Летняя гроза

(q = 140) Антонио Вивальди

Часть 1 (0:48 - время начала части на видео)
b3
El-Gtr. &b 4 œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≥ ≤ ≥ ≤
El-Gtr.
⁄ 5
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
6
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

b
&b œ j ‰ Ó™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄
7
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
3 3 3 3 3 3 3 3

b
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰

⁄
5
8 7
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Часть 2 (1:38)
b ≈ œ œ œ œ œ #œ nœ
&b ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≤ ≥ ≤ ≥ ≤

⁄
7 5 3
7 5 4
7 5 3
6 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

⁄
12 10 8 15 14 12
12 10 8 15 13 12
12 10 8 15 13 12
3 11 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 15 13

переложение В. Махатый
www.vitaliymakhatyy.ru
2016
 œ œ œ œ œ
2

#œ nœ œ œ œ
& bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄
19 17 15
19 17 16
19 17 15
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 18 17 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

œ œ œ œ œ
bb #œ nœ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄
19 17 15
19 17 16
19 17 15 17 17 17
15 18 17 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

œ nœ #œ œ œJ ‰ œ œJ œ œ œJ
Часть 3 (3:02)

b
&b ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ nœ #œ ‰ ≈ œ œ œ b œ #œ ‰

⁄
8 10 8 10 10 11
7 9 11 7 9 11 8 11 12
7 8 10 7 8 10 8 10 12

b nœ #œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œJ ‰
&b ≈ œ J ‰ ≈ œ J ‰ ≈ œ œ œ œ nœ

⁄
13 15 13 15 8 10
12 14 15 12 14 15 7 9 11
12 14 16 12 14 16 7 8 10

œ œ œ
Часть 4 (4:07)

b ≈ œ œ œ b œ #œ œ œ œJ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b ≈ œ nœ J ‰ œ œ œ œ œ œ
&
≥ ≤ ≤ ≥ ≤ ≤ ≥ ≤ ≤
6 3 6 3 6 3

⁄
10 11 13 15 3 3 3
8 11 12 12 14 15 3 3 3
8 10 12 12 14 16
 3
Часть 5 (4:59)

b
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄
7 3 7 3 7 3 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4
5 5 5 5 0 5 0 5 0
5 5 5
6 3 6 3 6 3

+ + + + + + + + + + + +
& bb œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

T T T T T T T T T T T T

⁄
0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7

+ + + + + + + + + + + +
b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ
œ nœ œ œ œ
3

&
T T T T T T T T T T T T ≤ ≥ ≤

⁄
2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 7 6 7
5 7 9 7 9 11
5 7 8

“”
Часть 6 (6:20)

ÍÍÍÍÍ
+ + +
n œ # œ œ
b b œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ
& œ œ

ÍÍÍÍ
T P H H T P H H T P H H
9 10 9 9 12 12 17 5 5 15 5 5 13 5 5

⁄
8 10 8 10 12 10 10 3 3 3
7 9 10 7 9 10

<“> + + +
+ +
+œ ÍÍÍÍ
+
œ œ œ œ œ œ œ
& b b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ

ÍÍÍÍÍ
T P H H T P H H T P H H T P H H T P H H T P H H T

12 5 5 13 5 5 15 5 5 17 5 5 15 5 5 13 5 5 12

⁄
3 3 3 3 3 3
10 10 14 14
12 12
 + + + + +
4
œ œ + + + bœ nœ œ +
b œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ nœ œ œ œ

T P H H T P H H T P H H T P H H T P H H T P H H T P H H T P H H T P H H

⁄
19 7 7 17 7 7 15 7 7 14 7 7 15 7 7 18 7 7 19 7 7 17 7 7 15 7 7
5 5 5 5 5 5 5 5 5

+œ ÍÍÍÍÍ “œ” œ
Часть 7 (7:35)

œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
1 1

&b ≈
1 1

T
ÍÍÍÍÍ 17 17 15 15

⁄
18 18 17 17 15 15
14 17 17 15 15 14 14 12 12
15 15 14 14 12 12
15 15 13 13 12 12 11

b
& b œ #œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ

⁄ 12 11 12 11 12
13
10
12 13 10 12 9 10 9 10 9 10 9 10 9 10 9 10 9

œ ™ ÍÍÍÍÍÍ œ™ œ ™ ÍÍÍÍÍÍÍÍ
Часть 8 (8:25)

œj œ œ œ œ œ œ
bb nœ
œ œ œ
œ œ œ œ
j j
& J J J

ÍÍÍÍÍÍ
1/2 1/2
ÍÍÍÍÍÍÍ 1/2

⁄
12 14 14 14 12 15 14 12 14
10 12 15 10 12 14

œ ™ ÍÍÍÍÍÍÍ œ œ œj œ ™ ÍÍÍÍÍÍÍ œ œ œÍÍÍÍÍÍÍ

™ œ
bb œ œ œ
œ
&
j œ œ
j œ
J J J

ÍÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍÍÍ

full

⁄
14 10 14 12 14 10 12 12 8 12
8 10 12 7 8
 œ ™ ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ œÍÍÍÍÍÍÍÍ
™ œÍÍÍÍÍÍÍÍ
™
5

b œ œ œj œ œ œ œ
&b œ œ œ nœ b œ nœ
j j j
J J J

ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍÍÍÍ

⁄
12 8 12 10 12 7 12 10 7 10
8 10 8 9 8 9

ÍÍÍÍÍÍÍ ‚ÍÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍÍÍ

Часть 9 (9:16)

& bb œ œ œ œ b œ nœ
œ œ œ
J ‰ ≈ œ œ œ b œ nœ œ œ œ
J ‰ ≈ œ œ œ b œ nœ œ œ œ
J ‰
¿ ¿
¿
P.M. P.M.

ÍÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍÍÍ

A.H.

⁄
8 7 8 7 8 7 8
6 9 10 6 9 10 6 9 10
6 8 10 6 8 10 6 8 10

Часть 10 (9:53)

b
& b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P.M. ¿

⁄ 6
10 8 10
6
10 8 10
6
10 8 10
8
10 8 10
8
10 8 10
8
10 8 10
10
10 9 10
10
10 9 10 5 9 7 9

b
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄ 10
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
8
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
11
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

œ œ œ œ œ œ
Часть 11 (10:41)

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰
6 6 6

≤ ≤ ≤ ≥ ≥
11 8 8 11 8 8 11 8 8

⁄
8 8 8 8 8 8
8 8 8
10
8 8 8 8 8 8 8 8
 œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6

& bb œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6

10 7 7 10 7 7 10 7 7 11 8 8 11 8 8 11 8 8

⁄
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 7 8 8 8

œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ
&b J
6 6 6 6 6 6

13 10 10 13 10 10 13 10 10 15 11 11 15 11 11 15 11

⁄
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
10 10 10 12 12 12

œ œœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
Часть 12 (11:36)

b œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b

10 10 11 11 13 13 8 13 8 13 8

⁄
11 11 13 13 15 15 16 16 11 16 11 16 11 9 9 11 11 13 13 10 10 10
12 12 13 13 12 12 12 10 10 10 10
13 13 13 13

Часть 13 (12:27)

œ œœ œ œ
œ œ œ œœœœœœœœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
b
&b œœœœœœœœœœœ
bœ œ œ
œœœ œœœ œœœ

11 11 13 13 15 15 10 15 10 15 10

⁄
11 11 13 13 15 15 12 12 12 16
12 12 12 12
11 11 11
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

b
&b œ œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄ 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
10
6 6 6
10
6 6 6
10
6 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
8
4 4 4
8
4 4 4
8
4 4 4
 7

b œ œ œ
1 3 1

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

⁄
8 8 8
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3

b œ œ œ
&b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄
7 7 7 5 5 5
3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Часть 14 (13:49)

b œ œ #œ œ
& b œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄ 0 0 0 0 4 0 0 0 7 0 0 0 8 0 0 0 10 0 0 0 12 0 0 0 13 0 0 0 16 0 0 0 17 0 0 0

˙™ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ
Часть 15 (14:25)

œ œ œ
& bb ≈ œ œ œ œ œ #œ nœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ
⁄
19 7 5 3
19 0 0 0 20 0 0 0 22 0 0 0 7 5 4
7 5 3
6 5

b œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

⁄
12 10 8
12 10 8
12 10 8
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 11 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
8
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ nœ œ œ œ
& bb œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

⁄
15 14 12 19 17 15
15 13 12 19 17 16
15 13 12 19 17 15
8 15 13 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 18 17

+
Часть 16 (15:01)
+ + + + +
b œ œ bœ nœ œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ
T T T T T T

⁄ 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
12 5
3
5 13 5
3
5 16 5
3
5 17 5
3
5 15 5
3
5 13 5
3
5

+ + + + + + Часть 17 (15:40)

œ
b
&b œ œ
œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ
1 1

œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ
T T T T T T

⁄
7 8 10 11 10
7 5 7 9
12 5 5 13 5 5 16 5 5 17 5 5 15 5 5 13 5 5 5 7 8
3 3 3 3 3 3

Часть 18 (16:20)

b œ nœ b œ œ œ œ œ œ
1 1

b
& œ #œ nœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

⁄
8
10 8 7
10 8 7 5 7 5 8 7 10 8
9 7 5 6 5 9 7 10 9
8 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3

b œ b œ œ nœ nœ œ #œ œ œ œ œ œ b œ œ nœ nœ œ #œ œ œ œ œ
&b œ œ œ
b œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

⁄
8 7 10 8 11 10 8 7 10 8 11 10
7 5 8 7 10 9 7 5 8 7 10 9
7 5 8 7 10 8
6 5 9 7 10 9
 Часть 19 (16:58) 9
b
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
P.M.

⁄ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
6 3
5 0
6 3
5 0
6 3
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

b
& b #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
P.M. ¿ P.M.

⁄ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 0
6 3
5 0
6 3
5 0
6 3
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

b œ œ œ œ œ œ
& b #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6

P.M. ¿ 6 6

⁄
7 7 7 7 7 7
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 8 8 8 8 8 8

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
&b ˙˙ ™™
6

6 6 6 6 6

⁄
8 8 8 8 8 8 11 11 11 11 11 11 8 8 8 8 8 8
7 7 7 7 7 7
8 8 8 8 8 8 5 5 5 5 5 5 5
5
3

переложение В. Махатый
www.vitaliymakhatyy.ru
2016