Stabilit des prix : premier objectif de la politique montaire

Toute la communaut admis que la stabilit des prix est cens tre le premier objectif de la
politique montaire. Ce consensus est consacr dans le Trait et dans les successives grandes
orientations de politique conomique que le conseil adopte lunanimit depuis 1993.
Cette conviction courante reflte autant la reconnaissance de que linflation est, en fin de
compte, un phnomne montaire, que la certitude de que la stabilit des prix est une condition
pour une croissance durable et gnratrice de travail.
Lapplication par les autorits montaires dune politique oriente vers la stabilit a t facilite
par plusieurs rformes institutionnelles exiges cette fin par le Trait, dont la plus importante
est loctroi de lindpendance aux banques centrales. Parmi les autres changements
institutionnelles fondamentaux, qui ont pris effet au commencement de le seconde phase de la
UEM, figurent notamment la prohibition du financement montaire des dficit publiques et de
l'accs privilgi des pouvoirs publiques aux tablissements financiers.
Toutes ces rformes ont aides amliorer lefficacit, la transparence et la crdibilit dune
politique oriente vers la stabilit dans les Pays membres, ce qui, son tour, a contribu
considrablement limiter les expectatives de linflation, qui jouent un rle dcisif quand il sagit
datteindre et de maintenir une volution salarial adquate.
Le secteur de la pche:
Avec une flotte de plus de 16000 bateaux, lEspagne atteint le 21me sicle comme la principal
puissance de pche dans lUnion europenne. Avec une demande de plus de 40 kilos pour
chaque personne par an, lEspagne et aussi lun des principales consommateurs au monde de
ce type de produits, aprs le Japon. Cependant, le poids de la flotte et la passion pour la
consommation du poisson nont aucune relation avec les possibilits de pche dans les eaux
territoriales. Lapprovisionnement du march dpend fondamentalement des captures de la
flotte dans des zones de pche de pays tiers, ainsi que des importations trs levs (jusqu
deux tiers du poisson consomm aujourdhui en Espagne). Tout cela a provoquer une forte
hausse des prix des produits de pche, et tant donn les cotisations dans les pays dorigine et
de destination, les cargaisons de poisson dans plusieurs cas arrivent chaque jour par voie
arienne. (...)