UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS

5)4 4
SECTEUR DE LA NORMALISATION
B.11
DES TLCOMMUNICATIONS
DE L'UIT

-/9%.3 $%802%33)/.

(%52% ,'!,% %-0,/) $5 4%2-% 54#

2ECOMMANDATION 5)4 4 "

(Extrait du ,IVRE "LEU)
 NOTES

1 La Recommandation B.11 de l' UIT-T a t publie dans le fascicule I.3 du Livre Bleu. Ce fichier est un extrait du
Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et les
conditions en matire de droits d'auteur restent inchanges (voir plus loin).

2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration de

tlcommunication ou une exploitation reconnue.

UIT 1988, 1993

Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme
que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord crit de
l'UIT.
Recommandation B.11
Fascicule I.3 - Rec. B.11

HEURE LGALE EMPLOI DU TERME UTC

(Genve, 1980)

Le CCITT,

considrant
(a) que la Recommandation 460-3 du CCIR recommande que les missions de frquences talon et de signaux
horaires soient conformes au temps universel coordonn (UTC);
(b) que l'UTC est disponible depuis 1972 comme rfrence de temps universel;
(c) que la Confrence gnrale des poids et mesures (CGPM) a recommand en 1975 l'utilisation de l'UTC
comme base pour le temps civil;
(d) que d'autres organismes scientifiques, en particulier l'Union astronomique internationale (UAI) et l'Union
radioscientifique internationale (URSI), ont recommand l'emploi gnralis de l'UTC;
(e) que l'UTC permet de dterminer l'heure des vnements avec une incertitude de 1 s;
(f) que, selon la Recommandation 536 du CCIR et la recommandation de la Confrence gnrale des poids et
mesures, l'appellation UTC doit tre utilise dans toutes les langues;
(g) que la Confrence administrative mondiale des radiocommunications (Genve, 1979) a dcid que l'UTC
doit tre utilis dans les activits internationales relevant des radiocommunications;
(h) que, selon l'appendice 2 aux Rglements tlgraphique et tlphonique de Genve 1973 (relatif l'change
rciproque d'informations par l'intermdiaire du Secrtariat gnral), la Rsolution n 1 du Rglement tlgraphique
recommande notamment aux Administrations d'informer le Secrtaire gnral de l'heure lgale qu'elles appliquent,

recommande l'unanimit
que l'UTC soit appliqu la dsignation de l'heure dans toutes les autres activits internationales relevant des
tlcommunications (y compris dans les informations concernant l'exploitation) et dans tous les documents de service de
l'Union internationale des tlcommunications.

Fascicule I.3 - Rec. B.11 1