Céphale et Procris

PROLONGUE
Élisabeth Jacquet de La Guerre
Rév. par Bojan Chabichou
OVERTURE Trans. Alexis Zenteno
° bb2 œ œ œ œ œ œ œ ™ œ #œ ™ œ ˙ œœœœ
j œ œ™ œ œ™ œ œ™
Violín 1 & 2 œ œ œ™ J J J J J

b2 j œ™ œ œ™ #œ ˙ œ œnœ œ
Violín 2 & b 2 œ œ œ œ œ œ#œ œ ™ nœj œ ™ œ œ™ œœ œ
J J J
b2 j j œ ˙ œ œ
Violín 3 &b 2 œ™ œœœœœ œ œœœœœœ j œ œ™ J
œ™ œœ œ œ™
b2
Violín 4 &b 2 j
j j œ œ
w ˙ œ™ œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙
œ œ™ œ œ™
? b2 œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ
œ œ œ
Violonchelo ¢ b2w œœ œ œœ œ œ

6
° bb œ ™ œ œ œ™ œ œ ™ œ œ œ w œ œ œ j
Vln. 1 & J J œœœœœœ œ™ œ œ ™ œJ œ œ œ
b
Vln. 2 &b ˙ œ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ ™
J J œ
j œ
œ œ™ J œ œ œ
b œ™ œ œ™ œj œ j j
Vln. 2 &b ˙ J nœ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ j œ œ™ œ œ™ œj ˙
nœ œ
b
Vln. 2 & b ˙™ œ j j j
œ™ œ œ œ w œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ ˙
? bb ˙™ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
J œœœœ œ œ™ œ œ œœœœœœ œ œœ œœœœ
Vc. ¢ œ J

12
° bb œnœ œ œ œ œ w œ œ œnœ œ + 1.
Vln. 1 & œ œnœ #œ œ œ ™ œ œ ™ nœ œ™
J J œJ w ™™ 46

b
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œœ œ œ #œ œ ™ œ ˙ #œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ ™™ 46
Vln. 2 ™
nœ œ nœ J J J J
b j œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ j j ™™ 46
Vln. 2 & b œ œnœ œ™ œ œ
œ™ œ œ™ œ ˙ ˙ #w
b ™™ 46
Vln. 2 &b œ n˙ œ™
j
œ™ œj ˙
w œ œ œ œ #˙ ˙ w
œ œnœ œ œ œ œ w
œ œ œnœ œ
?b œ ™ œJ œ œ œ œ ™™ 46
Vc. ¢ b w œœœ ˙ ˙
Copyright ©
Derechos Reservados
Benemérito Conservatorio de Música del Estado de Puebla
Puebla, México 2020
2 Reprise.
18
° bb 6 2.˙ ™ œ nœ<#>œ œ ˙ œ #œ œ œ ˙™ œ ™ œJ œ #œ œ œ ˙
œ nœ #œ ™™ ˙ œ
Vln. 1 & 4
b6 ™ œ ˙™ #œ ™ œJ œ ˙
Vln. 2 &b 4 ˙ Œ Œ Œ ™™ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
˙™ #œ ™ œJbœ ˙
Vln. 2
b6
& b 4 #˙ ™ Œ Œ Œ ™™ ∑ Œ Œ Œ œ nœ #œ œ œ œ œ

b6 œ ˙
Vln. 2 &b 4 Œ Œ Œ ™™ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
˙™
? b6 Œ Œ Œ ™™ ∑ ∑ ∑ œ nœ #œ œ œ œ
Vc. ¢ b 4 ˙™

23
° bb œ™ œ œ œ œ œ œ (+) œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
(+)
Vln. 1 & ˙ Œ œ œ ˙ œ œ œ œ

Vln. 2
b
&b ˙ nœ œ œ bœ ˙ œ œ™ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙™ Œ œ œ ˙ œ œ œ œ

b
Vln. 2 & b œ œ nœ ˙ bœ ˙ œ ˙ œœ ˙ œ œ ˙ ˙™ Œ œ œ ˙ œ œ œ œ
b
Vln. 2 &b ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙™ œ œ œ ˙™
Œ œ œ
˙ œ œ œ œ
? b bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
Vc. ¢ b œ œ

28
° bb ˙ ™ ˙ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
Vln. 1 & Œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ

b Œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
Vln. 2 &b ˙™
b * *
& b ˙™ Œ œ œ ˙ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. 2
œ ˙ œ<b>˙ œ <b>œ œ œ ˙ œ
b
Vln. 2 &b Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙
œ œ ˙ œ ˙
˙™ œ œ œ œ ˙ œ
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œ ˙ œ œ nœ œ ˙
Vc. ¢ œ
 3
33
° bb ˙™ œ œ™ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. 1 & œ bœ œ ˙ œ œ™ œ œ œ ˙ œ

b œ œ œ™ œ œ œ ˙ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ nœ œ œ
Vln. 2 &b œ œ œ œ œ ˙
b *
Vln. 2 & b <b>˙ ™ œ œ ™ œ œ œ #œ œ œ ˙
J
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ ˙
b
Vln. 2 &b ˙™ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙
? bb œ œ nœ œ œ œ œ œ œ b˙ œ œ nœ #œ œ œ œ
Vc. ¢

38
° bb œ œ œ œ œ nœ ˙ ™ Œ œ œ ˙™ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ
œ
Vln. 1 &
œ
Vln. 2
b
&b ˙
œ ˙ #œ ˙ ™ Œ œ œ ˙™ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙

b
Vln. 2 &b œ œ œ ˙ œ ˙™ Œ œ œ ˙™ Œ œ œ ˙
œ ˙ œ #œ œ œ œ œ œ
b
Vln. 2 &b ˙ Œ
œ œ ˙™
Œ
œ œ œ # œ ˙™ œ œ ˙™ œ œ œ w™
? bb œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
Vc. ¢ œ œ œ œ œ
w™

[Lentement]

° bb w ™ œ œ œ œ œ #œ 3 œ™ œ œ ™™ œœnœœ ™™ œ œœ™™ œ œ ™ œ œœ™™ œ œ ™™ œœ ™ œ ™

43
+
œ™ œ œ™
Vln. 1 & 4 œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ™
œœ œ
doux fort
b #˙ ™ ˙™ œ #œ œ œ œ œ 3 œ œ
&b 4 œ œœ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ#œ ™ œ
œ œ œ
Vln. 2
doux
Ϫ fort
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ Œ
Vln. 2 &b ˙ Œ ∑ Œ
œ œ œ œ #œ
b 3
Vln. 2 & b w™ œ #œ œ ˙ œ 4œ Œ Œ ∑ Œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ
? bb œ nœ #œ œ 43 œ B œ œ? œœœ œœ
Vc. ¢ œ
4

° bb #œœ œœ ™™ œœnœœ ™™ œœ œœ™™nœœ nœœ ™™ œœ œœ™™ œœ œœ ™™ œ œ ™ œ œ ™nœ œ ™ œ œ™ œnœ ™ œ nœ œ ™ œœ œœ™™ œ œœ ™™ nœ œ ™ œ œœ ™™ œ

49

Vln. 1 & œ™ #œ ™ œ œ™ œ n œnœ ™ œ bœ

doux fort doux
b
&b œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ
Vln. 2 œ™ ˙ œ
doux fort doux
b
Vln. 2 & b #œ Œ Œ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑

b
Vln. 2 &b œ Œ Œ ∑ Œ
œ œ œ œ nœ Œ Œ ∑
œ
œ œ
?b Bœ œ œ œ ?œ œ™ œ œ™ œ œ B ˙ œ
Vc. ¢ b œ œ œ œœœ œœ œ

55 + + œ™ œ œ+ œ
° bb #nœœ œ œ #œ ™ œ œ œ œ n˙ œ
(+)
Vln. 1 & œ™ J œ œ œ nœ ™ J
J
fort
b j j Ϫ Ϫ
Vln. 2 &b œ nœ ™
j
œ œ œ™ œ œ nœ œœ œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œ
fort
b j œ™ œ œ œ j
Vln. 2 &b Œ œ™ œ œ J œœ œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ
b j j j
Vln. 2 &b Œ nœ ™ œ œ #œ ™ œ œ œ œ œ œ nœ ™ œ ˙ œ ˙ œ
œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ
œ
B bb ? œ œ ™ œ œ ™nœ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œœ œœ
Vc. ¢ œ œ™ œ œ

61
œ ™ œ œ ™ œ#œ ™ œ œ œ œ + +
° bb n˙+ œ œœ j6
1. 2.
œ nœ #œ ™™ 2 w
Vln. 1 & œ œ œ™ œ 4 ˙™ 2
b œ™ œ œ™ œ œ œ#œ œ ™ j 6 Œ Œ Œ ™™ 22 w
Vln. 2 &b ˙ œ #œ œ œ œ #œ œ 4 ˙ ™
b 6 Œ Œ Œ ™™ 22
Vln. 2 &b ˙ œ ˙ #œ œ™ j
œœ œ œ œ 4 ˙™ w
b 6 Œ Œ Œ ™™ 22
Vln. 2 & b n˙ œ n˙ œ œ™
j
œœ œ œ 4
œ ˙™ w
œ œ œœ
? bb œ œ œ œ œ œ ™ œœœœœ
œ œ 6 Œ Œ Œ ™™ 22 w
Vc. ¢ 4 ˙™
œ