Charles Aznavour - Hier encore

Hier encore,
J'avais vingt ans,
Je caressais le temps
Et jouais de la vie,
Comme on joue de l'amour.
Et je vivais la nuit
Sans compter sur mes jours
Qui fuyaient dans le temps.

J'ai fait tant de projets

Qui sont rests en l'air.
J'ai fond tant d'espoirs
Qui se sont envols,
Que je reste perdu
Ne sachant o aller,
Les yeux cherchant le ciel
Mais le cur mis en terre.

Hier encore,
J'avais vingt ans,
Je gaspillais le temps
En croyant l'arrter,
Et pour le retenir,
Mme le devancer,
Je n'ai fait que courir
Et me suis essouffl.

Ignorant le pass,
Conjuguant au futur,
Je prcdais de moi
Toute conversation.
Et donnais mon avis
Que je voulais le bon,
Pour critiquer le monde
Avec dsinvolture.

Hier encore,
J'avais vingt ans,
Mais j'ai perdu mon temps
A faire des folies,
Qui ne me laissent au fond
Rien de vraiment prcis,
Que quelques rides au front
Et la peur de l'ennui.

Car mes amours sont mortes

Avant que d'exister.
Mes amis sont partis
Et ne reviendront pas.
 Par ma faute, j'ai fait
Le vide autour de moi.
Et j'ai gch ma vie
Et mes jeunes annes.

Du meilleur et du pire,
En jetant le meilleur,
J'ai fig mes sourires
Et j'ai glac mes pleurs.
O sont-ils prsent,
A prsent, mes vingt ans?

Chansons - Canciones
Grgoire - Toi plus moi

Toi plus moi, plus eux, plus tous ceux qui le veulent,
Plus lui, plus elle et tout ceux qui sont seuls.
Allez, venez et entrez dans la danse.
Allez, venez, laissez faire l'insouciance.

A deux, a mille, je sais qu'on est capable.

Tout est possible, tout est ralisable.
On peut s'enfuir bien plus haut que nos rves.
On peut partir bien plus loin que la grve.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,

Plus lui, plus elle, plus tout ceux qui sont seuls.
Allez, venez et entrez dans la danse.
Allez, venez, c'est notre jour de chance.

Avec l'envie, la force et le courage,

Le froid, la peur ne sont que des mirages.
Laissez tomber les malheurs pour une fois.
Allez, venez , reprenez avec moi.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,

Plus lui, plus elle, plus tout ceux qui sont seuls.
Allez, venez et entrez dans la danse.
Allez, venez, laissez faire l'insouciance.

Je sais, c'est vrai, ma chanson est nave,

Mme un peu bte, mais bien inoffensive.
Et mme si elle ne change pas le monde,
Elle vous invite entrer dans la ronde.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,

Plus lui, plus elle et tous ceux qui sont seuls.
Allez, venez et entrez dans la danse.
Allez, venez, c'est notre jour de chance.

L'espoir, l'ardeur font tous ceux qu'il te faut.

Mes bras, mon coeur, mes paules et mon dos.
Je veux te voir, des toiles dans les yeux.
Je veux nous voir, un sourire et heureux.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,

Plus lui, plus elle et tous ceux qui sont seuls.
Allez, venez et entrez dans la danse.
Allez, venez, laissez faire l'insouciance.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,

Plus lui, plus elle et tous ceux qui sont seuls.
Allez, venez et entrez dans la danse.
Allez, venez, c'est notre jour de chance.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,

Plus lui, plus elle et tous ceux qui sont seuls.
Allez, venez et entrez dans la danse.
Allez, venez et entrez dans la danse.

Chansons - Canciones
Tarzan - Toujours dans mon coeur

Oublie ton chagrin,

Surtout ne crains rien.
Je prends en main
Ton destin.
Lorsque le danger te menacera,
Je serai l avec toi.

Tu es si fort
Et si fragile.
Viens dans mes bras.
Je te ferai une le.
Ce lien qui nous lie
Ne cassera pas.
Ne pleure pas, je suis l.

Car tu vis dans mon coeur.

Oui, tu vis dans mon coeur,
Ds maintenant
Jusqu la nuit des temps.

Tu vis dans mon coeur.

Quimporte leurs discours,
Tu vivras dans mon coeur
Toujours

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Crois en ce qui compte le plus pour toi.

Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.

Un paradis vierge des hommes

Dans un monde fait damour.
Leur vie est simple, ils vivent en paix.

Marche sur le chemin de sable fin.

Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.

Cachs au coeur de la fort

O seul lamour peut entrer.
Leur vie est simple, ils vivent en paix.

Lve la tte, porte ton fardeau.

Puise ta force en ceux qui taiment.
Construis des murs solides et hauts.
Une nouvelle vie tattend,
O le danger vient rder.

Les mots ne schent pas les pleurs.

Les mots ne rparent pas les coeurs.
Le rve sendort, mais pas l'espoir.

L-bas, entends la voix qui tappelle.

Deux mondes, une seule famille.
Laisse ton coeur et le destin
Guider toutes ces vies.