:  


 I

        
       ! "#$   


 . /  0) "Textologie" ,

(Harveg) %&    ' &(  )

 (w.Dressler) &

& ,
    6&  
  7
 )1 &234 "#$

4 (Swinskie) 3
 
8& &,9    0 $ 0       0)

0:  !,  ;/  0<7  !3 7 &7 6/ =
> "#$

#$  >  &  ) (Texte linguistique) "  

 " "#$ 

" "0 $ 0

> " "  " " $ 0:  " " 0:  " :? & !1

."  
 " @
4 3 "=#, 

" " 

B$  
  2 B$  ;& 3   &7 C& "  
 "&7

= 0
& D/ 8&3 0 : ? & E  0
& @  7
  !>

&  $  
 @ 4 0. ' 4 'F
  D
 4 #& @4 ? 

) !G  '4 $ 

  = '   (!<
 !
&)    3&G

$ 0:   = ! (VanDijk 1980) D   @J "  " I 4 '4 

0 . 0 $. 1K7 '#L M @N $ $ 0 4  &$ '2 < 4

(1)
07 0
J

0@  3 0 $ 

&  $ B ( 0 $. #&G ! = /L

 !F$J  BG3  0N& @

J " 
 4   
  = ) 8&,4
 /@ =
  ,G > 0$, @24  0 . 1
 01K7 /

0 4 4 K2    6: C&J / @3  D & N 8&,4 !F
 =# 0

>

%F &@(. 07 &

#< 
 0
J   %F )L M1  
 $

"= .  &$<   

 0J ( !7  / "#
  0 3&. Q&.

)  ? 1   R

S  ! !7
.  @J ( 0 : $ 0 

(2)
('<
  C   03&G) 0 / QIJ ? & & N

0 $  
 /,4 :!< /L (Rook) D& > 6: B &7  "I  /

03 F G F G !7

.  @ & 0 J 3 0 : $ 0  @ 6/ 7 @J$

0 : B$V  &&I K3 7 4   3 K ?& ,> 

 7 U<  0

 7 4 0 $  
 ! ! !   &34  L ?&7 0  B< 4   

7 7 4 7 ) / 3 & N R    8&,4 ? 1  0 

 0
& R
S

 ;& 4 : ! (C# ; !3G /,S  ? =3 )  R   !

(3)
@ 0
 0: /,  0 :  !7> C4 !3  @J

6 &(  &J K3 B S  3 /@ :'1  , L / L &G4 1

  L 0   !< 

  ?&&I L 7
' 3  I&7  

....." K3 B S  " '#$ 4

@ &  7  . 4 

& X7 L &> &,9  ?&G. &

@ < 4 Z&$ 6/ (H.Weinrich U & ) @$ " 0FY " @   

4

@I7 M ! QY> 0#& 0 3 :&7 6/ & ,> /  07   
@
 3 )<7 @ @   0 @  0 !3 @
    G ( < I7

.(4) !I4 @ @  0<

 ! @  8&,4 0   0  0

&234  ' &7  (T.A.Van.Dijk) D  '$ "  "&,9  

M& & 7 1    !  ;/ 0N $ L @K,  7
  <  )

(=& ? L) = & 0I. B/ :!2 , !3G   6   L @N4

4 !
. !7
 < 0 ) !3G> 07  4 0  !3G> 07  / & N

 '  &$<  D/ & N 0@G 6Y ;Y. ?& L 0I. !K.

8&  ?& 23 8&,4 0  &$  

 !$ 0  'L ! #< 0  0 F) &$

(5)
&( /    
 '@J &
J  @J @ Q:
. 3 ) '4

0  3& 0 ) 0J, @ 

 !3 0 $ 0 V 0 &, 0 , 1K7 B$

0 &( &#L  &

J @@ @  ?&< ]&< > (...0 1
 0  0 )

.R
> 0  0  0 )

&( 0   3 ' !3 %7  0 3 0 &( L !$ '  7
D/

 3  '  0 $ 0 &( 3  J I 2 F G F G K  /,4 0 FY

R
> #  < ?  0&7  '@ '7 !
  L    '/ <

(6)
.7 !   0< 7 0  0 &7 4 0 J
J

 R
4  @4 $ Y  &23> F< 4 M1   :D   !<

$ / (Van.Dijk) D   B$ 3 (7)  8

  /3 ) 8


  X7 !  0  @J$ 0  1 (# #,) !3  4 0 &L  1 !K, 

.@J K1 3 ) S3 !< & N @I7 !<

 &1 ! ;E 0$,   6    1 X7 L    /

   > aD   !1   0$,  `& 'I&J &# !3G 3 D/

7
 

> $<  0 3   : 0   ?&  3
G

,G > :@  3 @@ &

J @N $ 0 ] 
 L @K, 

0  0 0 4  @< #  &1 3 B

0 0N $ ] @ /L @  3

(8)
.R37 !1  @7
 

$   7   % 4 D    0: ,

 3 # / 

4 & N   "   "   D/ !7  ?&1  '  0< & N 0<

  &(  : D  !< @F  4  1 #7  0< $ $  

3 3 @ J 4 0   =#  #&G  4 ' &(     $

 D  /  0  7# ! &$ 6 ;/  # ) '4 & N (9)0<

?  0)  ZJ  64  S '   0 1

0  0 $ 0 )  J

.&$1 Y &

J 3 )L < 4 % Y /@ ) 01 & : !4 '

6/ (S.I.petofi)  '$ " 6  !  "  B& 2 L &@( 3

 &  0I 0 & 0 `&  # '   B$ !3G4 ? < 4 !

D/  &2S  R

> 0  0 &( 3 4 6&&I  '4 84& 3 0 3 ?

6  $  1  4 (10) "  0< 7 0  "  B&7  < 3
G

! " 1  D/ 3   3

G  6   D/  3   

 " 'L !G4  4 8

 L 0 8
  & 4 0  6&( 0


(11)
7 0  '  # 7 71    <7 Y < 4 D/ ) " 
0 , 1K7  BG3 J3 ) '>  0   < L   (welt struktar)

D ( !  D/ M 4 = ! ' 4 7 ' 7  &@(  !,  

4 0 &G. 4 0 I. 7 @  #    @ L !   0 &, 7

(12)
.& N 0  4 0 .

:


*+, -+
 +*& +
* .+/ %0 1& :
        ! $ %!& &)( -1
.21   1419/1998  
  
.163  2001            ! 2
.168167  2000    !"   #$ %& ' % ( )* + 3
.571  1996/11416* #  ! ! 
 1 2 :."/  " ,+ ,- 4
 
 ,   ! 
 (#(  6 )  3 4 1/ ,$/ $ 5
.307  1997 1* ,8
.221220  9$6  1/ ,$/ $ : 6
.55  96  9  : ,& 7
.4241   3 4 1/ ,$/ $ 8
.51  9$6  : ,& 9
.54  9$6   ;6& 10
18  1989 1* )3 <=   % %&"8 
 %  )*+ >/ ,*" $ 11
.19
.257   3 4 1/ ,$/ $ 12