de
se garer sur le bas-ct de la
chausse, des jeunes
autoproclams gardiens
exigeaient des visiteurs la
somme de 100 DA. Une
pratique ose qui a fait fuir
plus dun automobiliste en
crant ainsi un
embouteillage monstre tout
le long de ce tronon de
route. Ne pouvant accder
la station climatique pour les
visiteurs des wilayas
avoisinantes, pas dautres
choix que de tenter de
rejoindre le Centre national
des sports et loisirs de Tikjda
pied ou de faire demi-tour,
mais pas sans avoir dbours
au pralable les 100 DA
imposs par des jeunes
dsuvrs.
HAFIDH BESSAOUDI

LAGHOUAT

Trois morts et trois


blesss dans un accident
de la route

n Trois personnes ont trouv


la mort et trois autres
blesses dans un tragique
accident de la route, survenu
samedi sur la RN 23, reliant
Laghouat Aflou, la borne
kilomtrique 340 dans la
commune de Tadjmout.
Laccident est survenu suite
au renversement du vhicule
venant de Gerara (Ghardaa)
pour rejoindre Sidi BelAbbs, avant de quitter sa
trajectoire. Les victimes ont
t achemines par les
agents de la protection civile
de lunit secondaire dAn
Madhi, vers ltablissement
public hospitalier AhmidaBen-Adjila de Laghouat.
Quoique lexcs de vitesse
conjugu au verglas soient la
cause probable du drame,
une enqute a t ouverte
par les services de la
Gendarmerie nationale pour
dterminer les circonstances
de celui-ci.
BOUHAMAM AREZKI

10 LAlgrie profonde

Lundi 5 janvier 2015

LIBERTE

PROGRAMMES DE LOGEMENTS KHENCHELA ET JIJEL

GUELMA

Lancement de plusieurs projets

 Dans le cadre de l'amlioration du cadre


devie, le wali deGuelma, accompagn du
prsident de l'APW et de plusieurs directeurs de
l'excutif, a effectu samedi aprs-midi une
tourne d'inspection dans plusieurs communes.
Il s'est rendu rcemment Oued Zenati, cheflieu de dara, o il a inaugur unstade de 5400
places tant attendu par la population et surtout
les jeunes. Dans uneambiance conviviale, le
wali a donn le coup d'envoi d'une rencontre
officielle de football devant un nombreux
public. La dlgation s'est ensuite dplace dans
la commune de Sellaoua-Announa o une
maison de jeunes dote d'quipements
adquats a t galement inaugure la grande
satisfaction des citoyens de cette contre de
l'Algrie profonde. L'agglomration de An
Amara, rattache la commune de MedjezAmar, a accueilli le cortge officiel et c'est dans
un air de fte que la mise en service de gaz
naturel a tdonne deux centaines de
familles. La mme opration a eu lieu la cit
Maouna, commune Houari-Boumediene, o
plus de trois centaines de foyers sont dsormais
raccords au rseau de gaz deville. A quelques
encablures plus loin, la mechta An ElGhoulsera bnficiaire d'un chemin communal
de 1,5 km pour dsenclaver les familles. A la cit
Salah-Serfani, commune de Medjez-Amar,
lewali, Larbi Merzoug, a procd la remise
symbolique de cls de logements sociaux
locatifs plusieurs bnficiaires.
HAMID BAALI

TIMGAD (BATNA)

Le blocage au niveau du CPC sternise

 Le blocage des activits du conseil populaire


communal (CPC) de Timgad, 62 km lest de
Batna, sternise suite aux conflits entre le
prsident de lAssemble populaire communale
(P/APC) et des membres lus du mme bureau.
Du coup, la population de cette localit
slevant 11 828 habitants a t pnalise par
le bras de fer entre les adversaires si lon sait
que la ralisation de nombreux projets
caractre social et conomique a t ajourne.
Pis encore, le P/APC a t empch, depuis lundi
pass, de rejoindre son bureau par ses collgues.
Ceux-ci lui reprochaient de faire cavalier seul
lorsquil sagissait de prendre dimportantes
dcisions censes faire lobjet de consultations
et de consensus entre les lus du bureau. Il faut
retenir, par ailleurs, que les dbuts de cette crise
remontent plus dun mois lorsquun certain
nombre dlus ont sign un communiqu
dclarant leur volont de destituer le maire de
son poste. Mais leur action ne sest pas limite
au dpart du P/APC puisquils ont sollicit une
enqute sur des irrgularits dans lesquelles
serait impliqu le maire, selon des membres du
conseil populaire communal. Des sources
concordantes ont dclar que beaucoup de
projets sont entours de mystre. Parmi ces
derniers, le projet de rnovation du rseau deau
potable larrt alors que le citoyen consomme
de leau circulant dans des conduits en amiante
rpute pour tre cancrigne.
LALDJA MESSAOUDI

BISKRA

26 morts sur les routes en 2014

 Les points noirs de la circulation routire


dans la wilaya de Biskra continuent de faire des
victimes. Le bilan enregistr par les services de
la Sret de wilaya fait ressortir 26 dcs et
789 blesss en 2014. Mme les mesures
coercitives contre les dlits de la route,
comptabiliss par le document 10 478 cas,
ayant gnr 4561 suspensions de permis de
conduire, nont pas russi faire reculer le
flau. La vitesse incontrle, les malfaons sur
les routes, les ralentisseurs non signals sont
autant de causes souvent releves par les
conducteurs. Sur le plan de la lutte contre la
consommation et la vente de produits
hallucinognes, le bilan fait tat dune saisie de
24 kg de kif trait, 2800 plaquettes de
psychotropes. 211 personnes impliques dans
ces affaires ont t incarcres. Outre ces
dlinquances, la police a galement list
1982 affaires dagressions larme blanche et
1000 autres relatives au vol avec effraction.
Limplication de 167 mineurs et 98 femmes dans
des dlits divers reste un phnomne
particulier pour cette wilaya rpute pour tre
un havre de paix.
H. LEMOUI

Prs de 10000 units


seront attribues en 2015
Pour la premire, lopration sera lance la semaine prochaine, la deuxime, quant
elle, sera effectue ds lachvement des travaux.
n total
de
2
660 log e ments
sociaux
locatifs a t attribu
travers 17 communes
de la wilaya de Jijel durant lanne 2014, avonsnous appris. Selon les
services concerns,
2 280 autres units ont
t attribues au cours
du troisime trimestre
de lanne coule travers 11 communes.Les
mmes sources nous ont
fait savoir que6 400 logements sociaux-locatifs sont en cours de
ralisation travers les
diffrentes communes
et seront attribus progressivement durant
lanne 2015 selon le
programme de distribution mis en place.
Dans le mme sillage,
des directives ont t
donnes pour acclrer
le rythme des travaux
afin que les dtenteurs
des dcisions de pr-affectation
puissent
prendre possession de
leurs clefs dans les plus
brefs dlais. Notons que
le nombre dunits distribues dans
la wilaya de Jijel est pass de 1 610
2 660 logements. Par ailleurs,
nous apprendrons que la formule
logement promotionnel aid (LPA)
accuse du retard, selon certains
souscripteurs de la dara de Jijel,
dont leurs dossiers datent de
2011.Aucune information claire ne
nous a t donne, indiquent ces
demandeurs de logement.
Par ailleurs, les bnficiaires de

D. R.

BRVES de lEst

Des logements sociolocatifs seront attibus trs prochaibnement aux bnficiaires.

3803 logements de type social recevront leurs cls ds la semaine prochaine. Cest ce qua annonc rcemment le wali de Khenchela sur
les ondes de la radio locale. En effet, plus de 5800 logements sociaux
ont t attribus au mois de juin
dernier au chef-lieu de wilaya. 3
803 seront distribus la semaine
prochaine, alors que les travaux de
2000 autres units viennent dtre
lancs par lentreprise Cosider, rap-

pelle-t-on. Les bnficiaires, qui ont


manifest maintes fois pour rclamer leurs logements, ont enfin
trouv une oreille attentive auprs
de la wilaya. A cet effet, une crmonie de remise des cls au profit
des bnficiaires de logements situs dans la nouvelle-ville est prvue le 15 janvier prochain, selon
toujours la mme source. Par
ailleurs, certains bnficiaires qui
sont en possession de bons de pr-

DESTRUCTION DE VESTIGES DATANT


DE 3 400 ANS AVANT J.-C.

Colre des associations


archologiques Collo
es travaux dextension de la route touristique Collo/Tamanart,
via le mont de Dambo, ont caus dimportants dgts aux dolmens
qui se trouvent au niveau de cette
montagne riche en vestiges datant de
3400 ans avant Jsus-Christ. En effet,
linsouciance des uns et lignorance des
autres sont responsables de cette
agression lhistoire de lhumanit.
Lors dune mission archologique de
lANAPSMH, effectue en avril 2004,
un inventaire des dolmens mis jour
dans cette montagne a t transmis
aux autorits concernes. Le rapport
faisait tat de la dcouverte de vestiges
mgalithiques de 6 sarcophages en bon
tat et dun tumulus en mauvais tat,
avec une recommandation pour la
protection et la prservation de ces
vestiges. Aussi, il a t propos dapprofondir les fouilles archologiques
pour mettre au jour les autres vestiges,
mais en vain. Lentreprise charge des
travaux a malencontreusement abim
deux sarcophages parce que les ser-

vices concerns nont pas jug utile de


lavertir de la prsence de ces dolmens
dans cette rgion. Cela a provoqu lire
des associations cologiques et de
lAssociation locale de la protection des
vestiges archologiques qui ont interpell les autorits afin de mettre fin
ce massacre. Le mont de Dambo, qui
domine la partie ouest de la plage de
La Baie des jeunes filles, a t deux
reprises dgrad par les incendies de
2003 et tout rcemment en septembre
2014. Le couvert vgtal et mme la rserve protge ont t anantis sur cette partie de la montagne.
Le dernier incendie mme dnud
dautres sarcophages inconnus qui
taient couverts par la vgtation.
Lassociation cologique El-Manara
a interpell les hautes instances dont
le ministre de la Culture et le ministre de lIntrieur et des Collectivits
locales pour la protection et la sauvegarde de ce site riche en vestiges et qui
na pas encore livr tous ses secrets.
A. BOUKARINE

affectation se proccupent de plus


en plus de la date de rception de
leurs appartements. A ce sujet, le
wali de Khenchela prcise que sur
plus de 5 800 bnficiaires, seulement 3 803 recevront les cls, en
soulignant que le reste des bnficiaires rejoindront leurs appartements au fur et mesure de la rception des programmes d'habitat en
cours de ralisation.
MOULOUD SAOU/M. ZAIM

BILAN ANNUEL DE LA SRET DE WILAYA

4931 affaires traites en 2014


Bordj Bou-Arrridj
 La Sret de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj a dress
son bilan pour l'anne 2014. Ce dernier dmontre les
paramtres sociographiques de dveloppement en
matire scuritaire sur toute la wilaya. On note que 4931
affaires ont t enregistres par la police judiciaire, dont
3916 rsolues. En fait, 2753 affaires concernent latteinte
aux personnes, enregistres durant 2014, contre
seulement 1322 en 2013, soit 1431 affaires en plus. Pour
latteinte aux biens, le nombre daffaires a augment de
329, ce qui totalise 1775 affaires pour 2014. Concernant les
affaires lies aux crimes familiaux et atteintes la
pudeur, les mmes services ont enregistr 105 affaires
contre 80 en 2013. Pour atteinte lconomie nationale,
93 affaires ont t enregistres contre 15 en 2013.Le
nombre daffaires concernant le trouble lordre public a
atteint, en 2014, 88, contre 26 en 2013. Le crime organis
est revenu avec 6 affaires alors quil avait disparu en 2013.
Ces affaires ont impliqu pas moins de 4407 personnes,
dont 345 femmes et 156 mineurs. Prsentes devant la
justice, 595 personnes, dont 17 femmes et 6 mineurs, ont
t places sous mandat de dpt et 3553 autres ont t
laisses en libert provisoire. Quant aux accidents de la
route,592accidents ont t enregistrs qui ont caus
364 blesss et 13morts. Au cours de l'anne 2014, les
services de la Sret de wilaya ont enregistr2472retraits
de permis de conduire, 6793 procs-verbaux et42mises
en fourrire. La police de l'urbanisme et de la protection
de l'environnement (Pupe), dont les brigades sont
rparties dans les circonscriptions, ont effectu un travail
important.
CHABANE BOUARISSA

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2014

LAlgrie profonde 11
BCHAR

BRVES de lOuest

Des milliers de touristes


ont rveillonn Taghit

LICENCES DE TAXI AN TMOUCHENT

Prs de 400 demandes traites


prochainement

n La direction des moudjahidine de la


wilaya de An Tmouchent a tudi 390
dossiers de demandeurs de licences de
taxi destines aux ayants droit
limage des moudjahidine et des fils de
chouhada. Lopration a touch 6 daras
sur les 8 que compte la wilaya dont
Hammam Bou Hadjar, Oulhaa, An ElArba, An El-Kihal et El-Amria. Dans le
mme sillage, 1070 dossiers de
demande de licence de taxi ou de dbit
de boissons (cafs) ont t recenss au
niveau des deux plus importantes
agglomrations que sont le chef-lieu de
wilaya et Bni-Saf. Ces dossiers sont
tributaires de la dcision de la
commission de wilaya qui devra se
prononcer sur leurs cas dans les tous
prochains jours comme la indiqu K.
Bahloul, directrice des moudjahidine
de la wilaya de An Tmouchent, dans
une rcente dclaration faite la
presse. Selon cette dernire, la
commission a sig deux fois depuis le
30 juin de lanne coule o elle a
tudi 544 dossiers enregistrs au
niveau des 6 daras prcites dont 392
dossiers relatifs aux licences de taxi et
152 dossiers concernant les dbits de
boissons non alcoolises. Ceux des
daras de An Tmouchent et de BniSaf seront traits ultrieurement lors
dune prochaine runion en raison du
nombre lev de ces dossiers.

Les responsables locaux de cette petite commune de 8 000 habitants ont rserv un
site situ prs de la mairie pour abriter le march de lartisanat et ont organis une
exposition la Maison de la culture et un festival de la culture amazighe.
es milliers de visiteurs ont clbr la
fin de lanne 2014 au
milieu des dunes de
Taghit, ville touristique du sud-ouest
du pays. Cette anne, cette rgion, devenue une destination prise pour les
Algriens, a t envahie par des touristes venus de plusieurs wilayas du
nord du pays pour passer la fte de fin
danne au cur des dunes du grand
erg occidental. Les responsables locaux de cette petite commune de
8000 habitants ont rserv un site situ prs de la mairie pour abriter le
march de lartisanat et ont organis
une exposition la Maison de la culture et un festival de la culture amazighe. Les amateurs du ski sur sable
ont aussi trouv toutes les conditions ncessaires la pratique de
leur sport favori. En coordination avec
les responsables locaux, la Gendarmerie nationale a veill la scurit
de cet vnement en dressant des barrages de contrle et en orientant les
touristes qui sont venus pour profiter de la beaut des sites culturels et
historiques de cette dara, tels que le
ksar majestueux, le sable dor du
grand erg occidental, les gravures
rupestres et la palmeraie. Le manque
dinfrastructures dhbergement a
pouss les responsables locaux hberger les touristes chez des particuliers. Lhtel de Taghit, qui a t
achet par la chane dhtellerie El-

LARADJ M.

D. R.

LOPGI prend le relais


des promoteurs privs

La ville de Bchar a abrit la fte du rveillon 2015.

Djazar, a subi des travaux damnagement et nouvrira ses portes


quaprs le rveillon. Les maisons
dhte ainsi que lauberge de jeunesse et le complexe de jeunes affichent

complet depuis longtemps. Si cette


fte a t une aubaine pour les commerants de cette ville, cette dernire a besoin dune nouvelle stratgie
pour mieux accueillir les visiteurs. Il

faut impliquer davantage la population locale et les associations dans ce


genre de manifestations, pour que
cette oasis prserve sa vocation touristique traditionnelle, a dclar une
jeune touriste.
RACHID R.

ON PENSE AUX NON-VOYANTS DE TIARET ET DE TISSEMSILT

Des cannes blanches


et des tablettes distribues
a Fondation nationale pour la promotion de la sant et le dveloppement de la recherche (Forem) a organis, durant ce week-end et loccasion du Mawlid Ennabaoui, des crmonies de remise de cannes
blanches et de tablettes au profit de prs de 200 nonvoyants et amblyopes des wilayas de Tissemsilt et Tiaret.
Lvnement, qui sest droul Theniet El-Hed et Tiaret, a t prsid par le professeur Khiati, prsident de la
Forem, en prsence dun mcne, Amirouche Noureddine,
qui a pris en charge lacquisition de cet quipement, ainsi que dun reprsentant de linstitut italien Cavazza, spcialis dans ltude du braille.
Dans le mme sillage, Pr Khiati a tenu rappeler la mission de la fondation et limportance de linsertion des personnes aux besoins spcifiques, tout en voquant les avan-

MAGHNIA

De lecstasy dans un dbit


de tabac

ces ralises dans leur prise en charge, voquant des actions similaires Biskra et Adrar entre 2012 et 2013. Pour
M. Amirouche, loccasion a t de mettre en avant le rle
des entreprises dans linsertion des personnes handicapes dans lenvironnement professionnel et la ncessit
de fournir des moyens et conditions adapts leurs besoins spcifiques.
Dans ce contexte, trois classes dtude en braille seront ouvertes, selon les intervenants, partir du mois de mars 2015
travers la wilaya de Tissemsilt, alors que pour la wilaya
de Tiaret, qui compte plus de 2000 non-voyants, le prsident de la Forem a assur quune classe sera mise incessamment la disposition de cette catgorie au sige de
la fondation.

n La brigade rgionale de lutte


contre les stupfiants a mis
nu, aprs investigations, un
trafic de psychotropes dans un
dbit de tabac. Cest suite une
perquisition effectue
lintrieur de ce commerce que
les policiers ont dcouvert,
dissimuls dans des paquets de
cigarettes, 96 comprims
decstasy provenant selon toute
vraisemblance du Maroc. La
valeur marchande de la prise est
estime 200 millions de
centimes et deux suspects ont
t arrts.
MOHAMMED AMMAMI

SALEM R.

n A la faveur dune dcision du wali,


lOPGI de An Tmouchent sest engag
achever les travaux de 5 chantiers
abandonns pour cause de faillite des
promoteurs privs en charge de raliser
255 logements LSP, comme indiqu la
presse par une source proche de lOPGI.
Ces projets concernent plusieurs
communes dont le chef-lieu de wilaya
avec 70 units, Sidi-Ben-Adda (16
units), Chabat El-Leham (46 units),
Hassi El-Ghella (30 units) et El-Amria
(93 units) dont le taux moyen de
ralisation ne dpasse gure les 30%. A
ce titre, lOPGI a engag des procdures
tendant rcuprer les assiettes
foncires de ces projets avec la
dlivrance des permis de construire qui
seront tablis en son nom. Hormis le
projet des 16 logements implant
Sidi-Ben-Adda qui ne constitue pas un
problme puisque loprateur
immobilier priv ne possde pas dacte
de proprit, la situation du reste
problmatique limage du projet des
70 LSP de An Tmouchent, un dossier
encore en suspens devant la justice au
mme titre que celui des 46 LSP de
Chabat El-Leham dont laffaire se
trouve en appel aprs lannulation de
lacte en premire instance ainsi que le
projet des 30 logements LSP de Hassi ElGhella. Cette dcision de
rappropriation des projets en
souffrance lgus par les promoteurs
privs a provoqu un soulagement chez
les souscripteurs, victimes, qui voient
enfin le bout du tunnel aprs une
longue attente.
LARADJ M.

DISTRIBUTION DE LOGEMENTS
SOCIAUX SADA

TLEMCEN

Soulagement aprs la fin


de la lgalisation des documents
est mercredi quest entre en
vigueur, travers la wilaya de
Tlemcen, la dcision gouvernementale de mettre fin lobligation
de lgaliser les documents administratifs originaux, en application du dcret excutif n 14-363 publi au
journal officiel du mardi 23 dcembre.
Le soulagement tait perceptible chez
les citoyens qui y ont vu l une charge de moins dans leurs dmarches administratives, eux qui taient
contraints de subir les affres des files

interminables pour lapposition dun


cachet sur la photocopie de tel ou tel
document. Certains nen croyaient
pas leurs yeux comme Ami Ammar,
ce retrait de la SNTF habitu faire le pied de grue devant la mairie de
son quartier El Hartoun pour lgaliser les documents de ses enfants :
Cest une seconde indpendance aprs
le 5 Juillet, a-t-il dit, car aprs le colonialisme vaincu, voil la seconde victoire remporte sur la bureaucratie.
Mais il a fallu du temps, beaucoup de

temps perdu inutilement. Mme sentiment partag par les personnes,


non informes, stant dplaces aux
siges des mairies avec leurs documents, surprises de constater le hall
daccueil quasiment dsert par les ad-

194 indus bnficiaires dbusqus

ministrs, seuls prsents tant ceux


devant le guichet de ltat civil. La
nouvelle relaye par la radio locale a
t accueillie avec un ouf de soulagement par les administrs.
ABDELMAJID B.

Arrestation de 2 dealers

n La brigade de recherche et dinvestigation de la sret de wilaya de


Tlemcen a interpell 2 individus avec en leur possession 26 morceaux de
kif. Cest sur le tronon Sebra-Tlemcen que les policiers ont arrts ces
deux dealers alors quils se trouvaient bord dun taxi.
MOHAMMED A.

n La commission de recours de wilaya


a dbusqu 194 indus bnficiaires
dont les noms ont figur sur la liste des
attributaires des 1073 logements
publics locatifs de la commune de
Sada, a indiqu un communiqu de la
cellule de communication de la wilaya
de Sada. Le document indique que
ladite commission prside par le wali
s'est runie pour examiner les 5312
recours dposs par des citoyens exclus
de cette liste. Aprs avoir vrifi la
recevabilit dans le fond et la forme de
ces recours, cette dernire et
conformment aux lois en vigueur, a
prononc le retrait de 194 noms de
bnficiaires, dont 46 possdent des
biens immobiliers et 19 ont t jugs
socialement aiss.
F. ZAAF

Lundi 5 janvier 2015

14 Culture

LIBERTE

YACOUBA MOUMOUNI, FONDATEUR DU GROUPE MAAMAR-KASSEY, LIBERT

Je nai jamais voulu tre quelquun dautre


Le chanteur et fltiste sest produit, vendredi dernier, sur la grande scne du campement du 5e Fiataa Tidessi,
avec son groupe Maamar-Kassey. Sa formation sinspire des rythmes, traditions et langues prsentes au Niger
pour laborer une musique tourne vers la modernit avec un fort ancrage dans la tradition. Dans cet entretien,
il revient sur son parcours, la cration de son groupe et son rapport la musique.

Libert: Pourquoi avez-vous choisi le nom de


Maamar-Kassey pour votre groupe, qui est un
guerrier lgendaire?
Yacouba Moumouni: Personnellement, en tant
que Songha, je suis descendant de Maamar Kassey. En gnral tous les Songha viennent du Mali,
mais ils sont parpills dans plusieurs
Entretien ralis
Tamanrasset par : pays dAfrique, mme
si cest le mme diaSARA KHARFI
logue, la mme
langue avec quelques variantes rgionales. Lhistoire de Maamar Kassey est celle de deux frres,
de pouvoir et de prophtie. Maamar Kassey est
venu sinstaller tout au long du fleuve Niger et a
fait son empire qui sappelle lempire Songha. Il
a regroup les Touareg, les Gourmantch, les
Peuls, les Haoussa, les Djerma pour faire son empire. En runissant ces ethnies, il a cr une sorte de mtissage, il na jamais voulu faire de diffrence entre les thnies, au contraire, il a fait cohabiter tout le monde. Son empire tait tellement
puissant mais il a toujours cherch faire la paix.
Et cest grce lui et ce mtissage quaujourdhui
il ny a pas de guerre dethnies au Niger. On a
mme cr le festival Parent-Plaisanterie parce
que les membres de diffrentes ethnies sont des
cousins. Il y a quelque chose qui a t tiss entre
nous et cest a la force du Niger. Pour ma formation musicale, jai pris la mme dmarche. Et aujourdhui dans le Maamar-Kassey, nous sommes
cinq ethnies qui travaillent ensemble. Il y a les
Haoussa, les Peuls, les Djarma, les Touareg, les Gourmantch. Chaque ethnie sa propre musique et
apporte quelque chose au groupe. En fait, nous
avons runi ces musiques-l sous lintitul de notraditionnel. Pour les chants, je chante surtout en
haoussa, djarma et peul. Ma dmarche est le fruit
dune rflexion; cest un mtissage.

LIBERT

Vous descendez dune ligne royale, vous ne pouvez donc pas tre musicien. Comment en tesvous venu la musique?
Je ne viens pas dune famille de musiciens. Je ne
suis pas griot, mais ce qui a fait que je sois venu
la musique cest autre chose. Je suis un berger,
un nomade, moiti Peul moiti Songhay, et jai perdu mon pre quand javais 9 ans. Jai t confi
mon frre an, mais la vie tait dure, heureusement que je connaissais certaines herbes et jai pu
vivre avec. Une anne plus tard, jai dcid de partir. Je suis all voir ma mre et je lui ai demand
sa bndiction. Jai parcouru 222 kilomtres pendant 6 jours pour arriver la capitale Niamey o
je ne connaissais personne. Je suis devenu un enfant de la rue. Lorsque la saison des pluies est arrive, jai cherch un travail. Cest ainsi que jai t
engag comme domestique. Je gagnais, en 1979,
1 500 CFA par mois, lquivalent dun euro et demi.
Jai travaill chez une femme qui tait artiste ; elle
avait un groupe de 25 personnes(danses folkloriques, comdies musicales, ballets, ensemble
instrumental, etc.), et jassistais aux rptitions.
Jai vu le matre de flte jouer et je lui ai demand de mapprendre. Il a accept de me donner dix
minutes de cours par jour en change de travaux
mnagers chez lui. Cela a dur 17 ans. Un jour, il
y avait des prsidents africains qui se regroupaient
au Niger pour la CDAO et la dame chez qui je travaillais devait animer un gala. Son fltiste tant
absent, jai demand le remplacer. Elle a fini par
accepter aprs bien des hsitations, et jai fait exactement ce que lautre aurait fait, peut-tre mieux
encore. L, ils mont engag dans le groupe. Par la
suite, un centre de formation et de promotion mu-

Ma dmarche est de
garder mon identit,
dtre moi-mme. Il faut
que nos instruments soient
rvolutionnaires. Les premiers
instruments ce sont les instruments africains qui sont transforms aujourdhui: par
exemple, quand on prend le
balafon cest le piano, la te
traversire ou te oblique ce
sont nos tes quils ont transformes. Mme si ce quils ont
fait est bon, je garde ma tradition car chez nous, cest le son
qui est authentique. Ce sont des
sons qui viennent de trs loin,
de nous-mmes, de notre culture. Cest comme le ngoni, ils peuvent en fabriquer 1 000 exemplaires mais ce ne sera pas la
mme chose. Aujourdhui, je ne
peux pas me prsenter en tant
que guitariste, je ne dpasse pas
Jimi Hendrix, ce nest pas possible, mais en tant que tiste
nigrien, je peux montrer ma
capacit.

Yacouba Moumouni et son ensemble Maamar-Kassey.

sicale ma contact et au bout dune semaine, jai


t engag comme fltiste dans un orchestre de
musique, de 1992 1996. Le 22 novembre 1995, jai
cr Maamar-Kassey. Jai galement eu la chance de rencontrer Gilles Jaffel, qui ma engag comme fltiste dans la pice thtrale Alice au pays
des merveilles. On a fait une tourne en Europe,
jai rencontr Oumou Sangar et jou sur son album Londres. Jai rencontr aussi Ali Farka Tour qui ma donn, avec Oumou Sangar, beaucoup
de conseils. Aux Nuits atypiques du Burkina
Faso, et l jai rencontr, un Franais et un Hollandais. Jai travaill avec le Franais, et on a fait
un premier album en 1998 dans les studios dAli
Farka Tour. Il est sorti en 1999 et on a fait une tourne de 45 concerts en Europe.
Dailleurs, Ali Farka Tour vous considrait
comme son fils spirituel
Exactement. Souvent, quand on tait sur la mme
scne, les gens croyaient que Vieux Farka ctait
moi. Je suis plus ressemblant Ali, musicalement
et physiquement.

veut faire de la guitare, du piano, du saxophone,


etc. Ma dmarche est de garder mon identit, dtre
moi-mme. Il faut que nos instruments soient rvolutionnaires. Les premiers instruments ce sont
les instruments africains qui sont transforms aujourdhui: par exemple, quand on prend le balafon cest le piano, la flte traversire ou flte
oblique ce sont nos fltes quils ont transformes.
Mme si ce quils ont fait est bon, je garde ma tradition car chez nous, cest le son qui est authentique. Ce sont des sons qui viennent de trs loin,
de nous-mmes, de notre culture. Cest comme le
ngoni, ils peuvent en fabriquer 1 000 exemplaires mais ce ne sera pas la mme chose. Aujourdhui, je ne peux pas me prsenter en tant que guitariste, je ne dpasse pas Jimi Hendrix, ce nest pas
possible, mais en tant que fltiste nigrien, je peux
montrer ma capacit. Lanne passe, jai t slectionn parmi les meilleurs dix fltistes au
monde et on a fait un concert Berlin. Je travaille
pour montrer ma culture, je nai jamais voulu tre
quelquun dautre. Ma musique cest ma faon de
voir les choses.

Vous utilisez des instruments exclusivement traditionnels sur scne, pourriez-vous nous expliquer votre dmarche dans ce sens?
Je me suis dit que ce sont des instruments de chez
nous et il faut les mettre en valeur, parce quils
commenaient tre dvaloriss. Tout le monde

Ces instruments traditionnels sont-ils accessibles? Peut-on apprendre en jouer avec une
dmarche musicienne sans forcment passer par
une initiation?
Je pense que nous avons fait une rvolution des
instruments. Nous navons pas besoin dtre

Publicit

griot pour jouer de la musique. Quand jai commenc pratiquer la musique, ma famille a protest disant que jamais aucun de mes anctres
navait jou dun instrument. On a toujours jou
pour mes anctres, moi je veux jouer pour les
autres. Ce qui mintresse cest de partager ce que
je fais avec les autres et que les gens mcoutent.
Jaimerais bien que les gens mcoutent avec
plaisir, dans la joie et dans lchange. Aujourdhui,
mes deux enfants font de la musique, mon fils joue
de la guitare et du kaml-ngoni et ma fille
chante. Jai construit ma propre famille dans la musique. Je ne cherche pas menrichir mme si je
le peux; je peux faire une musique moderne pour
me faire beaucoup dargent mais a ne mintresse pas. Ce qui mintresse, cest de garder ma culture, dtre moi-mme et de ne pas tre manipul par quelquun dautre.
Concernant les textes, est-ce que ce sont danciens chants que vous adaptez ou alors des compositions personnelles?
En fait, je mlange. Il y a mes propres compositions
et il y a des chants qui datent de 200 ans, qui sont
oublis et auxquels je donne une nouvelle vie. Ce
sont des chants de diffrentes ethnies parce que
je fais des recherches, je vais de village en village. Quant mes propres compositions, elles critiquent la politique, ce qui se passe dans nos socits, ce mode tout mlang o on essaie de nous
crer des problmes. Pour moi, la base du problme, cest lOccident, mais les Africains ont compris quon leur a pris beaucoup de choses par la
force. En tout cas, ma musique est trs respecte
au Niger, car elle rvle, travers les instruments, les chants et les tenues, une tradition, un
pass, une histoire.

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2015

Culture 15

LA FOUILLE ARCHOLOGIQUE A T ENTAME EN DCEMBRE DERNIER ABALESSA

Recherches de nouveaux lments


sur le tombeau de Tin-Hinan
Cette fouille porte sur les remblaiements issus de lintrieur et prend en considration tout petit vestige significatif
pouvant enrichir les connaissances sur ce monument.
es fouilles archologiques ont
t entames, le mois de dcembre dernier, au tombeau funraire de Tin-Hinan Abalessa (80 km de Tamanrasset). Cette opration, mene par le Centre
national de recherche archologique (CNRA), en
partenariat avec lOffice national du parc de culture de lAhagDe notre envoye spciale gar (ONPCA),
et qui entre dans
Tamanrasset:
le cadre de la
SARA KHARFI
valorisation de
ce site, va permettre de suggrer des reconstitutions, comme expliqu par Farid Ighilahriz, directeur du CNRA, au cours dune visite au monument funraire. Cette fouille porte sur les remblaiements issus de lintrieur et prend en considration tout petit vestige significatif pouvant
enrichir les connaissances sur ce monument. Et
de signaler: Comme ce sont des remblaiements,
ce qui est en haut provient de ce qui est profond.
Au fur et mesure quon descend, on remonte le
temps, du plus ancien au plus rcent. Jusqu prsent, nous sommes en train de trouver des
choses quon va tudier: fragments dos et de bois,
petits tessons de poterie et dufs dautruche, a
indiqu M. Ighilahriz. Autre particularit de ce
monument constate sur place par les chercheurs
est le fait que sur beaucoup de blocs, il y a des gravures danimaux par exemple ou dinscription en
Tifinagh. Une dcouverte qui permettra ventuellement de dater le monument. Les archologues prsents sur lobjet de la fouille commencent dabord par dcaper, ensuite ils prennent les sdiments et les tamisent puis les trient.

On prserve tout ce qui a une signification archologique, note le directeur du CNRA. Ils ont
galement procd des relevs topographiques
et des relevs photogramtriques. Ce dernier
procd consiste en des prises de centaines de
photographies, sous diffrents angles avec la
mme luminosit. Ces relevs permettront plus
tard de proposer une maquette en 3D pour la reconstitution du site historique et archologique.
rig au confluent de deux oueds importants
(Abalessa et Tifirt), le moment funraire de Tin
Hinan a t dcouvert en 1925 par un archologue amricain. Construit en pierre, organis en

onze chambres, proximit de points deau (jardins, anciennes foggaras), ce tombeau qui date
du IVe sicle a connu trois grandes tapes. Selon
Farid Ighilahriz, il a dabord servi dhabitation fortifie. On a enterr Tin-Hinan et il y a eu lamnagement dun dambulatoire, ce qui laisse supposer quil y avait un rituel autour de cette tombe de ce personnage important. Pour ce qui est
de la troisime tape de vie de ce monument, on
a obstru le dambulatoire, donc on a dsacralis ce lieu. Notre interlocuteur fait remarquer galement lamnagement de 13 chouchettes
(tombes), ce qui engendre la fois une probl-

matique et des hypothses: Est-ce que a a t


amnag avant quon sacralise le lieu ce qui
peut signifier que ce sont les membres de la famille
qui dirigeait ce groupe de population qui enterrait
ses morts juste ici en bas du tombeau, ou alors estce quon les a amnags quand on a enterr TinHinan? Ces sont des questions qui trouveront
peut-tre des rponses avec de nouveaux lments
grce justement cette fouille de plus dun
mois. Grce lamnagement dun poste de garde qui fait office galement de petit muse depuis
2009, le site accueille beaucoup de visiteurs.
S. K.

YENNAYER 2965

Une traditionimmmoriale
onguement chevauche par une succession de dynasties introduisant
nombre dlments enrichissant son hritage historique, dont le charisme est propuls au-del mme des frontires, lAlgrie, bastion dune
des civilisations mres, jouit dune influence notablement resplendissante qui repose sur des traditions encore sduisantes et pathtiques qui trouvent toute leur splendeur travers toutes les contres amazighes, voire
travers toute lantique Numidie.Ainsi, sont instaures aussi bien des crmonies cycliques lies aux saisons et la course des plantes, principalement au moment des solstices et des quinoxes, que des ftes calendaires
commmorant des vnements importants dans lhistoire de la communaut. Ds lors, les Algriens, tout comme le reste de lAfrique du Nord,
se trouveront, le 12 janvier, au rendez-vous de Yennayer 2965.Yennayer,
qui est appel aussi Haggus chez les Amazighes du Maroc, symbolise le
passage vers une nouvelle re, lAnsara au solstice dt est celle qui la ferme. Une tradition quisymbolise, par excellence, le premier jour du calendrier agraire en usage dans nos contres et travers le reste de l'Afrique
du Nord. Dans le comput de nos gnrations anciennes, on attribuait cet

vnement au dbut de la dernire dcade des illustres lyali, priode la


plus froide de l'anne qui s'tale du 12 doudjember (dcembre) au 21 Yennayer (janvier). Ainsi, Yennayer marque le passage d'une tape une autre,
voire le commencement d'une nouvelle poque. Cependant, la tradition
veut que cette priptie soit estampille d'une particularit singulire en
implorant les forces divines de fertiliser la terre, source de l'abondance et
de la prosprit. Dans la mesure o la circonstance est place sous le signe
de la bombance, on doit s'efforcer manger jusqu' satit en guise de prfiguration une meilleure rcolte et une kyrielle alimentaire pour tout le
reste de l'anne. Le repas de prdilection est le couscous garni de la viande de volaille et des lgumes auquel sont additionnes, dans certaines rgions comme Tlemcen, les Aurs et la Kabylie, des beignets et des crpes.
Manire de se soumettre aux pouvoirs prophylactiques attribus au sacrifice,
on est tenu d'gorger soi-mme la volaille dont le sang, dit-on, chasse les
forces malfiques (djounoun) comme le stipulait une expression de nos
anctres : Zizel idhim adhikfou elhem rpands le sang et le mal s'en ira.
R. SALEM

Publicit

A.F.

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2015

Supplment Sport 17

LES VERTS ONT REJOINT LE CTN DE SIDI MOUSSA

Archives Zehani/Libert

Place la Coupe
dAfrique
Une CAN de toutes les difficults

e coup denvoi de la 30e dition de la Coupe dAfrique des nations 2015 est prvu dans 15 jours en Guine quatoriale, qui
sest propose la dernire minute aprs le retrait du Maroc, dsign au pralable pays hte de cette comptition continentale. Les Verts qui, dans lesprit, se prparaient des conditions plus ou moins favorables si
Par : AHMED IFTICEN la CAN avait t maintenue dans
le pays voisin, se retrouvent face
dautres conditions de prparation, sauf que cest trop tard. Le
stage de prparation est maintenu en Algrie, au centre de Sidi
Moussa. Le seul match de prparation est programm Rads

face aux Aigles de Carthage. En rfrence au dernier Mondial


russi des coquipiers de Sofiane Feghouli au Brsil, les spcialistes de la balle ronde nhsitent pas placer les Verts parmi les
favoris de cette dition, une pression de plus sur les paules de
lquipe qui affrontera ses adversaires dans des conditions
autres que celle du Mondial. LAfrique, cest diffrent, ce sont tous
les expriments du football continental qui le disent. A priori,
Bougherra and Co ne bnficieront pas Mongomo du mme
standing quils ont connu en Afrique du Sud, lors de la prcdente dition, ni de celle du Mondial. A Mongomo, les quatre slections du groupe C partageront un seul terrain de rplique. On

ignore galement ltat du terrain du stade principal qui va


abriter les rencontres officielles, qui pourrait galement tre un
handicap de plus pour le jeu de lAlgrie qui aime bien faire circuler la balle. Outre ces conditions, lEN de Gourcuff dispose dun
nombre important de cadres, entre autres Brahimi, Mahrez,
Bentaleb, Belfodil et Tader, qui vont dcouvrir pour la premier
fois lambiance de la CAN. Les Verts, contrairement ce quil en
serait si la comptition tait maintenue au Maroc, volueront
sans le soutien de leurs fans. .
A. I.

18 Supplment Sport

Lundi 5 janvier 2015

LIBERTE

DOSSIER
DEUX FORFAITS DS LE DBUT DU STAGE

Gourcuff fera avec Cadamuro et


Kashi au lieu de Belkalem et Abeid
j quil tait soumis une forte pression de par le statut et la
stature de cette EN mondialiste
quil doit mener la conqute de
lAfrique, voil que le slectionneur national Christian Gourcuff
doit dsormais comPar :
poser avec des incarRACHID BELARBI tades de dernire minute qui, dfaut de
chambouler ses plans, lui mettent (dj) une pression supplmentaire dont il se serait bien pass
une dizaine de jours seulement du dpart vers
la Guine quatoriale.
Le forfait de Belkalem, d une absence force
en raison dun retour prcipit la comptition
officielle en club, lindcision qui a longtemps plan autour de Abeid et limprativit de trancher
rapidement quant aux remplaants a, ainsi,
donn lex-entraneur de Lorient une ide claire de ce qui pourrait, dj, constituer des cueils
inattendus mais bien prsents sur la route encore
longue menant la finale tant espre du 8 fvrier.
La rechute du rugueux Sad Belkalem, consquence directe dun maladroit come-back htif
avec Trabzonspor en dpit de la ncessit de laisser au repos sa cuisse capricieuse demeure, ce
jour, une dfection de taille qui risque davoir des
rpercussions ngatives sur limpermabilit et
la solidit de larrire-garde algrienne en Guine quatoriale.
Et sil est vrai que le tandem Halliche-Medjani
a de quoi rassurer et en impose, aussi bien par
sa stabilit, par lassurance quil dgage que par

D. R.

son cumul dexprience et de vcu des grands


tournois internationaux, il est tout aussi vrai que
labsence de Belkalem laissera, quantitativement, un grand vide dans la dfense de lEN.
Cela dans la mesure o labsence dune alternative convaincante aux cts dun Madjid Bougherra qui na plus, avouons-le, ses jambes de
vingt ans, risquerait de savrer un gros handicap pour un prtendant au sacre final qui doit
conjuguer aux efforts dun onze performant

sur le terrain une profondeur de banc indispensable ce niveau international dexigence.


Surtout que le profil du remplaant dans la liste des vingt-trois concerns par limminente Coupe dAfrique des nations, Liassine Cadamuro en
loccurrence, diffre normment de celui de lexcapitaine de la JS Kabylie. Ce qui obligerait, vraisemblablement, le driver national modifier sa
stratgie premire et son plan de secours pour
tout ce qui a trait la base arrire de la slection.

R. B.

AVEC 7 BUTS MARQUS


EN CHAMPIONNAT PORTUGAIS

Islam Slimani la 4e place


des meilleurs buteurs

n L'attaquant international algrien du


Sporting Lisbonne, Islam Slimani, s'est hiss
la 4e place au classement des buteurs du
championnat portugais de football, grce
son 7e but inscrit samedi soir domicile face
Estoril (3-0), dans le cadre de la 15e journe de
la Liga Sagres. Le joueur algrien a inscrit le
deuxime but pour son quipe la 56e minute.
Il a cd sa place la 76e minute son
coquipier Fredy Montero. Le classement des
buteurs du championnat portugais est
domin par l'attaquant international
colombien du FC Porto, Jackson Martinez, avec
12 buts, suivi par Maazou (Maritimo) qui
compte 9 ralisations. La 3e position est
occupe par le socitaire de Benfica, Talisca
(8 buts), alors que la quatrime place est
partage par trois joueurs, en l'occurrence
Slimani, Hassan (Rio Ave) et Deyverson
(Belenenses), qui comptent chacun 7 buts.
L'autre joueur algrien voluant au Portugal,
Yacine Brahimi (FC Porto) pointe la 20e place
dans ce classement avec 4 buts. Le meilleur
joueur africain du prix dcern par la BBC, a
contribu la victoire de Porto samedi sur le
terrain de Vicente (1-5).

AUCUNE MINUTE EN VERT ET PARMI LES 23 DE LA CAN

Kashi, la surprise du chef

loccasion du match amical en Tunisie. Un simple coup dil sur sa


biographie dtaille sur le Net nous
apprend, ce sujet, que le dernier arriv en slection est n le 18 novembre 1988 Aubervilliers, a commenc le football Bobigny, puis a
rejoint le Red Star, avant d'intgrer
le centre de formation de LouhansCuiseaux, o il sest rvl son poste de milieu dfensif, au point de taper dans lil des recruteurs de la
Berrichonne de Chteauroux, qu'il
rejoint en 2007. Il dbute en Ligue
2 le 15 avril 2008 contre le Stade de
Reims, en tant que titulaire suite
de nombreuses indisponibilits,
l'ge de 19 ans. L't suivant il signe
son premier contrat professionnel et
gagne sa place dans l'quipe premire au cours de la saison 20082009, disputant dix-sept matchs
comme titulaire et huit comme
remplaant. Il inscrit son premier
but contre le Stade Brestois lors de
la 34e journe pour une large victoire
(5-1). En juin 2012, il quitte Ch-

teauroux, avec laquelle il tait en fin


de contrat, pour rejoindre le FC
Metz, qui volue en National. Arriv en Lorraine, alors que le club
messin dbutait sa saison en National, il sest rapidement impos
comme un titulaire indispensable
dans le onze grenat force de travail
et de persvrance. Au terme de la
saison 2012-2013, le club retrouve
la Ligue 2, et en novembre 2013, Ahmed Kashi, qui arrivait en fin de
contrat, signe une prolongation, le
liant dsormais au FC Metz jusquen
juin 2016.
A 26 ans, ce pilier de l'effectif lorrain
dcouvre la Ligue 1 le 20 septembre
2014 loccasion de la victoire des
Grenats (3-1) contre Bastia. Il
marque son premier but dans l'lite, lors de la huitime journe de
championnat contre Reims. Il a
jou douze rencontres en L1 depuis
lentame de la saison, dont huit en
tant que titulaire.

MATCH DE PRPARATION, TUNISIE-ALGRIE

5 000 billets rservs


aux supporters algriens

R. B.

D. R.

omme dans chaque liste pour


un tournoi international majeur, celle de Christian Gourcuff compte
Par :
son lment
R. BELARBI surprise. Celle
du technicien
breton nous vient de la Lorraine, du
FC Metz plus prcisment et se
nomme Ahmed Kashi. Le milieu de
terrain dfensif des Grenats a suppl la dfection de Mehdi Abeid,
forfait au mme titre que Belkalem
en raison dune rechute.
Sans aucune minute son actif
sous le maillot vert de la slection,
en dpit davoir t convoqu une
premire fois par Christian Gourcuff
le 27 octobre 2014 pour la double
confrontation face l'Ethiopie et le
Mali, Ahmed Kashi disputera, donc,
la CAN-2015 en Guine quatoriale.
Le large public algrien, qui ne suit
peut-tre pas ses prestations en
championnat de France, devrait le
dcouvrir le 11 du mois en cours

TROIS MATCHES AMICAUX AU MENU DES BAFANA BAFANA

Le Gabon pour les derniers rglages


out comme la majorit des quipes qualifies la CAN 2015, lAfrique de Sud a jug
utile de se prparer ltranger, plus prcisment au Gabon.
Toutefois avant de se rendre aux pays des Panthres, le premier adversaire des partenaires de
Yacine Brahimi lors de la CAN de la Guine
quatoriale ont entam leurs prparatifs depuis
dj quelques semaines la capitale Johannesburg. Le slectionneur Ephraim Mashaba qui
avait dj arrt les noms des 23 joueurs slectionns pour la comptition continentale sest
dj mis dans le bain avec ses poulains en livrant
hier une premire joute amicale face aux Chipolopolo de la Zambie.

Une rencontre qui eu pour cadre le stade Orlondo


de la capitale sud-africaine est qui intervient la
fin dun premier regroupement auquel avait pris
part 34 joueurs. Un test qui constitue pour les responsables du football du pays du dfunt Nelson
Mandela comme un baroud dhonneur pour les
quipiers de Siphiwie Tshabalala, lun des joueurs
les plus caps du groupe des Bafana Bafana. Nous
voulons faire nos adieux au public sud-africain qui
a t avec nous chaque sortie de l'quipe. Nous
voulons voir Orlando Stadium emball lors de
notre dernier match en Afrique du Sud avant la
CAN-2015 en Guine quatoriale, a dclar ce
titre le charg de la communication de la Fdration sud-africaine de football (SAFA) Dome-

Mme constat pour lentrejeu o lexplosivit et


la jeunesse dun Mehdi Abeid taient attendues
comme un complment de choix la maturit
dj prouve de Nabil Bentaleb.
Or, la dfection du socitaire de Newcastle a
contraint Christian Gourcuff puiser dans sa rserve. L encore, cest une blessure de dernire
minute qui a chang la donne et impos au slectionneur national de revoir la composante humaine de son milieu de terrain.
Certaines voix staient mme un peu leves
pour rclamer une convocation de Adlne Guedioura, un habitu des vestiaires des Verts, en cas
de confirmation du forfait de Abeid.
Or, ds lofficialisation de labsence du Magpie,
cest le socitaire du FC Metz Ahmed Kashi qui
lui a succd au sein de la troupe Christian
Gourcuff. Outre les deux forfaits enregistrs de
Belkalem et Abeid, le premier jour du stage de
prparation la CAN a galement t marqu par
la dfection des cadres et titulaires de la slection
en raison de leurs engagements avec leurs clubs
respectifs. Pour prparer son premier grand tournoi international, Christian Gourcuff pouvait esprer mieux comme premier jour de stage au
CTN

nic Chimhavi. Par ailleurs, aussitt le match face


la Zambie termin, les vainqueurs de la CAN
de ldition de 1996 prendront leurs bagages en
direction du Gabon o ils comptent parfaire leurs
prparatifs avec un second stage avant de rallier
la Guine quatoriale. Au cours du ledit stage qui
dbutera mercredi, les Sud-Africains qui seront
privs de Thulani Serero, lailier de lAjax Amsterdam cart de la liste des 23, auront disputer
deux autres rencontres amicales face aux Aigles
du Mali vendredi prochain Bitam avant de donner la rplique deux jours plus tard au Cameroun
Libreville pour une dernire rptition gnrale avant de rejoindre Mongomo.
F. R.

n Les supporters algriens auront droit 5


000 billets pour le match amical TunisieAlgrie, prvu le 11 janvier au stade de Rads
Tunis, dans le cadre des prparatifs de la
Coupe d'Afrique des nations CAN-2015 en
Guine quatoriale (17 janvier-8 fvrier),
rapportait hier la presse locale. Quelque 35
000 spectateurs seront autoriss assister au
match amical dans une enceinte qui peut
contenir 60 000 personnes. Les rencontres
de football en Tunisie se jouent depuis
quelques annes devant un nombre limit de
spectateurs, pour des raisons scuritaires. Les
protgs de l'entraneur franais, Christian
Gourcuff, se rendront Tunis bord d'un
avion spcial la veille de la rencontre qui se
jouera partir de 18h00 (heures locales et
algriennes). Ils regagneront le pays juste
aprs le match, alors que leur dpart pour la
Guine quatoriale est programm pour le 15
janvier. Lors de la CAN, l'Algrie voluera
dans le groupe C en compagnie du Ghana, de
l'Afrique du Sud et du Sngal. La Tunisie,
quant elle, jouera dans le groupe B compos
galement du Cap-Vert, de la RD Congo et de
la Zambie.

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2015

Supplment Sport 19
DOSSIER

POUR TOUT METTRE EN PLACE AVANT LARRIVE DES VERTS EN GUINE QUATORIALE

PARMI LES RARES SLECTIONS


AYANT OPT POUR LEUROPE

Zefzef et Sadi,
ds vendredi Mongomo

Les Black Stars prfrent


lEspagne

fin de rgler les ultimes retouches


du sjour des Verts dans la ville
de Mongomo, qui abritera le
groupe C comprenant lAfrique
du Sud, le Ghana et le Sngal, les
deux dynamiques missaires de la
FAF, Djahid Zefzef, vicePar: Rachid prsident, et Walid Sadi,
coordinateur des quipes
Abbad
nationales, senvoleront vendredi 9 janvier pour Mongomo, pour procder
aux rservations utiles relatives au transport et
aux terrains dentranement de lquipe nationale.
Ils ont dj pris en charge ce volet, avant mme
lopration du tirage au sort des poules qui a eu
lieu Malabo le 3 dcembre 2014, o ils ont pu
superviser le camp de base, qui servira de QG aux
camarades de Brahimi, et ont procd la rservation dun trs bon htel qui sera totalement
la disposition des joueurs. Il est certain que les
conditions de sjour sont meilleures ici. Cest une
ville de 65 000 mes, relativement calme, et qui
offre des commodits trs acceptables. Notre
quipe nationale ne manquera de rien du tout, elle
sera loge dans le meilleur htel de cette ville. On
a tout prpar pour que le sjour soit excellent. On
senvolera ce vendredi pour rgler quelques problmes lis au transport et au terrain dentranement. On veut quavant le dbut de la CAN,
tout soit rgl pour que les joueurs soient dans de
trs bonnes conditions, affirme notre source.
Concernant le stade des entranements qui pose
pour le moment un rel problme, eu gard sa
pelouse trs dgrade constate sur place par les
missaires de la FAF lors de leur rcent passage,
le comit dorganisation de cette CAN a donn
des garanties. Dailleurs, une nouvelle pelouse a
t pose sur le stade principal. Ct logistique,
on croit savoir que la FAF a prpar un vrai dmnagement : tous les moyens ncessaires (habillement, nourriture, eau minrale, matriel mdical, etc.) seront achemins par lavion spcial

Jespre seulement quil sera pargn


des blessures. On fera en sorte de
trouver un remplaant Brahimi
pendant cette priode, mme si a va
tre difficile vu son poids dans lquipe,a dclar lentraneur de Porto
au quotidien local, Abola. Enfin,
Yacine Brahimi tait attendu hier,
afin de commencer les prparatifs
avec lquipe nationale, qui devrait
disputer une joute amicale le 11 du
mois en cours face la Tunisie,
avant de senvoler pour la Guine
quatoriale pour prendre part la
Coupe dAfrique des nations du
17 janvier au 8 fvrier.

n Le Ghana a prfr effectuer sa


prparation davant la CAN 2015 Sville,
en Espagne. Un choix pour le moins
inattendu, du moment quil a pos
quelques soucis la Fdration ghanenne
de football (GFA), notamment vis--vis de
la difficult de ltablissement des visas. En
revanche, le choix de lEspagne comme
ultime tape de la prparation avant
dentamer les choses srieuses Mongomo
semble plutt plaire aux Black Stars.A ce
titre, le capitaine dquipe Asamoah Gyan
sest dit excit de la dcision prise par le
slectionneur Avram Grant deffectuer le
stage en Espagne, avant de rallier la Guine
quatoriale pour prendre part la CAN2015. Je viens dapprendre que le stage va se
drouler en Espagne. Je suis vraiment
excit, a dclar le joueur du club des
Emirats arabes unis, Al-An en loccurrence,
la presse locale, et denchaner : Cest la
premire fois que nous allons effectuer un
stage en Espagne, mais le plus important
cest dcouter lentraneur et de travailler
srieusement pour russir. Nous comptons
profiter de ce stage pour prparer au mieux
cette comptition, et nous comptons jouer
fond nos chances et tenter daller le plus loin
possible, a-t-il ajout. Cependant, avant de
rallier le pays de la Liga, les Ghanens ont
entam leurs prparatifs par un galop
dessaiaucomplexe sportif de Lizzy
Accra,o seuls 14 joueurs parmi la liste
largies de 34 joueurs prslectionns par
lancien manager de Chelsea taient
prsents. Un premier regroupement qui t
essentiellement consacr la prparation
physique et lissue duquel le
slectionneurGrant dvoilera les noms des
23 joueurs quil emmnera dabord en
Espagne avant de rallier la Guine
quatoriale. A cet effet, le technicien
isralien compte beaucoup sur le stage
dEspagne pour aborder dans les meilleures
dispositions la comptition continentale,
avec lobjectif de russir les meilleures
performances possibles.Jai suivi de prs
les performances de tous les internationaux
et de ceux avec lesquels je comptais
travailler. La porte est ouverte tous les
joueurs, partir du moment o ils montrent
quils sont prts se sacrifier pour lquipe
nationale. Cela peut sembler impossible de
btir un groupe en aussi peu de temps, mais
cest toujours mieux que rien. Limportant
est de bien communiquer avec les joueurs
les plus expriments. Je peux assurer que
nous aurons lintention de lemporter
chaque fois que nous entrerons sur un
terrain. Nous ne nous contenterons pas dun
match nul. Je me reposerai sur des joueurs
de caractre, qui savent donner le
maximum. Cest ce que jai envie de montrer
tout le monde, a-t-il dit dans une rcente
interview quil a accorde un journal
local. Pour ce qui est des matches amicaux
que comptent disputer les Ghanens avant
dentamer les choses srieuses Mongomo
le 19 janvier en affrontant le Sngal, lon
voque une joute amicale face la Tunisie,
le 8 janvier, soit quelques jours de la joute
amicale entre les Aigles de Carthage et les
Verts. La Cte dIvoire figure galement
comme lun des sparring-partners qui
pourrait donner la rplique aux dtenteurs
de quatre titres africains avant le coup
denvoi de la CAN.

S. M.

F. R.

D. R.

de la compagnie nationale Air Algrie, qui


transportera la dlgation algrienne directement
vers Mongomo. Le prsident de la FAF s'est dit
satisfait des conditions de prparation et d'hbergement dont va bnficier la slection nationale Mongomo. Nous avions beaucoup d'apprhensions propos de la ville qui allait accueillir
les Verts lors de la CAN. Dieu merci, nous allons
finalement voluer Mongomo, une ville qui nous
offre de bonnes conditions de sjour et de prparation, a dclar Raouraoua. Le comit dorganisation de cette CAN fait face des problmes
dordre financier, en raison de la chute des
cours du ptrole. Le prsident de la Rpublique
de la Guine quatoriale a ordonn la poursuite de la rnovation des stades, mais a exig de la

CAF la prise en charge du transport des dlgations. Les quipes qualifies ont saisi justement
la CAF et ont fait une grosse pression pour que
ce problme soit rsolu le plus vite possible. Certaines ont mme refus de payer les frais de transport, ce qui a oblig Issa Hayatou puiser des
fonds de la CAF en dbloquant un budget spcial CAN 2015 afin de faire face toutes les difficults inhrentes lorganisation de cette
30e CAN. Cest la raison dailleurs pour laquelle la FAF va dpcher ses deux missaires pour
rgler ce problme et prendre toutes les dispositions utiles avant larrive de la dlgation, prvue le 15 janvier.
R. A.

PICE MATRESSE DE LA SLECTION ALGRIENNE

Brahimi marque avec Porto avant


de rejoindre Sidi Moussa
e milieu de terrain international du FC Porto, Yacine
Brahimi a dbut en beaut la
nouvelle anne
Par: SOFIANE en inscrivant la
troisime raliMEHENNI
sation pour
son quipe samedi lors de la rencontre qui a oppos son quipe la
lanterne rouge du championnat
Portugais, Gil Vicente (5-1), pour le
compte de la 15e journe de la Liga
Sagres portugaise.
LAlgrien avait donn des sueurs
froides la dfense adverse avant de
cder sa place la 70 du jeu. Il faut
dire que le but de Brahimi tait de
toute beaut : lorsquil reprend du

droit un centre de lex-Barcelonais,


Tello, Brahimi met le ballon au
fond des filets et ne laisse aucune
chance au gardien adverse. Lexjoueur de Grenada et de Rennes
tait galement lorigine de lexpulsion du joueur Brsilien de Gil
Vicente la 38, ce qui tait le tournant du match pour le FC Porto, qui
subissait le match avant cette expulsion. Toujours- est-il que la
prestation et le petit but de Brahimi ne fait que rassurer le slectionneur national, Christian Gourcuff
avant la Coupe dAfrique des nations. En outre, cette rencontre face
Gil Vicente est la dernire pour
Brahimi qui va devoir quitter ses co-

quipiers pour rejoindre le CNT de


Sidi Moussa o lEN est en regroupement depuis samedi.Jespre
que mes coquipiers Porto gagneront tous les matchs, nous avons
beaucoup de bons joueurs qui peuvent jouer et trs bien. Jai totalement
confiance en eux,a dclar Brahimi juste aprs le match au micro de
Sport TV. Son entraneur, lEspagnol Julen Lopetegui sest exprim
aussi au sujet du dpart de son
meilleur joueur pour la CAN en
Guine quatoriale. Yacine est
notre meilleur joueur. Il est clair quil
va nous manquer durant toute la priode de la CAN. Je souhaite bonne
chance lui et lquipe dAlgrie.

CONTRAIREMENT LEURS HABITUDES

Les Lions de la Tranga optent pour le Maroc


e Sngal a drog ses habitudes
pour ce qui de la prparation en
vue de la CAN 2015.
En effet, une fois nest pas coutume les
Lions de la Tranga effectueront leur
prparation davant-CAN loin de leur
pays. La bande au coach Alain Giresse a prfr cette fois affter ses armes
ltranger. Deux possibilits soffraient aux Sngalais soit partir au Gabon, un pays frontalier de la Guine
quatoriale, le pays hte de la CAN
2015 ou le Maroc. Finalement, le
choix sest port sur le Royaume ch-

rifien sur une dcision du technicien


franais qui a justifi ce choix par la
disponibilit dabord des infrastructures adquates une bonne prparation et la disponibilit des sparringpartners pouvant donner la rplique
son onze.Comme toute grande comptition, la russite de la phase finale est
en grande partie lie la prparation.
Il faut savoir passer du temps ensemble, vivre ensemble, sentraner ensemble au quotidien, avec une ide
commune en tte. En plus, compte
tenu du changement de pays, on va de-

voir sadapter aux conditions sur place avait dclar Giresse au sujet des
prparatifs de son quipe bien quil ait
mis des rserves concernant les conditions dans lesquelles vont sjourner ses
poulains Mongomo.
Regroups depuis samedi Dakar, les
partenaires de Pape Souar devaient
rejoindre la ville dEl Jadida au Maroc
demain, le temps que tout le groupe
soit complt avec larriv des joueurs
voluant notamment en Angleterre. En
outre, ayant retenu 28 joueurs quil a
prslectionns en vue de la CAN

2015, lancien slectionneur national


du Gabon et du Mali devait communiquer la liste des 23 joueurs quil va
ramener avec lui en Guine quatoriale avant le dpart au Maroc. Par
ailleurs durant leur prsence au Maroc,
le troisime adversaire des Verts dans
le groupe C devait disputer deux ou
trois matches amicaux face auGabon
et la Guine, galement qualifis pour
la CAN.
On voque aussi la possibilit de la
programmation dune troisime joute amicale contre le club local du Di-

faa dEl-Jadida, sixime du championnat local (Botola Pro) et qui sera


peut-tre le premier adversaire des
hommes dAlain Giresse durant ce stage. Pour ce qui est de la rencontre face
aux Panthres du Gabon, elle aura lieu
le 9 janvier Rabat, alors que le match contre la Guine se jouera le 13
avant de rallier la Guine quatoriale
le 16 janvier soit 24 heures du coup
denvoi de la comptition continentale.
F. R.

20 Supplment Sport

Lundi 5 janvier 2015 LIBERTE

OMNISPORTS
BLESS AVANT LENTAME DE LA 24e DITION DU CHAMPIONNAT DU MONDE DE HANDBALL

Toute lAlgrie croise


les doigts pour Slahdji!
yant effectu un stage de dix
jours en Slovnie, o l'Algrie
avait disput trois rencontres
amicales, soldes par une victoire face l'Arabie Saoudite (2823), un nul devant le mme adversaire (24-24) et une dfaite contre le pays hte,
la Slovnie (34-21), les protgs de Rda Zguili
sont depuis jeudi
Par :
Alger. Nanmoins,
SOFIANE MEHENNI le stage de Slovnie
na pas t sans
consquences pour lquipe nationale, puisque
le gardien Abdelmalek Slahdji a contract une
blessure au cours dune sance dentranement.
Dailleurs, il est incertain pour le Mondial du Qatar. Il sera fix sur son sort dans les jours venir, probablement cette semaine.
Il devrait en effet passer des tests mdicaux approfondis. Slahdji s'est bless l'paule au
cours d'une sance d'entranement au 3e jour de
notre stage en Slovnie. Nous n'avons pris aucun
risque, et le portier titulaire de l'quipe n'a pas t
align durant les trois matchs que nous avons livrs,a dclar Zguili l'APS. Contact hier par
nos soins, le keeper de lquipe nationale Slahdji nous a dclar : Normalement, je devrais passer les tests mdicaux ncessaires, aujourdhui
(ndlr, hier) pour tre fix sur mon sort. Jespre
vraiment participer ce Mondial qui me tient
cur. Nous allons jouer au Qatar. Nous serons
soutenus par des milliers de supporters. Je sens que

D . R.

ce championnat du monde sera trs spcial pour


nous,espre-t-il. En outre, de retour de Slovnie, le staff technique des Verts, leur tte le slectionneur national Rda Zguili, a accord

ses joueurs une journe de repos. Les camarades


de Messaoud Berkous ont repris le travail samedi,
avec un autre regroupement afin de prparer le
tournoi de Paris-Bercy qui dbutera le 8 du mois

en cours. Nanmoins, la particularit cette anne est que le Palais des sports de Bercy ne peut
abriter ce traditionnel tournoi cause des travaux de rnovation. ce titre, cette comptition
a t dlocalis la salle omnisports de Nantes
(du 8 au 10 janvier).
Le sept national sera oppos au pays hte, la
France, la Macdoine et lArgentine, le premier match tant face la Macdoine.
De retour Alger, les joueurs vont prendre deux
jours de repos avant de senvoler, le 12 janvier,
Doha pour prendre part au 24e championnat
du monde de handball qui se tiendra du 16 janvier au 1er fvrier.
Concernant la liste des seize joueurs et les
deux rservistes qui devront faire le voyage la
capitale qatarienne Doha, le 12 janvier, le slectionneur national affirme quil a du mal arrter sa liste jusqu maintenant.
C'est difficile pour moi et pour n'importe quel entraneur de se fixer sur la liste des 18 joueurs
concerns par le championnat du monde. Avec la
liste des blessures, mme Omar Chahbour a rat
le stage faute de visa. Je suis oblig d'attendre, a
regrett Zguili. Pour rappel, lquipe nationale de handball jouera lors du prochain Mondial
dans le groupe C, en compagnie de la France, de
la Sude, de la Rpublique tchque, de l'gypte et de l'Islande.
S. M.

PLANCHE VOILE

Les championnats dAfrique Bjaa


e plan deau du port de Bjaa abrite depuis hier les championnats dAfrique de planche voile, qualificatifs aux Jeux
olympiques 2016 de Rio (Brsil). Organise par la Fdration algrienne de voile, sous lgide du ministre des Sports et de
la wilaya de Bjaa, et supervise par lAscon (Confdration africaine de voile) et lIsaf (Fdration internationale de voile), cette
comptition est inscrite au programme des associations internationales des classes Bic techno, RSX et Race board. 36 athltes
reprsentant six pays africains sont attendus dans la capitale des

Hammadites pour prendre part la comptition, savoir l'Algrie (pays organisateur), l'gypte, Madagascar, le Maroc, les Seychelles et la Tunisie. L'Algrie sera reprsente par 22 athltes rpartis sur les trois spcialits : 9 (6 messieurs, 3 dames) en Bic techno, 4 (3 messieurs, 1 dame) en RSX et 9 (6 messieurs, 3 dames)
en Race board. Le championnat d'Afrique, qui dbute dimanche
Bjaa dans les spcialits Bic techno, RSX et Race board, nous permettra d'une part d'acqurir de l'exprience en matire d'organisation
d'vnements sportifs et d'autre part de prparer nos athltes au tour-

noi de qualification aux JO-2016 de Rio, qui se droulera fin 2015


Alger, a dclar M. Atbi, lors d'une confrence de presse qui s'est
droule jeudi l'cole nationale des sports nautiques et subaquatiques de Bordj El-Bahri (Alger). Le prsident de l'instance
fdrale a assur que toutes les conditions sont runies pour russir une belle comptition. noter que les preuves ont connu des
perturbations et des retards cause du mauvais temps ayant svi
ces derniers jours. Nous y reviendrons.
A. HAMMOUCHE

CHAMPIONNAT ARABE DE CULTURISME AU QATAR

Bouazza offre 3 mdailles de bronze lAlgrie


ne moisson honorifique en cette nouvelle anne que celle rcolte par le jeune athlte de la catgorie junior Bouazza Abid
Mohamed Amine en raflant pas moins de trois
mdailles de bronze des moins de 56 kg lors du
championnat arabe de culturisme qui se droule actuellement au Qatar et qui se poursuit jusquau 8 de ce mois de janvier. Cest ce qui a t
confirm par Smal Mansouri son directeur
technique lors dune communication tlphonique. Originaire de la petite localit de Sidi Ben-

Adda dans la wilaya de An Tmouchent o rside le triple champion du monde de power lifting Mohamed Amine Bouafia tous les deux issus de lolympique sportif local (OSBA), le jeune Bouazza Abid a arrach les trois mdailles dans
trois spcialits diffrentes en se dressant courageusement face aux champions du monde
traditionnels de cette comptition lexemple des
gyptiens, des Irakiens et des Qataris. Comme
lavait prcis son entraneur, ce jeune athlte aurait pu arracher une ou deux mdaille en vermeil

sil navait pas t handicap par sa blessure


contracte au niveau de lpaule et qui la loign
des sances dentrainements depuis plusieurs
mois. Mohamed Amine Bouazza Abid qui frquente le CEM Mohamed El-Khalifa de Sidi BenAdda espre rejoindre le lyce sportif de Draria
pour bnficier dune prise en charge la hauteur de ses ambitions. Cest tout le mal quon souhaite cet athlte en herbe.
M.LARADJ

CHAMPIONNAT D'ALGRIE DE JUDO

Le GSP (dames) et le CRPESM (messieurs) sacrs


es athltes du GS Ptroliers
(dames) et ceux du Centre de
regroupement des quipes
sportives militaires (messieurs), ont
domin le tableau des mdailles du
championnat d'Algrie de judo individuel seniors qui s'est droul du
1er au 3 janvier la Coupole du
complexe olympique MohamedBoudiaf d'Alger.
Chez les dames, les judokates du GS
Ptroliers ont dcroch un total de
10 mdailles (3 or, 5 argent, 2 bronze), suivies de celles de l'AS Sret
nationale avec 5 mdailles (3 or, 1 argent, 1 bronze). Chez les messieurs,
les judokas du CRPESM ont domin la comptition en remportant 8

mdailles (3 or, 1 argent, 4 bronze),


suivis du GS Ptroliers avec 6 mdailles (1 or, 4 argent, 1 bronze),
alors que l'AS Sret nationale a termin sur la 3e marche du podium
avec 8 mdailles (1 or, 3 argent, 4
bronze). L'entraineur du GS Ptroliers, Noureddine Yakoubi, a estim que ses athltes mritaient la
premire place sur le podium dans
les deux sexes, sauf que les absences de quelques athltes sur blessures chez les messieurs ont laiss filer le titre.Nous avons un groupe
homogne avec des athltes d'exprience qui encadrent les jeunes et cela
s'inscrit dans la politique de rajeunissement prne par la direction du

club, a-t-il dit. De son ct, le directeur technique de l'AS Sret


nationale Badreddine Lazizi s'est
dit satisfait des rsultats obtenus par
ses athltes notamment chez les
dames o son club a t reprsent
par 38 judokates. Plus de 500 judokas issus de neuf ligues rgionales
(Alger, Blida, Oran, Constantine,
Annaba, Ghardaa, Laghouat, Tizi
Ouzou, Mascara, en plus de quatre
athltes algriens rsidant l'tranger, ont pris part au 50e championnat d'Algrie de judo individuel seniors (hommes et dames). Cette
comptition revt une grande importance pour les entraneurs nationaux, appels dtecter les ju-

dokas susceptibles de dfendre les


couleurs nationales dans les prochaines chances internationales.
Ce championnat nous permettra
d'valuer le niveau et de dtecter de
nouveaux talents. Mme si l'ossature des quipes nationales est connue,
les internationaux seront appels
confirmer leurs places, a dclar
l'APS, le directeur technique national, Samir Seba. Nous avons fait
appel aux entraneurs nationaux
pour suivre de prs les athltes et dgager les lments appels prendre
part aux Championnats d'Afrique
prvus les 17 et 18 avril 2015 au Gabon, a-t-il conclu.

CROSS INTERNATIONAL
AHMED-KLOUCHE DE CHLEF

Les athltes
algriens dominent
la 42e dition
n Les coureurs algriens ont domin la
42e dition du cross international
Ahmed-Klouche, qui sest droule
samedi Chlef. La premire place dans la
catgorie seniors, sur longue distance, a
t dcroche par Hassane Chami du
Bahrein, tandis que Hicham Bouchicha
de la slection militaire a remport la
course sur courte distance dans la mme
catgorie. Chez les dames, lathlte
Souad At Salem de Bordj Bou-Arrridj,
sest distingue dans la catgorie
seniors. Les premires places de la
catgorie juniors sont revenues Hedili
Takieddine de Tlemcen et Reffas Abir de
Souk Ahras. Dans la catgorie des cadets,
les Algriens ont encore domin puisque
les premires places ont t remportes
par les athltes Abdeldjalil Khenoussi de
et Souhila Zentar de Chlef.Cette 42e
dition organise par la ligue
dathltisme de Chlef en collaboration
avec la direction locale des Sports, a vu la
participation de plus de 1200 coureurs
reprsentant des clubs et des athltes de
plusieurs wilayas, en plus dathltes de
Tunisie, du Qatar, de Bahren et du
Maroc.

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2015

Sport 21

IL COMPTE SUR LA QUALIT DE SON GROUPE POUR BRILLER LA CAN

16e DE FINALE DE LA COUPE


DALGRIE CSC-USMBA

Gourcuff :Cette gnration


de joueurs veut tout gagner
e slectionneur national, Christian Gourcuff, a anim, hier, un point de presse au
cours duquel il a abord plusieurs points
relatifs aux prparatifs de la CAN-2015
qui dbutera le 17 janvier prochain en
Guine quatoriale.
Demble, le coach national est revenu sur le plan de
travail quil a mis en place pour prparer son groupe en vue de la comptition continentale.Mme si
nous tions contraints modifier le planning de la prparation, il reste cependant que nous disposons de trs
bonnes conditions de prparation Sidi-Moussa. Nous
travaillons galement dans un climat trs propice.
Notre prparation se poursuivra jusqu'au 15 janvier,
date que nous avons fixe pour rallier la Guine quatoriale. Nous aurons aussi disputer une joute amicale le 11 janvier face la Tunisie. Un test rfrence
pour nous avant de dbuter les choses srieuses. ce
titre, je tiens dire que le choix de la Tunisie est dict par la proximit et, du coup, nous viterons dhypothquer les ressources des joueurs, a-t-il ajout.
Concernant les conditions difficiles qui attendent le
groupe des Verts Mongomo quant aux terrains
dentranement, le technicien franais avoue:Nous
allons tre confronts des conditions de travail difficiles une fois sur place. Ce sera le cas pour nos adversaires qui seront logs la mme enseigne. Cela dit,
jestime que quatre jours seront suffisants pour nous
adapter au climat. Le plus important pour moi, est
de faire en sorte de bienprparer mon groupe quant
laspect tactique au cours des sances dentranements que nous allons effectuer. Une fois sur place,
nous allons essayer de trouver la formule la plus intelligente en matire de prparation,a-t-il indiqu.
Au sujet des convocations de Cadamuro et Kashi qui
ont suppl les dfections pour blessures de Belka-

Newpress

lem et Abed, le slectionneur dit: Si le choix de Kashi a surpris certains, pour Cadamuro je pense quil
ny a pas grand-chose dire. Cest un choix tout fait
naturel bien que Yacine joue presque contre nature dans son club o il volue comme latral gauche.
Je lai test en milieu de terrain face au Mali. Cest un
choix qui na pas eu leffet escompt et dont jassume
la responsabilit.
Idem pour Foued Kadir qui a t retenu parmi les
23 joueurs qui participeront la CAN.Foued rpond
galement aux critres que jai mis en place, les qualits individuelles, la complmentarit et la capacit
du joueur sintgrer dans le groupe, lont favoris,
a-t-il expliqu et dajouter propos de Mbolhi: Ras

est prt sur le plan physique, seulement je crains quil


nait pas de repres dans un match. Il a effectu une
prparation spcifique en France et aux USA o il na
disput que quelques matches dentranement.
Gourcuff sexplique sur son choix de ne livrer
quun seul match amical avant le dbut des choses
srieuses, en dclarant : Chacun a sa mthode de travail. Jestime quil est prfrable de jouer un seul match dans des bonnes conditions plutt que deux ou trois
rencontres dans des circonstances difficiles. Pour
moi, lessentiel du travail se fera lentranement qui
est, mon sens, plus profitable que les matches.
Quant lobjectif qui lui a t assign, Gourcuff a affirm que son ambition cest de gagner tous les
matches. Il faut dabord penser ngocier au mieux
notre premire sortie face lAfrique du Sud puis dessayer de nous qualifier au second tour. Je pense que
cest galement le mme objectif pour les 16 quipes
qui vont participer cette CAN. Dans notre groupe,
les quatre quipes partent avec les mmes chances.
Nous avons beaucoup dambition dans cette preuve. Je crois quil y ade la qualit dans ce groupe. Il veut
tout gagner. a ne sera pas facile. Dire le contraire,
cest manquer de respect nos adversaires. Et de souligner : Cest ma proccupation majeure. Je pense que
nous navons pas faire des calculs dans une comptition comme la CAN.
En outre pour le coach national, son groupe, que lon
dit manquer dexprience en Afrique, sest dj dplac dans ce continent notamment en thiopie, au
Malawi et au Mali, avant de conclure : Je pense que
la plupart des joueurs voluent sous la pression. Cest
le cas par exemple de Brahimi qui participe avec son
quipe la Ligue des champions dEurope. Idem pour
dautres joueurs.
F. R.

PROPOS DE LUNIQUE MATCH DE PRPARATION QUE DISPUTERONT LES VERTS AVANT LA CAN

Mohamed Kaci-Sad : La Tunisie sera un trs bon


sparring-partner
ancien milieu de terrain des Verts et mondialiste, Mohamed Kaci-Sad, estime que le
match amical international face la Tunisie
prvu le 11 janvier au stade de Rads Tunis, est une
opportunit pour le slectionneur national de voir
la forme de ses joueurs. La Tunisie est un trs bon
sparring-partner pour les Verts la veille de leur dpart, cest une opportunit pour Christian Gourcuff
de faire une valuation de ses joueurs et de voir de plus
prs la forme de tout un chacun, idem pour la Tunisie qui aura se frotter la meilleure quipe lheure actuelle. Depuis que la Fifa a instaur les dates, les
quipes nont plus le choix, je sais que si le slectionneur avait le choix, il aurait souhait jouer au moins
deux ou trois matches, mais les donnes ont compltement chang par rapport notre poque, concde lenfant de Kouba. Il ajoute en outre que les

chances de lquipe nationale lors de la prochaine


CAN-2015 en Guine quatoriale sont grandes
pour un sacre final, la seule condition que le groupe maintienne la mme forme et la mme dynamique
qui la caractris lors de son parcours aux liminatoires de cette CAN. Une fois en Guine quatoriale, je sais que nos joueurs seront trs motivs pour raliser un bon parcours, je sais aussi quils sont avides
de titres et veulent prouver quils sont capables
doffrir un titre lAlgrie, comme ils lont fait au dernier Mondial o ils ont men lquipe au second tour.
Cette gnration est trs doue, elle la montr tout au
long de son parcours lors des liminatoires de cette
CAN o elle a align, comme tout le monde le sait, cinq
victoires conscutives. La culture de la gagne sest ancre dans lesprit de cette jeune quipe, tant mieux pour
nous. Lorsquune quipe devient conqurante, il ne faut

pas avoir peur delle car elle est capable de damer le


pion nimporte quelle grosse cylindre. La seule chose que je crains lors de cette phase finale, cest la forme des joueurs qui est dcisive dans le rsultat final,
il faut savoir que ce nest pas vident dtre en forme
aujourdhui et ltre le lendemain. Je sais quon est capable daller loin dans cette dition et le porteur deau
des Verts des annes 80 de conclure : Je sais, en revanche, quils seront trs motivs pour confirmer le trs
bon rsultat du Mondial et prouver que cette quipe
a du cran et du talent. Je reste trs optimiste sur la participation de notre quipe nationale qui ne manquera de rien du tout, car le prsident de la FAF a mis tous
les moyens sa disposition. On attend cette Coupe
dAfrique qui nous chappe depuis 1990. Cette gnration doue a les moyens de lemporter.
R. A.

JS KABYLIE

Kerbadj : Les supporters autoriss assister


aux matches l'extrieur
es supporters de la JS Kabylie
(Ligue 1 algrienne de football)
pourront dsormais assister aux
matches en dplacement de leur quipe, ds le dbut de la phase retour du
championnat, qui reprendra ses droits
le 20 janvier, a affirm le prsident de
la Ligue de football professionnel
(LFP), Mahfoud Kerbadj. Les supporters de la JSK auront dsormais le
droit d'assister aux matches de leur

quipe ds le dbut de la phase retour


l'extrieur. Une leve totale de la sanction inflige la JSK n'est pas carter,
a affirm le premier responsable de la
LFP, samedi soir la Tlvision nationale. Le club kabyle a cop de
lourdes sanctions suite au dcs tragique de son attaquant camerounais,
Albert Eboss, survenu le 23 aot dernier, l'issue du match face l'USM Alger (1-2), disput au stade du 1er-No-

vembre de Tizi Ouzou, comptant pour


la 2e journe du championnat. Suite
cette affaire, la commission de discipline de la LFP a dcid de suspendre
le stade du 1er-Novembre jusqu' la fin
de la saison, alors que le club kabyle
voluera en dehors de Tizi Ouzou
huis clos pour une priode de 6 mois
compter du 26 aot 2014. La deuxime sanction consiste en l'interdiction
de stade aux supporters de la JSK

lorsque ce club joue en dplacement,


sanction qui prendra fin le 25 fvrier
prochain. Tout se dcidera lors de la
prochaine runion du bureau fdral de
la Fdration algrienne de football prvue le 9 janvier, a soulign Kerbadj.
Outre les sanctions infliges par la LFP,
la Confdration africaine de football
(CAF) avait galement prononc une
suspension de deux annes de toute
participation continentale la JSK.

JSM BJAA

Le stage hivernal Tichy entam


a JSMB a entam son stage hivernal dans la coquette ville de Tichysitue sur la cte est de Bjaa. Ce regroupement aura comme cadre le
complexe Alloui qui offre toutes les commodits pour
un trs bon sjour. Les gars du nouvel entraneur
Hamouche auront loccasion de peaufiner leur stratgie jusquau 9 janvier au stade communal dAokas
dans loptique du match retard qui aura lieu le 16 du

mois en cours au Khroub ainsi que la prparation


de la phase retour du championnat de Ligue 2 Mobilis dont le coup de starter sera donn le 20 janvier.
Durant ce conclave, les Vert et Rouge auront disputerdeux joutes amicalesface des quipes dsigner. Sur le plan effectif, Bourechrouche et Hamidi
sont apparemment les premierslibrs,et ce, en attendant la concrtisationavec dventuelles nouvelles

Belhout: On
veut dbuter
lanne
en
beaut
n Le coach du CSC aspire passer
ce tour de Coupe dAlgrie afin de
dbuter, nous dit-il, lanne en
beaut et entretenir ainsi le rve
des Sanafir, savoir dcrocher le
trophe. Je mattends un match
trs difficile etje pense que cela va se
jouer sur des dtailscar les deux
quipes se connaissent dsormais
trs bien puisque cest notre
troisime confrontation cette
saison. Et dajouter :Jai
entirement confiance en mes
joueurs. La dfaite face la JSK a t
vite oublie. Je dois dire quils en
veulent terriblement et ils sont
motivs pour prouver quils mritent
de passer ce tour face un
adversaire quils ont dj battu la
loyale et dbuterainsi lanne en
beaut. Pour ce match, les Sanafir
seront privs de leur dfenseur
camerounais Bouba qui est rentr
chez lui ainsi que du centre-avant
Messadia et galement Gherabs,
tous deux blesss,ainsi que lautre
milieu de terrain Allegue qui veut
changer dair et qui est tout proche
dopter pour lASO,mais devraient
rcuprer leur portier international
qui tait bless lors de la dernire
rencontre face la JSK, comme nous
a confi le coach : Je ne suis pas du
genre trouver des excuses suite
labsence de certains lments.
Cependant, je suis content du retour
de Cdric qui va apporter un plus
certain lquipe. La direction
aprogramm un stage de 48h dans
la ville des Roses en prvision de ce
match ettable sur la prsence en
nombre des fidlessupporters,
aujourdhui au stade Tchaker, pour
souteniret tre comme dhabitude
le 12e homme de l'quipe.
ADLNE R.

COUPE D'ALGRIE - TIRAGE


AU SORT

USMA-ASO
et MCO-MOB
laffiche

n Les matches USM Alger - ASO


Chlef et MC Oran - MO Bjaa
constitueront les affiches du 8es de
finale de la Coupe d'Algrie de
football 2014-2015, prvus les 13 et
14 fvrier, et dont le tirage au sort
a t effectu hier. Ce tirage a
galement donn lieu une autre
rencontre entre deux
pensionnaires de la Ligue 1,
savoir la JS Kabylie oppose au
vainqueur du CS Constantine-USM
Bel-Abbs, prvu lundi Blida. Les
deux petits poucets de la
comptition savoir le NRB Achir
et le CA Kouba, pensionnaires de
la division inter-rgions (groupe
Centre-Est) en dcoudront pour
une place en quart de finale.

8es de finale (13 et 14 fvrier)


1- CRB An Fekroun - RC Arba
2- JS Kabylie - vainqueur (CS
Constantine-USM Bel-Abbs)
3- NA Hussein-Dey - DRB
Tadjenanet
4- ASM Oran - US Chaouia
5- ES Stif - ESM Kola
6- USM Alger - ASO Chlef
7- MC Oran - MO Bjaa
8- NRB Achir - CA Kouba

1/4 de finale (mi-mars)

recrues. On parle notamment du retour du centreavant Belghrebi(OM) qui a dj, pour rappel, volu au sein de la JSMB lanne coule. Cela dit,
deuxime au classement gnral, la JSMB dont
lobjectif est le retour parmi llite, na plus le droit
lerreur durant cette phase cruciale qui se profile
lhorizon.
A. HAMMOUCHE

- Vainqueur de la rencontre 4 vainqueur de la rencontre 7


- Vainqueur de la rencontre 8 vainqueur de la rencontre 6
- Vainqueur de la rencontre 3 vainqueur de la rencontre 1
- Vainqueur de la rencontre 5 vainqueur de la rencontre 2

Des

22

Gens

& des

Lundi 5 janvier 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia

Les secrets
131e partie

Dernier chapitre : Lautre vrit

Rsum : Ryan a remarqu quIhssane ne va pas bien.


Elle regarde de nouveau les photos. Les questions sans
rponse la tiennent veille toute la nuit. Le lendemain
matin, elle sort la premire, prtextant une visite ses
grands-parents. En fait, elle en profite pour fixer
rendez-vous Lynda, chez ces parents.
laccident!
- Peut-tre, mais je vais de ce pas retrouver Lynda chez ses parents! Je narrive pas dire mes grands-parents, car
plus jen dcouvre, plus je ressens de
lantipathie pour eux!
Krimo tente de la raisonner, mais cest
peine perdue. Elle se rend son rendez-vous et trouve Lynda dans le jardin. Celle-ci se lve pour la prendre
dans ses bras, heureuse de la revoir.
- Ta mre nest pas l?
- Elle est lintrieur, rpond Lynda.
Pourquoi ne lappelles-tu pas grandmre? Tu sembles ne pas ten tre rendu compte, mais elle commence
tapprcier!
- Cest sans importance!
- Quy avait-il de si urgent?
Ihssane lui montre la photo et stonne quelle nait aucune raction.
- Tu ne te souviens pas de lui? Ton pre
a parl de lui hier soir ! Ctait son
chauffeur, tu as d le connatre? Il ne
temmenait jamais la fac?
- Non, non On avait quelquun
dautre! Et tu sais, mme sils vivaient
tous la maison, on ne les frquentait
pas! dit Lynda. Baba el-hadj naurait jamais tolr!

Dessin/Mokrane Rahim

Hadj Ahmed nest pas surpris de sa visite. Krimo est encore l, il ne travaille
pas la matine.
- Excuse-nous pour hier soir! On aurait aim tre parmi vous, mais avec les
rcents cambriolages dans le quartier, jai prfr quon reste!
- Vous tes les bienvenus quand vous
le voulez! lui dit-elle. Je serais heureuse
de vous recevoir!
- On passera, cest promis!
Ihssane se tourne vers son grandpre et lui demande:
- Tu lui as racont pour hier soir?
- Oui
Elle sort une photo prise de lalbum et
la montre son oncle.
- Tu as lu le journal de Karim, nest-ce
pas? Est-ce que tu ne trouves pas la
description ressemblante?
- Peut-tre Quelle conclusion en
tires-tu?
- Les parents de Lynda avaient d se
servir de lui pour rgler le problme!
Cest vident!
- Rien nest vident! Ctaient des rcits de cauchemars! Il pouvait trs bien
lavoir vu, puisquil tait un des chauffeurs employs par la famille ! dit
Krimo. A mon avis, rien ne le relie

- Ce chauffeur Hassan navait pas de famille, damis?


- Pas que je sache Ihssane, il nest plus
de ce monde, lui rappelle Lynda. Pourquoi toutes ces questions? Tu ne crois
tout de mme pas quil
Larrive de hadja Halima linterrompt,
mais celle-ci devine que quelque chose ne va pas. Ihssane lembrasse du bout
des lvres et ne prend pas de ses nouvelles. Elle lui montre la photo.
- Le journal de mon pre biologique
dcrit le responsable de laccident.
Votre chauffeur lui ressemble comme
deux gouttes deau! Lun de vous deux
lui avait demand de soccuper de Karim, poursuit Ihssane. Ou peut-tre
vous deux?
- Allah yesterna! Jamais on a attent
la vie de ce garonou de qui que ce
soit ! Cest vrai quon tait pris de
court par leur histoire, mais franchement, une fois dbarrass de toi, on
avait tourn la page! Crois-moi, si on
tait des criminels, tu ne te tiendrais
pas devant nous maintenant! On la
laisse te confier la DAS
- Vous devez le regretter?
- Le destin ta ramene la maison benti! Jai fini par accepter ta prsence! Ne
jette pas daccusation sans preuve! lui
conseille-t-elle. Laisse-nous finir notre
vie en paix!
- Je ne pourrais pas Je voudrais
rencontrer sa famille ou ses amis!
- Mais il navait pas de famille! Ctait
quelquun de solitaire! lui confie-t-elle.
Le seul avec qui il passait un peu de
temps, ctait le jardinier!

- Je voudrais lui parler! Ne me dites pas


quil est aussi mort!
- Non, il travaille et vit ici, lui apprend
hadja Halima. Attends, je vais voir sil
est dans sa chambre!
- Non, non, dis-moi o le trouver!

Ihssane ne veut pas lui laisser loccasion


de lui ordonner le silence.
- Va savoir ce que tu pourrais lui dire
en mon absence!
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

49e partie

Rsum : Alors que les deux familles plaisantaient en


prenant le caf au salon, un cri leur parvint de la
cuisine. Ctait Meriem qui ressentait les premires
contractions. Wassila attendra le retour de sa mre
pour apprendre que sa sur avait frl le pire avant de
donner naissance son enfant Elle tait son ane de
deux ans!

Ma vie, mon destin

Comme mue par une force intrieure, Wassila regarde sa mre et demande:
-Crois-tu que je pourrais avoir des enfants et les mettre au monde sans
contrainte, maman ?
Dj branle par sa fille ane, Taos
est surprise par la question de Wassila. Elle relve la tte et la regarde
dans les yeux:
-Ne trouves-tu pas que cette question
est incongrue cette heure-ci et au
moment mme o je reviens de la clinique, aprs avoir vcu de longues
heures dangoisse auprs de ta sur ?
-Oui, je sais mais je voulais juste
-Tu voulais quoi ? linterrompt sa
mre Tu voulais tre rassure et
donner des enfants Lys afin quil ne
te rpudie pas?
-Non, ce nest
-Si si Wassila Tu te demandes si
des grossesses ton ge sont sans danger.
Elle lve les bras au ciel:
-Voil pourquoi que je voulais te voir
marie plus jeune Plus on prend de
lge, plus les grossesses deviennent
compliques On a beau parler
davances mdicales et technologiques, la nature demeure ellemme Chaque chose en son temps.
Elle se tait et regarde sa fille qui demeurait bouche be, puis se ravise et
reprend dune voix plus calme:
-Wassila, tu peux avoir un enfant ou
deux et accoucher normalement si

Dieu le permet Pourquoi te tortures-tu dj en pensant au pire?


La jeune femme baisse les yeux:
-Je suis toute remue par ce qui vient
de se passer Meriem a d souffrir
le martyre
Elle sentit les larmes couler sur ses
joues:
-Ma pauvre sur voulait faire plaisir
sa belle-famille, qui lexhortait sans
cesse faire un troisime enfant. On
veut une famille nombreuse pour assurer la prosprit, sans penser ce
que cela engendre comme risques
pour la mre et lenfant.
Taos se lve et la prend par les
paules:
-Dieu a t clment cette fois-ci avec
elle Malgr ces longues heures de
souffrances, Meriem sen remettra
Elle regarde autour delle et demande:
-Ton pre a dn?
-Nous tions trop angoisss pour
penser quoi que ce soit, dautant plus
que personne ne daignait nous renseigner ou rpondre nos appels.
-Nous tions nous aussi trop proccups pour penser autre chose.
Elle baille et stire:
-Je vais me mettre tout de suite au lit.
Cette journe a t bien longue et bien
pnible pour moi Il y avait dabord
tes fianailles, et ensuite cet accouchement.
Wassila met la main sur lpaule de sa
mre:
-Va te reposer maman, nous rediscuterons de tout a demain.

Taos se retire dans sa chambre, et


Wassila demeure au salon. Elle jette
un regard alentour, et remarque les
tasses caf et les gteaux qui tranaient encore sur la table basse. Le
bouquet de fleurs que lui avait offert
Lys ainsi que quelques cadeaux trnaient sur la grande table Depuis le
dpart de Meriem la clinique, linquitude lavait gagne. Si bien quelle navait rien pu faire Feriel avait
propos de faire la vaisselle et de remettre de lordre dans le salon, mais
comme Wassila estimait quelle avait
dj largement abus de sa gentillesse, elle avait gentiment refus son aide.
La jeune fille tait tout de mme reste auprs delle aprs le dpart de la
belle-famille, et grce sa prsence
Wassila avait pu tenir le coup
Elle pousse un soupir de lassitude et
se dirige vers la salle de bains. Dire
que cela devait arriver justement le
jour de ses fianailles!
La glace lui renvoie une image dbraille. Ses cheveux dcoiffs collaient ses tempes et sur sa nuque.
Son maquillage avait coul et son
visage ressemblait un parchemin.
Elle fait couler de leau dans la baignoire et sy glisse. Seul un bain
chaud lui permettra de se dtendre et
de bien dormir.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Lundi 5 janvier 2015

Sudoku

Jeux 23
Comment jouer ?

N 1855 : PAR FOUAD K.

9
5

3 2
4
9 5 6

1
8

3
8

6 1
5

1 3 4 7

Solution Sudoku n 1854

9 3 4 6 5 7 2 8 1
5 9 1 2 7 4 6 3 8
4 7 5 8 2 6 9 1 3
3 1 9 7 4 5 8 6 2
8 2 6 9 1 3 7 4 5

9 10

LHOROSCOPE
de Mehdi

CAPRICORNE

II

AUJOURDHUI

(21dcembre-20janvier)
Reposez-vous bien car vous aurez
besoin d'une bonne nergie pour
demain. En ce moment, la priode de chance n'est pas au rendezvous. Jouez donc la carte de l'conomie.

VERSEAU

(21janvier-19fvrier)
Pour une fois faites-vous plaisir. Ne
vous limitez plus. Parfois, il faut
laisser de ct les sacrices. Vous
avez vous aussi droit des
moments agrables. Laissez-vous
aller la tentation !

VII
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Outil de jardinier. II - Copine Protectrice des animaux. III - Note - Consonnes de Slovnie Planchette de bois. IV - Rductions accordes au client. V - Coins
dune chambre coucher - Nickel. VI - Palmipde - Greffe. VII Sol - Crues. VIII - Prasodyme - Tonneau. IX - Mouettes - Note.
X - Subit - Club algrien.
VERTICALEMENT - 1- Plantation de crocus. 2 - Protge la
couronne - Nud. 3 - Pouff - Sous-produits mtallurgiques. 4 Fait la noce - Voyelle double. 5 - Enroul en spirale - Grecque. 6
- Coutumes - Voyelles - Lisire. 7 - Rpandues et l. 8 - Sert
ltamage des glaces - Vaisseau. 9 - Parfums. 10 - Adverbe - Petits
sommes.

Solution mots croiss n 5266


I
II
III

Passe ta vie
avec les
personnes qui te
rendent heureuse
et oublie les
personnes
que tu dois
impressionner.

2 4 3 1 6 8 5 9 7

Si tu maimes,
dis-le moi. Si non,
laisse-moi aller
doucement

6 8 7 5 3 9 1 2 4

VI

Lamiti sans
confiance, cest
une fleur sans
parfum

7 6 2 4 8 1 3 5 9

Citations

1 5 8 3 9 2 4 7 6

IV

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

N5267 : PAR FOUAD K.

III

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

2
1
5

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

L
A
N
D
O
L
P
H
I
A

E
S
S
A
I
M

A D E
S E N
C A
M A
N D R
E P
A N N
A U T
N N E S
S E
T

POISSONS

(20fvrier-20mars)
Vous avancerez avec une certaine
lenteur et vous savourez chaque
moment pass. Cette journe
semble sous le signe de la dtente
et de l'agrable.

BLIER

(21mars-20avril)
Si vous tes clibataires, la priode
est excellente au niveau des
changes et des petits irts mais si
ces derniers ne sont que passagers.
Ne restez pas dans votre coquille,
vous conseillent les astres.

TAUREAU

10

(21avril-21mai)

R S H I P
E
E V E
S T R E R
T R O T S
E
I T E
R I S E
M M
C
O B E I R
U
N A
E S S O N

Protez pleinement de cette journe pour vous dtendre, faire une


agrable promenade pied. Le
grand air vous fera beaucoup de
bien. Faites de cette journe un
moment zen.

GMEAUX
(22mai-21juin)

Contrlez-vous ! Vous avez tendance vous montrer un peu trop critique en ce moment. Mme si vous
ne dites rien, vous nen penserez
gure moins.

CANCER
Amusante

Infraction

(22 juin- 22 juillet)

Par
Nat Zayed

s
Erbium

Offenseront

talon

Prix

Cobalt

Prire

Lancement

Dpourvu

s
s

Ancien refus

Note

(23aot-22septembre)

BALANCE

s
Crales
moulues

Manie

Une cale

Pice
de charrue

(23 octobre- 22 novembre)

Mettez-vous en tte qu'il faut savoir


perdre dans la vie pour pouvoir
gagner. Rien ne se fera sans que
vous soyez sollicit fermement.
N'accordez pas une trop grande
conance certaines personnes.

Homme
de main

Lubie

Un Bonn

s
s

Voyelle double Consonnes

Avant
Note
la matire

Ascte hindou

Jeu de socit

SCORPION

Transport
Voyelle double parisien

Radium
Nickel

Titane (inv)

Note

Outil pour tailler


les arbres

s
table porcs

Conifre

Si une situation vous chappait,


vous allez enn pouvoir en
reprendre le contrle. En amour, il
y a un moment de monotonie.

Plutonium

Cheville

Malfice

Dvtue

Pomes

Restaurateur

Ville
dAllemagne

s
Veste fourre

Note

(23septembre-22 octobre)

Rvolution

Sensations de
bien-tre

(23 juillet - 22 aot)


C'est donc une bonne priode. Vous
aurez l'esprit inventif et cratif.
Vous ferez preuve d'un grand sens
d'originalit. Votre esprit est en
bullition. Les bonnes ides ne
manqueront pas.

La communication est au rendezvous. Il vous est conseill cependant


de ne pas parler trop vite. Prenez le
temps de vous exprimer. Ainsi, vous
arriverez vous faire entendre
auprs de vos interlocuteurs.

Plante grasse

Arsenic

LION

VIERGE

Volont

Article

Ruthnium

s
Jupe de
danseuse

Note

Mesure
anglaise

De mme

Deux de tt

MOTS FLCHS N 362

Nodyme

C'est en famille, et avec des amis,


que vous vous sentirez le mieux.
Vous allez enn pouvoir soufer un
peu et prendre du bon temps avec
votre famille et vos amis. Protezen !

(23novembre-20 dcembre)

Dignit
dvque

Une situation d'urgence risque de


s'insrer dans le cours de votre journe. Certes, vous y ferez face... Vous
ne vous laisserez pas dpasser par
les vnements.

Tableau

Lettre grecque

s
s

Routine

SAGITTAIRE

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N361

De natre

Possessif

Vicissitude. Troupier - Pet. Aa - Pgre - Ase. Mi - Ic - I - Issu. B - Darnes - Il. tai - Stalle. Urtre - rie. Rideau - Nd - Ra. Ive - Lad - E - G. Nis - Ptanque.
Aa - Cor - Route. Ilon - Id - I. R - Clefs - Utes. lu - Y - Entt.

LIBERTE

Lundi 5 Janvier 2015

Tl 27
NUMROS UTILES

L'OMBRE
D'UN DOUTE
20H45

CANAL+

CAMPING PARADIS - LE GENDRE


IDAL 20H55

THE DRIVER
20H55

Julie, chef renomme, dbarque au camping avec son


food truck. Tandis que tout le monde se rjouit de dguster sa cuisine, Amandine reste mfiante. Elle apprend
peu aprs qu'il s'agit de l'ex de Xavier. Dans l'espoir qu'elle valide son projet de piscine, Tom accepte de s'occuper de la fille du maire.

Fils de Louis, duc de Bourgogne, et de Marie-Adlade


de Savoie, Louis XV devient
roi l'ge de 5 ans, en 1715.
Aprs un dbut de rgne
clatant, Louis XV le BienAim s'est affich avec plusieurs matresses parmi lesquelles la marquise de Pompadour. Scandaliss par ces infidlits, la cour et le peuple
ont fini par rejeter le monarque chrtien, dcd en
1774 aprs 59 ans de rgne.

Vince McKee, chauffeur de taxi Manchester, boucle pniblement ses fins de mois. Ce pre de famille supporte
de moins en moins les soires moroses seul dans son vhicule, les clients difficiles, et les agressions physiques ou
verbales dont il est parfois victime.

CASTLE
20H47
Un jeune homme roulant
sur un skateboard meurt
aprs avoir t la cible d'un
inconnu qui le poursuivait
moto. Une amie du dfunt
confie Esposito et Ryan
qu'il s'tait fait livrer un petit colis chez elle et qu'il
tait venu New York pour
participer une prestigieuse comptition de skate dont
il tait l'un des favoris.

BLITZ
20H50

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

COMPAGNIES ARIENNES

ARMAGEDDON

VIOLENCE ET PASSION

20H50

20H50
Un vieux professeur retir du monde se laisse convaincre
de louer l'tage suprieur de sa demeure romaine la comtesse Bianca Brumonti et sa fille, Lietta. Mais Konrad,
l'amant de Bianca, un idaliste qui a galement une liaison avec Lietta, vient s'installer, suivi par Stephano, le fianc de Lietta.

Londres, le sergent Brant se


fait remarquer par ses mthodes violentes et pas toujours lgales. Sa mthode
prfre ? Rgler le sort des
voyous coups de crosse de
hockey ou de batte de baseball. Surveill par sa hirarchie, il fait partie de l'quipe
d'agents qui enqutent sur
un tueur en srie qui assassine exclusivement des policiers.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
14 rab el aouel 1436
Lundi 5 janvier 2015
Dohr............................. 12h54
Asr................................ 15h28
Maghreb.................... 17h49
Icha................................. 19h13
15 rab el aouel 1436
Mardi 6 janvier 2015
Fadjr............................. 06h29
Chourouk................... 08h01

Un astrode fonce vers la Terre et menace de la dtruire dans une gigantesque explosion. La NASA
cherche dsesprment une solution pour viter la catastrophe. L'agence se dcide mettre en place une
opration de la dernire chance : envoyer une quipe sur l'astrode pour y enfouir une bombe nuclaire en plein cur.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

La stratgie
de la navigation
vue
Pour le rgime, la rvision constitutionnelle semble prsenter plus dintrt en tant que projet quen tant que
finalit.
Depuis son annonce, le 15 avril 2011, son
statut de chantier toujours en cours,
mais toujours sur le point dtre achev, est soigneusement entretenu. Il a
lutilit dune arme et fonctionne en
tant que tel : toujours range, mais toujours prte lusage. Une arme qui na
pas eu servir contre un printemps,
conjur coups daugmentations salariales et de subventions, et qui na pas
eu servir pour le quatrime mandat,
le pouvoir ayant d changer son fusil
dpaule aprs la maladie de Bouteflika.
Et pour remettre larme dans le fourreau, fallait-il refaire faire un round
un projet pourtant rput finalis,
dans sa phase de consultations comme dans sa mise en forme. Ce tour de
table, supervis par Ouyahia, permettait alors de justifier la suspension
tactique du projet. Ainsi, au Conseil des
ministres du 30 dcembre, plus de
quatre ans et demi aprs le discours de
Stif, le Prsident pouvait-il encore parler de projet de rvision constitutionnelle quil proposerait dans les prochains mois.
La mthode adopte ne peut expliquer
le dlai record pass laborer un
simple projet de rvision constitutionnelle visant consolider les liberts
et la dmocratie. Il ne sagit pas, dans
le processus en cours, de crer une nouvelle Rpublique ni, non plus, de dbats
contradictoires entre forces politiques
et sociales contraintes de concilier
leurs conceptions divergentes. Il y est
juste question de contributions dont
la prise en compte dpend des rdacteurs du rapport de synthse, puis de
lautorit de rdaction du projet final.
Le temps nest plus une contrainte,

www.liberte-algerie.com

mais une ressource illimite. Ou


presque. Ce sont, finalement, les alas
de ltat de sant du Prsident qui auront prescrit le parcours et le rythme
dvolution du projet de rvision constitutionnelle. Ce qui procde dune dmarche, caractristique du pouvoir, qui
consiste refuser toute projection
risquant dengager son avenir politique. Sa stabilit constituant sa
seule constante politique, le rgime
prfre garder ouvertes toutes les options parmi lesquelles il pourra choisir, et le moment venu, celle qui servira
sa prennit. Il vient dailleurs dillustrer cette stratgie de navigation vue
par sa raction aux prmices de la crise financire : le gouvernement annonce des limitations des recrutements, mais tous les secteurs de gros
employeurs prtendent ne pas tre
concerns par cette dcision et des
ajournements de programmes dquipement, mais sans identifier les projets concerns Il se prpare au retour
aux autorisations dimportation, mais
en soutenant quil nest pas question
de nouvelles restrictions limportation En fait, il verra Si le budget
conserve une fonction de rfrence, le
pouvoir pourra toujours balancer ses
dpenses en fonction des contraintes
financires imposes par le march ptrolier et des alas politiques dcoulant
du contexte conomique et social.
La gestion politique et socioconomique du pays se trouve ainsi entirement soumise limpratif de stabilit du rgime. Lavantage, pour le rgime est que cette stratgie de la navigation vue le libre de toute
contrainte prospective. En revanche,
linconvnient, pour le pays, est quil
ne sait pas o il va

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

ALGRIE POSTE

mission d'un timbre


poste sur le thme
Bordj El-Kiffan
Algrie Poste a procd, hier, lmission
dun timbre poste, ayant pour thme Bordj
El-Kiffan, dune valeur faciale de 25 DA. La
nte de cette mission philatlique sest
s est
vente
droule
oule hier dimanche et se poursuivra
vra
vr
ra
aujourdhui
ourdhui lundi dans toutes
ess les
e
les re
rrecettes
ecet
cce
ettttes
e
te
es
principales.
ncipales. Quant la
la vente
ven
v
en
entte
eg
gn
g
gnrale,
nr
r le,
rale,
le
e, elle
ellle
e
le est
essstt
e
vue pourr demain
dem
d
em
e
ma
ain
iin
nm
ma
ardi
d dans
da
an
nss tou
ttous
to
ous
ou
us les
les
es
prvue
mardi
bureaux
poste.
reau
eau
au
a
aux
ux de
de p
ost
o
os
sstte. Une
ne
e enveloppe
en
e
envel
nvel
ve
v
e
ellopp
opp
op
opp
ppe 1erer jou
jour
our dun
ou
d
dune
un
un
u
ne
valeur
eur
e
eu
urr de
u
de 7 DA
A avec
ave
av
vec oblitration
vec
o
obli
b t
rrati

attiion
a
on 1erer jou
on
jjour
jo
ou
o
ur
usst
stre es
est m
est
issse
ise
e la
la dis
isp
is
pos
po
o
ositi
iitti
tion
ion
nd
des
ess citoy
e
ccitoyens.
ci
itoy
oy
yens
ns.
ns
illustre
mise
disposition

DILEM

alidilem@hotmail.com
alid
a
llid
lidilem
iid
dilem
ile
le
lem
lem@
em
e
m@hot
@hot
hottm
ma
mail
ai .com
ail
com
co

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

Le Forum de Libert reoit


Ahmed Benbitour

D. R.

Le gouvernement face l'obligation des coupes


budgtaires, suite la chute des cours du ptrole.
Le Forum de Libert s'intresse la question.
Premier confrencier de cette anne 2015 pour en
parler, Ahmed Benbitour, ancien chef de
gouvernement et ministre des Finances, de
lnergie et du Trsor, sera notre invit
aujourdhui. La presse et le public sont convis
11h au sige du journal El-Achour. Vous pouvez galement adresser
vos questions l'adresse lectronique : forum@liberte-algerie.dz.

TRIBUNAL CRIMINEL DALGER

Report du procs de 22 faussaires


au 26 fvrier prochain
Le tribunal criminel d'Alger a report au 26 fvrier l'examen de l'affaire des 22 individus poursuivis
pour falsification, au profit de groupes
terroristes, de sceaux des ministres
de la Dfense nationale et de la Justice et de la Direction gnrale de la
Sret nationale (DGSN). Le juge a
dcid de reporter l'affaire, en raison
de l'absence de l'un des accuss dtenu
actuellement Bjaa. Selon l'arrt de
renvoi, les mis en cause, issus de
diffrentes rgions du pays, doivent
rpondre des chefs d'accusation d'appartenance groupe terroriste, faux
et usage et de faux, association de
malfaiteurs et falsification de sceaux
de l'tat et de numros de srie de vhicules. Le groupe terroriste a re-

couru, pour faciliter ses mouvements,


aux services d'un rseau international
spcialis dans le vol de voitures de
luxe et utilisait dans ses dplacements des sceaux falsifis, dont ceux
des ministres de la Dfense nationale
et de la Justice et de la DGSN. Lors des
perquisitions aux domiciles des prvenus, les services de scurit ont rcupr des cartes d'identit et des
cartes grises appartenant trois terroristes dudit groupe salafiste pour la
prdication et le combat (GSPC),
ainsi que de faux documents favorisant le dplacement de terroristes
trangers notamment libyens, tunisiens et marocains. Le rseau d'activit des accuss s'tend l'chelle nationale.

IL AVAIT SOUTENU LA GUERRE DE LIBRATION NATIONALE

Le cinaste Ren Vautier n'est plus


Le clbre cinaste anticolonialiste franais Ren Vautier est dcd hier
dans un hpital de Saint-Malot (Bretagne, France), l'ge de 87 ans, a-t-on
appris auprs du ralisateur Ahmed Rachedi. N le 15 janvier 1928 Camaretsur-Mer (Finistre), Ren Vautier a utilis sa camra pour tmoigner des
luttes de son poque. Homme de terrain et militant de la premire heure
en faveur des causes justes, Ren Vautier avait soutenu la lutte arme pour
l'indpendance de l'Algrie en lui consacrant plusieurs de ses films.

SOUK EL-TENINE (BJAA)

Les habitants ferment la RN9 pour rclamer le gaz de ville


Pour ritrer leur demande dalimentation en gaz naturel, les habitants
de la dara de Souk El-Tenine, ont procd dans la matine dhier, la fermeture de la RN9 reliant Bjaa Stif. Les protestataires, aprs avoir barricad le tronon routier lentre et
au centre de la commune, ont appuy
leur action par la fermeture du sige de
la dara. Cette fronde intervient aprs
une multitude de requtes et de mouvements de protestation des citoyens
de la localit las dattendre que ce problme de combustible prenne fin. Un
problme dont lorigine est lopposi-

tion affiche par des habitants de la localit de Tidelsine dans la ville voisine dAokas au passage du rseau qui
devait alimenter plusieurs communes
lest de la wilaya. En effet, le projet
lanc en 2002 sternise en raison de
lobstination de ces familles qui contestent le trac du rseau traversant leurs
proprits en voquant une menace
pour leurs habitations. Les multiples
tentatives pour dnouer la situation se
sont avres infructueuses: ni les indemnisations ni les assurances du bureau dtudes en charge du trac nont
eu raison de la dcision de ces familles.

Pour les protestataires, cette situation ne peut plus durer notamment


avec larrive du froid et la forte demande en bonbonnes de gaz. Des mesures urgentes doivent tre prises pour
le rglement dfinitif du problme, at-on suggr.
Pour rappel, suite un mouvement de
protestation similaire en 2013, les
P/APC des communes concernes
ont saisi le Premier ministre, mais depuis, le statu quo perdure et 5 000
foyers sont toujours privs de gaz de
ville.
HAKIM KABI

TRAFIC DE DROGUE ALGER

TIZI OUZOU

Une association de malfaiteurs


hors dtat de nuire

Grve de trois jours dans


le secteur des finances

Une association de malfaiteurs


constitue de huit individus qui
s'adonnaient au trafic de drogue
et de psychotropes a t rcemment dmantele An Benian,
l'ouest d'Alger, a indiqu hier
la sret de wilaya dans un communiqu. Agissant sur information, la division ouest de la
Police judiciaire a procd l'arrestation de deux individus et
saisi sur eux des quantits de
drogue prtes la consommation
et une somme d'argent issue de
ce trafic, prcise le communiqu.
La poursuite des investigations a
permis d'identifier et d'interpel-

La coordination syndicale des finances de la wilaya de Tizi Ouzou a appel hier une grve cyclique de trois jours par semaine partir daujourdhui. Un dbrayage dcid le 30 dcembre
dernier lissue dune runion de la coordination syndicale, et ce, pour dnoncer la sourde
oreille de la tutelle qui, comme pour tous les prcdents mouvements de protestation, et ce, avec
la complicit de la fdration syndicale des travailleurs des finances, a programms lavortement
et le gel de nos revendications lgitimes par des
communiqus mensongers. Cest pourquoi, la coordination syndicale des finances de Tizi Ouzou
appelle cette grve cyclique de trois jours qui
se prolongera jusqu la satisfaction des revendications des travailleurs.

ler leurs fournisseurs qui sont au


nombre de six, ajoute la mme
source, notant que la perquisition leur domicile a dbouch
sur la saisie de 121 comprims de
psychotropes de type Rivotril,
112 grammes de cannabis,
15 couteaux de diffrentes dimensions et de 7 000 DA en espces, produit de la vente de la
drogue. Les huit individus ont t
prsents devant le parquet de
Chraga qui a ordonn leur mise
sous mandat de dpt, souligne
le communiqu de la sret de
wilaya d'Alger.

K. TIGHILT