Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Op 94. Nr. 5
Jean Sibelius
Orchestrated by
Patrick Reed
Instumentation
Flute 1 Timpani
Flute 2 Glockenspiel
Oboe 1
Oboe 2 Harp
B b Clarinet 1
B b Clarinet 2 Violin I
Bassoon 1 Violin II
Bassoon 2 Viola
F Horn 1 Cello
F Horn 2 Contrabass
Score
Melodie Jean Sibelius Op 94. Nr.5
Ochestrated by Patrick Reed
Largamente Andantino
œ. bœ œ. œ w œ œ œ œ œ
J J
q=72-82 with rubato
Flute 1 & C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
f F
œ. bœ œ. œ w
Flute 2 & C J J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
f
Oboe 1 & C w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
F
Oboe 2 & C w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
F
# . #œ nœ. w
Clarinet in B b 1 & # C œ J
œ
J
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
f
# j j
Clarinet in B b 2 & # C œ. #œ nœ. œ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
f
œ. bœ œ. œ w
Bassoon 1
? C J J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
f
œ. œ œ. œ w
Bassoon 2
? C J J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
f
? r
C ∑ Œ ‰ . œæ ˙æ ˙@ ˙ ∑ ˙ Ó ∑ ∑ œ Œ Ó
>P
Timpani
p p
Glockenspiel & C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ
P
& C ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Harp
? C ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ Ó
Andantino
Largamente
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
q=72-82 with rubato
œ œ œ œ œ œ
Violin I & C ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Violin II & C ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ. Œ
F
œ œ ˙.
B C ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ œ œ œ
J J
œ œ œ
J
œ œ
J œ Œ
Viola
J
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? C ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cello œ
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? C ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ
Double Bass
1 2 3 4 5 6 7 8
©
4
Melodie
˙
A
œ œ œ bœ bœ bœ bœ. bœ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ nœ
Fl. 1 & Œ œ œ Ó Œ ∑ ∑ bbb
P
∑ ∑ ∑ Ó ˙ bœ bœ bœ bœ. bœ œ Œ ∑ ∑ bbb
Fl. 2 & œ œ
P
˙ bœ bœ bœ bœ. bœ œ
Ob. 1 & œ œœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ Ó œ œ Œ ∑ ∑ bbb
F P
∑ ∑ ∑ Ó b˙ bœ bœ bœ bœ. bœ œ Œ ∑ ∑ bbb
Ob. 2 & œ œ
P
# œ ˙ œ. œ œ œ œ nnb
B b Cl. 1 & # Œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ Ó ∑ Œ Œ Œ œ œ w
F P
# ˙ nnb
B b Cl. 2 & # ∑ ∑ ∑ Ó ∑ Œ Œ Œ œ. œ œ œ œ
œ œ w
P
œ œ œ œ œ œ b˙ bœ bœ
Bsn. 1
? œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ b œJ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ bbb
F P F
? œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ bbb
Bsn. 2 œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ bœ œ bœ bœ œ œ Œ ˙
F P F
# nb
Hn. 1 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ˙ ∑ ∑ Ó Œ œ w b
# ‰ j j j j j Ó ∑ ∑ Ó Œ nbb
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ w
Hn. 2
? œ Œ Ó ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ Ó ˙ bbb
Timp.
@
F
Œ Ó ∑ ∑ ∑ bœ bœ bœ bœ œ Œ Ó ∑ ∑ bbb
Glk. & œ bœ bœ bœ œ
bœ
& œœœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ ∑ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ bbb
F F
œœœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Hp.
? ∑ bœ œ œ bœ bœ Œ ∑ ∑ bbb
bœ bœ bœ bœ
A
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
Ó ˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
œ œ w bbb
Vln. I &
P
œ œ Ó ˙ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bbb
& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ bœ œ œ œ œ. œ œ œ œ
œ œ w
Vln. II
P
œ œ œ œ œ b˙ bœ
Vla. B œ œ œ œ œ œ œ œ. Ó bœ œ bœ. bœ œ œ œ œ ˙ œ œœœ œ w bbb
P
œ œ œ œ œ bœ bœ bœ
? œ œ œ œ œ œ œ œ
j
w œ
bœ bœ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ w bbb
Vc.
bœ œ
P
œ œ œ œ œ bœ bœ
? œ œ œ œ œ œ
j
w bœ œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ w
bbb
œ œ
œ
D.B.
P
9 10 11 12 13 14 15 16
Melodie 5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ
œ bœ œ œ
C
œ ˙.
B
bb b ‰ J œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ b œ œ œ bœ œ bœ
Fl. 1 & Œ Œ nnn Œ ∑
P f
bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ
b œ œ œ œ œœœœœœœ œœŒ œœœœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ n ˙.
Fl. 2 &bb ‰J œ œ œ Œ Œ nn Œ ∑
P f
b j œ œ œŒ œ œ bœ œ œ
Œ bœ œ Œ
œ bœ
nnn
Ob. 1 &bb ‰œ œœœœœœ œ œ œœŒ œ
œ œ
œ œ œ œ b œ œ œ œ bœ œ #œ œ
bœ
˙. Œ ∑
P f
b n
Ob. 2 & b b ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ bœ œ œ œ nœ Œ bœ bœ Œ
bœ
œ nœ bœ œ œ bœ bœ n n ˙. Œ ∑
P f
œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œœ œ bœ œ œ ˙. œ œ œ
B b Cl. 1 &b Œ œ œ œ n## œ œ
F f P
œ # ˙.
&b Œ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œœ œ bœ œ n# œ œ œ œ
B b Cl. 2
œ œ œ œ
F f P
œ b˙ ˙. œ œ œ
? b ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ bœ b˙ ˙ œ bœ œ bœ œ œ
Bsn. 1 bb bœ œ nn n
P f p
? bb ˙ ˙ œ b˙ œ bœ nnn ˙. Œ ∑
b œ œ ˙
˙ ˙ bœ b˙ bœ œ œ bœ
Bsn. 2
P f
b Œ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œœ œ bœ œ œ nn#
Hn. 1 &b œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ
F f p
b Œ #
&b œ nn ‰ j j j
œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œœ œ bœ œ ˙. œ œ œ œ œ œ
Hn. 2
F f p
? bb œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ nnn ˙ Ó ∑
Timp. b
f
b nnn œ Œ Ó
Glk. &bb Œ ˙ œ ˙ œ œœ œ œœ˙ œ œ b˙ œ bœ œ œ œœ œ bœ œ œ ∑
P f
b œ œ œŒ œ œ bœ œ œ Œ œ œ bœ
œ nnn
&bb ‰œ œœœœœœ œ œ œœŒ œ
œ œ
œ œ œ œ b œ œ œ bœ Œ œ bœ bœ œ œ
Ó Œ œœ œ œœœœœœœ
P p
bœ œ bœ bœ œ œœ œ œœœœœœœ
Hp.
? bb ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ nn Ó Œ
b n
œ ˙.
B C
b Œ œœ Œ œœœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œœ œ bœ œ
nnn ‰ œj œj œ œ œ œj
&bb ∑ Ó
f
Vln. I
P F p
b ˙.
&bb ∑ Ó Œ œœ Œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œœ œ bœ œ œ nnn
Vln. II
œœœ œ œ œ œ œ œ
P f p
b˙ œœ
B bbb Œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙ b˙ b˙ ˙ b˙ œ nnn ˙. œ œœœœœœœ
Vla. œ
f p
œ b˙ œ œ œ
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ bœ b˙ ˙ œ bœ
bœ œ œ bœ
nnn ˙. œ œ
Vc. b
P f p
˙ ˙ œ b˙ ˙ œ bœ œ œ œ œ
? bb ˙ ˙ œ œ bœ b˙ œ bœ œ
D.B. b bœ œ nn n ˙.
P f p
17 18 19 20 21 22 23 24
6
Melodie
˙ bœ bœ bœ bœ œ.
œ œœœœ ˙ bœ œ bœ œ œ ˙
D
Fl. 1 & ∑ ∑ Œ Ó ∑ ∑ Ó
P F P p
˙ bœ bœ œ bœ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ bœ bœ œ œ œ œ ˙
Fl. 2 &
F P p
w ˙ œ. œ
Ob. 1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ∑ Ó Œ
F P
Ob. 2 & ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ Ó b˙ ∑ ∑
F
œ œ œ ˙
## ˙ . œ. œ œ œ œœœœ ˙
Ó Ó
B b Cl. 1 & Œ Ó ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ. œ
F P
# ˙
B b Cl. 2 & # ˙. œ. œ œ œ œ œ Œ œ œœœœ
˙
Ó ∑ ∑ ∑ ∑
F
˙. œ ˙ ˙
? œ œ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bsn. 1 œ œ
F
œ œœœ
? ∑ ∑ Œ œ
Bsn. 2 œ Œ Ó ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑
F
# œ œ œ Œ ˙. Ó
Hn. 1 & œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ˙ ∑ ∑
p F
# j j j Œ ‰ j j j j ‰ Ó ∑ ∑
Hn. 2 & œœ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙ . œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ ˙
p F
? @
Timp. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑
P
bœ bœ bœ bœ
Glk. & ∑ ∑ ∑ Œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ Œ
bœ œ. œ
& œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œœœœœœœ ∑ œœœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ b œ œ œ ∑ Ó Œ
œ œ
œ. œ
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œœœœœœœ œœœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ œ
Hp.
? ∑ œ œ œ œ bœ ∑ Ó Œ
bœ bœ bœ bœ. bœ œ
D
j j j œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ
Vln. I & œœ œ œ œ œ œ œ œ œj Œ ˙ . Œ œ œ Ó
P F
˙ bœ bœ bœ bœ. bœ œ
Vln. II & œ œ œ bœ œ œ œ œ Œ
˙.
Œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ Ó œ œ œ. œ
P F
B j j œ œ ˙ œ œœœœœœœ Ó
b˙ œ œ œ Œ
Vla. œœ œ œ œ œ œ œ œœœ Ó œœœœœœœœ œ œ œ œœ œ œ œ b œ
bœ œ œ bœ
b œ œ œ
F
œ œ œœœ œ œ œ œ
? ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
w bœ œ bœ œ œ œ œ œ. œ
Vc. œ œ œ
P F
˙. œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ bœ œ
? œ œ œ w œ œ œ w bœ œ œ œ œ. œ
D.B. œ
P F
25 26 27 28 29 30 31 32 33
Melodie 7
œ œ œ. œ œ œ
rubato
Fl. 1 & ∑ ∑ Œ ˙ ∑ ∑
p
∑ ∑ Œ œ œ œ. œ œ œ ∑ ∑
Fl. 2 & ˙
p
œ œ œ œ œ w ‰ œ œ œ j ∑ ∑ ∑
Ob. 1 & œ
p
& ∑ ∑ ‰ œ j ∑ ∑ ∑
Ob. 2 œ œ œ
p
# j j
B b Cl. 1 & # œ œ œ œ œ w ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ ∑ ∑
p
# j
B b Cl. 2 & # ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ
j
œ œ Œ ∑ ∑
p
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
Bsn. 1
? Ó Œ ˙ Ó ‰ J Œ ∑ ∑
p
œ
? Ó Œ ˙ Ó ‰ œ œ Œ ∑ ∑
Bsn. 2 œ ˙ œ œ œ œ J
p
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Hn. 1 &
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Hn. 2 &
? ∑ ∑ ∑ ˙ Ó ∑ ˙
Timp.
˙
Glk. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ j œ œ ˙
& œ ∑ ‰ œœ œœ œœ œœ ∑ ∑
p
œ œ œ œ œ œ ˙
Hp.
? œ œ œœ œœ œœ
∑ ‰ œ J ∑ ∑
p
œ œ
rubato
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ ˙
Vln. I & œ w Œ ˙
P p
œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ ˙
& Œ œ œ œ ˙ ˙
Vln. II
œ œ œ œ œ w
P p
œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
Vla. B œ w ‰ œ œ œ œ ‰ J Œ
P p
? œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ œ
Vc.
˙ #˙
p
P
? œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ #˙ œ œ. ˙ ˙
D.B. œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
P p
34 35 36 37 38 39