SYNDICAT AUTONOME DES MAGITATS bu NIGER [PARQUET DE MIANEY, Monsicurte Pocureur de Répsbligue nets | LG 1 09 juin 2020, le Barreau da Niger avait rendu publlgue une décaration de presse relativement au climat de tension qui prévaut ent istics ete Syndicat Autonome des Magstrate da Niger. Dans eet déclration, le Barreau fangait un appol au Président de ta République cn vue de rendre eflectfs les princpes de a separation des powvolrs| et Tindépendance de Ia justice et diner des rfrmes adéquates du Conse Supérieur de la Mogistrature reativement asa composition et son fonetionnement Ministre dela Leméme jour, le ministre de la justice monsieur Marou Amado épondait ‘au Barreaw a travers une declaration de presse dans lagulle itn prenait {ratultement et ouvertoment aux jugesnigtrions quil accuse de corruption et Intelligence avec les avocats. effet, i alluait que «la grande menace "indépendance de Ia Justice nest point Fexéeutlf mals sans doute au regard {de ce que Fon observe comme mavalses pratiques et manléres de servi, [propension des juges se fare “payer” le service public quills sont censés rendre au nom du peuple et leur accolmtance avérée avec des avocats ‘orteurs de valises qu vont de but qu’ chercher& déséqullbrer la balance ‘cnfaveur du mensonge » ash rp NR na An cog tt ei ras te epee rare ae Sone esecereeeereaee whe, ipEne aux termes de article 35 du code de procure pénale «le ministre de a Justice “peut dénoncer au. procureur général, les infractions dont Ml a connaissance, ll enjoindre engager ou de faire engager des poursutes ou de ‘sais la jurdition compétente de tele requisitions écrites que le ministre Jogo ‘opportunes» En outre,Fnspection Générale des Services Judiciaires et Pénlteniaires ‘ean, au termes de Farticle 1 du dcret N* 2019-304/PRN/M) du 07 juin 2019, tun service placé sous Fautorité drecte du Ministre de la [use elu-cl peut salsir pour mener, conformément aux attributions dudit service prévues 3 Tarte 3. du méme décret, des enguétes administatives contradictoires ‘notamment sur ls magistrats contre lesguels des poursultes dsipinalres e/ou pénales pourralent tre engagtes Micux, Farticle 72 dela ll 2018-36 du 24 mal 2018, portant statu dela [Magistratue, lal danne méme la latitude, en cas furgence et au vu d'un rapport irconstancié de Tinspecton générale des services fudilaires ou des chets de Juridctions, dinterdire temporairement par arrété au magistat objet d'une enguéte, Cexercer ses fonctions jusqua Mntervention dune decision définitve surTactiondiscipinalre. A cela ajoute la possiblté pou le Ministre del justice de sais a Haute ‘Autorité de Latte conte la Corruption et les infractions Assimilges(HALCIA), ‘institution nationale compétente en maitre de prévention et ripression de ‘corruption, de tous los eas avrés ou supposts dont ia connaizance. Mais, au lieu dassumer tout simplement ses responsabilité en fasant usage d'une de oes voles prévues parla loi pour fire engager des poursutes pinales ou disciplinires contre “es auteurs” des mauvaises pratquer qu'il ‘Sénonce, Monsieur Marou Amadou, a plutht prefers ternir image de ensemble es Juges nigériens en les falsant passer tous pour des crrompus aux yeu de ‘opinion nationale et internationale. Das lors. le toyens nlgériens dtant tous égaux devant a lol et pénalement responsable, e SAMAN este que les agisements da Ministre de Ia juste, Zanalysent cn délts de difamation et injure commis par un moyen de ‘communication électronique prévus et puns par les articles 29 et 30 dela ot N* 2019-33 du 03 jllet 2019, portant répression de la eybercriminalité au Niger et 49 de Fordonnance 2010-35 du 04 Juin 2010, portant régime de la presse au Niger. En effet, au sens de Tarticle 49 de Fordonnance 2010-35 du 04 jun 2010, portant rgime de Ia presse au Niger toute allégation ou imputation d'un fl ul port atelnte &honneur ola consdératon de la personne ou du corps augue! Tefal ext imputé est une cffamation e€ toute expression cutrageante, (ut terme ne 2de mépris ou invective qul ne renferme Fimputtion aucun fat précis est une Nul doute que les propos tenus par Monsieur Marow Amadou sont hautement dfematoires et injurieus et ne vsent qu’ porter atteinte a honneur ‘tala consdération des magistrats ct aw-dla 3 tout le corps de la magistrate, {ravers a difusion sur les réseaux sociaux du support ert contenant lesdts ropes. ‘ins, au regard do tout ce qui préctde, le Syndicat Autonome des Maglstrats du Niger SAMAN, au nom de'ex mission de défense des inérite callectifs de ses militants indistinctementvisks par les propos du Ministre dela Justice Monsieur Marow Amadou, porte plainte contre ful pour difamation et Injure par un moyen de communication dectronique en application des dispositions pertinentes des articles 29 et 30 de la lol portant represion de la ‘gbereriminalité et 49 de Tordonnance portant régime de la presse au Niger, ‘our que justice a so¥trendie, Falta Niamey, le 19 juin 2020 Pour le BEN/SAMAN