Partie II — Identification et immatriculation des

aéronefs et utilisation d’aéronefs loués par des

personnes qui ne sont pas propriétaires
enregistrés (suite)
Sous-partie 2 — Marquage et immatriculation des aéronefs
(suite)
Section VII — Propriétaire enregistré
Changement de nom ou d’adresse
202.51 Le propriétaire enregistré d’un aéronef canadien doit aviser par écrit le ministre
de tout changement de nom ou d’adresse, dans les sept jours suivant ce changement.
Perte des qualifications du propriétaire enregistré
202.52 Le propriétaire enregistré d’un aéronef canadien doit, dans les sept jours après
que sont survenues de nouvelles circonstances qui font qu’il n’a plus qualité selon
l’article 202.15 pour être le propriétaire enregistré de l’aéronef, aviser par écrit le
ministre de ces circonstances.
[202.53 à 202.56 réservés]

Section VIII — Annulation du certificat d’immatriculation

Circonstances d’annulation du certificat d’immatriculation
 202.57 (1) Outre les circonstances prévues aux paragraphes 202.15(5),
202.35(1), 202.37(3) et 202.58(2), et aux articles 202.59 et 202.60, les
circonstances suivantes entraînent l’annulation du certificat d’immatriculation
d’un aéronef canadien :
o a) le décès d’un propriétaire enregistré de l’aéronef;
o b) la liquidation, la dissolution ou la fusion d’un organisme qui est un
propriétaire enregistré de l’aéronef;
o c) la date d’expiration du contrat de location précisée dans le plus
récent contrat que le ministre a reçu et qui a été présenté relativement
à une demande d’immatriculation de l’aéronef visée à l’article 202.16 a
été reportée, et le ministre n’en a pas été avisé par écrit dans les sept
jours suivant la date d’expiration du contrat de location;
o d) le fait qu’un propriétaire enregistré de l’aéronef n’a plus qualité
selon l’article 202.15 pour être un propriétaire enregistré de l’aéronef;
o e) le fait que, depuis cinq ans, l’aéronef, sauf un aéronef en voie de
restauration ou un avion ultra-léger, n’a pas été utilisé.
  (2) Lorsque le document en vertu duquel un propriétaire enregistré d’un aéronef
a la garde et la responsabilité légales de l’aéronef cesse d’être valide, le certificat
d’immatriculation de l’aéronef est annulé à moins que le propriétaire enregistré
ne satisfasse aux conditions suivantes :
o a) il continue d’avoir la garde et la responsabilité légales de l’aéronef
après que le document cesse d’être valide;
o b) il présente au ministre, dans les sept jours suivant la date à laquelle
le document cesse d’être valide, les documents suivants :
 (i) un avis que le document n’est plus valide, précisant la
date à laquelle il a cessé d’être valide,
 (ii) une copie du nouveau document en vertu duquel le
propriétaire enregistré continue d’avoir la garde et la
responsabilité légales de l’aéronef.

 DORS/2000-405, art. 14

Avis de destruction ou de disparition de l’aéronef

 202.58 (1) Le propriétaire enregistré d’un aéronef canadien doit aviser par écrit le
ministre des événements suivants, dans les sept jours après en avoir pris
connaissance :
o a) l’aéronef est détruit;
o b) l’aéronef est désaffecté;
o c) l’aéronef est porté disparu et les recherches pour le retrouver sont
terminées;
o d) l’aéronef est porté disparu depuis au moins 60 jours.
 (2) Les événements visés au paragraphe (1) entraînent l’annulation du certificat
d’immatriculation de l’aéronef.
Avion ultra-léger
 202.59 (1) Le certificat d’immatriculation d’un avion ultra-léger de base est
annulé s’il n’est plus un avion ultra-léger de base.
 (2) Le certificat d’immatriculation d’un avion ultra-léger de type évolué est annulé
s’il n’est plus un avion ultra-léger de type évolué.