Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
q = 145
#### 3 œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ˙ ™
& 4 Œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œj ‰
JJ JJ
6
#### œ œ j j ˙ ™ œ œ
& ‰œœ‰ Œ œ œ œ œ œ œ™ œJ œ œ ˙ Œ œœœœ
13 2
#### œ œ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ˙ ˙™
& J J
21 A 16
#### Œ œj œ œ œ œ œ œj œ œ ˙ ∑ Œ œj œ œJ
& J J
42 8
#### œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
j ‰J Œ Œ
& J œ œ œ œœ˙
55 B 15
#### œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ
& ‰ J
73 2 2
#### œ œ œ ˙™
& Œ J J
79 5
#### Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& J J Œ
Copyright © JJCCPRODUCTIONS
2 Trompeta 1
87
#### Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ ˙
& Œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ‰ ˙™
J JJ JJ
94
#### œ
& Œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™ Œ œ œ œ œ œ œ™ œJ œ œ
101
#### œ ˙ œ œ œ™ œ œ œ œ ˙
& Œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
J J
108 15
#### ‰ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ œ œœœœ
& J ‰J
127 2 2
#### œ. œ. œ. œ. Œ Œ œ ˙™ œœ œ
& Œ œœ‰ J Œ ‰J
136 5
#### œ œ œ œ ˙™ Œ Œ ‰ œ
œ œ œ œ ˙
& J
146
#### œ œ™ œ œ œ œ ‰ Œ Œ
& œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œJ ‰ œ œ ‰ œJ œJ ‰ J J
Trompeta 2
"A TRAVES DEL VASO"
ARR.BY JUAN JOSE CONTRERAS/AUTOR:HORACIO PALENCIA
q = 145
#### 3 œ j j j j
& 4 œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ˙™ Œ œ œ œ œ œ ‰ œj œj ‰
œ
6
#### j j j
& œ œ ‰ œ œ ‰ ˙™ Œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ Œ œœœœ
˙
13 2
#### œ j œ œ œ œ œ™ j œ
& œ™ œ
œ
œ œ œ ˙ ˙™
21 A 16
#### Œ œj œ œ œ œ œ œj œ œ ˙ ∑ Œ œj œ œJ
& J J
42 8
#### œ
& J œ œ œ
j
œœ˙ ‰ œJ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ
55 B 15
#### ‰ œJ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ
&
73 2 2
#### j
& Œ œ œ œ ˙™
J
79 5
#### Œ j
& œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
J
Copyright © JJCCPRODUCTIONS
2 Trompeta 2
87
#### Œ Œ ‰ j œ
& œœ œ˙ Œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™
œ
94
#### j
& Œ œ œ œ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™ Œ œ œ œ œ œ œ™ œ
œ
100
#### œ œ Œ œ œ œ œ œ œ™ œj œ œ œ œ œ™ j
& œ œ ˙ œ
106
#### œ
& œ œ œ ˙ ‰ œJ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ
111 15
####
& ‰ œJ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ
129 2 2
####
& Œ œ œ ‰ œ ˙™ Œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ˙ ™
J
138 5
####
& Œ Œ ‰ j œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ
147
#### j j‰ œ œ ‰ œ œ ‰ j j‰ Œ Œ
& œ œ ‰ œ œ œ™ œ œ œ œ
J J
Violín I
"A TRAVES DEL VASO"
ARR.BY JUAN JOSE CONTRERAS/AUTOR:HORACIO PALENCIA
q = 145
## 3 Œ Œ œ œ ‰ j j ‰ œ œ ‰ j j ‰ ˙ ™
& 4 œœ œœ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰
7
## ˙ ™ ∑ ˙™ ˙™ ˙™ ˙ Œ ˙™ ˙™
&
15 2
# ˙ ‰ œj œ œ œ œ ˙ ˙™
& #
21 A 16 8
# ˙™ ˙™ ˙™
& #
48
## ˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
& ‰ J Œ Œ
55 B 8
## ˙™ ˙™ ˙™ ˙ Œ ˙™ ˙™ ˙™
&
70 . . . . 8
## ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
& J ˙™ ˙™ ˙™
84
## ˙ ˙™
& Œ ˙™ ˙ ‰ œj œ œ œ œ ˙ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰
92
## œ œ ‰ j j ‰ ˙ ™
& œœ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™ ∑
Copyright © JJCCPRODUCTIONS
2 Violín I
99
## ˙ ™ ˙™ ˙ j œ œ œ œ ˙
& ˙™ ˙™ ˙ Œ ˙™ ‰œ
108 . . . . 8
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ‰J Œ Œ ˙™ ˙™ ˙™
122
# ˙™ ˙™ ˙™ ‰ œJ
œ œ œ œ
& #˙ Œ
127 . . . . 8
## œ œ œ œ Œ Œ ˙™
& ˙™ ˙™ ˙™ ˙ Œ ˙™
143 œ œ œ œ
## ˙
& ‰ œj œ œ œ œ ˙ ˙™ ‰ J J ‰
148 œ™ œ œ œ œ
## œ œ ‰
œ œ
J J ‰ J J ‰ Œ Œ
&
Violín 2
"A TRAVES DEL VASO"
ARR.BY JUAN JOSE CONTRERAS/AUTOR:HORACIO PALENCIA
q = 145
## 3 Œ Œ
& 4 œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰
7
## ∑ œ œ œ Œ œ œ œ ˙™
& ˙™ ˙™ ˙™ ˙
15 2
#
& #˙ ‰ œj œ œ œ œ ˙ ˙™
21 A 16 8
#
& # œ œ œ ˙™ ˙™
48
## . . . .
& ˙™ œ œ œ ˙™ ˙™ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
55 B 8
## œ œ œ ˙™ Œ œ œ œ ˙™ ˙™
& ˙™ ˙
70 8
## ‰ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ
& œ œ œ ˙™ ˙™
J
84
##
& ˙ Œ œ œ œ ˙™ ˙ ‰ œj œ œ œ œ ˙ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰
92
##
& œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™ ∑
Copyright © JJCCPRODUCTIONS
2 Violín 2
99
## œ ™
& œ œ ˙™ ˙™ ˙ Œ œœœ ˙ ˙ ‰ j œœœ œ˙
œ
108 8
## œ œ œ œ
‰ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ œ œ œ
& J
120
# ˙™ ˙™ ‰ œœœœœ
& # ˙™ ˙™ ˙ Œ œ œ œ
J
127 8
## œ. œ. œ. œ. Œ Œ
& œ œ œ ˙™ ˙™ ˙ Œ œœ œ
142
## ˙ ™ ˙
& ‰ œj œ œ œ œ ˙ ˙™
147
## œ œ ‰ œJ œJ ‰ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
& ‰ J J ‰ J J ‰ Œ Œ
Violín 3 "A TRAVES DEL VASO"
ARR.BY JUAN JOSE CONTRERAS/AUTOR:HORACIO PALENCIA
q = 145
## 3 Œ Œ
& 4 œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™ ∑ ‰ ‰ ‰
œ œ œj œj œ œ œj œj
‰
7
# œ œ œ
& # ˙™ ∑
˙™ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
˙™
15 2
## ‰
& ˙ j œ œ œ œ ˙ ˙™
œ
21 A 16 8
##
& ˙™ œ œ œ œ œ œ
48
# j . . . .
& # ˙™ ˙™ œ œ œ œ œ œ ‰ œœœœœ œ œ œ œ Œ Œ
55 B 8
## Œ œ œ œ ˙™
& ˙™ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙™
70 8
## ‰ j œ . . . .
& œ œœœ œ œ œ œ Œ Œ ˙™ œ œ œ œ œ œ
84
# œ œ œ ˙
& #˙ Œ
˙™
‰ j œ œ œ œ ˙ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰
œ
92
##
& œ œ ‰ œj œj ‰ ˙ ™ ∑ ‰ j j‰ ‰ j j‰
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
∑
Copyright © JJCCPRODUCTIONS
2 Violín 3
99
# œ œ œ
& # ˙™ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
˙™ ˙ ‰ j
œ
106
##
& œ œ œ œ ˙ ‰ œj œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ
111 8
## Œ œ œ œ ˙™
& ˙™ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙™
126 8
## ‰ j œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ
& œ œœœ ˙™ œœœ œœœ
140
## Œ œ œ œ ‰ j œ œ œ
& ˙ ˙™ ˙ œ ˙
œ
146
# œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œJ œJ ‰ œ ™ œJ œ œ œJ ‰ Œ Œ
& # ˙™ J J
Voz "A TRAVES DEL VASO"
ARR.BY JUAN JOSE CONTRERAS/AUTOR:HORACIO PALENCIA
q = 145 19
## 3 Œ Œ Œ
& 4 œ œ œ œ
21 A
# j j j j
& # œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ Œ Œ Œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ Œ Œ
28
## Œ œ œ œ ™ j
& œ œ œ œ œ œ œ œœŒ Œ Œ œœœœ œ ˙ Œ œœœœ
35
## j j j
& œ œ Œ Œ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ Œ Œ Œ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ
42
# j j
& # œœ ™™ œœ œœ œœ œœ Œ Œ Œ œœœœ ˙ œ œ™ œ œ œ œ œ Œ Œ
48
## Œ œ œ œ œ jœ
& j œ ™ œ
œ œ œ œ œœ ™™ œœ œ œ ™ œ œ œœ ˙˙ ˙˙ ™™ ∑ Œ œœœœ
œ
55 B
## œ ™ œj œ œ ™ œJ œ œ ™ œ œ Œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œJ œ œ ™ œ œ
& J J J
62
# œœ œœ œœ œœ ˙˙ j œœ
& #Œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
66 2
## Œ œœ œ œœ œ ˙˙
‰ œœ œœ œœ œœ
œœ ˙˙
& œ œ
J
Copyright © JJCCPRODUCTIONS
2 Voz
72
#
& #Œ
œœœœ œ ™ œj œ œ ™ œJ œ œ ™ œ œ Œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œJ œ
J J
79
## œ ™ œ œœœœ ˙ j
& J œ Œ œœœœ ˙ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ Œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ‰ œœ
J
86 20
## œœ œœ œœ œœ œœ ‰ j œœ ™™ œœ œœ œœ ˙˙ Œ œœœœ
& œœ J
111
## œ ™ j œ ™ œ œ œ ™ œ Œ œ œ œ œ œ ™ œœ œ ™ œ œ œ™ œ
& œœ J Jœ J J Jœ
118
## Œ œœ œ œœ œ ˙˙ j
& œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ Œ œœ œœ œœ œœ
123
# œœ œœ œœ ˙˙
& # ˙˙ ‰ œœ
J
œœ ∑
127
## ∑
Œ œœœœ œ ™ œj œ œ ™ œJ œ œ ™ œ œ Œ œ œ œ œ œ ™ œ œ
& J J
134
## œ ™ œ œ œ ™ œ œ Œ œœ œ œœ œ ˙˙ j
& J œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ Œ œœ œœ œœ œœ
J
141 4
## ˙˙ œ œ œ œ j œœ ™™ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ™™
& œ œ
‰œ œ œ œ œ œ ‰ œœ
J J
Arpa "A TRAVES DEL VASO"
ARR.BY JUAN JOSE CONTRERAS/AUTOR:HORACIO PALENCIA
q = 145 17
## 3 Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿ˙ ™™
& 4 ˙˙ ™ ∑
3 3 3
17
?## 43 Œ Œ
{ ∑ ∑ ∑
21 A 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿ˙˙ ~~
™™ œœ œ œœœœœœ
## Œ Œ ˙ ™ ∑ Œ Œ
&
3 3 3 3
2
?##
{ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
29 Ÿ˙˙ ~~~~
™™™ œ œ Ÿ˙˙ ~~~
™™™ œ œJ œ œ œ œ œ œ
## œ œ ˙
œœœ
˙ œ
Œ œ ∑ œ œ ‰ œœ
& œœ
œœœ œ
?## ∑
{ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
36 18 B 2 œœ œ œ œ
## Ÿ~~~~~
& ˙˙˙ ™™™ Œ Œ
18 2
?## ∑
{ ∑ ∑
73 34
##
&
34
?##
{ Copyright © JJCCPRODUCTIONS
2 Arpa
107 3 2 œœ œ œ œ Ÿ˙ ~~~~
# ˙˙ ™™™
& #Ó Œ Œ Œ
3 2
?##
{ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ Ÿ˙˙ ~~~~~
##<Ÿ> ∑
116 ™ 7
Œ Œ ˙ ™™
&
7
?##
{ ∑ ∑ ∑ ∑
127 2 22
##
&
2 22
?##
{
Vihuela
"A TRAVES DEL VASO"
ARR.BY JUAN JOSE CONTRERAS/AUTOR:HORACIO PALENCIA
D D D B‹7
q = 145
## 3 Œ Œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ ‰ Œ œ œ Œ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿
& 4 J
B‹7 E‹7 A7
6
# œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
& # œ œ ¿ œ œJ ‰ Œ œ œ Œ œ œ Œ
G E‹7 A7 A7 D D D D
13
## Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ
& œœ Œ
D D D D A7 A7 A7 A7
21 A
## Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
& œœ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
G GŒ„Š7 E‹7 E‹7 A7 A7 A7 A7
29
# œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ
& #Œ œœ Œ œœ Œ
D D D D B‹ B‹ B‹ B‹
37
## Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
&
G GŒ„Š7 E‹7 E‹7 A7 A7 A7 A7
45
## Œ œ œ Œ œ œ Œ œœ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
& œœ Œ œ œ Œ
A7 A7 D D D D B‹ B‹
53 B
# Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ
& #œœœ œŒ Œ
B‹ B‹ G G A7 A7
61
## Œ œ œ
& Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
G GŒ„Š7 A7 A7 A7 A7
67
## Œ
& œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
V.S.
Copyright © JJCCPRODUCTIONS
D D D D B‹ B‹ B‹ B‹
2 Vihuela
73
## Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
&
G G A7 A7 G GŒ„Š7 A7 A7
81
## Œ
& œœ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œœ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
D D D D D B‹7
89
## œ œ
& Œ Œ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œJ ‰ Œ œ œ Œ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿
B‹7 E‹7 A7
96
# œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
& # œ œ ¿ œ œJ ‰ Œ œ œ Œ œ œ Œ
G E‹7 A7 A7 D D A7 A7
103
# œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œŒ Œ
& #Œ œœ Œ
D D D D B‹ B‹ B‹ B‹
111
## Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
&
G G A7 A7 G GŒ„Š7 A7 A7
119
## Œ
& œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ
A7 A7 D D D D B‹ B‹
127
## Œ
& œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ
B‹ B‹ G G A7 A7 G GŒ„Š7
135
## Œ œ œ Œ œ œ Œ
& œ œ Œ œ œ Œ œœ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
A7 A7 D D
143
## Œ œ œ œ œ
& œ œ Œ œ œ Œ Œ
G A7 D D
147
##
& œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ ¿ œ Œ Œ
Guitarrón
"A TRAVES DEL VASO"
ARR.BY JUAN JOSE CONTRERAS/AUTOR:HORACIO PALENCIA
q = 145
?## 43 Œ Œ œ Œ
œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ
8
?## œ Œ Œ œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
15
?## œ œ œ
œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ
21 A
?## œ Œ Œ
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ
29
?## Œ Œ Œ Œ œŒ Œ œœœ œŒ Œ œŒ Œ œœœ œœœ
œ œ
37
?## œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ
œ œ œ œ œ
45
?## Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ
œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ
53 B
?## œŒ Œ œœœ œŒ Œ œœœ œŒ Œ œŒ Œ
œœœ œŒ Œ
61
?## œ Œ Œ œ œ œ Œ Œ
œ Œ Œ
œ œ Œ œ œ Œ œ
67
?## Œ Œ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V.S.
Copyright © JJCCPRODUCTIONS
2 Guitarrón
73
?## œ Œ Œ œ Œ Œ
œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œŒ Œ œ Œ Œ œ œ œ
81
?## Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ
œ œŒ œ œ Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ
89
?## œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œŒ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ
97
?## œ Œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ
104
?## œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
111
?## œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ
œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œŒ Œ œ
119
?## Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ
œ œŒ œ œŒ Œ œœœ œŒ Œ œœœ
127
?## œŒ Œ œœœ œŒ Œ œœœ œŒ Œ œŒ Œ
œœœ œœœ
135
?## œ Œ Œ œ œ
œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ œ œ œ
143
?## Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ œ
œ œ œ
147
?## œ Œ œ œ Œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ Œ
œ J J