Cea)eeser Lt meremecnc at BROYEURS A MARTEAUX DRAGON GENERALITES Les opporeils déerits dans cette notice présentent les caractéristiques suivantes ‘+ Robustesse @ toute épreuve 1 Accés, démontoge et réglage fociles; ‘Montage exclust sur roulements 1 Possibilité d’adaptation & de multiples emplcis ; * Coefficients de reduction élevés et productions considérables Ces broyeurs s‘oppliquent avec succés ou traitement de toutes matiéres friables ou demi dures, fibreuses ou tenaces, pourvu qu'elles ne soient pas abrasives, tells que CCherbons - Lignites - Choux - Gypse - Sylvinite - Sel gemme - Argiles sdches - Calcaires ics, etc. — Par contro, eur omplo! est & déconsciller dans tous les cos ol les matérioux & traiter contionnent plus de 5 % de silice libre. A Les broyeurs 6 marteaux ont recu de nombreuses applications, notemment * Broyage de colcaires et mares pour usines Q ciment * Broyage de chaux et de plétre ' Broyage et mélange de charbons & coke secs ou humides; * Broyage de houlle et de bra: pour ogglemérés Broyage de mistes dons les lovoirs @ charbon; Broyage de sylvinte et de sel gemme ; Emattoge de sels repris au tos ; * Détibrage de bois ® Pulvérisation de charbon de bois, eteBROYEURS A MARTEAUX Séries BM I, 2, 3 Les broyeurs & marteoux, type BM. parent la. réduction des matériaux por percussion ou choc, cu mayen de martecux tticulés, fixés autour d'un rotor qui tourne 4 grande vitesse é I'intérieur d'une chombre de broyage. Cette chombre, ouverte © la Portie supérieure pour Vintraduetion des matériaux & broyer, est constituée por un copot cuvrant en téle épaisse, gorni de plaques de choc, et por une grille située cm Ie partie intérieure et por laquelle se fait la sortie des produits broyés Les plaques pare-chocs, formant linda 9¢5 intérieurs, sont amovibles et exécutées ‘en acier 4 haute teneur de manganése. Les martecux réversibles peuvent étre usés sur leurs quatre ongles successivement UME SHMMATIOUE DUN ROVILR A MARTEALX, Sie Les grilles sont amovibles. Enfin, ces broyeuts comportent un piége 6 ferailles Pour I"évocuatian automatique des corps métalliques intreduits accidentellement dons le broyeur. Lééquipement intérieur peut vorier selon la nature du travail é effectuer * L’équipement GM avec morteaux et grilles moyens, pour les appareils fonctionnant en granuloteurs ; * Léquipement BM, pour le broyage fin a CARACTERISTIQUES PRINCIPALES ee sui /BM2A BM 28| BM 2c) m mac M24 GM28 GM2e O owse Tree eae at Diométe di rotor mmm 300 | 600 00 | 800 | 800 Larger du ror rmm| 400 | 520 410 | 695 | 880 Dmersons de entre...) 400%170 | 3664300] 521 490x480) 7444480) 930x480 ¢ Dimensions del poate Dx. me] 200120 | 350x150] 350x150] 3501200] 3504200) 4004154) 400230] 4801325, 4.090, | 1200 | 1.200 | 1.200 | 1.200 | 700 | 200 | 700 | Nombre de tous-minte + 2.000) » 1.300 | 1500] 3 1.500) s'i'500| 3 1350) a 1350] 4 1350 Force motice nécessre .... eh] 8 | 10-15 | 15.25] 25-35 | 30.45 | 2550 | 50-80 | 70-120 Pods et aprox al 420 | 1400 | 1.650 | 1.200 | 2000 | 3.400 | 3900 | 4500 | Cslaive 0:25) + | 35 | 47 | 5-8 | 610 | 610 | 1015] 15-20 Pema 03m os | i2 | 23 | 34 | 46 | 46 | 610 | ei2 — 1 ml o for} 12 | 1525] 23 | 23 | as | a6 | owen o-tomm) > | 15.25 | 25-35 | 35.50 | 40-60,| socto | 60.80 | 50.120 = 03 mm >» | 46 | to | 1015] 15.20 | 15-30| 20.45 | 30-60eo BROYEURS A MARTEAUX Types BM 4, 5 et 6 De construction extrémement renfor ée, ces broyeurs conviennent pour ass rer'en marche industrielle continue de tras fortes productions. Ils sont caractérisés par * Un biti rigide en acier,trés ren foreé et trés stable ; Un arbre de forte section, en ccier spéciol troité, monté sur pliers spéciaux, avec roulements @ double ran- igée de rouleoux et & rotule SKF série forte ; © Des grilles réglables ; * Des blindoges omovibles en ocier ‘ou mangonése Un pidge & ferralles pour I'éva- uation outomotique des corps métall ques * Un capot ouvrant permettant Voceés intérieur de la machine et le oven THE WM 6 ¢ remplacernent de toutes les piéces sans avoir @ démonter la trémie d’entrée Pour le cas dattoque par courrve, un contre-arbre avec paliers 8 rouleaux, poulie et accouplement élastique, peut étre fourni en supplément, Les broyeurs type BM 6C représentent les plus gros modéles actuellement constuits dans lemende, Ces broyeurs géants sont générolement actionnés par accouplement direct @ des moteurs lectriques (por 'intermédiaire de manchons elastiques) Les principoles applications de ces machines sont * Lo préparation des matiéres premiéres pour usine & ciment ; * Le broyage des sels de potasse ; ® Le broyage des charbons & coke CARACTERISTIQUES PRINCIPALES 18s mar | mee | suse | mec Dai 8 te mm | 10m | 1000 | 1250 | 1600 aay ee ia 12s | iso | 200 Dien de Tees tam | 980x540 [1350x540 | veo0xen0 | 20t0xe00 Dine pale commande cL mm | 5803289 | $5034 | OX6ES | an dace ene hon +1200 |700 3 1200| sto 200 | a0 Fos ly neo | toca | 1wo.a%0 | 200360 360300 et pent tom | 900 | eo | a95t0 frost poe ( Mati 220 | asta | too. | aei00 en Toes par here | Fines & eke 0-80 | 0.120 | 19500 | 150-250{RS EE BROYEURS REVERSIBLES Types BMS Ret 6R ae coure sentuaricut reverie Les broyeurs réversbles sont de conception analogue & celle des appareils précédemment déctte, mers le goulotte dintroduction des produits 0 broyer, cu lieu détre placée tangen. tiellement & la tojectoire des morteaux, est plocée axiolement & la verticale de Vorbre. Lo Construction du broyeur est ainsi entierement symétrique Le sens de rotation des morteaux peut étre périodiquement inversé, ce qui permet den __régulorser sure sans ovr & procéder 8 aucun démontage od utilisation des opporeils réversibles est lo méme que celle des appareils de construction clossique lls nécessitent une climentation en produits de plus petit calibre, mois permetent por cantre, dassurer une marche plus réguliére et sensiblement plus économique CARACTERISTIQUES PRINCIPALES yes | ose | ower | Dimi ds or e | reap = |oimersions de pou de omeande Dak mo Pads net approxima