S

VI
EA TS
O TR MEN
V M

diver DÉC
N EZ CO
N U R
DO E YO
AR
SH

tisse OUV
ment ERTE

ENTERTAINMENT DISCOVERY

LES FEUX MAGIQUES DE DISNEY UNE AMBIANCE FESTIVE ET GOURMANDE

DISNEY'S MAGICAL FIREWORKS AND BONFIRE A FESTIVE AND GOURMET ATMOSPHERE

Les 4, 6 et 8 novembre 2019, venez assister à un show exceptionnel sur le Lac Disney :
les Feux Magiques de Disney* ! Trois soirées inoubliables pour toute la famille avec
musique, effets spéciaux et feux d'artifice.
*Le spectacle peut être modifié, retardé ou supprimé sans préavis, notamment en cas de mauvaises
conditions météorologiques.
On November 4th, 6th and 8th 2019, come and watch an amazing show at Lake Disney:
Disney's Magical Fireworks and Bonfire*, featuring music, special effects and fireworks.
*The show may be changed, delayed or cancelled without prior notice, notably in the event of
adverse weather conditions.
À PARTIR DE / FROM 20:30
Le Marché de Noël de Disney Village® vous accueille du 9 novembre 2019 au
6 janvier 2020. C'est le lieu idéal pour prendre un chocolat chaud accompagné de
crêpes ou de pain d’épice, à partager en famille ou entre amis, dans une ambiance
festive avec chorale* et orgue de barbarie*.
Immortalisez votre visite en profitant de décors exclusifs qui vous permettront de créer
des souvenirs inoubliables.
*Animations disponibles les 24 et 25 décembre 2019
The Disney Village® Christmas Market welcomes you from November 9th,2019 until
January 6th, 2020. It will be the ideal place to have a hot chocolate with pancakes or
gingerbread to share with family or friends in a festive atmosphere with choir* and organ
of barbarity*.
Immortalize your visit by enjoying exclusive settings that will allow you to create
unforgettable memories.
*Animations available on December 24th and 25th 2019

QUAND / WHEN HORAIRES / TIMES OÙ / WHERE

ANIMATIONS ENTERTAINMENT

DU LUNDI AU JEUDI
DÉAMBULATIONS NARBO 15:00 - 16:30 PODIUM / RUE
FROM MONDAY TO THURSDAY

DISNEY'S MAGICAL FIREWORKS &

BONFIRE 04, 06 & 08/11 20:30 LAC DISNEY / DISNEY LAKE
LES FEUX MAGIQUES DE DISNEY

TOUS LES JOURS JUSQU'AU 03/11 INCLUS

DAILY UNTIL THE 03/11 INCLUDED 10H30 - 00H00

DISNEY FASHION
ATELIER DE PERSONNALISATION DU DIMANCHE AU JEUDI
10h30 – 23:00
PERSONALISATION WORKSHOP FROM SUNDAY TO THURSDAY

VENDREDI ET SAMEDI 10h30 - 00h00

FRIDAY AND SATURDAY

DISNEY'S MAGICAL TOUS LES LUNDIS

KARAOKÉ 21:30 SPORTS BAR
FIREWORKS & BONFIRE 4, 6, 8 /11 / 2019 EVERY MONDAY
LES FEUX MAGIQUES
MARCHÉ DE NOËL* TOUS LES JOURS
DE DISNEY A PARTIR DE / FROM 12:00 RUE / STREET
CHRISTMAS MARKET** DAILY

ACTIVITÉ QUAD POUR ENFANTS TOUS LES JOURS EN FACE DU MC DONALD'S

12:00 - 23:00
QUAD ACTIVITY FOR CHILDREN DAILY FRONT OF THE MC DONALD'S
NOV. 2019
Disn ey Vi llage.f r
* A PARTIR DU 9 NOVEMBRE 2019
** FROM NOVEMBER 9TH 2019
 ren
dez
vous

Photo non contractuelle /

non contractual photo
RENDEZ - VOUS

BILLY BOB’S COUNTRY WESTERN SALOON

Ouvrez les portes du Billy Bob’s Country Western Saloon et retrouvez vous Swing through the doors of this saloon and step straight into Texas.
directement au Texas. Un bar sur trois niveau surplombe la scène où vous Here, a three-level bar overlooks a stage where live Elvis tribute acts,

pourrez écouter des hommages live à Elvis, des groupes de rock et des pointures
du jazz, tout en dégustant une boisson de votre choix et en savourant des
snacks et tapas. Vous pourrez même profiter du buffet Tex-Mex à volonté au
restaurant La Grange à Billy Bob’s au deuxième étage.
DINNER SHOW SPECTACULAR
OUVERT TOUS LES JOURS
www.tripadvisor.com
rock 'n' roll bands and jazz, over a drink of your choice, together with
snacks and tapas. You can even treat yourself to the all-you-can-eat
Tex-Mex buffet in La Grange on the second floor of Billy Bob’s.
OPEN EVERYDAY

© Disney. Euro Disney Associés SAS - Siren 397471822 - RCS MEAUX – Capital Social 1 185 978 998,36 € Siège social : 1 rue de la Galmy, 77700 Chessy - Licences ES n°1-1118616 à 1-1118630 ; 2-1118631 et 3-1118632. Imprimeur : COMEBACK GRAPHIC.
QUAND / WHEN HORAIRES / TIMES MUSIQUE / MUSIC

CONCERTS BILLY BOB'S COUNTRY WESTERN SALOON

THE BILLY BOB’S BAND 22:00 POP ROCK
VENDREDI / FRIDAY 01
DJ TAZIO 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits

MAGGY AND THE BUDDIES 22:00 BLUES SOUL

SAMEDI / SATURDAY 02
DJ BULL'S 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits

NEW BLUES GENERATION 22:00 BLUES

VENDREDI / FRIDAY 08

…WITH MICKEY & FRIENDS! DJ TAZIO 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits

BOMB TRAX 22:00 POP ROCK

SAMEDI / SATURDAY 09
DJ ALBAN 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits

OPEN ROAD 22:00 COUNTRY ROCK

VENDREDI / FRIDAY 15
DJ TAZIO 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits

MATA HARI 22:00 POP ROCK

SAMEDI / SATURDAY 16
DÎNER-SPECTACLE MATT GARNER 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits

LA LÉGENDE DE BUFFALO BILL… JOKE BOX 22:00 POP ROCK

VENDREDI / FRIDAY 22
AVEC MICKEY ET SES AMIS ! 90*% DJ TAZIO 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits
des spectateurs

18:30 & 21:30**

totalement conquis
CASSIDY STREET 22:00 POP ROCK
of spectators absolutely
loved the show SAMEDI / SATURDAY 23
TÉL. 01 60 45 71 00 DJ B.MUSITELLI 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits

SUE FOLEY 22:00 BLUES ROCK

VENDREDI / FRIDAY 29
DJ TAZIO 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits

RED BEANS & PEPPER SAUCE 22:00 BLUES ROCK

SAMEDI / SATURDAY 30
DJ RON ANKA 23:30 Billy Bob’s Music Party** - Hits
Disn ey Vi llage.f r
Disn ey Vi lla ge.co.u k COURS DE DANSE DANCE LESSONS
LINE DANCE TOUS LES DIMANCHES / EVERY SUNDAY 19:00 BILLY BOB’S COUNTRY WESTERN SALOON
* Taux de satisfaction des spectacteurs très satisfaits du spectacle La Légende de * Percentage of Guests who said they were “very satisfied” with Buffalo Bill’s
Buffalo Bill… avec Mickey et ses Amis ! ; 397 personnes qui ont répondu « très » Wild West Show… with Mickey & Friends!; 397 people surveyed in July 2017.
CONCERTS THE BILLY BOB'S BANDS ACCÈS GRATUIT / FREE ACCESS
et « complètement satisfaits » en juillet 2017. Source : Disneyland® Paris. Source: Disneyland Paris.
Horaires donnés à titre indicatif. Les spectacles, concerts et événe-
TOUS LES MERCREDIS ments mentionnés sur ce document peuvent être modifiés, retardés
** Du vendredi au mardi, sauf à certaines dates ; ** From Fridays to Tuesdays, except on certain dates; Avec Ecofolio ROCK ‘N’ ROLL ou supprimés sans préavis.
nous consulter. Déconseillé aux personnes please consult us. Not recommended for Guests tous les EVERY WEDNESDAY
papiers À PARTIR DE / FROM 18:00 Times are for information only. The shows, concerts and events listed on
souffrant d’allergies et d’asthme. who suffer from allergies and asthma. se recyclent.
TOUS LES JEUDIS this document may be changed, delayed or cancelled without prior notice.
ACOUSTIC
EVERY THURSDAY **Soirée musicale au Billy Bob's Country Western Saloon