UNOMł ¥ sL¦ «

±¥¥∞ WM dH π fOL)« Âu v —œUB«

WM«  ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏  o«u*« œbF«

‡‡±π≤ ≤≥¥
 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤

œb‡‡F‡ «  U‡¹u‡²‡×‡
WHB« r—

≥ ≤∞±∏ WM? ¥∞∑ r— È—«“Ë —«d???? ∫ WO«dLF«  UFL:«Ë o«d*«Ë ÊUJù« …—«“Ë

±∏ ÆÆÆ ≤∞±∏ WM ±∞π∞≥ r?— —«d? ∫ a?O???????????A?« d??????????H??????????? W?E?U?????????????????????

˚
±¥µ r— W??O?N?« …—«œ≈ fK? —«d?
W????O?U*« W?
U????dK? W????U????F?« W????????O?????N«
±π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ W?M??

˚
≥µ≤≤Ë ≥µ≤± U???L???— b????O??? «—«d???
WOdAU
vULô« sUC« Wdb
≤≤Ë ≤± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ W?M??

≤≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WR bO qbF —«d ∫ WO
d?GU
vUL?ô« sUC?« Wdb

d????????????????B????????????????_« W??E??U????????????????????????????????
≤¥ ÆÆ ≤∞±∏ WM ¥µ∏ r— b?O? —«d?
˝ vU?????L?????????ô« s?U????C?????« W?db?????

˝
WœU?F« dO? WU?F« WO?FL?'«  «—«d W?ËU???????????????L??????????????O?J??«  U??????????????U?M??B?«

≤µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  Uö?LK dBM« W?dA  Â Æ‚ ÆÂ Æ‘ 

≠ `UB*«Ë  UON«Ë  «—«“u«  Uö≈ ∫ W???????????????H??K???????????????????????????????  U??ö???????????????≈

≤∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?I?  Uö?≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆ  U—U?2Ë  UBUM?  Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dO?QË lO
 Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W—«œ≈ ŸuO
≠  «“u ∫

 ≥ ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

 «—«d‡‡ ‡ ‡
WO½«dLF «  UFL²:«Ë o «d*«Ë ÊUJÝù« …—«“Ë
≤∞±∏ WM ¥∞∑ r — È—«“Ë —«d
≤∞±∏صرµ a¹—U²Ð
Ê«b ≥µ[∏≥ WŠU0 ÷—√ WFDI rOI²«Ë jOD²« œUL²ŽUÐ
…b¹b'« UOM*« WM¹b0 œ«b²ô« WIDM0 WOLOKù«  Ub)« WIDM0
©Â Æ Ƒ® WOLOKF²«  UbK WOËb« …bײ*« WdAK WBB<«Ë
©fðuK« WFUł® WUš WFUł WUù
WO½«dLF «  UFL²:«Ë o «d*«Ë ÊUJÝù« d¹“Ë
…b¹b'« WO½«dLF «  UFL²:« W¾O¼ …—«œ≈ fK− fOz—Ë
ª …bb'« WO«dLF«  UFL:« ¡UA≈ ÊQ v ±π∑π WM µπ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUIU
—œUB« ¡UM« ÊuU vKË

ª WcOHM« tzôË ≤∞±∑ WM ∑≤ rd
—œUB« —ULô« ÊuU vKË

W?????O …—«œ≈ f?K??? qOJA???
≤∞∞∂ W?M ¥∏ r— W?—u??N???L??'« f?Oz— —«d?? v?KË

ª …bb'« WO«dLF«  UFL:«

ª ¡«—“u« fK qOJA
≤∞±µ WM ≥∑π r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

b???«u??I?« œU??L??????« ÊQ??A?
≤∞∞πØ∂Ø∑ a—U???
≤≥≤ r— È—«“u« —«d???I« v?KË

…bb'« W?O«dL?F«  UFL?:«Ë Êb*U
W?OKOBH?«  UDD<« oUM* W?R*« WOzUM«  U«d?ô«Ë

ª WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ¡UM« ÊuU ÂUJ_ UÎIË

≤∞±µØ±±Ø±± a—U???
Èb‡‡‡‡?‡M rO??? n‡‡‡‡?u Øb??O??« s? Âb??I*« VKD?« vKË

UΫb? ≥∞ œËb v W?U0 ÷—√ W?FD hOB? VK ÊQ?A
d“u« Æ Ɯ Æ√ bO?« rd

ª UOuuMJ«Ë ÂuKFK fuK« WFU WUù …bb'« UOM*« WMb0

 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ¥

≤∞±∂Ø≤Ø≤≤ a‡?‡‡‡—U???
π± r— t??????K
W‡?‡‡‡???O???N« …—«œ≈ fK??? —«d?? v?KË

W?O?L?OK≈  U?b‡‡?‡ ◊U?AM
Ê«b? ≥≤[∑ W‡‡‡U?0 ÷—√ W‡?‡‡FD hO?B? vK W‡?‡‡‡I?«u*U

WOLOKF«  UbK …b*« WdAK …bb?'« UOM*« WMb0 œ«bô« WIDM0 bLF*« jDLK UÎI

◊UAMK? UÎOU U?N
‰uL?F*« —UFú U?ÎI lO?« ÂUEM
p–Ë åWU? WFU?ò ◊UA W?Uù

…œ—«u« WOzUM?«  U«dö U?ÎIË W?ONU
d?OF?U
WB?<« ÊUK« UNM? dH? v«Ë

WFU WU≈ vK WOzb? WI«u —UC≈ WDd p–Ë ≤∞∞π WM ≤≥≤ r— È—«“u« —«dIU

hOB? vK WI«uL?K ÈbM rO nu ØbO?« s ÂbI*« VKDK UÎI? WIDM*« Ác v

ª …bb'« UOM*« WMb0 WU WFU ¡UAù lu

¥∑∑ r— W—U«Ë W—U?IF« ÊuA« ŸUD vK ·dA*« ”bMN*« bO?« »U vKË

≥± r‡‡?‡— W‡‡‡?K'U
W??O???Ozd?« W—U??I?F?« WMK« —«d?? sL??C??*«Ë ≤∞±∂صØ≥ a—U??

≤ÂØà µ∑µ l«u
t?OU?F
÷—_« WFDI l?
d*« d*« d?F? bb% ÊQ?A
≤∞±∂Ø¥Ø≤∑ a—U?

ª È—uH« œ«bK

≤∞±∂صØ≤¥ a‡‡?‡—U??
π≥ r?‡‡‡— t?????K?
W‡‡‡???O??N« …—«œ≈ f?K?? —«d??? vKË

•±µ œ«b
W?dA« s ÂbI*« VKDK U?ÎIË tOUF
÷—_« W?FDI WOU*« WKUF*« qb?F

WËU?? WuM ◊U??√ W?F? vK vU?«Ë œ«b?U
W?dA« —U?D≈ a—U s d?N ‰ö?

U?NM ‰Ë_« j?I« œb? Ê√ vK •∞[µ ´ •≤Ë ¨ W—U?« Èed*« pM?« …bzUH
WK?L?

¨ 5U? ‰ö ŸËd?A?LK vË_« WKd*« c?O?HM r Ê√Ë ¨ •±µ ‡‡« W? œ«b? s WM b?F

ª jI bOFB« Êb0 WKO*«  ôU(« vK WI«u*« rOLF r Ê√ vKË

≤∞±∂ØπØ≤∞ a—U?
∑∂≥π r— ·uK? t lO
— Ëd?L? Øb?O?« s Âb?I*« VKD« vKË

WOLOKF«  UbK …b*« WdA« vL qbF
ÈbM rO nu ØbO« s ö
Î OË tHB

È—U‡‡‡?‡?« q‡?‡?K U??ÎI? p–Ë W??O?L??OKF?«  U??b?K W??OËb« …b???*« W?d??A« `?B??

ª WOdC« WUD«Ë
 µ ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

≤∞±∑Ø∑ر± a—U????
±∞∏ r— t??????K?
W‡‡‡????O???N« …—«œ≈ fK??? —«d??? v?KË

…—uc*« ÷—_« WFD UN hB<« WOLOKF«  U?bK …b*« WdA« r« VuB vK WI«u*U

ª Â ÆÂ Æ‘ WOLOKF«  UbK WOËb« …b*« WdA« `BO

WdAK WBB<« ÷—_« WFDI ≤∞±∑Ø∑Ø≤∂ a—U
—d;« Âöô« dC vKË

œ«b‡‡‡‡??ô« W?IDM0 Ê«b‡‡?‡ ≥µ[∏≥ ‰œU?F U0 ¨ ≤±µ∞µ±π mK W??OU?L?≈ W?U?0 t??OU?F

ª …bb'« UOM*« WMb0

¥±≤∑≤¥ r‡‡?‡d
œ«d?? b‡‡L??? œu??L???? Ø Ɯ b?O‡?‡‡« s Âb‡?‡‡I*« VKD?« vKË

W?O?L?OKF?«  U?b?K W?OËb« …b??*« W?d?A« …œU?« s U?Î{u?H? ≤∞±∑Ø∏Ø≥∞ a—U?

…bb'« UOM*« WMb0 œ«bô« WIDM0 fuK« WF?U ŸËdA* È—«“u« —«dI« —«bB« VK ÊQA

W?OU*«  UI??*« œ«b
—UD≈ ≠ vU?*« nu«  —U? ≠ hOB?« —«d? t
od*«Ë

≠ È—U???« q??« ≠ È—«“u« —«d??I« —«b?B???ô W??“ö«  U??Cu?H??« ≠ ÷—_« W??FDI

ª WU WFU ¡UA≈ vK vUF« rOKF« …—«“Ë s WOzb*« WI«u*« ≠ WOdC« WUD«

≤∞±∑Øπر± a—U??
¥∞∂≥∂ r—  U??Ëd??A*«Ë jOD??« ŸUD »U???? vKË

t‡‡‡?‡OU??F
…—u?c*« ÷—_« W??FD nu?0 tU?«u?? ÊQ??A
…bb?'« U?‡‡‡‡OM?*« WMb? “U?‡‡‡‡N?? v≈

bUF?« nuË Âöô« d?CË vzUNM« nu«  —U?Ë ŸËdA*« qU cO?HM WuML*« WKN*«Ë

ª È—«“u« —«dI« —«bBô «ÎbON9 WOMH« WF«d*« t vM v p–Ë ¨ WIDM*U
ŸUH—ô« œuOË

≤∞±∑ØπØ≤∑ a—U??
¥±≥∏∂∞ r?— …bb??'« U??OM*« WM?b?? “U??N?? »U???? vKË

 «uM ±∞ ŸËd‡‡?A*« qU? c?O?HM W?uM?L*« WKN*«Ë Îö?U? ÷—_« W?FD n?u? sL?C?*«Ë

ª WdA« s ÂbI*« VKDK UÎI 5U ‰ö ŸËdALK vË_« WKd*« cOHM r Ê√ vK

¥±≥π≤¥ rd
œ—«u« œ«d? b?L??? œu?L?? Ø Ɯ b?O?« s Âb?I*« V?KD« vKË

W?O?L?OKF?«  U?b?K W?OËb« …b??*« W?d?A« …œU?« s U?Î{u?H? ≤∞±∑ØπØ≤∏ a—U?

ª jDLK (A3) Wu t
od*«Ë

 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∂

≤∞±∑ر≤ر± a—U???
±±≤ r— t??????K
W?????O???N« …—«œ≈ fK??? —«d‡‡? vKË

≤∞±∑صØ≤¥ a—U
π≥ r— tK?
WON« …—«œ≈ fK —«dI
…œ—«u« WOU*« W?KUF*« qbF

WËU???? WuM ◊U???√ W?F?? v?K vU?« œ«b?Ë «Î—u?? •±µ W?d?A« œ«b??
ÊuJ

œb?? Ê√ vK? •∞[µ ´ •≤Ë ¨ œ«b??« XË W—U??« Èe??d?*« pM« …bzU??H?
WKL????

≤∞±∑Ø∑ر± a—U
±∞∏ r— tK
WO?N« …—«œ≈ fK —«d s WM bF
‰Ë_« jI«

π≥ r— t????K
W????O??N« …—«œ≈ fK?? —«d‡?‡‡‡ v …œ—«u?« ◊Ëd?A?« W?U?J
«e??ô« l

ª ≤∞±∑صØ≤¥ a—U

≤∞±∑ر≤ر∏ a—U?
µ∏¥±∞ r—  U?Ëd?A*«Ë jO?D?« ŸUD »U?? vKË

nu s …œUû W—U«Ë W—UIF« Êu?A« ŸUDI WON« fOz— VzU ”bMN*« bO« v≈

jOD??« œU?L???ô È—«“u« —«d??I« —«b?B???«  «¡«d?≈ ‰U??LJ?« v?M? v?? b?U?F??«

ª ŸËdALK rOI«Ë

…bb?'« W??O«d?L??F«  U?F?L???:« W???O 5
≤∞±∏رØ≤± a—U?
Âd??*« b?I??F« vKË

œ«b‡‡‡?ô« W?‡‡‡‡IDM0 ÷—√ W‡?‡FDI W‡‡‡O?L?O?KF?«  U?b?K W?OËb« …b???*« W?d?A« …œU?«Ë

U?Îd?I? Ê«b‡‡‡‡ ≥µ[∏≥ ‰œU‡‡?‡‡F U0 ¨ ≤±µ∞µ±π U?N??U?? mU?«Ë …bb?'« U?O?M*« WMb0

…bb'« UOM*« WMb “UN
WU*« …—«œ≈ s —œUB« vzUNM« bbK UÎIË …œUe«Ë eF« X%

ª WU WFU ŸËdA WUù

≤∞±∏Ø≤ر± a—U??
∑≤≤¥ r—  U?Ëd?‡‡A*«Ë jOD??« ŸU‡‡‡?D »U??? vKË

W?d??A« v
U??? t
od*«Ë W—«œù«Ë W??OU*« Êu???A« ŸUDI W???O?N« f?Oz— VzU b?O??« v≈

 «bM???*« U?L??N?
od*«Ë ≤∞±∏Ø≤ر a—U??
¥±≤∞∞Ë ¥±π∂π vL??d?
sœ—«u«

ª ŸËdALK WœUBô«Ë WOU*« W«—bK W
uKD*«

¥≥≤∞µ r— W—«œù«Ë WOU*« ÊuA« ŸUDI W?ON« fOz— VzU bO« »U vKË

W?OU*«Ë WœUB?ô«  «bM?*« .b?I
XU? Wd?A« Ê√ sL?C*«Ë ≤∞±∏Ø≤Ø≤∞ a—U?

ª È—«“u« —«dI« —«bBô W“ö«

 ∑ ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

≤∞±∏Ø≤Ø≤∂ a—U??
±∞∑π¥ r—  U??Ëd??A*«Ë jOD??« ŸUD »U???? vKË

œ«b‡‡‡‡ b‡‡‡?‡OH U0 t‡‡‡?‡U‡‡‡‡«u* W‡‡‡‡O?LOK?F«  U‡‡‡b?K W?OËb« …b?*« W?dA« …œU?« v≈

W—«œ≈ n—UB?L UÎdB U?ÎNOM ÊuULË W?LË WzUL?F
—√Ë UÎH√ Êu?Ë WLË WzU/U?L mK

ª ŸËdALK rOI«Ë jODU
È—«“u« —«dI« —«bBô WOMH« WF«d*« ‰UL√ dOE

≤∞±∏Ø≥رπ a‡‡‡‡—U?
W‡?‡‡‡I???*« W‡‡‡‡‡—«œù« n‡‡‡—U?‡‡‡B*« œ«b‡‡ b?O?H U? vKË

ª ŸËdALK È—«“u« —«dI« —«bB«Ë WOMH« WF«d*« dOE

W??d?A?« …—«œ≈ fK?? fOz— ≠ ÈbM rO?? nu? Øb?O??« s Âb??I*« VKD?« vKË

≤∞±∏Ø¥Ø≤ a—U???
¥µ∏π∏ rd
œ—«u« W???O??L??OKF???«  U‡‡?‡‡b??K? W??OËb« …b?????*«

œ«b? U?œ«b?F??«Ë •≤±[±µ v?≈ •±∑ s W?OzUM?« W??M« …œU?“ vK W?I?«u??LK

ª …—dI*« Âud« WU

W??d?A?« …—«œ≈ fK?? fOz— ≠ ÈbM rO?? nu? Øb?O??« s Âb??I*« VKD?« vKË

≤∞±∏Ø¥Ø∑ a—U??
¥∂≥¥∑ r‡?‡‡d
œ—«u« W??O??L??OKF??«  U??b??K W‡‡‡?‡OËb« …b????*«

ª È—«“u« —«dI« —«bBô «ÎbON9 WF«dLK ŸËdALK ÂUF« jDLK  Uu ∑ œb t
od*«Ë

≤∞±∏Ø¥Ø∏ a—U??
±∑π¥≤ r—  U?‡‡‡‡Ëd??A*«Ë jO?D??« ŸUD »U???? vKË

WOzUM« W?M« …œU“ vK WOMH« WI«u*« sLC*«Ë d?OF« WM' —dI W?bMN*« …bO« v≈

≤∞±µØ∑ص a—U
∏µ r— WON« …—«œ≈ fK —«dI UÎI •≤±[±µ v≈ •±∑ s

»«œü«Ë W‡‡‡‡b?(« Âu‡‡‡‡KFK d‡?‡‡
u‡‡‡√ W?‡‡‡FU?' WOzU?M« W?M« …œU“ vK W?I«u*U
’U?)«

…œU‡‡?‡e« pK? q
U??I?? …—d??I*« …Ëö???F« œ«b?? ◊d??A
Ë ¨ W?KO??*«  ôU??(« v?K rO??L??F???« l

ª ’uB)«  «c
WF*« b«uIK UÎI ÂeK U0 tOM« v≈ vNM*«Ë

ª ŸËdA*« cOHM ≤∞±∏إر∞ a—U
bLF*« vMe« ZUd« vKË

≤∞±∏Ø¥Ø≤∂ a—U??
¥∑∂≥∏ r‡‡?— …b‡‡‡b??'« U??OM*« WMb?? “U??N? »U???? vKË

ª WMb*« “UN s WFu  Uu ∑ œb t
UÎId

ª WOuUI« …—«œù«Ë WON«  UUD WU s lu*« WFUL*« Âb ‰Ëb vKË
 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∏

…bb'« WO«dLF«  U?FL:« WON
 UËdA*«Ë jOD?« ŸUDI WOMH« WI«u*« vKË

…b?*« W?dA« s W?bI*«  U?ud«Ë  «bM?*« W?F«d? bF
…bb?'« UOM*« WMb? “UN?Ë

Ê«b ≥µ[∏≥ WU0 ÷—√ WFDI v«d?LF« rOLB« œULU
WOL?OKF«  UbK WOËb«

W?d‡‡‡‡?AK W‡‡‡‡B?B?<« …b‡?‡‡b‡‡‡'« U?OM*« W?Mb0 œ«b??ô« W?IDM0 W?O?L?OK?ù«  U?b?)« W?IDM0

ÊuU?IU
—œUB« ¡U?M« ÊuU ÂUJ_ U?ÎI?Ë ¨ åWU? WF?U?ò ̉U vL?OKF ◊U?A WU?ù

≤∞∞πØ∂Ø∑ a—U?
≤≥≤ r— È—«“u« —«dI«Ë Wc?O?HM« XzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r—

Êb*U
W?OKO?B?H??«  UDD<« oUM* W??R*« W?OzUM?«  U«d??ô«Ë b?«u?I« œU?L??« ÊQ?A

ª …bb'« WO«dLF«  UFL:«Ë

 U??Ëd?A*«Ë j?OD??« ŸUDI W???O??N« fO?z— VzU W‡‡‡?bMN*« …b??O?« …d??c?? vKË

ª ÷ËdF*« È—«“u« —«dI« —«bB« VKD
WONM*« ≤∞±∏صØ≤ a—U

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
¨ Ê«b‡‡ ≥µ[∏≥ W‡‡‡‡U?‡‡0 ÷—√ W‡‡‡‡‡‡FD rO‡‡‡?IË j‡‡‡‡OD? b‡‡‡‡L?FÔ ≠ ± …œU‡‡‡
dO ô U?ÎF
d «Îd dA? WFË WzUL?LË UÎH√ ÊuL?Ë WzU jI ≤±µ∞µ±π ‰œUF U0

W‡‡‡‡O?L?OKù«  U‡‡‡b?‡‡‡)« W‡‡IDM0 W?O?L?OKF?«  Ub?K W?OËb« …b??*« W?dA?K WB?B?<«Ë

¨ fuK« W?F?U? åW?U?? W?F?U?ò ◊U?A W?U?ù …bb?'« U?OM*« WMb?0 œ«b??ô« W?IDM0

W?d?A« l Âd??*« b?I?F«Ë —«d?I« «c‡?‡N
W?I?d*« WDd??)« vK W??{u*« œËb?K? U?ÎI? p–Ë

Æ —«dI« «cN WKLJ UNFOL dF v«Ë ¨ ≤∞±∏رØ≤± a—U

bIFU
…œb;« …b*« ‰ö ÌÊU ≠ o«d ŸËdA*« ‰UL√ cOHM
WdA« ÂeK ≠ ≤ …œU‡‡‡
WO?N« tKI ô V vMe« ZUd?U
«eô« Âb WU vË ¨ ≤∞±∏رØ≤± a—U?
Âd*«

Æ ÊQA« «c v WUM*« WOuUI«  «¡«dù« –U« r

WU?)« WF?U'« ¡U?Aù “ö« È—uN?L'« —«d?I« —«bB?U
W?dA« Âe?K ≠ ≥ …œU‡‡‡
¨ ÷—_« WFD t? hB<« ◊UAM« …d?U? q W?B<«  U?N'« W?U  UI?«u —U?C≈Ë

Æ WUM*« WOuUI«  «¡«dù« –U« rË —«dI« «c vGKÔ pc
UNö≈ WU vË
 π ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

W‡‡‡‡?‡OMH«  U‡‡‡‡?‡H?«u*«Ë W‡‡‡‡c??O?HM«  U‡‡‡?u‡‡d« .b?I?
W?d??A« Âe?K ≠ ¥ …œU‡‡‡

U???N?????«—b b??L?????F?*« vMe« Z?Ud???«Ë ÂU??F« j?D<« —U≈ v o?«d*«  UJ??? ‰U??L???_

Æ cOHM« v ¡b« q WON« s UœUL«Ë

W?ONU
WB?<« ÊUK« W?dF0 Ubb% r v« …Ëö?F« œ«b
Wd?A« ÂeK ≠ µ …œU‡‡‡
¨ hO?«d?« —Ëb? q? p–Ë •≤±[±µ v≈ •±∑ s W?OzUM« W??M« …œU“ d?OE

Æ WONU
UN
‰uLF*« b«uIK UÎIË W“ö«  «¡«dù« –U« r «eô« Âb WU vË

W‡?‡‡“ö«  «b?‡‡‡‡?M???*U
h???<« W?Mb*« “U???N??? …U???«u0 W???d??A?« Âe???K ≠ ∂ …œU‡‡‡

≤∞∞∏ WM ±±π r?— ¡UM« ÊuU?? U?NML??C v« ÂUJú? U?ÎI?? hO?«d??« ëd????ô

Æ WcOHM« tzôË

v‡‡‡?‡B?√ b‡‡‡‡?? U‡‡‡‡?N
‰u‡‡‡‡L??F*« W‡‡‡OzU?M«  U«d???ôU
W?d?A« Âe??K ≠ ∑ …œU‡‡‡

Æ Â≤µ ŸUb« …—«“Ë qÓ s UN
ÕuL*« ŸUH—ô« œuO “ËU& Âb ◊dA
Ë

± …œU*U
…œ—«u« U?NOK bU?F*« W?U*« vK ŸËd?A*« cO?HM
WdA?« ÂeK ≠ ∏ …œU‡‡‡
hO«d?« ëd« b?F
p–Ë WdA« l Âd?*« bIF« s ≥ bMU
…œb?;«Ë —«dI« «c s

cO?HM« …b ‰ö?Ë ŸËdA?LK bL?F*« vMe« ‰ËbK? UÎIË —«d?I« «c s ∂ …œU*U
…œ—«u«

Æ ŸËdALK …œb;«

l??*« u?M?« vK W?«b????*« W‡‡‡UD?« W?LE√ «b?????U
W??d?A« Âe??K ≠ π …œU‡‡‡
Æ UÎOU WONU

Æ ÈdB*« œuJK UÎI  «—UOK —UE« sU√ dOu
WdA« ÂeK ≠ ±∞ …œU‡‡‡
¨ ÁdA a—U vU?« ÂuO« s t
qLFÔË ¨ WdB*« lzU?u« v —«dI« «c dAMÔ ≠ ±± …œU‡‡‡
Æ tB ULO q ÁcOHM WB<«  UN'« lOL vKË

WO«dLF«  UFL:«Ë o«d*«Ë ÊUJù« d“Ë

…bb'« WO«dLF«  UFL:« WO …—«œ≈ fK fOz—Ë

v uÐb ‰UL vHDB Ø”bMN Æœ Æ√

 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∞

È—«“u « —«dI UÐ WI d*« ◊ËdA «

Ê«b ≥µ[∏≥ WŠU0 ÷—_« WFDI w½«dLF« rOLB²« œUL²ŽUÐ —œUB«
…b¹b'« UOM*« WM¹b0 œ«b²ô« WIDM0 WOLOKù«  Ub)« WIDM0
WOLOKF²«  UbK WOËb« …bײ*« WdAK WBB<«Ë
WUš WFUł WUù ©π±® r— t²K−Ð W¾ON« …—«œ≈ fK− —«dI U·I³Þ
∫ ŸËdA*« WŠU
Æ ≤±µ∞µ±π ‰œUF U È√ ¨ Ê«b ≥µ[∏≥ ŸËdALK WBB<« ÷—_« WFD WU vUL≈

∫ ŸËdA*«  U½uJ
‰œUF U È√ ¨ ≤Â≥±∏≥π[µ∂ (F.P) ŸËdA*U
vULK WBB<« WU*« mK ≠ ±

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •≤±[±µ W q9Ë ¨ Ê«b ∑[µ∑

¨ ≤Â∂¥≤∑∏[±¥ ŸËdA*U
…UA*«  «d2Ë ¡«dC)« oUMLK WBB<« WU*« mK ≠ ≤

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •¥≤[∑≤ W q9Ë ¨ Ê«b ±µ[≥≤ ‰œUF U È√

¨ ≤Â¥∞∂¥¥ ŸËdA*U
 «—UO?« —UE« sU√Ë WOK«b« ‚dDK WBB?<« WU*« mK ≠ ≥

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •≤∑ W q9Ë ¨ Ê«b π[∂∑ ‰œUF U È√

‰œUF U È√ ¨ ≤±≥∑µ∑[≥ ŸËdA*U
W?O—U?)« ‚dDK WB?B<« WU?*« mK ≠ ¥

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •π[±≥ W q9Ë ¨ Ê«b ≥[≤∑

∫ UNðU bšË W³KD « ÊUJÝ≈ WIDM Ë WO1œU _« WIDMLK v{«—_«  ôULF²Ý« WO½«eO
W¹u¾*« W³ M « W¹u¾*« W³ M « `D *« `D *«
v ULł≈ s WIDM*« s ÷—√ ‰U‡LF²‡Ýô«
© Ê«b ®
WF U'« ÷—√ WO1œU _« © ≤ ®

WO1œU _« WIDM*« WO½«eO

• ±π[∏≥ • ≤±[¥∑ ∑[±∞ ≤ ≤π∏µ±[∑∞∏ VŽöLK fÐö dOOGð ·dſ ≠  UЫuÐ ≠ È—«œ≈ vM³ ≠ WOLOKFð v½U³ ® v½U³*«

• ≤∂[∑¥ • ≤∏[π∂ π[µ∏ ≤ ¥∞≤µ∂[∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —UE²½« n «u? Ë W?OKš«œ ‚dÞ

• ∑[¥∂ • ∏[∞∏ ≤[∂∑ ≤ ±±≤≤µ[≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOł—Uš ‚dÞ

• ≥∏[≥± • ¥±[¥π ±≥[∑¥ ≤ µ∑∂∂≤[π≥≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …UA?  «d2Ë ¡«dC?š oÞUM

• π≤[≥¥ • ±∞∞ Ê«b ≥≥[∞π ≤ ±≥∏ππ∂[∂¥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ŸuL:«

±± ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

W¹u¾*« W³ M « W¹u¾*« W³ M « `D *« `D *«
v ULł≈ s WIDM*« s ÷—√ ‰U‡LF²‡Ýô«
© Ê«b ®
WF U'« ÷—√ WO1œU _« © ≤ ®

© W³KD « ÊUJÝ≈ WIDM ® WOMJ « WIDM*« WO½«eO

• ±[≥≤ • ±∑[≤µ ∞[¥∑ ≤ ±π∏∑[∏µ≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ©WO bš v½U³? ≠ WOMJÝ v½U³ ® v½U³*«

• ∞[≤µ • ≥[≥∂ ∞[∞π ≤ ≥∏∑[≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —UE²½« n «u? Ë W?OKš«œ ‚dÞ

• ±[∂∏ • ≤±[π ∞[∂∞ ≤ ≤µ≥≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOł—Uš ‚dÞ

• ¥[¥∞ • µ∑[¥π ±[µ∏ ≤ ∂∂±µ[≤∞∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …UA?  «d2Ë ¡«dC?š oÞUM

• ∑[∂µ • ±∞∞ ≤[∑¥ ≤ ±±µ≤≤[≥∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ŸuL:«

• ±∞∞ ≠ Ê«b ≥µ[∏≥ ≤ ±µ∞µ±π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WŠU *« v ULł≈

∫ WO1œU _« WIDMLK ŸËdA*UÐ v½U³*«  U×D ‰Ëbł

(F. P) `D
—«Ëœ_« œbŽ ◊U‡‡‡‡‡‡AM « Â
© ≤ ® ÖuLM «

5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ≤ ≤∞µπ[∏≥∂ © √ ® vLOKFð vM³ √

5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ±∏∑±[µ¥µ ©»® vLOKFð vM³ »
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ≤ ≤¥≤¥[∑∑≤ ©Ã® vLOKFð vM³ Ã
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ≤µ≤±[≤∞± ©œ® vLOKFð vM³ œ
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ≥¥∞¥[∞π¥ ©‡¼® vLOKFð vM³ ‡¼
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ≤≤∑∂[±π± ©Õ® vLOKFð vM³ Õ
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ≥µ≤π[µ∂¥ ©◊® vLOKFð vM³ ◊
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ¥∂µπ ©È® vLOKFð vM³ È
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ±∏≥≤[∑∏ ©„® vLOKFð vM³ „
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ±∞∑π[µπ∂ ©‰® vLOKFð vM³ ‰
5¹uKŽ s¹—ËœË v{—√ ´ ÂË—bÐ ≤ ≤≥π∂[±≤π ©Â® È—«œ≈ vM³ Â
jI v{—√ ≤ ±∑≥∑[∞∞ s _« ·dſË  UЫu³ «
jI v{—√ ≤ ∂∞ VŽöLK fÐö dOOGð ·dſ
≤ ≤π∏µ±[∑∞∏ v ULłù«

∫ UNðU bšË W³KD « sJÝ WIDM* ŸËdA*UÐ v½U³*«  U×D ‰Ëbł

WOKJ « `D
—«Ëœ_« œbŽ WOKJ « vL WOKJ «
© ≤ ® ÖuLM UÐ

…—dJ² —«Ëœ√ ≥ ´ v{—√ ≤ ∏π≥[π≤∂ »öÞ sJÝ vM³ √

…—dJ² —«Ëœ√ ≥ ´ v{—√ ≤ ∏π≥[π≤∂  U³ UÞ sJÝ vM³ »
v{—√ ≤ ≤∞∞ WOÐöÞ  U bš vM³ Ã
≤ ±π∏∑[∏µ≤ v ULłù«
 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±≤

∫ W UF « WOzUM³ «  UÞ«d²ýô«

WFD WU vUL≈ s F. P •±∑ s be ô ∫ ŸËdA*« qUJ
WOzUM« WM«

U—d??I v?« W??OU*« …Ëö??F« œ«b?? b??F
p–Ë •≤≤ v≈ U??NœU?“ sJ1Ë ŸËd??A*« ÷—√

∏µ r— W?O?N« …—«œ≈ fK —«d?I UÎI? …bz«e« W?M« d?OE dO?F?U
WB?<« ÊU?K«

Æ UNI«u c√Ë vUF« rOKF« …—«“u WU)« ◊ËdAU
«eô« l ≤∞±µØ∑ص a—U

œËb???(«Ë vU???*« 5
Ë U‡‡?‡‡N???C??F?
Ë W‡‡‡?‡O1œU???_« v‡‡?‡‡U???*« 5
—U‡?‡‡‡???√ ±∞ ∫ œËœd«

Æ ÷—ú WOUB«

Æ ÈdB*« œuJK UÎI  UO
u√ ≠  «—UO  «—UO —UE« sU√ dOu
«eô«

∫ WO1œU _« WIDMLK WOzUM³ «  UÞ«d²ýô« ≠ ÎôË√

•∏∞ s qI ô È—«œù« vM*« ≠ WO?LOKF« vU?*« WO1œU_« WI?DMLK WBB<« W?U*«

Æ ŸËdA*« WU vUL≈ s

vU*« lO?L' jI «Îd? ±µ s—dJ s—Ëœ ≠ v{—√ W?O1œU_« WIDM*U
vU?*« ŸUH—«

Æ ŸUb« …—«“Ë qÓ s W{ËdH*« ŸUH—ô« œuOI
«eô« ◊dA
p–Ë

Æ  UN'« lOL s —U√ ±∞ WOLOKF« vU*« 5
œËœd«

Æ UNI«u c√Ë vUF« rOKF« …—«“u WU)« ◊ËdAU
«eô«

≠  «—U?O?? ëd? U‡‡‡N
Õu??L?*« W‡‡‡?‡‡DAú Âb‡?‡‡‡‡??? ÂË—b
—Ëœ qL?F
ÕU??L?«

WO
ö WDA√ Ë√ qU?F Ë√  UU W?US
`L ôË ¨ Ê“U? ≠ ‰UJOUJOËdNJ« ‰U?L√

Æ ÂË—b« —Ëb
f—b« WO ¡UC_ Ë√

 ±≥ ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

∫ rNðU bšË  U³ UD «Ë W³KD « ÊUJÝ≈ WIDM* WOzUM³ «  UÞ«d²ýô« ≠ UÎO½UŁ

•≤∞ s WO
öD«  Ub)« vMË  UUD«Ë WKD« ÊUJ≈ WIDM WU be ô

Æ ŸËdA*« WU vUL≈ s

WIDM*« W?U vUL?≈ s •≤µ s be ô WIDM*U
vU*« l?OL' WOzUM« W?M«

Æ W“ö«  Ub)«Ë ÊUJù«

◊d?A?
p–Ë «Îd?? ±≥ —«Ëœ√ Àö? ´ v{—√ W?IDM*U?
W?OMJ« v?U?*«  U?U??H—«

Æ ŸUb« …—«“Ë qÓ s W{ËdH*« ŸUH—ô« œuOI
«eô«

Æ Â∂ s qI ô UNCF
Ë vU*« 5
œËœd«

WdA« s ÷uH*«

` U œ«d bL× œuL× Æ Ɯ

 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±¥

W UF «  UÞ«d²ýô«
¨ s—Ëœ ´ v?{—√ …—«œù« vM???Ë W???O1œU???_« vU??????LK? ŸU???H—« vB???√ mK? ≠ ±

«eô« ◊d?A
Ë —«Ëœ√ Àö ´ v{—√  UUD«Ë WKD?« ÊUJ≈ WIDM* W?MU
ŸUH—ô«Ë

¨ j
«uCK U?ÎIË ÂË—bK —Ëœ WU?S
`LË ŸUb« …—«“Ë qÓ? s W{ËdH*« ŸUH—ô« œu?OI

W‡‡‡Mb*« “U‡‡‡N? W‡‡Ou? ÊËœË ¨ jI? UN
Õd‡?‡‡B*« W‡‡‡‡DA_U
Âb? Ê√ WD?d p–Ë

Æ ÂË—b« —Ëb o«d*« qOu s

W?U?? vU?L?≈ s F. P •±∑ s be ô ŸËd?A*« qU?J
W?OzUM« W??M« ≠ ≤

U—d?I v« WOU*« …Ëö?F« œ«b b?F
p–Ë •≤≤ v≈ U?NœU“ sJ1Ë ŸËdA*« ÷—√ W?FD

∏µ r— W?O?N« …—«œ≈ fK —«d?I UÎI? …bz«e« W?M« d?OE dO?F?U
WB?<« ÊU?K«

Æ UNI«u c√Ë vUF« rOKF« …—«“u WU)« ◊ËdAU
«eô« l ≤∞±µØ∑ص a—U

Æ œËœd« WIDM0  PAM W√ WU≈ “u ô ≠ ≥

∫ q ¡UM« `D vK√ XOMÔ
v?«  UIK*« v ∫ `DU
 Ub ?)« o«d ·d ≠ ¥

¡UM«  «bË vU? UNULF?« v WF
U ÊuJË W‡‡‡?‡Ob)« ·dG«Ë  U«e?)«Ë rö« —U
¬

v{—_« —Ëb« `D s •±∞ s UNuL? v b‡‡‡‡e ô√ vK U‡‡‡‡N
ÕdB*« W‡‡‡KHI*«

Æ  UUD«Ë WKD« sJ WMU
WOMJ …bË UNuL v q9 ôË WO1œU_« vU*U

rOL?B WU?)« UN?IH vK W?OLOKF?«  Ub?K WOËb« …b?*« Wd?A« vu ≠ µ

“U?Ë  UuH?OKË ¡U
d?NË È—Ë v? ·d?Ë ÁUO? s W?OK«b« o«d*«  UJ? cO?HMË

W?OK«b«  UJ?A« j
— l W?O?N« s …b?L?F*«  U?u?dK U?ÎI p–Ë v?U*U
U?NKO?uË

≠ v ·d? ≠ ÁUO ∫ s W
uKD*«  UMMI*« bb?% r t√ ÂuKF*« sË «c ¨ WO?Ozd« WJAU

qO?G?A??
W?d?A« Âu?I Ê√Ë ¨ W???O?NU
U?N
‰u??L?F*« b?«u?IK U??ÎI?  Uu?H?OK? ≠ ¡U
d?N?

Æ WOMF*«  UN'« v≈ UNLOK 5( UN«u√ WUJ
WOK«b« o«d*« WUOË

 ±µ ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

…bL?√Ë Èd« WJË  «d2 s lu*« oO?M WU)« U?NI?H vK Wd?A« vu ≠ ∂

dO?A«Ë W?«—e«Ë  UDOK«Ë WH?—_«Ë  «—Ëœd« cO?HMË …UA*«  «d?L* WOK«b« …—Uù«

Æ töË  UOJ«Ë WOUMB« ‰UL_«Ë

 UudK U?ÎI UNH—Ë W?OK«b« ‚dD« cOHM WU?)« UNIH vK W?dA« vu ≠ ∑

Æ WOOzd« ‚dDU
WOK«b« ‚dD« j
— l WON« s …bLF*«  UH«u*«Ë

vMH« gO??H?« ¡«d≈Ë c?O?HM« W?F
U?0 “U?N'« v?bMN* ÕU?LU
W?d?A« Âe?K ≠ ∏

 UMO?F« œU?L?«Ë vM?H« gO?H?« «c?Ë vU?L?K —œUB« h?Od?«Ë W?OzUM«  U«d??ö

WO?N« s …bLF*«Ë Wd?A« s WbI*«  Uud«Ë  U?H«uLK UÎIË o«d*«  UJ?A
WU)«

Æ WMb*« “UNË

Æ ¡U
dNJ« l“u Wd s ¡U
dNJ« ‰UL√  UH«uË  Uu— œULU
WdA« ÂeK ≠ π

Æ WON« s bLF*«Ë ŸËdALK ÈcOHM« vMe« ZUdU
WdA« ÂeK ≠ ±∞

 U?«d??K Èd??B*« œuJK U?ÎI??  «—U?O?? —UE« sU??√ d?O??u?
«e??ô« r ≠ ±±

Æ ◊UAMK WOLOLB«  ôbF*«Ë

Æ ∑ ¨ ∂ ¨ µ  «dIH« v W{u*« ‰UL_« WUO WU)« UNIH vK WdA« vu ≠ ±≤

WOMF*«  UN'« s vLOKF« ◊UAMU
WU)« WI«u*« vK ‰uB(U
WdA« ÂeK ≠ ±≥

Æ  UFUK W“ö« `—UB« ëdU

Wc?OHM« t??zôË töbFË ≤∞∞∏ W?M ±±π rd
—œUB« Êu?UIU
«e?ô« r ≠ ±¥

≤∞∞π WM ≤≥≤ r— È—«“u« —«dI«Ë

 ÌÊU ·d   ‰Ë√ ·d 

WdA« s ÷uH*« © ¡U‡‡‡‡C ≈ ®

` U œ«d bL× œuL× Æ Ɯ
≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∂
±∑ ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∏

aOA « dH WE U×
≤∞±∏ WM ±∞π∞≥ r — —«d
aOA « dH k U×
W‡‡‡‡OK;« …—«œù« ÂU‡‡‡‡E ÊQ‡‡‡A
±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUI« ÂUJ√ vK Ÿöô« bF

ª töbFË WcOHM« tzôË

ª ULNöbFË WcOHM« tzôË ¡UM« ÊuU —«bS
≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUI« vKË

 «—U‡‡‡I??F« vK 5???« q
U?I? ÷d? ÊQ??A
±πµµ WM ≤≤≤ r— ÊuU??I« vKË

ª WUF« WFHM*« ‰UL√ V
5% UNOK √dD v«

≤∞±∏صØ∏ Œ—R*« W‡‡?‡EU?;U?
v‡‡‡«d??L?F« jO?D?K? W?U??F« …—«œù« »U??? vKË

≤∞±∏إر≤ Œ—R*« v«dLF« jOD« ‰UL√ vK ·«dù« WM' dC …—u t
od*«

÷Ud« WMb ≠ …u«dA« WOUM
vKOBH« jD<« s ¡e qbF vK WI«u*« sLC*«Ë

pKJK U?ÎI?? œu?L?? vU?H? b?L?? ØrU
—U??√ ¥ d2 v≈ —U???√ ∏ s Ÿ—U? qb?F?

ª ’uB)« «cN
UM bLF*«

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
÷Ud« WMb ≠ …u«d?A« WOUM
vKOB?H« jD<« s ¡e qbF b?LFÔ ≠ v Ë√ …œU
pKJK U?ÎI?? œu?L?? vU?H? b?L?? ØrU
—U??√ ¥ d2 v≈ —U???√ ∏ s Ÿ—U? qb?F?

Æ ’uB)« «cN
UM bLF*«

Æ Á—Ëb a—U s «Î—U« —«dI« «c cOHM WB<«  UN'« lOL vK ≠ WO½UŁ …œU
Æ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAMÔ ≠ W¦ UŁ …œU
≤∞±∏Ø∂Ø≤ a—U
—b

aOA« dH kU

d‡‡‡‡B½ bO‡‡‡‡‡ « Ø¡«u

 ±π ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WO U*« WÐU dK W UF « W¾ON «

≤∞±∏ WM ±¥µ r — W¾ON « …—«œ≈ fK− —«d
≤∞±∏Øπر≥ a¹—U²Ð
≤∞±µ WM ±≤≤ r— W¾ON« …—«œ≈ fK− —«d q¹bFð ÊQAÐ
UÎO½Ëd²J≈ WODLM« 5Q²« ozUŁË iF³ 5Q²«  Udý l¹“uðË —«b≈ rOEM²Ð
 UuKF*« rE½  UJ³ý ‰öš s
WO U*« WÐU dK W UF « W¾ON « …—«œ≈ fK−
·«d‡?‡‡ù« Êu?‡‡‡?U??? —«b‡?‡‡S?
±π∏± WM‡?‡ ±∞ r?‡‡‡— Êu?‡‡‡?U???I« v?K Ÿöô« b????F

ª UNöbFË WcOHM« tzôË dB v 5Q« vK W
Ud«Ë

ª dB v vËdJô« lOu« rOEM ÊQA
≤∞∞¥ WM ±µ r— ÊuUI« vKË

W‡‡?‡OU*«  «Ëœ_«Ë ‚«u??_« v?K W
U??d« rO?EM
≤∞∞π WM? ±∞ r— ÊuU??I?« vKË

ª WOdB*« dO

W‡‡‡—u?N?L'« f?Oz— —«dI
—œU?B« W?OU*« W
U?dK W?UF?« W?O?NK vU?_« ÂUEM« vKË

ª ≤∞∞π WM ±π≤ r—

5Q«  Ud? l“uË —«b≈ rOEM
≤∞±µ WM ±≤≤ r— WO?N« …—«œ≈ fK —«d vKË

ª  UuKF*« rE  UJ ‰ö s UÎOËdJ≈ WODLM« 5Q« ozUË iF

ª ≤∞±∏Øπر≥ v …bIFM*« tK
WON« …—«œ≈ fK WI«u vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡*« ®
W?O?N« …—«œ≈ fK? —«d s W?œU?« …œU*« s » bM« hË vË_« …œU*« hM
‰b??Ô

∫ WOU« ’uBM« ≤∞±µ WM ±≤≤ r—

∫ v Ë_« …œU‡‡*«
WODLM« 5Q?« ozUË iF
—bB Ê√ W?ON«  ö
…b?OI*« 5Q«  Ud?A “u
 U?dA«  U?uKF? rE ‰ö s? UÎOËd?J≈ p–Ë ¨—«d?I« «c s WO?U« …œU*U
…œb?;«Ë
œ«d_« Ë√  U?N'« Èb≈ WD«u
Ë√ …dU? t sR*« WD«u
UN?F“uË WIOu« WU? WU≈Ë
Æ —«dI« «c s WœU« …œU*« v UNOK ’uBM*«
j
«u?CU
Âe?K Ê√Ë ¨p?c
W??O?N« s W?I??? W?I?«u? vK ‰u?B?(« W?d?A« vKË
Æ —«dI« «cN
…œ—«u«
 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∞

∫ WÝœU « …œU‡‡*«
UÎOËdJ≈ …—bB 5Q ozUË l“u vK  UN'« Èb≈ l 5Q Wd qUF “u ô

∫ WON« WI«u vK ‰uBK vK U ◊dAË ¨WON« UÎI tOK o«u bI Vu0 ô≈

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  √ 

5OF?OD« 5Q« ¡UDË b?√ Ë√ 5Q« v WUu«  U?d Èb≈ W?N'« ÊuJ Ê√ »

Ê«dOD«  U?d Ë√ dH?«Ë WUO?«  ôUË Èb?≈ Ë√ WO?N«  ö
sb?OI*«

Æ WB<«  UN'« s UNUA WË«e0 UN hd*«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‡

© WO½U¦ « …œU‡‡*« ®
∫ vUK UÎIË Áö√ tO≈ —UA*« WON« …—«œ≈ fK —«d s WOU« …œULK ‡ bM« ·UC

∫ WOU« WODLM« 5Q«  UM vK UÎOËdJ≈ 5Q« ozUË l“uË —«b≈ dBI

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  √ 

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ »

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‡

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ œ

Æ WOBA« Àœ«u(« ozUË ‡

© W¦ U¦ « …œU‡‡*« ®
¨ W‡‡‡‡‡?O?NK v‡‡‡Ëd?Jù« l‡‡‡‡u*« v?‡‡K‡‡Ë ¨ W‡‡‡‡d?B*« l‡‡‡zU?uU
—«d‡‡‡‡I« «c?‡‡ d‡‡AMÔ

Æ ÁdA a—U vU« ÂuO« s t
qLFÔË

WON« …—«œ≈ fK fOz—

Ê«dLŽ bL× Æœ
 ≤± ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WO dA UÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b

 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈
≤∞±∏ WM ≥µ≤± r — bO —«d
WO dA UÐ vŽUL²łô« s UC² « …—«“Ë qO Ë
≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUIU
—œUB« W?OK_«  UR*«Ë  UOFL?'« ÊuU vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË

WdO)« U?HB« WOFL? bO  «¡«d≈ ÊQA
≤∞±∏Ø∏ص a?—U
 UOFL?'« …—«œ≈ …dc vKË

ª ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« ÂUJ_ UÎI WOdA« WEU0 ‚dA« 5UB ≠ lU u
√ dHJ

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≠ lU u
√ d?HJ
Wd?O?)« U?H?B« W?O?F?L?' v‡U?_« ÂU‡EM« W?zô b?O? ≠ v Ë√ …œU
≤∞±∏Ø∏Ø∂ s «Î—U« ≥µ≤± r— X% WOdA« WEU0 ‚dA« 5UB

¨ ’U)« qU
vU_« ÂUEM« hK bO?I
WB<« …—«œù« ÂeK ≠ WO½UŁ …œU
Æ WdB*« lzUuU
dAMÔË

≤∞±∏Ø∏Ø∂ v «Îdd%

…—«“u« qOË

vLN bOÝ X dO Ø√
bOI « h K
Æ WOdA« WEU ≠ WOMO(« ed ≠ ‚dA« 5UB ≠ lU u
√ dH ∫ dI*« Ê«uM

Æ WOMb«Ë WOLKF«Ë WOUI«  Ub)« ∫ Ê«bO v qLF«

Æ ed*«Ë WMb*« ∫ v«dG'« ‚UDM«

Æ ¡UC√ π s ÊuJ …—«œ≈ fK0 WOFL'« —«b

Æ ÂU q s ±≤Ø≥± v vNMË ±Ø± s √b WOU*« WM«

≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« s ¥≥ …œU*« ÂUJ_ U?ÎI UN«u√ WuK√Ë WO?FL'« q

Æ WOFLK vU_« ÂUEM« Wzô s π …œU*«Ë

 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤≤

WO dA UÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b

 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈
≤∞±∏ WM ≥µ≤≤ r — bO —«d
WO dA UÐ vŽUL²łô« s UC² « …—«“Ë qO Ë
≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUIU
—œUB« W?OK_«  UR*«Ë  UOFL?'« ÊuU vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË

’öù« WOFL? bO  «¡«d≈ ÊQA
≤∞±∏Ø∏Ø∂ a—U
 UOF?L'« …—«œ≈ …dc vKË

ª ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« ÂUJ_ UÎI WOdA« WEU0 o“Ue« ‚d ≠ WdO)«

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
o“Ue« ‚d? ≠ WdO?)« ’öù« WO?FL' v‡U?_« ÂU‡EM« Wzô b?O ≠ v Ë√ …œU
≤∞±∏Ø∏Ø∑ s «Î—U« ≥µ≤≤ r— X% WOdA« WEU0

¨ ’U)« qU
vU_« ÂUEM« hK bO?I
WB<« …—«œù« ÂeK ≠ WO½UŁ …œU
Æ WdB*« lzUuU
dAMÔË

≤∞±∏Ø∏Ø∂ v «Îdd%

…—«“u« qOË

vLN bOÝ X dO Ø√
bOI « h K
Æ WOdA« WEU ≠ v
«d bL√ b —«u
W“— Wd ∫ dI*« Ê«uM

Æ WOMb«Ë WOLKF«Ë WOUI«  Ub)« ∫ Ê«bO v qLF«

Æ WdI« ∫ v«dG'« ‚UDM«

Æ ¡UC√ π s ÊuJ …—«œ≈ fK0 WOFL'« —«b

Æ ÂU q s ±≤Ø≥± v vNMË ±Ø± s √b WOU*« WM«

≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« s ¥≥ …œU*« ÂUJ_ U?ÎI UN«u√ WuK√Ë WO?FL'« q

Æ WOFLK vU_« ÂUEM« Wzô s π …œU*«Ë

 ≤≥ ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WOÐdG UÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b

 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈
bO q¹bFð —«d
wÝUÝ_« ÂUEM« W×zô
w²“ ≠ WÐUýdý ≠ WOLM²K s¹b« ‰ULł bŠ_« b³Ž Æœ WÝR*
W¹d¹b*« d¹b ≠ W¹e d*« …—«œù« fOz—
…—«“u« s? …œ—«u«  U???L????OKF????«Ë ≤∞±∑ WM? ∑∞ r— Êu?U???I« v?K Ÿöô« b????F

ª ≤∞±∑Ø∑ر∞ a—U
¥∏ r— »UD)U

ª ≤∞±∏ØπØπ a—U
Wdb*U
 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈ …dc vKË

t?O? X9 Èc«Ë ≤∞±∏Ø∂Ø≤≥ a—U?
W??R*« ¡UM√ fK? ŸU?L?« d?C?? vKË

∫ vüU vU_« ÂUEM« Wzô qbF vK ŸULùU
WI«u*«

Æ WB<«  UN'« WI«u bF
WO—b  «—Ëœ

Æ WB<«  UN'« WI«u bF
…—«Ëb« ÷ËdI« `M ◊UA

ª WB<«  UN'« WI«u bF
WDu*«Ë …dOGB«  UËdA*«

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≠ WO?LMK sb« ‰UL? b_« b? Æœ W?R* vU_« ÂUEM« W?zô qbF ≠ v Ë√ …œU
∫ vüU v“ ≠ W
Ud

Æ WB<«  UN'« WI«u bF
WO—b  «—Ëœ

Æ WB<«  UN'« WI«u bF
…—«Ëb« ÷ËdI« `M ◊UA

Æ WB<«  UN'« WI«u bF
WDu*«Ë …dOGB«  UËdA*«

tB? UL?O q —«d?I« «c cO?HM Wdb*U
 «œU%ô«Ë  U?OFL?'« …—«œ≈ vK ≠ WO½UŁ …œU
¨ WdB*« lzU?uU
UNM dAM«Ë qO?K …—«“uU
 «œU%ô«Ë  U?OFLK W?UF« …—«œù« —UD≈Ë

Æ tB ULO q —«dI« «c cOHM Èd_«  «—«œù« vKË

≤∞±∏ØπØπ v «Îdd%

…—«“u« qOË

Wdb*« db

…—«uŽ b¹dGð Ø √
 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤¥

vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ≠ dB _« WE U×

 UOFL'« …—«œ≈
≤∞±∏ WM ¥µ∏ r — bO —«d
dB _UÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b d¹b
ª ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

ª WbF*«Ë …cHM*«  «—«dI«Ë 5«uI« vKË

ª UMS
WOöù« WdO)« WN
WOFL' bOI« ‚«—Ë√ vKË

ª ≤∞±∏Ø∑Ø≤≤ a—U
 UOFL'« …—«œ≈ …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
UMS
W?O?ö?ù« Wd?O)« W??N
W?O?F?L' v?U‡‡‡_« ÂUEM« hK b?O? ≠ v Ë√ …œU
≤∞±∏Ø∑Ø≤≤ s «Î—U« ≤∞±∏ WM ¥µ∏ r— X%

∫ WOü« sœUO*« v qLF WOFL'« ≠ WO½UŁ …œU

Æ WO« WULË WOK;«  UFL:« WOLM Ê«bO ≠ ±

Æ WuHD«Ë Wu_«Ë …d_« WU— ≠ ≤

Æ WOULô«  Ub)«Ë  «bU*« ≠ ≥

Æ WOD«Ë WOLKF«Ë WOUI«  Ub)« ≠ ¥

Æ WU)«  UUOô« ÈË– WU— ≠ µ

Æ ¡UC√ ∑ s …—«œù« fK ÊuJ ∫ …—«œù« fK qOJA

Æ dLœ v vNMË dUM v √b ∫ WOU*« WM«

Æ WEU;« Èu vK ∫ UNKL ‚UD

‚ËbM v≈ q(« b?F
W?O?F?L?'«  UJK2Ë ‰«u?√ ‰ËR ∫ ‰«u?_« WuK√Ë W?O?F?L?'« q

Æ WOK_«  UR*«Ë  UOFL'« WU≈

—«dI« «c cOHM Èd_«  «—«œù«Ë Wdb*U
 «œU?%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈ vK ≠ W¦ UŁ …œU
Æ ’UBô«  UN' tö
≈Ë

≤∞±∏Ø∑Ø≤≤ v —b

ÂUF« db*«

v –UA « bO³Ž bLŠ√

 ≤µ ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

W¹ËULOJ «  UŽUMB «
© Â Æ‚ ÆÂ Æ‘ ®
W¹œUF « dOſ W UF « WOFL'«  «—«d
 UŠöLK dBM« WdA
÷ËdF*« ‰ULŽ_« ‰Ëbł w dEMK
≤∞±∏ØπØ≤≥ a¹—U²Ð …bIFM*«
∫ vK U ÊQA
W{ËdF*«  «dcLK WUF« WOFL'«  UAUM ¡u{ v

WdA« q ÊQ v? ±ππ± WM ≤∞≥ r— ÊuUI« s ≥∏ …œU*« ÂUJ√ oOD ≠ ±

Æ WdA« ◊UAM WOKI*« Wƒd« ¡u{ v UNUA ¡«œ√ v U—«dL« Ë√

Æ WdAK vU_« ÂUEM« s µ …œU*« qbF ≠ ≤

∫ vK U WœUF« dO WUF« WOFL'«  —d

UdzU??? lL?? “ËU?& r— U‡?‡‡NU?A ¡«œ√ v W?d??A« —«d?L??« vK? W?I?«u*« ≠ ±

±ππ± WM ≤∞≥ r— ÊuU?I« s ≥∏ …œU*« ÂUJ?_ UÎI?O?D ¨ —b?B*« ‰U*« ”√— nB

Æ WcOHM« tzôË

W?dA?« …b WUS?
Wd?AK vU?_« ÂUEM« s µ …œU*« qb?F vK W?I?«u*« ≠ ≤

¨ È—U??« qU
…b?O?I*«Ë W?I
U?« …d?H« ¡U?N?ô vU« Âu?O« s √b? Èd?√ WM ≤µ

∫ vK UL p–Ë

∫ q¹bF² « q³ ©µ® …œU*«

È—U?« qU
Wd?A« bO a—U s √b? WM ≤µ U—b …d?H
WdA« …b? œb%

WœUF« dO WUF« WO?FL'« s —«dI
“uË ±ππ± WM ≤∞≥ r— ÊuUI« ÂUJ√ q v

Æ UdOBI Ë√ …b*« Ác WU≈

∫ q¹bF² « bFÐ ©µ® …œU*«

…d??H« ¡U?N?ô vU?« Âu?O« s? √b? Èd?√ WM ≤µ U—b? …d??H
W?d?A« …b? œb?%

±ππ± WM? ≤∞≥ r‡‡— ÊuU??I« ÂU?J‡‡‡√ q?‡‡‡ v È—U????« q???U
…b??O??I*«Ë W??I
U??«

Æ UdOBI Ë√ …b*« Ác WU≈ WœUF« dO WUF« WOFL'« s —«dI
“uË

WUF« WOFL'« fOz—

vHDB s¹b « œULŽ ØVÝU×

 ≤∞±∏ WM d
u√ ±∏ v ≤≥¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∂

b‡‡I‡‡  U½ö‡Ž≈
WO×B « —uNM œ …—«œ≈ ≠ …dO׳ UÐ WO×B « Êu¾A « W¹d¹b
Æ UÎOGK dFË ¨ UN
’U)« ¥∑∞∞ r— WLB« r bI s sKFÔ

◊UO bÐ dJ « ÃöŽ e d
¨ ed*U?
5U)« ≤∑∑∏ r— WœuJ« W?LB«Ë W—u?NL?'« —UF? -U bI? s sKFÔ

Æ 5OGK Ê«dFË

WOKN b UÐ dO _« dHJÐ W¹œ«bŽù« È“«eF « ‚Ë—U WÝ—b

Æ UÎOGK dFË ¨ ÈœuJ« WLB« r bI s sKFÔ

…dO׳ UÐ WK UF « ÈuI « W¹d¹b

Æ UÎOGK dFË ¨ UN
’U)« π≥≤≥ r— ÈœuJ« rd« bI s sKFÔ
 W¹dO _« lÐUD*« Êu¾A W UF « W¾ON UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

b‡‡ L× Ãd‡‡ È“u‡‡ œU‡‡ LŽ Ø ”b‡MN

≤∞±∏ WM ≤∂∏ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—

±≥≥π ≠ ≤∞±∏ر∞ر∏ ≠ ≤∞±∏ Ø ≤µ≤µµ