BIREX

BIREX

LAVATOI
ADATTI AD UN’INSTALLAZIONE IN ESTERNI PERCHE’ RESISTENTI AGLI
AGENTI ATMOSFERICI, CON VASCHE IN METACRILATO, CERAMICA
O PIETRALUX. DISPONIBILI IN MOLTEPLICI MISURE E FINITURE,
ANCHE CON POTRALAVATRICE INTEGRATO.

_EN Suitable for external applications as they are resistant to atmospheric

agents, with methacrilate basins, ceramics or PietraLux composite available in
various dimensions and finishes, also with integrated washing machine housing

_DE Geeignet für die Installation in Außenbereichen, da sie mit Becken

aus Methacrylat, Keramik oder PietraLux wetterbeständig sind. Erhältlich
in zahlreichen Größen und Ausführungen, auch mit integriertem
Waschmaschinenschrank.

_FR Ils sont adaptés à une installation en extérieur car ils résistent aux agents
atmosphériques, avec bacs en Methacrylé, céramique ou PietraLux. Disponibles
dans de nombreuses tailles et finitions, également avec meuble pour machine à
laver intégré.

_ES Adecuados a una instalación exterior porque resistentes a los agentes

atmosféricos, con bañeras Metacrilado, cerámica o PietraLux. Disponibles en
muchas medidas y acabados, incluso con espacio para la lavadora integrado.

BIREX page 88 BIREX page 89

LAVATOI/SHOE RACK
_Gamma di lavatoi da esterno e da interno.
_Range of wash basins for internal and external use.
_Waschtischangebot für den Innen- und Außenbereich.
_Gamme de lavabos d’extérieur et d’intérieur.
_Gama de lavaderos de exterior e interior

LAVATOIO METACRILATO
STRUTTURA METALLO
Wash basin in Methacrilate with metallic structure
Waschtisch Methacrylat Metallgestell
Lavabo en Methacrylé structure métallique
Lavadero Metacrilado Estructura Metal

L.60 P. 60 H 92 cm con piedini

_EN with feet
_DE mit Füße
_FR avec pieds
_ES con pata

BIREX page 90 BIREX page 91

LAVATOI

LAVATOIO METACRILATO LAVATOIO PIETRALUX LAVATOIO CERAMICA LAVATOIO METACRILATO

Methacrilate Washbasin Pietralux washbasin Ceramic washbasin Methacrilate Washbasin
Waschbecken Methacrylat Waschbecken Pietralux Waschbeckenschrank Keramik Waschbecken Methacrylat
Lavabo en Methacrylé Lavabo en Pietralux Lavabo en céramique Lavabo en Methacrylé
Lavabo Metacrilado lavabo Pietralux Lavabo ceramico Lavabo Metacrilado

L. 45/60/75/110/124 cm L. 60 cm L. 60/75 cm L. 60/75 cm

P. 50/60 cm P. 50/60 cm P. 50 cm P. 60 cm
H. 92 cm con piedini (feet, Füße, pieds, pata) H. 92 cm con piedini (feet, Füße, pieds, pata) H. 92 cm H. 92 cm

SCOCCA IDROPAN® SCOCCA IDROPAN® SCOCCA IDROPAN® SCOCCA METALLICA ZINCATA VERNICIATA
Idropan structure
®
Idropan structure
®
Idropan® structure Galvanized and painted metallic structure
Struktur Idropan® Struktur Idropan® Struktur Idropan® Verzinkte Metallkorpus
Structure en Idropan® Structure en Idropan® Structure en Idropan® Structure métallique zinguée et vernie
Estructura Idropan® Estructura Idropan® Estructura Idropan® Estructura en chapa cincada

BIREX page 92 BIREX page 93

_IT La capienza massima
è calcolata su calzature di
media grandezza.
_EN Maximum capacity is
calculated on the average
shoe size.
_DE Die maximale
Fassungsvermögen wird auf
mittelgroße Schuhe berechnet.
_FR L’occupation maximale
est calculée sur la taille
moyenne de la chaussure.
_ES La capacidad maxima se
calcula con zapatos de medio
medida.

art direction
Monica Graffeo

graphics and layout

Genny Canton Studio

photography
Beppe Brancato
Photografica
Studio Auber
Andrea Pancino

styling
Stefano Gaggero
Rosanna Bignucolo
Ciaccia Guarini

copy
Daniele Varelli

print
Grafiche Antiga

thanks to
Mauro Bolognesi
Jannelli&Volpi
Casamania
Ilaria Innocenti
100 Fa
Essent’ial

BIREx
Via Mazzini, 3
33070 Maron di Brugnera (PN) Italy
Tel. +39 0434 565751 r.a.
Fax +39 0434 99151
birex@birex.it
www.birex.it