Kumbaya è un canto spiritual di autore incerto,

originario degli Stati Uniti d'America,

scritto negli anni 1930 ed è ispirato ad un brano
del decennio precedente chiamato Come By Here.
Infatti in lingua gullah, la lingua dei creoli, “kum ba yah”
Kumbayah
è la pronuncia di “come by here”, che in inglese significa “vieni qui”.
Spiritual

## 3
Andante Introduzione CORO

.. œ . œ œ
D G D

& 4 ∑ ∑ ∑ Ó œ ˙˙ œœ œ ˙˙
œ œ ˙ œ œ
œ
Pianoforte

? ## 3 ˙
Kum - ba - yah, my Lord, kum - ba - yah, kum - ba -
. .. ˙ ˙.
4 œœ ˙ œœ ˙ œœ ˙ œ
˙ ˙ ˙ ˙.
F #m
#
1, 2, 3, 4

& # œ˙ . œ œ œœ œ ˙˙ œ œj œ œ ..
G A D G D G D A D

œ. œ œ
7

œ œ ˙ œ œ ˙˙ œ ˙ œ ˙˙ œ . œœ ˙ œ œ
˙ ˙
? ## ˙ œ œ ˙˙ Œ ..
yah, my Lord, kum - ba - yah, kum - ba - yah, my Lord, kum - ba - yah, oh Lord, kum - ba -
˙˙ Œ ˙ ˙ œ ˙ œœ
˙ œ œ
Si canta 5 volte in re maggiore
poi segue in re minore
Lento
## U nn
5
D Dm Gm Dm
b œ˙˙ . œ œ œœ œ ˙˙˙
13 MINORE

& ˙˙ œ œ œ œ œ
U
? # # ˙˙ nnb Œ œ
yah! Kum - ba - yah, my Lord, kum - ba - yah, kum - ba -
˙ œ ˙.
rallentando

œ œ˙j œ . # œœ œ ˙
Gm A Dm Gm Dm Gm Dm A Dm

& b œ˙˙ . œ œ œ œ œ˙˙ . œ œ

œœ œ ˙˙
17

œ œ # ˙˙ œ ˙
œ œ ˙ œ ˙
?b ˙ œ œ ˙˙
yah, my Lord, kum - ba - yah, kum - ba - yah, my Lord, kum - ba - yah, oh Lord, kum - ba - yah!
˙˙ Œ ˙ ˙ œœ
˙ œ œ œ ˙
Segue 2 volte in re maggiore
Andante
F #min
## .
MAGGIORE
D G D G A

& . œ œ œ. œ œ œ œ ˙
œ œ œ. œ œ
23

œ œ ˙ œ œ
? # # .. Œ œ ˙ œ
Kum - ba - yah, my Lord, kum - ba - yah, kum - ba - yah, my Lord, kum - ba - yah, kum - ba -
˙ ˙. ˙˙ Œ
œ ˙ œ
## D G D G D
j
A D
..
œ. œ œ œ œ ˙
28

& œ œ œ. œ œ ˙
? ## ˙ œ ˙˙
yah, my Lord, kum - ba - yah, oh Lord, kum - ba - yah!
˙ œœ ..
œ œ ˙
© Trascrizione di Antonio Cipriani 2017 - Fotocopia permessa per uso didattico