GIOVANNI BATTISTA PERGOLESI

La Serva Padrona
!

!
!
Intermezzo

Transcription by Damián H. Zanette,

from the Werner Icking Music Archive Library
2007

Parts constructed by Bart Dunn

2010

Basso
 1.
Allegro
œ
œ œ œ œœ œ
? b c œ nœ œ œ œ bœ œ œ œœ œ œ œ nœ œ œ œ œ
b œœ œœ
n6 6 6 6 /5

? bb n ˙ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ nœ œ œ Œ Œ
5

6 6 6 6 5 6
œœœ 5
œ œ œ œ œ œ œ
4 3

œ œ œ œ œ œ
? bb ‰ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰œ œ œ œ Œ
9

œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ nœ œ œ œ œ ˙ œ œ nœ Œ
13

œ
6 # 4 n6 4 6 4 6 6
2 2 2

? bb œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
18

œ œ nœ œ œ œ œ n˙ bœ œ œ nœ
n
n
6 5 6
6 6 6 /5 4 5

? bb œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ nœ œ
Œ Œ
21

œ œœ
n 6 4 n6
5

œ œœ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œœœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
25

œœ
6
4
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ Uœ Œ ‰ œ œ œ
29

œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7 6

? bb j ‰œ œ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
33

œ œ. 6
œ œ. 6 6

? b œ œœœ œ ˙ ˙ œ œ œ nœ œ œ œ œ
37

b ˙ ˙ ˙
6 6 6 6 6 5 6 5
4 3

œ œœ
? bb n ˙ b œ œ œ n œ œœœœœ œ œ œ œ
nœ œ bœ œ œ œ œ
41

œœ œœ
6 5/ 6 5 n 6
4 3

? b œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ U
œœ œ Œ Ó
45

b
6 6 6
4
 2.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? c œ # œR œ œ œJ œJ œ ‰ œR œR J R R J J !R R R œ œ œ œ œ œR œR œR œR œ œ ‰ J
Uberto

R J J R R œ œ
J J R R R R J J

? c #w œ œ ˙
Que - sta è per me dis - gra - zia, son tre o - re ch'a - spet - to, e la mia ser - va por - tar - mi il cioc - co - la - te non fa gra - zia, ed

˙ ˙
6 6

œ œ œ œ œ
? œJ œR œR œJ J J œ Œ J œ œ œ œ j ! œR œR R b œJ œJ ‰ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J !R R R
4

J J J J J œ R R J R R

?˙ œ w ˙
io d'u - sci - re ho fret - ta. O flem - ma be - ne - det - ta! Or si, che ve - do che per es - ser si buo - no con co - ste - i, la cau - sa

Œ w ˙
5 4+ 7b

? nœ. œ œJ œJ œJ œJ œ œ
J J Œ
œ œ
‰ J #œ œ ˙
‰ J #œ ‰ œ œ œ
R J œ
œ œ
‰ J J
8

J J R J

? w œ #˙ w ˙ ˙
son di tut - ti i ma - li mie - i. Ser - pi - na, Ser - pi - na! Vien do - ma - ni. E tu

Œ
n4 7 /5
2

? œJ œR œR œJ œJ ‰ œ œ œ œ œR #œ œ ! œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
J œJ ‰ J J J ‰ J
œ œ œ œ œœ œ œ
J J ‰ R œR R R J J J
12

J R R R J J R R R J J

?œ œ œ #w nw
al - tro che fa - i? A che qui te ne sta - i co - me un ba - loc - co? Co - me? Che di - ci? Eh scioc - co! Van - ne, rom - pi - ti pre - sto il

#œ ˙ ˙
6 # #6 # +4

œ œ œ
? J J ‰ J œR œR œJ ! œR œR œR œ ‰ œJ œ œ œ œ œ
R œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œJ
16

J J J R J J J R R J J J J J

?˙ #˙ w
col - lo, sol - le - ci - ta; ve - di che fù! Gran fat - to! Io m'ho cre - sciu - ta que - sta ser - va pic - ci - na. L'ho fat - ta di ca -

w w
6
 ? œ j ‰ œR œ œ œ
R œ œ œ bœ œ
J J œ œ ‰ œ œ œJ œ œ œ œ œ b œ œR œ œ œ
J œ ‰ R R œJ œJ œJ œ
J R
20

J œ J R R J J J J J R R J J

?˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ b˙
rez - ze, l'ho te - nu - ta co - me mia fi - glia fos - se! Or el - la ha pre - so per - ciò tan - t'ar - ro - gan - za, fat - ta è si su - per -

b5

bœ œ œ œ œ œ. bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
? J J ! R R R œJ œ œ œ R J œ ‰ R R J œ J J J œ œ
24

J J J J J R R J

? ˙ b˙ œ œ n˙ ˙ ˙
bo - na, che al - fin di ser - va di - ver - rà pa - dro - na. Ma bi - so - gna ri - sol - ver - mi in buon' o - ra...

+4

œ œ œ œ
? ‰ œ œ œJ œ œ n œJ . R œ
J J J J Œ ‰ œR
r r r œ œj œj œ œ ‰ œ œ œ
&Œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
27 Serpina. (a Vespone)

R R R R J J J R R J J J

?w Œ œ #˙ ˙ n˙ ˙ #˙
E qu - st'al - tro bab - bion ci è mor - to an - co - ra? L'hai fi - ni - ta? Ho bi - so - gno che tu mi sgri - di? E pu - re?

n4 6
2

˙ œ
œ œ œ œ œr œr œ œj œj Œ œ j j œ œ œ
œ œ ‰ œR œR R # œR R R œJ # œJ
jj œ J
Uberto.

& ‰ œJ œ œ ‰ J #œ œ ?‰
Uberto. Serpina.
?
31

& J R R R R

? #˙ ˙ w ˙ #˙ w
Io non sto com - mo - da, ti dis - si. Bra - va! E tor - na! Se il pa - dro - ne ha fret - ta, non l'ho i - o, il sai? Bra -

6
#

œ. œ œ r
? œ #œ œ Œ œ. #œ œ œ œ œ œR œ œ œ œ œ œ œj ‰ œj œ œ œ #œ
&‰ œ œ
35

J J
Serpina.

J J J R J J J R R R R R J J J J J J

?w w ˙ ˙ #w
vis - si - ma! Di nuo - vo! Oh, tu da sen - no vai stuz - zi - can - do la pa - zien - za mi - a, e vuoi ch'un par di

# œ œ œ œj Œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ j
œ œ ‰ J J R R ‰ J J J ‰ R R J J J J &‰
Uberto.
?
39

œ
Serpina.

& J J J J J

? ˙ ˙ #w w ˙ ˙
schiaf - fi al - fin te di - a. O - là! Do - ve si sta? O - là, Ser - pi - na! Non ti vuoi fer - ma - re? La -

6 # #
4
 œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ
& # œR œR œR œR R R R R œJ œR œR œJ œ
j
‰ R R R R R œR J J &‰ J
œ œ œj ! œr œ œ œ œ ‰ œr œr œ œ œ œ œ œj ‰ œ œ
Uberto.
?
43
Serpina.

J R R J J JJ J J J R R

? ˙ œ #œ w ˙ ˙ w
scia - te-mi in-se- gna - re la cre - an-za a quel bir -bo. Ma in pre - sen - za del pa - dro - ne? A - dun-que, per - ch'io son ser -va ho da es- ser so-praf-fat - ta, ho da

œ j œ œ œ
‰ œj
j r r œ œ œ
& œJ œJ œ œJ œJ ‰ R R œ œ œ œ œ œ œ œ œR œ œ œ œ œ œ œ
47

J R R R R R R R R R R R J R R

?˙ ˙ ˙. œ œ #œ œ #œ
es - ser mal - trat - ta - ta? No si - gno - re, vo - gl'es - ser ri - spet - ta - ta, vo - gl'es - ser ri - ve - ri - ta co - me fos - se pa -

œ œ œ œ.
œ œ œr # œ œ ‰ œ œ œ œ œ J J J œ œ #œ œ œ ‰ œJ
Uberto.

œ œ Œ ?‰ J œ œ œ
50

& J J J R J J R R R R J R R R R R J R R

? ˙
dro - na, ar - ci - pa - dro - na, pa - dro - nis - si - ma. Che dia - vol' ha vos - si - gno - ria il - lus - tris - si - ma? Sen -

˙ Œ œ ˙ ˙ ˙
+4
# 6 #
2

œ. œ œ œ #œ œ œ œ
? j j œj œ œ j œ r r œ J R R #œ œ œ # œ œJ œJ œJ œJ
Uberto.

J & ‰ œJ # œ œ
?‰
& ‰ #œ œ &‰
Uberto. (a Vespone)

R R ?
53 Serpina. Serpina.

J J
Serpina.

J J œ R R

? #˙ ˙ w w w
tiam, che fu? Co - te - sto im - per - ti - nen - te... Che - to tu! Ven - ne a me... Che - to, t'ho det - to! E con mo - di si im -

# #

#œ. œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
#œ œ J R J R R R R R R œ #œ œ œ œ œ œj œ œ #œ œ œ œ œ
Uberto.

&!
?‰
Uberto.
?
57

J R R J R R J J
Serpina.

& J J R J J J J J &

? w w #w
pro-pri... Che - to, che - to, che sii tu ma - le - det - to! Ma me la pa - ghe - ra - i. Io co - stui ti in - vi - a - i...

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ j ‰œ
œ
‰ R R J J J J œ ‰ œR œR œ œ œ
‰ J R R R R R œR œJ œJ J
& ‰ J J œ œJ œJ R R RR
Uberto.
?Uberto. ?
60

R R
Serpina. Serpina.
& J J

?˙ ˙ ˙ n˙ w w
Ed a che fa - re? A che far? Non t'ho chie - sto il cioc - co - la - te, i - o? Ben, e per que - sto? E m'ha da u - scir l'a - ni - ma as - pet -
 bœ œ œ œ œ œ œ œ
? J J J J j r r œ œ œ œr œ œ ‰ ? œJ #œ œ J œ
œ # œ œJ œR œR
J R R & ‰ œJ J &‰
64 Uberto.

œ œ œ J J
Serpina. Serpina.

R R R J J R R

? ˙ ˙ ˙ ˙ w
tan - do che mi si por - ti? E quan - do voi pren - der - lo do - ve - te? A - des - so. Quan - do? E vi par o - ra

r r œ œR œ œ j j œ # œJ œ j
#œ œ ! œ œ œ œ œ ?‰ J &‰ #œ œ ‰ œJ œJ œ œ œ
Uberto.

œ œ J œ
67

&
Serpina.

J J R J R J R R J J J J J

? w w ˙ ˙
que - sta? E tem - po or - mai di do - ver de - si - na - re. A - dun - que? A - dun - que? Io già no'l pre - pa -

œ œj ‰ œr œ n œ œ œ œ œ r j bœ œ œ
! œ œ œr # œJ œJ ! œ œ œ œJ œJ œJ œ Œ ?‰ J J J œœ œ œ œ œ œ bœ œ
70 Uberto.

& J R J R R J J R R R R JR R R R R R J J bœ

? #˙. œ w
ra - i. Voi di men ne fa - re - te, pa - dron mio bel - lo, e ve ne che - te - re - te. Ve - spo - ne, o - ra ch'ho pre - so il - cioc - co - la - te già,

Œ œ b˙ w
#4 #
2

? b œJ œ ! œ œ b œR œ œ n œJ œJ œ Œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&‰ œ œ b œ œ œr œjœr œr ?‰ J ‰ R R R R R R J J ‰R R R R R R
74 Uberto.

J R R J J
Serpina.

R R JR

? ˙ b˙ Œ œ n˙ w w
dim - mi: buon pro vi fac -cia e sa-ni - tà. Di che ri -de quell' a - si - no? Di me, ch'ho più flem - ma d'u - na be - stia. Ma io be - stia non sa -

6 b 5 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ
? œ ‰ œJ bœ J
R R R R ! R R R J ‰ œJ J J J J J J J J Œ Ó
78

?w w
rò, più flem - ma non a - vrò, il gio - go scuo - te - rò, e quel che non ho fat - to al fin fa - rò!

˙ b˙ Œ œ
7 8 6
˙
? 4 œ Œ ‰œœœ
Allegro assai

œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œ ‰ œœœ

b 4 œ œ œ œ œ œ œ
6

% œœœ
? œ Œ œ Œ ‰ œ ‰ œœœ œ ‰ œœœ œ Œ ‰ œ
6

b œ œ œ œ œ œ

œ œœ œ œ œœ œ
? Œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œœ Œ ‰ œ œ œ œ œœœœ
11

b œ œ œ
œœœ

? œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ nœ œ œ
16

b
œ 6 5/ n 6 /5 n 6 6 n
7
œœœœ n œ
5

j œœœœœ œ
? ‰
b œ nœ œ œ ‰œœœœ œ œ ‰ œ œœœ œ ‰œœœœ œ œ œ
21

n œ 6 6
5
n 6 6
5
n

? œœœœ˙ ‰œœœœ œ ‰œœœœ œ œœ Œ ‰œ Œ Œ ‰œ

26

b œ J# œ J#
b b # #
6
5
#
7
5
6
b
5
6

? ‰ ‰ œ œœ œ Ó Œ Ó
b œ œ œœœ œ œ œ œ œœ œ Œ ˙
31

œ ˙
6 6 6 6 6

? ˙ ˙ œ Œ ‰œœœ œœ œ œœœ œœ œ
37

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
6 6
? b œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰œœœœ ‰œœœœ
42

œ œ œœœœ œ œ
f (p)

?b ‰ œœœœ œ ‰œœœœ
œ
‰ œœœ œ ‰œœœœ
œ
‰ œœœ œ
47

œ œ

?b ‰œœœœ œ œ
‰œ œœ œ œœœœœ œ œœœœœ œ œœœœ œ
52

œ œ œ œ œ

?b ‰ œ œ œ œ œ 42 œ Œ œ œ b œ œ 44 œ œ œ œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ œ b œ b œ œ
57

? b œ œ œ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
62

6 n b6 6 7 n5 5/
4

? b œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ #œ œ œ Œ
66

6 6 6 # 6 6 # œœœœ #
5

? b ‰ #œ ‰ œ œ œ ‰ #œ ‰ œ œ œ ‰ #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
71

œ œ œ œ œ œ
# 6 #
5

?b œ œ
œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ
To Coda

œ
76

œ œ œ œ
+6 8 6 7
/5 5
 4.

r r r r r r j j j r r r œ œ r r œ œ œ œ œJ
4 ‰ œJ œR œ œ œr œj œj ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ R R œ œ œ
r r j ?‰ R R J J ‰
Serpina. Uberto. (a Vespone)

& 4 R œ œ œ
In som - ma del - le som - me per at - ten - de - re al vo - stro be - ne, io mal ne!ho da ri - ce - ve - re? Po - ve - ret - ta! La

? 4 #w w w
4
6

œ œ œ œ œ œ
? r r œ œ œ. r
œ œ # œj œr œR œ j j œ J J
J J & ‰ œ œ œJ œ œR œ œ œ J J
œ œ ?‰ J
Serpina. Uberto.

R J J R R R R R
sen - ti? Per a - ver di voi cu - ra, io sven - tu - ra - ta deb - bo!es - ser mal - trat - ta - ta? Ma que - sto non va

4
? nw ˙ ˙ w
4
#
2

œ œ # œ œ œ œ œ Serpin a. # œ
? J œJ ! œ œ œ # œ Uberto.
?‰ J J J J J J œ &‰ J œ Œ œ œ œ œ œr œr r j j j
œ œ ‰ œ # œj œj œj œj
Serpina

& R R R J J R R R œ
be - ne. Bur - la - te, sì! Ma que - sto non con - vie - ne. E pur, qual - che ri - mor - so!a - ver do - vre - ste, di far - mi!e dir - mi

? ˙ ˙ ˙ #˙ w w
7

#4

œ œ œ œ œ œ
j r j j Uberto. œ œ œ ! R R R œJ œJ œJ J J œJ r r œ œ œ j ! R
œ œ
œ . œ œJ œ œ œ ? ‰ R R & ‰ œ œ œ œ œR ‰J œ œ œ ? R R
Serpina.

& J J J œ
Uberto.

J J R J J
ciò che di - te!e fa - te. Co - sì è, da dot - to - res - sa voi par - la - te. Voi mi sta - te sui scher - zi, ed io m'ar - rab - bio. Non v'ar - rab -

? ˙ œ œ ˙
11

˙ w w
6 6

œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ
? J J R R J ‰ œ œ œJ œj ‰ œJ œR R œR œR œ ‰ J J œ œ œ œ œR œJ œR R R œR R R J œ ! R R R &‰
œ
J
(a Vespone) Serpina.

R R J R R R J
bia - te, cap - pe - ri, hai ra - gio - ne. Tu non sai che ti dir? Va den - tro, pren - di mi!il cap - pel - lo, la spa - da!ed il ba - sto - ne, che vo - glio!u - scir. Mi -

? w ˙ ˙ w ˙ ˙
15

b6
 œ nœ œ. œ
œ bœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œJ b œJ œ œ œj b œ œ œ œ j j ?‰ J J ! œR œR œR œR œ J R # œJ œJ œJ œJ j
& J œ œ &‰ œ
Uberto.

R
Serpina.

J R R J R R J J RR R R R R
ra - te. Non ne fa - te!u - na buo - na, e poi Ser - pi - na è di po - co giu - di - zio. Ma lei! Che dià - mi - ne vuol mai da fat - ti mie - i. Non

?˙ #˙ w ˙ n˙ ˙ ˙
19

b n4 n6 #6 #
2

#œ œ œ œ œ œ r r r œ œ œ j
& J J J J J J ! œ œ œ #œ Œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
J R R J J J J J J J
vò che!u - scia - te!a - des - so, gli!è mez - zo dì. Do - ve vo - le - te!an - da - re? An - da - te - di!a spo -

? w w w
23

œ. œ œ #œ r
œ j ? R R J œ ‰ œ œ #œ #œ œ
&‰ œ œ. œ œ œ œ œ ! # œr œ œ
Uberto. Serpina.

& J œ J J J J J J J J R J J J J R
glia - re! Eh! Va!in ma - l'an - no! Che mi fa - re - sti... Oi - bò, non oc - cor - re!al - tro. Io vò co -

? œ #œ ˙ w w
26

j j j œ œR œ œ œ œ œ œ œ # œR œ œ #œ
#œ œ œ #œ
! œ œ #œ œ œ ‰ œ #œ ?!
R R R
Uberto.

& œ R R R J R R R R R R J J J
sì, non u - sci - re - te, io l'u - scio a chia - ve chiu - de - rò. Ma par - mi que - sta mas - si - ma!im - per - ti -

?˙ #˙ w #w
29

œ œ #œ #œ œ œ œ
? œ œ j R R J J J œ œ #œ œ œ œ
&œ ‰ œ œ ?‰ J J ‰ R R R R J J Œ
Serpina.

#œ
Uberto.

J J J J œ
nen - za. Eh sì, suo - na - te. Ser - pi - na il sa - i, che rot - ta m'hai la te - sta?

? w
32

˙ #œ œ œ #œ ˙
# # #
 5.

œœœ œœœ
? # # # 42 ! œ œœœœ œ Œ œ œœœœ œ Œ ‰ œj œ œ ‰ œ œ œ
6 7 6 7 7
J
7

? ### œ œ jœ ‰ œ œ œ œ œ œœœ œœœœ œ j# œ

Œ ‰ Œ ‰ J Œ ‰
10

œ œ œ J œ œ œ
____
6

? # # # ‰ œ œ œ ‰ œj # œ œ ‰ œ œ œJ ‰ ‰ # œJ œ Œ ‰ œj # œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
œœ
20

J J J œœ
# 6 # 6
4 4

? ### œ Œ j œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœœ

‰ œ #œ œ ‰ J ‰J
29

œœ
# 6 # 6
#
6 6
4 5 5

? ### œ Œ œœœ œ œ œ œœœ œ

œ œ œ nœ œ œ œ œœœ œ Œ ‰ œj œ œ ‰ œ œ œ
38

6 7 7 # 6 6
_______
6 6 6 7 7
J

œ œœ
? ### œ œ
œ Œ œœœœ œœœœ œ Œ ‰ œ œ œ ‰J ‰ œ œ œ ‰ œJ œ
47

J J
6 6 7 6
5 4

? # # # œj ‰ ‰ # œj œ Œ œ œ œœ
œ
‰J œ ‰J œ œœ œœœœ œ Œ Œ ‰ œJ n œ œ œ n œ
56

7 6 5 6 5 6 n 6
____
4 3 4 3 4 _____ 4
3
? # # # œ # œ œ Œ Œ ‰ œ n œ œ œ n œ œ # œ œ Œ ‰ œ œ œ ‰ œJ œ œ
œ œ œ Œ
65

J J
6 n6 4 5/
4 2

œ
? # # # ‰ œ œ œ ‰ œJ œ ‰ œj œ œ œ Œ ‰ œj œ œ œ œ œœ œ
œ Œ
75

J œ œ œ
4 6 6 7
2 5 5

U œ nœ
? ### œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
84

œœ œ œ œ œ œ J
6 5 6 7 6 6 5
4 3 4 4 3

? ### n œ œ œ œ bœ œ œ
œ ‰ œJ n œ œ Œ Œ ‰ J nœ œ nœ #œ Œ ‰ œj œ œ
93

6 6 5 # 6 n6 6
6 6 5
5 4 3 5 4 3 4

œœœœ œœœ œ
? ### ‰ œ œ œ ‰ jœ ‰ œ œ n œ œ œ œ œ œœœ
œ Œ
102

J œ œ J œ
6 7 6 7 /5
4

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ
U
œ œ œ œ œ œ œ
-

œ œ œ œ œ œ œ Œ
110

œ
7 5/ 6 5
4 3
 6.
? 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œR œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œJ œ œ
Œ‰ J R œ œ ‰ R J J ŒJ R R J J J J J R R R R R JJ J R R J J J J R R
Uberto. (A Vespone)

4 R
R J
Be - nis - si - mo. Hai tu!in - te - so? O - ra!al suo lo - co o - gni co - sa por - rà vos - si - gno - ri - a, che la pa - dro - na mi - a vuol ch'io non

? 44 # w w w w
#4

œ œ j r r j j
? J J
&‰ œ œ ! œ # œr œ œ j ‰ œJ œ œ ! œ # œR œ œ œ Ó ‰ œR œ # œ œ ‰ œj œ œ ! œ œ œ
5 Serpina. (A Vespone)

œ J J R R J R J J J J R R R

œ #˙
e - sca. Co - sì, co - sì va be - ne, an - da - te, e non v'in - cre - sca. Tu ti fer - mi? Tu guar - di? Ti me - ra -

? #w ˙ ˙ Œ n˙ #˙
5

6 +4 # 6 +4 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
œ œ Œ œ. œ r œ ? œ œ r j R R J R R R R J ‰ J R R œ œ
R œ œ J J
9 Uberto.

& J J R œ
vi - gli. Eh, che vuol dir? Sì, fer - ma - ti, guar - da - mi, me - ra - vi - glia - ti, fam - mi de' scher - ni.

? nw w ˙ Œ œ
9

#4 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ #œ œ œ œ
? R R R R J J ‰ œR œR R R R R J J ‰ j œj œj œj œj J R R J R R R R R œ
Œ &‰
j œ r
œ J. œ
12 Serpina.

œ œ

w w
Chia - ma - mi!a - si - no - ne, Dam - mi an - che!un ma - scel - lo - ne, Ch'io che - to mi sta - rò. An - zi la ma - no!an - cor ti ba - cie - rò. Che fa... che

? #œ ˙ #œ Œœ ˙
12

6 # 6

œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ? J J J J œ œ R R J J J J J ! R R R J J J R R J J ‰ J J J ! œ œ œ
16 Uberto.

& R R R

w ˙
fa - te? Sco - sta - ti, mal - vag - gia, vat - te - ne!in - so - len - tac - cia. In o - gni con - to io vuo fi - nir - la. Ve - spo - ne, in que - sto

?w ˙ #˙ #˙
16

# # # 6
 œ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œ
? #œ œ œ œ œ œ R œ œ œ J J œ œ ! œ œ œ œR œR R œR œJ œ œR œ œ ‰ œ œ œ œ œ œJ œR R
J J J J ‰J
J R R R R R R
20

J J J JJ R R J J J R R R
pun - to,!in que - sto!is - tan - te tro - va - mi!u - na mo - glie, e si - a!an - che!u - n'ar - pi - a, a suo di - spet - to io mi vo - glio!ac - ca - sa - re. Co - sì non do - vrò sta - re a

? w w w w
20

œ œ œ œ œR œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? R R R R R R R J J œ œ œ œ œj œr œr œj ‰ œ r r j r r r
œ œ œ ! œ œ œ œ ‰ œJ œ œj J J J J ‰ R R
Serpina.
?
24 Uberto.

& J J J J J
que - sta ma - ni - gol - da più sog - get - to. (Oh! Qui vi ca - de l'a - si - no!) Ca - sa - te - vi, che fa - te ben; l'ap - pro - vo. L'ap - pro - va - te? Man - co

? ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ b˙
24

œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ b œ Ub.‰ œ
? œ ‰ R R ‰ J J J J J œ œ œ œ bœ
&‰ J ‰ J
? J
28 Serpina. Ub. Serp. Serp.

J J J J j
bœ bœ
& J
mal! L'ap - pro - vò! Dun - que!io mi ca - se - rò. E pren - de - re - te me. Te! Cer - to. Af - fè? Af -

? ˙ ˙ w w ˙ ˙
28

b6 b
6

œ œ nœ œ œ œ œ
b
œ
? ‰ b œR b œ œ œ œ
b œ Uberto. œ
J J J R R J J ‰ R œ nœ œ . œ œr œr b œ œ œ œj ‰ œr œr œj œr œr n œ
Serpina.

R J R R
32

& R & J R R J
fè! Io no so chi mi tien... Dam - mi, dam - mi!il ba - sto - ne... Tan - to!ar - dir! Oh! Voi far e dir po - tre - te che nul - la!al - tra che me

? w nw w w
32

6 n n4
2

r r r œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ
‰ œJ œ œ œ œj Œ r j j j j j! œ œ œ œ ‰ œJ œ j ?‰ œ J R R ‰ J R R R R
36 Uberto.

& r J œ J J
Uberto.

J J J œ
spo - sar do - vre - te. Vat
# œ œ œ œ œ œ Vo - le - ste
- te - ne fi - glia mi - a. dir: mia spo - sa. O stel - le! O sor - te! Que - sta è per me

?˙ Œ œ #w ˙ ˙ w
36

7 6

œ œ j œ œ œ œ œ œ UŒ
?
&‰
œ œ
œ œJ œR œR J J œ œJ œJ œJ œJ ‰ J œœ œ œ œ œ ?‰ œ œ J R R # œ œ œ œR
40 Serpina. Uberto.

J J JJ J J J J R R R R R J J

U
mor - te! O mor - te o vi - ta, co - sì es - ser dè: L'ho fis - so già!in pen - sie - ro. Que - sto!è!un al - tro di - a - vo - lo più ne - ro.

? w ˙ ˙ w œ œ œ œ
40

#4
#
6 7 7
4
 7.

?# 4 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 œ œ œ
6 7
6 6 6 6 6 7
4
4 3 4 5

?# œœœœœœœœ œœ œœœœ œœœœœœœœ

œœœœ‰œœœ œœ‰œœœ œ Œ
5

6 7 6 5 6 5 6
4 4 3 4 3 4

œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
?# œ Œ ‰ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œœ
œœœ ‰œ œ‰ œœ
10

6 7 7
6 6 # 6 6 #6 6

œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ
?# œ
œ œ œ œ œœœœœ Œ œœœœœœœœ œœœœœ Œ
15

6 6 # 6 6 6 6 6 # 6
5 5 4

œ œ
? # ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ
œœœœœ
20

6 6

?# œ # œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ
œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ
24

œ œœ œœœ
+5 6 +5 6 6 # # 6 6 # #

? # ˙ #œ œ œ œ n˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ
28

# +4 6 6 +4 6 6 6 6 6 6 #
2 2 5

?# w w œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Violon Solo.
33

6 6 # 6 6
5 7 5
?# œœœœœœœœ ˙ #˙ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ Œ !
39

˙ b˙ n˙
# # 6 n 6 # 6 +6 #
6

? # Œ ‰ œ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
45

J #
J #
# ________ 6 6 6 6
5

œ œ œ
? # #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
50

œ œ
7# # 6 6
5

?# œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ . œ œ . œj œ œ œ œ
54

œ œœ œœ # œœ œœ œ J
6 6 # ___________________
4 4

?# j œœ j œœ œ ˙ œ
œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœ œ
59

œ. œ œ. œ œ
_______________ _______________
7 7 6 7 6 7
5 4

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ ˙
64

œœœ 6 6
6 6 7

?# œ œ œ œ œ œœœœ œ œœœœœ œœœœ˙ bœ nœ nœ #œ œ Œ Ó

69

œ œ
V.S.
? # ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
75

œ 6

œ
? # œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ nœ
œ
œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ Œ œœ Œ
80

b
œ

? # #œ œ œ œ #œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
85

6 6 6 +7 8 /5
4 2 3

?# œ œ
œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ b Ó œ Œ Œ œ Ó
90

œ œ œ bœ 6
œ œœ
/5 6 6 6 7

? # bœ œœ œœœœœ ‰ j œ œ ‰ j œœœ
œ œ œœœœœ Œ Ó
95

œœ œ œ œ œ
b n b b 6 6 7
5

?# œœœ œœœœ œœœ œœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœ œ

100

œ 6\
____
6 6 7 6 \6 6 /5
5

?# œ œœœ œœ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœœœ

105

œ œ œœ œœœ œ œ œœ œ œ
___ ___ ___ ___ ___ ___________ 6
/5 / 5 /5 /5 /5 6
5 4

?# œ œ ‰ œ œ œœ
œ œœ‰œ œœœ Ó ! ! !
110

œœ œ œ
7 _________________ 6 6 7 6 7 _______________ _______________
6 7 6 7 6 6 7
5 4 4 4 4 5 4
This page is left blank to alleviate page turns
 8.

r œ œj ‰ œ œ œ r r j j j r r j j j
4 ‰ œ œ # œ œ œ œ œ œJ œJ œ œœ œ
œ J R R # œJ œJ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ‰ œ n œR œ œ œ
Serpina.

& 4 R J R R J J J R R J R R R

? 44 w ˙. œ
Or che fat - to ti sei del - la mia par - te, u - sa Ve - spo - ne!o - gn'ar - te! Se l'in - gan - no!ha!il suo!ef - fet - to, se del pa - dro - ne io giun - go!ad es - ser

#w w
# 6

œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œJ œR œR œ œ ‰ œJ œ œj ‰ œj œ œ œr œr # œ œ j #œ œ
‰ œR œR # œ œ œR œJ œ J œR R œ œ ?J R R J J! R R R
Uberto.

& J J J J J R R JJ J R J J

? w w ˙
spo - sa, tu da me chie - di, e!a - vra - i, di ca - sa tu sa - ra - i il se - con - do pa - dro - ne, io tel' pro - met - to. Io cre - de - re - i che la mia

#˙ w
5

+4 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œJ œ
? #œ œ
J
œ œ
J œ J R R J J
œ
! R R R J J ! œ œR œR RR R R œ j
J Œ& J œ ‰ J
œ œ œ Œ
Serpina.

J J R J J

˙ w ˙
ser - va!ad - des - so, an - zi, per me - glio dir, la mia pa - dro - na, d'u - scir di ca-sa mi da-rà!il per-mes-so. Ec - col! Guar - da - te:

? w ˙ n˙
9

4
2

œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
r r r r œ ! œR R œ œ œ œJ œJ œj ‰ R R J J ‰ R R J œJ ‰ œJ
& œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œR R ? R J J J J œ œ
Uberto.

J J J
Sen-za mia li - cen-za pur si vol-le ve - stir. Or sì, che!al som - mo giun - t'è su - a!im - per - ti - nen - za. Te - me - ra - ria! E di noz - ze ri -

? w w w w
13

œ œ œ
Serpina. (a Vespone)

bœ œ œ œ œ œ j j j r ? b œJ œ œ œ œ ‰ b œJ œ œ œ œ
? J J J R R ! R R R& œj œj œ œ b œ œ œ œj ‰ œ œ œ œ b œ œ œj R R
Uberto.

J J J R R R J JJ J R R
chie - der - mi eb - be!ar - dir. T'a - scon - de - rai per o - ra!in quel - la stan - za e!a suo tem - po!u - sci - ra - i. (Oh, qui stà el - la. Fac - ciam no - stro do -

? ˙ ˙ w œ bœ ˙ bw
17

b6
 œ j j œ œ œ œ œ œ œ œ r
? bœ Œ J œJ ‰ n œ œR œ œ Œ J J ‰ # œR R œ . œR œR R R R J J œ. œ
œ ‰ œr œ œ œ œ œJ
Serpina.

R J & J R J JJ

? ˙
ver.) Pos - so o non pos - so? Vuo - le o non vuol la mia pa - dro - na bel - la?... Eh, si - gnor, già per me fi - ni - to!è!il
21

˙ ˙ #˙ ˙ ˙ w
6

œ
&
œ j ‰œ œ œ œ œ œ œ
J œ R R J R R J J ‰ œj œR œ œ œ œ ?! œ œ œ
œ œ œ œJ œ œR œ ? ! œ œR œR œ ‰ œR œR J œR œR
Uberto. Serpina. Uberto.

R R R R R R & J J R R &
giuo - co, e più te - dio fra po - co per me non sen - ti - rà. Cre - d'io che no. Pren-de-rà mo-glie già. Cre-d'io che sì, ma non pren-de-rò

? ˙ w w
25

w ˙

r Uberto.œ œ. œ œ œ bœ œ r j r œ œ œ œ œ b œ Uberto. bœ
! œ bœ œ œ ? J R R R R R œ &! œ b œ œR œ ‰ œJ œ œ b œR œJ J J J JJ œ ? R œR œJ
Serpina.

&
Serpina.

R R R J J
œ Cre - d'io che no. Oh!... Af - fat - to co - sì è. Cre - d'io che sì. Ma duo - po è!an - cor ch'io pen - si!a ca - si mie - i. Pen - sa - ci,

?w w w
te.
29

˙ b˙

œ œ r r œ bœ œ
? ‰ œ œR œJ b œj œ œ bœ R J b œJ ‰ j ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œj œj ? J R R
Uberto. Serpina.

œ
Uberto.

R R
Serpina.

R &R J J J J J J
b œ
œE ben?
far - lo de - i. I -o ci!ho pen - sa - to. Per me!un ma - ri - to io m'ho tro - va - to. Buon prò vi

?w n˙ ˙
33

œ œ j r r
? œ ! œR œR œR œJ J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ
Serpina.

J R R R R R R J J & œ œ œ J J J J J
fac - cia. E lo tro - va - ste!a!un trat - to, co - sì già det - to!e fat - to? Più in un o - ra ve - nir suol ch'in cen -

? w ˙ #w
36

n˙
 œ œ œ œ œ œ œ œ
j j Uberto.? œJ œR R J œJ Œ J œ œ #œ œ œ œ
Serpina.
œ œ œ œj ?Œ
Uberto.
J R R J J
& œ œ R R J J & J R R J

? #˙
t'an - ni. Al - la buo - n'o - ra! Pos - so sa - per chi!e - gli!è? L'è!un mi - li - ta - re. Co - me si fa chia -

˙ ˙ ˙
39

w #6 # 6
5/

? œ œ œ œ jUberto. j j œ
J J &! œ œ œ œ j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Serpina. Serpina.

R R R J J J œ œ œ J J J J J R R J J
œ œ œ E al

? w w ˙
ma - re? Il Ca - pi - tan Tem - pe - sta. Oh! Brut - to no - me. no - me so - no!i fat - ti cor - ri - spon -

n˙
42

œ j œ j r r r Uberto.
j
œ
œ œ r r r jUberto. ? œ œ œ
œ Œ œ b œJ œR œ œ &‰
œ ?
Serpina.

& œ œ œ J
Serpina.

J J œ œ œ &J
R

˙. w
den - ti. E - gli!è po - co flem - ma - ti - co. Ma - le. An - zi!è lu - na - ti - co. Peg - gio. Va

? w #œ
45

œ.
œ œ # œ œr œr œj ? œ
J
œ
&!
r r
œ œ œ # œJ œ œ œ œ j ‰ œ œ #œ œ
J œ
r
œ œJ œR
#œ
R
Uberto.

& J R J
Serpina.

R R J J R R J R

? #œ œ ˙ w ˙ œ
pre - sto in col - le - ra. Pes - si - mo. E quan - do poi è!in - col - le - ri - to, fa ro - vi - ne, scom - pi - gli, fra -

#œ
48

# 6

#œ # œ œ œ œj Œ œ #œ
J œ œ r r r r œj j j ‰
?‰ œ
Uberto. Serpina. Uberto.

& J J R R J j j j j j J J
œ œ œ œ œ #Voœ œ œ œ œ
œ

? ˙ œ #w ˙ ˙
cas - si, ah, vi - a, vi - a. Ci an - de - rà mal la - stra Sig - no - ri - a. Per - chè? S'è

Œ
51

3 +4 6 #
 ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ #œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œR œR œ
R œ œ œ œ œ
R R R R R R R R J J R R J J J J R R R R R R J
J R R R J J

? ˙
lei co - sì schi - ri - biz - zo - sa me - co, ed è ser - va: or pen - sa con lui es - sen - do spo - sa. Sen - za dub - bio!il Ca - pi - tan Tem -

#˙ w w
54

5/ #

œ œ œ œ œ
? œ œ R R R R œ ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ #œ œ œ j j j
J J J &Œ ‰ œ œ œ
Serpina.

J J J J J R R R R
pe - sta!in col - le - ra an - drà, e lei di ba - sto - na - te!u - na tem - pe - sta!a - vrà. A que - sto

? ˙ ˙ Œ œ
57

˙ ˙ ˙
6 #

r œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ?‰ J J J J J ‰ œ J œ œ œ œ œJ œ œ œ
& J J J
Uberto.

J J R R R J J J R R J R R
poi Ser - pi - na pen - se - rà. Me ne di - spia - ce - reb - be: Al - fin del be - ne io ti vol - li, e tu!il

?
60

w w œ œ ˙
5/

? j j Serpina.œ œ œ œ j œ œ ‰ œ bœ œ j j œ œ œj œr œr b œ œ œ j ! r r œr œr œr œ b œ œj œ
œ œ & J R R J œJ ‰ œ J J J R R
œ œ œ œ
J J J œ œ œ
R R R R J

˙.
sa - i. Tan - t'ob - bli - ga - ta. In - tan - to at - ten - da!a con - ser - var - si, go - da col - la sua spo - sa!a - ma - ta, e di Ser - pi - na non si scor - di!af -

?w ˙. œ w bœ
63

œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
b œ œj ?Œ J R R J J J ‰ J J œ œ ! œ œ b œ œ b œJ bœ œ
J J Œ Ó
& R R R R R R R J
Uberto.

J
fat - to. Ah! tel' per - do - ni!il ciel: L'es - ser tu trop - po bo - ri - o - sa, ve - nir mi fè!a tal at - to.

? w w bw Œ œ b˙
67

b6 +4
 9.

œ œœ œ
Largo

? b b 44 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ Œ œœœœ œœœœœœœœ
6 6 7
5

? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
U
œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
6

b œ
n
4 n 4 n n6 6 6 7 6 7 7

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

Allegro

? bb 3 ‰ œ n œ œ œ œ
œ œ
10

œœœ œœœ 8 œ J n n n 6 6 6 4 6 4 6 4 6
2 2 2

? b œ œ œ n œ œj œ œ œ n œ œj œ œ œ n œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . 4
19

b œ œ œ œ 4
6 7 6 7n 6 7 n6 6 6 6 4 6 6 4 n

? b b 44 Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ n œ œ œ Uœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Largo
31

œ œ œ
n n 6 6 b 6 6 4 3 5 4 3 6 4 3 6 4 36 4 3 6
5 5 5 6 7 7 6 7 7

? b b œ œ œ œ œ œ œ œ Uœ Œ Ó
Allegro

38 œ œ œ œ œj œ œ œ œ œj œ œ œ
36

œ.
6 6 6
6 6 7 6 6
3

? bb œ œ œ j œ j œ j œ œ œ œ œ
44

œ œ œ œ 6
œ œ œ œ 6 6
œ œ œ œ
7 ___________ 6
œ 7
œ 6 6 6
6
5 5
? bb œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. 44
53

6 4 3 6 4 3 6 4 3 6 4 3

Largo

? b b 44 œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ
61

6# 6# b # b
6 b6
# 7 6 7
________
6
5 5 5 4 5/ 4

? b b œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 38 ‰ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ . œ œ œ
Allegro
64

# n # #
œ œ n # # b
7 6 6 6 6 6 7 +6 6
5 5

? bb œ U
œ œ. œ œ. ‰
73

œ œ œ œ œ œ
6 # œ 6 4 # 6 4
#
5
 10.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j œJ œ œ
? Uberto.
4 Œ
4 J J J œJ R R R R RRR R œ œ R R
œœ
&‰ œ œj œj b œ œ œ œj œ œ œ b œ œ b œJ œR œr œr œ
Serpina.

JJ J J J J R R R R J R

? 44 w w ˙.
(Ah! Quan - to mi stà ma - le di tal ri - so- lu - zio - ne, ma n'ho col - pa i - o?) (Dì pur fra te che vuo - i, che!ha da riu - scir la co - sa a mo - do

w bœ
6

œ œ j jUberto. œ œ œ
b œ œj œ b œ ! R œR R b œJ œJ œJ œR œR b œR œ œ œ œJ œ bœ œ Œ r r r
œ œ ? J# œR R J œ œœ œ
& ‰ œ œ œJ œR œ
?‰
Uberto. Serpina. Serpina.

& J J R R R J JJ J &J R R

? w
mi - o.) Or sù, non du - bi - ta - re, che di te mai non mi sa - prò scor - da -re. Vuol ve - de - re!il mio spo - so? Sì, l'a - vrei ca - ro. I - o man

w bw w
5

b6 6 #

œ œ œ j
‰
j œ œ œ bœ ? bœ b œ œR œJ œj ? œJ œ œ œ œ bœ œ œ
œ œ &‰ R ‰ œ
Uberto. Uberto.

& œ R J
Serpina.

J J J R R R R R J J R R J

?w
de - rò per lui. Giù!in stra - da!ei si trat - tien. Va. Con li - cen - za. Or in - do - vi - no chi sa - rà co -
9

w w
# b 6 5/
7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ j
? bœ œ Œ J nœ œ œ œ œ ‰ J J R J R R œ œ ‰ œ
J J R R J J J R R J J R J J

? w
stu - i! For - se la pe - ni - ten - za fa - rà co - sì di quan - t'el - la!ha fat - to!al pa - dro - ne. S'è

w
12

b n ˙ ˙
5/

bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
? œ œ œ œ b œ œ ! œr œ œ œ œ ‰ œR œR J R R R œ
R R J œ Œ œ œ R R
J R R J J R R J J R J R R

? bœ œ n˙
ver, co - me mi di - ce, un tal ma - ri - to la ter - rà fra la ter - ra!ed il ba - sto - ne. Ah! po - ve - ret - ta

b˙. Œ
15

˙ ˙
b7 6

[attacca subito "Per altro io penserei"]

 11.
œ œ œ œ bœ œ œ j j bœ
? 44 œ œ Œ Œ ‰ œJ J J J R R Œ Œ bœ. œ bœ œ Œ Œ ‰ J
J J J

? 44 œ
le - i! Per al - tro io pen - se - rei... Ma... el - la!è ser - va... Ma...

Œ Ó Ó œ Œ ! bœ Œ Ó
6

bœ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
? R R J œ œ bœ œ Œ Ó J œ " œR # œR œR J J Œ Ó J œ Œ J R J J
J J J J J J

? Ó bœ #œ
Il pri - mo non sa - re - sti... Dun - que, la spo - se - re - sti?... Ba - sta. Eh! No, no, non

Œ ! œ Œ Ó Ó Œ
5

# 6

bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
? J J Œ ‰ R R J R R J J " R R R J J Œ !

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
si - a. Su pen - sie - ri ri - bal - di, an - da - te vi - a.

Œ Ó Œ Œ
9

b +4 #
2

œ œ œ œ œ
? J œ Œ œ. œ œ #œ
J
#œ œ Œ Œ ‰ œ
J J
œ œ œ
J J J œ œr œr R R J œJ Œ œ #œ œ œ
J R R J œ
J J R J J J J

? ‰ œJ # œ
Pia - no, io me l'ho!al - le - va - ta: So poi co - m'el - la!è na - ta... Eh! Che sei mat - to! Pia - no di gra - zia...

ŒÓ #œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ
12

#œ #œ œ
6 6 7 6
5

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ. œ œ
? J œ
R J J œ œ Œ ‰ œ J J J J J œ Œ œ œ œ b œJ . R
R J J J R J R R

? Ó œ ˙ œ Œ ˙
Eh... non pen - sa - re!af - fat - to... Ma... I - o ci!ho pas - sio - ne,!e pur... Quel - la me - schi - na...e

Œ Ó
16

n b

œ œ œ œ œ œ œ
œ œ bœ bœ R n œR œ
? J J ‰ œ
J " œR R R J œ
J Œ R R J J Œ Ó

? œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ Œ
tor - na... Oh Dio! E siam da ca - po... Oh! Che con - fu - sio - ne.

Œ Œ Œ
19

b +4 n
2
 12.

? b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb 4 nœ œ œ œ
________ ________ ________ 7
6 6
5 5 5

? b
b b œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6

4 6 6 7
2 5

%
? b œ œ œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
12

bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
_____________
6 6 5
5 4 3

? b œ Œ œ Œ œ Œ nœ Œ œ
bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ nœ Œ
18

6 5 6 5 ___________ 6 n 6
4 3 4 3

? b œ Œ nœ Œ
24
˙ UÓ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ Œ œ Œ œ Œ nœ Œ
bb
n b5 b7
7
#
7

? b ˙ Ó w bw
30

bb w w w w w
6 7 6 6 6
4 5

? b w œ Ó œ Œ
œ œ œ œ# œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ
38

bb ˙
n 6 5 6 5 # 6 6
6 6

? b
b b œ Œ nœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
44

6 6 5 6 5 6
4 3 4 3 4
? bb œ Œ œ Œ œ œ œ œ
50

b œ œ ˙ œ
5
œ œ ˙ œ œ ˙
6\
œ œ œ 6 7 6 6
3 5 5

? bb œ U
Ó œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ w
56

b œ œ œ +6
˙
6

? bb œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ Ó
62

b _______ w w w
6 7
/5

? bb w w œ œ œ œ
69

b w w w nœ œ œ œ
6 6 6 7 7
4 5

? bb œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
76

b
4 6 6 7 _______________________
2 5

? bb U œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œn Œ œ Œ n œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
82

b ˙
6
/5

? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
88

b
# # _________________ n6
b2 b
7 7 +4 6

œ œ œ
? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ œœ
95 To Coda

b œ# œ
# n 6 6 6 +4 6 +4 6__________
6 7
4 5
 13.

r œ . œJ œJ œ ‰ œJ r œ œ Uberto. œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œR œ œ œ œ
4 ‰ œ œ œj œr œ œ œ œUberto.
J J ? ‰ œ j ? J R R J J ‰R R J R R R R R
Serpina. (A Vespone) Serpina.

& 4 R R J & j j R J œ
œ œ

? 44 ˙. bœ
Fa - vo - ri - sca, si - gnor... pas - si. Oh, pa - dro - ne! È que - sti? Que - sto!è des - so. (Oh, brut - ta co - sa! Ve- ra - men - te!ha!u - na fac - cia tem - pe -

w w w
6

b œ œ (A Vespone)œ œ œ œ œ œ j ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ‰ œJ
? J J Œ ‰ R R R R œ œ œ
R R J
œ
J J œ J J R R J J J œ
J J J œ ‰ œJ

? Œ œ n˙ w w w
sto - sa.) E co - sì, ca - ro!il ca - pi - tan Tem - pe - sta, si spo - se - rà già que - sta mia ra - gaz - za? O ben, n'è
5

œ œ nœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? J J J J ‰J ‰ J J R R J J ‰ J Œ J R R J R R J R R J J œ œ œR
(A Serpina) Serpina.

& J R

? #œ ˙. œ #˙ œ w w
già con - ten - to? O ben, non vi ha dif - fi - col - tà? O ben... E - gli mi par ch'ab - bia po - che pa - ro - le. An - zi po -
9

œ œ œ œ œ œ œ œ
œ r j(A‰Vespone) j œ #œ œ œ
œ # œ (ad‰Uberto) ?‰ J J œ œ # œ œ œR œJ œ ‰ œ œ œJ œR œR J J J J J J œ
R œ œ œ J J J J R R &‰
Uberto. Serpina.

& J J R J R R J

? ˙ ˙ œ # ˙. w ˙ ˙
chis - si - me. Vuol me? Con per - mis - sio - ne. (E!in brac - cio!a quel brut - to nib - biac - cio de - ve!an - dar que - sta bel - la co - lom - bi - na?) Sa -
13

+4 6

œ. œ œ
j j j j j Uberto.
j J œ #œ œ j œ œ œ œ œ œr œr j œj œj j ? ! R R œR
&‰ œ
œ œ ?
Serpina. Uberto.

& œ œ #œ œ R J J J J J J J #œ œ

?˙ ˙ w w
pe - te co - sa!ha det - to? Di', Ser - pi - na. Che vuo - le che mi dia - te la do - te mi - a. La do - te
17

#6 #
 œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œJ œ œ œ œ ‰ œR œ
? JJ ‰ J J ‰ J J J &‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œ œ œ ?‰ J J J R R R R R J J R
Serpina. Uberto.

R R J R R J R R R

?˙ n˙ w w ˙ ˙
tu - a? Che do - te? Sei mat - ta? Non gri - da - te, ch'e - gli in fu - rie da - rà. Può dar in fu - rie più d'Or - lan - do Fu - rio - so, che!a me
20

? œ œ œ œ œ j j r r œ œ
& ‰ œJ ! œ œ bœ œ œ œ œ j j j ‰ r r
J R œ œ J ?
R
Serpina. Uberto.

J J R R R J J bœ. œ œ œ
œ làœ
? w b˙. œ ˙ ˙
pun - to non pre - me. Oh, Di - o! Ve - de - te pur ch'e - gli già fre - me. Oh, che gua - i! Va
24

b6 6

œ œ œ œ
Serpina. Uberto.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j r r œ œ
? œ J R R J œ œ œ J R R J J ! R R R œ œ œ œ b œ œR œJ œj ? J R R
R R J R R &
R

? w ˙ ˙ w
tu, stat - ti!a ve - der che co - stui mi fa - rà. Ben, co - sa di - ce? Che vuol al - me - no quat - tro - mi - la scu - di. Can - che - ro!
27

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œJ bœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
? J R R J J R R J J J Œ J J J J R R J b œJ ‰ J J J ‰ œR R J J ‰ J
J

? w w bw n˙ ˙
Oh, que - sta!è bel - la! Vuo - le!u - na ba - ga - tel - la! Ah! Pa - dron mi - o... Non si - gno - re... Ser - pi - na... Che mal ab - bia... Ve -
30

b6 6

œ œ œ œ bœ œ œ œJ œ œ b œJ œJ
? J J ‰R R œ œ j ! b œ œ œ œ œ œ r r œr j j œ œR œ ‰ œ œR œ œ
& ‰ bœ
?‰ JJ R R & b œJ
Serpina. Uberto. Serpina.

R R J œ R R R J J Rœ œ œ œ R R R R

? #˙ ˙ ˙ ˙ w œ bœ ˙
spo - ne, do -ve sei? Ma, pa - dro - ne, il vo - stro ma - le!an - da -te voi cer - can - do. Sen - ti!un pò. Con co - stu - i hai tu con - clu - so? I - o!ho con -
34

6 b b6
 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œR œ
œ œ œ œ b œ œ ‰ œJ œJ b œ ? b œJ œR R ‰ J R R R R R R R R J R R # œ œ œR œR œJ œ œ œ œ œ œj
&!
?!
(A Vespone) Uberto.

R R
Uberto. Serpina.

& J J J J J J J R R J R RR J

? w ˙ #˙ w w
clu - so!e non con - clu - so. A - des - so! (Stat - ti!a ve - der, che que -sto ma - le - det - to ca - pi - ta - no fa - rà pre -ci-pi - tar -mi.) Ha e - gli det - to... Che co - sa!ha
38

b6 6

bœ œ œ œ œ œ œ œ. r r r r r r
? J J ‰ J J J J J J œ œ œ œ œ œJ œ ‰ œ
&‰ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
Serpina.

R J R R R R R R J J

? w w w
det - to? (Ei par - la per in - ter - pre - te.) Che, o mi dia - te la do - te di quat - tro - mi - la scu - di, o
42

j œ nœ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ ?‰ J J J œ œ J J J ! R R
&‰
?‰ J J J
Uberto. Serpina. Uberto.

& J J J œ J J œ J R

? w w w
non mi spo - se - rà. Ha det - to? Ha det - to. E s'e - gli non ti spo - sa a me ch'im -
45

4
2

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ! œr r r œj . r œ œr œr œ
J J & œ ‰ œR R R J œ ?‰ J J J &‰ œ
Serpina. Uberto. Serpina.

R R R J J J #œ œ R R

? w ˙ #˙ w
por - ta? Ma che mi!a - ve - te!a spo - sar vo - i. Ha det - to? Ha det - to, o ch'al - tri - men - ti!in pez - zi vi fa -
48

œ œ œ œ œ œ r œ œ œ œ œ œ œ #œ
J J J J J œ J J ‰ # œR R œ œ J R
& œJ œ R œ
? ?‰ J R
Uberto. Serpina. Uberto.

& œ J J J

? w w #w
rà. Oh, que - sto non l'ha det - to! E lo ve - drà. L'ha det - to... Sì, si - gno - re. Eh! Non s'in -
51

6
 ? œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ œ œ œ
R R J ‰ œ R R R R R œ R J J ‰ J J J œ J
J R R J

? #w w
com - mo - di, che già che per me vuol co - sì!il de - sti - no, or io la spo - se -
54

? œ œ œ œ r œ œ œ œ œ j œ œ. #œ œ j
œ &! R œ œ œ œ ?‰
&‰ œ
Serpina. Ub. Serpina. Uberto. (A Vespone) Serpina.

R R R R R J J J R R J œ J J
œ

? ˙. nœ w ˙ ˙
rò. Mi dia la de - stra!in sua pre - sen - za. Sì. Vi - va!il pa - dro - ne. Va ben co - sì? E
56

#6 6

œ. œ #œ œ œ
œ œ j œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ œ Œ ? J ‰ J J J ! R R R J J R J
Serpina.

R
Ub.

& J J J J J J J &

?˙ Œ œ #w w
vi - va!an - cor Ve - spo - ne. Ah, ri - bal - do! Tu se - i? E tal in - gan - no... la - scia - mi...
59

+4 # 6 #

œ. œ œ #œ r j j j r
œ œ œ œ œ ! œ œ #œ œ œ ‰ # œj ‰ œ œ œ œR
?
Uberto.

& R R J J J R R R R J J #œ œ J #œ

? w #˙ #˙ w
Eh, non oc - cor - re più stre - pi - tar, ti son già spo - sa, il sa - i. E ver, fat - ta me
62

6 #

œ œ œ #œ œ œ j r r j
? J œ ! R R R r r œ œ # œR œJ j œ j
J J &‰ #œ ! R #œ œ œ "
Serpina.

J œ œ R œ

? ˙ ˙. œ
œ Ó
l'ha - i: Ti ven - ne buo - na. E di ser - va di - ven - ni io già pa - dro - na.

#˙ œ
65

#
 14.

? ## 4 ‰
4 œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰œœœ‰œœœ ‰œœœœ Œ œ Œ œ Œ
6 5 n
+4 6 6 6
4 3 2

? ## œ œ œ Œ
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œœœœœœœœ œœœœœ Œ
6

6 5 6 7
4 3

? ## œ œ œ Œ œœœœ‰œœœ ‰œœœ‰œœœ ‰œœœœ‰œ‰ œ‰œ‰œ‰œ‰

11

6 7 6 n
5 +4 6 6 6 6 6 5 6 6 6
5 4 3 5 4 3

? ## œ Œ œ ‰ œ ‰ œ Œ œ ‰ œ ‰ œ Œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰
16

œ œœœ 6 5 +4
4 3 2

? ## œ œ œ œ œ œ œ Œ œ #œ œ Œ œ‰œ‰
œ œ œ Œ œ œ œ Œ Œ
21

œ
6 6 6 6

? ## œ Œ Ó U œJ œ œ œ
Œ ‰ œ œ Œ œ œ œ Œ Ó ‰ j‰ ‰ œœ
27

‰
œ œ œ pizzicato
6 6 7 6 7
4

œ
? # # œ œ œ U‰ J œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
32

œœ œœ
6 +6 # # 6 # 6 # # #
con l'arco 4 7 4

? ## Œ # œ œ Œ ‰ œ#œ œ œ Œ ‰ œ #œ œ œ Œ ‰ œ #œ œ œ Œ
37

œœœœœœœœ
6 5
4 3

? ## œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
42

œ œ œœœœ œœœœ # 6 5 6 5 6 #
4 3 5 5 7
 œ #œ œ j œ
? ##
œ Œ Œ Œ ‰œ œœœ œ Œ ˙ œ Œ Ó ˙ œ Œ Ó
47

6 6 n7 #

? ## Ó œ‰œ‰œ Œ
pizzicato

œ Œ ! œ Œ ‰ ‰ œœœ œœœ œœ
53

œ‰œ œ

U
? ## œ ‰ œ ˙ bœ œ œ œ ˙ œ #œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ œ Œ Ó Ó
58 con l'arco

Jœœœœ œ œ 5 6 7 6 n6 # 6 # 6
6 4 3 4 5 5

? # # œ UŒ U
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œœœœ œœœœœ Œ œœœœ Œ
64

œ 6
5

œ œ œ
? ## œ Œ œ œ œ Œ Œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
69

œœ 6 7 6 5 +4 6 6 6
5 4 3 5

? ## œ œ œ œœœ œ
œœœœœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œœœœ œœœœœœ
74

6 6 5 7 7 6 6
5 4 3 4 3

? # # Uœ Œ œ # œ œ œ Œ œ . j œ Œ # œ UŒ œ Œ
U œ
œ Œ œ œ Œ ‰œœœ
79

#œ œ œ
# n
4
#
6 7 6
4 7
7

? ## œ Œ œ œ œ Œ ‰œœœ œ Œ œ œ
œ Œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ
85

6 n7 6 n7 6 5 6 7
4 3 4 3 4 3 5

? ## œ Œ œ Œ œ Œ nœ œ
œ Œ œ Œ Œ n œ œ Œ nœ œ œ Œ Ó
90

œ œ