Vous êtes sur la page 1sur 10

!

"#$%&'()*$
!"#"!$%&#$"'&(!$#)$#*+#,-./&0-+#)$#*+#*&1-2+

!"#"$!%"&'($()*"+$,"+$&#"-*'+$(')#."+$*',$/)-)/%0%'-()$#'1,'2"-$3$&'-'#",%4"-$#'1,'5%)-'+$+)6#'
7-"$ )$ 8"#%"+$ /%'-/%"+9$ :)0)$ /)-+'/7'-/%"$ *'$ ,"$ %-/)#;)#"/%<-$ *',$ /)-/';()$ *'$ /)-)/%0%'-()
'-('-*%*)$ /)0)$ /)-+(#7//%<-=$ ,"$ >%+()#%"$ *'$ ,"$ ';%+('0),)&."$ +'$ *%8%*'$ '-$ *)+?$ *'$ 7-$ ,"*)=$ ,"+
'+/7',"+$)$;'-+"*)#'+$;"+%8)+=$/)-('0;,"(%8)+@$*',$)(#)=$,)+$/)-+(#7/(%8%+("+9
A-/,73'$'-(#'$,)+$;#%0'#)+$"$,"$';%+('0),)&."$&#%'&"$BC7'$/#'."$C7'$',$/)-)/%0%'-()$+'$,)&#"6"
*%#'/("0'-('$;)#$,"$%-(7%/%<-$)$,)+$+'-(%*)+D9$EC7.$*'+("/"$,"$(')#."$*'$!,"(<-$/)0)$#'1,'2"-*)$"$,"+
0"('0F(%/"+=$3$,"$*'$E#%+(<(','+$"$,"$6%),)&."$3$"$,"$,<&%/"$1)#0",$0F+$','0'-(",9
G)+(%'-'$C7'$',$/)-+(#7/(%8%+0)$/)0%'-4"$/)-$H'+/"#('+$3$I'%6-%(4=$/73"+$';%+('0),)&."+$>",,"
,%&"*"+$ "$ ,"$ /)-+(#7//%<-$ 1.+%/)J0"('0F(%/"9$ I)+$ '0;%#%+("+$ "-(%/%;"-$ ,"$ ;+%/),)&."$ *',$ ";#'-*%4"2'
B',$+72'()$+'$/)-+(#73'$;)#$%-1,7'-/%"$*',$07-*)$'5('#%)#D@$K"-($#'1,'2"$,"$/)-+(#7//%<-$0"('0F(%/"
*'$,"$1.+%/"$-'L()-%"-"@$M'&',$;#'"-7-/%"$',$0N()*)$*'$,"+$/%'-/%"+$>%+(<#%/)J+)/%",'+9
E,&)$ ;"#'/%*)$ *'6'0)+$ >"/'#$ /)-$ ,"$ ,<&%/"=$ 3"$ C7'$ ',$ 0"#5%+0)$ /)-('0;)#F-')$ >"$ C7'*"*)
;#%+%)-'#)$*'$7-"$/)-/';/%<-$C7'$-)+$;"#'/'$">%+(<#%/"$3$"-(%*%",N/(%/"?$">%+(<#%/"=$;)#C7'$",$>"/'#$,"
*%8%+%<-$'-$7-"$,<&%/"$1)#0",=$C7'$"O-$-)$>"$+71#%*)$0)*%1%/"/%)-'+$*'+*'$>"/'$PQ$+%&,)+=$3$'-$)(#"
*%",N/(%/"$)$/)-/#'("=$17-*"*"$;)#$M'&',=$;"#('$*'$C7'$'-$',$,";+)$C7'$0'*%"$'-(#'$"06"+$-)$)/7##%<
-"*"$'-$',$/"0;)$*'$,"$,<&%/"?$"-(%*%",N/(%/"=$;)#C7'$;"#('$*'$C7'$;7*)$>"6'#$/%'-/%"+$1)#0",'+$B,"
,<&%/"$'-(#'$',,"+D=$+%-$C7'$>76%'#"=$",$0%+0)$(%'0;)=$7-"$,<&%/"$/)-/#'("=$'+$*'/%#=$C7'$-)$>76%'#"
0N()*)+$;"#"$/)-)/'#$',$)62'()9
R!)*'0)+$"*0%(%#=$"/"+)=$C7'$+<,)$>"-$'5%+(%*)$*)+$,<&%/"+$'-$*)+$0%,$C7%-%'-()+$"S)+=$)$"$,)
+70)$ (#'+=$ +%$ /)-+%*'#"0)+$ "$ ,"$ 0"#5%+("$ )$ "$ ,"$ &",%,'"-"$ /)0)$ -7'8"+T$ U-$ ;#)6,'0"$ ;"#'/%*)$ ",
-7'+(#)$+'$;,"-('"-$,)+$6%<,)&)+$/)-('0;)#F-')+9V
!%"&'($ #'/)-)/'$ ,"$ '+(#'/>"$ /)-'5%<-$ '5%+('-('$ '-(#'$ ,"$ ,<&%/"$ 1)#0",=$ ,"$ ';%+('0),)&."$ 3$ ,)+
0N()*)+$ *'$ /"*"$ /%'-/%"9$ G)+(%'-'$ C7'$ ,"$ ,<&%/"$ 3$ ,"+$ 0"('0F(%/"+$ WC7'$ '+(F-$ #',"/%)-"*"+$ '-(#'
+.W$ +)-$ 1)#0",'+$ B/)-+(#73'-$ '+(#7/(7#"+$ ;7#"+D@$ C7'$ ,"$ ';%+('0),)&."=$ '-$ 7-"$ +'&7-*"
";#)5%0"/%<-=$'+$',$X'+(7*%)$*',$;"+)$*'$,)+$'+("*)+$*'$0.-%0)$/)-)/%0%'-()$"$,)+$*'$/)-)/%0%'-()
0F+$#%&7#)+)Y@P$C7'=$;)#$)(#"$;"#('=$,"$X,<&%/"$-)$'+$-"*"$+%-$7-"$,<&%/"$";,%/"*"Y@$C7'$X,"$#'1,'5%<-
';%+('0),<&%/"$ +%'0;#'$ -"/'$ "$ ;#);<+%()$ *'$ ,"+$ Z/#%+%+[$ *'$ (",$ )$ /7",$ /%'-/%"=$ 3$ C7'$ '+("+$ Z/#%+%+[
#'+7,("-$*'$7-"$,"&7-"$*'$,)+$0N()*)+$"-('#%)#'+=$C7'$>"6#F-$*'$+'#$+7;'#"*)+$&#"/%"+$"$,"$%-8'-/%<-
*'$-7'8)+$0N()*)+Y9\$]$%-+%+('?$XI"$,<&%/"$-)$'+$-"*"$+%-$7-"$,<&%/"$";,%/"*"Y9
I"$/7'+(%<-$'+$+%$X,"$0'()*),)&."Y=$'+$*'/%#=$,"$7-%<-$*'$,)+$*%+(%-()+$0N()*)+$'-$7-)$&'-'#",=
;7'*'$ /)-+%*'#"#+'$ X7-"$ #"0"$ %-*';'-*%'-('Y$ 3$ 7-"$ &#"-$ /%'-/%"$ BC7'$ ;)*#."0)+$ ,,"0"#$ ,<&%/"
/)-/#'("$)$0'()*),)&."$&'-'#",$*'$,"+$/%'-/%"+$)62'(%8"+D$!%"&'($'+$#)(7-*)$"$'+('$#'+;'/()?$X!'#)$+%
,"$ /)-+%*'#"/%<-$ *'$ ,)+$ 0N()*)+$ '+=$ ;7'+=$17-*"0'-(",!"#$"%&'()(#(*+$",("-.&)&" /(,01)&2$20&!" 01,
&%3$2/(!" /(%(" .,$" 2$%$" 1,)&-&,)1&,'&!" -(0&&)(2$" )&" #$" %10%$" .,1)$)" (2*4,1/$" 5.&" -(0&&," #$

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
V
$G'$(#"("$*'$,"$(#"*%/%)-",$*%8%+%<-$'-(#'$,)+$#'%-)+$"-%0",$3$8'&'(",=$C7'$>"$/)0'-4"*)$"$/7'+(%)-"#+'$B!9M9$^%(>"_'#=
6&7"/(,/&-'0"(8"91,*)(%0"(8"(2*$,10%0!$X]8),7/%)-"#3$#',"(%)-+$"#'$6'(('*$#';#'+'-('*$63$-'L$/",%1%/"(%)-+$(>"-$63$(>'
(#"*%(%)-",+$(L)$_%-&*)0+Y$":/1&,/&!"`'L$a)#_=$'-'#)$*'$Vbcb9
P
$;<*1/$"="/(,(/1%1&,'("/1&,'+81/(!";F&9$Vd9
\
$A6.*99=$;F&9$Vb9
#<*1/$"="#$"&-10'&%(#(*+$=$3$',,)=$;#'/%+"0'-('=$;)#C7'$ /7"-*)$+'$/)-+%*'#"-$ '+("+$ *)+$*%+/%;,%-"+=
-)+$>",,"0)+=$*'+*'$,7'&)=$/)-$,"$/)-+("-('$;#'+'-/%"$*'$;#)6,'0"+$*'$0N()*)Y9e
],$)(#)$;#)6,'0"$'+$+%$>"3$7-$0N()*)$"O-$0F+$&'-'#",=$C7'$'-&,)6'$"$'+"$,<&%/"$/)-/#'("=$"$,"+
/%'-/%"+$1)#0",'+=$3$"$,"$';%+('0),)&."9$:)0)$8'0)+=$-)+$;#'+'-("$7-$/.#/7,)@$,"$,<&%/"$1)#0",$3$,"
';%+('0),)&."$+)-$(#%67("#%"+$*'$,"$0'()*),)&."$)$,<&%/"$ ";,%/"*"=$ 3$ N+("+$*'$ "C7N,,"+=$ ;'#)999$ RC7N
-)+$*"$,"$7-%*"*T=$RC7N$,"+$'5;,%/"$*'$/)-27-()T$]-$',$/"+)$*',$/.#/7,)$*'$,"+$/%'-/%"+=$#$".,1)$)"#$
)$"#$"&-10'&%(#(*+$!"-&2(!">?$=".,"%@'()("/$2$/'&2+0'1/(")&"#$"&-10'&%(#(*+$"*&,@'1/$A
]+('$ 8"/.)$ '-$ ,"$ '5;,%/"/%<-$ '+$ ;'#0"-'-('@$ '+$ ',$ 0%+0)$ C7'$ 8'0)+$ '-(#'$ ,"$ '+(#7/(7#"$ 3$ ,"
&N-'+%+?$C7'*"6"$+%-$;#'/%+"#$,"$,'3$*',$'C7%,%6#%)$'-(#'$'+)+$*)+$;),)+=$"7-C7'$,"$*'+/#%6."$/)0)$,"
,'3$ *',$ *'+"##),,)$ *'+%&7",$ 3$ /)06%-"*)9$ H'$ ,"$ 0%+0"$ 0"-'#"$ C7'$ '-$ '+"$ );)#(7-%*"*=$ !%"&'($ +'
";#)5%0"=$+%-$'06"#&)=$"$7-"$+),7/%<-=$/7"-*)$*%/'?$X999/)-$()*)=$/)0)$*'8'-%#$(",=$-)$/)-+%+('$'-
7-"$ +7/'+%<-$ 0'#"0'-('$ /)-(%-&'-('=$ +%-)$ '-$ 7-$ ;#)/'+)$ *'$ %-('&#"/%<-$ 3$ 'C7%,%6#"/%<-$ W;)#$ ,)
("-()=$'-$7-"$*%",N/(%/"$#'",$3$#"/%)-",0'-('$8%8%*"$J$=$C7%'#'$*'/%#$C7'$,"$*%",N/(%/"$>%+(<#%/"$;7'*'
%-/706%#=$ +%07,(F-'"0'-('$ 3$ +%-$ -%-&7-"$ /)-(#"*%//%<-=$ ",$ "-F,%+%+$ >%+(<#%/)J/#.(%/)$ 3$ ",$ "-F,%+%+
1)#0",%4"-('Y9Q
`)+)(#)+$ /#''0)+$ C7'$ *'+*'$ >"/'$ 0F+$ *'$ 7-$ +%&,)$ +'$ >"-$ /)0'-4"*)$ "$ ',"6)#"#=$ ("-()$ 7-"
,<&%/"$ /)0)$ 7-"$ ';%+('0),)&."$ /)-/#'("+=$ /)-$ ()*"+$ ,"+$ /"#"/('#.+(%/"+$ *'$ /%'-/%"+$ )#&F-%/"+=
7-%("#%"+9$]+"$-7'8"$/%'-/%"=$,"$0)*'#-"$,<&%/"$/)-/#'("=$'+$,"$,<&%/"$0"#5%+("=$C7'$()*"8."$-)$+'$>"
+%+('0"(%4"*)$ 3$ C7'$ ;)#$ '+)$ '+(F$ #'(#"+"*"$ /)-$ #'+;'/()$ "$ ,"+$ )(#"+$ /%'-/%"+$ J'-$ '+'$ +'-(%*)$ !%"&'(
(%'-'$ #"4<-W$ ;'#)$ '5%+('$ 3$ +'$ '+(F$ /)-+(#73'-*)9$ :)-$ ',,"$ ;"+"#F$ ,)$ 0%+0)$ C7'$ )/7##%<$ /)-$ ,"
';%+('0),)&."=$C7'$#'/%N-$'-$,)+$O,(%0)+$8'%-('$"S)+$+'$>"$/)0'-4"*)$"$+%+('0"(%4"#$/)0)$8'#*"*'#"
/%'-/%"$%-*';'-*%'-('=$3$27+("0'-('$/)-$,)+$(#"6"2)+$*'$!%"&'(9
G%$ "/';("0)+$ C7'$ >"3$ (#'+$ (%;)+$ *'$ /)-)/%0%'-()+$ W7-)=$ *'$ )62'()$ B',$ *'$ ,"+$ /%'-/%"+
)62'(%8"+D@$)(#)=$',$*'$,"+$"//%)-'+$%-('#%)#%4"*"+$B',$,<&%/)J0"('0F(%/)D$3$7-$('#/'#)=$,)+$%--"()+$B*'
073$;)/"$%0;)#("-/%"DJ=$+'$-)+$;,"-('"$',$;#)6,'0"$*'$,"$,%&"4<-$'-(#'$,)+$*)+$;#%0'#)+=$3$*'-(#)$*'
'+"$,%&"4<-=$/)0)$/7'+(%<-$'+;'/.1%/"=$',$*'$,"$#',"/%<-$*'$,)+$0N()*)+$*'$,"+$/%'-/%"+$)62'(%8"+$/)-
,"$,<&%/"$1)#0",$)=$0'2)#$*%/>)=$/)-$,"+$/%'-/%"+$1)#0",'+9
]+"$#',"/%<-=$"$+7$8'4=$-)+$;,"-('"$(#'+$;#)6,'0"+?
"D :<0)$+'$#',"/%)-"-$'-$&'-'#",$,"$,<&%/"$/)-/#'("$)$0'()*),)&."$/)-$,"+$/%'-/%"+$1)#0",'+$3
,"$';%+('0),)&."@
6D! f7N$/)06%-"/%)-'+$>"-$%*)$'+("6,'/%'-*)$'-$/"*"$'(";"$*',$*'+"##),,)$*'$,"$1%,)+)1."$3$*'
,"+$/%'-/%"+@$3
/D! :<0)$ +'$ *'+"##),,"$ *'+%&7",0'-('$ /"*"$ +'/()#$ 3=$ '-$ /"*"$ 7-)$ *'$ ',,)+=$ +7+$ *%+(%-()+
+'&0'-()+$B,<&%/"$1)#0",$3$0"('0F(%/"+$*'-(#)$*'$,"+$1)#0",'+@$0N()*)+$1.+%/)+=$6%),<&%/)+
3$+)/%)J;+%/),<&%/)+=$;)#$)(#)$,"*)D9$H',$;7-()$X/Y$-)+$)/7;"#'0)+$0F+$"*',"-('=$"7-C7'$",
;"+"#$3$+%-$0"3)#'+$*'(",,'+9

g'+;'/()$ "$ ,"+$ #',"/%)-'+$ '-(#'$ "06"+$ ,<&%/"+=$ '-(#'$ ,"+$ /%'-/%"+$ 1)#0",'+$ 3$ ,"+$ )62'(%8"+$ >"3
7-"$#',"/%<-$'+(#'/>"=c$"7-C7'$,"+$)62'(%8"+$+)-$0F+$#%/"+=$0F+$/)0;,'2"+$C7'$,"+$1)#0",'+=$ 3"$C7'
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
e
$A6.*99=$;F&9$Vb
Q
$A6.*99=$;F&+9$VVV$3$VVP9
c
$XH%/>)$'+()=$+%$,"$'+(#7/(7#"/%<-$/)&-)+/%(%8"$/)0%'-4"$"+.$'-$,"$;'#%1'#%"$*',$)#&"-%+0)=$'+$*'/%#=$'-$0'*%)$*'$,"+
"//%)-'+$3$/)-$()0"+$*'$/)-/%'-/%"$*';'-*%'-('+$*'$,"$'5('-+%<-$*'$+7+$#'/(%1%/"/%)-'+=$+'$/)0;#'-*'$'-()-/'+$,"
+),%*"#%*"*$'+(#'/>"$*'$,)+$;#)&#'+)+$B)$*'$+7+$#'(#"+)+D$'-$,"$*)6,'$*%#'//%<-$*'$,"$/)-C7%+("$*'$,)$#'",=$/)-$,"
/"7+",%*"*=$3$*',$*'+"##),,)$*'$,"+$#'&7,"/%)-'+$)$#'/(%1%/"/%)-'+$3$*'$,"+$);'#"/%)-'+=$'+$*'/%#=$*'$,"+$/))#*%-"/%)-'+
%-('#-"+$*',$+72'()9$G'$/)0;#'-*'=$+)6#'$()*)=$C7'$"$()*)$;#)&#'+)$*'$'+("+$'+(#7/(7#"+$'-*<&'-"+=$;#)/'*%'-*)$;)#
'5%&'-$ 7-"$ /)06%-"/%<-$ *'$ +7+$ 0N()*)+$ '+;'/.1%/)+$ B)6+'#8"/%<-=$ '5;'#%0'-("/%<-=$ '(/9D=$ /)-$ ,)+
1)#0",'+=$,<&%/)J0"('0F(%/)+9$]+("$+),%*"#%*"*$'+(#'/>"$'-(#'$,"+$/%'-/%"+$)62'(%8"+$/)-$+7+$0N()*)+=
/)-$ ,"+$ 1)#0",'+=$ -)+$ ,,'8"$ "$ ;#'&7-("#-)+$ ;)#$ ,"+$ #',"/%)-'+$ C7'$ '+("6,'/'-$ '-$ /"*"$ '(";"$ *'$ ,"
>%+()#%"$ *'$ ,"$ /%'-/%"$ 3$ *'$ ,"$ 1%,)+)1."=$ ;#)6,'0"$ C7'$ !%"&'($ %-*%#'/("0'-('$ ;,"-('"$ ;'#)$ *'2"$ +%-
#'+;7'+("9
h'0)+$ ;)#$ '2'0;,)=$ '-$ ,"$ N;)/"$ &#%'&"=$ ",$ ,"*)$ *'$ ,"$ ,<&%/"$ 1)#0",$ 3$ ,"+$ 0"('0F(%/"+=$ 7-"
,<&%/"$ /)-/#'("$ ;#%0%(%8"$ B+%'0;#'$ ',$ /)-)/%0%'-()$ (#"(<$ *'$ ";#'>'-*'#$ ',$ 07-*)$ '5('#%)#D9$ a$ ,"
>%+()#%"$ *'$ ,"+$ /%'-/%"+$ '-$ &'-'#",$ -)+$ 07'+(#"$ C7'$ '-$ ()*"+$ ,"+$ '(";"+$ *',$ /)-)/%0%'-()$ "06"+
,<&%/"+$ 3$ ,"+$ 0"('0F(%/"+$ '+(78%'#)-$ +%'0;#'$ .-(%0"0'-('$ 7-%*"+9$ H'2"-*)$ *'$ ,"*)$ ',$ /#%('#%)
1#"//%)-"*)#$ C7'$ /#%(%/"0)+=$ 3$ '-/"#F-*),"=$ ;)#$ ',$ /)-(#"#%)=$ /)-$ '+('$ '-1)C7'=$ ('-*#'0)+$ 7-"
>%+()#%"$07/>)$0F+$#%/"$3$/)0;,'2"=$*'$*'+"##),,)+$*'+%&7",'+$3$/)06%-"*)+$'-(#'$"06"+$,<&%/"+=$,"+
0"('0F(%/"+$ 3$ ,"$ ';%+('0),)&."9$ ]-$ 1)#0"$ '+C7'0F(%/"=$ 3$ /)0)$ #'+;7'+("$ "$ X6Y=$ '+$ ,)$ C7'
%-('-("#'0)+$>"/'#$"$/)-(%-7"/%<-9

34##*5#6789:5#;#65#<=9>?<@A6A8B5#5C9>?A?D69:5>E

I"$";"#'-('$/)-(#"*%//%<-$*'$E#%+(<(','+=$C7'$/)-+%+('$'-$C7'$'+=$;)#$7-$,"*)=$',$0"'+(#)$*'$,)+
'0;%#%+("+$W,"$'5;#'+%<-$("67,"$#"+"$,'$/)##'+;)-*'$'-$/%'#("$0'*%*"iJ=$3=$;)#$)(#)=$',$%-%/%"*)#$*'$,"
,<&%/"$1)#0",=$+'$+7;'#"$/)-$-7'+(#)$'-1)C7'9$I"$,<&%/"$/)-/#'("$*'$E#%+(<(','+$+'$6"+"$'-$7-$0N()*)
'+(F(%/)$ B,"$ )6+'#8"/%<-D$ /)06%-"*)$ /)-$ 7-"$ 1)#0",%4"/%<-$ #7*%0'-("#%"=$ ,"$ *'$ ,"+$ /,"+'+$ )
/)-/';()+=$ C7'$ -)+$ ;'#0%('$ ,)&#"#$ ,"$ /,"+%1%/"/%<-=$ *'1%-%/%<-$ 3$ *'*7//%<-$ 0F+$ ;#%0"#%"+9d$ H'$ ">.
C7'$,"$+73"$+'"$7-"$,<&%/"$*'$,"+$/7",%*"*'+$/)07-'+$*'$,)+$)62'()+=$)$+'"=$*'$,"+$;#);%'*"*'+$C7'$',
>)06#'$ )6+'#8"$ 3$ ;)-'$ '-$ #',"/%<-$ ;"#"$ /,"+%1%/"#9$ `)$ ),8%*'0)+=$ +%-$ '06"#&)=$ C7'$ /)-(#"$ ,)$ C7'
;)*."$/#''#$E#%+(<(','+=$)6+'#8"#$+%&-%1%/"$C7'$'5%+('-$("-()$,"+$;#);%'*"*'+$/)0)$,)+$)62'()+=$;'#)
C7'$+<,)$,"$"/(%8%*"*$>70"-"$*'$#'7-%#$3$+';"#"#$'+$/";"4$*'$;)-'#$'-$/)##'+;)-*'-/%"9
U-)$ *'$ ,)+$ 0'2)#'+$ '+(7*%)+)+$ 3$ /)0'-("#%+("+$ +'S","$ C7'=$ ;"#"$ E#%+(<(','+=$ ',$ 0N()*)$ C7'
;'#0%('$ /";("#$ ,"+$ ;#%0'#"+$ ;#'0%+"+$ *'$ /"*"$ *'0)+(#"/%<-$ /)0%'-4"$ X/)-$ 7-"$ 1"/7,("*$ 0F+
>70%,*'=$ '-$ ,"$ /7",$ +'$ )#%&%-"$ ()*)$ ',$ *'+'-8),8%0%'-()$ 7,('#%)#$ *'$ '+('$ /)-)/%0%'-()9$ !"#"
E#%+(<(','+$'+("$1"/7,("*$*'$,"$;'#/';/%<-$'+$;)*'#$*'$*%+/#%0%-"/%<-$%--"()$'-$()*)+$,)+$"-%0",'+9
I"$;#%0'#"$'(";"$'-$',$*'+"##),,)$*'$,"$+'-+"/%<-$",$/)-)/%0%'-()$'+$,"$0'0)#%"=$Z,"$;'#+%+('-/%"$*',
;'#/';()[$ /7"-*)$ ',$ 0)0'-()$ *'$ ,"$ ;'#/';/%<-$ >"$ ;"+"*)9$ I"$ '(";"$ C7'$ +%&7'=$ ,"$ Z'5;'#%'-/%"[$ )
1)#0"/%<-$ *',$ /)-/';()$ '-$ 6"+'$ "$ #'/7'#*)+$ #';'(%*)+$ *'$ /)+"+$ *'$ ,"$ 0%+0"$ '+;'/%'$ >"+("$ 1%2"#$ 7-

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
"6+(#"//%)-'+$#'1,'5%8"+=$/)##'+;)-*"$7-$"1%-"0%'-()$*'$,"+$'5;'#%'-/%"$3$*'$,"+$"6+(#"//%)-'+$1.+%/"+$)$+%0;,'+=$3
#'/.;#)/"0'-('=$,"$/)0;,'0'-("#%'*"*$+),%*"#%"$*'$'+)+$*)+$0)*)+$*'$"6+(#"//%)-'+=$-)$+%'-*)=$'-$*'1%-%(%8"=$0"+$C7'$,"
'5;#'+%<-$*'$*)+$0)8%0%'-()+$%-('#*';'-*%'-('+=$"7-C7'$*'$*%#'//%)-'+$);7'+("+=$*'$'5('#%)#%4"/%<-$'-$,"$";#'>'-+%<-
*'$,)$#'",$3$*'$%-('#%)#%4"/%<-$'-$,"$',"6)#"/%<-$*'$,)+$%-+(#70'-()+$*'$"+%0%,"/%<-Y$B!%"&'($3$j"#/."=$;&0"&0-#1/$'1(,0
/$.0$#&0!"!9U9k9=$!"#.+=$VbiV=$;F&9$V\iD9
i
$X999',$%-(','/()$'+=$'-$/%'#()$0)*)=$,)+$%-(',%&%6,'+$'-$;)('-/%"=$;'#)$-)$'+$-%-&7-)$'-$"/()=$"-('+$*'$;'-+"#,)9$H'6'$+'#
'-$N,=$;7'+=$/(%("&,"#$"'$3#1##$!!"'-$,"$C7'$-"*"$+'$'-/7'-(#"$3"$'+/#%()$'-$"/()@$3$N+('$'+=$;#'/%+"0'-('=$',$/"+)$*',
%-(','/()Y$9BH'$E-%0"=$AAA=$e=$ePb=$/%("*)$;)#$g)*),1)$l)-*),1)=$'-$B#"-&,0$%1&,'("$,'1*.(!"I)+"*"=$m7'-)+$E%#'+=
VbQP=$n9$AA=$;F&9$ce9D9
d
$,"$/,"+%1%/"/%<-$0F+$+%0;,'=$*'$&N-'#)$"$'+;'/%'9$I"$*'1%-%/%<-$;)#$&N-'#)$;#<5%0)$3$*'1'#'-/%"$'+;'/.1%/"=$3$,"
*'*7//%<-$+%,)&.+(%/"9$H'$,"+$0%+0"$1)#0"$+'$,)&#"-$,"+$*)+$/"#"/('#.+(%/"+$'+'-/%",'+$*',$/)-/';()=$,"$'5('-+%<-$3$,"
/)0;#'-+%<-9$:)-(#"$,)$C7'$+'$>"$/#'.*)=$C7'$'-$,"$,<&%/"$"#%+()(N,%/"$-)$>"6."$/"-(%*"*$3$+<,)$/7",%*"*=$,)+$'+(7*%)+
0)*'#-)+$>"-$*'+/76%'#()$/7"(#)$/7"-(%1%/"*)#'+?$7-)=$()*)+=$",&7-)+$3$-%-&7-)9$:"-(%*"*'+$073$;#%0%(%8"+$3
/7",%("(%8"+=$;'#)$/"-(%*"*'+$",$1%-9
7-%8'#+",Y@b$ X'+$ /,"#)$ C7'$ ";#'>'-*'0)+$ ,"+$ Z;#%0'#"+$ /)+"+[$ ;)#$ &'-'#",%4"/%<-$ *'$ ,)+$ >'/>)+
;"#(%/7,"#'+=$;)#C7'$'+$"+.$/)0)$,"$;'#/';/%<-$("06%N-$;#)*7/'$'-$-)+)(#)+$',$7-%8'#+",Y9Vo
]+("$#'%8%-*%/"/%<-$*'$,)+$+'-(%*)+$'5;,%/"$,"$"*0%#"/%<-$C7'$,'$;#)1'+"$"$E#%+(<(','+$,"$'+/7',"
*',,"8),;%"-"$ C7'=$ ";)3F-*)+'$ '-$ n#"-*','067#&=$ ,)$ #'%8%-*%/"$ /)-(#"$ M'&',9$ ]+$ ,"$ ,<&%/"$ *',
+'-(%*)$/)0O-9$:7"-*)$IN8%$G(#"7++$*'+/#%6'$,"$1)#0"$*'$/,"+%1%/"#$*'$",&7-"+$(#%67+$+",8"2'+=$'+(F
*'+/#%6%'-*)$,"$,<&%/"$/)-/#'("$"#%+()(N,%/"9VV
p7-()$ /)-$ '+("$ ,<&%/"$ /)-/#'("=$ E#%+(<(','+$ -)+$ *"$ ,"$ ,<&%/"$ 1)#0",$ *'$ 7-"$ '+(#7/(7#"$ *'
/)-/';()+=$ 3$ ,"+$ );'#"/%)-'+$ C7'$ +'$ ;7'*'-$ '1'/(7"#$ *'-(#)$ *'$ '+"$ '+(#7/(7#"9$ !)#$ '+)$ '+$ 1",+"$ ,"
*%+/7+%<-$ "/'#/"$ *'$ +%$ ,)$ 17-*"0'-(",$ '+$ ',$ 27%/%)=$ /)0)$ );%-"-$ ",&7-)+$ "7()#'+=$ )$ ',$ /)-/';()
BI'1'68#'D=$ 3"$ C7'$ ,)$ *'/%+%8)$ '+$ ,"$ '+(#7/(7#"$ 1)#0",$ C7'$ %-8),7/#"$ ",$ 27%/%)$ )$ ",$ /)-/';()$ /)0)
;"#('$ %-*%+),76,'$ *'$ ,"$ '+(#7/(7#"9$ `)$ +'$ ;7'*'$ ('-'#$ ',$ /)-/';()$ ?(%32&C$,1%$#" 2$/1(,$#!$ +%$ -)
('-'0)+$',$*'$"-%0",$%##"/%)-",$3$',$*'$"-%0",=$'+$*'/%#=$,"$'+(#7/(7#"$*'$/)-27-()=$C7'$>"/'$p7%/%)+
;"#"$;#'/%+"#$,)+$/)-/';()+$'-$7-"$2'#"#C7."$*'$/)-/';()+$";("$;"#"$>"/'#$27%/%)+9

F4G#*5#6789:5#<H=<C9@<I?564

H'$ '+("$ ,<&%/"$ /)-/#'("=$ /)06%-"/%<-$ *'$ ,"$ 1)#0",$ /)-$ ,"$ )6+'#8"/%<-=$ *'6'0)+$ ;"+"#$ "$ 7-
*'+"##),,)$'-$',$C7'$,"$,<&%/"$/)-/#'("$3$,"+$/%'-/%"+$1)#0",'+$+'$%-*';'-*%4"-9$I"$)6+'#8"/%<-$*'$,"+
#',"/%)-'+$ '-(#'$ ,)+$ )62'()+$ 8"$ "$ *"#$ )#%&'-$ "$ 7-"$ ,<&%/"$ '0;.#%/"=$ *'+/76#%*)#"$ *'$ ,'3'+9$ G%-
/)06%-"#+'$/)-$,"$)6+'#8"/%<-=$,"+$/%'-/%"+$1)#0",'+$+'$8"-$ "$*'+"##),,"#$ /)0)$ &')0'(#."$ 3$ /)0)
F,&'6#"$'-$',$07-*)$&#%'&)$3$F#"6'=$#'+;'/(%8"0'-('9
G'&O-$",&7-)+$';%+('0<,)&)+=$,"$,<&%/"$'0;.#%/"$'+$',$%-('-()$*'$m"/)-=$-)$+<,)$*'$)6+'#8"#$,)+
1'-<0'-)+$ 3$,"+$#',"/%)-'+$'-(#'$,)+$)62'()+=$+%-)$*'$/)06%-"#$'+"+$)6+'#8"/%)-'+$/)-$7-"$/%'-/%"
1)#0",=$',$*'#'/>)$67#&7N+$BRm"/)-$%-('-("6"$+)0'('#$+7+$)6+'#8"/%)-'+$"$;#7'6"+$27#.*%/"+TD9$ `)
+"6'0)+$ +%$ '+$ "+.=$ ;'#)$ *'$ /7",C7%'#$ 0"-'#"$ +7$ 0N#%()$ '+$ >"6'#$ +7;'#"*)$ ,"$ /,"+%1%/"/%<-$ *'$ ,)+
/)-/';()+$*'$E#%+(<(','+=$",$#'0;,"4"#$,"$;'#/';/%<-$*'$,"+$/7",%*"*'+$)$;#);%'*"*'+$*',$)62'()$;)#$,"
)6+'#8"/%<-$*'$,"+$#',"/%)-'+$'-(#'$'+()+$J,'3'+W=$"7-C7'$+%&"$+%'-*)=$'-$",&O-$+'-(%*)=$7-"$,<&%/"
/)-/#'("$*'$,"$)6+'#8"/%<-9
U-$ +",()$ 8'#*"*'#"0'-('$ '+;'/("/7,"#$ '-$ '+('$ *'+"##),,)$ +'$ ;#)*7/'$ /)-$ j",%,')$ j",%,'%$ J("-
/"#)$"$,"$'+/7',"$*'$H',,"$h),;'W$C7'$*'+/76#'$7-"$-7'8"$,<&%/"=$,"$'5;'#%0'-(",9$`7'8"=$*'/%0)+=
;)#C7'$/)06%-"$,"$,<&%/"$'0;.#%/"$*'$)6+'#8"/%<-$*'$,)+$1'-<0'-)+$/)-$*)+$0N()*)+$*'+"##),,"*)+
'-$ )(#"+$ #"0"+$ *',$ /)-)/%0%'-()$ 1)#0",?$ ,)$ ;)+%6,'$ )$ >%;<('+%+$ 3$ ,"$ 0'*%*"$ B7-"$ /"('&)#."$ *'$ ,"
&')0'(#."D9$ I"$ ,<&%/"$ '5;'#%0'-(",=$ /)0)$ 6%'-$ #'+70'$ j'30)-"(9$ +'$ /"#"/('#%4"$ ;)#$ (#'+$ 0N()*)+
'+(#7/(7#"*)+$'-$7-$()*)?$VD$7-"$>%;<('+%+@$PD$7-"$7-%*"*$*'$0'*%*"$;"#"$0'*%#$',$1'-<0'-)$3$\D$7-
'5;'#%0'-()=$ '+$ *'/%#=$ 7-"$ )6+'#8"/%<-$ /)-*%/%)-"*"=$ ;#';"#"*"$ ;"#"$ 0'*%#$ 3$ /)##)6)#"#$ ,"
>%;<('+%+9VP
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
b
$g)++=$^9$H9?$D210'<'&#&0!$G7*"0'#%/"-"=$m7'-)+$E%#'+=$VbQi=$;F&+=$d\$3$de9
Vo
$A6.*99=$;F&9$dQ9
VV
$B#"-&,0$%1&,'("0$#E$F&!"/$-G"HG
VP
$],$0N()*)$*'$j",%,')$/)-+%+('$'+'-/%",0'-('$'-$(#'+$0)0'-()+?$VD$mO+C7'*"$*'$%-+(#70'-()+$*'$0'*%*"=$/";"/'+$*'
>"/'#$/)##'+;)-*'#$,)+$1'-<0'-)+$*'$-O0'#)+$;#'/%+)+$B'-(#'$,)+$0F+$%0;)#("-('+$%-+(#70'-()+$*'$0'*%*"$7+"*)+$;)#
j",%,')$#'/)#*'0)+$',$;N-*7,)=$',$('#0<0'(#)=$'(/9D999$PD$],$+'&7-*)$$;"+)$*',$0N()*)$&",%,'"-)$/)-+%+('$'-$,"
1)#07,"/%<-$*'$.,$"?1-<'&010!$;'#)$-)$*'$/"#F/('#$&'-'#",$+)6#'$()*)$',$/7#+)$*'$,)+$1'-<0'-)+$+%-)$+)6#'$',$1'-<0'-)
;"#(%/7,"#$'5"0%-"*)=$*'6'#F$('-'#$/"#F/('#$0"('0F(%/)$3$#'+7,("#$',$0F+$+%0;,'$;)+%6,'999$\D$',$('#/'#$;"+)$*',
;#)/'*%0%'-()$&",%,'"-)$/)-+%+('$'-$,"$/)0;#)6"/%<-$)$X%-1)#0"/%<-Y$*'$,"+$/)-+'/7'-/%"+$*'$,"$>%;<('+%+$'5;,%/"(%8"
#'1'#%*"9$$]-$#',"/%<-$",$('#/'#$;"+)$">)#"$'5;,%/"*)=$j",%,')$;#);)-'$7-)$*'$,)+$0F+$%-('#'+"-('+$#'/7#+)+$*'$+7$0N()*)9
`)$+%'0;#'$,"$-"(7#",'4"$'+(F$'-$/)-*%/%)-'+$*'$*"#-)+$'+;)-(F-'"0'-('$',$0'*%)$*'$'1'/(7"#$,"$;#7'6"=$+%$-)$,"$)1#'/'
'+;)-(F-'"0'-('=$-)+$/)##'+;)-*'#F$"$-)+)(#)+$%-('#8'-%#$+)6#'$',,"$;#)8)/F-*),"9$`7'+(#"$%-('#8'-/%<-$/)-+%+(%#F$'-
]+("$ -7'8"$ ,<&%/"$ /)-/#'("=$ ;#)*7/()$ *'$ 7-"$ -7'8"$ /)06%-"/%<-$ *'$ ,"$ )6+'#8"/%<-$ /)-$ ,"+
/%'-/%"+$1)#0",'+=$,"$&')0'(#."$3$,"$,<&%/"$*'$,)+$;)+%6,'+=$8"$"$;'#0%(%#$',$1"67,)+)$*'+"##),,)$*'$,"+
/%'-/%"+$-"(7#",'+$'-$,)+$O,(%0)+$+%&,)+9$]+("$,<&%/"$+%&-%1%/"$3"$7-"$+7;'#"/%<-$*'$,"+$)6+'#8"/%)-'+
"#%+()(N,%/"+$ 3$ 6"/)-%"-"+@$ %-"7&7#"$ '-$ 7-$ +'-(%*)$ ,"$ ,<&%/"$ 0)*'#-"=$ ",$ %-%/%"#$ ,"$ >%;)(N(%/"
*'*7/(%8"$/)-$'+(#7/(7#"+$1)#0",'+$*'$;#);)+%/%)-'+$3$",$0"('0"(%4"#$,"$)6+'#8"/%<-9$!'#)$'+$+<,)$',
%-%/%)=$ 3"$ C7'$ +'$ +%&7'$ "1'##"*)$ "$ ,"$ )6+'#8"/%<-$ 3$ "$ ,"$ 1)#07,"/%<-$ *'$ 7-"$ +),"$ >%;<('+%+=$ "7-C7'
/)06%-"*"$/)-$,"$0'*%*"=$'+$*'/%#=$/)-$,"+$0"('0F(%/"+9
!'#)$'+("$,<&%/"=$"7-C7'$*'$7-"$#%C7'4"$%-/)0;"#"6,'=$'#"$+<,)$7-"$,<&%/"$*'$,)+$1'-<0'-)+=$*'
*'('#0%-"*)+$"+;'/()+$*'$,"$#'",%*"*@$-)$+'#8."$;"#"$'5;,%/"#$,)+$;#)/'+)+$>%+(<#%/)+$)$&'-N(%/)+$-%
,)+$ +'&0'-()+$ *'$ ,"$ #'",%*"*$ '-$ &'-'#",$ B/)0)$ ()(",%*"*D$ -%$ ,"$ ;#)*7//%<-$ *',$ ;'-+"0%'-()9$ G'
";#)5%0"$,"$>)#"$*'$7-"$-7'8"$,<&%/"$*'$,"+$&N-'+%+$3$*'$,"+$()(",%*"*'+$*'$,"$#'",%*"*=$/)0)$,"$*'$,"
;#)*7//%<-$*',$;'-+"0%'-()

J4K#$6#9L<569>@A#56<@MI4

H',,"$ h),;'$ -)$ /#''$ '-$ ',$ #),$ /)-+(#7/()#$ *',$ ;'-+"0%'-()9$ A&-)#"$ '+('$ *'+/76#%0%'-()$ 3=$ '-
/)-+'/7'-/%"=$ ()*)+$ ,)+$ C7'$ *'$ N,$ +'$ *'#%8"-9$ E+.$ '+$ C7'$ ;"#"$ N,=$ /)-$ ,"$ '5;'#%0'-(",$ *'$ j",%,')=
('#0%-"-$()*"+$,"+$,<&%/"+@$*'+;7N+$*'$j",%,')$-"*%'$>"$";)#("*)$-"*"$3=$'-()-/'+=$()*)$',$*'+"##),,)
*'$ ,"+$ /%'-/%"+$ *'6'$ "(#%67.#+','9$ ]+()$ '+$ 1",+)=$ 3"$ C7'$ j",%,')$ '+(F$ '-(#'$ *)+$ N;)/"+@$ '+$ H'+/"#('+
C7%'-$/)0%'-4"$'+("$+'#%'$*'$*'+/76#%0%'-()+$C7'$8"-$"$/7,0%-"#$/)-$M'&',9
H'+/"#('+$+'S","$C7'$>"3$%*'"+$%--"("+$27-()$"$%*'"+$"*8'-(%/%"+@$C7'$ X()*)$ /)-)/%0%'-()$ C7'
-)$+'$"*C7%'#'#;)##,"$%-(7%/%<-$;7#"$3$+%0;,'$*'$7-$)62'()$"%+,"*)$+'$"*C7%'#'$;)#$/)0;"#"/%<-$*'
*)+$ )$ 0F+$ )62'()+$ '-(#'$ +.Y$ Bg'&,"$ qAhD9$ ]+$ *'/%#=$ X,)$ ;#);%)$ *'$ -7'+(#)$ '+;.#%(7$ '+$ 1)#0"#$ ,"+
;#);)+%/%)-'+$&'-'#",'+$"$;"#(%#$*',$/)-)/%0%'-()$*'$,"+$;"#(%/7,"#'+Y9$]+$',$+72'()$C7%'-$X/)0;"#"Y
)$X1)#0"Y$;"#"$,,'&"#$"$,"$8'#*"*9$H'$">.$+7$*'+;#'/%)$;)#$',$0N()*)$+%,)&.+(%/)$*'$E#%(<+(','+?$X'+('
0N()*)$ *'$ #"4)-"#$ -)$ (%'-'$ 7(%,%*"*$ ",&7-"$;"#"$',$/)-)/%0%'-()$*'$ ,"$ 8'#*"*Y$ Bg'&,"$ qD9$ I)$ C7'
>"/'$ H'+/"#('+$ '+$ &'-'#",%4"#$ ,"$ '5;'#%'-/%"$ *'$ ,"$ 1.+%/"$ *'$ +7$ N;)/"$ 3$ *'$ ,"+$ 0"('0F(%/"+$ C7'$ N,
*'+/76#%<?$,"$"-",.(%/"$B+.-('+%+$'-(#'$F,&'6#"$3$&')0'(#."D$C7'$"6#."$%-+)+;'/>"*"+$;)+%6%,%*"*'+$",
;'-+"0%'-()$ 0"('0F(%/)9$ ]+("$ /)0;"#"/%<-$ '#"$ 7-"$ X/)-+(#7//%<-Y$ *',$ ;'-+"0%'-()$ 3$ &0$" &0" #$
2$I<,"-(2"#$"/.$#"J&0/$2'&0")&0/.32&"$#"0.F&'("/(%("-2()./'(2")&"/(,(/1%1&,'(0!"$.,5.&"0<#(")&#
/(,(/1%1&,'("%$'&%4'1/(!
:)-$ I'%6-%(4$ )/7##'$ ",&)$ ;"#'/%*)?$ ,'$ *"$ 0"3)#$ %0;)#("-/%"$ C7'$ -"*%'$ "$ ,"+$ ;)+%6%,%*"*'+
/)-+(#7/()#"+$*',$;'-+"0%'-()=$/)0)$/)-+'/7'-/%"$*'$+7$*'+/76#%0%'-()$*',$F,&'6#"$*',$%-1%-%()9$H'
">.$ +7$ #'+;7'+("$ /N,'6#'$ ",$ "1)#%+0)$ '0;%#%+("$ X-"*"$ >"3$ '-$ ',$ %-(','/()$ C7'$ "-('+$ -)$ '+(N$ '-$ ,)+
+'-(%*)+Y?$X+",8)$',$%-(','/()$0%+0)Y9
K"-($%-('-("$,,'8"#$>"+("$+7+$O,(%0"+$/)-+'/7'-/%"+$',$#),$/)-+(#7/()#$*',$+72'()$'-$#',"/%<-$"$,"+
0"('0F(%/"+=$#"4)-"-*)$+)6#'$,"$1.+%/"$*'$`'L()-$C7'=$+)#;#'-*'-('0'-('=$,)&#"6"$C7'$+7+$/N,'6#'+
1<#07,"+$ 0"('0F(%/"+$ +)6#'$ ,"$ &#"8%("/%<-$ +'$ ";,%/"#"-$ "$ *%+(%-()+$ /"0;)+$ 1.+%/)+9$ H'$ ">.$ C7'=$ ",
%&7",$C7'$H'+/"#('+=$*%+(%-&7%'#"$',$0N()*)$1%,)+<1%/)$*',$0"('0F(%/)9$XE$()*)$/)-/';()$7-%8'#+",$+'
;7'*'$ ,,'&"#$ ;)#$ *)+$ /"0%-)+$ *%+(%-()+?$ )$ 61&," -(2" #$" /(%31,$/1<," $231'2$21$" )&" /(,/&-'(0!" (" -(2
0&-$2$/1<," )&" $5.&##(0" /(,(/1%1&,'(0" 5.&" 0&" ?$=$," -.&0'(" &," /#$2(" %&)1$,'&" .," $,4#1010G" ;$0
%$'&%4'1/$0",("/(%-(,&,"F$%40")&81,1/1(,&0")&"('2$"0.&2'&"5.&")&#"-21%&2"%()(GGG"#$"&#./1)$/1<,
0.2*&!"&,"&0'&"/$0(!"/(%("&0"%$,181&0'(!$0'*%"-('$7-"$0+,'&010KG

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
;#)3'/("#$0)*',)+$C7'$)6,%&7'-$"$,"$-"(7#",'4"$"$*'/%#-)+$*'$0)*)$'5;,%/%()$+%$)6'*'/'$)$-)$"$,"$>%;<('+%+$1)#07,"*"999Y
Bj'30)-"(=$I7*)8%/)?$L&'()(#(*+$":/1&,'181/$MG
X:)-$,"+$*'1%-%/%)-'+$*'$,"$1%,)+)1."$+7/'*'$",&)$/)0;,'("0'-('$*%+(%-()?$"C7.$'+(F$*"*)$ 3"$',
/)-/';()$*'$,"$/)+"=$"7-C7'$/)-17+)$3$-)$+71%/%'-('0'-('$*'('#0%-"*)@$3$('-&)$C7'$"-",%4"#,)999Y
X999,"+$ *'1%-%/%)-'+$ 1%,)+<1%/"+$ ,"+$ '1'/(7"0)+$ O-%/"0'-('$ /)0)$ '5;)+%/%)-'+$ *'$ /)-/';()+
*"*)+=$'-$("-()$C7'$,"+$0"('0F(%/"+$/(%("/(,0'2.//1(,&0")&"/(,/&-'(0"8$321/$)(0"(21*1,$21$%&,'&N
@0'$0" 0&" &8&/'O$," )&" %$,&2$" 01,'@'1/$!" =" 8$321/$,!" -.&0!" &#" /(,/&-'(" %10%(!" %1&,'2$0" 5.&!" -(2" &#
/(,'2$21(!"#$0"-21%&2$0"0(#$%&,'&"#("&#./1)$,KGPQ
]-$ /)-(#";)+%/%<-$ "$ ,)+$ '-('+# 0"('0F(%/)+N$ ',$ )62'()=$ ,"# /)+"N# -)# ;7'*'$ +'## /)-+(#7%*"# )
/)-)/%*"$ ;)#$ ',$;'-+"0%'-()9$]+$7-"$ X/)+"$ '-$ +.Y@$ +<,)$ +'$ ";#'>'-*'$ ',$ 1'-<0'-)$ 3$ *%+()#+%)-"*)
;)#$,"+$/"('&)#."+$*',$+72'()9
E$;"#(%#$*'$K"-(=$+7$17-*"*)#=$',$%*'",%+0)$",'0F-$+'$*%8%*'$'-$*)+$/)-/';/%)-'+?$,"$*'$k%/>('
3$,"$*'$G/>',(%-&9
],$ ;#%0'#)$ *'+"##),,"$ 7-%,"('#",0'-('$ ',$ #),$ /)-+(#7/()#$ *',$ +72'()=$ ,)$ ','8"$ "$ 7-$ 0N()*)
'+;'/7,"(%8)$C7'=$'-$/%'#()$+'-(%*)=$+'#F$',$*'$M'&',?$',$3)$B',$+72'()D$"8"-4"$"$(#"8N+$*'$-'&"/%)-'+=
+7;'#"-*)$);)+%/%)-'+9
G/>',,%-&$ ;,"-('"$ ',$ ;#)6,'0"$ *'$ ,"$ #',"/%<-$ '-(#'$ ,"$ -"(7#",'4"=$ ,"$ 8%*"$ '-$ &'-'#",$ 3$ ',
;'-+"0%'-()$BXn)*"$;,"-("=$;)#$'2'0;,)=$'+$7-$+.06),)$*'$,"$%-(',%&'-/%"YD9$!'#)$,"$#',"/%<-$'-(#'$',
;'-+"0%'-()$ 3$ ,"$ -"(7#",'4"$ +'$ '-/7'-(#"$ '-$ ,"$ %-(7%/%<-$ %-(','/(7",$ C7'$ ;#)*7/'$ +7$ )62'()$ '-
);)+%/%<-$"$,"$%-(7%/%<-$+'-+%6,'=$;"#"$C7%'-$'+(F$*"*)9
M'&',$ +7;'#"$ ',$ ;,"-(')$ *'$ G/>',,%-&$ ;)-%'-*)$ ',$ ;'-+"0%'-()$ '-$ ,7&"#$ *'$ ,"$ %-(7%/%<-$ 3
&'-'#",%4"-*)$',$0N()*)$*'$k%/>('$B*'+"##),,)$"$(#"8N+$*'$/)-(#"*%//%)-'+D9

O4G#$6#L<>:PQC9@9<I?A#L<#,<8<64

M'&',$ +%-('(%4"$ ,)+$ ";)#('+$ *'$ K"-(=$ k%/>('$ 3$ G/>',,%-&$ "$ ,"$ -7'8"$ *%0'-+%<-$ >%+(<#%/)J
+)/%),<&%/"=$ #"4)-"-*)$ +)6#'$ ,"+$ /)-+'/7'-/%"+$ *'$ ,"$ #'8),7/%<-$ 1#"-/'+"$ 3$ -)$ +<,)$ +)6#'$ ,)+
#'+7,("*)+$)$;)+%6%,%*"*'+$*'$7-"$/%'-/%"=$/)0)$+7+$"-('/'+)#'+9
M"+("$ N,$ ,"+$ *%+(%-("+$ ';%+('0),)&."+$ %*'",%+("+$ +'$ >"6."-$ ;,"-('"*)$ ,)&#"#$ 7-"$ (')#."$ *',
/)-)/%0%'-()$)$7-$0N()*)$C7'$'5;,%/"#"$,"$/)-+(#7//%<-$*'$,"+$0"('0F(%/"+$/)-$K"-(=$*',$+72'()$'-
&'-'#",$/)-$k%/>('$3=$/)-$G/>',,%-&=$(#"("-*)$*'$%*'-(%1%/"#$',$'+;.#%(7$/)-$,"$8%*"$)#&F-%/"$"$(#"8N+
*'$ ,"$ %-(7%/%<-$ %-(','/(7",9$ M'&',=$ '-$ /"06%)=$ 67+/"$ 7-$ 0N()*)$ C7'$ +%#8"$ ;"#"$ /";("#$ ()*)$ ,)
'5%+('-('=$ %-/,7%*"$ ,"$ >%+()#%"$ >70"-"$ /)-$ +7$ &#"-$ "/)-('/%0%'-()?$ ,"$ #'8),7/%<-$ 1#"-/'+"$ 3$ ,"
#'+("7#"/%<-9$ E-('+=$ /"*"$ /%'-/%"$ ('-."$ +7+$ ;#);%)+$ 0N()*)+$ *'$ /";("/%<-$ *',$ )62'()$ '+;'/.1%/)$ 3=
"*'0F+=$ >"6."=$ ;)#$ )(#)$ ,"*)=$ 7-"$ ,<&%/"$1)#0",$C7'$'-+'S"6"$ "$ #"4)-"#$ /)>'#'-('0'-('9$ ]-()-/'+
;)*'0)+$+'S","#$/)0)$+7$;#%0'#$&#"-$0N#%()$',$(#"("#$*'$,)&#"#$7-$0N()*)$*'$#"4)-"0%'-()$C7'$,(0
-&2%1'$" /$-'$2" '()(0" #(0" /(,'&,1)(0G$ I"$ +73"$ '+$ ,"$ ;#%0'#"$ ,<&%/"$ /)-/#'("$ 1)#07,"*"
/)-+/%'-('0'-('9$ !)#$ '+)$ *%/'?$ X',$ 0N()*)$ -)$ +'$ *%1'#'-/%"$ *'$ +7$ )62'()$ 3$ /)-('-%*)=$ ;7'+$ '+$ ',
/)-('-%*)$0%+0)=$,"$*%",N/(%/"$C7'$'+('$'-/%'##"$'-$+.=$C7'$,)$%0;7,+"$>"/%"$"*',"-('9$]+$;)#$'+)$C7'
-%-&7-"$'5;)+%/%<-$;7'*'$+'#$/)-+%*'#"*"$/%'-(.1%/"$+%$-)$+%&7'$',$/7#+)$*'$'+('$0N()*)=$3$+%$-)$+'
"*";("$"$+7$+'-/%,,)$#%(0)=$;7'+$N+('$'+$',$*'$,"$/)+"$0%+0"Y9Ve
I"$ ,<&%/"$ '+$ X',$ +"6'#$ *',$ /)-('-%*)$ 0%+0)Y$ 3$ '-$ ,"$ ;<*1/$$ %-+%+('?$ X],$ '+;.#%(7$ +762'(%8)
+),"0'-('$*'+;7N+$C7'$(%'-'$7-$/)-)/%0%'-()$0F+$;#)17-*)$*'$,"+$)(#"+$/%'-/%"+=$/)0%'-4"$"$*"#+'
/7'-("$*'$C7'$,"$,<&%/"$-)$'+$,)$&'-'#",$"6+(#"/()=$+%-)$,)$&'-'#",$C7'$"6"#/"$()*"$,"$#%C7'4"$*'$,)

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
V\
$R,'&20./?.,*"R3&2"J1&"J&.'#1/?9&1'"J&2"S2.,)0T'I&"J&2"6$'.2#1/?&"U?&(#(*1&"R,)"J&2!"L(2$#"="V2+'1/$")&"#$"W$I<,
X.2$=$*'$K"-(=$#'+;'/(%8"0'-('$/%("*)+$;)#$]9^9$m'(>$'-$W&#$/1(,&0"&,'2&"#$"#<*1/$"8(2%$#"="&#"-&,0$%1&,'("2&$#!";F&9
Po9
Ve
$Y100&,/?$8'"J&2";(*19!"kN,%5$l'%-'#=$I'%4;%&=$VbQV=$(9V=$;F&$\c9
;"#(%/7,"#999$H'$,"$0%+0"$0"-'#"=$,"$,<&%/"$-)$;7'*'$+'#$";#'/%"*"$'-$+7$8",)#=$+%$-)$+'$>"$87',()$',
#'+7,("*)$*'$,"$'5;'#%'-/%"$/%'-(.1%/"@$";"#'/'$'-()-/'+$",$'+;.#%(7$/)0)$,"$8'#*"*$&'-'#",=$-)$/)0)
7-$/)-)/%0%'-()$;"#(%/7,"#=$C7'$(#"("$+)6#'$0"('#%"+$3$#'",%*"*'+$;"#(%/7,"#'+=$+%-)$/)0)$,"$'+'-/%"
*'$()*"+$,"+$0"('#%"+$3$()*"+$,"+$#'",%*"*'+Y9VQ
!'#)=$ R/<0)$ /";("#$ ',$ )62'()T$ a$ "C7.$ +7$ 0F+$ %0;)#("-('$ *'+/76#%0%'-()9$ K"-($ *'/."$ C7'$ ',
)62'()=$,"$X/)+"$'-$+.Y=$-)$+'$;7'*'$/)-)/'#=$3$,"+$';%+('0),)&."+$"-('#%)#'+=$C7'$+'$,)$/)-)/."$;)#$,"
;'#/';/%<-$ )$ ;)#$ 7-"$ /";("/%<-9$ M'&',$ *%/'$ C7'$ X01" 0&" #(" -.&)&" /(,(/&2!" -&2(" /(,0'2.=&,)(" &#
/(,(/1%1&,'("="0."(3F&'("="5.&"&0'&"-&,0$%1&,'("&0"%1"$/'1E1)$)KG":)-(%-7"*)#$*'$H'+/"#('+$3$K"-(=
C7'$ *'+/76#%'#)-$ C7'$ ',$ ;'-+"0%'-()$ /)-+(#73'$ ,"+$ 0"('0F(%/"+@$ BX1"6#%/"YD$ &'-'#",%4"$ '+('
*'+/76#%0%'-()$ "$ ()*)$ ,)$ '5%+('-('=$ *'+*'$ ,"$ >%+()#%"$ +)/%",$ >"+("$ ,)+$ )62'()+$ /)-$ +7+$ #',"/%)-'+=
"1%#0"-*)$C7'$'+$',$;'-+"0%'-()$C7%'-$,)+$X1"6#%/"Y9
H'+(#73'$"+.$,"$'8%*'-/%"$0F+$17'#('$*',$+'-(%*)$/)0O-=$C7'$',$/)-)/%0%'-()$/)0%'-4"$/)-$7-"
/'#('4"$"6+),7("$*'$,"$'5%+('-/%"$*',$)62'()$3$+'$*'+"##),,"$"-",%4"-*)=$*'+/76#%'-*)=$,"+$;#);%'*"*'+
3$ #',"/%)-'+$ *'$ '+('$ )62'()9$ G)+(%'-'$ ,)$ /)-(#"#%)?$ C7'$ ',$ /)-)/%0%'-()$ #'/%N-$ ",$ 1%-",$ *'$ +7
/)-+(#7//%<-=$X/)0)$#'+7,("*)Y$('-*#F$",$)62'()$"$,)$/)-/#'()=$3=$;)#$,)$("-()=$-)$"8"-4"$;)#$7-"$8."
"-",.(%/"=$C7'$;"#('$*'$7-$/%'#()$/)-)/%0%'-()$&,)6",$*',$)62'()$3$C7'$+'$8"$;'#1'//%)-"-*)=$+%-)$;)#
"6+(#"//%)-'+$)$"-F,%+%+$;#'8%)+$C7'$+'$8"$+%-('(%4"-*)$'-$/)-+(#7//%)-'+$/"*"$8'4$0F+$#%/"+=$>"+("
,)&#"#$',$)62'()$)$,)$/)-/#'()$'-$+7$()(",%*"*=$/)-$+7+$#',"/%)-'+$3$;#);%'*"*'+9
X]-$ ',$ /)-/#'()=$ /)0)$ 7-%*"*$ +%-(N(%/"=$ ,"$ #',"/%<-$ /)-('-%*"$ +<,)$ '+$ -'/'+"#%"$ /7"-*)$ -)$ '+
&,/(,'2$)$!" 01,(" -2()./1)$$ ;)#$ ',$ 0)8%0%'-()$ C7'$ '+$ ,)$ /)-(#"#%)$ *',$ ;#)/'*%0%'-()$ "-",.(%/)=$ '+
*'/%#=$*'$7-"$"/(%8%*"*$'5('#%)#$"$,"$/)+"$0%+0"$3$C7'$/"'$'-$',$+72'()Y9Vc
XI"$ 8'#*"*'#"$ -"(7#",'4"$ *',$ )62'()Y=$ '-()-/'+=$ +<,)$ -)+$ ,"$ *"-$ X,"+$ );'#"/%)-'+Y$ *',$ +72'()?
XI"$ #'1,'5%<-$ ";)#("$ '-$ ;#%0'#$ ,7&"#$ 7-"$ /%'#("$ 0)*%1%/"/%<-$ ",$ /)-('-%*)$ *'$ ,"$ +'-+"/%<-=$ ,"
%-(7%/%<-=$ ,"$ #';#'+'-("/%<-@$ "+.=$ -)$ '+$ 0F+$ C7'$ ;)#$ 0'*%)$ *'$ 7-"$ 0)*%1%/"/%<-$ C7'$ ,"$ 8'#*"*'#"
-"(7#",'4"$*',$)62'()$";"#'/'$"$,"$/)-/%'-/%"9$D01"#$"2&8#&Z1<,"?$/&"$-$2&/&2"#$"E&2)$)&2$",$'.2$#&I$
="&0'&"-&,0$%1&,'("&0"%1"$/'1E1)$)!$;)#$,)$("-()$'+"$-"(7#",'4"$'+$("06%N-$',$;#)*7/()$*'$0%$'+;.#%(7=
'-$("-()$C7'$+72'()$;'-+"-('999Y9Vi
G'$87',8'$*%F1"-"$"+.$,"$1"0)+"$'5;#'+%<-$>'&',%"-"$*'$X,"$+7+("-/%"$/)0)$+72'()Y=$'+$*'/%#=$',
/)-('-%*)=$;'#)$1"6#%/"*)$;)#$',$>)06#'9
G%$ "-",%4"0)+$ "$ M'&',$ /)-$ -7'+(#)+$ /)-)/%0%'-()+$ "/(7",'+=$ /)0;#)6"#'0)+$ C7'$ 0'4/,"$ )
7-%1%/"$/"#"/('#.+(%/"+=$,'3'+$*'$,"$/)-+(#7//%<-$*',$)62'()$*',$/)-)/%0%'-()=$C7'$+)-$*'$17-*"0'-(",
%0;)#("-/%"$3$C7'$N,$17'$',$;#%0'#)$'-$1)#07,"#9$E/,"#"*)=$'-()-/'+=$C7'$-)$'+$M'&',$C7%'-$>"/'$'+('
"-F,%+%+=$ +%-)$-)+)(#)+=$;)*'0)+$+'S","#$C7'$ ;"#"$ N,$'+("$/)-+(#7//%<-$ *',$)62'()$ *',$ /)-)/%0%'-()
(%'-'$ C7'$ ,)&#"#$ )$ /70;,%#$ *)+$ )62'(%8)+$ 17-*"0'-(",'+$ )=$ 0'2)#$ *%/>)=$ (%'-'$ *)+$ /"#"/('#.+(%/"+
'+'-/%",'+=$*'$,"+$/7",'+$+7#&'-$,"+$0F+$%0;)#("-('+$,'3'+$*'+/76%'#("+$;)#$N,9$],,"+$+)-?

;$" /(,0'2.//1<," )&3&" '&,&2" /(%(" 2&0.#'$)(" .," '()(" (" .,$" '('$#1)$)" )&" 2&#$/1(,&0" =" ,(" .,$
.,1)$)" 01%-#&G$ M'&',$ -)$ /#''$ '-$ ,"$ '5%+('-/%"$ *'$ ,)$ 0'#"0'-('$ %-*%8%*7",=$ *'$ ,)+$ F()0)+$ /)0)
7-%*"*'+$ +%0;,'+@$ -)$ "*0%('$ ,"$ '5%+('-/%"$ *'$ ",&)$ C7'$ -)$ +'"$ 7-$ ()*)$ 1)#0"*)$ ;)#$ ;"#('+
#',"/%)-"*"+$'-(#'$+.9$]+("$-)/%<-$*'$()(",%*"*=$C7'$'-$+7$N;)/"$'#"$3"$7(%,%4"*"$;)#$8"#%"+$/%'-/%"+
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
VQ
$Y100&,/?$8'"J&2";(*19!"$(9V=$;F&$eo=$',$*'+"##),,)$/)-+(%(73'$X',$0N()*)$*',$/)-)/%0%'-()$"6+),7()=$',$",0"$%-0"-'-('
*',$/)-('-%*)$0%+0)Y9
Vc
$A6.*99$!F&9$co9
Vi
$B,I=9#(-T)1&!$kN,%5$l'%-'#=$M"067#&)=$VbQb=$PPJP\=$;F&$Qi9
B',$ +%+('0"$ +),"#$ '-$ ,"$ "+(#)-)0."=$ ',$ /)-/';()$ *'$ )#&"-%+0)$ '-$ ,"$ 6%),)&."D=$ '+$ &'-'#",%4"*"$ ;)#
M'&',=$ ;,"-('"*"$ /)0)$ ,"$ +7;#'0"$ -'/'+%*"*$ *',$ 0N()*)$ ;"#"$ ,"$ /";("/%<-$ *'$ ,)$ '5%+('-('9$ X],
0N()*)=$'-$'1'/()=$-)$'+$)(#"$/)+"$C7'$,"$'+(#7/(7#"$*',$()*)$'5;7'+("$'-$+7$;7#"$'+'-/%",%*"*Y9$],
0N()*)$+'$X#'",%4"$/)0)$7-$+%+('0"$*'$()(",%*"*Y9Vd$X]-$',,)$+'$'-/7'-(#"=$'-$&'-'#",=$,"$-'/'+%*"*
,<&%/"@$'+$,"$#"/%)-",%*"*$3$',$#%(0)$*',$()*)$)#&F-%/)Y9Vb$XI)$8'#*"*'#)$'+$',$()*)9$!'#)$+),"0'-('
7-$()*)$/)0)$*'+"##),,)$*'$,"$'+'-/%"$C7'$+'$>"$#'",%4"*)Y9Po$XG7$0)8%0%'-()=$C7'$'-$'+('$','0'-()
'+$7-$()*)$)#&"-%4"*)=$'+$,"$,<&%/"$)$1%,)+)1."$'+;'/7,"(%8"Y9PV
!)#$ +7;7'+()=$'-()-/'+=$("06%N-$,"$ /%'-/%"$ '+$;"#"$N,=$/)0)$,)$17'$ ;"#"$ l"#5=$ 7-$ 010'&%$!$ -)
7-"$1)#07,"/%<-$*'$,'3'+=$+%-)$7-"$()(",%*"*$*'$,'3'+$3$/"('&)#."+=$)#&F-%/"0'-('$#',"/%)-"*"+=$X999'+
+<,)$ /)0)$ /%'-/%"$ )$ /)0)$ +%+('0"$ C7'$ ',$ +"6'#$ '+$ '1'/(%8"0'-('$ #'",=$ 3$ '+$ +<,)$ "+.$ C7'$ ;7'*'$ +'#
#';#'+'-("*)Y=$ *%/'$ '-$ ',$ ;#'1"/%)$ *'$ ,"$ [&,(%&,(#(*+$G

H'$ '+("$ ;#%0'#"$ /"#"/('#.+(%/"$ *'$ +7$ 0N()*)$ +7#&'-$ 7-"$ +'#%'$ *'$ ,'3'+$ 17-*"0'-(",'+?

"D$],$;'-+"0%'-()$,)&#"$,"$/)-+(#7//%<-$*'$'+('$()*)=$X0'*%"-*)Y=$#',"/%)-"-*)$)$/)06%-"-*)
,)+$/)-/';()+$/)-$ +7+$ ;#);%'*"*'+=$ *"*)$ C7'$ ,"$ X0'*%"/%<-$ ;7#"$ -)$ '+$ 0F+$ C7'$ ,"$ #',"/%<-$ ;7#"Y9
XI)$C7'$/)-+(%(73'$',$0N()*)$+)-$,"+$*'('#0%-"/%)-'+$*',$/)-/';()$3$0.0"2&#$/1(,&0!$C7'$(%'-'-$C7'
+'#$/)-+%*'#"*"+$/)0)$*'('#0%-"/%)-'+$ *',$0N()*)999YPP$X999;)#C7'$()*"$#',"/%<-$-)$'+$(",$0F+$C7'
/7"-*)$'5%+('$'-(#'$/)+"+$*%1'#'-('+=$*%/>)$*'$)(#"$0"-'#"=$/7"-*)$%0;,%/"$7-"$0'*%"/%<-Y9P\
],$()*)$'+$,)$/)-/#'()$/)0)$0)8%0%'-()$*'$#',"/%)-'+9$!)#$'+)$#'+70'$+7$0N()*)$"+.?$X:)0)
-)+)(#)+$3"$,)$>'0)+$*%/>)=$,"$'5;#'+%<-$3$,"$'5;)+%/%<-$*'$'+('$/)-/#'()$+'$,)&#"-$"$(#"8N+$*'$7-
0)8%0%'-()$ *'$0'*%"/%<-$C7'$/)0%'-4"$;)#$7-"$*'('#0%-"/%<-=$;"#"$*%#%&%#+'$"$)(#"$ 3$8),8'#$ "$ ,"
;#%0'#"9Pe$ 6D$ ],$ ()*)$ *'6'$ ('-'#$ 7-$ /"#F/('#$#'8'#+%6,'=$ /%#/7,"#9$ XB#" )&E1&,&" %&)1$'(" =" #$" #+,&$" )&
-2(*2&01<," /1&,'+81/$" )&E1&,&" /12/.#$2KG" \;(" &0&,/1$#" -$2$" #$" /1&,/1$" ,(" &0" '$,'(" 5.&" &#" /(%1&,I(
0&$".,"1,%&)1$'("-.2(!"01,("5.&"&#"'()("0&$".,"2&/(221)("/12/.#$2"&,"01"%10%(!"&,"5.&"&#"-21%&2("0&
E.&#E&" &#" O#'1%(" =" '$%31@," @0'&" 0&" E.&#E&" &#" -21%&2(KG]^$ M'&',$ 87',8'$ "$ "-(%/%;"#+'$ /)-$ '+()$ "$ ,"
';%+('0),)&."$3$;+%/),)&."$0)*'#-"+9Pc
/D$ `)$ '5%+('$ ,"$ 7-%*"*$ ;7#"=$ +%-)$ /)0)$ ()(",%*"*$ *'$ #',"/%)-'+$ 3$ 7-%*"*$ *'$ ,)$ /)-(#"*%/()#%)@
+<,)$'+("$7-%*"*$'+$,"$8'#*"*'#"?$XI"$*%",N/(%/"=$(",$/)0)$'+$/)0;#'-*%*"$"C7.=$/)-+%+('$'-$/)-/'6%#
,)+$/)-(#"#%)+=$'-$+7$7-%*"*=$,)$;)+%(%8)$/)0)$%-0"-'-('$"$,)$-'&"(%8)999YPi$!)#$'+)$,"$7-%*"*$'+$7-
#'+7,("*)=$ 7-"$ +.-('+%+$ '-$ ',$ ;'-+"0%'-()?$ XI)+$ );7'+()+$ +)-$ "-('+$ *'$ ,"$ +.-('+%+$ /)+"+

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
Vd
$Y100&,/?$8'"J&2";(*19!"$(9V=);9$/%(9=$$;F&$QoP9
Vb
$X?T,(%&,(#(*1&"J&2"S&10'&0!$kN,%5$l'%-'#=$M"067#&)=$VbQP=$;F&9$ei9
Po
$A6%*=$;F&9$PV9
PV
$A6%*=$);9$/%(9=$;F&9$\\9$E+.=$",$1%-",$*'$,"$[&,(%&,(#(*+$!"0.32$=$_"XEC7',,)$C7'$'-$,"$#',%&%<-$'#"$/)-('-%*)$)$1)#0"$*'
,"$#';#'+'-("/%<-$*'$)(#)=$'+$"C7.$(-&2$/1<,")&"@#"%10%(N"',$/)-/';()$'+$',$C7'$'-,"4"$',$/)-('-%*)$"$(#"8N+$*'$,"
(-&2$/1<,")&"@#"%10%(N"&,"0+"%10%("&#"0$3&2")&"'()$"&0&,/1$#1)$)"=")&"'()$"&Z10'&,/1$"`J$0&1,M!"&#"0$3&2")&"&0'&"0.F&'(
/(%("0.0'$,/1$!"=")&"#$"0.0'$,/1$"/(%("&0'&"0$3&2")&"0."(-&2$/1<,GGG"B#"&0-+21'."5.&"&,"&0'&"%(%&,'("0&"%$,181&0'$"$"#$
/(,/1&,/1$"(!"#("5.&"&0"#("%10%(!"*&,&2$)("-(2"&##$!"&0"#$"/1&,/1$KG
PP
$Y100&,/?$8'"J&2";(*19!"$(9AA=);9$/%(9=$$;F&$edi9
P\
$Y100&,/?$8'"J&2";(*19!"$(9A=);9$/%(9=$$;F&$co9
Pe
$A6.*99$!F&9$co9
PQ
$A6.*99$!F&9$Qc9
Pc
$g'+;'/()$"$C7'$',$;'-+"0%'-()$(%'-*'$"$/)-+(#7%#$'+(#7/(7#"+$#'8'#+%6,'+=$*'$%0;,%/"/%<-$3$-)$*'$/"7+"$"$'1'/()9$]-
",&7-"+$/%'-/%"+$3$'-$",&7-"+$);)#(7-%*"*'+=$+'$,)&#"$7-"$#'8'#+%6%,%*"*$/)0;,'("=$'+$*'/%#=$7-$/.#/7,)$"/"6"*)=$7-"
'+(#7/(7#"$*'$#',"/%)-'+$/'##"*"=$/)0)$'-$,"$,<&%/"$1)#0",$)$'-$,"+$0"('0F(%/"+9
Pi
$`)$";"#'/'$'-$',$)#%&%-",9$B-)("$*',$'*%()#D
/)0;,'("0'-('$*%1'#'-('+=$C7'$*'+;7N+$*'$,"$+.-('+%+=$"-('+$*'$,"$+.-('+%+=$',,)+$+)-$);7'+()+$3$-"*"
0F+@$',$7-)$'+$"C7',,)$C7'$',$)(#)$-)$'+=$3$',$)(#)$"C7',,)$C7'$',$7-)$-)$'+Y9Pd
*D$ ]-$ ,"$ ()(",%*"*$ ',"6)#"*"$ ;)#$ ',$ ;'-+"0%'-()$ '-/)-(#"0)+$ /)0)$ ,'3$ +7;#'0"$ ,"$ "//%<-
#'/.;#)/"$ 3$ -)$ ,"$ #',"/%<-$ *'# /"7+"# "$ '1'/()9$ ]+("$ "//%<-$ #'/.;#)/"$ '+$ ,"$ X7-%*"*$ ;#%0%(%8"$ *'$ ,"
*%8'#+%*"*$+7+("-/%",?$'+$("06%N-$,"$/)-(#"*%//%<-$"6+),7("Y9Pb

HH
B0$"/(,0'2.//1<,")&#"/(,(/1%1&,'("=")&#"(3F&'(")&#"%10%(G" &0")1,4%1/$!"*&,@'1/$!"\-#40'1/$K!
+'$ ;"+"$ *'$ 7-$ /)-/';()$ "$ )(#)$ '-$ 7-$ 0)8%0%'-()$ ;'#;'(7)$ *)-*'$ ,)$ O-%/)$ C7'$ ;'#0"-'/'$ '+$ ',
0)8%0%'-()$3=$/)0)$()*"$/)-+(#7//%<-$+'$>"/'$'-$',$(%'0;)=$(%'-'$7-"$>%+()#%"9$X],$','0'-()$*'$,"
1%,)+)1."$'+$',$;#)/'+)$C7'$'-&'-*#"$3$#'/)##'$+7+$0)0'-()+=$3$'+$'+('$0)8%0%'-()$'-$+7$()(",%*"*$,)
C7'$/)-+(%(73'$,)$;)+%(%8)$3$,"$8'#*"*$*'$'+('$;)+%(%8)999$I"$0"-%1'+("/%<-$'+$',$0)8%0%'-()$*'$-"/'#
3$;'#'/'#=$0)8%0%'-()$C7'$',$0%+0)$-)$-"/'$-%$;'#'/'=$+%-)$C7'$'+(F$'-$+%=$/)-+(%(73'-*)$,"$#'",%*"*
'1'/(%8"$3$',$0)8%0%'-()$*'$,"$8%*"$*'$,"$8'#*"*9$I)$8'#*"*'#)$'+$"+.$',$*',%#%)$6FC7%/)=$&,"&#"/.$#",(
?$=",1,*O,"%1&%32("5.&",("&0'@"3(22$/?(!$ 3=$*"*)$C7'$'+('$*',%#%)$#'+7',8'$'-$N,$%-0'*%"("0'-('
"C7',,)$C7'$(%'-*'$"$+';"#"#+'$*',$()*)$J'+('$*',%#%)$'+$("06%N-$',$#';)+)$(#"+,O/%*)$3$+%0;,'Y9\o$!'#)
'+("$1)#0"/%<-$3$'*7/"/%<-$*',$;'-+"0%'-()=$+7+/';(%6,'$*'$/)-1'#%#,'$7-$/)0;)#("0%'-()$;,F+(%/)$3
*'$ /",0"#$ ,"$ %0;"/%'-/%"$ *'$ ,"+$ #'1,'5%)-'+$ C7'$ +7#&'-$ #';'-(%-"0'-('=$ +'$ ;7'*'$ ,)&#"#$ +<,)$ ;)#
0'*%)$*',$;#)&#'+)=$',$'+(7*%)$3$,"$;#)*7//%<-$*'$()*)$',$*'+"##),,)Y9\V
]+('$ 0)8%0%'-()$ (%'-'$ +7+$ ,'3'+=$ C7'$ #'+70%#'0)+$ "+.?$ "D$ ]+"$ &N-'+%+$ '+$ /)-(#"*%/()#%"9$ G'
"8"-4"$"$(#"8N+$*'$-'&"/%)-'+@$"+.$+'$,)&#"$/)-+(%(7%#$',$()*)$/)-$7-$0)8%0%'-()$C7'$'+$;#)*7/()$*'
+7/'+%8"+$-'&"/%)-'+=$3"$C7'$,"$X/)-(#"*%//%<-$'+$,"$#".4$*'$()*)$0)8%0%'-()$3$8%(",%*"*@$+),"0'-('
/7"-*)$",&)$(%'-'$'-$+.$0%+0)$7-"$/)-(#"*%//%<-=$+'$07'8'$;)#$+.=$(%'-'$%0;7,+)$3$"/(%8%*"*Y9\P
XI"$O-%/"$1)#0"$*'$,)&#"#$',$;#)&#'+)$/%'-(.1%/)$W/73"$+'-/%,,"$/)0;#'-+%<-$'+$,)$C7'$%0;)#("
"-('+$C7'$-"*"W$'+$,"$/)0;#'-+%<-$*'$,"$"1%#0"/%<-$,<&%/"$C7'$*%/'$C7'$,)$-'&"(%8)$'+$%&7",0'-('
,)$;)+%(%8)=$)$C7'$,)$/)-(#"*%/()#%)$-)$+'$#'+7',8'$'-$,)$-7,)=$'-$,"$-"*"$"6+(#"/("=$+%-)$'+'-/%",0'-('
'-$,"$-'&"/%<-$*'$7-$/)-('-%*)$;"#(%/7,"#=$'+$*'/%#=$C7'$7-"$(",$-'&"/%<-$-)$'+$/7",C7%'#$-'&"/%<-=
+%-)$,"$-'&"/%<-$*'$7-"$/)+"$*'('#0%-"*"$#'+),8%N-*)+'=$ 3$'+$;)#$'+)$7-"$-'&"/%<-$*'('#0%-"*"=$ 3
C7'$ ;)#$ ,)$ ("-()=$ '-$ ',$ #'+7,("*)$ '+(F$ /)-('-%*)$ ,)$ C7'$ #'+7,("$ *'$ ,"$ -'&"/%<-=$ ,)$ C7'$ '+$ 7-"
("7(),)&."=$ 3"$ C7'$ +%$ -)$ 17'#"$ "+.$ +'#."$ 7-$ %-0'*%"()$ 3$ -)$ 7-$ #'+7,("*)9$ E,$ 0%+0)$ (%'0;)$ C7'$ '+
#'+7,("-('=$,"$-'&"/%<-=$/)0)$-'&"/%<-$*'('#0%-"*"$(%'-'$7-$/)-('-%*)9$]+$7-$-7'8)$/)-/';()=$;'#)
+7;'#%)#=$0F+$#%/)$C7'$',$"-('#%)#@$;)#C7'$+'$>"$'-#%C7'/%*)$/)-$,"$-'&"/%<-$*'$'+'$/)-/';()$"-('#%)#=
)$+'"=$/)-$+7$/)-(#"#%)@$;)#$,)$("-()$,)$/)-(%'-'=$;'#)$("06%N-$",&)$0F+$C7'$'+)=$3"$C7'$'+$,"$7-%*"*
*'$ +.$ 0%+0)$ 3$ +7$ /)-(#"#%)@$ ;)#$ '+("$ 8."$ '-$ &'-'#",$ (%'-'$ C7'$ '+(#7/(7#"#+'$ ',$ +%+('0"$ *'$ ,)+
/)-/';()+=$/)0;,'(F-*)+',)$;)#$7-$/7#+)$%-/'+"-('=$;7#)=$+%-$%-(#)*7/%#$-"*"$*',$'5('#%)#Y9\\
6D$ B0$0",&*$/1(,&0"(21*1,$,")(0"%@'()(0"(" )(0"&'$-$0" &," &#" %(E1%1&,'(" )&#" -&,0$%1&,'(_" &#
&,'&,)1%1&,'(" =" #$" 2$I<," `)1$#@/'1/$" =" -(01'1E$MG$ ],$ ;#%0'#)$ -%'&"$ ,)$ +%0;,'=$ ',$ )62'()@$ ',$ +'&7-*)
-%'&"$ ',$ '-('-*%0%'-()@$ ,"$ #"4<-$ ;)+%(%8"$ "$ ,"$ *%",N/(%/"9$ X],$ '-('-*%0%'-()$ *'('#0%-"$ 3$ 0"-(%'-'
1%#0'0'-('$ ,"+$ *'('#0%-"/%)-'+@$ ,"$ #"4<-$ '+$ -'&"(%8"$ 3$ *%",N/(%/"$ ;)#C7'$ "-7,"$ 3$ #'+7',8'$ ,"+
*'('#0%-"/%)-'+$*',$'-('-*%0%'-()@$'+$;)+%(%8"$;)#C7'$;#)*7/'$B'#4'7&(D$,)$&'-'#",$3$'-$N,$"6"#/"$,)
;"#(%/7,"#9$H'$,"$0%+0"$1)#0"$/)0)$',$'-('-*%0%'-()$'+$/)-/'6%*)$/)0)$%-*';'-*%'-('$*'$,"$#"4<-
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
Pd
$$`)$";"#'/'$'-$',$)#%&%-",$B-)("$*',$'*%()#D
Pb
$Y100&,/?$8'"J&2";(*19!"$(9AA=);9$/%(9=$$;F&$Poe9
\o
$!>r'-)0'-),)&%'=$n9$A=$!F&9$\b9
\V
$Y100&,/?$8'"J&2";(*19!"$(9A=);9$/%(9=$$;F&$PV9
\P
$A6%*=$;F&9$Qd9
\\
$A6%*=$;F&9$Qd9
;)+%(%8"9$!'#)$,"$#"4<-$+'&O-$+7$8'#*"*$'+$'+;.#%(7=$3$',$'+;.#%(7$'+$+7;'#%)#$"$"06)+?$'+$#"4<-$ C7'
'-(%'-*'$ 3$ '-('-*%0%'-()$ C7'$ #"4)-"@$ '+$ 7-"$ /)06%-"/%<-$ *'$ ,)+$ *)+9$ I)$ -'&"(%8)$ '+$ ,)$ C7'
/)-+(%(73'$,"$/7",%*"*$("-()$*'$,"$#"4<-$*%",N/(%/"$/)0)$*',$'-('-*%0%'-()9$:7"-*)$N,$-%'&"$"C7',,)
C7'$'+$+%0;,'=$;)-'$,"$*%1'#'-/%"$;#);%"$*',$'-('-*%0%'-()$ 3=$+7;#%0%'-*)$'+("$*%1'#'-/%"=$*'8%'-'
*%",N/(%/)9$!'#)$,'2)+$*'$0"-('-'#+'$'-$',$,"*)$-'&"(%8)$*'$ '+('$#'+7,("*)=$+'$"1%#0"$%&7",0'-('$*'
7-"$0"-'#"$;)+%(%8"=$#'/)-+(%(73'-*)$"+.$,)$+%0;,'$;#%0'#)$C7'$>"6."$'0;'4"*)$;)#$-'&"#=$;'#)$6"2)
7-"$1)#0"$&'-'#",$/)0)$7-$/)-/#'()$'-$+.Y9\e
M'&',=$"7-C7'$'-$1)#0"$%0;#'/%+"=$+'$"-(%/%;"$">.=$/)-$+7+$1"0)+"+$/"('&)#."+$*'$'-('-*%0%'-()
3$#"4<-$B*%",N/(%/"$3$;)+%(%8"D$"$,"+$*'$,"$';%+('0),)&."$0)*'#-"$*'$X"6+(#"//%<-$+%0;,'$)$'0;.#%/"Y
3$*'$X"6+(#"//%<-$/)-+(#7/(%8"Y$)=$"$,)+$*)+$0N()*)+$*'$l"#5?$',$C7'$8"$*'$,)$X/)-/#'()$;'#/%6%*)s$"
,"+$ "6+(#"//%)-'+$ 0F+$ +%0;,'+$ 3$ ',$ C7'$ /)-+(#73'$ /%'-(.1%/"0'-('$ ,"$ #'",%*"*$ /)06%-"-*)$ ,"+
"6+(#"//%)-'+9$ !)#$ 7-$ ,"*)=$ ,"$ X"6+(#"//%<-$ +%0;,'Y=$ )$ ',$ '-('-*%0%'-()=$ 1%2"$ 3$ +';"#"$ ;#);%'*"*'+=
,'3'+=$ *'$ 7-"$ '+(#7/(7#"=$ *'$ 7-$ ()*)=$ *'$ ,)$ C7'$ ";"#'/'$ /)0)$ t+%0;,'s$ 3$ ,"$ t"6+(#"//%<-
/)-+(#7/(%8"s$ )$ #"4<-$ B*%",N/(%/"$ )$ ;)+%(%8"D$ &0" #$" 5.&" /(%31,$" &0$0" $30'2$//1(,&0" ?&/?$0" -(2" &#
&,'&,)1%1&,'(" -$2$" #(*2$2" \/(,0'2.12K" #$" &0'2./'.2$!" &#" ,.&E(" \01%-#&K!" %./?(" %$0" 21/(" 5.&" &#
$,'&21(2!$ ;)#C7'$ >"$ +%*)$ X/)-+(#7%*)Y$ )$ 0'*%"*)=$ +%'-*)$ ',$ %-('#0'*%"#%)$ ,"$ #"4<-$ *%",N/(%/"$ C7'
,)&#"$',$;"+)$*',$'-('-*%0%'-()$"$,"$#"4<-$;)+%(%8"=$3"$C7'$",$;)-'#+'$'-$0)8%0%'-()$*%+7',8'$,)$C7'
>"$1%2"*)$',$'-('-*%0%'-()9
/D$ ]+("$ &N-'+%+$ *',$ /)-)/%0%'-()$ ,,'8"$ "$ 7-"$ +7;'#"/%<-$ )$ '-#%C7'/%0%'-()$ "$ (#"8N+$ *'
-'&"/%)-'+$ #',"(%8"+$ 3$ -)$ "6+),7("+=$ 3"$ C7'$ ()*"$ +7;'#"/%<-$ *%",N/(%/"$ B',$ 1"0)+)$ $.8?&3&,
>'&',%"-)D$'+$;)#$7-$,"*)=$/)-+'#8"/%<-$*'$",&)$3$+7;#'+%<-$*'$7-$)(#)9$]+$7-$+7;'#"#$+7;#%0%'-*)$3
/)-+'#8"-*)9$X]-$',$,'-&7"2'$/)##%'-('=$0.-&2$2$(%'-'$7-$*)6,'$+'-(%*)?$',$*'$/)-+'#8"#=$*'$0"-('-'#
3$ ',$ *'$ >"/'#$ /'+"#=$ *'$ ;)-'#$ (N#0%-)Y9$ X999I'5%/),<&%/"0'-('=$ '+"+$ *)+$ *'('#0%-"/%)-'+$ *'$ ,"
+7;'#"/%<-$;7'*'-$+'#$/)-+%*'#"*"+$/)0)$*)+$+%&-%1%/"/%)-'+$*'$'+"$;","6#"Y9\Q
`)$'+$/"+7",$C7'$M'&',$,'$>"3"$*"*)$#'/%N-$'+('$+%&-%1%/"*)$"$,"$;","6#"$$.8?&3&,$'-$+7$;<*1/$!
3"$C7'$'-$+7+$)6#"+$"-('#%)#'+=$%-/,7%*"$,"$[&,(%&,(#(*+$!$,'$*"6"$+),"0'-('$7-$+'-(%*)$-'&"(%8)=
/)0)$ +7;#'+%<-$ )$ *'+(#7//%<-9$ ]-$ /"06%)$ "$ ;"#(%#$ *'$ ,"$ ;<*1/$$ "*C7%'#'$ 7-$ -7'8)$ +'-(%*)
/)-(#"*%/()#%)$3$;)+%(%8)9$]+('$/)-/';()$*'$+7;'#"/%<-$+7;#%0%'-*)$3$/)-+'#8"-*)$8"$"$'-/)-(#"#$+7
/7,0%-"/%<-$'-$,"$(')#."$*'$n#)(+_3$*',$*'+"##),,)$*'+%&7",$3$/)06%-"*)9
:)0)$()*"$/)-+(#7//%<-$8"$*'$,)$0F+$+%0;,'$"$,)$0F+$/)0;,'2)=$*'$,"+$;"#('+$",$()*)9$X999"+.$+'
*'+"##),,"$'-$1)#0"$/%#/7,"#$BLF%(4D$',$/)-)/%0%'-()$*',$/)-('-%*)$'-$/)-('-%*)999$C7'$/)0%'-4"$/)-
*'('#0%-"/%)-'+$+%0;,'+$0%'-(#"+$,"+$+%&7%'-('+$+'$87',8'-$0F+$#%/"+$3$/)-/#'("+Y9\c
!)#$'+)$-)$(%'-'$-"*"$*'$+)#;#'-*'-('$C7'$+'"$M'&',$C7%'-$>"3"$'-(#'8%+()$,)+$*)+$0N()*)+$C7'
l"#5$+'S","$'-$,"$H,'2().//1<,"$"#$"V21'1/$")&"#$"B/(,(%+$"X(#+'1/$$BC7'$-)+$,,'8"-$*'$,)$/)-/#'()
#';#'+'-("*)$"$,)$;'-+"*)D=$3$C7'$8"-$"$)#%&%-"#$,"$1",+"$(')#."$*',,"8),;%"-"$*'$7-$+<,)$0N()*)$B',
/.#/7,)$/)-/#'()J"6+(#"/()J/)-/#'()D?$X]-$',$/)-/';()$5.&"0&"%.&0'2$"/(%("/(,/&-'("#(0"%(%&,'(0
0.2*&," -(2" #(" '$,'(" %./?(" $,'&0" 5.&" &#" '()(" -#&,(!$ /73)$ *'8'-%#$ '+$ ',$ 0)8%0%'-()$ *'$ '+()+
0)0'-()+9$B,"#$"/(,/1&,/1$!$%-8'#+"0'-('$&#"'()(!"-&2(",("/(,/&31)(!"-2&/&)&"#(0"%(%&,'(0KGQa
*D$!)#$073$/)-)/%*)+$-)$-)+$*'('-*#'0)+$'-$',$+",()$*'$/"-(%*"*$'-$/7",%*"*=$,"$-'&"/%<-$*'$,"
-'&"/%<-=$ ,'3'+$ C7'$ '-(#"-$ '-$ ,"$ &N-'+%+9$ M'&',=$ /)-$ '+("+$ ,'3'+$ *',$ ()*)$ 3$ ,"$ &N-'+%+=$ "7-C7'
/)-17-*%*"+=$ -)$ >"$ >'/>)$ 0F+$ C7'$ *"#-)+$ 7-"$ (')#."$ &'-'#",$ *'$ ,"$ *'*7//%<-$ )$ /)-+(#7//%<-$ *',
)62'()$;)#$;"#('$*',$;'-+"0%'-()=$)$+'"=$*',$/)-/';()$)$,"$%*'"9

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
\e
$Y100&,/?$8'"J&2";(*19!"$(9A=);9$/%(9=$$;F&$c9
\Q
$A6.*9=$;F&9$be9
\c
$A6.*9=$;F&9$QoP9
\i
$!>r'-)0'-),)&%'=$;F&9$QQd9

Vous aimerez peut-être aussi