qxp
11/09/07
14:56
Page 1
Comptabilit
gnrale
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 2
ISBN : 978-2-91-176284-3
Dpt lgal : septembre 2007
Achev dimprimer en 2007 (Paris)
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 3
F. E NGEL
F. K LETZ
Comptabilit
gnrale
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 4
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 5
Sommaire
Avertissement au lecteur
Introduction gnrale
.......................................................
11
...........................................................
13
Chapitre I.
Introduction Lhistoire et la normalisation
de la comptabilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1. Histoire rapide de la comptabilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.1. Lorigine de la comptabilit parties doubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2. Lvolution des normes lgales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.3. La comptabilit analytique : une origine rcente . . . . . . . . . . . . . . . 19
2. Une normalisation croissante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3. Les normalisations trangres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4. Lharmonisation internationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5. Plan du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Chapitre II.
La nomenclature comptable,
les critures et les documents de synthse
...................
29
1. Le patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2. La nomenclature des lments de patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3. Lenregistrement des faits qui affectent le patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.1. La rgle de la comptabilit en parties double.
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 6
Comptabilit gnrale
Chapitre III.
Les principes et conventions comptables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1. Les principes lis au temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1.1. Le principe de sparation
ou dindpendance des exercices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
1.2. Le principe de continuit dexploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
1.3. Le principe dintangibilit du bilan douverture . . . . . . . . . . . . . . . . 78
2. Les principes lis limpratif de lisibilit par des tiers . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.1. Le principe de permanence des mthodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.2. Le principe de non-compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.3. Le principe de sincrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3. Les principes dvaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.1. Le principe de la valorisation au cot historique . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.2. La rgle de prudence
les provisions pour dprciation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 7
Sommaire
Chapitre IV.
Valeur et analyse financire de lentreprise
................
91
Chapitre V.
Commentaires financiers et fiscaux
sur les postes du bilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
1. Les postes de lactif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
1.1. Les immobilisations incorporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
1.2. Les immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
1.3. Titres de participation et de placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
1.4. Stocks et en-cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
1.5. Clients et comptes rattachs Les effets de commerce . . . . . . 129
1.6. Banques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
1.7. Comptes de rgularisation
Charges rpartir sur plusieurs exercices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
1.8. Primes de remboursement des obligations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
1.9. carts de conversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
2. Les postes du passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.1. Capital et rserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.2. Les subventions dinvestissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 8
Comptabilit gnrale
Chapitre VI.
Les comptes de flux Lautofinancement
Le tableau de financement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
1. Les limites de la comptabilit gnrale pour un usage interne . . . . . . . 151
1.1. Un outil peu adapt la description
de la stratgie de la firme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
1.2. Illustration des limites de la comptabilit gnrale . . . . . . . . . . . 153
2. Les cinq comptes conomiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
2.1. Prsentation des cinq comptes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
2.2. La signification des soldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
2.3. Lautofinancement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
2.4. Le tableau de financement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
3. laboration des comptes conomiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
4. Les usages de la comptabilit conomique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
4.1. La comptabilit nationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
4.2. La comptabilit conomique lchelle de la firme . . . . . . . . . . 175
4.3. Du caractre ncessairement idologique
de la prsentation de comptes de flux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Chapitre VII.
Les comptes consolids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
1. Terminologie des relations entre socits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
2. Les trois types de contrle justifiant dune consolidation . . . . . . . . . . . . . 185
2.1. Le contrle exclusif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 9
Sommaire
Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Annexe 1. La rvaluation des bilans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Annexe 2. Les diffrents types de socits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Annexe 3. Rudiments de comptabilit amricaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
1. Income statement (Compte de rsultat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
2. Balance sheet (bilan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
3. Glossaire abrg Anglais-Franais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
4. Glossaire abrg : Franais-Anglais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Annexe 4. Liste des comptes usuels du PCG de 1982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Bibliographie
.............................................................
261
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 10
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 11
Avertissement au lecteur
Cet ouvrage comporte deux typographies :
! lune normale qui est destine une premire lecture,
! lautre, plus petite, semblable celle des notes en bas de page et assortie
dune barre verticale en marge, qui est utilise pour des complments
destins des lecteurs plus avertis. Il est conseill aux dbutants de sauter
ces passages en premire lecture.
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 12
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 13
Introduction gnrale
Ce livre est le support du cours de comptabilit gnrale dispens aux lves
de lcole des Mines de Paris. Lobjet de ce cours est de permettre de futurs
ingnieurs de dialoguer efficacement avec les financiers, les comptables
et les contrleurs de gestion avec lesquels ils auront trs probablement tre
en relation un moment ou un autre, mme lorsque leur orientation
professionnelle personnelle est au dpart plus scientifique et technologique
quconomique.
Si lacquisition complte des techniques comptables, qui seffectue
gnralement au cours dune formation professionnelle longue et complexe,
ne parat ni envisageable ni dailleurs souhaitable dans le cadre dune
formation dingnieurs, lexprience montre quil est nanmoins possible
de donner ces derniers en un temps limit une connaissance suffisante
des principes et des mcanismes comptables pour que le dialogue voqu
ci-dessus devienne possible.
Une telle connaissance est ncessaire en particulier parce que linformation
dorigine comptable est souvent la seule qui soit pratiquement disponible sous
forme cohrente et prcise dans lentreprise. Par ailleurs, le modle comptable
dfini par le Plan Comptable Gnral est obligatoire, en raison de diverses
lois et rglementations, et ne peut tre ds lors ignor sans danger.
ComptaGenerale2.qxp
14
11/09/07
14:56
Page 14
Comptabilit gnrale
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 15
Chapitre
I
Introduction
Lhistoire et la normalisation
de la comptabilit
Le modle comptable, souvent prsent ex abrupto comme sil simposait
logiquement lintelligence, est en ralit le rsultat dune longue histoire
marque par des enjeux successifs diffrents qui ont ensuite coexist au fur
et mesure de leur mergence. Sa forme actuelle traduit une certaine forme
de compromis en constante volution entre ses divers utilisateurs, entreprises, actionnaires, prteurs, investisseurs, analystes financiers, fisc, etc.
Pour bien comprendre les fondements de la comptabilit, il est donc
utile danalyser ce processus historique, comme nous allons tenter de le faire
ci-aprs.
ComptaGenerale2.qxp
16
11/09/07
14:56
Page 16
Comptabilit gnrale
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 17
17
1. Le Tractatus Particularis de computis et scripturis nest quune partie dune encyclopdie monumentale des sciences mathmatiques, conue par Pacioli, et intitule
Summa di arithmetica, geometrica, proportioni et proportionalita.
ComptaGenerale2.qxp
18
11/09/07
14:56
Page 18
Comptabilit gnrale
ComptaGenerale2.qxp
11/09/07
14:56
Page 19
19
ComptaGenerale2.qxp
20
11/09/07
14:56
Page 20
Comptabilit gnrale