CIELI, IRRORATE LA VOSTRA RUGIADA

Testo: David Maria Turoldo Musica: Vincenzo Giudici

# j
Con moto spigliato
j j j j j
& # 42 œ˙˙ œ œ œ˙ œ
˙
œ œ
˙˙ œ ˙˙ œ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙
˙ ˙ ˙˙
œœ œœ
Organo

? # # 42 œ ˙˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ

# # Coretto œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ J J œ œ œ œ œ
Cie - li,Iir - ro - ra -
# j j j
te la vo - stra ru - gia - da; nu - bi, pio - ve - te la

& # œœ˙ œ ˙ œ˙ œ œ ˙˙ œ. œ ˙˙
˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙
œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ œ
œ ˙ œ

## .. œ œ œ œ
Assemblea

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J
Cie - li,Iir - ro - ra
j j
vo - stra sal - vez - za. - te la vo - stra ru - gia - da;
## .. œœ œ œ œ
&   œœ œœ œ œœ œœ œ œ œJ œœ œœ
œ
S
C
J
Cie - li,Iir - ro - ra
œ œ j j œ œ
- te la vo - stra ru - gia - da;

œœ œœ œœ œ œœ
T ? ##   .. œœ œ œ J
œ
J œ œ
B
Cie - li,Iir - ro - ra
j j
- te la vo - stra ru - gia - da;

## .. œ ˙˙ œ˙ œ œ
& œœœ œœ œœ ˙˙ œ˙ œ
˙ ˙ ˙˙
˙
œ ˙ œ œ œ
? ## ˙ .. œ œ œ
˙ œ ˙

da RALLEGRATI POPOLO DI DIO - PCD 232

© Paoline Audiovisivi, Roma
 Cieli, irrorate la vostra rugiada - 2

## œ œ œ ‰ œj œ œ
Solo o Coretto

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
nu - bi, pio - ve - te la vo - stra sal - vez - za. Non a - di - rar - ti piùIa

# œ œ œ
S
C
& # œ œ œ œœ œœ œ
œ œ
œ œœ œœ œœ œœ  

œ
nu - bi, pio - ve - te la vo - stra sal - vez - za.

œ œœ œ œœ œœ
T ? ## œ œ œ œ œœ œœ œœ  
B
nu - bi, pio - ve - te la vo - stra sal - vez - za.

# . j
& # œ˙˙ œ ˙˙
˙ œœœ œœ œœ ˙˙ ˙˙˙ ˙˙
˙
? ## œ œ œ œ ˙
˙ ˙ ˙
œ ˙

#
& # œ œ œ œ œ ‰ œ
J
œ œ œ œ œ œ œ
J
œ
J œ œ

# j j
lun - go, Si - gno - re, non ri - cor - da - re an - co - ra le col - pe,

& # ˙˙˙ ˙˙ ˙˙
˙
˙˙
˙
œ˙ œ
˙
œ ˙˙

? ##
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

# j
& # ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ

j
san - tiIè de - ser - ta,
# ‰ œ
or la cit - tà dei tuoi Si - on è tut - to un

& # ˙˙ œ ˙˙
˙ ˙œœ œœ œœ ˙˙˙ ˙˙
˙ ˙˙
˙

? ## ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
 Cieli, irrorate la vostra rugiada - 3

# j
Coda Assemblea
j
& # œ œ œ œ œ
.. œ œ œ œ œ œ œ
J
œ œ
J
li,Iir - ro - ra
j j
tri - ste de - ser - to! Cie - - te la vo - stra ru -
## .. œœ œ œœ œ œ œ œ
&   œ œ œœ œ œJ œ œJ
œ
S
C

j j
Cie - li,Iir - ro - ra - te la vo - stra ru -

œœ œœ œœ œœ œœ œœ
T ? ##   .. œœ œœ œœ
J J
B
Cie - li,Iir - ro - ra - te la vo - stra ru -

# j j
& # œj œ œ
j
˙
.. œœ
˙
œ ˙˙
˙
œ˙ œ
˙
œ
˙˙

? ## ˙˙˙ .. œ œ œ
˙ œ ˙

# œ œ
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
gia - da; nu - bi, pio - ve - te la vo - stra sal - vez - za.

# œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
S
C
& # œ œ œ
œ
œ œœ œœ
œ œ œ
œœ
œ œ
gia - da; nu - bi, pio - ve - te la vo - stra sal - vez - za.

? # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ
T
B
gia - da; nu - bi, pio - ve - te la vo - stra sal - vez - za.

## j
& ˙˙ œ. œ ˙˙ œœœ
˙ ˙˙ ˙ œœ œœ ˙˙
œ œ œ œ œ ˙˙
? ## œ œ
œ ˙

Per l’esecuzione: Questo brano traduce liberamente l’antico corale “Rorate cæli”,,
tradizionale canto della liturgia d’Avvento.
La struttura strofa/ritornello permette all’Assemblea di appropriarsi agevolmente
del canto nella parte dell’invocazione, anche per l’orecchiabilità della melodia.
Le strofe richiedono attenzione per una esatta declamazione del testo,
vanno affidate ad un coro preparato o ad una voce solista.
La ripresa corale e armonizzata conferisce a questo brano
un carattere di solennità adatto ai canti di apertura delle celebrazioni.