leçon - 1.

les voyages

1 à (to) de (from)
2 acheté (purchased) vendu (sold)
3 aimé (loved) détesté (hated)
4 allé (gone) venu (come)
5 aller (to go) venir (to come)
6 amoureuse (love) indifférente (indifferent)
7 après (after) avant (before)
le contraire

8 atterri (landed) décollé (took off)

9 au bout de (at the end of) au commencement de (at the beginning of)
10 aucun (any) beaucoup de (much)
11 avec (with) sans (without)
12 beaucoup de (a lot of) peu de (little)
13 bien (well) mal (bad)
14 bon (good) mauvais (bad)
15 bon marché (cheap) cher / trop cher (expensive / too expensive)
16 catastrophe (disaster) bonheur (happiness)
17 chance (luck) malchance (bad luck)
18 dans (in) hors de (outside)
19 de (from) en (in)
55

20 en plus (in addition) en moins (in less)

27

21 enfin (finally) d'abord (first)

2
18

2
22 ennuis (trouble) amusements (amusements)
43
94

23 envoyé (sent) reçu (received)

ll :

24 finit (ends) commence (begins)

Ce

25 heureusement (fortunately) malheureusement (unfortunately)

26 hier (yesterday) aujourd’hui / demain (today / tomorrow)
I
ur

27 jours (days) nuits (nights)

up

28 la veille (the eve) le lendemain (the next day)

T ir

29 le départ (the departure) l’arrivée (the arrival)

I

30 magnifique (wonderful) horrible (horrible)

l
coi

31 mal (bad) bien (well)

ge r

32 malade (sick) en bon santé / en santé

Na

(in good health / health)

33 matin (morning) soir (evening)
I
l

34 merveille (marvel) simple (simple)

Aru

35 mésaventures (misadventures) aventures (adentures)

aya

36 mieux (better) pire (worse)

Sah

37 ne ..... rien (nothing) quelque chose (something)

NC

38 oui (yes) no (no)

39 partout (everywhere) nulle part (nowhere)
Dr

40 passé (past) présent (present)

 41 perdu (lost) trouvé (found)
42 plein (full) peu (little)
43 premiers (first) derniers (last)
44 presque (almost) totalement (totally)
45 pris (took) donné (given)
46 pro (expert) débutante (beginner)
47 raté (missed) réussi (succeeded)
48 rentrés (returned) partis (left)
49 soldes (sales) achats (purchases)
50 volé (stolen) donné (given)

le contraire
leçon - 2. pour être en forme

1 aider (to help) nuire (to harm)

2 aller (to go) venir (to come)
3 au moins (at least) plus (more)
4 aujourd’hui (today) hier / demain (yesterday / tomorrow)
5 avant (before) après (after)
6 beaucoup de (a lot of) moins de (less)
7 bien (good) mal (bad)
8 bien sûr (of course) mais non (but no)
9 bonjour (good morning) bonne nuit (good night)
55

10 calme (calm) bruyant (noisy)

27

3
18

11 commencer (to start) finir / terminer (to finish / to end)

3
43

12 conseils (advice) ordres (orders)

94

13 se coucher (to lie down) se lever ( to get up)

ll :

14 dans (in) hors de (outside)

Ce

15 dans (in) hors de (out of)

I

16 dès (from) jusqu'à (until)

ur

17 divers (various) monotones (monotones)

up
T ir

18 dormez (sleep) réveillez (wake up)

19 être en forme (be in shape) être malade (be sick)
I

20 évitez la viande (avoid the meat) prenez la viande (take the meat)
l
coi

21 grande quantité (large number) petite quantité (small amount)

ge r

22 ici (here) là-bas (there)

Na

23 les matins (mornings) les soirs (nights)

I

24 maigrir (to lose weight) grossir (to become fat)

l
Aru

25 même (even) différent (different)

26 mincir (to become slim) grossir (to become fat)
aya

27 obèse (overweight) mince (thin)

Sah

28 partenaire (partner) adversaire (opponent)

NC

29 perdre du poids (to lose weight) prendre des poids ( to take weight)
Dr

30 perdre les poids prendre / gagner les poids

(to lose weight) (to take / to make the weight)
 31 possible (possible) impossible (impossible)
32 pour (for) contre (against)
33 préfère (prefer) déteste (hate)
34 près de (near) loin de (far)
35 presque (almost) totalement (totally)
36 j’ai pris des poids (i took weight) j’ai perdu des poids (i lost weight)
37 salut (hi) au revoir (goodbye
38 souvent (often) rarement (rarely) / quelque fois (sometimes)
39 soyez calme (be calm) soyez agité (be agitated)
le contraire

40 stable (steady) instable (unsteady)

41 suivez (follow) conduisez (drive)
42 sur (on) sous (under)
43 sûrement (surely) jamais (never)
44 tôt (early) tard (later)
45 tous les jours (daily) quelques jours (few days)
46 tout (all) rien (nothing)
47 tu as raison (you're right) tu as tort (you're wrong)
48 je vais (i go) je viens (i come)
49 je viendrai (i will come) j’irai (i will go)
50 tu viens (you come) tu vas (you go)
55

leçon - 3. souvenirs d’enfance

27

4
18

4
43

1 à cette époque (at that time) de nos jours (nowadays)

94

2 acheter (to buy, to purchase) vendre (to sell)

ll :

3 adore (adore, worship) déteste (hate, detest)

Ce

4 aime (love, like) déteste (hate, detest)

I

5 allons (go) venons (come)

ur

6 ami (friend) ennemi (enemy)

up
T ir

7 s’amusait (one amused) s’ennuyait (one were bored)

8 après (after) avant (before)
I

9 au coin (at the corner) au milieu (in the middle)

l
coi

10 au milieu (in the middle) au coin (at the corner)

ge r

11 beaucoup (a lot) peu (little)

Na

12 belle (beautiful) laide (ugly)

I

13 contents (happy) mécontents (unhappy)

l
Aru

14 dans (in) hors de (outside)

aya

15 dehors (outside) dans (in)

Sah

16 déménagé (moved out) emménagé (moved in)

17 différent (different) identique (identic) / pareil (equal)
NC

18 dormait (slept) réveillait (waked up)

Dr

19 drôle (funny) sérieux (serious)

20 en hiver (in winter) en été (in summer)
 21 ensemble (together) séparément / individuellement
(separate) / (individual)
22 immédiatement (immediately) plus tard (later)
23 incroyable (incredible) croyable (credible)
24 inoubliable (unforgettable) oubliable (forgettable)
25 je vais l’appeler (i am going to call him) je viens de l’appeler (i have just call him)
26 là (there) ici (here)
27 là-bas (over there) ici (here)
28 le grand (the large) le petit (the little)
29 un luxe (a luxury) un nécessité (a need)

le contraire
30 né (born) mort (death)
31 nombreux (numerous) en petit quantité (small quantity)
32 papa (father) maman (mother)
33 petite (small) grande (high)
34 plusieurs (many) peu (little)
35 rappelez (recollect) oubliez (forget)
36 remplissait (filled) vidait (emptied)
37 rien (nothing) tout (all)
38 si (yes) non (no)
39 simple (easy) difficile (difficult) / compliqué (e) (complicate)
40 tant de (many) peu de (few)
41 toujours (always) ne ….. plus / ne ….. jamais
(no ..... more) / (no ..... never)
55
27

42 tout (all) rien (nothing)

5
18

43 trop (too much) peu (few)

5
43

44 vécu (lived) mort (death)

94

45 vendu (sold) acheté (bought)

ll :

46 la vie (the lives) le mort (the dead)

Ce

47 la ville (the city) la campagne (the countryside)

I

48 vivait (one lived) mourait (one died)

ur
up

49 vivre (to live) mourir (to die)

T ir

50 vrai (true) faux (false)

I

leçon - 4. le cinéma
l
coi
ge r

1 accompagner (to accompany) abandonner (to abandon)

Na

2 beau (beautiful) laid (ugly)

I

3 belle (beautiful) laide (ugly)

l
Aru

4 bizarre (strange ) ordinaire (ordinary)

aya

5 chefs d’œuvre (masterpieces) œuvre simple (single work)

Sah

6 également (equally) rarement (rarely)

7 etonnée (surprised) insensible (insensitive)
NC

8 excell (excel) échec (failure)

Dr

9 excellente (excellent) mauvaise (bad)

10 génie (genius) stupide (stupid)
 11 guerre (war) paix (peace)
12 il travaille (he is working) il est en chômage (he is unemploye)
13 ils n’ont aucune expérience ils ont quelque expérience
(they have no experience) (they have some experience)
14 important (important) ordinaire (ordinary)
15 je viens de lire (i have just read) je vais lire (i go to read)
16 le film a gagné le prix le film a perdu le prix
(the film won the price) (the film lost the price)
le contraire

17 meilleur que (best) pire que (worst)

18 merveilleux (wonderful) nul (null)
19 nous allons voir le film nous venons de voir le film
(we are going to see the film) (we have just seen the movie)
20 nouveaux (new) vieux / anciens (old)
21 paraît (appear) disparaît (disappears)
22 passionnante (exciting) ennuyeuse (boring)
23 perfection (perfection) imperfection (imperfect)
24 rare (rare) commun (common)
25 réussite (success) échec (failure)
55

leçon - 5. un accident
27

6
18

6
43

1 affichiez (display) arrachiez (tear)

94

2 aux heures de pointe (peak hours) aux heures creuses (off peak)
ll :
Ce

3 bloquée (block) débloquée (release)

4 bougent (move) arrêtent (stop)
I
ur

5 désinfecter (disinfect) infecter (infect)

up

6 dieu (god) démon (devil)

T ir

7 en retard (late) en avance (in advance)

I

8 gratuit (free) payé / payant (paid / paying)

l
coi

9 grave (serious) simple (easy)

ge r

10 jusqu'au (until) dès (from)

Na

11 nulle (zero) valable (valuable)

I

12 prochain (neighbor / next) dernière (last / last)

l
Aru

13 profond (deep) petite (small)

aya

14 prudent (careful) imprudent (careless)

Sah

15 tombé (fell) monté (mounted)

NC
Dr
 leçon - 6. la mousson

1 abri (shelter) en plein air (outside)

2 agitée (rough) calme (calm)
3 annulés (canceled) confirmés (confirmed)
4 arrivera (will arrive) partira (will leave)
5 l’annulation (cancellation) la confirmation (the confirmation)
6 arrêtons (stop) marchons (go)

le contraire
7 arrêtera (will stop) marchera (will go)
8 aujourd’hui (today) hier / demain (yesterday / tomorrow)
9 avec (with) sans (without)
10 bientôt (shortly) plus tard (later on)
11 brusque (sudden) calme (calm)
12 cherchons (looking) trouvons (find)
13 clair (clear) foncé / couvert (dark / covered)
14 conseille (advises) déconseille (to advise (sb) against sth)
15 continuer (continue) arrêter (stop)
16 couvert (covered) ouvert (open)
17 il commence (it begins) il termine / il fini (it ends / it finish)
18 déjà (already) pas encore (not yet)
19 dépêchons (hurry up) détendons (relaxing)
55

20 drôle (funny) sérieux (serious)

27

7
18

21 dieu (god) démon (devil)

7
43

22 les enfants (children) les adultes (the adults)

94

23 fort (strong) faible (low)

ll :

24 fortes (strong) faibles (low)

Ce

25 froid (cold) chaud (hot)

I

26 glissant (slippery) sec (dry)

ur
up

27 maman (mummy) papa (dad)

T ir

28 noir (black) clair (clear)

29 nuageux (cloudy) clair (clear)
I
l

30 la pluie (the rain) le soleil (the sun)

coi

31 possible (as possible) impossible (impossible)

ge r

32 plaît (please) déplaît (displease)

Na

33 prudents (cautious) imprudents (careless)

I

34 presque (almost) totalement (totally, completely)

l
Aru

35 quelque part (somewhere) nulle part (nowhere)

aya

36 réchauffement (warming) refroidissement (cooling)

Sah

37 rien (nothing) quelque chose (something)

NC

38 rentrer (to return) partir (to leave)

39 sortir (go out) venir (to come)
Dr

40 soudain (suddenly) progressivement (gradually)

 41 sous (under) sur (sure)
42 la terre (the earth) le ciel (the sky)
43 tard (later) tôt (early)
44 tellement (so much) peu (little)
45 tomber (fall) monter (to go (or come) up)
46 tout à l’heure (just now) immédiatement (immediately)
47 tremper (to drench) sécher (to dry)
48 il va pleuvoir (it is going to rain) il vient de pleuvoir (it have just rained)
le contraire

49 tu vas tomber (you are goin to fall) tu viens de tomber (you have just fall)
50 voilà (there is) voici (here is)

leçon - 7. grève générale

1 arrête (stop) commence (start)

2 arrêté (stoped) commencé (started)
3 au dernier moment (at the last moment) au premier moment (at the first moment)
4 augmentation (increase) diminution (decrease)
5 autre moyen (another way) même moyen (same way)
55

6 commun (common) privé (private)

27

7 continuera (will continue) terminera (finished)

8
18

8 contre (against) pour (for)

8
43
94

9 d’accord (okay) désaccord (disagreement)

ll :

10 descendez (get down) montez (climb)

Ce

11 descendus de (get down from) montés dans (climb in)

I

17 la date limite (the deadline) le premier date (the first time)

ur

12 fermé (closed) ouvert (opened)

up
T ir

13 frustrant (frustrating) encourageant (encouraging)

18 la hausse (increase) la baisse (down)
I
l

14 illimitée (unlimited) limitée (limited)

coi
ge r

16 jusqu’à (until) dès (since)

Na

19 manifestent (manifest) soutiennent (support)

20 mécontentement (displeasure) contentement (pleasure)
I
l

15 j’ai oublié (i forgot) j’ai souvenu (i remembered)

Aru

21 partira (will leave) viendra (will come)

aya

22 rester (to stay) partir (to leave)

Sah

23 sans (without) avec (with)

NC

24 trouver (to find) perdre (to lose)

Dr

25 vexé (upset) content (happy)

 leçon - 8. les système d’éducation

1 admise (admitted) expulsée (expelled)

2 bonnes notes (good marks)
3 encouragement (encouragement)
4 entre (enter)
5 gagné (won)
6 indispensable (indispensable)
mauvaises notes (bad marks)
découragement (discouragement)
rentre (returns)
perdu (lost)
dispensable (dispensable)

le contraire
7 intéressant (interesting) ennuyant (boring)
8 l’intéresse (interested) l’irrite (irritates)
9 la meilleure (the best) la pire (the worst)
10 le premier (the first) le dernier (the last)
11 les jeunes (young people) les vieux (old)
12 libre (free) occupé (occupies)
13 maintenant (now) avant (before)
14 ne ..... Jamais (never) toujours (always)
15 nouveau (fresh) vieux (old)
16 question (question) réponse (reply)
17 ravie (delighted) triste / désolée (sad / sorry)
18 régulièrement (regularly) irrégulièrement (irregularly)
55

19 remporté (won) perdu (loses)

27

9
18

20 succès (success) échoue (fail)

9
43

21 suivre (follow) conduire (lead)

94

22 terminer (finish) commencer (start)

ll :

23 utile (helpful) inutile (useless)

Ce

24 valable (valid) nulle (nothing)

I

25 vraiment (really) faussement (falsely)

ur
up
T ir
I
l
coi
ge r
Na
I
l
Aru
aya
Sah
NC
Dr
 en plus

1 absente (absent) présente (present)

2 accepter (to accept) refuser (to refuse)
3 afficher (to display) arracher (to tear)
4 affreux (dreadful) beau (beautiful)
le contraire

5 agréable (pleasant, nice) désagréable (unpleasant, disagreeable)

6 aimer (to love, to like) détester (to hate, to detest)
7 amuser (to amuse) ennuyer (to be bored)
8 annuler (to cancel) confirmer (to confirm)
9 apporter (to bring) emporter (to take away)
10 apprend (learn) enseigne (teaches)
11 apprendre (to learn) enseigner (to teach)
12 apprenez (learn) enseignez (teaching)
13 arrêter (to stop) commencer (to start)
14 arriver (to arrive) partir (to leave)
15 assise (sitting down) debout (stand)
55

16 atterrir (to land) décoller (to take off)

27

17 banal (banal) exceptionnel (exceptional)

10
18

10
43

18 bouger (to move) arrêter (to stop)

94

19 bruyant (noisy) silence (silence)

ll :

20 capable (able) incapable (unable)

Ce

21 célèbre (famous) inconnu (unknown)

I

22 certaine (certain) incertaine (uncertain)

ur
up

23 chaud (hot) froid (cold)

T ir

24 chouette (great) moche (ugly)

I

25 commencé (started) fini (finished)

l
coi

26 congé (holiday) travail (job)

ge r

27 connaître (to know) méconnaître (to be unaware of)

Na

28 connu (well-known) inconnu (unknown)

I

29 construit (built) détruit (destroy)

l
Aru

30 cousin (cousin (m)) cousine (cousin (f))

aya

31 croyable (credible) incroyable (incredible)

Sah

32 d’abord (first) enfin (finally)

NC

33 dedans (in) dehors (outside)

Dr

34 délicieux, délicieuse (delicious) fades (insipid, lacking interest)

35 demander (to ask) répondre (to reply)
 36 déménager (to move out) emménager (to move in)
37 dernier (last) premier (first)
38 descendre (to get down) monter (to climb)
39 dormir (to sleep) réveiller (to wake up)
40 droite (right) gauche (left)
41 éclair (lightning) obscurité (darkness)
42 élevées (high) baissées (lower)
43 emprunter ( to borrow) prêter (to lend)

le contraire
44 en général (usually, in general) en particulier (in particular, particularly)
45 enfance (childhood) vieillesse (old age)
46 ennuyeux (boring) intéressant (interesting)
47 entrée (entrance) sortie (exit)
48 entrer (to enter) rentrer (to return)
49 envoie (send) reçoit (receives)
50 envoyer (to send) recevoir (to receive)
51 été (summer) hiver (winter)
52 étudiant (student) professeur (professor)
53 éviter (to avoid) prendre (to take)
54 extérieur (outside) intérieur (inside)
55 extraordinaire (extraordinary) ordinaire (ordinary)
55

56 facile (easy) difficile (difficult)

27

11
18

57 femme (wife) mari (the husband)

11
43

58 ferme (close) ouvre (opens)

94

59 fermer (to close) ouvrir (to open)

ll :
Ce

60 finir (to finish) commencer (to begin)

61 frère (brother) sœur (sister)
I
ur

62 frère aîné (elder brother) sœur aînée (elder sister)

up

63 frère cadet (younger brother) sœur cadette (younger sister)

T ir

64 gagner (to win) perdre (to loos)

I

65 gaiement (cheerfully) tristement (sadly)

l
coi

66 générale (general) spécifique (specific)

ge r

67 généreux (generous) avare (miser)

Na

68 grève illimitée (indefinite strike) déterminée (determined)

I

69 gros (big, large) mince (slim)

l
Aru

70 habiller (to dress) déshabiller (to undress)

aya

71 haut (high, tall) bas (low)

Sah

72 heureuse (happy) malheureuse (unhappy)

NC

73 heureux (happy) malheureux, malheureuse (unhappy)

Dr

74 injustice (injustice) justice (justice)

75 intelligent (clever) bête (stupid)
 76 intéressante (interesting) ennuyeuse (boring)
77 irritation (irritation) satisfaction (satisfaction)
78 jeune (young) âgé (age)
79 joindre (to join) couper (to cut)
80 joli, jolie (pretty, attractive) ordinaire (ordinary)
81 l’étranger (foreign) le natal (native)
82 le douleur (pain) le plaisir (pleasure)
83 loin (far) près de (near)
le contraire

84 longues (length) courtes (short)

85 manifester (to manifest) soutenir (to support)
86 marchera (walk) arrêtera (will stop)
87 montrer (show) cacher (hide)
88 mort (death) vie (life)
89 naître (to be born) mourir (to die)
90 oncle (uncle) tante (aunt)
91 parties (leaves) arrivées (arrived)
92 pauvre (poor) riche (rich)
93 perdre (to lose) trouver (to find)
94 permettre (to allow, to permit) defender (to defend)
95 pleurer (to cry) rire (to laugh)
55

96 plu (pleased) déplu (displeased)

27

12
18

97 préférer (to prefer) détester (to hate)

12
43

98 prendre (to take) donner (to give)

94

99 public (public) privé (private)

ll :
Ce

100 pure (clean) impure (unclean)

101 quelqu’un (somebody) ne …… personne (nobody)
I
ur

102 quelque chose (something) ne …… rien (nothing)

up

103 raison (right) tort (wrong)

T ir

104 rapide (fast) lent / lente (slow)

I

105 rappeler (to remember) oublier (to forget)

l
coi

106 rater (to miss) réussir (to succeed)

ge r

107 remplir (to fill) vider (to empty)

Na

108 remporter (to won) perdre (to lose)

I

109 réussir (succeed) échouer (fail)

l
Aru

110 réveille (wake up) dort (sleeps)

aya

111 sachez (know) ignorez (ignore)

Sah

112 saine (healthy) malade (sick)

NC

113 semaine dernière (last week) semaine prochaine (next week)

Dr

114 seul (alone) ensemble (together)

115 sympathie (sympathy) antipathie (antipathy)
 116 sympathique (nice, friendly) antipathique (unpleasant, disagreeable)
117 tout le monde (everybody) ne …… personne (no …… nobody)
118 tranquille (quiet) bruyant (noisy)
119 très loin (very far) tout près (very near)
120 triste (sad) gai / gaie (cheerful)
121 vendre (to sell) acheter (to buy)
122 vérité (truth) mensonge (lie)
123 vieille (old) nouvelle (new)

le contraire
124 vite (quickly, fast) lentement (slowly)
125 voler (to fly, to steal) donner (to give)

55
27

13
18

13
43
94
ll :
Ce
I
ur
up
T ir
I
l
coi
ge r
Na
I
l
Aru
aya
Sah
NC
Dr
 The Indian and Foreign
Languages Institute
E xc e l l e nt i n Te a chi n g L a n g u ag e s

I I