Vous êtes sur la page 1sur 17

Lumi potete piangere

Atto Terzo Scena prima. "Venere sopra un scoglio"


Versione Originale per Voce e Basso Continuo
a cura di
Maurizio Machella

Giovanni LEGRENZI
Dramma per musica 1626-1690
"La divisione del mondo"
libretto :Giulio Cesare Corradi

3 ˙ œ œ œ œ ˙.
Voce B ## 2 ∑ ∑ œ˙
Lu - mi po - te - te pian - ge -re

# 3 ˙ ˙ ˙. œœœ œœ
& # 2 ∑ ∑
Organo

˙ #w ˙ #w
o
Clavicembalo
? # # 23 w n˙ #w n˙ w n˙
˙ w

4
œ œ œ ˙ ˙ œ œ w. ˙ #˙ . #œ ˙ ˙ nœ nœ
B ## ∑ ∑ Œ
po - te - te pian - - - - - - - - - - -

# # . œj . œj œ w
# ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ # www ˙˙˙
4

& œ œ œ ˙ #˙ ww ˙˙ # www
∑ ˙ w ˙ w ˙ ˙
w ˙ #w
? ## #w n˙ w n˙ #w n˙ w
˙ w ˙

7
w. ˙ ˙ n˙ ˙ w. #˙ . œ w.
B ## Ó Ó Ó
Ÿ

- - - - - - - - - - - - - ge re

# . ˙. œ œ œ œ œ
& # Ów œ œ n œ n œ w˙ ˙ n˙ ˙ w. ˙
7

˙ ˙ # w˙ ˙˙
œ œ #œ œ ˙ ˙ ˙

? ## w ˙ #w n˙ #w n˙ w ˙ #w n˙
˙ w

© 2016 by Maurizio Machella


˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w #˙ ˙ ˙ ˙ #w ˙
10
Ó Ó
B ##
non ri - de - re - te più non ri - de re - te
10
# # œ . œj œ . œj œ œ w ˙ ˙œ ˙ ˙ œ œ w œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
&
∑ ˙ ˙ #˙ #˙ œ œ œ ˙ œ œ w œ œ #œ # œ # œ œ # œœ

w ˙ #w n˙
? ## #w n˙ w w
#w n˙ w
˙ ˙

13
˙ #˙ ˙ w ˙
B ## Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w. ∑
non ri - de - re - te più Il Cor che

# ˙
& # œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
13
#w ˙

œ œ ˙˙ # wœ # œ ˙ n œ˙ œ # n wœ œ ˙ Œ #œ ˙ nœ œ ˙ w ˙˙ w ˙
? ## Ó n˙ w w ˙
w ˙ w

16
w œ œ œ w. ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w.
B ## ∑
lie - to fu nel duol si sen - te à fran - - -

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ wœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ
& # œ œ œ œ œœ œ ˙ w. œ œ œ œ œ
16
œ œ œ œ œ ˙ ˙
˙.
œ œ œ œœ w ˙
? # # ˙ wœ œ w ˙ w #˙ w #˙ w ˙ w #˙

19
˙ œ œ œ œ w. ˙ œ œ œ nœ w . ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ
B ##
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

# Œ
& # ˙˙ w ˙ w. ˙ ˙
19

w œ œ ww w ˙ ww . ˙ ˙ ˙
Œ œ œ œ ˙˙ Œ œœ œœ œœ

? ## w #˙ w ˙ w #˙ w #˙ w ˙ w #˙

2
22
œ œ ˙. œ w. ∑
˙ w ˙ ˙ ˙ œ œ w.
B ##
- - - ge - re nel duol si sen - te af - fran - - -

# œœ w . ˙˙ ww ˙˙ ˙ ˙˙ .
& # œœ œœ ˙˙ .. w ˙˙ œ www ˙˙
22

w. w ˙ w ˙ # ˙˙ ˙ ˙

? ## ˙ ˙ #w n˙ #w n˙ w ˙
w w w
˙

25
˙ œ œ œ œ w. ˙ œ œ œ œ w. ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ
B ##
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

# ˙ œ œ w. œ œ ˙˙ ww .. ww ˙˙ w ˙˙
& # Œ œ œœ œ œœ œ w . # ˙w
25

w ˙ # ww ˙

? ## #w n˙ #w n˙ w ˙ #w n˙ #w n˙
˙ w

28
œ œ œ ˙ œ w. Ó Ó Ó ∑
B ##
- - - - ge - re

# ˙. j j
˙ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ w˙
& # ˙˙ .. # ˙˙˙ œœœ ˙ # ˙˙
28
˙˙ #˙
˙ ∑ ˙

? ## w ˙ #w n˙ #w n˙ w
˙ w ˙

31
˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙ ˙ œ œ w.
B ## œ ˙ ∑ ∑ Œ
Lu - mi po - te - te pian - ger -re po - te - te pian - - - - - -

## j j
˙ ˙. œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ w˙ # ˙ # ˙˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ
31

& ˙ ˙
∑ ˙

? ## ˙ #w n˙ #w n˙ w ˙ #w n˙
w ˙ w

3
34
˙ #˙ . #œ ˙ ˙ nœ nœ w . ˙ ˙ n˙ ˙ w ˙ #˙ . œ
B ##
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ge -

# j j
˙ œœ œœ w . œ œ n œ ˙
& # œ . œ œ . œ n œ˙ œ ˙ # ˙˙ ˙ n ˙˙ ˙ w.
34

∑ Ó nœ w œ œ #œ œ ˙ w #w ˙

? ## #w n˙ w ˙ #w n˙ #w n˙ w
˙ w ˙

w.
37
#
B # Ó Ó Ó ∑ ∑
re

# j j
& # ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ w # ˙˙ w.
37

˙ ˙ #˙

? ## w ˙ #w n˙ #w n˙ w
˙ w.

Ms. Bibliothèque nationale de France

4
Dramma per musica
"La divisione del mondo"
libretto :Giulio Cesare Corradi
Lumi potete piangere
Atto TerzoScena prima. "Venere sopra un scoglio"
Versione Originale per Voce e Basso Continuo
a cura di
Maurizio Machella
Giovanni LEGRENZI
1626-1690
# 2
& # 23 ˙ œ œ œ œ ˙.
œ ˙ ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w.
Lu - mi po - te - te pian - ge - re po - te - te pian - - - -

6
# . #œ ˙ ˙ nœ nœ w .
& # ˙ #˙ ˙ ˙ n˙ ˙ w. #˙ . œ w . Ó Ó Ó
- - - - - - - - - - - - ge re

#
10
˙ ˙ ˙ ˙ w #˙ ˙ ˙ ˙ #w
& # Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙
non ri - de - re - te più non ri - de re - te non ri - de -

## ˙ w œ œ œ w.
14
∑ ˙ w ˙
& #˙ ˙ w.
re - te più Il Cor che lie - to fu

17
## ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ w.
& ∑ w. ˙
nel duol si sen - te à fran - - - - - - - -

## ˙ œ œ œ nœ w . ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ ˙. œ w.
20

&
- - - - - - - - - - - - - - ge - re

#
23
˙ w ˙ ˙ ˙ œ œ w. œ œ œ œ w.
& # ∑ ˙
nel duol si sen - te af - fran - - - - - - -

26
## ˙ œ œ œ œ w . ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙ œ w.
& Ó Ó Ó
- - - - - - - - - - - - ge - re

30
## ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙ ˙ œ œ w. ˙ #˙ . #œ ˙ ˙ nœ nœ
& ∑ œ ˙ ∑ ∑ Œ
Lu-mi po-te- te pian-ger -re po - te - te pian - - - - - - -

35
## w . 2
& ˙ ˙ n˙ ˙ w ˙ #˙ . œ w. Ó Ó Ó
- - - - - - - - - ge - re

© 2016 by Maurizio Machella


Lumi potete piangere
Atto Terzo Scena prima. "Venere sopra un scoglio"
Trascrizione per Voce e Basso Continuo in sol minore
a cura di
Maurizio Machella

Giovanni LEGRENZI
Dramma per musica 1626-1690
"La divisione del mondo"
libretto :Giulio Cesare Corradi

b
Voce & b 23 ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ˙.
œ˙
Lu - mi po - te - te pian - ge -re

b
& b 23 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙. œœœ œœ
Organo
o
Clavicembalo
? b b 23 ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙
w ˙ w

b ∑
4

&b ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w. ˙ n˙ . #œ ˙ ˙ bœ nœ
po - te - te pian - - - - - - - - - - - -
4
b j j
&b œ∑ . œ œ . œ œ˙ œ ˙w n ˙ # ˙˙ ww ˙˙ w ˙˙ n www ˙˙˙ # www ˙˙˙
w ˙ ww ˙
w ˙
? bb nw b˙ w #w n˙ nw b˙ w
˙ w ˙

b
7 Ÿ
& b w. ˙ ˙ b˙ ˙ w. #˙ . œ w. Ó Ó Ó
- - - - - - - - - - - - - ge re

b
7

& b wÓ . œ œ n œ b œ w˙ ˙ b ˙˙ ˙ w. ˙˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ
œ œ nœ œ ˙ ˙ # w˙ ˙ ˙

? bb ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙
w ˙ w
© 2016 by Maurizio Machella
b Ó
10

&b Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w n˙ ˙ ˙ ˙ #w ˙
non ri - de - re - te più non ri - - de re - te
10
b j j œ œ w œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
&b œ . œ œ . œ œ˙ œ w˙ n ˙ # ˙˙ ˙œ ˙ ˙ œ œ w œ œ nœ # œ n œ œ # œœ
∑ œ œ œ ˙
w ˙ #w
? bb nw b˙ w n˙ nw b˙ w
˙ w ˙

b
13

&b Ó Ó
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ w.
∑ ˙ w ˙
non ri - de - re - te più Il Cor che

b
13

&b œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙ #w ˙ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? bb
Ó œ œ ˙˙ # wœ # œ ˙ ˙
n œ˙ œ n n wœ œ ˙ b Œ˙ # œ w n œ œ ˙ w ˙˙ ww ˙
w w ˙
˙

b œ œ œ w.
16

&b w ∑ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w.
lie - to fu nel duol si sen - te à fran - - -
16
b œ œ Œ
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ wœ œ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙
˙
˙ w.œ œ œ œ œ
˙.
œ œ œ w
? b b ˙ œ wœ œ œ w ˙
˙ w n˙ w #˙ w ˙ w n˙

b œ œ œ bœ w .
19

&b ˙ œ œ œ œ w. ˙ ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b
19

& b ˙˙ ww ˙œ w w. ˙ ˙˙ ˙ Œ
œ w w ˙ ww . Œ œ ˙œ œ ˙˙ Œ œœ œœ œœ

? bb w #˙ w ˙ w n˙ w #˙ w ˙ w n˙

2
b
22

& b œ œ ˙. œ w. ∑ ˙ w ˙ ˙ ˙ œ œ w.
- - - ge - re nel duol si sen - te af - fran - - -

b
22

& b œ œœ ˙˙ .. œœ w . w ˙˙ www ˙˙ ˙ ˙˙ .
œ w. w ˙ ˙ # ˙˙ ˙ ˙˙ œ www ˙˙
˙

? bb ˙ ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙
w w w
˙

b œ œ œ œ w.
25

&b ˙ œ œ œ œ w. ˙ ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b ˙
25

&b œ . œ œ ˙ ww .. ww ˙˙ w ˙˙
œ œœ œœ œœ œ ww . # ˙w ˙ w ˙ n ww ˙
Œ

? bb #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙ nw b˙
˙ w

b
28

&b œ œ œ ˙ œ w. Ó Ó Ó ∑
- - - - ge - re
28
b œ œ œ œ œ œ j j
& b ˙˙˙ ... # ˙˙˙ œœœ ˙˙ ˙ ˙ œ∑ . œ œ . œ œ˙ œ w˙ n˙ # ˙˙
˙

? bb w ˙ #w n˙ nw b˙ w
˙ w ˙

b
31

& b ˙ œ œ œ œ ˙. ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w.
œ ˙
Lu - mi po - te - te pian - ger -re po - te - te pian - - - - - -
31
b j j
&b ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ ˙w n ˙ # ˙˙ ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ
∑ ˙

? bb ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙
w ˙ w

3
b
34

&b ˙ n˙ . #œ ˙ ˙ bœ nœ w . ˙ ˙ b˙ ˙ w ˙ #˙ . œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ge -
34
b j j œœ œœ w . œ œ n œ ˙
&b œ . œ œ . œ n œ˙ œ ˙˙ # ˙˙ bœ w ˙ b˙
˙
˙ w.
w #w ˙
∑ Ó œ œ nœ œ ˙

? b nw b˙ w ˙ #w n˙ nw b˙ w
b w
˙ ˙

b
37

& b w. Ó Ó Ó ∑ ∑
re
37
b j j
&b ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ∑ . œ œ. œ œ œ w n˙ # ˙˙ w.
˙ ˙

? bb ˙ #w n˙ nw b˙ w
w ˙ w.

Ms. Bibliothèque nationale de France

4
Dramma per musica
"La divisione del mondo"
libretto :Giulio Cesare Corradi
Lumi potete piangere
Atto TerzoScena prima. "Venere sopra un scoglio"
Trascrizione per Voce e Basso Continuo in sol minore
a cura di
Maurizio Machella
Giovanni LEGRENZI
1626-1690
b 2
& b 23 ˙ œ œ œ œ ˙.
œ ˙
∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w.
Lu - mi po - te - te pian - ge - re po - te - te pian - - - -

b
6

& b ˙ n˙ . #œ ˙ ˙ bœ nœ w . ˙ ˙ b˙ ˙ w. #˙ . œ w . Ó Ó Ó
- - - - - - - - - - - - - ge re

b
10

&b Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w n˙ ˙ ˙ ˙
#w ˙ Ó Ó
˙ ˙ ˙ ˙
non ri - de - re - te più non ri - de re - te non ri - de -

b œ œ œ w.
14

& b ˙ #˙ ∑ ˙ w ˙ w
˙ w.
re - te più Il Cor che lie - to fu

b
17

&b ∑ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w. ˙ œ œ œ œ w.
nel duol si sen - te à fran - - - - - - - -

b œ œ œ bœ w .
20
˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ ˙. œ w.
&b ˙
- - - - - - - - - - - - - - ge - re

b
23

&b ∑ ˙ w ˙ ˙ ˙ œ œ w. ˙ œ œ œ œ w.
nel duol si sen - te af - fran - - - - - - - -

b œ .
26

&b ˙ œ œ œ w ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙ œ w. Ó Ó Ó
- - - - - - - - - - - - ge - re

b ∑
30

&b ˙ œ œ œ œ ˙. ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w. ˙ n˙ . #œ ˙ ˙ bœ nœ
œ ˙
Lu-mi po - te- te pian-ger -re po - te - te pian - - - - - - -

35
b 2
& b w. ˙ ˙ b˙ ˙ w ˙ #˙ . œ w. Ó Ó Ó
- - - - - - - - - ge - re
© 2016 by Maurizio Machella
Lumi potete piangere
Atto Terzo Scena prima. "Venere sopra un scoglio"
trascrizione per 2 voci strumento da tasto
a cura di
Maurizio Machella

Giovanni LEGRENZI
1626-1690

b
& b 23
Dramma per musica
"La divisione del mondo"
libretto :Giulio Cesare Corradi Voce I ∑ ∑ ∑

b 3
Voce II &b 2 ∑ ∑ ∑

b 3 œ
&b 2 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ
Organo
o
Clavicembalo
? b b 23 ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙
w ˙ w

b
4

&b ∑ ∑ ∑

b Œ œ œ œ
&b ∑ ˙ œ œ œ œ ˙.
œ ˙
∑ ∑
Lu - mi po - te - te pian - ge - re po - te - te
4
b j j j j
&b œ . œ œ . œ œ˙ œ w˙ n ˙ # ˙˙ ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ˙ œ ˙w n ˙ # ˙˙
∑ ∑
w ˙ w
? bb nw b˙ w #w n˙ nw b˙ w
˙ w ˙

b
7

&b ∑ ∑ ∑

b ˙ n˙ . #œ ˙ ˙ bœ nœ w .
&b ˙ ˙ œ œ w. ˙ ˙ b˙
pian - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b
7

& b ww ˙˙ ww ˙˙ ˙˙ w ˙˙˙ w . œ œ nœ ˙ ˙ b ˙˙
w ˙ w ˙ n www ˙ # ww Ó bœ w

? bb ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙
w ˙ w
© 2016 by Maurizio Machella
b
10

&b ∑ ˙ œ œ œ œ ˙. ∑ ∑ Œ œ œ œ
œ ˙
Lu - mi po - te - te pian - ge - re po - te - pia

b
Ÿ
&b ˙ w. #˙ . œ w. Ó Ó Ó ∑
- - - - - - -ge re
10
b ˙ j j
&b . ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ ˙w n ˙ # ˙˙
œ œ n œw œ ˙ ˙ # w˙ ˙ ˙˙
˙ ∑ ˙

? b nw b˙ w ˙ #w n˙ nw b˙ w
b w
˙ ˙

b
13

&b ˙ ˙ œ œ w. ˙ n˙ . #œ ˙ ˙ bœ nœ w . ˙ ˙ b˙
pian - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b
&b ∑ ∑ ∑

b
13

& b ww w . œ œ nœ
w
˙˙
˙
ww
w
˙˙
˙ n www ˙˙˙ # www ˙˙˙
Ó b œ w˙ ˙ b˙
˙

? b ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙
b w w
˙

b
16 Ÿ
&b ˙ w. #˙ . œ w. Ó Ó Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙
- - - - - - -ge re non ri - de -

b
&b ∑ ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙

Lu - mi po - te - te pian - ge - re
16
b j j
&b ˙ w. ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ∑ . œ œ . œ œ˙ œ w˙ n ˙ # ˙˙
œ œ nœ œ ˙ ˙ # w˙ ˙

˙ w
? bb nw b˙ w #w n˙ nw b˙ w
˙ w ˙
2
b
19

&b ˙ ˙ ˙ w n˙ ˙ ˙ ˙ #w Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙
˙
re - te più non ri - de re - te non ri - de -

b
&b ∑ ∑ Ó Ó
˙ ˙ œ œ ˙
non ri - de -

b
19

& b ˙œ ˙ ˙ œ œ w œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œ œœ # œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ œ ˙ œ œ w œ œ nœ nœ œ

? b ˙ #w n˙ nw b˙
Ó œ œ ˙˙ # œw
œ ˙
n œ˙ œ
b w w
˙ w

b ˙ œ œ œ w.
22

&b ˙ ˙ #w . ∑ ˙ w ˙ w
re - te più Il Cor che lie - to fu

b œ œ œ w.
&b œ œ œ œ ˙ w.
∑ ˙ w ˙ w
re - te più Il Cor che lie - to fu

b
22
œ œ
&b Œ œ œ œ ˙ #w ˙ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

nœ Œ œ œ œ œ ˙ œ œ œw œ œ œ œ w
? b n w œ ˙ b˙ œ w w ˙˙ w
w
˙
˙ ˙
˙
˙
b w w
˙

b
25

&b ∑ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w. ˙ œ œ œ œ w.
nel duol si sen - te à fran - - - - - - - - -

b w.
&b ∑ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ w
nel duol si sen - te à fran - - - - - - - - -
25
b Œ
& b œ œ œ œ ˙œ œ wœ œ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙
˙
˙ w . œ œ œ œ œ ˙˙ ww ˙œ w
œ w
˙.

? bb w n˙ w #˙ w ˙ w n˙ w #˙ w ˙

3
b œ œ œ bœ w .
28

&b ˙ ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ ˙. œ w.
- - - - - - - - - - - - - - - - ge - re

b
&b w ˙ Ó œ œ œ œ w. ˙. œ œ œ œ œ ˙. œ w.
- - - - - - - - - - - - - - - - ge - re

b
28

& b w. ˙ ˙ ˙ Œ œ ˙. œœ w .
w ˙ ww . ˙ Œ œ ˙œ œ ˙˙ Œ œœ œœ œœ œœ œ ˙ . w.

? b w n˙ w #˙ w ˙ w n˙ ˙ ˙
b w w

b ∑
31

&b ˙ w ˙ ˙ ˙ œ œ w. ˙ œ œ œ œ w.
nel duol si sen - te af - fran - - - - - - - - - -

b ∑
&b ˙ w ˙ #˙ ˙ ˙ w œœœ w. Ó œ œ œ œ
nel duol si sen - teafr fra - - - - - - - - - -

b w
31

&b ˙˙ www ˙˙ # ˙˙˙ ˙˙ . ˙ œ ww ˙˙ ˙ œ œ œ œ œœ ww ..


w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ Œ œ œ œ

? b #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙ nw b˙
b w
˙

b ˙ œ œ œ œ w.
34

&b ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙ œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - ge -

b Ó.
& b #w œ nœ œ w œ œ œ w. œ œ œ œ œ œ #˙ œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - ge -

b
34

& b # ˙w œ œ ˙˙ ww .. ww ˙˙ w ˙˙ ˙˙ .. # ˙˙˙ œœœ


w ˙ n ww ˙ ˙.

? bb w ˙ #w n˙ nw b˙ w
˙ w ˙
4
b
37

& b w. Ó Ó Ó ∑ ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙
re Lu - mi po - te - te pian - ger - re

b
&b w Ó Ó Ó Ó ∑ ∑
re
37
b œ œ œ œ œ œ j j
&b ˙ ˙ ˙ œ . œ œ . œ œ œ ˙w n ˙ # ˙˙ ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ
∑ ˙

? b ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙
b w w
˙

b ∑
40

&b ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w. ˙ n˙ . #œ ˙ ˙ bœ nœ
po - te - te pian - - - - - - - - - - - -

b
&b ∑ ∑ ∑

40
b j j j j
&b œ . œ œ . œ œ œ w˙ n ˙ # ˙˙ ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ ˙˙ # ˙˙ œœ œœ
∑ ˙ ∑ ˙

? b nw b˙ w ˙ #w n˙ nw b˙ w
b w
˙ ˙

b
43

& b w. ˙ ˙ b˙ ˙ w ˙ #˙ . œ w . Ó Ó Ó ∑ ∑
- - - - - - - - ge - re

b
&b ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ˙.
œ ˙
∑ ∑
Lu-mi po - te - te pian - ger -re
43
b j j
& b w . œ œ n œ b œ w˙ ˙ b ˙˙ ˙ w . w #w ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ w˙ n ˙ # ˙˙ w .
Ó œ œ nœ œ ˙ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ˙

? bb ˙ #w n˙ nw b˙ w ˙ #w n˙ nw b˙ w
w ˙ w ˙ w.

5
Lumi potete piangere
Atto Terzo Scena prima. "Venere sopra un scoglio"
trascrizione per 2 voci strumento da tasto
a cura di
Dramma per musica Maurizio Machella
"La divisione del mondo"
libretto :Giulio Cesare Corradi Giovanni LEGRENZI
1626-1690
b 3 10
&b 2 ˙ œ œ œ œ ˙. ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w.
VOCE I
œ ˙
Lu - mi po - te - te pian - ge - re po - te - pia pian - - - -

b
14
˙
& b ˙ n˙ . #œ ˙ bœ nœ w . ˙ ˙ b˙ ˙ w. #˙ . œ w . Ó Ó Ó
- - - - - - - - - - - - - ge re

b
18

&b Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w n˙ ˙ ˙ ˙
#w ˙ Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙
non ri - de - re - te più non ri - de re - te non ri - de -

b œ œ œ w.
22

& b ˙ ˙ ˙ #w . ∑ ˙ w ˙ w ∑ ˙ w ˙
re - te più Il Cor che lie - to fu nel duol si

b œ œ œ bœ w .
26

&b ˙ ˙ ˙ w. ˙ œ œ œ œ w. ˙
sen - te à fran - - - - - - - - - - - - -

b
29

& b ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ ˙. œ w. ∑ ˙ w ˙ ˙ ˙ œ œ w.
- - - - - - - ge - re nel duol si sen - te af - fran -

b œ œ œ œ w.
33

&b ˙ œ œ œ œ w. ˙ ˙ œ œ œ œ ˙. œ œ œ
- - - - - - - - - - - - - - - - -

b
36

&b œ œ œ ˙ œ w. Ó Ó Ó ∑ ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙
- - - ge - re Lu - mi po - te - te pian - ger - re

b
40

&b ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w. ˙ n˙ . #œ ˙ ˙ bœ nœ
po - te - te pian - - - - - - - - - - -

43
b 2
& b w. ˙ ˙ b˙ ˙ w ˙ #˙ . œ w. Ó Ó Ó
- - - - - - - - - ge - re

© 2016 by Maurizio Machella


Lumi potete piangere
Atto Terzo Scena prima. "Venere sopra un scoglio"
trascrizione per 2 voci strumento da tasto
a cura di
Maurizio Machella
Dramma per musica
"La divisione del mondo"
libretto :Giulio Cesare Corradi
Giovanni LEGRENZI
1626-1690

b 3 4
&b 2 ˙ œ œ œ œ ˙. ∑ ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ w.
VOCE II
œ ˙
Lu - mi po - te - te pian - ge - re po - te - te pian - - - -

b
8
˙
& b ˙ n˙ . #œ ˙ bœ nœ w . ˙ ˙ b˙ ˙ w. #˙ . œ w . Ó Ó Ó
- - - - - - - - - - - - ge re

5 3
bb
12

& ˙ œ œ œ œ ˙. Ó Ó
œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
Lu - mi po - te - te pian - ge - re non ri - de -

b
22

& b œ œ œ œ ˙ w. ∑ ˙ w ˙ w œ œ œ w. ∑ ˙ w ˙
re - te più Il Cor che lie - to fu nel duol si

b
26
œ
& b ˙ ˙ ˙ w. ˙ w ˙ w w ˙ Ó œ œ œ w. ˙. œ œ œ
sen - te à fran - - - - - - - - - - - - -

b
30

& b œ œ ˙. œ w. ∑ ˙ w ˙ #˙ ˙ ˙ w œœ œ w. Ó œœœœ
ge - re nel duol si sen - teafr fran - - - - - -

b
34

& b #w œ nœ œ w œ œ œ w. Ó. œ œ œ œ œ œ #˙ œ w Ó Ó Ó Ó
ge - re

7 2
bb
38

& ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙
Lu - mi po - te - te pian - ger - re

© 2016 by Maurizio Machella