Wesley College Transition Programme

IB French SL and HL

Year 11 2023
Session 1

 Introduction to the New IB French B course. First exams 2020 (Booklet)

 Sample exam questions (Reading and Writing only)
 Sample oral photo
 Letter to your teacher (your French journey so far; strengths, weaknesses; goals,
aspirations for next year)

Session 2

 Grammar practice
 Preparing your phone for French (!). Subscribe to selected French Insta and Podcast
feeds.
 Reading Improvement program
2. SAMPLE PAPER 1 QUESTION HL – 450-600 words

SAMPLE PAPER 1 QUESTION SL – 250-400

Think about how you would approach this. What text type best fits the topic? Who is your
audience? What is the objective of the task? What style of language to you need? Write a
plan.

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________
2. SAMPLE PAPER 2 TEXT AND QUESTIONS

3.
Sample Individual Oral Photo SL (choice of 2) + Part 2 of HL (no photo)

LE MARIAGE – UNE TRADITION DÉMODÉE?

What “theme/s” topic/s is this photo related to? How would you describe what’s happening? How
would you introduce a discussion based on the caption? What kind of language would you need?
__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________
 HL – Part 1 of Indiviual Oral- Text analysis

Le petit prince arracha aussi, avec un peu de mélancolie, les dernières pousses de baobabs. Il
croyait ne jamais devoir revenir. Mais tous ces travaux familiers lui parurent, ce matin-là,
extrêmement doux. Et, quand il arrosa une dernière fois la fleur, et se prépara à la mettre à l’abri
sous son globe, il se découvrit l’envie de pleurer.
– Adieu, dit-il à la fleur.
Mais elle ne lui répondit pas.
– Adieu, répéta-t-il.
La fleur toussa. Mais ce n’était pas à cause de son rhume.
– J’ai été sotte, lui dit-elle enfin. Je te demande pardon. Tâche d’être heureux.
Il fut surpris par l’absence de reproches. Il restait là tout déconcerté, le globe en l’air. Il ne
comprenait pas cette douceur calme.
– Mais oui, je t’aime, lui dit la fleur. Tu n’en as rien su, par ma faute. Cela n’a aucune importance.
Mais tu as été aussi sot que moi. Tâche d’être heureux… Laisse ce globe tranquille. Je n’en veux
plus.
– Mais le vent…
– Je ne suis pas si enrhumée que ça… L’air frais de la nuit me fera du bien. Je suis une fleur.
– Mais les bêtes…
– Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons. Il paraît que
c’est tellement beau. Sinon qui me rendra visite ? Tu seras loin, toi. Quant aux grosses bêtes, je
ne crains rien. J’ai mes griffes.
Et elle montrait naïvement ses quatre épines. Puis elle ajouta :
– Ne traîne pas comme ça, c’est agaçant. Tu as décidé de partir. Va-t’en.
Car elle ne voulait pas qu’il la vît pleurer. C’était une fleur tellement orgueilleuse
Travail de vacances
 Ecoutez en français ! Vous devez faire au moins 2 chapitres d’exercices d’écoute dans « Ecoutez
Bien ». (Les jeunes ex 1, 2, 3, 4, 5 and 6 + L’Australie ex 1, 2, 3, 4, 5 and 6)

 Vous devez faire vos exercices de grammaire dans Intermediate French Grammar.

 Ecrivez en français : dans un cahier spécial pour cette activité et en suivant la structure du livret de
« cue cards ». Fini: le 1er jour d’école. C’est la préparation pour les leçons individuelles avec
l’assistant.

 Lisez en français : faites les exercices du livret (Reading improvement program) et rendez-les à
votre professeur pendant la PREMIERE leçon !

Pour s’amuser…
Il faut beaucoup s’entrainer à la compréhenion orale pour s’améliorer !
Si vous allez en France : super ! Sinon, allez, au travail… !

1) Cherchez des podcasts en français par exemple SBS Easy French, France Info Junior..
2) Regardez des films français comme Two is a family, Sink or Swim, Beauty and the Beast
3) Regardez des films ou des séries en français comme The Bureau, Agatha Christie’s Criminal Games,
Lupin…

Pour votre compréhension de la France et votre vocabulaire

1) Lisez Okapi ou Phosphore régulièrement
2) Faites ou refaites les listes d’Education Perfect
 Y11 IB/VCE FRENCH ORAL
CUE CARDS
Vocabulary & questions lead to conversation!

Les thèmes :
La télévision Le sport
La publicité La santé et le bien-être
Les nouvelles technologies Les vacances
Le cinéma En famille
La musique Les copains
La mode et l’image Entre nous

INSTRUCTIONS :
1. Read all the vocabulary and questions on each page

2. Answer the main question in a few paragraphs in an exercise book devoted to this task and this
task only.
Be careful not to use anglicism. If you’re not sure of an expression, look at your dictionary and
attempt it anyway but highlight it.

3. In all your conversation classes in Y11 you will use these notes.

NOTE: we expect that you will invest in your learning these

holidays and complete ALL the topics.
La télévision – Qu’est-ce que tu regardes à la télé ?/ sur ton
ordi ?
la télévision hertzienne terrestrial TV TNT freeview
la télévision satellite satellite TV les meilleurs moments highlights
la télévision câblée cable TV en différé recorded
le téléspectateur TV viewer en direct live
le petit écran small screen un abonné subscriber
l’audimat (m) ratings s’abonner à, être abonné à to subscribe to
la guerre de l’audimat ratings war un abonnement subscription
cartonner to be a hit faire de la publicité to advertise
faire un tabac to be a great success la pause publicité commercial break
faire un bide to flop le spot publicitaire commercial
une chaîne channel la pub(licité) advertising
une antenne parabolique satellite dish éducatif (-ve) educational
le parabole satellite dish divertissant entertaining
enregistrer to record divertir to entertain
une antenne aerial le divertissement entertainment
animer une émission to present a programme la télé numérique digital TV
un animateur presenter sur BBC, sur TF1 on BBC, on TF1
éteindre to switch off allumer to switch on
un présentateur presenter la télévision interactive interactive TV
le lecteur DVD DVD player le décodeur decoder
la grille listings la violence à la télé TV violence
le journal télévisé TV news un documentaire documentary
la série series, soap le débat discussion programme
un jeu game show la télécommande remote control
zapper to zap le talkshow chat show, talk show
le reality show reality show, docu-soap la télé-réalité reality TV
la redevance licence fee un disque dur hard disk

Combien d’heures de télé regardes-tu par semaine? / Quelle sorte d’émissions regardes-tu?
Quelles sont tes émissions favorites?
Penses-tu qu’il y a trop de chaînes?
Quelle chaîne préfères-tu? Pourquoi?
Penses-tu que la télé est un bienfait pour la société?
These questions are there to
Y a-t-il trop de violence à la télé? guide you! Do NOT answer
Devrait-on censurer la télé? each question
individually… instead
Combien de postes de télé avez-vous à la maison?
answer the question at the
Où regardes-tu la télé le plus? top of the page in a few
Que penses-tu de la redevance? paragraphs and use these
questions to help you
Regardes-tu la télé sur Internet?
explore different angles.
Quelle sorte d’écran avez-vous?
Etes-vous abonné à Fox ou autre télé payante? Pourquoi?
Comment vois-tu l’avenir de la télé?
Est-il acceptable de pirater des émissions de télé sur Internet?
As-tu regardé la télé en France? Si oui, qu’est-ce que tu as vu?
Y a-t-il assez d’émissions éducatives à la télé?
Qui regarde la télé le plus chez toi?
La publicité : Que penses-tu de la publicité ?
une publicité advert un spot publicitaire advert
faire de la publicité to advertise une pause pub commercial break
une affiche poster un panneau hoarding
afficher to display une campagne de pub ad campaign
une annonce advert (written) faire de la réclame to advertise
un publiciste advertisor influencer to influence
exercer une influence to influence entouré de surrounded by
efficace effective original original
amusant funny humoristique humorous
une méthode method un procédé method
l’humour (f) humour une célébrité celebrity
endosser to endorse à la télé on TV
à la radio on the radio une bannière banner ad
un bandeau banner une agence agency
sur Internet on the internet dépendre de to depend on
financer to finance nécessaire necessary
un bienfait benefit un fléau scourge
un slogan catch phrase un jingle jingle
trompeur misleading honnête honest
informatif informative un produit product
neuf brand new une marque brand, make
sponsoriser to sponsor le sponsoring sponsorship
un client customer la clientèle the customers

Où voit-on de la publicité?
Décris une pub télévisée que tu as vue récemment.
As-tu déjà acheté quelque chose après avoir vu une pub?
Quelles pubs sont les plus efficaces à ton avis?
Quelles méthodes publicitaires utilise-t-on? These questions are there to
Es-tu influencé par la publicité? guide you! Do NOT answer
each question
Est-ce que la pub est un mal nécessaire? individually… instead
Voudrais-tu travailler dans la publicité? answer the question at the
Devrait-on abolir les pubs sur les produits malsains?
top of the page in a few
paragraphs and use these
Connais-tu des slogans de publicité? questions to help you
As-tu déjà cliqué sur une annonce Google sur Internet? explore different angles.
Penses-tu que la publicité soit honnête?
Sur quel genre de produits voit-on le plus de pub à la télé?
Que penses-tu du “placement des produits” dans les films?
Certaines émissions sont sponsorisées – peux-tu te souvenir d’un exemple d’un “partenaire” d’une émission?
Les nouvelles technologies : Comment utilises-tu la technologie ?
Internet the internet un téléphone portable mobile phone
un PDA/blackberry/iPhone PDA/blackberry/iPhone le Web, la toile web, net
un lecteur MP3 MP3 player un i-Pod i-Pod
naviguer to browse un navigateur browser
en ligne online sur internet on the internet
chatter to chat online un forum forum
un réseau network numérique digital
analogique analogue un ordinateur portable laptop
un appareil photo numérique digital camera télécharger to download/ to upload
pirater to pirate/copy illegally cliquer to click
un lien link copier coller to cut and paste
imprimer to print censurer to censor
la censure censorship la liberté freedom
le contrôle parental parental control un mot de passe password
un pseudo username un avatar avatar
graver to burn une page web web page
un site web web site gratuit free
améliorer to improve sédentaire sedentary
un logiciel software un moteur de recherche search engine
un internaute web user un mèl, un email e-mail
le courrier électronique e-mail un site porno porn web site
le télétravail telecommuting s’abonner à to subscribe to
(working online from home) une clé USB a USB stick

Comment utilises-tu ton ordinateur?

Que penses-tu des achats en ligne? (dans le contexte de la pandémie par exemple)
Crois-tu qu’on devrait censurer davantage l’internet? These questions are there to
Comment utilises-tu ton téléphone portable? guide you! Do NOT answer
Que fais-tu avec ton ordinateur à l’école? each question
individually… instead
Est-ce que la technologie moderne a amélioré la qualité de l’éducation des answer the question at the
enfants? top of the page in a few
paragraphs and use these
Combien de temps passes-tu sur l’ordinateur?
questions to help you
Comment vois-tu l’avenir des technologies de l’information? explore different angles.
Quelle invention voudrais-tu voir?
Quels appareils as-tu ?
Penses-tu que l’ordinateur a rendu les gens trop sédentaires ?
Quels sites préfères-tu ? Pourquoi ?
Comment peut-on protéger les enfants qui utilisent Internet?
Quel rôle joue Internet dans la criminalité ?
Comment Internet a-t-il changé la nature du travail?
Comment ta vie serait-elle sans l’ordinateur?
Devrait-on censurer Internet ?
Quelles sont les règles sur l’usage des portables et téléphones dans ton école ?
Que penses-tu de l’éducation à distance ? (en 2021 mais aussi hors contexte COVID)
Le cinéma : Que penses-tu du cinéma français ?
un acteur actor une salle screen
une actrice actress du popcorn popcorn
un réalisateur director tourner un film to make a film
un comédien actor filmer to film
une comédienne actress un cinéphile film buff
le grand écran the big screen un cinéaste film-maker
une critique review le scénario script
l’histoire plot, story le studio studio
passer to be on la cascade stunt
les effets spéciaux special effects les images de synthèse CG effects
la bande sonore soundtrack un film d’art et d’essai art house movie
jouer to act projeter to project
les bandes annonces trailers la pub adverts
émouvant moving comique funny
en couleurs in colour en noir et blanc in black and white
sous-titré subtitled doublé dubbed
regarder d’une traite to binge-watch à la demande on demand

Préfères-tu regarder un film sur DVD ou au cinéma? Pourquoi?

Est-ce que tu regardes des séries où les épisodes sortent chaque semaine ? ou est-ce que tu préfères regarder la série
d’une traite ?
Dans la salle de cinéma où t’assieds-tu de préférence? Préfères-tu une grande ou une petite salle de cinéma?
Quel est le meilleur film que tu as vu?
Raconte un peu le dernier film que tu as vu. These questions are there to
As-tu vu un film français? Raconte un peu. guide you! Do NOT answer
Préfères-tu regarder un film en langue étrangère doublé ou avec des sous-titres? each question
individually… instead
Devant quel film as-tu ri le plus? answer the question at the
Pleures-tu parfois/souvent en regardant un film? top of the page in a few
paragraphs and use these
Préfères-tu regarder un film seul.e, avec ta famille ou avec des copains?
questions to help you
Que penses-tu de la publicité pendant un film/ un épisode ? explore different angles.
Quels comédiens aimes-tu?
Que penses-tu des images de synthèse dans les films modernes?
Y a-t-il un genre de films que tu n’aimes pas? Pourquoi?
Combien de fois vas-tu au ciné par an?
As-tu déjà vu le public applaudir à la fin d’un film?
Es-tu déjà sorti pendant la projection d’un film (pas pour aller aux toilettes!)?
Y a-t-il des réalisateurs que tu aimes?
Comment choisis-tu un film que tu vas voir? / Es-tu influencé par les critiques? / Y a-t-il un site internet que tu
regardes pour lire les critiques?
Quel est le pire film que tu aies jamais vu?
As-tu déjà regretté d’aller voir un film au ciné?
Es-tu abonné.e à des sites de films et séries à la demande ?
La musique : Qu’est-ce que la musique représente pour toi/
Quelle est la place de la musique dans ta vie ?
un CD CD un lecteur MP3 MP3 player
télécharger to download graver to burn (CD)
un groupe band, group un chanteur singer
une chanteuse female singer un album album
un single single sortir un album to release an album
un concert gig, concert un festival festival
la musique pop pop music la musique rock rock music
la musique techno techno la musique dance dance music
le jazz jazz la musique classique classical music
un casque headphones une chaîne hi fi hi fi/ stereo
danser to dance une boîte de nuit night club
collectionner to collect à la radio on the radio
sur Internet on the internet une chanson song, track
un goût taste assister à to go to, be at
les paroles lyrics censurer to censor
un fan(atique) fan (atic) une tube hit
la musique d’ambiance background music une oreille musicale ear for music
live, en direct live un guitariste guitarist
un batteur drummer un bassiste bass player

Quel genre de musique aimes-tu ? These questions are there to

As-tu des groupes ou des chanteurs préférés ? guide you! Do NOT answer
Connais-tu de la musique française ? each question
individually… instead
Préfères-tu acheter des CDs ou télécharger ? answer the question at the
Est-ce que tu paies pour les chansons que tu télécharges ? top of the page in a few
paragraphs and use these
Où aimes-tu écouter de la musique ?
questions to help you
Est-ce que tes goûts musicaux ont changé ? explore different angles.
Comment choisis-tu la musique que tu écoutes ?
Es-tu influencé par l’avis de tes amis ?
As-tu assisté à des concerts de musique ? Lesquels ?
Quel est le meilleur concert que tu as vu ?
Préfères-tu acheter des CDs dans un magasin ou sur Internet ? Pourquoi ?
Quel groupe ou chanteur voudrais-tu voir à l’avenir ?
Est-ce que tes parents ont influencé tes goûts musicaux ?
Qu’est-ce que tes parents aiment écouter comme musique ?
Quels genres de musique n’aimes-tu pas ?
Devrait-on passer plus de musique en langue étrangère à la radio ?
Que penses-tu du concours de la chanson eurovision ?!
Qu’est-ce qui est plus important pour toi : la musique ou les paroles ?
Devrait-on censurer la musique à la radio ?
La mode et l’image – C’est important ?
la mode fashion à la mode in fashion
la dernère mode the latest fashion du dernier cri latest
en vogue in fashion les fringues (f) (fam) clothes
le look look porter to wear
s’habiller to dress le style de vie lifestyle
le niveau de vie standard of living célèbre famous
une célébrité celebrity un modèle role-model
un accessoire accessory des bijoux jewellery
un tatouage tattoo un piercing piercing
des boucles d’oreille earrings un collier necklace
une bague ring un bracelet bracelet
avoir l’air to look, appear joli attractive
mignon pretty, good-looking laid ugly
branché up to date, trendy moche ugly, horrible
la taille figure élégant smart
chic smart, chic ringard old-fashioned
démodé out of date la saison season
cool cool ressembler à to look like
se maquiller to put on make-up le maquillage make-up
de rouge à lèvres lipstick du vernis à ongles nail polish
habillé en dressed in vêtu de dressed in
juger to judge l’apparence appearance
un mannequin model un top-model supermodel
une coiffure hairstyle se coiffer to do your hair
influencer to influence un parfum perfume
l’après-rasage after-shave un déodorant deodorant
un défilé de mode fashion show un styliste fashion designer
être branché mode to be fashion-conscious un « fashion victim » fashion victim
une icône de la mode fashion icon perdre/prendre des kilos to lose/to gain weight

Penses-tu qu’il est important d’avoir un bon look?

Que portes-tu à la maison ? et quand tu sors ? These questions are there to
Aimes-tu porter du maquillage ? Pourquoi ? guide you! Do NOT answer
Achètes-tu beaucoup de vêtements ? Où ? Quand ? each question
individually… instead
Penses-tu à l’origine des vêtements que tu achètes ? answer the question at the
Est-il important que les profs soient bien habillés ? Pourquoi ? top of the page in a few
paragraphs and use these
Est-ce que tu juges une personne selon son apparence physique ?
questions to help you
Es-tu influencé par les images qu’on voit dans les média ? explore different angles.
Est-ce que les filles sont plus influencées par la mode que les garçons ? Pourquoi ?
Que portent tes parents ? Ont-ils un bon look ?
Es-tu influencé par les célébrités en ce qui concerne ton look ?
Mets-tu du parfum ou de l’après-rasage ? Pourquoi ?
Comment trouves-tu le règlement scolaire sur les vêtements ?
Penses-tu que les vêtements soient trop peu chers ?
Quelles modes aimes-tu ? Que penses-tu de la mode gothique ?/ bohème ? / hipster ?...
Pourquoi la mode change-t-elle si vite ?
Le sport – Tu aimes ça ? tu fais quoi ? Parle-moi de
l’importance du sport !
sportif sporty courir to run
une course race actif (-ve) active
sédentaire sedentary un bienfait benefit
participer à to take part in faire partie de to belong to
un tournoi tournament s’entraîner to train, practise
pratiquer un sport to do a sport un record record
un sport collectif team sport un sport individuel individual sport
une équipe team un membre member
se blesser to get injured blessé injured
un sport extrême extreme sport l’exercice exercise
se détendre to relax s’épanouir to be fulfilled
un championnat championship se défouler to let off steam
un fan(a) fan supporter to support
sociable sociable développer to develop
garder la forme to keep fit un gymnase gym
en plain air in the open air la tonicité tone
améliorer to improve brûler to burn
les calories calories la satisfaction satisfaction
la souplesse suppleness le taux de masse grasse body mass index
la musculature muscle (tone) pulmonaire respiratory
perdre du poids to lose weight dépasser ses limites to exceed one’s limits
combattre to combat éprouver to test
augmenter to increase le sommeil sleep
libérer to release les endorphines endorphins
l’organisme organism, body la taille figure (body shape)
cardio-vasculaire cardio-vascular un événement event
les Jeux Olympiques(J.O.)Olympic Games rémunérer to pay
prendre soin de to take care of le cholestérol cholesterol

Quels sports pratiques-tu ?

Préfères-tu les sports collectifs ou individuels ? Pourquoi ?
Quels sont les avantages de faire du sport ?
Quels sports faisais-tu quand tu étais plus jeune ? These questions are there to
Quels sport voudrais-tu essayer ? guide you! Do NOT answer
each question
Regardes-tu le sport à la télé ?
individually… instead
Quels son6 les avantages de la natation comme sport ? answer the question at the
Quels sont les avantages et les inconvénients du jogging ? top of the page in a few
paragraphs and use these
Quels sports peut-on pratiquer à ton école ?
questions to help you
Que penses-tu des Jeux Olympiques ? explore different angles.
Y a-t-il un sportif/ une sportive que tu admires ?
Vas-tu regarder des événements sportifs de temps en temps ? Où ?
Quelles sont les possibilités sportives dans ta ville ?
Est-ce que les footballeurs célèbres ou les sportifs connus sont trop bien rémunérés ?
Penses-tu qu’on exagère l’importance du sport ?
La santé et le bien-être – Ca veut dire quoi ? C’est quoi ?
sain healthy la santé health
en forme fit la forme fitness
malsain unhealthy vivre to live
mener une vie saine to lead a healthy life sainement healthily
l’alimentation food la nourriture food
un aliment foodstuff alimentaire to do with food
la protéine protein les glucides (m) carbohydrates
les vitamines (f) vitamins les fibres (m) fibre
des colorants (m) colourings bio(logique) organic
manger équilibré to eat a balanced diet faire de l’exercice to do exercise
un sport collectif team sport un sport indivduel individual sport
l’aérobic aerobics la danse dancing
pratiquer un sport to do a sport faire un régime to diet
un régime diet perdre du poids to lose weight
prendre du poids to put on weight l’obésité obesity
obèse obese la matière grasse fatty food
l’alcool alcohol le tabagisme smoking
fumer to smoke prendre des drogues to take drugs
le cannabis cannabis dépénaliser, légaliser to legalise
un stupéfiant drug s’enivrer, se saouler to get drunk
ivre, saoul (fam.) drunk intoxiqué intoxicated
la toxicomaie drug addiction un toxico(mane) addict
être adonné à to be addicted to la dépendance addiction
faire du jogging to go jogging le stress stress
se sentir bien to feel good excessivement excessively
en modération in moderation le bien-être well-being
consommer to consume la consommation consumption
l’anorexie anorexia anorexique anorexic
la boulimie boulimia boulimique boulimic
un trouble alimentaire eating disorder végétarien vegetarian
un régime végétalien vegan diet des sucreries sweet foods
une vie sédentaire sedentary life un téléphage “couch potato”

Manges-tu sain? Que manges-tu? These questions are there to

guide you! Do NOT answer
Qu’est-ce que tu aimes en particulier et qu’est-ce que tu n’aimes pas? each question
Fais-tu régulièrement de l’exercice? Que fais-tu? individually… instead
answer the question at the
Pourquoi beaucoup de jeunes boivent-ils trop?
top of the page in a few
Devrait-on abolir les pubs sur l’alcool? paragraphs and use these
Devrait-on taxer davantage les cigarettes? questions to help you
explore different angles.
Et l’alcool?
Est-ce que l’école fait suffisamment pour éduquer les jeunes sur la santé?
Est-ce que les campagnes de sensibilisation du gouvernement sur la santé sont efficaces à ton avis ?
Que penses-tu d’être végétarien ? et végane ?
Que penses-tu des fastfoods comme le MacDo ou le Quick? Et les autres types de restauration rapide comme les
kebabs ?
Est-ce qu’on donne assez d’informations sur les produits qu’on achète au supermarché?
Quelles sont les sources de stress dans ta vie ?
Les vacances – tu aimes faire quoi / aller où ?
aller/partir en vacances to go on holiday passer des vacances to spend holidays
le tourisme tourism le touriste tourist
touristique touristy un guide touristique guide book
un vacancier holiday-maker voyager to travel
à l’étranger abroad outre-mer overseas
un gîte gîte les vacances d’été summer holidays
les vacances de Pâques Easter holidays se faire bronzer to get a tan
prendre un bain de soleil to sunbathe un jour férié bank holiday
un jour de fète official holiday un congé annuel annual holiday
une colonie de vacances holiday camp for children une residence secondaire holiday home
en congé on holiday estival summer (adj)
un estivant summer holiday-maker un hivernant winter holiday-maker
au bord de la mer by the sea se baigner to swim
mettre les pieds dans l’eau to go in the water la plage beach
le sable sand des cailloux (m) pebbles
une station resort une station balnéaire seaside resort
profiter de to enjoy un voyage organisé package holiday
un forfait package voler/ prendre l’avion to fly
une ligne low-cost low-cost airline une frontière border
la douane customs les bagages (m) luggage
le passeport passport le car-ferry car-ferry
embarquer to get on,go on board débarquer to disembark
le climat climate une croisière cruise
une promenade trip un circuit tour
pittoresque picturesque un camping campsite
faire du camping to go camping un camping-car camper, motorhome
une tente tent un mobilhome mobile home
une caravane caravan la culture culture
se dépayser to get a change of scene avoir le mal du pays to be homesick
le mal des transports travel sickness le mal de mer sea-sickness
Quelle sorte de vacances préfères-tu ?
Qu’as-tu fait l’année dernière pendant les grandes vacances ?
Est-ce que les vacances sont nécessaires ?
These questions are there to
Quelles sont les meilleures vacances que tu as passées ? Et les pires ?
guide you! Do NOT answer
Quelle serait ta destination de vacances idéale ? each question
Est-ce qu’on paie trop peu pour prendre l’avion ? individually… instead
Quel moyen de transport préfères-tu pour partir en vacances ? answer the question at the
top of the page in a few
Que penses-tu des vacances organisées ?
paragraphs and use these
Préfères-tu partir en vacances avec des copains ou avec tes parents ? questions to help you
Quels sont tes projets de vacances pour cette année ? explore different angles.
Quelle sorte d’activités peut-on faire en vacances ?
Devrait-on considérer l’environnement dans ses choix de vacances ?
As-tu déjà passé des vacances en France ?
Devrait-on changer les vacances scolaires ?
Pourquoi les Français voyagent-ils hors de leur pays moins que les Australiens ?
Comment tes parents choisissent-ils leur destination de vacances ?
Cherches-tu une culture différente quand tu pars en vacances ?
As-tu parfois le mal du pays en vacances ?
La famille – elle ressemble à quoi pour toi ?
s’entendre avec to get on with une relation relationship
l’amitié (f) friendship l’amour (m) love
le bonheur happiness un partenaire partner
un compagnon partner une compagne partner
un mari/époux husband une femme/épouse wife
une connaissance acquaintance les tâches ménagères housework
cohabiter to live together les parents parents/relatives
le mariage marriage, wedding le cocon familial family nest
le soutien support une querelle quarrel
un enfant unique only child se disputer to argue
un enfant adoptif adopted child crier to shout
s’énerver to get annoyed parler à coeur ouvert to talk frankly
supporter to put up with une dispute argument
critiquer to criticise strict strict
respecter to respect raisonnable reasonable
décontracté relaxed, laid-back des conseils advice
être ferme avec to be firm with protéger to protect
la liberté freedom l’indépendance independence
l’autonomie independence traiter to treat
une famille monoparentale single parent family aîné elder
cadet(-te), benjamin(e) younger, youngest embêtant annoying
l’argent de poche pocket money

T’entends-tu bien avec ta famille ?

Quelles sont les sources de disputes chez toi ?
Et les sources de bonheur ?
Quels sont les avantages et les inconvénients d’être enfant unique ?
Que fais-tu avec ta famille ?
Raconte quelque chose que tu as fait récemment en famille.
Est-ce que tes parents te laissent assez d’indépendance, à ton avis ? These questions are there to
De quoi parles-tu avec tes parents ?/ beaux-parents ?/ tuteurs ?/ etc guide you! Do NOT answer
each question
Veux-tu être parent un jour ? individually… instead
Quel genre de parent serais-tu ?/ Un parent idéal, c’est comment ? answer the question at the
top of the page in a few
Que fais-tu pour aider tes parents à la maison ? paragraphs and use these
Est-il nécessaire d’avoir deux parents ? questions to help you
explore different angles.
Est-ce que tes parents s’intéressent beaucoup à ton travail scolaire ?
Voudrais-tu vivre près de chez tes parents plus tard ?
Voudrais-tu faire partie d’une famille nombreuse ?
Les copains… c’est important ?
sympa friendly fidèle faithful, loyal
marrant, rigolo funny amusant fun, funny
drôle funny juger to judge
le sens de l’humour sense of humour confier à to confide in
les goûts tastes partager to share
quelqu’un de.. someone who is.. épauler to support
compréhensif understanding aider to help
généreux generous sensible sensitive
fiable reliable, trustworthy honnête honest
rompre avec to break up with la bande group, gang
trahir to betray les conseils advice
une dispute argument bouder to sulk
contrarier to upset tenir à quelqu’un to be close to
un petit ami boyfriend une petite amie girlfriend
tromper to deceive apprécier to appreciate
dénoncer to “dob in” jaloux jealous
complice “in it together” le comportement behaviour
le conflit conflict une querelle quarrel
se voir to see each other se retrouver to meet up
amoureux de in love with contrarier to upset
une relation relationship un(e) amant(e) lover
draguer to chat up flirter to flirt
décevoir to disappoint déçu disappointed

Qu’as-tu fait récemment avec tes amis ?

As-tu un meilleur ami ? Décris-le/la. These questions are there to
Qui est le plus important pour toi, tes copains ou tes parents ? guide you! Do NOT answer
each question
Quelles sont les qualités d’un bon ami ? individually… instead
Comment serait un ami idéal ? answer the question at the
top of the page in a few
Et toi, est-ce que tu es un ami idéal ? Pourquoi/pourquoi pas ? paragraphs and use these
As-tu des amis qui ne vont pas à ton école ? questions to help you
explore different angles.
Quel est le premier ami dont tu te souviens ?
Est-il important d’avoir beaucoup d’amis ?
Que vas-tu faire le weekend prochain avec tes copains ?
As-tu jamais été déçu par un ami ? Expliques comment.
Quelles différences as-tu remarquées entre le comportement des filles et des garçons ?
Pour les sorties avec des copains qui décide ce que vous allez faire ?
Entre nous- Les relations / le mariage/ les enfants
épouser to marry se marier avec to marry
un époux husband une épouse wife
un mari husband une femme wife
sortir to go out le divorce divorce
divorcer to get divorced se séparer to separate
la divortialité divorce rate le taux de divorce divorce rate
une rupture break-up rompre (avec) to split up (with)
célibataire single marié married
le foyer home, household une femme au foyer housewife
la famille monoparentale single-parent family l’union libre living together
le concubinage living together le PACS type of civil marriage
vivre en couple to live together le mariage civil civil wedding
une mère célibataire single-mother énerver to annoy
fidèle faithful infidèle unfaithful
en vouloir à to bear a grudge against une carrière career
la retraite retirement retraité retired
le comportement behaviour partager to share
amoureux de in love with un amant lover
négliger to neglect les tâches de ménage household chores
disponible available/ there for me la responsabilité responsibility
égal equal l’égalité equality
un couple gay gay couple le mariage gay gay marriage
un partenaire partner une liaison affair
un(e) fiancé(e) fiancé(e)
s’unir to stay together un contrat contract
en hausse rising en baisse falling (adj)

Comment serait ton partenaire idéal ?

Crois-tu au mariage ? Veux-tu te marier un jour ?
Y a-t-il un âge idéal pour le mariage ? These questions are there to
guide you! Do NOT answer
Quels sont les avantages de rester célibataire ? each question
Quels sont les avantages de vivre en couple ? individually… instead
answer the question at the
Pourquoi y a-t-il tant de divorces dans la société ? top of the page in a few
Peut-on avoir une carrière et élever des enfants en même temps ? paragraphs and use these
questions to help you
L’adoption devrait-elle être réservée aux couples hétérosexuels ? explore different angles.
Comment les tâches ménagères sont-elles partagées chez toi ?
Veux-tu avoir des enfants ? Si oui, combien ? Pourquoi ? Si non, pourquoi ?
Quel est selon toi l’âge idéal pour commencer une famille ?

Comptes-tu travailler après ton mariage ?