Une jeune fillette

Jean Chardevoine 1576

Diminuzioni ( abbellimenti ) di Giovanni Vianini - Milano

Batti il quarto a 100 - Ben cantato, frasi legate; nelle diminuzioni le vocali ben articolate ( quasi oquetus )
b 4
Flute &b 4 œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙
Œ
œ
Chant
U - ne jeu - ne fil - let - te de no - ble coeur plai -

b
Que ne m'a - ton don - né - e a mon,loy - al,a - mi. qui

& b 44 ∑ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ˙˙ ˙˙
Ó
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Harpsichord

? b 4 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
b 4 ˙ ˙

b Ó ˙ œ œ
5

Fl. &b œ œ œ œœ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙
sante et jo - li - et - te de grand' - va - leur ou - tre son

bb
m'a tant dé - si - ré - e ain - si,ai - je,moi - luy. Tou - te la

Ó ˙˙˙ œœ œœ
5

& ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ˙˙ ˙˙ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Hpschd.

? b ˙ ˙ œ œ
b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó

b œ œ œ œ ˙
& b ˙.
10

œ œ œ œ œ œ œ ˙
Fl.
œ œ
gré, on l'a ren - due non - net - te ce - le point ne lui haic - te d'où

b ˙.
nuit me tien - drait em - bras - sè - e me di - sant sa pen - sè - e et

œœ œœœ œœœ œœœ ˙˙

10

b
& ˙˙ .. œœœ ˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ˙˙ ˙˙
œ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
Hpschd.

? bb ˙ . œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
Trascrizione di Giovanni Vianini - Milano 2008 PRO MUSICA ANTIQUA - Milano
 2 Une jeune fillette
b œ . œJ œ œ œ. œ œ œ œ
15

& b œ œ #œ ˙. Œ œ
Fl.
nœ
vit en grand' dou - leur. ou - tre son gré, - - - on

b
moi la mienne à luy. Tou - te la nuit - - - me
˙˙ œœ œœ ˙˙ ..
15

b
& n˙ ˙œ˙ # œ ˙˙ .. Œ ˙ œ œ œœ
˙˙ ˙ ˙. ˙. œ
Hpschd.

? bb ˙ ˙ œ œ ˙.
˙ Œ œ
˙.

b œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b œ œœ œ
19

œ. œœ œ
Fl.
œ œ
l'a - ren - due - non - net - te ce le - point - ne lui haic - te d'où

b
tien - drait em - bras - se - e me di - sant - sa pen - sè - e et

œœ œœ œœ ˙˙
19

& b œœœ œ œ œ ˙ ˙˙˙ ˙˙

˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙
Hpschd.

? b œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
b

U
bb
23

Fl. & nœ. #œ œ œ. œœœ ˙ Ó

vit - - en grand' - dou - leur.

b
23 moi - la mienne - a luy.

& b n ˙˙ œ˙ #œ ˙˙ Ó
˙ ˙ ˙
Hpschd.

? bb ˙ ˙ Ó
˙