ESCITALOPRAM BEKER®

Escitalopram
Comprimés pelliculés 10 mg
1-FORME ET PRESENTATION
Comprimés pelliculés. Boite de 28 comprimés. 9-GROSSESSE ET ALLAITEMENT
Grossesse :
2-COMPOSITION Il est préférable de ne pas utiliser ce médicament pendant la grossesse. Si vous découvrez que vous êtes
Chaque comprimé pelliculé contient : enceinte pendant le traitement, consultez votre médecin.
Oxalate d’Escitalopram : 12,78 mg (correspondant à 10 mg d’Escitalopram base) Allaitement :
L’utilisation de ce médicament est déconseillée en cas d’allaitement.

Excipients : D’UNE FAÇON GENERALE, IL CONVIENT AU COURS DE LA GROSSESSE ET DE L’ALLAITEMENT

Cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, opadry DE TOUJOURS DEMANDER L’AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN AVANT
clear (talc, triacétine, hypromellose). DE PRENDRE UN MEDICAMENT.

3-CLASSE THERAPEUTIQUE 10- CONDUCTEURS ET UTILISATEURS DE MACHINES

ANTIDEPRESSEUR/ INHIBITEUR SELECTIF DE LA CAPTURE DE LA SEROTONINE. L’Escitalopram ne provoque pas de somnolence. Cependant, vous devez, suite à la prise de ce médicament
comme avec tout nouveau médicament, faire attention lors de la conduite d’un véhicule et l’utilisation d’une
4-INDICATIONS THERAPEUTIQUES machine et ceci, tant que vous ne connaissez pas votre sensibilité à ce produit.
Adultes :
Ce médicament est indiqué dans : 11- EFFETS INDESIRABLES
- Traitement des épisodes dépressifs majeurs Comme tous les médicaments, Escitalopram BEKER® est susceptible d’avoir des effets indésirables.
Ces effets indésirables sont généralement légers et s’estompent après quelques jours de traitement. Certains
- Traitement du trouble panique avec ou sans agoraphobie. symptômes sont liés à votre maladie et disparaîtront avec l’amélioration de votre état.
- Traitement du trouble « anxiété sociale » (phobie sociale) et l’anxiété généralisée. Les effets observés sont :
 Très fréquemment : nausées ;
- Traitement du trouble anxiété généralisée.  Fréquemment :
- Traitement des troubles obsessionnels compulsifs. -
-
Sinusite (nez bouché, écoulement nasal),
Perte d’appétit, diarrhée, constipation,
5-POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION - Somnolence, difficulté d’endormissement, sensations vertigineuses, baiellements,
- Transpiration excessive,
Médicament réservé à l’adulte.
- Troubles sexuels (troubles de l’éjaculation, troubles de l’érection, baisse de la libido, trouble de
Votre médecin adaptera progressivement la posologie. Respectez toujours la posologie indiquée par votre
l’orgasme chez la femme),
médecin. En cas d’incertitude, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
- Fatigue, fièvre
Les comprimés peuvent être avalés en une seule prise journalière, avec un grand verre d’eau, à n’importe
quel moment de la journée et indépendamment des repas. Le traitement peut durer plusieurs mois.  Rarement : troubles du goût, troubles du sommeil.
Comme avec tous les antidépresseurs, l’action de ce médicament ne se manifeste qu’au bout de plusieurs Un certain nombre d’effets indésirables rares sont connus pour cette même classe de médicaments :
jours. Il est donc important de poursuivre le traitement régulièrement même en l’absence d’amélioration - Chute de la pression artérielle lors du passage à la position debout pouvant s’accompagner de malaise
immédiate, sauf avis contraire de votre médecin. avec chute,
N’arrêtez pas votre traitement sans l’avis de votre médecin même si vous vous sentez mieux. - Diminution de la quantité de sodium dans le sang (sensation de malaise avec faiblesse musculaire ou
confusion),
DANS TOUS LES CAS SE CONFORMER STRICTEMENT A L’ORDONNANCE DU MEDECIN. - Troubles de la vision,
- Vomissements, sécheresse de la bouche,
6-CONTRE-INDICATIONS - Perturbation des tests hépatiques (augmentation des concentrations sanguines des enzymes
Ce médicament ne doit jamais être utilisé dans les cas suivants : hépatiques),
- Allergie connue à l’escitalopram ou à l’un des excipients, - Douleurs musculaires ou articulaires,
- Association avec certains autres médicaments antidépresseurs de type IMAO non sélectifs (nialamide, - Convulsions, tremblements, mouvements involontaires,
iproniazide). - Hallucinations, manie, confusion agitation, anxiété, trouble de la personnalité, angoisse et nervosité,
Prévenez votre médecin en cas d’idées suicidaires, celles-ci pouvant apparaitre en début de traitement de la - Difficulté à uriner,
dépression. - Ecoulement de lait chez la femme non allaitante,
Ce médicament n’est pas recommandé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans. - Augmentation de la tendance aux ecchymoses (bleus), éruption cutanée, démangeaisons, œdèmes,
- Symptômes sérotoninergique (fièvre, confusion, agitation, tremblements et contractions musculaires)
EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU en association avec certains autres médicaments.
DE VOTRE PHARMACIEN.
SIGNALER A VOTRE MEDECIN OU A VOTRE PHARMACIEN TOUT EFFET NON SOUHAITE GENANT
QUI NE SERAIT PAS MENTIONNE DANS CETTE NOTICE.
7- MISES EN GARDE SPECIALES ET PRECAUTIONS D’EMPLOI
Ce médicament doit être utilisé avec précaution en cas de : 12- SURDOSAGE :
- Maladie du foie ou diabète, Si vous avez dépassé la dose prescrite, avertir immédiatement un médecin.
- Trouble maniaque,
- Epilepsie ou antécédents de convulsions 13- RISQUE DE SYNDROME DE SEVRAGE:
- La survenue ou l’augmentation de la fréquence de crises convulsives impose l’arrêt du Un arrêt brutal du traitement peut être à l’origine de symptômes tels que sensations vertigineuses, nausées et
traitement, maux de tête. Il est recommandé d’arrêter progressivement le traitement.
- Antécédents d’anomalies de la coagulation, de tendance aux hémorragies ou de traitement par
des médicaments pouvant augmenter le risque de saignement (anticoagulants oraux, certains 14- CONSERVATION :
anti-inflammatoires non stéroïdiens, aspirine, antidépresseurs tricycliques, ticlopidine, A conserver dans l’emballage externe d’origine à une température ne dépassant pas 25°C.
dipyridamol…), Tenir hors de la portée des enfants.
- Insuffisance rénale sévère, Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur la boite.
Liste I
- Maladie coronarienne (angine de poitrine)
- Allaitement Médicament autorisé n° : 12/ 16 A 105 /447.
La consommation de l’alcool est déconseillée au cours du traitement.
Fabricant /Conditionneur/Exploitant :
EN CAS DE DOUTE, NE PAS HESITER A DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE
PHARMACIEN.

8-INTERACTIONS AVEC D’AUTRES MEDICAMENTS

AFIN D’EVITER D’EVENTUELLES INTERACTIONS ENTRE PLUSIEURS MEDICAMENTS, IL FAUT
SIGNALER SYSTEMATIQUEMENT TOUT AUTRE TRAITEMENT EN COURS A VOTRE MEDECIN Laboratoires BEKER, Algérie
OU A VOTRE PHARMACIEN, ZA, extension Dar El Beïda, 16100, Alger
Ce médicament ne doit pas être pris en même temps que certains autres médicaments utilisés dans le traitement
de la dépression type IMAO non sélectctifs (nialamide, iproniazide) : respectez un délai de deux semaines
entre l’arrêt de ces médicaments et le début du traitement par l’escitalopram et d’au moins une semaine entre
l’arrêt de l’escitalopram et le traitement par ces médicaments.
ESC 10/N-01 date de la notice : juin 2012

L’association de ce médicament est déconseillée avec certains autres médicaments utilisés dans le traitement de
la dépression les IMAO-A sélectifs (moclobémide) : respectez un délai d’une journée entre l’arrêt du
médicament et le début du traitement par l’escitalopram10mg et d’au moins une semaine entre l’arrêt de
l’escitalopram et le début du traitement par ce médicament.
Vous ne devez généralement pas prendre ce médicament sans précautions particulières et sauf avis contraire de
votre médecin, en même temps que certains autres médicaments utilisés par exemple dans le traitement de :
- La dépression (imipramine, désipramine),
- Troubles maniaco-dépressifs (lithium),
- Maladie de Parkinson (sélégiline),
- Certaines maladies cardio-vasculaires (métoprolol),
- Certaines maladies thrombo-emboliques (anticoagulants oraux),
- La migraine (sumatriptan et médicaments similaires, tramadol),
- Ulcère (cimétidine à dose supérieure à 800 mg par jour, oméprazole),
- Troubles de l’humeur avec des préparations à base de millepertuis (hypericum perforatum).
 ‫اﺳﯾﺗﺎﻟوﺑرام ﺑﯾﻛر‬
‫اﺳﯾﺗﺎﻟوﺑرام‬
‫أﻗراص ﻣﻐﻠﻔﺔ ‪ 10‬ﻣﻎ‬
‫‪ -‬ﺑﻌض أﻣراض اﻟﻘﻠب واﻷوﻋﯾﺔ اﻟدﻣوﯾﺔ )ﻣﯾﺗوﺑروﻟول(‪،‬‬
‫‪ -‬ﺑﻌض أﻣراض اﻻﻧﺻﻣﺎم اﻟﺧﺛﺎري )ﻣﺿﺎدات اﻟﺗﺧﺛر ﻋن طرﯾق اﻟﻔم(‪،‬‬
‫‪ -‬اﻟﺻداع اﻟﻧﺻﻔﻲ )ﺳوﻣﺎﺗرﯾﺑﺗﺎن و أدوﯾﺔ ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ‪ ،‬ﺗراﻣﺎدول(‪،‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘرﺣﺔ اﻟﻣﻌدﯾﺔ )اﻟﺳﯾﻣﯾﺗﯾدﯾن ﺑﺟرﻋﺔ ﯾوﻣﯾﺔ ﺗﻔوق ‪ 800‬ﻣﻎ ‪ ،‬أوﻣﯾﺑرازول(‪،‬‬
‫‪-‬اﺿطراﺑﺎت اﻟﻣزاج ﺑﻣﺳﺗﺣﺿرات ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻻوﻓﺎرﯾﻘون ) ھﯾﺑﯾرﻛوم ﺑﯾرﻓوراﺗم(‪.‬‬
‫‪-9‬اﻟﺣﻣل واﻟرﺿﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺣﻣل‬
‫ﻣن اﻻﻓﺿل ﻋدم اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟدواء ﺧﻼل اﻟﺣﻣل‪.‬‬
‫إذا اﻛﺗﺷﻔت اﻧك ﺣﺎﻣل ﺧﻼل اﻟﻌﻼج ‪ .‬اﺳﺗﺷﯾري طﺑﯾﺑك‪.‬‬
‫اﻟرﺿﺎﻋﺔ‪:‬‬
‫ﻻ ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ھذا اﻟدواء أﺛﻧﺎء اﻟرﺿﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺷﺎرة اﻟطﺑﯾب أو اﻟﺻﯾدﻟﻲ ﻗﺑل اﺳﺗﻌﻣﺎل ھدا اﻟدواء أﺛﻧﺎء اﻟﺣﻣل و‬
‫اﻟرﺿﺎﻋﺔ‬
‫‪ - 10‬اﻟﺳﺎﺋﻘﯾن وﻣﺳﺗﻌﻣﻠﯾن اﻵﻻت‬
‫ﻻ ﯾﺳﺑب اﺳﺗﺎﻟوﺑرام اﻟﻧﻌﺎس‪ .‬و ﻣﻊ ذﻟك‪ ،‬ﻛﻣﺎ ھو اﻟﺣﺎل ﻣﻊ أي دواء ﺟدﯾد ﯾﺟب ﺗوﺧﻲ اﻟﺣذر أﺛﻧﺎء‬
‫اﻟﻘﯾﺎدة واﺳﺗﺧدام اﻵﻻت ﻣﺎ دﻣت ﻻ ﺗﻌرف ﺣﺳﺎﺳﯾﺗك ﻟﮭذا اﻟدواء ‪.‬‬
‫‪ - 11‬اﻵﺛﺎر ﻏﯾراﻟﻣرﻏوﺑﺔ‬
‫ﻣﺛل ﺟﻣﯾﻊ اﻷدوﯾﺔ‪ ،‬اﺳﯾﺗﺎﻟوﺑرام ﺑﯾﻛر ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﯾﻛون ﻟﮫ آﺛﺎر ﺟﺎﻧﺑﯾﺔ‪:‬‬
‫ھذه اﻵﺛﺎر اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻛون ﺧﻔﯾﻔﺔ وﺗزول ﻓﻲ ﻏﺿون ﺑﺿﻌﺔ أﯾﺎم ﻣن اﻟﻌﻼج‪ .‬اﻣﺎ ﺑﻌض‬
‫اﻷﻋراض اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﻣرﺿك‪ ،‬ﻓﺳوف ﺗﺧﺗﻔﻲ ﻣﻊ ﺗﺣﺳن ﺣﺎﻟﺗك‪.‬‬
‫اﻵﺛﺎر اﻟﻐﺎﻟﺑﺔ ﺟدا ‪ :‬اﻟﻐﺛﯾﺎن‬
‫؛‬
‫اﻵﺛﺎر اﻟﻐﺎﻟﺑﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﮭﺎب اﻟﺟﯾوب اﻷﻧﻔﯾﺔ )اﻧﺳداد اﻷﻧف وﺳﯾﻼن اﻷﻧف(‪،‬‬
‫‪ -‬ﻓﻘدان اﻟﺷﮭﯾﺔ‪ ،‬اﻹﺳﮭﺎل واﻹﻣﺳﺎك‪،‬‬
‫‪ -‬اﻟﻧﻌﺎس وﺻﻌوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻧوم‪ ،‬واﻟدوﺧﺔ‪ ،‬اﻟﺗﺛﺎؤب‪،‬‬
‫‪-‬اﻟﺗﻌرق اﻟﻣﻔرط‪،‬‬
‫‪ -‬اﺿطراﺑﺎت ﺟﻧﺳﯾﺔ )اﺿطراﺑﺎت اﻟﻘذف‪ ،‬ﺿﻌف اﻻﻧﺗﺻﺎب‪ ،‬اﻧﺧﻔﺎض اﻟرﻏﺑﺔ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ‪،‬‬
‫اﺿطراﺑﺎت اﻟﻧﺷوة ﻋﻧد اﻟﻧﺳﺎء(‪،‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﻌب‪ ،‬واﻟﺣﻣﻰ‬
‫اﻵﺛﺎر اﻟﻧﺎدرة ﺟدا‪:‬‬
‫اﺿطراﺑﺎت اﻟﻣذاق‪ ،‬اﺿطراﺑﺎت اﻟﻧوم‪.‬‬
‫ھﻧﺎك ﺑﻌض اﻵﺛﺎر اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ اﻟﻧﺎدرة اﻟﻣﻌروﻓﺔ ﻟﻧﻔس اﻟﻔﺋﺔ ﻣن اﻷدوﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻧﺧﻔﺎض ﺿﻐط اﻟدم ﻋﻧد اﻻﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ وﺿﻌﯾﺔ اﻟوﻗوف ‪.‬ﻗد ﯾﺻﺣﺑﮫ ﺗوﻋك ﻣﻊ اﻟوﻗوع‬
‫‪ -‬اﻧﺧﻔﺎض ﻛﻣﯾﺔ اﻟﺻودﯾوم ﻓﻲ اﻟدم )اﻟﺷﻌور ﺑﺗوﻋك ﻣﻊ ﺿﻌف ﻋﺿﻠﻲ و ارﺗﺑﺎك(‬
‫‪ -‬اﺿطراﺑﺎت ﻓﻲ اﻟرؤﯾﺔ‪،‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﻘﯾؤ‪ ،‬وﺟﻔﺎف اﻟﻔم‪،‬‬
‫‪ -‬اﺧﺗﻼل اﻻﺧﺗﺑﺎرات اﻟﻛﺑدﯾﺔ )زﯾﺎدة اﻟﺗراﻛﯾز اﻟدﻣوﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﻧزﯾﻣﺎت اﻟﻛﺑدﯾﺔ(‪،‬‬
‫‪ -‬آﻻم اﻟﻌﺿﻼت أو اﻟﻣﻔﺎﺻل‪،‬‬
‫‪ -‬اﺧﺗﻼﺟﺎت ‪ ،‬رﺟﻔﺎن وﺣرﻛﺎت ﻻ إرادﯾﺔ‪،‬‬
‫‪ -‬اﻟﮭﻠوﺳﺔ‪ ،‬اﻟﮭوس‪ ،‬اﻻرﺗﺑﺎك‪ ،‬اﻟﺗﮭﯾﺞ‪ ،‬اﻟﻘﻠق‪ ،‬اﺿطراب ﺑﺎﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻧﻘﺑﺎض اﻟﻧﻔس واﻟﻌﺻﺑﯾﺔ‪،‬‬
‫‪ -‬ﺻﻌوﺑﺔ اﻟﺗﺑول‪،‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾﻼن اﻟﺣﻠﯾب ﻋﻧد اﻟﻣرأة اﻟﻐﯾر ﻣرﺿﻌﺔ ‪،‬‬
‫‪ -‬زﯾﺎدة اﺣﺗﻣﺎل اﻟﺗﻌرض ﻟﻛدﻣﺎت ‪ ،‬اﻟطﻔﺢ اﻟﺟﻠدي و اﻟﺣﻛﺔ و اودﯾﻣﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬أﻋراض ﺳﯾروﺗوﻧﯾﻧرﺟﯾﺔ )ﺣﻣﻰ‪ ،‬ارﺗﺑﺎك‪ ،‬ﺗﮭﯾﺞ‪ ،‬رﺟﻔﺎن ‪ ،‬وﺗﻘﻠﺻﺎت ﻋﺿﻠﯾﺔ( ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻣﻌﮫ‬
‫ﻣﻊ ﺑﻌض اﻷدوﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻋﻠﻣوا اﻟطﺑﯾب أو اﻟﺻﯾدﻟﻲ ﻋن أي اﺛر ﻏﯾر ﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ او ﻣزﻋﺞ ﻏﯾر ﻣذﻛور ﻓﻲ ھذه اﻟﻧﺷرة‬
‫‪ -‬ﺳواﺑق اﺿطراﺑﺎت ﻓﻲ ﺗﺧﺛر اﻟدم‪ ،‬ﺣﺎﻻت ﻧزﯾف ﻣﺗﻛررة أو اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻷدوﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗزﯾد ﻣن‬
‫‪ - 12‬اﻟﺟرﻋﺔ اﻟزاﺋدة‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺟﺎوز اﻟﺟرﻋﺔ اﻟﻣوﺻوﻓﺔ أﺧﺑر طﺑﯾﺑك ﻓورا‪.‬‬
‫‪ - 13‬ﺧطر ﻣﺗﻼزﻣﺔ اﻻﻧﺳﺣﺎب‪:‬‬
‫اﻟﺗوﻗف اﻟﻣﻔﺎﺟﺊ ﻟﻠﻌﻼج ﻗد ﯾﻛون ﻣﺻدر ﻟﺑﻌض اﻷﻋراض ﻣﺛل اﻟﻐﺛﯾﺎن واﻟدوار واﻟﺻداع‪ .‬ﻓﻣن‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺣﺳن أن ﯾﻛون اﻟﺗوﻗف ﻋن اﻟﻌﻼج ﺗدرﯾﺟﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ - 14‬اﻟﺣﻔظ‪:‬‬
‫ﯾﺣﻔظ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺑﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻻﺻﻠﯾﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز ‪° 25‬م ‪.‬‬
‫ﯾﺣﻔظ ﺑﻌﯾدا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل‪.‬‬
‫ﻻ ﯾﺳﺗﻌﻣل ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺻﻼﺣﯾﺔ اﻟﻣذﻛور ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﺑﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﻣﺔ ‪І‬‬
‫دواء ﻣرﺧص رﻗم‪12/ 16 A 105 /447 :‬‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻧﺑذة‪ :‬ﺟوان ‪ESC 10/N-01 2012‬‬
‫اﻟﻣﺻﻧﻊ‪ /‬اﻟﻣﻌﻠب‪/‬اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر‬
‫ﺑداﯾﺔ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﺳﯾﺗﺎﻟوﺑرام واﻟﺗﻘﯾد ﺑﻣدة اﺳﺑوع ﻋﻠﻰ اﻻﻗل ﺑﯾن اﻟﺗوﻗف ﻋن اﺧذ اﺳﺗﺎﻟوﺑرام ‪ 10‬ﻣﻎ‬
‫ﻣﺧﺎﺑر ﺑﯾﻛر‬
‫م ‪.‬ن اﺿﺎﻓﺔ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء ‪16100‬‬
‫‪ -1‬اﻟﺷﻛل واﻟﺗﻘدﯾم‬
‫أﻗراص ﻣﻐﻠﻔﺔ‪ .‬ﻋﻠﺑﺔ ذات ‪ 28‬ﻗرص‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫ﻛل ﻗرص ﻣﻐﻠف ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫اﺳﯾﺗﺎﻟوﺑرام أوﻛﺳﺎﻻت‪ 12.78 :‬ﻣﻎ )اﻟﻣواﻓق ل‪ 10 :‬ﻣﻎ ﻣن اﺳﯾﺗﺎﻟوﺑرام(‬
‫اﻻﺳوﻏﺔ‪:‬‬
‫ﺳﯾﻠﯾﻠوز ﺑﻠوري دﻗﯾق‪ ،‬ﻛروﺳﻛرﻣﯾﻠوز اﻟﺻودﯾوم‪،‬ﺳﯾﻠﯾس ﻏرواﻧﻲ ﻋدﯾم اﻟﻣﺎء‪ ،‬ﺳﺗﯾﺎرات‬
‫اﻟﻣﻐﻧﯾزﯾوم‪ ،‬اوﺑﺎدري ﺷﻔﺎف)ھﯾﺑروﻣﯾﻠوز‪ ،‬ﺛﻼﺛﻲ اﻻﺳﺗﯾن‪ ،‬ﺗﺎﻟك(‬
‫‪ -3‬اﻟﺻﻧف اﻟﻌﻼﺟﻲ‬
‫ﻣﺿﺎد ﻟﻼﻛﺗﺋﺎب ‪ /‬ﻣﺛﺑط اﻧﺗﻘﺎﺋﻲ ﻻﻟﺗﻘﺎط اﻟﺳﯾروﺗوﻧﯾن‪.‬‬
‫‪ -4‬دواﻋﻲ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﻟﻠﻛﺑﺎر‬
‫ﯾوﺻف ھدا اﻟدواء ل‪:‬‬
‫‪ -‬ﻋﻼج ﻧوﺑﺎت اﻻﻛﺗﺋﺎب اﻟﺣﺎدة‬
‫‪ -‬ﻋﻼج اﻻﺿطراب اﻟﮭﻠﻌﻲ ﻣﻊ أو دون رھﺎب اﻟﺧﻼء‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻼج ﻣن اﺿطراب "اﻟﻘﻠق اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ" )اﻟرھﺎب اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ(‬
‫‪ -‬ﻋﻼج ﺣﺎﻻت اﻟﻘﻠق اﻟﻣﺗﻌﻣم‬
‫‪ -‬ﻋﻼج ﺣﺎﻻت " اﻟوﺳواس اﻟﻘﮭري"‬
‫‪ -5‬ﻣﻘدار اﻟﺟرﻋﺔ وطرﯾﻘﺔ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﻋن طرﯾق اﻟﻔم‬
‫دواء ﺧﺎص ﺑﺎﻟﺑﺎﻟﻐﯾن‬
‫طﺑﯾﺑك ﺳوف ﯾﺿﺑط اﻟﺟرﻋﺔ ﺗدرﯾﺟﯾﺎ‪ .‬ﯾﺟب داﺋﻣﺎ اﺗﺑﺎع اﻟﺟرﻋﺔ اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟطﺑﯾب ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷك اﺳﺗﺷر اﻟطﺑﯾب أو اﻟﺻﯾدﻟﻲ‪.‬‬
‫ﯾﻣﻛن اﺑﺗﻼع اﻷﻗراص ﻓﻲ ﺟرﻋﺔ ﯾوﻣﯾﺔ واﺣدة ﻣﻊ ﻛوب ﻛﺎﻣل ﻣن اﻟﻣﺎء ﻓﻲ أي وﻗت ﻣن اﻟﯾوم‬
‫وﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن وﺟﺑﺎت اﻟطﻌﺎم‪.‬‬
‫ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻌﻼج ان ﯾﺳﺗﻣر ﻋدة أﺷﮭر‪.‬‬
‫ﻣﺛل ﺟﻣﯾﻊ ﻣﺿﺎدات اﻻﻛﺗﺋﺎب ﻣﻔﻌول ھذا اﻟدواء ﻟن ﯾظﮭر إﻻ ﺑﻌد ﻋدة أﯾﺎم‪.‬وﻟذﻟك ﻓﻣن اﻟﻣﮭم‬
‫ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻧﺗظﺎم ﺣﺗﻰ اذا ﻟم ﯾﻼﺣظ ﺗﺣﺳن ﻓوري‪ ،‬إﻻ اذا ﻛﺎن ﻟطﺑﯾﺑك رأي اﺧر‪.‬‬
‫ﻻﯾﺟب اﻟﺗوﻗف ﻋن اﻟﻌﻼج دون اﺳﺗﺷﺎرة اﻟطﺑﯾب ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷﻌور ﺑﺗﺣﺳن‪.‬‬
‫اﺣﺗرﻣوا داﺋﻣﺎ ﻣﻘدار اﻟﺟرﻋﺔ اﻟﻣوﺻوﻓﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟطﺑﯾب‪.‬‬
‫‪ - 6‬ﻣواﻧﻊ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﯾﻣﻧﻊ اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟدواء ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺣﺳﺎﺳﯾﺔ ﻣﻌروﻓﺔ اﺗﺟﺎه اﺳﯾﺗﺎﻟوﺑرام او اﺣد اﻻﺳوﻏﺔ اﻟﺗﻲ ﺗدﺧل ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺑﮫ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻻﺷﺗراك ﻣﻊ ﺑﻌض ﻣﺿﺎدات اﻻﻛﺗﺋﺎب اﻷﺧرى ﻣن ﻧوع ﻣﺛﺑطﺎت اﺣﺎدي اﻣﯾن اﻛﺳﯾداز ﻏﯾر‬
‫اﻻﻧﺗﻘﺎﺋﯾﺔ )ﻧﯾﺎﻻﻣﯾد‪ .‬اﯾﺑروﻧﯾﺎزﯾد(‬
‫أﻋﻠم طﺑﯾﺑك إذا راودﺗك ﻓﻛرة اﻻﻧﺗﺣﺎر‪ ،‬ﻹﻧﮭﺎ ﻗد ﺗﺳﺗﻣر ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ﻣﻌﻼﺟﺔ اﻻﻛﺗﺋﺎب‪.‬‬
‫ﻻ ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل ھذا اﻟدواء ﻋﻧد اﻷطﻔﺎل واﻟﻣراھﻘﯾن دون ﺳن ‪ 18‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷك ﯾﺟب اﺳﺗﺷﺎرة اﻟطﺑﯾب أو اﻟﺻﯾدﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ - 7‬ﺗﺣذﯾرات ﺧﺎﺻﺔ واﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟدواء ﺑﺣذر ﻋﻧد اﻟﻣرﺿﻰ اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣرض اﻟﻛﺑد أو ﻣرض اﻟﺳﻛري‪،‬‬
‫‪ -‬اﺿطراب ھوﺳﻰ‪،‬‬
‫‪ -‬اﻟﺻرع أو اﺧﺗﻼﺟﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫‪.‬ﯾﻧﺑﻐﻲ وﻗف اﻟﻌﻼج ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣدوث ﻧوﺑﺎت اﺧﺗﻼﺟﯾﺔ أو زﯾﺎدة ﺗواﺗرھﺎ‬
‫ﺧطر اﻟﻧزﯾف )ﻣﺿﺎدات اﻟﺗﺧﺛرﻋن طرﯾق اﻟﻔم‪ ،‬ﺑﻌض ﻣﺿﺎدات اﻻﻟﺗﮭﺎﺑﺎت اﻟﻐﯾر ﺳﺗﯾروﺋدﯾﺔ ‪،‬‬
‫اﻷﺳﺑرﯾن‪ ،‬ﻣﺿﺎدات اﻻﻛﺗﺋﺎب اﻟﺛﻼﺛﯾﺔ اﻟﺣﻠﻘﺔ ‪ ،‬ﺗﯾﻛﻠوﺑﯾدﯾن‪ ،‬دﯾﺑﯾرﯾداﻣول ‪(...‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺻور اﻟﻛﻠوي اﻟﺣﺎد‪،‬‬
‫‪ -‬أﻣراض اﻟﻘﻠب اﻟﺗﺎﺟﯾﺔ )اﻟذﺑﺣﺔ اﻟﺻدرﯾﺔ(‬
‫‪ -‬اﻟرﺿﺎﻋﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‬
‫ﻻ ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﮭﻼك اﻟﻛﺣول ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻟﻌﻼج‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷك‪ ،‬ﯾﺟب اﺳﺗﺷﺎرة اﻟطﺑﯾب أو اﻟﺻﯾدﻟﻲ‬
‫‪ -8‬اﻟﺗﻔﺎﻋﻼت ﻣﻊ أدوﯾﺔ أﺧرى‬
‫ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺗﻔﺎﻋﻼت اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﺑﯾن ﻋدة أدوﯾﺔ‪ ،‬ﯾﺟب اﻋﻼم اﻟطﺑﯾب أو اﻟﺻﯾدﻟﻲ ﻋن أي دواء آﺧر‬
‫ﻗﯾد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‪،‬‬
‫ﻻ ﯾﺟب اﺧذ ھذا اﻟدواء ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻣﻊ أدوﯾﺔ أﺧرى ﻟﻌﻼج اﻻﻛﺗﺋﺎب‪ :‬ﻣﺛﺑطﺎت اﺣﺎدي اﻣﯾن‬
‫اﻛﺳﯾداز ﻏﯾر اﻻﻧﺗﻘﺎﺋﯾﺔ )ﻧﯾﺎﻻﻣﯾد‪ .‬اﯾﺑروﻧﯾﺎزﯾد(‪ :‬ﻋﻠﯾك اﻟﺗوﻗف ﻋن اﺧذ ھذه اﻷدوﯾﺔ ﻟﻣدة أﺳﺑوﻋﯾن‬
‫ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﺳﺗﺎﻟوﺑرام ‪ 10‬ﻣﻎ وﯾﺟب اﻟﺗوﻗف ﻋﻠﻰ اﻻﻗل ﻟﻣدة اﺳﺑوع ﻋن اﺧذ اﺳﺗﺎﻟوﺑرام‬
‫‪ 10‬ﻣﻎ ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ اﻟﻌﻼج ﺑﮭذه اﻷدوﯾﺔ‪.‬‬
‫ﯾﻧﺻﺢ ﺑﻌدم اﺷراك ھذا اﻟدواء ﻣﻊ أدوﯾﺔ أﺧرى ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺗﺳﺗﺧدم ﻟﻌﻼج اﻻﻛﺗﺋﺎب‪ :‬ﻣﺛﺑطﺎت اﺣﺎدي‬
‫اﻣﯾن اﻛﺳﯾداز اﻧﺗﻘﺎﺋﻲ )ﻣوﻛﻠوﺑﯾﻣﯾد(‪ :‬ﯾﺟب اﻟﺗوﻗف ﻋﻠﻰ اﻻﻗل ﯾوم واﺣد ﻋن اﺧذ ھذا اﻟدواء ﻗﺑل‬
‫و ﺑداﯾﺔ اﻟﻌﻼج ﺑﮭذا اﻟدواء‪.‬‬
‫ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻻ ﯾﺟب أﺧذ ھذا اﻟدواء دون اﺗﺧﺎذ اﺣﺗﯾﺎطﺎت ﺧﺎﺻﺔ و ﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن ذﻟك ﻣوﺟﮭﺎ ﻣن‬
‫ﻗﺑل اﻟطﺑﯾب‪ ،‬ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻣﻊ أدوﯾﺔ أﺧرى ﺗﺳﺗﺧدم ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻓﻲ ﻋﻼج‪:‬‬
‫‪ -‬اﻻﻛﺗﺋﺎب )إﯾﻣﯾﺑراﻣﯾن‪ ،‬دﯾﺳﯾﺑراﻣﯾن(‪،‬‬
‫‪ -‬اﻟﮭوس اﻻﻛﺗﺋﺎﺑﻲ )اﻟﻠﯾﺛﯾوم(‪،‬‬
‫‪ -‬ﻣرض ﺑﺎرﻛﻧﺳون )ﺳﯾﻠﯾﺟﯾﻠﯾن(‪،‬‬