UNOMł ¥ sL¦ «

±¥¥∞ WM ‰Ë_« lO
— ±∞ b_« Âu v —œUB«

WM«  ≤∞±∏ WM dLu ±∏  o«u*« œbF«

‡‡±π≤ ≤∂∞
 ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤

œb‡‡F‡ «  U‡¹u‡²‡×‡
WHB« r—

˚
±µ∂∑Ë ±¥ππË ±¥πµ ÂU?—√  «—«d?
W????????????????????????????????????????????????????????O??????K?????«b??????« …—«“Ë
∂≠≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ W?M??

∑ ÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ WM ∏∂≤ r?— —«d? ∫ W?????????????U?M?B?«Ë …—U???????????????????????????« …—«“Ë

˚
≤≥∞∏Ë ≤≤ππ U???L???— b????O??? «—«d???
aOA« dHJ
vUL?ô« sUC« Wdb
±¥Ë ±≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ W?M??

±µ WOFL' vz«b?
ô« fOQ« bI hK ∫ Ê«u?Q
vU?L?ô« sU?C?« Wdb?

≠ `UB*«Ë  UON«Ë  «—«“u«  Uö≈ ∫ W???????????????H??K???????????????????????????????  U??ö???????????????≈

±∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?I?  Uö?≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆ  U—U?2Ë  UBUM?  Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dO?QË lO
 Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W—«œ≈ ŸuO
≠  «“u ∫

 ≥ ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

 «—«d‡‡ ‡ ‡
WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±∏ WM ±¥πµ r — —«d
w½UJ*« ’UB²šô« ‚UD½ q¹bFð ÊQAÐ
…eO'« s√ ŸUDIÐ 5¹ed*« rOÝË√Ë nB« wM−
WOKš«b « d¹“Ë
ª töbFË Êu« rOEM ÊQ v ±πµ∂ WM ≥π∂ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

ª töbFË WdA« WO ÊQ v ±π∑± WM ±∞π r— ÊuUI« vKË

ª  UEU;U
Wed*« ÊuU
±π∂≤ WM ±±≥ r— WOK«b« d“Ë —«d vKË

ª Wed*« ÊuK WOK«b« WzöU
±π∑± WM ±∂µ¥ r— WOK«b« d“Ë —«d vKË

ª rOË√ Wd ed0 Èed s ¡UAS
≤∞±∞ WM ±±≥∞ r— WOK«b« d“Ë —«d vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
Æ …eO'« s√ ŸUD …dz«œ qLAO Èed*« nB« s vUJ*« ’UBô« ‚UD ‰bFÔ

© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
t?O≈ —UA*« ≤∞±∞ WM ±±≥∞ r?— WOK«b« d“Ë —«d? s ± …œU*« hM
‰b??Ô

∫ vU« hM«

∫ ©±® …œU‡‡
v‡‡‡‡UJ*« t‡‡?‡‡UD ÊuJ ¨ …eO?'« s√ ŸU‡‡‡DI
rO?Ë√ Wd e?d0 Èed? s Q?AMÔ

Æ …eO'« s√ ŸUD …dz«œ

© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ ÁdA a—U s t
qLFÔË ¨ tHUÔ U vGKÔË ¨ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAMÔ

≤∞±∏ر∞Ø∂ v «Îdd%

WOK«b« d“Ë

o‡‡‡O uð œu‡‡L×
 ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ¥

WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±∏ WM ±¥ππ r — —«d
 «—UOÝ ©µ® œbŽ hOBð ÊQAÐ
 «—b<« V¹dNð W×UJ ‰ULŽ_
WOKš«b « d¹“Ë
 «—b‡?‡‡‡?<« W‡‡?‡‡????UJ? ÊQ‡‡?‡A
±π∂∞ W?M? ±∏≤ r— ÊuU????I« vK? Ÿöô« b????F

ª UNO —U&ô«Ë UNULF« rOEMË

ª töbFË WdA« WO ÊQ v ±π∑± WM ±∞π r— ÊuUI« vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
 «—b??<« W?????UJ* W???U??F« …—«œû U???NU??O?
vU??«  «—U???O??« hB???Ô ≠ ± …œU??
∫  «—b<« VdN WUJ ‰UL√ v UN«bô

»√ p‡?‡‡‡O?
Ë“u‡‡?‡≈ W???—U??? W‡?‡‡‡?OKO???U???L???ù« q‡‡?‡‡I? ≤∑≤≥ r— …—U???O???« ≠ ±

‚d‡?‡‡ …d‡?‡‡‡?DMI?«  U‡‡‡?UM ≤∞∞π W?M ±≤∞∞ r— W???O???C???I?« v U???N—œU???B0 Âu?J;«Ë

Æ WOKOULù« vK ≤∞∞π WM ±∏≤ rd
…bOI*«Ë

WO?CI« v UN—œU?B0 ÂuJ;«Ë b«d vKO? W—U µ∏±∑ È Ë r— …—U?O« ≠ ≤

≤∞±∑ WM ¥µ¥¥ r?‡‡‡‡d
…b‡‡?‡O?I*«Ë W‡‡‡?‡
U??≈ r‡?‡‡?  UUM ≤∞±∑ W?M ≤±¥∞∞ r—

Æ …eO'« ‰UL vK

UN—œU?B0 ÂuJ;«Ë «dM« È«bu?O W—U W?OKOUL?ù« vö ±±≤∂¥∏ r— …—U?O« ≠ ≥

≤∞±¥ WM ∑±¥ r?d
…b?O?I*«Ë d?u? u
√  UUM ≤∞±¥ WM? ¥∞¥¥ r— W?O?C??I« v

Æ WOKOULù« vK
 µ ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

UN—œUB0 ÂuJ;«Ë UdO È«buO W?—U ◊UOœ vö ≥±∞∂ r— …—UO« ≠ ¥

≤∞±≤ WM µ≥∑ rd
…bOI*«Ë WOKOULù« ed  UUM ≤∞±≤ WM ±µ¥∏ r— WOCI« v

Æ WOKOULù« vK

WOCI« v UN—œUB0 ÂuJ;«Ë vM ÊUO W—U ±∏π¥ · ‚ r— …—UO« ≠ µ

Æ …eO'« ‰UL vK ≤∞±µ WM ∂±∞µ rd
…bOI*«Ë …“uF« `M ≤∞±¥ WM ≤µ±∏∑ r—

Æ ÁdA a—U vU« ÂuO« s t
qLFÔË WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAMÔ ≠ ≤ …œU
≤∞±∏ر∞Ø∏ v «Îdd%

WOK«b« d“Ë

o‡‡‡O uð œu‡‡L×
 ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∂

WOKš«b « …—«“Ë
≤∞±∏ WM ±µ∂∑ r — —«d
WOKš«b « d¹“Ë
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
—œUB« ±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË

d“u« b?U? ¡«uK« b?O?« iuH?
—œU?B« ≤∞±∏ WM ±∞∞¥ r— È—«“u« —«d?I« vKË

ÊuU?I« Vu0 WOK«b« d“u …—d?I*«  U?UB?ô« …d?U? v d“u« VJ Êu? ŸUDI

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r—

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
WO?M'« WO
dG b?F VOF?u
ÃU(« vO ¡«d?e« WLU Ø…bO?« ÂdÔ ≠ ± …œU
WO?M'« ÊuU s WF
U?« …œU*« hM oODU
UN?Ëe UÎF Wd?B*« WOM'« »U?« s

Æ ÂUF« `UBK p–Ë ±π∑µ WM ≤∂ r—

Æ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAMÔ ≠ ≤ …œU

≤∞±∏ر∞ر≥ v «Îdd%

lOuU
÷uH*«

d“u« VJ Êu ŸUDI d“u« bU

© ¡U‡‡‡‡‡‡‡‡‡C ≈ ® Ø ¡«u
 ∑ ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WŽUMB «Ë …—U−² « …—«“Ë

≤∞±∏ WM ∏∂≤ r — —«d
5u²*« 5−²M*« iF³ WU{≈ bO ÊQAÐ
…œ—u²*« qzUÝdK Íd¼UE« h×HUÐ ¡UH²ô« bŽ«uI
WOz«cG« dOž WOŽUMB« lK« s
WŽUMB «Ë …—U−² « d¹“Ë
ª ±π∂≥ WM ∂± r— ÊuUIU
—œUB« WUF«  UON« ÊuU vK Ÿöô« bF

ª dbB«Ë œ«dOô« ÊQ v ±π∑µ WM ±±∏ r— ÊuUI« vKË

W‡‡?‡‡U??F« W????O??N« ¡U‡‡?‡AS
±π∑± WM? ±∑∑∞ r— W‡‡?—u?N??L??'« f?Oz— —«d?? vKË

ª töbFË  «œ—«u«Ë  «—œUB« vK W
UdK

ª WUMB«Ë …—U« …—«“Ë rOEM
≤∞∞µ WM ¥≤∞ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

ª WuJ(« qOJA
≤∞±∏ WM ≤∂π r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

œ«dOô« ÊQ v ±π∑µ WM ±±∏ r— ÊuUI« ÂUJ_ …cHM*« b«uI« Wzô vKË

È—«“u« —«dIU
…—œU?B« …—bB*«Ë …œ—u*« lK?« W
U—Ë h  «¡«d≈ ÂUEË db?B«Ë

ª UNöbFË ≤∞∞µ WM ∑∑∞ r—

ª ±π≤ r— WLzU ≤∞±∂ WM ∑≤∂ r— È—«“u« —«dI« vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡*« ®
≠ WId*« ≤∞∞ r— WLzUIU
WM  Ud µ œb?F
≠ bF
rƒUL√ 5*« ÊuM*« bOI

ÈdUE?« h??HU
vH???J sc«Ë W?‡‡}z«c??G« d???O?? W‡‡‡‡?O??UMB« lK?« v??M? q?? v

÷dG« «c?N QAM*«Ë ¨ UN«bM?0 X
U u U* UÎI rN?KzU— vK WËb*«  UUO?« WI
UDË

Æ  «œ—«u«Ë  «—œUB« vK W
UdK WUF« WONU

 ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∏

©≤∞∞® r — WLzU
≤∞∞µ WM ∑∑∞ r— —«dIK U·I³Þ Íd¼UE« h×H« bŽ«uI 5u²*« 5−²MLK
e «d
l¹“u² « W dA « l½UB W öF « WJ U W dA «
W —U*« nMB « QAM*« Â
…bL²F*« …bL²F*« QAM*«Ë W¹—U−² «
QAM*«Ë
- Interface Flor, Interface Modular floor …bײ*«  U¹ôu « Interface Interface Inc ≤
LLC coverings WOJ¹d _« WOJ¹d _« …bײ*«  U¹ôu «
…bײ*«  U¹ôu « interface ∫ Wþu×K
WOJ¹d _« international q‡‡‡?zU‡‡‡‡Ýd? « s‡‡‡×‡?‡ý r²¹
Carpet tiles «bM u¼ B. V l½UB*« s UNð«bM² —«b ≈Ë
- Interface Flor, l?¹“u?? ? ² « e?? ? ? «d?? ? Ë W?? ? ?−? ? ?²M?*«
(Thailand) Co. Æ …bL²F*«
Ltd Carpet tiles b½ö¹Uð Interface
b½ö¹Uð and rolls Flor
(Thailand)
- All Logistics Co., Ltd
Center
b½ö¹Uð

- Interface
European
Manufacturing
BV
«bM u¼

- Interface
Africa BV
«bM u¼

UO O½Ëb½√ Eveready Dry Cell UO O½Ëb½√ PT PT Energizer ¥

Batecies Energizer Indonesia
Indonesia UO O½Ëb½√

Muller Zell Vescom Vinyl and «bM u¼ Vescom B. V Vescom B. V µ

GMBH Textile wall «bM u¼
UO½U*√ coverings ∫ Wþu×K
—«b ≈Ë qzU‡Ýd? « s×ý r²¹
W?? ? d?? ? ?A « s? U?? ? N?ð«b?M²?? ? ? ? ? ?
e?? ? d?? ? ? Ë «bM? u?? ? N?Ð W?? ? −? ? ? ²M?*«
Æ UO½U*QÐ bL²F*« l¹“u² «
 π ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
e «d
l¹“u² « W dA « l½UB W öF « WJ U W dA «
W —U*« nMB « QAM*« Â
…bL²F*« …bL²F*« QAM*«Ë W¹—U−² «
QAM*«Ë
- Mienta - MIENTA Home Appliances UO½UD¹dÐ Closter Closter Overseas ∂
France SAS (Blenders) Overseas LTD
U ½d LTD UO½UD¹dÐ
∫ Wþu×K
- Mienta Electric Oven 5B « Dong Nan —«b ≈Ë qzU‡Ýd? « s×ý r²¹
Hong Kong (Foshan) W−²M*« l½UB?*« s UNð«bM²
Limited Electrical Æ …bL²F*« l¹“u² « e «d Ë
!u !u¼ Appliances
Co., Ltd

Vacuum Cleaners 5B « Ningbo

Dahua
Electric
Appliance
Co., Ltd

Small Homehold 5B « Yuyao City

Appliance products Fudo
(Water Kettle, Coffee Electronic
Maker, Toaster, Co., Ltd
Sandwich Maker and
Egg Boiler).

Domestic gas 5B « Zhongshan

instantaneous water Hengyue
heater (Liquefied Electrical
Petroleum gas, Appliances
natural gas), gas Co., Ltd
heating and hot water
boiler (gas)

Electric Oven 5B « Zhongshan

Golux
Electrical
Appliances
Ltd

Electric Coffee 5B « Homezest

Makers and Electric Electrical
Kettles Mfg Co., Ltd
 ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∞
e «d
l¹“u² « W dA « l½UB W öF « WJ U W dA «
W —U*« nMB « QAM*« Â
…bL²F*« …bL²F*« QAM*«Ë W¹—U−² «
QAM*«Ë
Electric iron, Sandwich 5B « Ningbo
Maker, Toaster, Kaibo
Hairdryer, Electric Group
Kettle, Deep Fryer, Co., Ltd
Steam Mop, Coffee
Maker, Chocolate
Fountain

Small Household 5B « Home

Appliances Culture
(Juice Extractors, Appliances
Blenders, Mixers, (Shenzhen)
Mini Choppers And Limited
Electric Knifes)

Electric Fan, Electric 5B « GD Midea

Heater, Air Environment
Conditioner Appliances
Fans. Manufacturi-
ng Co., Ltd

Microwave Oven, 5B « GuangDong

Oven, Kitchen Hood Midea
and Gas hotplate. Kitchen
Appliances
Manufacturi-
ng Co., Ltd

Rice Cooker, Slow 5B « GuangDong

Cooler, Steam Cooker, Midea
Grill, Liquid Heater, Consumer
Induction Cooker, Electric
Electric Pressure Manufacturi-
Cooker, Soybean Milk ng Co., Ltd
Machine, Kettle,
Electric Food Processor
(Juicer, Mixer), Bread
Machine, Steam Ironing
Machine, Hi Intelligent
Smart Cooking
Machine)
±± ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
e «d
l¹“u² « W dA « l½UB W öF « WJ U W dA «
W —U*« nMB « QAM*« Â
…bL²F*« …bL²F*« QAM*«Ë W¹—U−² «
QAM*«Ë
Vacuum Cleaner 5B « Jiangsu
Midea
Cleaning
Appliances
Co., Ltd

Electric Water 5B « WH Midea

Heater, Kitchen &
Fast Water Heater, Bath
Gas Water Heater Appliances
Manufacturi-
ng Co., Ltd

Shaver, Lady 5B « Shanghai

Shavers, Hair POVOS
Clipper, Nose & Ear Electric
Trimmer, Lint Works Co.,
Remover, Ear Pink, Ltd
Air Cleaner, Air
Humidifier, Steam
Iron, Steamer, Facial
Sauna, Heaters, Foot
Bath Massager,
Clothes Dryer.

Hair Dryers, Hot 5B « Zhejiang

Air Styler POVOS
(Curling Irons) Electric
And Hair Industrial
Straightener Co., ltd

Hotplate, heating 5B « Cixi Wanlong

elements Electrical
Co., Ltd

Juicer, Blender, Food 5B « Yahorng

Processor, Deep (Dongguan)
Fryer, Coffee Maker, Electronic
Pleating Pad/Blanket, Co., Ltd
Dehumidifier
 ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±≤
e «d
l¹“u² « W dA « l½UB W öF « WJ U W dA «
W —U*« nMB « QAM*« Â
…bL²F*« …bL²F*« QAM*«Ë W¹—U−² «
QAM*«Ë
Electric Rice 5B « Foshan
Cooker, Electric Shunde Yida
Pressure Cooker Electrical
And Electric Fryer Manufacture
Co., Ltd

Liquid Heater 5B « Zhongshan

(Electrical Kettle, Kexin
Boiling Water Pot, Electronic
Multi-Function Co., Ltd,
Electric Hot Pot) Taifeng
Branch

UO UD¹≈ - BOBBI BROWN - Spectacle Frames UO UD¹≈ Safilo S.p.A. Safilo S.p.A. ∑
- BOSS Hugo Boss - Sunglasses ∫ W U{≈ UO UD¹≈
- Boss Orange UO½U uKÝ È—«“u « —«dI UÐ Wł—b*«
- Carrera 5B « ≤∞±∂ WM ∑≤∂ r —
- Celine ÊUÐUO « å±π≤ò WLzU
- Christian Dior ∫ Wþu×K W U{≈
- Fendi q?zU??‡?Ýd?? « s?×? ? ? ? ? ? ? ?ý r??²?¹
- Fossil W dA « s UN?ð«bM² —«b ≈Ë
- Givenchy Æ UO UD¹SÐ W−²M*«
- Gucci
- Hugo Hugo Boss
- Jimmy Choo
- Juicy Couture
- Marc By Marc
Jacobs
- Marc Jacobs
- Max & Co
- Max Mars
- Oxydo
- Pierre Cardin
- Polaroid
- Safilo
- Seventhstreet
- Smith
- Tommy Hilfiger

© WO½U¦ « …œU‡‡*« ®
Æ Á—Ëb a—U s «Î—U« t
qLFÔË ¨ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAMÔ

≤∞±∏ر∞Øπ v —b

WUMB«Ë …—U« d“Ë

—UB½ ËdLŽ Ø”bMN

 ±≥ ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

aOA « dHJÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b

 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈
≤∞±∏ WM ≤≤ππ r — bO —«d
≤∞±∏ر∞Ø≥ a¹—U²Ð
‰uU(UÐ W¹dO)« »UD)« sÐ dLŽ WOFL'
aOA « dHJÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b d¹b ≠ …—«“u « qO Ë
ª WcOHM« tzôË ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

ª ≤∞±∏ر∞Ø≤ a—U
W—R*«  «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈ …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
Æ ‰uU(U
WdO)« »UD)« s
dL WOFL bO ≠ ÎôË√
Æ WdB*« lzUuU
—«dI« dA  «¡«d≈ –UU
WOFL'« ÂeK ≠ UÎO½UŁ

…—«“u« qOË

Wdb*« db

rK s Š vKŽ bO « Ø √
bOI « h K
W?OLKF«Ë W?OU?I«Ë W?OMb«  «bU?*« ≠ vK;« lL?:« W?OLM ∫ qL?F« Ê«bO? ≠ ±

Æ WOULô«Ë WOB«Ë WO{Ud«Ë

Æ ‰uU(« ed ∫ qLF« ‚UD ≠ ≤

Æ ‰uU(« ∫ UN—«œ≈ ed ≠ ≥

Æ ¡UC√ WF ∫ …—«œù« fK ¡UC√ œb ≠ ¥

Æ UÎNOM ÊËdA ∫ bOI« r— ≠ µ

Æ  UNOM …dA ∫ „«dô« r— ≠ ∂

¨ W?OK_«  U??R*«Ë  U??O?F?L?'« WU?≈ ‚ËbM v≈ ∫ q(« bM U??N«u?√ WuK√ ≠ ∑

≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUIK UÎI UNU{Ë√ oOu
WOFL'« ÂeK Ê√ vK
 ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±¥

aOA « dHJÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b

 «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈
≤∞±∏ WM ≤≥∞∏ r — bO —«d
≤∞±∏ر∞ر∞ a¹—U²Ð
‚uÝbÐ W¹dO)« Ÿ«bÐ≈Ë …dJ WOFL'
aOA « dHJÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b d¹b ≠ …—«“u « qO Ë
ª WcOHM« tzôË ≤∞±∑ WM ∑∞ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

ª ≤∞±∏ر∞Øπ a—U
W—R*«  «œU%ô«Ë  UOFL'« …—«œ≈ …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
Æ ‚ub
WdO)« Ÿ«b
≈Ë …dJ WOFL bO≠ ÎôË√
Æ WdB*« lzUuU
—«dI« dA  «¡«d≈ –UU
WOFL'« ÂeK ≠ UÎO½UŁ

…—«“u« qOË

Wdb*« db

rK s Š vKŽ bO « Ø √
bOI « h K
≠ WuHD«Ë …d_« WU— ≠ WO?ULô«  «bU*« ≠ vK;« lL:« W?OLM ∫ qLF« Ê«bO ≠ ±

W?OLKF«Ë W?OU?I«  U?b)« ≠ W?U)«  U?UO?ô« ÈË– WU?—

Æ WO« Wb ≠ WOULô«Ë WO{Ud«Ë WOB«Ë WOMb«Ë WOLOKF«Ë

Æ W—uNL'« ‘ ‰Ë√ ≠ vO« ‘ ≠ ‚uœ ∫ qLF« ‚UD ≠ ≤

Æ vO« ‘ ≠ ‚uœ ∫ UN—«œ≈ ed ≠ ≥

Æ ¡UC√ WF ∫ …—«œù« fK ¡UC√ œb ≠ ¥

Æ  UNOM WL ∫ bOI« r— ≠ µ

Æ  UNOM …dA ∫ „«dô« r— ≠ ∂

W??OK_«  U???R*«Ë  U??O?F??L??'« WU?≈ ‚ËbM? v≈ ∫ q(« bM U??N«u??√ WuK√ ≠ ∑

Êu‡‡U?IK U·‡‡‡I U?NU?{Ë√ o‡‡‡‡O?u
WO?FL?'« ÂeK Ê√ vK? ¨ vUL?ô« sUC?« …—«“u

≤∞±∑ WM ∑∞ r—

 ±µ ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

Ê«uÝQÐ vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b

 UOFL'« …—«œ≈
vz«b²Ðô« fOÝQ² « bIŽ h K
WOŁ«d²«Ë W¹ËbO« ·d×K WOzUM« WOłU²½ù« WO½ËUF²« WOFL−K
Ê«uÝ√ WEU× ≠ Ê«uÝ√ ‰Ë√ r ≠ —UD*« Ÿ—Uý ¥ WOŠUMÐ
Wdb v 5K?*« vK«b« ÂUEM«Ë ≤∞±∏ر∞Ø≤≤ Œ—R*« fO?Q« bI? s `C

≤∞±∏ر±Ø∏ a—U
∏±¥ r— X% Ê«u√ WEU0 W?OULô« ÊuA« ŸUD ≠ vUL?ô« sUC«

¨ vd?? ÕU??H« b??? …—u‡‡?‡BM ¨ b?O??« b??? s? ¡UM ∫ r?ƒU?L?√ vü« …œU??« Ê√

r« X% WOU≈ WOËUF W?OFL rNMO
ULO «u√ b sd¬Ë ¨ ee?F« b Áb Ê«“u

≠ —UD*« Ÿ—U ¥ W?OUM
WO«d«Ë WËb?O« ·dK WOzUM?« WOUù« WO?ËUF« WO?FL'«

Æ Ê«u√ WEU WIDMË ¨ Ê«u√ ‰Ë√ r

d?AM« a?—U s √b? W?zö U??ÎI?Ë vK«b« ÂUEM?K U?ÎI? U?NË«e v?« ‰U?L?_«Ë

UNzU?C√ WOu?Ë …œËb? dO UN?bË UÎOU?L«Ë UÎœU?B« UNzU?C√ WU 5?% ·bN
p–Ë

uC q W?OFL'« WuC v q?IË ¨ tOM n√ ÊËdAË b«Ë t
V?J*« ‰U*« ”√—Ë …œËb

±π∑µ WM? ±±∞ r— Êu?U???I«Ë W???zö?« v U???N???O?K ’u???BM?*« ◊Ëd???A« t???OK? oD?M

◊ËdA«Ë WuCF« ◊Ëd s UÎd bI uC q WOFL'« WuC s qBHË ¨ vU≈

Æ vU≈ ±π∑µ WM ±±∞ r— ÊuUI« v UNM ’uBM*«

¨  «uM Àö tO WuCF« …bË ¡UC√ ∑ s ÊuJ …—«œ≈ fK WOFL'« dbË

»U??ô« ÊuJË ¨ d?Q
W?O?FL?'« v qL?F«Ë …—«œù« fK? Wu?C? 5
lL?'« “u? ôË

qUF? Ê√ ¡Î UM« U?N “u sJ ¨ jI? UNzUC?√ l qUF? WOF?L'« ÁcË Èd« Ÿ«d?ôU

U?N?(U?B? l ÷—U?F? ôË ¨ ‚u?« d?F?
U?NU?b? v? izU? œu?Ë WU? v d?O?G« l

Æ ¡UC_« lz«œË s ·dB UL qI …bzU dF
WOU*« lz«œu« ‰uË

…b*« Ác WUN vË dLœ d¬ v vNMË dUM ‰Ë√ s ∆b WOFLK WOU*« WM«Ë

±π∑µ WM ±±∞ r— ÊuU?I« v WMO?*« W?O?HO?JU
WO?F?L?'«  U
U? …—«œù« fK? b?F

±π∑µ WM ±±∞ r— ÊuUI« ÂUJ_ UÎI WHK<« UN«uQ
WOuLF« WOFL'« ŸUL« b«uË

Æ —uc*« ÊuUI« ÂUJ_ UÎI UNOHBË WOFL'« q ÊuJË vU≈

 ≤∞±∏ WM dLu ±∏ v ≤∂∞ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∂

tM d?AË q?? «–≈ ô≈ U?ÎOuU? d???F ô W??O?F?L?'« vK  öb?F s? √dD U? qË

b«u« rN« WLO ¨ UÎLN ≤± t
VJ*« ‰U*« ”√— mK
bË œËb dO WOFL'« ‰U ”√—Ë

mK?*« ŸœË√ b??Ë ¨ t?O?M n√ ÊËd??A??Ë b‡‡«Ë t?‡‡‡‡‡?OM ≤±∞∞∞ mK
Y?O? ¨ t??O?M n√

≤∞±∏ر∞ر¥ a—U
≥±≥∑ r— ‰UBùU
≠ Ê«u√ Ÿd ≠ vIdù« v
dF« pM« WMe

≤∞±∏ر∞Ø≤≥ v «Îdd%

bLF

Wdb*« db

qO u « bL× ÈbLŠ_« Ø √

b‡‡I‡‡  U½ö‡Ž≈
nODK « b³Ž bLŠ√ ØbONA « ŸUD
π∞±∂∞± s ÂU‡‡‡‡?—√ W‡‡‡U W‡‡‡?‡‡—œ b‡‡‡b‡‡(« W?J« d?«c d??œ b?I? s sKFÔ

Æ UÎOGK dFË ¨ π∞±∑∞∞ v≈

WOze'« bFÝ dH ≠ WOz«b²Ðô« ◊UO œ WLJ×

¨  «œ«d‡‡?‡‡≈ ÆÕ ÆŸ ±µµ W‡‡‡?‡L?O???? µ∂ œb‡‡‡?‡‡ b‡‡‡?‡‡I?? s‡‡‡‡ W?‡‡‡‡‡‡?LJ;« s‡‡K?‡FÔ

W‡‡?‡‡—U??Ë  «œ«d≈ ∑µ∑ W??u??L???? ¨ ∑±≤≤∞∞ r— v?? ∑±≤±¥µ r?— s √b??

tH ÷dF U?NULF« ‰ËU s qË ¨ …UGK rzU?I« Ác  d« bË ¨ Wu? dOË

Æ WOzUM'« W¡ULK

W¹dO _« lÐUD*« Êu¾A W UF « W¾ON UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

b‡‡ L× Ãd‡‡ È“u‡‡ œU‡‡ LŽ Ø ”b‡MN

≤∞±∏ WM ≤∂∏ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—

±≥≥¥ ≠ ≤∞±∏ر±Ø±∏ ≠ ≤∞±∏ Ø ≤µ≥≥∏