Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Oscar Alem
Chaya
Piano
www.epsapublishing.com
« « «« ««« «« «« « « «
‰_ ˆ_«« _ˆ«««« ˆ««« ˆ««««« «« _««ˆ «««ˆ ««˙ . ‰_ _ˆ« _ˆ« b_ˆ«« ˆ««« ««« _ˆ« _«ˆ« œ» .. ««« .
Intro
b 6 œ
» . «
«
ˆ « ˆ « œ
»
»œ»» . ˆ«ˆ« .
l & 8 »˙»˙.»» .
ß ======================= l œ»» œ»»» . l
»
»»œ œ»»» . l ˆ« . =l
l F l ««« ««« l ««« ««« l «« « >« l
Piano
Íl 6 l «
« «
ˆ l ««« bˆ«« l _œ«ˆ»»» _«j
«ˆ _««ˆ l
∑ b˙»ˆ«. b˙ˆ« . ‰ »
l? b 8
======================= l »» l »»» (Simile) l »» œ»»» œ»»» . =l
_««ˆ« ««« «« «« « «
‰ « ‰ «««ˆ ««« ««« «« « « ««
_
« « «
_ _ˆ« « ˆ«« «« _ˆ« «ˆ« «˙« . _ _«ˆ b_ˆ« ˆ««« ««« _ˆ« _ˆ« œ» .. ««« .
b »
œ̂ «Jœ»»ˆ œ»» » œ œ
» . « œ» œ
»
œ
»
» . ˆˆ«« .
5
»
ß =========================
l& »»» » » l »»» »» l »œ œ
Ĵ
»
»» »» »» l » ˆ« . =l
l «« «« l «« «« l «« «« l «« «« «« l
Íl «««ˆ _ˆ« «
««« . ˆ«
l bˆ˙ « «
l ««« . bˆ«« « l ‰ _«ˆ»œ»» _j
«ˆ _«ˆ l
» »»» »»œ œ»» .
l? b
========================= l »» l bˆ˙«»»» l » » =l
««ˆ« ««« «« ««.̂ ««> «« «« «« ««ˆ« ««« «« «« . ««>«« «« «« «««ˆ ««« «« «« ««« ««ˆ« ««
b n œK»»» ˆ« «ˆ« « ««ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ . «ˆ ««ˆ ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« «ˆ« #œJ»» « ««ˆ
9
ß =========================
l& l œ»» Jœ»» _œœ»» l ‰ œ»» » ‰̂ œ»» l ‰ ˙« . œ»» ‰ ##_œœ»» =l
l P l » » »» l » » l » »» l
««« ««« ««ˆ« ««j «« «
«ˆ«« ‰ ««ˆ « ««« ‰ «« l
Íl ˆ
« ˆ
« l _»œ»» . _»œ» œ»
» » l ‰ « ««ˆ« l ‰ ˆ«« ˆ«
ll ? b «ˆ«˙» . «
« «
«
ˆ œ.
»
ll œ.»»» œ
»
œJ»»» »» œ
» ll œ»» . ˆ
« ll œ» . ˆ
« nœ»»» .
=========================»» » » » Œ. »» =ll
«« «« « «. >« « « « «« «« « « . «>« « « «« «« « « «« ««
« « « « « « « « ˆ« « « « « « « « « « « « « ˆ« ««˙« .
lß & b “ {n œK»»» ‰̂ ˆ»œ»« ˆ«« «‰̂ bœˆ««»» ˆ« ˆ«« ˆ« l Jœ»» ˆ« _»œ «ˆ« ˆ«‰ ««ˆ_œ»œ» «ˆ ««ˆ «ˆ l ‰̂ ˆ«»œ» «ˆ« #œ‰J»»» «ˆ «ˆ«»œ»
13
ß ========================= » »
» ‰ ‰̂ »
» ‰ œ»»» =l
l F » » l » l »« « l » l
« «
Íl ‰ ««ˆ«ˆ« ‰ ««ˆ« l ‰ ««ˆ« ‰ _««ˆ l ‰ ««ˆ« ‰
«ˆ« œ» .
_««ˆ«ˆ« l ‰ ««ˆ« ‰ «««ˆ« l
_
b b
l========================= œ
» . ‰ bœ»»» l œ
» . »
œ
» . l . »» l »œ»» . «ˆ« l
? ( ) »» »» » œ»» œ
»
» . =
EJEMPLAR DE PUBLICIDAD - PROHIBIDA SU VENTA
» »
© Copyright MMXI EPSA PUBLISHING S.A.
Lavalle 1546 1º “A” - C1048AAL, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. www.epsapublishing.com
International Copyright Secured - Derechos internacionales Asegurados, Impreso en Argentina - Depositado de acuerdo a la Ley 11.723
Oscar Alem - Canto chayero - 2
>
«««ˆ ««« «« ««. ««>«« «« «« ««« ««« «« «« . ««>«« «« «« ««ˆ« ««« «« «« «««> ˆ««« « ‰ «
«
ˆ
« ««« «« ««
b
l & » ‰ «œ̂»» ««ˆ «‰̂ bœ««ˆ»» «ˆ ««ˆ «ˆ l Ĵœ»» _«»œ̂ «ˆ« ˆ«‰ _œˆœ»»«« ˆ« ˆ«« ˆ« l ‰ «œ̂»» «ˆ« #œJ»»» ‰«ˆ ˆ««œ»» l «ˆ« .. ˆ« = ˆ«« ˆ««« l
21
n œK»»
ß ========================= Œ œ
J
»
»
l » » l » »» »» l «» «
» l » P l
lÍ «« «
« l ‰ «
« ‰ «« l ‰ «
«
ˆ ‰ «
ˆ
« l «
« «
« «« ‰ «««ˆ l
‰ ˆ«ˆ« ‰ bœˆ«» ˆ« œ» . ˆ« ««ˆ« ˆ« «
« «
« ˆ« ˆ«
l ? b (b) œ»»» .
=========================‰ »» l œ»» . »» l œ»» . ‰ œ»»
» l œ̂»««« . ˆ« ‰ œ»» =l
» » »
» >»
«««ˆ >«« «« «« « «« . ««ˆ« «« «« «« ««
«ˆœ»» . ˆ« «ˆ. «ˆ« ˆ« ««˙« .
Voz
ß =========================
l & Œ. Jœ»» l »» _
»
œ »
œ
» »
œ
» l l » l œ
»
» . œ »
» ( œ»»» l
» »
» » »
» F » » » »
l l ll l l
« «
l l ««« ««« _«ˆ« ‰ nˆ_«ˆ«« « l ««« «««« _«««ˆ _«««ˆ .
Í ll ««« ««« «««ˆ ‰ _««ˆˆ« l «« «« ««
ˆ
« « «
l
b ««« «ˆ« ‰ œ»
» l «««« «««ˆ l l nœ««ˆ»« . ˆ« œ»» .
» l «««ˆ.˙»« . «ˆ« l
=========================
l ? «ˆ.œ»». »> l ˆ.˙»«» . l l »» l »» =l
» »
«« ««ˆ« «« «« « « £ « «« «« . ««« . ««
bˆ
b œ « . «
ˆ « nˆ «
« «
« « « « «
« « ˆ
« . œ»» »» ˆ« nˆ ˆ« . ## œ»œ
lß & »»» # Jœ»» «ˆ l «ˆ« . « « « «
ˆ œ
»
# œ
J
» »
œ
29
=========================»»
bœ
»
‰̂ »» » œ»» . ˆ « «
_J»œ» œ»»» ˆ« «
ˆ l œ
»
bœ»» ‰ œ»»
» œ
» l _»œ»» ‰ b œ»»» =l
»
» » ‰ » » ‰
l l l Fl l
b__œ»»» ««« l ««« ««« «««ˆ «««ˆ .P l ‰ bˆ««« ‰ «« l ‰ nˆ«« ‰ « «
_««ˆ l
Íl œ
» ˆ
« « «
ˆ ˆ
« «
ll ? b ‰ »œ»»
=========================
‰ ««ˆ
« ll «ˆ«˙»» . ll œ»» . bœ»» .
» ll œ» . ˆ« œ»»» . = ll
» ˆ
« » » »
»
™
«« ™«« n ˆ««« ««« « ««ˆ« . ««ˆ« ««ˆ« «« ««« «« «
b n «
ˆ
( ) œ» . «ˆ n(n) œ»»œ .. ( ) «
ˆ «
« . œ
» . #œ ˆ.»« « ˆ« «˙« . œ»»»
»
œ̇ »
bœ œ.
» # »œ»»»œ n# œ»»»œ̂ l œ»»œ» .. œ»»» =
33
lß &
========================= #œ.»»» ( ) »»» l _»œ»» _»œ»» nœœ»»» (n) œœ»»» l œ.»»» »
œ
» »» l
l l » ™ » » lF » l » » » l
™ ™
f P l l «« «« _««ˆ« _«««ˆ .
Í ll »#œ»» .
œ . #œ.»œ.» _ œ
»
» . l ™
« «
l «ˆ«« bˆ««« ( ) »œ»» b œ
» œ
»
»»» l «« «« «
« «
« ««
«
ˆ œ
» œ
»
_
» «
»»» »»»œ l ««« «ˆ« «
l
l
b
=========================
l? n œ »
»» . »
» l «
ˆ b ˆ
« »
œ»» œ
»
» l œ»«»ˆ .«
« «
ˆ nœ »» » l ˆ.«˙»»» . =l
™ » ™
«« ««ˆ« «« «« « « £ « «« «« . ««« . ««
bˆ
b œ» « . «
ˆ « nˆ «
« «
« « « « «
« « « . œ»»» »» ˆ« nˆ « . ## œœ»
lß & »» # Jœ»» ˆ« l «ˆ« . « « « «
ˆ œ
»
# œ
J
» »
œ
37
========================= »»
bœ
‰̂ »» » » œ»»» . ˆ «
_J»œ» œ»»» ˆ« « «
ˆ l œ
» œ
»
bœ»»» ‰ œ»»» œ»»» ‰ _»œ» ‰̂ b »»» œ»»» =
l » œ»» l
‰̂ » l
l P l » l l »
b__œ»» ««« « « « « l « « l «« ‰ _«««ˆ l
Íl ‰ »»»œ ‰ ˆ«
«
l « « «
««« «ˆ« ˆ« ˆ« « . ‰ «
bˆ« bœ» . ˆ« ‰ « ‰
nˆ««ˆ« .
l=========================
l? b »»»œ «ˆ«ˆ« l
l ˙»ˆ«»» . l
l œ»»» . »» l
l œ»»» . œ»»» =ll
Oscar Alem - Canto chayero - 3
«« « ™ « . - -̂ >«« ™ ««
b ˆ«œ»» n ««ˆ«ˆ« ««ˆ ««« ««« ««« «« ««« «« ««ˆ« ««j ˆ «« ««ˆ ««« ««« ««« #ˆ«««ˆˆ n «««ˆˆˆ
«
41
_
œ
» œ
» . ««ˆ« . « ««« . « ««ˆ« .
œ
» »
b ##œ»»œ»» œœœ»»»» nœ»»œ»» »J»œ»» »œ.»œ.» »
œ œ » »
œ
œœ»»» »»»œ »»»œ »»»»œ »»» ‰ œ»»œ «‰̂ . n œœœ»» « «ˆ« . b œ» ‰ œ» nˆ««« .
»»» l ‰̂ œ»»» ‰ b œ»»» l œ»»» »» ‰ œ»»œ» =l
45
ß =========================
l& » » » » l »» »» » » » l »»»
l ™ » l
«« ‰ «« l ««« ««« _«««ˆ _«««ˆ . l « « l « « l
«
lÍ ‰ nˆ_«ˆ« #_ˆ« l «« ˆ«« _ _ l ‰ _ _««ˆ«ˆ« ‰œ» . _««ˆ l ‰nˆ_«««ˆ ‰ bb_ˆˆ««« l ‰ _««ˆˆ« ««« ««« nˆ««« l
œ»»» .
l=========================
b ‰ œ»»»œ l ˆ««˙»». . l »
œ
» . »» l œ»»» . bœ»»» . l »
œ
» . ««« . «ˆ« l
l? »» l » l » l l» «ˆœ»» =l
»
£ £
«« ««« ««« ««« ««« «««« ««« «««« ««« nˆ«««« nˆ«««« ««ˆ« . «««ˆ «««ˆ ««« . «««« «««ˆ «« bˆ««« ««ˆ« ««ˆ« «« ««« ««
b ««ˆˆ«ˆ... « ««« «« bˆ««« bˆ«« bˆ«« «ˆ «ˆ ‰ nœœ»» œ̂» bœ»»» ˙«œ» ... œ»»» œ»» . # Jœ»» ˆ«‰ nˆ« ˆ««
« œ
»
50
ß =========================
l & «ˆ . _ˆ«« bˆ« bˆ« l » » »
nœ»»» »œ̂» l »œ»» œ»» »» » l » » bœ» # =
»» »» l
Jœ»
l lF ™™ l « « lP l
« « « « «
l ‰ ««ˆ «« nˆ«« l «« ««_ˆ«« _ˆ«j « « « « l b_ _œ»»»œ «
Íl ««« ««« bˆ«« ˆ«« . « « « « « ««ˆ« l
ll ? b ««œ»«ˆ . ˆ« œ»» . ll «ˆ« n#ˆˆ««« ˆ« ll ˙»««ˆ.« . ˆ« Œ ll ‰ »œ»»» ‰ «ˆ«« l
=========================
»» » œ»» . Œ. »» » ˆ« =l
»
£ « «« « ««« . «« «« «
1.
b « « « «
« « ˆ
« . « . nˆ ˆ
« . ˆ« « « «
lß & «ˆ«œ»» .. _«ˆ«J»œ œ»» ˆ««« «ˆ« ˆ« l ‰ bœœ»»» »» »» «‰̂ œ»»œ» œ»» l ‰ _»»œ»»œ _œ»» ‰ ##bœ»»»»œœ»»» œ»»» l # Jœ»»» œ»»» (n) ˆ«ˆ«œ»» _«ˆ«ˆ«œ» _œ» l «˙«‰ . œ»» ‰ ##_œœ»»=l
»
œ
54
œ»
=========================
l » »» » l » » » l » » l » »» »» l » »» l
lÍ ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« . l ‰ «« ‰ «« l ‰ nˆ««« ‰ _«««ˆ l ‰ «« «« l p‰ ««« ‰ «« l
l b ««ˆ˙»« . ˆ« l œ» . bˆ« bœ»»» . ˆ« l œ» . «ˆ« œ»» . l ‰# Jœ»»» ˆ«œ»»» ˆ«œ»» . l «ˆ«ˆ« nœ» . ˆ« l
=========================
l ? »» l »» l »» » l » _ _J»œ» l œ»»» . »» =l
»
«« «« « «. >« « « « «« «« « « . «>« « « «« «« « « «« ««
b n œK»» ˆ« «« «« «« «« ˆ«« «« ˆ«« « «ˆ« «« ˆ«« «« ˆ«« «« ˆ«« ˆ« «ˆ« «« #œJ» «ˆ« «« ˆ« «
« ««« ¢««« «« «« «« ¢«« ««
59
2.
« « . > « « . > « « > «
«
63
b ««˙« . « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «
n œK»» «ˆ ˆ«« «« «« «« ««ˆ «« ««ˆ « «« «« ««ˆ «« ««ˆ «« ««ˆ ˆ« «« «« #œJ» ««ˆ «« «ˆ
«
l & ‰ œ»» ‰ ##_œœ»» l » ‰ œ»» ˆ« ‰̂ bœ«ˆ»» «ˆ l Jœ̂»» _»œ̂ ˆ« ‰ _œ«ˆœ»» «ˆ l ‰ œ̂»» ˆ« »» ‰ œ»»«ˆ =l
ß =========================
l » »» l » » l » »» »» l » » l
« « P « « « « «
« «
Íl ‰ «««ˆ ‰ «ˆ« l ‰ «ˆ«ˆ« ‰ «ˆ« l ‰ «ˆ« ‰ «ˆ« l ‰ «ˆ«« ‰ «ˆ«ˆ« l
«
l ? b œ» . ˆ« nœ»»» . l (b) œ»»» . ‰ »»bœ
» l œ»» . ‰ œ
»
»» l œ»» . ˆ
« ‰ œ»»» =l
=========================
»» » »
=========================
l » »» l » » l » »» »» l » » l
« « « « « «
Íl ‰ «ˆ«« ‰ «ˆ« P l ‰ «ˆ« ‰ ««ˆ«
«
ˆ bœ
l ‰ ««ˆ« ‰
‰
«ˆ« l ‰ «««ˆ ‰ ««ˆˆ«
«
l
«
ll ? b œ» . ˆ« nœ»» . ll (b) œ»» . ‰ »» » ll œ»» . œ
»»» ˆ
ll œ» . « ‰ œ»»» =ll
=========================
»» » » » »»
> «>
¢ «« «« « «. «>« « « «« «
« « ««« «« _
«««£ ««
£ «
« . ««ˆ«
71
b ¢ ˆ
«
«««ˆ ««« ««« ˆ««« «« «« «« ««ˆ« n œK»»» « «« ˆ««« «« «««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ ˆ« . œ» ‰ «ˆ« œ»»œ ««‰̂ . œœ» ‰ «ˆ« ˆ« ˆ« œœ»»»»œ̂
«« «
« ˆ« ˆ«
__««ˆ« _ˆ«« ##_«ˆ«ˆ_
ß =========================
l& «««ˆ _«ˆ«ˆ l ‰̂ œ̂»» ‰̂ bœ»» l ‰ _»œœ»» ‰ »»» l »»œ ‰ » =l
l _ l » » l «» l ««» » ««« l
« P « « _
Íl ‰ « ‰ «ˆ« l ‰ «ˆ« ‰ «ˆ «
« l ‰ «
ˆ
« ‰ «
_«ˆ l ‰ ˆ«« ‰ _ˆ««ˆ« l
ˆ« «
«
l ? b œ»» . ˆ« n œ»»» .
========================= l (b) œ»»» . ‰ bœ»»» l œ»»» . œ»»» . l œ»» . ˆ« œ»»» . =l
» »
========================= l «ˆ
l l - cresc l l l ”
-̂ «« l ««ˆ - f l œ_»œ» >.. ƒ
Íl ‰ «
« ˆ
« « l
»
» ‰ ««« l ‰ ‰ Œ . ”
ll ? b «
========================= ll « «« « « « « ll « «« « «« «« «« ll »œ.» ˆ« ll ««j
« «
ˆ = ””
__»œ _ _ _ «
_ _« _ « _« _
« _« «
_ _
« _« _
« _« _
« » _ « _«
»» _ _
_
_œ»»» _ _
_
«_
_
_
_ _
_««« _ˆ« _ _
_««« _ˆ« _
_
_««« _ «ˆ _
_
_ ««« _«ˆ _
_
_
_œ»» »»» _œ»» _Ĵ»œ» _ˆ»œ«» _»œˆ«» _«J»œˆ» _J»œ» _ˆ«»œ» _«»œˆ» . _ˆ«
««« _ˆ« _
_
_ «««
_
_
_«ˆ
>
_
_
_«««ˆ
» » » » » » » >.