w

w
w
.e
l be
rd
in
.c
om
 Commissioned by The Archipielago Singers

To my friends of
The Archipelago Singers, Soleram
with best wishes
Indonesian Folksong
Dolce q = 60
F
Arm.:Josu Elberdin
œ œ
Soprano & 4 ‰ œ œ œ
b 4 www ww ww
F U
Alto & b 44 ‰ œ . w w w
F
U
œ
Tenor
4
Vb 4 Ó ∑ Ó ‰ œ œ œœ ww

F U

m
Bajo
? b 44 Ó ∑ Ó ‰ œ. w

co
U

& b ˙˙ .. œ œ ˙. œ œ
n.
˙. œ œ
f w
ww
di
S.

A
f
& b ˙˙ .. ww
er

œ ˙. œ œ œ
A.
œ ˙˙ .. œœ œ
A
f
lb

ww
T. V b ˙˙ .. Œ ˙˙ .. œœ w
.e

fw
A

B.
? b ˙. Œ w ˙. œ w
w

A
w

p
w

ww
Molto legato

&b w œ
8

S. Œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ
pU
A. & b ww Œ œ œ œ Œ œ œ œ
Œ œ œ œ
p
U

V b ww ‰ œ ˙˙ .. ‰ œ ˙˙ .. ‰ œ ˙˙ ..
T.
J J J
p U
B.
? b ww w w w
U
© Josu Elberdin 2013 *: Lullaby from the Riau province,
Vm-60
www.elberdin.com josu@elberdin.com in the island o Sumatera
 2 Soleram

U F
œ œ œ œ ˙. ˙˙ œœ œœ œœ œœ
12

S. & b ˙. œ œ ˙ œ œ

U F
So - le - ram, so - le - ram. So - le - ram, a - nak yang ma -

A. & b ˙. œ œ ˙ œ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
U Fœ œ
So - le - ram, so - le - ram. So - le - ram, a - nak yang ma -

œ œœ ˙ œ œ œœ ˙ œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ
T. V b ‰ Jœ œ œ
So - le - ram, so - le - ram. So - le - ram, a - nak yang ma -

U
œ Fœ œ ˙ œ œ œ œ
? ˙ œ Œ ∑ Ó. œ œ
B. b
So - le - ram, a - nak yang ma -

m
co
œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œ œœ j j
& b ˙˙
n. œ
œ œ œœ œœ œœ œJ œœ
16

J œ œ. œ œ œ œ œ
J
S.
di
nis a - nak ma - nis ja - ngan - lah di - ci - um, sa - yang ka - lau di - ci - um me - rah - lah pi - pi -

& b œ œ œj œ œ œ œ . j
œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œj j
A.
œ. œ œ œ œ œ œ œ
er

nis a - nak ma - nis ja - ngan - lah di - ci - um, sa - yang ka - lau di - ci - um me - rah - lah pi - pi -

œ œ œ œ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
T. Vb ˙ J J œ Œ œ œ œ œ œ œ
lb

nis a - nak ma - nis ja - ngan - lah di - ci - um, sa - yang di - ci - um me - rah - lah pi - pi -

?b ˙ œ œ œ œ œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
J œ.
J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.e

B.

nis a - nak ma - nis ja - ngan - lah di - ci - um, sa - yang di - ci - um me - rah - lah pi - pi -

w
w

p
w

ww ww ˙˙ ˙˙˙
20

S. & b ˙. Œ
nya.
pU
&b ˙ Œ w ˙ œ œ œ œ œ œ
œ
A.

nya.
P U

œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œœ
T. V b ˙˙ œœ œ œ ˙ ˙. œ œ œœ

P œ œ œ œ œ
nya. So - le - ram, so - le - ram. So - le - ram, a - nak yang ma -

? b ˙. œ ˙ ˙. œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
B.
˙.
nya. So - le - ram, so - le - ram. So - le - ram, a - nak yang ma -

© Josu Elberdin 2013