fa, ] UNION EUROPEENNE
Abidjan, Je 9 aot 2018
{CODA ares ZOU) 491864
Objet: Droit de réponse
“Monsou le Directeur de a Rédetion,
Je vous pre de bien voulir trouver e-joint un droit de réponse que je vous peri de bien
‘oul insérer dans votre journal suite Farle par dane Jeane Affigue(ivrason da 12a
25 ait), me concern.
Je vous joins i toutes fins ules, une copie de Fricl, pant. dans la rabrique "confident
‘iplomatieo réseaux’
Je vous prie daccepter, Monsieur le Directeur dela rédaction, texpession ée mon amieal
Jean-Franhgs VALETTE,
‘Ambassadeur de Union européenne Abidjan
Annexe
Dit de réponse
Copie atile
‘Monsieur Prangole SOUDAN,
Directeur de la Rédaetion de Jeune Afrique
‘is Rue a Anteul 75016 Paris,
Iams on open. aes Fol Phas
‘sve Patan i Aen
Etat enone yeuest creas Sie Wa.
‘onne as sae Tacos BaaDROIT DE REPONSE
[AM le Ditetue da action de Jeone Ave
Peonmellement ett dans un arte par dass publication du 1225 sot 2018 sous la easigue
‘Confident, jini en fue conte cersins de aration Ql Hig
Pour rappel ct acl st reli ln oe» du appr sur a station en CBte Noire: eaboré
tcllecvement ares Ambassadeur des 7 Ents membres de Usionevopceme rersetss cr Cte
{voi et pac ci-, 0 rapor a waa pr Brnlle ux 28 ats Membres de PUnion ce
"alld par ces deraars aot encimement vation re rend publi.
1 et cepardantinigué dns vote aricle que lon an eatin que fi ev wee M, Sasson,
lit de caine Present de a Repu, aus atime que «aun oppor ou
fer exci por fae
Cela ne cespond pas sux propos gus, devant piss tions, tens AM, Sarasor& ui'ab
it plore, oat comme fyi dvalgnon sot ls Teenox sociaux de ce repr. Pour aan,
"Union européens pas ples que motmdme ryan impiqoe dane cee fle Je ava pus
ten excuse ete ne Ta done ps fait Sur oa, cependan. Js bien ond & ton inerocteat
"he ce appre at Tenet ale de Tanase collie dee but sbesadeurscuropdes peers et
Cou etre.
Quant 4 accusation & la fois patie, st clomniewse, de ¢disourise» qui me vise
Personelamen, je ies préiser que porn pa jn taste surrenant In publication ur
ee Faostook da MAE ivotien, avant fie que oe ne a oceions, de a Note Werle ue nous
[Battadece ve mii
Je meron ce fit pour que vos lca, et esa éehnt vod elds, sachet of $e sive
rllemest absence de ce qu'il et eanvens eappeler le respect de ln soto et des iste
Aiploatiques.