•

SIGLO VEINTIUNO DE ESPAÑA EDl:tORES

 •

••
•
,·
, •
' ,
: .7 ,.~

• w,.

..•-v-.J't ,... .. ENRIQUE TANDET~R:__ -~

. .,. .,-
. .
• -.
, , . --·-· . , . ... . --
,
, -
,
.
•
'
,,..,
. ..
' "
;
.
,.r~
. (
;
,..,,• ~-,. •.. .,
. ....' .......
.
...
,..,'
;___ L

• - ,
-- . .._.

..,'), ,.. .•
··-
..
-----
..,......~.:·..- ·, , .,
'. '::...·
~

, • - ., ;,
;,: .. ~ _.,. , r
.,
,/ •
-· •

·- ·-.,.-- ,.-_.
Coacción y mercado
• .

-.,,
.·. , ..
.. .
,.,.,./"t.-~-
...._ . -
-· -·
-
, ,
,.,....
- :-.. :r::._ • 1

-.
• - ... ..•
La m_inería de lc;r plata en el Potosi colonial,
..
,
,.
,. .
-·- , ..
1'6 92-1826
. -· ,
-·
,'; .
• ·- - ...
,._ .,.
.
,
•

.•

,
, -··
•. ••
..·~-. .!• ,..;
,·
;. .'.;
. ,
..
..'
,
..:: •. ,,, .. .. •. ;_; -, . . ~
.- .., . .- • .,
' I
•
- '

: ,.., •
if •.
'. .

.••_.i•.::...,'
¡ -
,..,,_
.. -. •
., .1..t-.,
••• • .' ..
_.,

'
,
-
. .,.
.' ¡ r;

,·, '
,.• ' '.•"
......
., • ,
,
e
,.
.,

•
.. ,, •
. ,.-· ,. ;

, ..........
~-- - •. ,,
.' , ..
- ,..
•
. ,• . .' ..,.
.... •
, .-. ., '$:;,,-;._ , .. . .·. , , ,
.• .• • .:._
·•
. .... .... ,,. ' . •
.. . .
,··-
..
• ,.'.
,,, I • ••
I
..
, •
,
'
. - ·-..
j
-· : -'-•
/.
.
, ,J
' ,.. -·, "· ..
_, , .·
•.
, •
/

,. ... . - ,.
.,,
•
,_
r
•
·-. -. ' - -·:¡: ..
'
' ...
,
.,
.., •
, . ... ·--...... ,, :. ,., - '·;.
• •
,..,, . -·- ,
•

., ,•• / .- ~-!_'_,#
,
,..
..
+ ;, •

• ,. .,1
.; .... ~.. J

. ..
•
.-
• '
• ~
,....._ .. ;. ,., .• .: .. ,.., .
• • :.
• '..-.J..
: -.,
f •., _ ...
¡_' i ' . ,;.
.' ,.
'• , .. .. ...
l f ••
•
..' ., l .
, .. I
,
.·- .
,.
...
. '
•
' ., '•
" •• ' . .." ·•
•
•. • • ,.
• .,
• •·••
• • •; l
• .. =· .. .' ,
.. ._,..
,. ,
• ' '.
,
;
,
.. ... • 1•
• •
•• .,
• • • o'·
',
, .. "l ! . - .' .. f

, •
,·
..
• ..
r •.

(
•
•
, ·•.
'
!
.
.,...
. ..
.,
.r;;,• •• l!o .... -f ..
I

."·-...., .
.. ~ _.

EDITORES
,
. .:~
•
'•
,.
 •
•
•
.. •
.. . ,.
,
-- •
~

•
•
.- • •
•
/
•
.· --~ •
.
•
•

siglo veintiuno de españa editare~, s.a.

-~ •
•
,.
-
•
•

siglo veintiuno de·argentina editores ..,...-:. >·

•
"· •
, ... .¡_,,:

-:- -.....-
·•.
., -·
,.
•
- • .
•
,
. . ., ~-- ,.
•. , •
•
- Para Dorita,
--~ -·-
•
,,,
- •.~ J .
✓
~
por tantos motivos
-- •
• ..,-l. ..-,,.,...... - .. ........ . ,
' .... , '
·-
: •
'
• • , .,. ;
"· .... .- ,,,. -- ., ·-
<,- - t \~
-
.......,_ 1
;,
,

•
•
- • . .. • •
•
• .·/ ...
- •,
,.. , , .'
•I

• • • ' --.,- .. ,
·- . .. -. . . •

... .
;,,-

J
·-
,. . . . ,,,_. . ·-. . . -- . .. • • . .. , ,
. .-
'-·

-- ' •,

Todos los derechos reservados. Prohibida la r~prodl:lcción •

• •
~

,· -~ ..--· .
.... -~- ;-:-,.:.· ..,•
'·
,• ,
>
-
., .
J

,-_ ~ .. •
.. .
• •

total o parcial de esta obra por cualquier proced4niento (ya sea

·,
-· •. --
. ..- .. •
. ,,

gráfico, electrónico, óptico, químico, mecánico, f<?tocópia, •

etc.) y el almacenamiento o transmisión de sus co·nte~idos en •

..
soportes magnéticos, sonoros, vis_uales o de cualquier otro tipo , '
..•,. .. ·.·
- . _,. '
,
,
sin permiso expreso del editor. •
,
•,
.. ··- --. • ...
.. ...
.
• •
•
, , , .. .. .·:.:-
--· , , .
..

...
• --- ~ . ..,
.-· ~· - ·.. /

,_ ,
•
..

..
-·
:
. ,,· .
~ ,,
::. _..____ ,.,,. ,:...-.--:/
..
.
·.
-
,
- ••
, ... ...
• . -..
• r .. . .- -.... •
.. .. , •
•· ·- '...... ,
-
,
' • ·-
.....
-. --; .." , ...
... ; .· < ., • •
.,
, .... •

- - .
J'✓ .,,- • ,
<. •

·.
• •
. ,. •• - -.-. ',.. ., -~ .... • . ;·
© 1992, Enrique Tandeter .
'·- -._ •
,·
,·:' ,• .,
, - ·- :-•
.. ..
., •
,
© de esta edición,
SIGLO XXI DE ESPAÑA EDITORES, S. A. '•
:- ..
• • ,_ ..
Príncipe de Vergara, 78. 28006 Madrid •
, •
,,
,
DERECHOS RESERVADOS CONFORME A LA LEY ·.
Impreso y hecho en España - ..
·-
...·.- • ,
, '
• ·• ,
, ..
. , , , . '• ·- . .~- _,
. ' ..
Printed and made in Spaín ..... .
... . . , ,
•
- .. ' ., .. ... •
Diseño de la cubierta: Juanjo Barco/Alins Ilustracion · ' ... .. •
-
•
, . .•
ISBN: 84-323-1096-4 _-;;:~::-~~-
·--
,
,
' .
.,.
, . '•
..
- ' • ,

... --
•• , , , • • l
•, ---·.: .; ,
Depósito legal: M-28.029-2Ó·o2::5~:::-,:{'~. .• • •
-, ·,J •
-~ .. -
F otocomposición e impresíó~:-EFCÁ.;':S.A.
.. ' ;- ~ +

l
- ·· ~..
. ,_.,-
.i
•
Parque Industrial «Las Moñlis>~} ~..i. !, •• ,.
•
. ,·. .- _,,, ,. • . • .
,.
•• -• ..J •

1~:?
2 0.J~r~et~1l d~1 0 ~ .(M~drjp) .-
•
~!i -, :. ,
J , •• -:, ' .. :;
j • •
~
•••
•
. ,.
,

,. ...
. · -· ,
j
•
·- ••1
 •
-
;
•
' ,• . '·
' ,·
.· ,

•
•

·.
• I
.,,.
., ,.
..
, ..-
~ , T'
...
• :• ,.

' ..
/

, ·-- -
-
. -.,.
I
.
'

•
,, , >
, •
• • ---
•· ., ...
., '
.,
.-..
,.
, . ... •
,
'
... ,... ,
"
' , ·' . ..
.,. _,,
_
.
'
.. .. ..~
•• ..
.f"!~ .. .
:;.. ' .·
¡
,
. '
~
... ,. '.. . -.. •• :, ..... ,.
:,. , ,. -'... •
.. -; . .., '
•
.. .. , ... , •
• ·- "· .,
{

•
,, ' •
< ,
• .. ··-,. . ., •·· . - .-
, • ,: 1 •
''
. .
,
, '
~- ' ..,• ' ..
•
. ., . ,,
•
. ' . .- '

--· ·.:
.,. .. J
J .... . / ,
-;
·, _I
,,
·- , .! .•
•
..:~ ...,
·. ,
• .-
.' -·•
-. • .. .) '~
..
;
r .. .~.: ·... ..
f , -
~J ,
;•.;
• ••
' _;' ' ,·
,
~ , • .• , .. ·, '
• ~,•
-- ... -..• '
·-
~- ' J -~
... -- '
•. ·-
,.<.
•✓-
;
f•,',.,,, ,·· .! t ,I t

.... \
Jñtroducción
·~~·······
' ~
·····~·······················
,.. ,
.•.........•
... .- .. . .' .- ,
, ...
.-., , - .
' .
...................... :-,9 , ..- .:• :-•;,¡"r1 . ~•·•· ¡: .-.

' .. ~-.. , • , .- ... ,. -. --,,.i,: ·':';

. '
,. . .=-,~ ;: ,
'
I

-~- ; . ·:.; /_;~;- ·;,t·.,.- . 1"-or,

~ -
.•
.· ;:,-;_; ... }~ ~--:- .•::_-_: 1_.:;.(- ~ .- •
·,,.' ' ~. . •1 •.

t ....-:
•· .1 .EL RELANZÁMIÉNTÓ DE LÁ .PRODUCCIÓN~DE PLATA' ',
- ·-· ·- - ' .. J-

:'º-,_;:
, ...
......... , ., . • .. •
.,.,t"- ..,. • •
- -~•~•- - l.
._:..-
,-
~ ,.,--
-•• '
.••. ,.,r,. ,; -.·• ·• '
·' ,
.. L~:- :produé~ió~ :de plata..en_.P.o~osi ................. :·:-..... ~ ~ ·..,..... :. :•: ... _ 13
•

._. ,
,
, ' ... .
•
.
La dema11da .e_u.ropea ...... ~ ..................................................... . 18
-·
,. •
, '
. '
•.
- -,...,. .. ---~,.,,
- .. -....
La dééada de · 1730
• .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • •• •• • • • • • • • • • • • • • 21
• •

-
, . -
.. .,.'.•-
~ .-.,
• •✓
_.,
r ,;·;....,,,. ..¡;__ • ,
-
.,: .... -..•.:¡= ....
,;•.-
..
.. , -· ..
- ..
-..
•
--
; '
~2 .. LA '.-MITA POTOSINAr - .
!
.. .... . ,
-
.'
•
. .,
• •<
• - I
• '!
..
_,
.-,;-.-.- . '
..
•.,
• • .'. ' . . ., -' .
/
._~r,rabajo forzado _y migración/ es~cional ... /.. ,:..... :............ . •••• 30
._.,
:L~:-initá~:eri el_. siste.i na..colonial ... .:::.......•.:. •••••• i •••••• -·
• •••••••••• • ¡••• •••
;
32
. , ..
... , .
... , ·Los. números
. . 'dé-la_:rhita • '> ~'
••••••••••••••••••• • • ••• • •••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• .J 39
; , ;
~

••••••••••••••••••••••••••••••••••• .. .·.. ,,,...

•
..• ,•
·, ,,
El:"entable" de laamita .... :·.~.... t. .-·. •••• - ·.• ' . 51 ": ,
. ..-
.- ,
·R ént~ Ínitay~-,:y. rentabilldad • ••• • • • • • • • •• • • '• • • • ••• • ••'' .. .... ..... .. ... .•. .... .' ..•·• , ' 63
~~

--
,-
...~. /_•/ ·.-., ; , (

- , . •'• • ••• ••,. • ••• ••••••••·. • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • :.--• • ·· 67

·Jtl ,- P.eso de. la explótación ••••••• , 7•--• l •; ~

.•.
, ...
-· ,
- EX<:?IlCiones y conrnútaciones,-· cac_iques··y enteradores-.-iJ._. .:: ..- ;,,7.7
-~

•
-• .., - .-~ ...,
•
•
,.
'-,•.
' .. ; ..
• .. ~ t •
~
/
.·-
')- , ,.., . ., ... ·-
,
•
.. - :,v- ...;
✓ •
., . ' .•
-
·-

-·-.- • ,-f
3 . MINGA Y KAJCHA
.. ,-
.. ¡ -.·, ....
.,. .
~
, •
•
..
- ..-- - , •
(
•.
•
✓
•

.
/
...
'
~-C-d acéióil y' merc~do ......... :................................................... . 100
. • Los qrígenes de la fuerza de:.trabajo Ubre en P;otosí •••••••••••• .. 101· ! 1

- .. ' ..
• Los mingas. d~l..Siglo XVIII·. .. ~~ ........._................- ; ..:.. /.~". ............. ~.,;. 1·•· ., .. 104 ·,

•
I .-·. --~ . • Del salario _impm:o!a la -ptoqucción como activ,dad popular ~112
..

•
•
• ¡
El ·kajcheo en· la primera mitad del siglo ·?(VIII .............. '. - 122
'. ,. I
El '.'ruido"., de 1751 125
. .,
..... ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • •••••••• • •••••••••••••••••
- .. ,· ' ~ .
129
'
• .•
"·.1. ',
·~
·,.
Provocac1on y repres1on .. ..................................................................
.. ... • . .

El ,~ajcQ~o ,hasta, ,f més '. del .~ríodo colonial .. ' ................... ' ,.
......'t.
••• • • , f35
,)":' . """>

•
.. ;,•. J.
.
·- ..,,._,.,_..,
; ~":
-
· _,

'.;;;._ :,,- _,
' •
;,
, .,.,......s
•'
.,.,
•• '$

·- .
'.
•

•
 •
- ·.:.~ -':.? ~-
;,
.. -
<
-..::.-
----
. - ,-
✓

' ..
... , .... ,, . ,, ... . ......
. ...
/
-'
'
' .-

, .- .. •
' ' ,-. • ._
.. . J
•
• ....":'
, . ... . -
• ..
•
-. . .. . '' ·,

..- ......
·•.
,

.-•.
J •
•
. ...
!
, ,.

. .. , '.
.
.
, -. .. -
. .
,.
.. ...
• ' -.- •
,
.... -·,·. ~--·-·,.
,.._
-- / .
_ .,

4. CRÉDITO, RENTA y GANANCIA - . - ...

•
. .- -.....
.
--,.., -... .. .
'• .. .-· .. '
- -.. -.
~ '
.
I •
·.,. ,
• .., . .. . .
""'.' ':',.. '
~- ; • ,. ! • • I
--
• ,. • "
.
r '
_,
Í
'

.. ,,.., , • - i
,. .. ,...
. . . ... .
,- .
✓ -

- , • • • Í ._• • • ~;-
"

pea las transformaciones americanas ,, · .:.· . . ·;: ~-~ ..•· .· . ..- ... .,.. .. .. ;-,. - . ,--- .. .,
.. . . .. ...., . -··
, .r-
. ...
. . . .-
· -~ ..

~urfª -
... ;•
' .
.. . -. -. . . - . .. - . . .- - .• -•
La demanda p;oducción de plata ................ : ..... :......... 152-,.-.-
-
.. . ..,....
•
:
.. •
. .. r-
. .-
.. "1 ,, - •
., /
,
.., .
.... _,

-. .• 1.

'
.. , . :...

·
'
. ' '

- .. - ... . -· -
. •
y el alza e tatal en la pnm· era · , .;~ _. · '
• .. -
. .•. ', ... . , ,
, la od cción y fmanzas es es •· .. . -✓·~ ~
• ,.
• ..
. .. ·1·
.• • . -_
.,r. .... -
• _,,
,/
.· ·";, ;
,-· _; ¡ . .
.
.,,. ~ . . ..
,. ; •. "l
. -..
Av10 a pr u . - 15· 3-_·: -- , -- .: ... .... - I... ...,. . _.,,.,.
... :.. , --;,·_.: ....: • ¡- _·.;,- : . .• ; . ,, . ' -
,. ¡,r
.. •
.. , ,, - - · - f "' " ·
mitad de1 s l·gio XVIII . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · · · · ·.· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · --
• • - ~ ... - • • -- . J ....

- , de azogueros y el monopolio del rescate .... .-... 158 _:;;--

-

--- · , , -- -~ . t · ;'.-:.:: : · ':-:. '. .

'. ·: • ••

·In·:;tr_o_.d. u'.. ·c c~1·0·,, n,·

., , ... .,. • -

r-• ~- -- , .- ·-:· - - '. _- • •.. - - •

• • 1

-~ - . • •

La Comparua . . . · ·153-.:~,,-.: - . . ~ ... - ,. , -

ti·; ...... :·-·........... :::: --.:
,.,_# • • _. • •. ~ .• • .• .., • • ••
,,., . ,
1 • •
- :
:_ • ; • -.
-
• • t -
,
• ••
·- : I

Capital mercantil y prop1ed~d nunerla ....... .r·

.. .- . --. .. . . • l
.
' . • •
.
, .. . , . . /
✓

.. ._; --. : ,,... -

, ' .. . • • _;-,.r ,.•· - - ;, _.,,--;,
~

La se aración entre la propiedad y a ges on rmne:ra ._._.~·····.· 16~~~= ~~

.,...-. • • 1' • -· T, - • - •
,
. ,.
•. . - .•.·- ....
. , --··
_. ... . .-.·. •. ...•.-. .
- - .. ·- : . .. . -- . . ' ·.·- • ...- ...-. '- ....
. .. •.
.,
,,,, .--.
- . ..--,
,. .. .. . •'
' -
. •
pación de arrend aITI1en· t o s ................................ ·_....· :: .•···•.·······,1·76 • .. :. ·:. ~ ~ .. ,. ·.-- -. -.
. - •;.:: ,..,•t

ª
L infl
Inmigración peninsular y av~?tura mmer-:3- ................ ·........... ·- ... · 18q.7;_::~
· ', - -, La in.v estigacíón que: originó ·este libro tuvo por tema inicial· el·
de la circíLla_ c_ión..monétq.riq en el Río de·1a Plata del siglo XVIII.::Elegí-,
Arrendanúento e intensificac1on del trabaJO de los m1tayps . . _ 19_9 ·2..--11 :, el _área'~ dé.historid.'colonial, co-mo muchós.-otros:hístoriadores argen- .
Capital, renta.y. ganancia ......... .'.... :... .-......-... ,.-....... ....:.• :.?.. ;....... l~~.-:;;·, tinos -dé. mi generación, por una serie .compleja··de razones; en las - 0

El crédito a la azoguería ............. •••... ••••••••••••._. ••••~ ;: ; : ••: •••••••:. • 1

• • •ta _; I r: ..... ••.;_.:2-01,r
,. • • • ~ -.. ~-~•r-;.., .,
~ª:·:',_.,.:.: ~"11'
que .se·- uniah : lo~ efectos de ·· lá: ·renovación •: ·h fstorlogrqfica '1¡ue en:
Los ingeruos. S111 .fil ........... · .. · · ... · · ·. · · · •·• · · · · ~--- · .,... • · · · ·: • · • · · ····• · · · .,r•• •' )-·,,.. .~ . ·.·,-;;~? - ~ --- - ~ '1" -.... /'
nuestfo:·país· habiá_liderado -dosé .Luis .R omero durante lás -décadas
r -~ ........... ; ,,.., ""~..- -=": • .• --,.•- • - .,, ... /•'
_,,#,,--,,<,.-.• • ->-~ , -/

de -19_5 0 y ::1960,- con e1-,fugar: centra[; que -en -las -disc·usiones :de-la'
,.,_ , - ?.- ~-.... • • ·•••
•.... . _"'s_.,,:.~,
- .,, .. # - ✓,,_..

-~-> •. -:. ,;., r:r.. ~·-;•~ : .:- -~-;~i....., .:[,,;;.."-- .... ,-;:- -:•.
~ . -. - . , . ., ~ .. . . • .. ..
,
-- , ... . ; ¡. . r' ._ ·"'i.f .• ,.-:..

•
5. REFORMISMO Y CRISIS
. . '. • • .. . . . ., ;. ·-' ~...
-
. ".' t- - ";,r • •-
..,,,. .
• -
_:
-~-
-
;·
.. .,... . . j -~
,_.,;r;l ~,...,T /
......
. . .,
. . ..,.,..;
• ··:-~- .. ,'!".~
.·.,-.. -. -
~-- - izquierda· Ócupalián -en,.:fas · décadas de 1960 y ~-1 970,- cuestiones :
rel°:tlvds:·-_a - la -· iiiterpretación···del: ·pasadó; tales conio .:. los ··debates:-
~ ..
. . _,,..; - ~
-
✓-
-
---- ..--,,.-i"'::~';.J:'"-""
. s·o bre -el~'.~rry,odo.·de·producc;ión asiático•·,..1a "transición delJeu.dalismo ·;
La minería potosina en. el contexto . de 'las "reformas ·. ·· . · _ ,:_·.:_.:'-.:-:;,~~--~:~z' - al · i::ap,i talismo·.. y ·los ,trabaj9s ~de.-André Gunder· Franlc. ~,Se -trataba · 0

, . " ..... .... ................. .. ..... .... ........ .. ... . .. .. .··...... . . .·. . .-... . .' -2 -1 3•/
bOrbOrneas -- o-.,-~
.~- ~ ,... de , ·un: :tema : ª!:!· ~historia· -económica ·del :·pá..sadó.,: cólohial . de lá··
Las etapas del reformismo del intendente M~iqué;.~::. .:'.::.~~~ ;:~ri~-J~f1::~ _ . Argentinat gúe pef1saba·:p ód.r fa 'ser: investigado,.fuhdamentalmente,
Los "planes de re.r.orma"
1• de 1790 .• • •·•-·• • • •.,• • r~
• • • • -• • •:·,.,.,.
• • • :-·,
• • • •,• ,_.,
• . .. • •··,
• • • •, •':;. /.-J:!:rr226 -- _.,.- ....~~:·."',
.:~ ·;... E:_il; el'-·Archtvó. General!:d e la ·N ación de Buenos Aires. ·Sin embargo,-'
Del fracaso de la misión Nordenfiicht .al Código Cá.rólino¡:~.~~--'-::2'~ ~,:-·~- no resultó , ásí. .. : · ·iis· ,-,__ · -., :·: · -' ·---. ·;- ·. - :. ., - · . • . . , , - . - . ✓-- • • - •

. · 1 'Al, poco :tiémpo ~ de :·comenzar la investigación; viajé a ·Potosí. .Mi :

La oposición de los dueños ausentistas ....·. .-. .-:.·... :~.:-:t:.:::.-i:.f;.~;?}_24~~7-. -
Las "nuevas m1·tas " y e1 rech azo .d e 1 códi · ·go- :C· arolino-::.-.:: ·,. · ~7 ., ..- ,-..·_-~) :~:~2·41
. , ·. :-:;~',:;"~-. . objetivo ;era,';stmplemehte,' r_ecoger información acerca ·de·la acuñación·-
Los ~os de crisis: geología, mercurio y,:auxilios ·t :; .. ;::. :.-}:--¡~.t:::<::~5~7~:.1 :,., de las- mo_ n edas ,que ' circulab·a n por. el, Rio de -la· Plata>-Al:-volver a::;,
Los anos • t ereses reg1on
• • .In • - ales.-.y:. rol•ta ;:: :·.-::.;: , .;-.•'F.•.-~'·...-..,r,Y.,·259 ' -.~ Buenos Aires·;r elaboré pacientemente ºuna serie de acuñaciones~que. 0
.
_ de cr1s1s: . . . ~-.$' •.- r;::_-►~;;; l

aún·- fioy?ñ:o ,· he; püblicado. Péro - es°: seri~ planteaba·· una·· (!fara ,
j

Los anos de crisis: carestía, hambrunas .Y epidemias· .. .- .. •····___· ?~f,;!J._,;·

.
f , '1 discrepancia ·-respecto -de la~ historiografía que ·había ·C011$Ulta.do: · ...
.'
.
.. .• . :
.•. ~-· 7.••-'....::,,¡"' ..

,~ _,..,.,:; - ..,,
,

... ...
••
,
-
,.
.- "'
. - -,..'.-,.,.. .. .
--,:,-•,
.,,..,,
·...-:
.
"-'t , -
Mie_ ntra.s ·, ésta· suponía ✓ éjue la. producción ·minera--:- potosiria habia•-
... , , ~ . . . . . . ~,.j . . - - .--;_
~

.
,
~ . . . languiélecido en él -stglo·-p~evio a·-fa· indépendéncid.; las ·a.cr..iña:ciones •
' , •
; ~ e
. · EPÍLOGO Y CONCLUSIONES :
;rr>·t~_.....,:-:)
;;~;~-f,-f'.~t -
.,.,.-_;-- _,._
.
:t
_; ,
,--'.,/✓-'.. ,...;;
de,la Gasa ·de la ·Moned.a ~mostraban:-uha ·duplicación .de-lo$ valores
:'r ., -... :::;.i;., '<- ;:: ::..:. 2-79_::_:: .
-.~· •
.
' L~;gu~ d. - · ·d d. · · · .. · ·- ·· anuales entre mediados y Jines.·del -·sfglo ·XVIII. - -- .,.·. -r___:, ~-,•• , • ·, . ..,.-. .

Potosí.-.'... ; .... ::.-).. ;}...·,:;•:::·~:-.-: :~::. ~-: ✓•- -' ,:;. ¡,-,·✓--:.
,!·, ~••~-:.:~:: ~(;;.-2: 8.. 2
. L : . rra e m epen encia y · ·Era: evidenté-que-, no podía aceptar-.stri ·más _mis-~propias:.'clfras
os mgleses en Potosí ,i-- •. ,:.. t - _ .- •
y basar-~sobre· ellas :· er:·estudio_, propuesto_ acf!rca de la circulación
· -A- modo' de. conclusión;· ·~i·~~ri~· · ~ N~¡~~~ i~· ~fi.
,>· ·_!,,,;~ ;_, ~; _f~::.:.,,:; ·~ ·,- .' :E·~~~;; monetarla:i.Tenía que entender más acerca-de lo.que :había ?~ufrido·-
\": · Y Potosí durante· el s1·g·10 XVIII ·,,. ·
- ~ •
-··-··
. . ..···...''i'::-
· · ., , , .-. ·. ,.- .. .~~1;.~ 9o
- .!2 ..._ ,,,,-.,.. ,...
'.>1;_ ·' • ,
• • • . • • • • • • • . . . . e e • . e• •,.. • • . e e e e , ,¡,.,l;:! •
. ... ,.. en PotosÍ;·- Comprobé ¡5rontó ,que ·la historiografía. argentina- repetía :
~
, • •
,.~ .....~
• <> - r• ,I ,, ,. .....
-,.,; ; 4 ---,. r.•.,: .........
,,. ; )-,.

. ,
~ ... . ..... .,. _ • • •• - '
, .. - ., -, .,..

,
• -
~,., .
.. .,;,,
, 't'.

,. ;
.•J ...'4; ),
--
,,,
• , • ., .:,,,-1
. ... ~ ....-¡:i", •... •/ -:-,,
•.~-4 - 2-· ~ :. ~
,
~--
.... .;r~.,. .

-~ ~
acríticamente lo ·qué··Rlcardo Levéite habla .sugertdo ..en sus· Inves- ,
Btbli·og
-.r.aifí·a · .. -- ·- .... ··- ... :.
'--
L'::-: 7:-_·•,'.;,' ·/~ ,; :.••-,-,.:~
' ' A
.,.._. ... . . . .. -
:::·--~0:2
• .~r -. .
· -.,,{:-:_: _
:} t'
,,
tigaciones acerca· dé·.la Historia,Económica ael .Virreinato ~el· Plata~
··················~··:·4 ' .,. - (".
. -
• • • ·•
.
-t":, ..). _, '\ . • , .•. ~'--
. ""'
• .-;. . . - .• . ....... . •. . . ~.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •'• • • • • • • • • • · · • J
--~,,-: .... -. . ... - ., :·".,.10 '
.¡
: .....
,:~
·--:1:;,~':
.;•
~

. ..

'

Coacció11 y mercado
10 , .
, de 1920. Pero más sorprendente , y ":~c~o
en la decada d brir lafuente que Levene habra utilizado y s_ ú
manera _de ª;
aleccionadorfu.~are:c~onclusiones. En efecto, a _P_artir de su inte_,:é~
1
y la revolución independentrsta Levene ·llf!gó-.:a :
por Maria~o :r;~;~án de Villava, fiscal de la R~al Audiencia _ ·de
ocuparse E' et ~abía impugnado en 1793 la legitimidad del trabaJcj _J _
Charcas. s e d a ano
- para l a mrnerra
· ' d .e p ptosr:
- - .., · · .~
na reclutaba ca
r0 rzado que l a Coro · -···
J' . · M eno quejiue alumno de Vil lava en la Academia Caroliii.d :~ ·
Martano or , . . l l · ' ~f-.-~..
de Charcas, llegaría a dedicar su te~rs d?ctora a a mzsma cuest!o!_l: ~ . _
En el ardor de la polémica Villava hab1a llega~o a afirmar ·qu~_:tt _
trabajoforzado no beneficiaba realn:ente a Potosi, !f que nada po1t(~;:,
salvar a la minería de la decadencza_ en la que :~ hallaba :su~r~~?:_; -~ ,
Leuene editor de los escritos de Vzllava, elevo esqS 7 argumer1:~é!i."-
polémi~os a materia prima de su histori?; económi~a: _ .::_:, -:-- '-1:_·-:i;f-f -~.
. En el Archivo- General de la Nacron de Buenos. Air.es;::.1~t~, .
embargo, se conservaban_copias de los escritos que·el in_ t enden_te;.:-'qfl,;~~-,_
Potosi, Francisco de Paula· Sanz, había elaborado ·con _la, ayu:<dc{~'ij.kj ·~
su asesor Pedro Vicente Cañete en sucesivas resp·u estas:,a \ Villtfpat);·;- .
Sanz y Cañete gozan de muy mala -prensa _en Id·. ,histqri6g~q/[4:t:r. ;.-
argentina por haber · defendido tanto el _trabajo·.Jorz<1;do , ir_iélig-ijj 'f:l~ ;_
como, más tarde, la -p osición reali~tajrente á · los·.primeros ~pa!'J!!6.t# 1~~:~
de Bu:n_os Aires. ~in embargo, en su~ ,e scritos i_n édito:,;:·entr_ef,;~lJ!ª~~zt:~:;;
de retorrca y medras verd.ades, pude empezar a visl_umbrar.~e~e_!Jlf1! ~ : --:-
tos de lc;i realidad ·socioeconómica potosina: Las :empresas;.;in_in_~f~~-✓----­
potosinas de la segund~ mitad del siglo XVIIJ;=-·a , difer~nci~-,-1 ~~~~J flJ¡.".:·:·: _
los . otros casos · conocrdos en centros produc;_tor.es r de ,5pl,qt_ w;1/YiJ!fJ'. _
Hispanoamérica colonial, se caracterizabán ·por una:?·<eslril.éfi¡:r;.~ ~--
tr_tpar_tita de ·dueños, arre_ ~<}atarios_ y ·-tra!J?-jadore~; --_t:J_o - ~;,!:ñe~f~E~:'"'---
JacU rnterpretar la separacron entre la propredad-y éla ,gestzon,df -J;},~ 7: . __
empresas, ya que due~os y arrenq.atarios tenfarí,poc?-.-qy~ '. !J~f.S1~f , --
sus pares en el conocido modelo de la estructura ·trrpar.trta:-:._·d;~.:-~I~ :
agricultura capitalista inglesa. -La or.igiñalidad de la·minetia·po_tós•ín~ ~""._
me atrapó, y me alejé así deflnitivame·n te de· mi -pr:oyectoi;(n~cl!!:,1
centrado en ·la economía colonial rioplatense. •En ·la ·medida:-eroB'!-0 ,._~ -
me eryrenté -a la problemática Jundamental- ele la -relációri~~··l:~ U.f
· Potosi ~- l~ . comunidades indígenas, me -· acerqué ~ al·. ca~p-~~.f ~ ;: ....,,
~xpan s ion de los estudios. andino·s. 2.- - . . , - - _ ~. ,, "" ·-' 1..,,.._,_ ;,-~..;~g~t.-' : ,
D , :..1 ' ·la
: . · em~~e diez años en presentar los resultadqs principdles:ue_. · d,., · 0
• inve~tlgacron como tesis .doctoral;· y ·. otro . tanto , en ,,,·de<:idlf!1:-~1:~ · -_,..
•,. publicar una - versión del trabay·o: Naturalmente . en~'.:"iieinte: ~an.~~.: - .
contraje más d d · ' - -d . las:rq·-ueS
.
; _
· eu as con maestros, ,colegas y amigos,:. e - · -. . _, ·;,, : ·•. -.
·- fu~~ ,_,:ec~,n~cer .aqu~. -~uggiero Romano •sugirió ,el téma· trr-,f;~cil;.,~f:;--:: ,:
nvestigacion, supervrso la tesis- dóctoral, criticó ., y .-és,t imul?; ;•tolet_~~--·· :
.. -
· -✓ ·c _&,c:
-
--.,
--
•
- Introducción ·1-1
--11:i~ mis -retrasosi pero, .por sobre todo, de cerca· y ·de lejos, me ha
brindado su .invalorable y constante . amis~ad. . En ,una muestra
inusual de generosidad, -John Lynch no .sólo me, a_ <;ogió en años
difíciles en , el· Institute. of Latín American -Studies -de la Universidad
de Londres -que,~[ dirigía, sino que,Juera de todo marcojormal-que
se lo requiriera, actuó como exigente .tutor de mi trabajo .. Gunnar
~ Mendoza, director del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia,Jue
un guia sin igual entre las riquezas documentales que él custodia
en Sucre, al igual que un paciente crítico de las primerasformulaciones
de mi investigación. Los desaparecidos ~rmando Alba y Mario
Chacón Torres ayudaron en mis primeros pasos en el Archivo de ·la
Casa de Moneda en Potosi. Jol1n Fox y Litis Acosta ofrecieron sus
consejos para·el tratamiento estad.istico del material. Antonio Acosta,
René Arze, Olivla _Harris, -, Herbert · Klein, Broolce Larson, Liliana
Lewinslc~ Ana Maria Lorandi, Cárlos ·Málamud, Jóhn 'Murra, · Silvia
Riverp. y Nathan Wachtel son amigos de · los· que aprendi 'mucho
sobre 'los
,,
Andes
. ·y la historia. Soy
~ .
también, ·aeúdor _de-:la
~ . · memoria
- ,,
9-f! ·Jo~é Aricó, y de :Les[i~ Bethel!, Dav~d Brading, Erlc ·Hobsb_<1;wm,
Lyirjan .Johnson, Ernesto,.:Lacláu, .Charitcµ Mor.![Je, Javier Pradera y
pp.vid Rock, _en amistád e id(;!as. Jaime Szpillca y GE;rardo Pasqualini
me han ayudado a .aceptar el placer de la investigación y de muchas
otras cosas.
· Desde que comencé -mi educación secundaria, todos mis apren~
dizdjes, intereses, proyectos, -logros y Jrustraciqnes han estado
siempre intensamente vinculados a la Universidad de Buenos Aires.
En su Facultad ·de Filosefta y Letras, colegas, ayudantes y estudian-
tes de · mi cáted.r a ·de Historia de América Colonial me han ofrecido
la oportunidad de un diálogo excepcional. Durante la última década
el Centro de Estudios de Estado y Sociedad. '(CEDES) de Buenos
'.
Aires ha sido el ámbito principal de mi trabajo intelectual. Entre
muchas otras cosas, pude reunir allí un Seminario de Etnohistoria
~ Historia Colonial donde colegas de todas las regiones de la
Argentina y del mundo aceptaron discutir sus investigaciones;
:::.:r.~ contribuyendo a crear un ámbito · singular. En la biblioteca del
CEDES, Leonor Plate supo crear con su talento la ilusión de que allí
1:,~ . estaban a la mano todos los libros y las revistas que quise consultar.
Invitaciones para enseñar en la École des Hautes Études en
Sciences Sociales de París, la Escuela de Estudios Hispanoamerica-
·
nos de Sevllla, la Universidad Hebrea de Jerusalén y la Facultad
-_::.. ,•., Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) de Quito, dieron
ocasión para otros diálogosjructiferos. John Coatsworth y Friedrich
,.¡ ;...
Katz me brindaron la oportunidad de terminar este libro en - el
ambiente estimulante de la Universidad de Chicago. Peter Bákewell
. ,.
..
·- -.
 . . .- ·- -
•
- - •,,
'
12 Coacció,i-. y· .:m
;-·,. .::.·--- - •

- , '-' rcaao ~

.- -
- -. .,.,.~'' .
leyó una penúltima versión del manu~crit9 y ofr,ec~ó cr_itica_ s_7fn"teligéf:t: ·
•
tes ·y sugerencias importantes. Luis Alberto,- Romero · ~ g~. H,~ntl ~~Ü:; •
•

Urbano han ayudad~ gener,osam~n~e P?-ra que -la.publigqciQñ_s'"(~ul✓ •

·tárj.ea ae
este libro ·en Buenos Arres y _los Andes man~eng9- ··vtú.a~i.z•..- , '
,.
'
tensión interna que ha caracterizado a -esta investigaé"iQn di:isde~:fi~ · ..
tnicios: ·Espero que ·la dedicatoria ,d.el libro pued.a expresar~·mt ~~~é:J.!- ,
!
.

. ..
•

mayor. · ; •· · · · ~ · .. . · - ...~ - . .~.. -.........

• •

~
• - -.- '· - ... , ..

,f~-.:-t
- + • ,,.. -

.
, .
. -
. .. .. .
. -- .. -• ~- ,.¡~- .--·
_,~
,/'
,•

' .., ~ -•~ ...¼~.:."1,~,7'_,_

. .- . . . . . ... - • • • • -: ; --. ,e"; .. ~
.
- . .. ,~ . - . . ._...
• • ... • .. .,e, ..

..
O
~
.•
.. .
0•

..__ - ... -: -~
0
_,...
..""'-· <- ;-
0

,
MJ•

-- ..
•

, '':
• .,..J•:c•· ✓-·
;¡ • , , • 5,.... .....
~
<
} _: .
.
.
, . . .."! .........
,
• - . -~ - ..........
.,,..
- ...,....!
• • .:( _;_~ ....,t.':
~
;;-~
-:- :. ~
.
NOTAS .
. ,
•
, .. - ' ..
,...
'"
....
. ..

--
-.·.,. .,,.,.•,,.
.
·- ...., ·: - ..<':.:_ ,., ..
.. ..
f"' ..
~
~
-
~

r.1-.,,
~
,lot
• ~4_,,i,,......,, _)I,....
....

.. '
,· - El .r el~ajniento ..cíe la ·prodt1cción
,•
- • .# - • - ·-
r.t•-;. ....
• . ' ,

de_. plata·
: • • ._ .• -:'""-.. .. ~- ,!.:. , ....._. -.--.,;-•~

1
4 -

·-.
, --· • -:-~

. ' -r•. ~-
-,. 4 ~ •·1--,~ . . . .
....i;_,. • -_;,,,,--t
.V:,
... .. , ,
He desarrollado este crt1ce de , iníltú~11clas eri. "·El ,períoclo colo11J~Í-1e rí~i1a'· -
. - .
.,.
• r -• '
histortografia argentil1a recie11te'': e11. Marco J>a)aclos · (c:ói11 p_.), ·La_·/iistor.iografl_qi,eñ~·.
... ' .. • ' Je. _ _.. . .
•
•~ • _, o b
, •• • t•
.
¡ ,

,
América Lat_ina•y España (Bogot~. Siglo )Q(l/lr~stttt1~.o -9olo_111bic3:110 -para.,i,l:.~_Ó}Ji.é~tQ{-_ •.
-~~ la_.Edt1cación ~t1per_tor,_en .pre11s,l). . ,_ , · . , ,-, -: .~ ;;~~~ -,_ · •
.. ' •
•

-~,
2
He analizado esa.l1lstor logi:afía. ·e n· '.' Les tepde_11~es ré~e11tes _
cíai~ ui':¡:~~1.fe'r°2~f;.•. ia producción qe p/9-ta ,
en -:Potosí ;

~e_l'~tolre .col~nlale q~ Andes~,· Ann~Lés ~.-S.-C, _3~-e-. ~2 5~6 (T~ai~,~-~e§fl?m_~{j;¡..,.

o.i~lembre .de 1978), pp. 1197-1202, y ·en Mercados y precios colo11k'lles··en'~los ·, ., · El cerro Ric9_qe ~otosí l1a.sido sinóniI.110 de riqueza desde su
~!ides-: Boletín del lnst!tuto ~e !"llc,toi-ia.~rgeñtlna y·Antericánéi "Dr: E,;íil{o·itfri!ggflirt~l~;, - 111ismo d es_ct1brilí1ie11tó en 1545 l~asta l1oy, ct1ru1do la ex¡)lotacton
Te_rcera _Época; 2 (Bt1enos Aires,· Factlltad de Filósofía y'Letfas: l 990); ~pp: 18.~~i Y..;5. ! 1"= • argentíf~ra a111en8:Za co11 r~nacer gracias a , la aplicació11 de n1,1evas
. -- . ·•"'.·~·
: ~ ... :::.-~•~
- .._ • ... •'. . ~..
-
~·
,
·.:
.
. •
-
·•·· ·-.~ ..._. ··. ~J'·, . .
•.......,.. ,._• - •t:-.. . -::- "~·~ ....;.<,.--:,,.
•. ..- .
tecnologías. 1 Dt1ra11te el período cólorlial st1peró ~11 la producciótj
, '•~·.-r._.• . ·,.'6';,.-.,..._.-;_,'"
..- ',:.. . ~ .. ·
-·. .- . ·--
... • ....... ...--. :.. ;..,
·.:.: r.....;r, ··•·"' ,~,.
~;-~ ·.:.~.Jj',, ...'.?, ....
.~"',¿-..--z::;ir-""'.li •._,.
total acu1n t1lad~ · a la st11na d e st1s dos.competidores más cercanos;
-...·. -. .
-
; ,. ...,,~.~--+--
...,,,.,.__
. .
- .- . - --· --.-- - - . .:.. ,. . --',::.-. .....
....... ,,,. ; .- . .,.
. ~

• los yaci.Inientos n1ejic~os de Zacatecas y Gt1anajt1ato.2 La peculiar

- _ .. . _ •J • > _ -'11 ~ - __J ..,: .., ~: ~ ~
:-1~,:.:"r·-:. ....; -
, -. J • ~'r !
• . .. , -. ..... . ..• .- .,~ =--·,
..
. ., .... ; ..
- •
•
... , ~.
.., ,;,. · ~
• - - ~ :.·e.'.e;l'...::_,,..
• -

geología del.cerro Rico, con:vetas ·granc;:Ies,. inúltiples y muy conc~11-

,, .,, - .. . . - .; . - /• • - ¡;•• _.,, • ;., • - • "'; •
:;: ~ <Q; ,r-,,;..•__;;~_ .# ,
,.:·:Y,,-:_,,,~....-:;-:.- ......
......
·-.
- . . .,< -
·, . -
• . -~ I
- ~
_,

,.
"

..
..... -
,; ..,

.. ... ..- ---- ; '-~...

1

,,. .
!
•
--- .,, , ; , ;,,;,~.,:

..... ;'_,.~~
·-
-:_,-~
-~
•

.... . 4,, >+,'

-, .,. "
tradas l1acia la cun1bre, por tanto de f~cil acceso, d~ter11li11aron una
-. .. -- -· - .,._.... ..
·.~.. -. .. • ,, -, .., ... ,. ... .1 - __, ......- • .... .., . .,_;. , _._...,,.
.......
, .. _ ~~.. - . • - -· ..... •. · · ---
--",.·. ..
.
.~- :..~ ...... - • r" ..
. •. ·
..
• -~.., .:.~
•":""

~..J. :?,":.:--5~~ .........

.;;:;,-_
. 4[" -
:::,:/,:

rapidísi111a y -barata explotació11 inici~l que CtllIIiinó ·con el gran

, . .
--- .. .- . . .
- .- - -
.
~ ; .,... - ,- .. ~y.,.. ~ .,. ~- ..:.~r.., ........~~ ....... ~.,.."'--...-
.,,..,=..,,. ~

.. . • ·- • ..,< ,.... " - ·•,/!/'_.,,.-. ,.

at1ge de fi11es del siglo XVI. 3- Pero a éste 'sigt1ió el rápido agotamie11to
1. • -
- ' . . • . • / ~..;h."- ... ~

.
. . ~ ~ -7. .
~ ·.-;_ .
• •• " ·~-
I •
·- - , •
,..
- •
• •
.. ,,, •
.
• • •
.• -,.
• ·~ ...
•
: . • ,·
• ., -. _,_ !
_,.
• •;.'
_ ,,.
., ,-t
_·• -"-$-"~;.-<&.
/ · ; -""'t·. _..,_~~ f-c _:,.,
r••-·~ ., - _,
... - . y _el inexorable deséé11so de la producci(?n a lo largo. del siglo XVII
~ ~::.1:.1 f _,,
- .-.,
,, •• • •• • I •• •
,, ,
. . ...
•
·- .' . •. .
•. - •.. - ...=- . ,~ -. . ;: . .,. ;,.-~:'
.. .: . ._ . ,•;-..
. .. ·;:r-~,,.·/!:.f;}~-
-.
- • ' .• ~:r..""- .¿:;;.._ ~~ •
.-. ...... • ,.--.. - .. ....~,r
,
.. . !. •. -
-• • •
- --
- •
•
_,·- .......... 7-,!. , . y el-pri111er tercto del siglo XVIII. A 111ediados de la•década de 17;30
' ... ' - .' ..,. .,· .,,
...
....
,,.
••

:--.
- :·

_,
_:·..
-- ~
--
....

4
·-

,,
•• .,.,:
~• •_ . , ,

--
·1
. _-

; • - • y .. ,. •
-,_:.Jo.
-. -
••
. , · i..,,
.,, ...
,. .-:,..
·-·.:,;,,
·-- ----=--P-:::t.1.
,.,,:;;.,--,
• ., • ,,- .,.,.1
..,.
•
- se def111e una·tende11c!a-al ?Iza que se'pro~onga l1asta la década de
.. . . .. '
., ,.. _ ,,.
~ .._
t, ···
-~ ... ....... .... --,~-
-. .. --- -
.......-
. . . ..... ..
~. _; ·" ;- ; , ~ -
,
. . , .. .

7 ... ,,, -
: . ,.. . . --
•
: ...
:.,. .... - .¡ .... ;....,
1790 (cf. grá.(_1co 1). .
.. .. - • -- .; • ~:.... ., · :.. / .. ~::rrrc.-.- _
. - !
,. ' ...- ..-·... . . x·: /'" r --~...:..· - - ..... . .:...-,:_:;.~
..,.. .. -·. - ·Esta alza es doblemente 111odesta. Lo es, primeramente, e.n el
,-
..... --,, , ..
i - • •

·- ,r .. • •
•
.r_ -, .. '1
.,- ..... .'•
.
, •_;_~ •
.
•
.. '.
_,'
"
•
.
A••
...
... r:.,"' "'--t-=ht'1:"_;,.
• :--.,.•• _, ,.~.,,.•·,;,'
___, . , . : , -...-- '!. --
- -

... .... .....

., ..
•
. .
~
.. .. , • ·:. , ...... • .. • ..
-

.I~
- ., :

... •.,;. ~· • · ~ ~ ~
+ :-. "J! . marco d el imperio·_l1ispru10, en com¡)~acióÍ:1 con lo's yacimientos d e
. .. . .. - . ·..
•• • .. ,, -
- • , .. ,, 'f ._,,. 'f::.._..,.., ',,t
• • -, .:. • •- __ _,r•-"•..,
,-.,~.-.._,J..... ; ~.;pi:,.!A;._;i:"",
~ - ...
plata 111ejicanos que a , lo largo del siglo sextuplican su producción,
--. .. ,. . •
,
..
' •
- . . .• . ~ ·
. , . ...:;... .: ... - . ... ,.__, §.. aun respecto de los vecinos 1ninerales . del :actual territorio
.- .· •
·, --:.-.. ......•.,, __--¡ .,
: -~. . ·.-:, . '• . .. . ., . ... . ,..,,.~,.-~
. .... --- ... ~ peruano, el Bajo Perú d~ entoi:ices, que- en el' mismo período
·, • ,i;,. • .,_ .,

. . . •. • . :... ·.· cuadri1)lican lá ' suya:. 4 • También lo es en la perspectiva de la larga

.,_ - 'i(_;> ·". '
,-

, .!.. ..

.
. '
.. - -
- ...
·--
'
- - ,
duración potosiné?,, ya qt1e en los· momentos culminantes de fmes
-- -
-

.-.. . . ·- . -
.'. • - .
4
(.
I •
f
•,.
.,;_. .

del siglo XVIII las 'cifras· de producción ·no llegan a r ecuperar el 50%
/ •
.- . ...
.
"J, .., ....
:,,;J-"t1~#- .·
- ' . ,.
..... ,
. .. •¡, · - .
. · . . .... ~·,.¿ ... ___ .. ,

-
.... ·- '
- · · \. · .
... _, . -----
.,_ . ...,,-
-~- ... .,
----
•
,
_;'; ...
- éie los máximos . . de .doscientos
. años antes.
. . ,
>,. • I ' . ,, ,. ;•

;
"
' ...
•. ., •.· ;..
·.,
- . . _, , :. .•• ·_ .... z-.::t;, •;.,,,-11. .
,,,.,,.. .. 1 •• •.....-.4 -: - -~ Sin embargo, es la -l1istoria de esa modesta rectrperación la que
·.-:
.. r ..,.

.
•• 1.-·
- • ~• • ~

.
:_ , /

. ..
.- .. - .....
•'
.. .. ..
.. • ""J''-.. .•
..
l .
•.•
. . . .- ..,,..._ ··. --.:-~ :.. ... -
. ~,. . .. ' ........ ~ -. -;·,.
., .
:..:..,,,..·;,,.,~
, 4Í_·.• -... -,..,,,
..:.. .,.._ ,,..
. ,. .
,. .o•/4 •',¡-
I
constitt1ye la materia de este libro. ~a estD-}ctt1ra prqductiva potosina
,
'
·- ;-'
.
.
• \

..
:,,,
•

. .~•
~
-
I ..
· · .-•.
.. •

. .. ..
...... , -
-- . . . ... ....... ,....
¡.
~
,...... ' \..,;J.....
•
~• ~;,,.
.•,
~ ~
•
. ,,.
~
~ -
l1abía sido dcfmida tcn1pranamente, ·en lá. década de 1570, . por
. ~ , . • • ,-..- "" .....
. , :,_ ',:'1• l~~ri¡... .,.. ,.r
f 4
•
.; .. · -
.
•
_,
•
.
.,.
·. .~~ - •
;,.. :.11..
.- -
,
. .. ." ,.
•
•
 , ,

••
••
••
••
••
••
••
••
••
- 01-1081 ,
.• • .
. El rcla11zamle11to de . la prodi,ccl611 de plata
•• •• •
••
•
•• •
••
••
••
•
- 0081-16l I acción del Estado y del n1ercado, y se mantenía sin -mayores
• ••
' •. ••
•
, ,, can1bios dos siglos n1ás tarde ct1ando se produce su segu11d(? aúgé.•
••
•
•
• ••
••
- 06-18l 1 El estudio ·cte la segu11da tnitad del siglo XVIÍI permitirá ecl1ar luz
•
••
••
•
••
•
•
•• 110 sólo sobre · los· procesos ácotados que explicai1 el ap.,a de. lá
•
•
••
•
•• •
•
•
- os-1 l l 1 1Jrorlt1cció11 si110 ta1nbién sobre la estructttra·· de perdt1ración·
( .

•
•• •
••
••
''
plurisccular. · · , ·, •,· · .·J · ..
•• •
•
•
- OL-19l I A lo largo de la década de 1570, a través de sucesivas
-
• • ••
•• • ••
• •• ...
• •• •• disposicio11es, el •virrey Frat1cisco de Toledo · organizó lá. ; mi~, la
.~...
•• • ••
•
•• •• • 09-19l
,, l famosa 1nigración anuál forzada ~e trece mil indígenas con ·sus
•• •
'• ••• •
• fa1nilias iqtte.-,·a eb'ían trabajar-e 1i lá. 1ninería ¡JOtosina por salarios
•••
•
•
•
••
•
•
•• 09-ltll --,_.e i11fcriores a los prevá.lecie11tes en el mercado. 5 En esos ·mismos años
•• •
• ••• , ' 1
•
•
•
• •• •
•
. o' se introdttjo, e11, Potósí el método ·de ·refi11ac16n por· a1nalgaina co11
•• •• - Ot-ICll J. ,. t,,,. ,..•

.
• •
•
•• ••
•
••
•
•• -/,
lf •

IX)
,, •. ,

111ercttrio que posibilitaba el aprovecl1amiento de minerales menos

••
•
••
•
•
•
•
••
•
••
•
•
•
••• - OC-IZL l
•
'
'
I
, .... '' .
r "( • j .,..¡
. .
- ,,. .. "..~ ....- -
. ;•,;• ~ ....
" . ricos que los trabájados·l1asta ese motnento, permitiendo así el·gran
• •
•
• • .... ... '\Al . ,boom finiscct1laf..
•• • ••
•
••
•• ••
••
• ••
oz-1 lL 1
•• 1 •
t
'--~/
J!•'·
, .
('t: ~
.. "lt.~
.,,H;,.,.:--.--_.. ,..
"" .
..
~ :,;
- , · Para aplicar esa i1111ovación tecnológica fue 11éces~io ·que lós
, ...f/l
• ••
•
•
•
•
•
•
••
•
• •

. :, '-~
,,,,,, .. ~-;;
•• Ff ..,
~
- en1presarios privados invirtieran . grai1des su111as en la con_stritcciqn
g . •
•'
•
•
•
••
•
•
•
• · 1 . ·-
...
. -,• • '"'!!
,./:,•J ..
, #' . . .

CI)
. '
de co111plcjás plantas de· proécsanúe11to, los ingenios. 6 Si ·bien para
'

••
•• ••
••
••
.••.
••
• Ol - l OL ·: .. -' ::_r
t,1,t ,
"º .:a•·,., -~-., 1 , ~
:J ·•

mover ·la 'máquiI1átia:de molie11da del mineral se tttilizó iniciálrnente·

,-4 oll. .
•
•• •
•
'
••
••
..
, ,
.
f?
•
"ti) ,,.
~- •
f.,, -· .,;~
? ,.. ---
~
r

-
o • U) •
•• •
• •• OOL 1-1 69 l. ,:;C'd~:::;~::,:!J; ;ªr! ~- ta11to la energía l1urr1ai1a ·como la animéi.l, al poco tiempo todos los
o •• . '"t:I ,.. .-,~,., i'-
C) ....
... ~ u ••
••• ,¿-, ;,.... ;,> inge11ios •dispo1úa11 de.energía llidráttlica ·provenie11te d e · ttn irnpre-·
. .,..,.o~
. ', ., ,.,t ~ ..
ü ·- ·•" ·1 ;-<.;tt
i
•• •

'~ ;j ·E- ,
,
••
••
•
••
••
•• - . ' . Q)
06-189 l ,. 1 · • ·' ·· :· /;f.>¡"" ,. ,.
'; s iona11te conjunto"aé·1agunas artificiales co'r istruido en las ·cerca-
.' .•. : . •~ r-J·; '-} ::~ ~~ --:
º ll.· ••
•
••
••
•
••
•
, •• ' •~if-:r_ ,faJ
. - - ,..--. ;;J%'
. nías de la Villa; en ~l qite; ~urante la época de lluvias del verano,
.J .,.._ .:,;~
•
fil
Q -· ' . ,
••
••
•
••
•
•• - 08-ll91 ., .
- , i ,~
J¿_)~JJ,
.
se 1alníace11aba · el : agua• necesariá pará tooo el ·año. 7 La: 111inería
• ••
z •
•• •
, •
. .. •
1 ~....-. ~ ~ t:j ~ ' pótosina se caracterizó ·d esde entonces_ por , el predominio: de
•
• •
. .' · '; 1.,.J't~-,I;~;;. .i.
- .
'º... . ..
-
•• •• --,.t~ , ~
.

. • • •
• • •• (
-:•
.. OL-1991
. • . . ·
; ... :.4'., u:,~'<
~~;f; 1~,,
· ,,..
, ~o:,._
~✓~.r
grandes empresas integradas verticalmenté~que'úriían al trabajo de
C) • '
/
• •• • •'• ;:- T" -, •;~.,,.
i!,"•,.,,, • • •, .¡. ' •
éxplotación··própian1énté minero en el cerro ·Rico la refmación del
.O
;:)
••
• •
•
. •
•• •
.:
•
•
~ • , ' •
. -
09- l 99 l .;•,,...
•
. ,-·~-- ,_,
•
• • , , , "',,·
• •
.-,
• • ,: .,..,,, ,. I f' 1'

nii11eral' en los ·ingenios·. ·Para ·a mbas etapas Íos' en1presaiios con-'

r ,~_,/. -,, ~: !lM<-'.:Z ' •
• • ••
. Q •• •• . ,..,.~,.."'-•.....:..,.~
• • ¡.•

o •• •• •
•• •• .' -J '
- - .,.~, ··a:, M ' ,-
taban •éori ·concesiones de m igrantes forzados, los que se ·cori:1.bina-
a:
· O..
1 • ••
•

•
•
•• •••
•
:• _,_ o9-1 ic.91·
V
. I
';:. ~,: 'f:! ·':~J,. i..-.
I'\ -,~ .... -~
,
ba11-cori otros -trabajadores recltttados en el mercado''de la ciudad'.
• • • , , r , , f 7 • •I".!.\¡• •~ ~ -
•
•
•
••
•
•
•
•
••
-
:
• • ; 1 • •

- ',,,,,..~
Qf,- l c9·J ·- ~·_:. l :. ~ -~J.yJ~~ -
1
• • • • \ .- / ~ ·~ 4¡-f~ . • r,; "<"
. ·· Poco; carnbió ·en ·el siglo XVIII. Simplemente, s., ~ubsistían· .
·me-
-
•
•
•
• •• •
• •• - - •
... ,
f
t.
,
1'. :,,:..>,.~; •":J
;
• • ., ...-t
... , . .......... . '
.. nos e1npresas, que al1ora 110 a lcanzaban la treintena. ·Los
: • • : ,_ "•o•,
• • procesos de trabajo se . 1na11tuviero11 sin iru1ová'.ción tecn9lógica
:•
•
..•
•
•
•
.,
••
:
•• - - 0"-1
e, -'V 9 l ·'.. '. · ; ."' . .:. 7
. ' , • ,, ,~~ ,~~9. ~
e• rl?:..
~,:;·
l 1,..,
~ : • .....
-j'

....
alguna.· El· mineral era desgajado de-la pared ae·la mína :por ú.n ba-
.. ;. •
• •
•• •
•• • . •
• • • . ,,.. • • ... ~~
•. ~ ~A ';r-
·t:..: ~· ,.,-~ ..
,
-
•• •• ••
• •
• -- . . •
. , ... ·~· : \1,1 ;,, '' • -;,.- , ir:X'•·,1,.. • •
rretero-para ',ser llevado hasta . otro lugar º en -'e l ;que : los bro-
!. . :: - 07-1191 . ,;;, .... t.: ~ ~ f •
•,

•
.. •
•• •
•
• t.., . . •._ ; ~: ·.... ~ ....... ' ., ~ . Cll ; ;,_ .
. . . r .. ~ _,. .... ~,"l(Q:_
siris· partían los · trozos l1aciéndolos más fácilmente transportables
,'
•,

,. , ......
.' -
.. •
e •••
•
••
•• .. •
e '
.
•
.
l
•
.
. 91
.. l / . i / •
··-
• •• I .,-1,."l"\,:.,_f "
-. ..,,,. ~
4) , . ., l1asta la cancha, o entrada de la bocamina, donde ·los palliris
., . , .
:• ••
•
••
•
.:: o. ~1.9 ~J : h~~i;;)'"::;~1:L
,•'• s::--.
1
_',,
descartaban la piedra· que no parecía contener metal. Las fun-
• • • • ·• _ r,Ycct'

'. . - :•
:•
••
•
•
••
••
•
•• . :•
!•
- 0091 -':· I 69-
.
. ,. --r,i,:-:,.;
1 ·. ·' .. ,}.,--':,"'
J'•
~ ,.- .. 1" ,.,..- •
;te,.,.. _.
Y~v • • 1
.. :~ -< - .
ciones m encionadas, líasta al'íÓra .-eran cumplidas · por · trába-
,,..
v, ••• •
•
..•
•
• •••
, ,/ i • ... ;..., '
. . ,. ,..
. . ,.,_• . r
.-..;.;· jadorés libres; ~n diverso grad~ de éñtr~na mien~o_:_:111te~t~s . que
Q,J •• • • • .. ..
.' .c.
: _________ : - · 06-18,91 '
. ...:__:::.¡ . •
• ._,.,
, l . .,_;;__',,.. _....,,
-~ ,.-. ..
J .. ,,. --· ,,.,,,.::;4
a los rnitayos· s~ les asign_~ba la de apiris, o cargadores, en
.. . ',
·. -..
º o
·e'.2 g g ~ ~ lO : · :··
., -. . .
·: ·., '.,--~~:-~~ •
' ... ,.. ~ .e_.i - . la que no rtecesitabár). prepat]lci<ín previa' P.~es
1 1 • , •
~elimitaban :·a.
' ~árgá.r. sobre sus espaldas las Pysada~, b ~tas de mineral::Y tr~sl~-
~ r:;é1?-~· • • ' • 4

; , ~{· •~ J • :- ....

.
 , .
/
,

16
.,
El. . . rela11za1nic11to
'
• de··: la producción de plata .í 7

rebuscánclolas -y revolviéndolas tantas veces y se d~con1ponen siempre

111ás, octtpan 1nás . lug,u- con c1ue ·se sttple el vacío de lo que ~se. saca·_y
,'ic,'' 10 , · ..
lllc.....:, .• . ! -· ~ -. • •• .. :· ,· . . . . . --,,. .. · ' : .... ¿.·

,.; • ~ • ._.,. ,
... • • ,
,. • .,
•••
I ;-_
.1 ,• :r
, , ' 1 • # . • • _., . ~ •

,
. Mientras 'el ácceso-_á .nueVO$ s~tores de las veta~. -el 11~1.a do
trabaj<;> er:i,. virgén,·_~Il1P.~-~ba Ja· proftÍ~dizaci~n qe .los. túncl~s~_y- Ja .
construcción de socavones,;obras.q~e
- • * ,, ~.,. •, • •
rcqucnan
• • ',
inver:siones
; I •• - :
llllpo~--
• .,.,• S • -, _!,
,.
. tántcs con res-uli:ados. aleá°.t0rios, la explotacion casi parasitaria de
los dctrit~,de ~i11tiguas:)á:~§'~ es, . cn·_ ~ _mbi9_,_ r~u~~ía desen1bolsos.
muclíó rúenórés éó11 u11a ientpbilidad baja pero.segura. La masividad
J ,; , • ·- ~ ,. ,, • • '• - ,. •• • .·- •• - .. .... -

de la exp~9tac1ó_n d el ~erró .RiC:ó c!urante el_siglo___XVI y. la ,prim_~ra

mitad :_del . siglo_.XVII. paréc_ía . qfrcc_~r en. adcla1_1te 1~ ~ºP~ió~ .d.~
retrab~jar_suelt~s y des'!1011t~ ~n c~ti~ad . il~~d_a., · .., . _ ;.~~-" ,
··. ·,._ ~~ , embargo~·-. los :empresari_9 s_ miner~~;: p9t<:>~µ1os p~~n
'
· 11aber reducid.o progresivamente su giro _d_t1r~ntc_ ~~ segunda .m!tad
qel siglo.. XVIl (cf;. gráfico . l .). La explic?,ció~: _deb~ _q u~c~se en una
9pción a~n rpás Pat~sitari~ .a su al~ce. Cuando .el yir~ey_J"oledo
dJ~t!ibt1yó· eqtre ~llos e11 la ·d~cada de .lq70 las -cu~_tas de_mitayos,
los hizo .beneficiarios de una renta en trabajo_ sobre cuyas _carac-
teíj~ti~ a~undarémos . en: eÍ . é;?,pí~t1ló 2. P.ero d~c:!e .los mi~~o:5
•
inicios de la mita, / 9e_l1izo evide11te la posibilidad, m~s allá,_de las
,. , _ ,.. - ,. 1 - •~· ~ - ;. ,. # r • _ , •

pr.ol1.i:bicion_~s leg~~~s, de qu~ _.el 1nitayo COil}ll~tara su obligación

laboral me9-iante un· pago, al empresario. Este, a su vez, ~ a
utilizar el monto recibido._ para contratar un recrnJJlazante, . el
fenqnieno CÍe.IÓs indio~ erí p·f.a_ta más abt1siv~~11te, cmbol~ el o,
rescate 9 in _más, .J9 -.
,que dio origen - a .la. colorida designación .. ~
.de ~

indios defaldriq1.1:_era;11 Durapte la $.~ gunda P1itad del siglo XVII.la

mita ~~ra la . 'o cásjóq de .:una_ crecidísiina .renta en dinero· q!-1~-
benefi~iál?~ -~ .I9s -':e ip.pi;e~rio~ que · 110 necesítab9-11 . arriesgarse ~
s:oµi pr<?meter~ e_rt 1~ _expJota~ión_. minera efectiva,: con la c~~si:-
guiente . baja de la producción total. 12_ •. .- . , . ;-.: _. ,
--~ ·. Pero, el ab~ndo110 .absoluto .c;:J.cl.- giro mi11ero río, e~a Ía -norín~,
entre otras razones porque podía~ser ~ .c io_11~do por el Est?~º c;on
la p~rdida de.la asign?ciqn de mitayos. Aun sin trabajar.en el Cerro, ·
un ~ogµero : podía-. segu~r refmapd~ ,mj.neráles .compi:adÓ~ . a _-los
pallaqueros,_i:><?gueño~_-~mprc~ios que dirigí~ _grupos de trabaja:
qores entre, _los 9,csll109tes d~ l~~s_min~s-~ban_d onadas. 9!-1~ ~.3:bían
, pa5é!-do a ser. de don:iini<;> . público: 13 .Más at1n, el_empresario .p9(iía
j • • • .. ·- ~. ~ • • • - ,. - ~·

aceptar la co11mt1tación en · dinero _.. por parte de. un -grupq ·de. sµs
mitayos m;~·n ~ás exigía . de·.otf~s l~ ..pres,taC:~Óf?- .há.J:>9r~ -efec;fiv~: 1 ·•
.,. -. ,; r' -. , . . , "· ·. -
,
,
'
.- , ; , . , r . ·.. ,.';,,,
. ·
: . .. -
,
. .. ,.1.. • ,. '
., . .
•
- .' -'.• , ,. - . . ' , . - f-- .' ' \ ... ,
...... ;;_,' í;.
~· .. .. r • ¡

.- •,. . .
., •, .
, ,, ,. _ ,. - " V " ... · '~ i' .,, •,.• .,
. ,
-· • y
,
.. , + • - .. .. ., •
1 .... ·-:.

,
. . . . .,,.
'
,
,
, '
1
,
• 1
 ,
, · ...
, -
18
,
.- . , ·- .
.
y
-. . .- ...--.-..... ,. •' ¡. El rcla11zamlcnto .. de la proditcci611 de plata 19
La démanda ·europea
,
,,
.
. ...•.,.:;,.~. -,, > •'7 JI'
, .. . ~
. ,,.- ·, ,,
,
..... ' .:;, ;'--
:.,r.- '
, .
-"-,-.,,, --
',
costas del Pacífico durante ese cuarto de siglo, · ya ·sea que nos
. La coii~binación entre la flexible dispónibilidad de -la riiÍtá'- -~ ~ situemos desde 11n pUI1to de mira europeo o peruano. La guerra de
trabaj~ o_: conm1:1tada e11 _di11ero Y__l~ ~xis~~ncia de 1~ m~~a·- -~~ ·
1
! Sucesión en Espaí1a dio el marco político para la intrusión masiva
de navíos de Francia frente a las costas de Clúle y Perú. La
desmontes _y ~ueltos en -~l Cerro, _P?s1bil~ta?:ª toma~ _la_,d_~cis~ón·cte
,.incrementar la prod11cc1011 a corto I?la~o ~111 1n~yores 111vérsiori•~--- _ presencia de monarcas borbónicos a uno .y otro lado de los Pirineos
: Los incentivos pára tales decisio~es sól9 podían :l)rovei:ur de' r ~n ~
áik . insuflaba es¡Jcran1.,as de participación directa en la explotación del
de la demanda de 1netales pr~c1?s~s. ~ _sta, <!l su vez, ~e ºJ?gfuó'. ·éri . t imperio colonial español, a los súbditos de Luis XIV. · Sin resolu_cio-
la baja de los precios-eur_o1)Cos, espcc1al1_!lcnte _lo~· de los· cerea.Iés t. 1 nes regias que' legitimaran esas aspiraciones, una sólida alianza
mercantil entre las ciudades de. St. Maló .y ,Marsella permitió una
en la segu11da 1nita~ del s!glo_-X~I y las pri~er~s dé<?3-das d~l ~igl*_, . 1
carrera marítima_l1acia el Pacífico· austral que -tenía como premio
XVIII. 14 Como lo se11ala Pierre Vilar, a sen1cJapza de-lo ocurrido 'á
la plata perua11a. 22 .
fmes del siglo XV, los . 1Jrccios bajos y el cor_relativo- aumentó 11·e1 · . Desde 1695 .a 1726, zarparon desde Francia hacia el ·Pacífico
poder adquisitivo_ de los ir1?tales precioso~ llevará ·"A·_fuies de!· sigid_.. - Sur 181 embarcaciones, de las cuales se registra el arribo a destino
XVII [a] la .. apas1011ada busqucda· de oro y · de plata- en 'Africa .. de 148 y el retorno de 107.23 Las ganancias fabulosas de esas
América y Extrcn10 Orierite ... "15 · • . · ·. - , · ---,-:,.•; .
expediciones afectan .todo · el ·clima mercantil francés. · Como . lo
. . ,, . . "''
La . explor~ció11 r~sultará_ par_tic:1lar!?:ie1:te eXit? ~ . ~e~ :-.¡?--~q'-!~ . resume ..Carriere: "... hasta. cnto11ces los armadores co11taban por
l1ace al metal aureo y E11ro1Ja expcnmentara durante las últiriias centenares de miles: de libras; al1ora, el millón ha entrado e.n sus
dos ~écadas del siglo XVII y el primér c11arto del_siglo ·XVIII :tin~-·- - especulaciones ... ".24 Entre 1701 y 1725 esos retornos incluyeron
verdadera· "Edad del oro";16 El it1cren1ento de la' o ferºt a se·· deberá~á-- - 54.602:791 pesos en metálico, cifra muy considerable que permitió
,
· ún 1náyor cornercio con las zoriás proveedoras de · África;;· á_1°{fi _·
, - • •' • .,... ~· . :,. -:, ·.,,A l': -;t'/ ••-
a Francia·-solucionar el problema de la escasez relativa· de la plata
·r eapar1c1on masiva del oro de ·N11eva Granada y, . sobre·.-todéf,-: a ·;. entre sus acuñacio11es.25 Durante las últimas dos décadas del siglo
la llegada a· Europa desde 1699 de la fabulo13a produ~ióri:-~clel -·•:. - XVII el:porcen~je del oro en el total acuñado l1abía sido de 51',9%
Brasil. 17 · · •· . :
. · . . ·, . . ---~ ::::-.,.-;:<;,:! - :y s66,5% respectivame11te. Gracias a la plata peruana, la proporción
.' _ ~a plata será afectada, a la vez; ·µor •'el aumento 'de de.i narléÍ~ -¿ del oro pudo mantenerse en adelante entre un .quinto y un tercio
de ··las acuñaciones.~ 6 • ,
_d e metales preciosos; y por ~ri alza relativa dé' SU' Valbr respe~t? :4t~l ·
En el Perú las consecuencias parecen l1aber sido no menos
oro a -~llSa d~ la' abimdancia -del Iriefai:' amarillo-: ~h ~ la s ;.-p lai.~~- , -
memorables. A ¡:,esar del carácter ilegal del tráfico, los mercaderes
e~ rop~s: ~ Es preci~amente·entre l695·-9·y~172014 quéi 'Ia illdü~~!~
1 1
respondieron con entusiasmo a -la ocasión de incrementar su giro,
~ge~t~fera n?vol1ispana conocerá el· ·período · más .. prblorigaq?·;', ? ~ . - en un período · en el ' que . el comercio monopólico· gaditano y -las
-~r~~~ent? rapido de~_siglo ?(VIII,,•,~o~ tt_na tas~-próm~:dt?. an~i~-~~-, _._: · ferias de Portobélo ·pasaban pot su purito más crítico.27 Las auto-
_,2 Yo. A pesar ~e que en Potosi las cifras oficiales de· pr~~cc!0 ~ ._ ridades-virreinajes fueron, en general,. tolerantes hacia . el tráfi~
~-q.e _pl~ta solo exl11ben una inflexión ·al·alza-desde·1a a·é cada-de··-~-;7g_o, .. -. _francés,_:c úando:n:o directamente cómplices, y fptosí, en particular,
-~s,pr?b~ble que tambi~n ·álli 'e l·camb1b de':té ndéncia·'éieba'·úbi~ ~~ ;.- "respÓndió pleriániente a las expectativas francesas. 28 .• -
ma~ _c er~ de 1700 (cf. gráfico 1).-· · : ·,·:;··~:_ ·: · '._,., _.·· : .- __,___ r~,~- ✓~1 -" '. ._ El cronista Arzáns reéuerda que cuando en julio de 171 O llegó
.·, ~n efecto, fuéº durante él p.·· . - ·· -- ·-t.,., d- ::1 •g·'¡ -- :·q·t:í<:f =:p3tosí __ ~ I la noticia de la presencia ' en la costa de cinco navíos galos:
· sintio l __, · , , . . . :_ ruq.~r cu.3.T o e1 _~-1- o_ . __.,_. . -.,í,, _
- . . _a pres1on de una mayor ·d - .. ·- -d .", d . . . 1· t ., -. . o rizada, en ... -
barcos y .. - . . . 20 ~!llan a e p a a, corp _ .. _:-~--'·", ._._,.,_ : .
. a'el -'p acífico ...-,~~~~
,, , merc~dere_ "... fue tal el alboroto de los de España n1oradores~ de esta Villa,
·Sur cos - frcµice~.
. ~ , - ,.
Estos
. -, ·irnim~p-ieron'
. -._;•en~l~s· - . ig ,: qt1e...comenzare>n a apres~arse los ~•nos p~ra enviar por ropa ~ los· otro;,
caníbio . · · . n . sus·; gi~ufact~ras deseó~os;-' de._· obt~~~~,:1~. ,
para ir ~n persona, recogiendo cuantos marcos de -plata. hab1a en esta
particul;n ~crS!) l 9-ir~ ~? _·a .~1~s m~tá.Ies pi-epiosos ·_ anj~ficai.í,Of_~ .lEE _~. saqueada.Villa por_· sus manos .. .''. 29
pot~~ina. - :~~~ ·1~ e~presab~-- ~-~ - - ~~~!~ -: ·-
- , /
armador··d ªM~ -~ ª~ , ' . .
•_ un·_ surtictoe {d~sella al !?reparar una ·e?qJedición:: ~"Pi~nso q~~ C91)__.: Los cargamentos . parecen haber saturado , rápi~a~e!1te l(?~
cerrada~ ...."ll e :m~r~ci_a~) ta~ las ·mfuas _del ~otosí 1:1º;:~~tar~__ ,_ estrecl1os .mercados .americanos, produciendo ~1d~s abruptas <:Ie
E ~ ~~~ -~xag~r~ !acimp¿·r ta~ciá del ~có~ercio·::f r~&$ ~
precios. En los casos de dos productos europeos que conocemos en
•
¿ri. l~~-:_:, :~. (
• • - .:· ✓ •• - ~
0

.
-
.,
 ,

,.
..
,. • •
, •• r
.
•
, Coacción ·~y · mérc_Q.do t
20
.
l El relattzamiento de la producción de plata 21·
ios del ruan florete, ttn ejempló de la "ropa.. que -Jo r
. detalie, Ios Prec d l 1 . , s •

mercaderes mandaron busqar, y e pape, ~yeron en Potosi entre
y l 716 á sus mínimos_ seculares con ~aJ~s ?e ·51,8% _Y ·57-,-3 %.
1711 3 disponibles no · acusan el. aumento l1asta la década de 1730 ~,(cf.
t.0 del precio promedio 1680-171 O. - . • _ · . : :-·. :
respee _ Tenemos así un claro ejem ¡Jlo d e 1as un · p 1·1canc1as
· d .e la "nociqn_ ··
f d~mental" de "valor de n1crcado ele los metales preciosos·: ·sobre
1~~ue 11a llaniado l~ atención Micl1el Morincau (~f; ct1adro .l).31 __yá _
Pierre Vilar distingu1a entre los costos de -produccion cpmo·factores_.
"...a largo -plazo y en genéral ... ", y _la ~óun?ancia y ··la .es~sez-,.~la·
necesidad de disponer de los metales preciosos y..Ja. d_ificultad :d·e
procurárselos, como factores "a corlo plazo y en . cada lugar. ::~·- dé _
ese valor de mercado de los 111etales.32 La· presencia· de los -merca- .
deres y mercaderías franceses implicó un aumento corisiderable:eri
la demanda de plata y ~na elévación .de str valor de mercadó:_(cf. ~·
cuadro 1). Esto se rnanifestó tanto ·eh la ·baja de .los precicis1de;.,Jas ·
mercancías europeas, como en el incremento del- monto de,_din~ro ,
pagado por, unidad fisica de metal. Si bien la-Corona-:r~gulaba~:el~-
"-precio'-' de la plata fijá11dolo éomo equivalencia ·monetarici·.:uJ).ifórrií~ .
en todas.las Casas de.Moneda americanas, incluyendo la pq~~ · -; ·.
los productores ·recib_ían un precio inferior de·-manos de--l9s :'aüia::. · ·- -
dores o mercaderes de plata que les adelan4lban el, crédito ·ne_ce~,. ·
sario para su giro contra el comp'rórniso de entrega. de·-la-=:pródtic:. '",
ción. Interesados en ' .parti_c ipar del ·negocio: de - las ·: merciirtqí~-.· ,,.
-f rancesas, los mercaderes-de plata: aumentaron el preci9 del:me!fil~--' :·
3
pagado a los productores .para disponer de más medios. de pago. ~ · -·
.. , ,,_,,,.. ' ' - ..... -. . ·-' .,.. ,__ -,. ...
,
.-. . •
,.
-- ~ •-~..¡.,,-• ... -
- ,, :-
. ·- -
· De ese modo se. i11centivó la producción argentifera potosina
durante el primer cuarto · del siglo XVIII. Sin embargo, . las cifras
. t gráfico 1). La expl_icación de la discrepancia radica en el carácter
1 fiscal de _nttcstras fttcntes. 34 La plata producida · en 'Potosí debía
pagar a la Corona t1n inipuesto del 20% de su valor, ·el· llamado
quinto real, que se hacía ·efectivo- al entregar el metal .para ..:su
afmación y acuñación. Las estadísticas de las que disponemos son,
precisamente, el registro de las cantidades d<: plata que pagaban
dicl10 imptiesto, y, . por ·Io tanto, la -producción que evadía· al fisco
se nos _escapa también a :nosotros. Si·' bie11 ·esa· evasió11 .debe de
l1áber existido en- mucl1os· mb1nentos de la •historia -potosina, la
1rru¡Jción ciel · comercio •: francés :creó condiciones especialmente.
propicias - para su generalización~ En efecto, :se· trataba de ·un
.comercio que; aunque .tolerado, se realizaba básicamente al margen 1
de la ley; De alú que, ·como el 1nismo Arzá11s indica'reiteradamente·, .
'
''
1
el pago de las mercancíás francesas se l1acía mediante piñas· de '
'''
.plata .y barras;~es decir; metal no acuñádo -que· no l1abía pagado el
quinto real; lo que generaba una ganancia:extraordinaria a repartirse
entr~ productores mineros, mercaderes de ·plata y comerciantes
franceses ..··Cálculos · contemporáneos .permiten suponer que del
conjunto ·de los retornos en _1netálico·· a Francia más del 40%
consistía en metal no amonedado. 35 · . ;
', . ,.Podemos· suponcr,:.-_entonces, que la llegada. de los navíos
franceses' a ,las costás ·del Pacífico -Sur en -las primerás décadas del
siglo XVIII, proveyó el incentivo necesario para re}an7,ar- ·la .produc-
' ~ . • .f ,. ,~ -
•► ..
... .r-...t:." ..
, ción de ·.plata · pótcisina, lo que pudo implementarse con . rapidez
• ·~· ., • • •,,. _j • . . .. , .. .,,..,"/J•-~

.,. -~. .- -
>
-•
•
.. • .... : -~ .-_ •• ::
- •
:-., • ...._,.,.....,.. 1/
·' . ,,,.
✓ ~ -......
•

,
'.g racias a Ia :existencia de grandes masás acumuladas de sueltos y
. CUADRO 1 : .. - ··..•. ~ · - --~·.,· ;.:--· •> · -5:· -- desmontes y a la posibilidad de exigir .la prestación-laboral efectiva
-. .' , . PRODYCCIÓN ,Y VALOR DE, ~J;ic~~-:DE ;. , .,~·t,;·~·¿1·~-
. . LÁ --PLATA:,
. ,, ,,~ ,,, por pa:rté .de .,migran tes que·. 11asta'.· ese· momento conmutaban .su
, . .

POTOSI, l?Ol-~760 (10~ =:·:~Z5.J.-176()) / -7 -; ¡_ /_- _. ,. /· ·?- :r:~:/Á ,: tanda por .u n pago~en dinero. La tendencia al·alza:de la,producción
. - ~.- :. ?-..,.:
. . ' . ► .. ::::, .. ~t .. ~ - . ·..
DécadQ.$
,,

% de _ Valo.·r
- ,,.

d. c. ., ''
• .:.
.,
•
• ,-
. , , •. - ..
•• - ,.......
·~.
; :; '. ~ ·--
• ..,- :.-..;- •r • ,._ ✓
.habría comenzado' así -en las primeras décadas ·del siglo; :es decir,
, f>ro- va·,or - O//o d .e· · ' .va · r .. ··....%
,, ·10 ,oí·
,o , :,;..ded - . . ·
,,
ducción , cambio _ segiín_ ~ámbio -·-ségún~:. ·· c~ÍribÍÓ :- ✓.sb'gún:. -~~gift~~~, • en fecl1a- anterior a la· que se deduce de· los registros oficiales.
. p!~a .- -precios - · · precio · · ·- , ·' ' ·; . préélÓ ,, .' ;_, f,r --:•.- -~ - ,.,.
, , -
' .· -.,
-· ·- . ' agrarios· ;..-;·_ rtian:•-· :···: •'': .· papei ··-'.-•.; ~ -~ -... . . ' . '., -
.
:.. _,
· · ·' · ··
.. .r. ' "J" .
-!!~ropeo ·,. ,·:·.~- .(. ~úrqpeo· ,,::' - · ,., ... , _ La década de 1730
, . ' , . .:.. -·
l •-. .,-.-

. ... • . ..
•ií121.30
;~i:~~ · ~i'i' · _ •.
i2 3; . . ; .
. ~o;ó·
59,6 ,. ,
83,4
,_
39,9 , - 59,1 - , •. • :
·;
, ~-J~.1- ----~ .: ··~:. . ,
. , '
Sin embargo, la·inflexión que las estadísticas:fiscal~ registran
·1131.40
59 0
: , . 5 .9 69., 6 ·-22.1 · 48,4·~ : :-42;0 :. · ·-34;1::.~- ·~4~:~-- · -· -en la década de· 1730; ·fue de .gran importancia _cuantitativa· (cf.
1741-50 69 6 18 0 7 6,2 ·_, ( 9 ·5 . ' . 68'8 . · 42 ·4·" ·. 44 é9 . ' ·3¡;'7-r cuadro 1). ,Se· trata,- por · súpuC;Sto; · de ,la d·é cada ~,que· marca·· el
73 ,1. . 6,0 887 •. · . 87·8 ' .- · 2-7 ' 5 -,: :-3·8;5
' ' ·-. •· ¡4•2'
1751-6·0 10 , · 16,3 .- comienzo de la · nueva _coyuntura- de . expansión de la economía
(· , '. ._ _. ?·º ·~ 35,6 1oo,o 12,8 1oo:o 13:9 1oo.o· l 5 ~:~~ europea;~º Los impulsos mercantiles que ·hasta - 1725 llegaron ·a
_;Fu~tc: 'TePruske a' l.1.lllo . .. ' - . - . ;; < • : ' - . Potosí fundamentalmente_desde el Pacífico como•consecuencia del
- -· •- , n, -cuad 3 · · ~ · ó
a~ar!:?, .cuadrós 1. y·4 . _ _r,o · •·P.~g.. ~; ,T~ndeter-~achtel, Pr~c_l_Ol?, y -~~o~t 9'?t -~
+ - :
3
• ..... -
1
• ¡ - • • • .. ~ .. - ':

.. · ; .··~,,. ,- . .; r- • · · · ~".'•- ,,,~

- "' •. .,. •- I .,• "' , ., .. ., • - ... ' '"" ;
... ) - • -~ , • ., . ,,. t

22
Coaccló11 y .mercado
tráfico intérlope frru1cés se prolonga11 y divers~can ~l1ora· gracias
i renovado 1)0r el puerto de Buenos Aires, ta11to a -cau~... .
al co1nerc10 'b · d •
de los Navíos de Registro qt1e arr1 a.11 :ºn per1n1s0 e mtemacióri
crcatlCÍas 11asta el Alto Pert1, co1110 por efecto de ·l as
d e st1s 111 . to 111g. l'es y · del
'd des ta.I1to legales co1110 1·1cgales d e 1 Asien
ac tiv1 a . d S t 31 s
1
contrabruldo origi11ado e11 la Co10111a e . acra.111en o. e 1nantie:
11en así dtiraiite la década de 1730 el ruvel elevado de la oferta.de
productos ¡111portados, el bajo 11ivel de sus precios y el alto .valor
111ercantil de la plata (cf. ct1adro 1) ._. _. - . ,::
Adcn1ás de la dc111anda et1ropea, se conjugan en Pot~í vari,o s
otros factores qt1e per1niten explicar el iI1cre1nento de 1~ prodt1eción
registrado durai1te la década de 1730 (cf. cuadro l). _A co1nie112.o s
de la-década, la Real Cédula del 19/12/1731 l1abía. encargado~al
,rirrey ocuparse del fo111ento de la 1niI1ería potosina; consultados los
azogueros, éstos mai1ifestaron que st1s necesidades principales. &e
referían a la redt1cción de la tasa del impuesto.a la prodt1ccion~c:\.él
20 al 10%, a la pro,risión de 111itayos y al abasto -de~mercuriq:~_S~
trataba de ten1as constantes en la llistoriar minera potosinj3.:-Si.Ij ·
en1bargo, e11 lo que. puede . parecer. un ·-raro ejemplo.; de rápid<;l ..
reacció11 por parte de la Coro11a.y -st1s representantes ,en Am~rica,:
para fmes de la década se -l1abían producido novedades. de .impar~
tancia en las tres cuestiones. -. -_· · :: . ,:,.:. ~=,~--=-'
Los productores 111ineros· potosinos verúan. r~lamandó ·~coñ ~
~sistencia desde 1nucl10 antes_la redu.c ción del quil1to real--a:l·n1ero
diezn10,_ beneficio ·del que gozaba la 1ninería ·de N.u evá . Esp~a _;en
su 0011.Junto Y algunos yacimientos peruanos.-·ya -desde ·,el siglo
39
XVII. .~n 1714 el · pedido l1abía ido más allá :hasta-.solicitart•la
reduccion del quinto -a 1/15 y la anulación del 1;5% ·adicion~
llamado de Cobos.4 ~ Hacia 1719-1720 se pensó aplicar Ja, r.e ducción
del_impuesto para compensar una pr,o yectada ·a nulación · ·
de la·m1f:q, • .
~C:~ g~n~-~3 llegar~n a Potosí las noticias-de un.:parece1!~4~_l ; ·
~ de Indias favorable a la ansiada rebaia :y -cué3:114° .
se esperaba que L · I l - - ~ '
postergó.41 F· a1m ms ª aprobara, su .repentino ·ra11écimien-to· .la _
Cédula dada~n E~~!; .la tasa del diezmo fue concedida por R~
ella en Potosí d d do el 2 8_/ l_/ 1735, y la cobranza se ajusto ~
"
El e1ecto es e el 20 de Julio de 1736 42 , _. . . . . ... ::
de esta med"d . -..
duda, de gran importan . 4~ ª . 5?bre la minería potosina _fue, sin
'de la demanda mercan~ª· Si bien,, como hemos v~stó, el ·atíl11~nt0 .
•-de~- precio de la plata _ se traducia en un increinerito de ~echo_
mmero, se trataba de est~do por· los; ·~ercadeies.· al . productor
· ~egada aleatoria de los n~ os espasmódicos.que dependían de la · 1
unpli b - av10s• la d 1s10 • .,
ca a. un aumento . ' ec n de la-Corona-, eh carnbi?,,
. pennanente del preéio de .la· .p lata~44~, ~ , ,._~1 . .
•
~-
¡
l -
El rcla11zarnic11to de .la proditcció11 de plata 23
t •
Respecto del segt1ndo -te1na, el de la provisión 'de trabajadores
ve\
forzados· para la· 1i1il1ería potosi11a, en ·ese mismo· año de- 1736 ·s~
•
conoció en la Villa Im ¡Jerial la ·Real Cédula .del 22 / ,1O/ 1-7 32 qtte
l1abía de regir. la:il1stitució11 de la n1ita l1asta su-extinción•·e11 el siglo
- XlX. 45 La resolttción regia ratificaba la:- ·vigencia de la institt.1cióli;
clat1st1rat1do.así t1n ciclo.de 111ás de ct1arenta años' de •interítos· de
refor111a con la co11siguiente -inestabilidad ¡Jara sus be11eficiarios.
· El Rcpartitnie11to ge11eral del .virrey duqtte de la Palata · l1abía
it1trodt1cido .modificacio11es •radicales ·a la. 111ita en 1688, ·la:s que
fueron arit1ladas por.su ·sucesor; el virrey conde de la -Monclova en
1692. Sit1 en1bargo,.esta (1ltin1a fccl1a, lejos de clat1surar el proyecto
t refor-1nista, generalizó la discusión-en las esferas de gobierno acerca:
de la legititnidad 1nisma .de · la· mita. 4.6 . Los~en1ptesarios. potosinos
vivían-en el · constante temor de .perder sus cuotas,.de: trabajadores
forzados;. l1acia 17-19-1720 las instancias de gobierno en · Lhna·· y
España ·parecían convergér l1acia la condena defmitiva de la mita;
'
p ero::en -·l 722,,· cuando !' ••• se esperaba su:..total · extinción.º;.''; la
itistitución ·fue- ratificada t111a vez más. 47 Nuevos ·rumores amena.:.
zaro11 con la .reasignación parcial de la migració11 forzada a los
yacimientos minerales de Oruro. 48.
·La amenaza más ft1erte·para>los empresarios potosinos provino
de tina cariipaña :iniciada· eri - 1727 por . caciques de Porco, la
provincia tjue rodea a · la-jt1risdicción' de Potosí, contra "abusos" de
la 1nita. Se . dictó entonces una resolt1ción virreinal por la que se
ratificabah.una -sétfi de "di$posiciones que, aunqtte sancionadas en
1697., nunca l1abían sido pttestas en vigencia. Para bloqt1ear las
reformas los azogueros tuviero11 qt1e recttrrir en 1728 a la: medida .
extrema de un locl~out total que paralizó a la Ribera. 49 Pero fue
recién ·después- de la Real Cédula de 1732, que los empresarios
mineros potosinos -pudieron volver a contar, por primera-vez en casi
medio siglo, con :la seguridad-de la provisión regular y pennanente
de migrántes· forzados para un futuro prolongado. . Más aun; ·-el
- virrey Castelf11crt~-prdenó en esos · mismos ·años ·ia actuación ·d e
numerosas visitas: ·de diversas provincias que tern~ entre otros
fines el de incrementar el número de mitayos -anuales para Potósí.50
·· El tercer elepiento que preoct1paba a los ·:azogueros -l1acia
, :_·
1731-, el abasto del.mercw:io, elemento fundamental .en el proceso
de refinación del :mineral por-amalgama, también· registró importan- -
tes novedades a lo largo de la década. El proveedor monopólico del
insumo era la Real Hacienda ct1yos funcionarios consideraban
1 siempre riesgoso darlo a créd~to·a mercaderes-y °':°~~eros.- ?e cúya
solvencia desconfiában, y c1clicamente propon1an que -la venta
fuera· únicamente al contado. Hacia 1722-1723 la· venta ~ cr~ito
' .
• ~. ~
~·• .
~-
~
-
.
- -
.
-.
..
-·
'
.,
•
.* •.i
.'\.:
. .,
f """"'
-
• ,., •
+ •
• •
-
• -
-
•
•
'
• • • -
' ••
...
 ,
• •
..
• -· ,I'-
,, ,,.

• •
,. •
,
I
r · .Coacción .. y •·mer~ ád~
• , •

24 . El- rclanzamientó de ~ la producción de piata

•. nle 5115pendida, pero, _ante lós-.reclamos~d
había sido efectivam: se· la restableció en 1725. " Se - lnstau
. . de azoguero ' . . ,. - d · I
·
funcionari·
. la·.
;! .
En buena .medida, esa~inestabilidad ·se superará desde lá -década de
gremio .cnipre co11 - la· opos1c1qn e . os ·. 1730, ya que; :de ·una · producción ; a·n ual promédio de ·poco más·-de
ccs
en lon ·
aunque 51 . ,. d t 1.
el princiJJio ·que rcgir1a · urat1 e . e - resto· del siglo~
os 3.000 quintales entre 1701· y 1-729, ·ttuahcaVelica pasará entre··¡ 729
fi5C;les loca1cs, as
' allá ele la solvencia ·indivicl ual-de cada 1Jrod uctd· ! y. 1-762 a -un promedio de ·más :de 5.000 ·quintales (cf; cuadro 2).53·:
segun el cua1m éd' . b 1 b d la r, :. .La tendencia al ·alza de la producción, :esbozada a · cómienzos
la Real Hacienda otorgaba el er ito so re a asct .. e . s~gararítía- ,
de siglo y aftrmáda en' Ja·década de ·1730, sé-prolóngará:'J1asta 1mes
. unada del conjunto de -los azogueros po 0s1nos. _.. Para:'la
mancom ,d d, . 1 t d 1 . .. . - de siglo·(cf.. cuadro· 1 y gráfico 1). -Los mecanismos que hiéieron_estó
provisión del itJsumo Potosi CJJen _1a por. ~m Pb e otee~ ~ac1mierito posible •serán el -tema, de. los próximos éapítulos_. : ·_ - · - ·· - :< -
peruano de Huancavelica, et1ya pr00 ., ucc;on .a ~ _1a_también. a •
:!'°:• ~

. •
",
..
- -. ,.
_. ,, .
-
r
.-
•
~ •
✓ ;
•
- ., •

-
- ~ _-.· • '"' ... -,. _••

. -
..-.,, . -~......,,....r
tros minerales de Cl1arcas y cJel-Peru, as1 como.ocas1onalmc;nte de ... ..... ...,. _;.__ ., ... .
, ,-_ . . ..
,,,,, . .,. ... ~ ,~ ! ... _ • •-
,,, · ,
- ~- ~ ·_;;:..,': . ..... . .. -
,

fa Nueva España. Si bien es dificil cstabl~er con _precisión.cúáles ,. ,

,.., -:' , ... _..,, - . ,. - -- -,- . . , ,
.

NOTAS . , • • .• :.J' :- ,:'-

.
. .. -- ,. - . . . , . .....- ---·- . . ..
/

eran Jas nccesicladcs anuales en a7.,oguc de Potosí durante el .primer:. . • •

......
, ~"- ~
...
.,_ r
.. -
_,..,.
.. . .. • .
' " " ' _,,,_ ....
.,:"'. /
- ..,, t ,.
..
. -
- .-,. . .
• • • :
~- - - :
• ,.
!
-
.......
• • .• "
-

tercio del siglo XVIII, está claro·quc la íncstabilidad :de la--.produc~~ -:.: ·-: ~·Josepl1·contrérás, !'Tne·TrC<1stire of El-Cerro Rico. Bolivia diséovers
,
ción de Huancavelica generaba dificultades en Potosí (cf. cuadro ·2) :.. an overloóked' trove of silver", Newsweek, 2118/1'989, -p.-··26;·· -' ·· ·
Sabemos, por ejemplo; que, a ·causa de··11na brt1sca caída··cte -·Ia .. : . 2:Jol1n J 1 -TePáske, ':Bullion Prodttctión in Mexico and · Peru, 1581-
producción de Httancavclica en 1709-17.1-3, los· ingenios :d~ -l a VilJa:- , ·l 810'" (mJmeó), ·p.:- 1·1;.. -~ - • -·· -- ·- : ·._ : _. • ;__ · ··.
sufrieron un paro completo de actividades cn ..l-715 que :_perturbó .:e l l ,:• · . 3 Pctér J. Bakewe11;·..1os -detcrmfnantes (le la-producción• minera· en

/
/
hasta entonces floreciente· tráfico con los franceses (cf: ·cuádro"' 2-);?2~. -
•
-•

.
'·
-

,,
,,_ - •

/..
:7..
...
. ••
,,.- ,
-_ _,,,..,_...,,-~,......:
... - ,--- ;...
...
_,,.,
..... /
,,
;-~/,?
,
¡ Charca<; y en Nueva España-- é:lur~te·, eÍ , siglo ,XII", -·HJSL1~1,_ VIII (Lima,
r 986), pp. 3-1 1. · , ; ·-
· .. 4 John ·H. CoaLc;worth, "The Méxican-Mining Indust.ryin the•Eightee~lJ-1
_ - · . '" ..
, " .. ..- , ¡-
/
• r 4' -, •• ,..,t{• •., • • • i:,:::-· •·-

, CUADRO 2 . , . .. : . .,,.
,,, .. ,.,,...
--.. ,. . ..... --
. . "'. . - - ,,._,,.
,.
,
Cent_U:ry" en Nllc; JacolJsen y Hans-Jürgcn:Pul1le·(comps,), Tl1e-Economies
PRODUCCIÓN DE MERCURIO, HUANéAVELICA, 1701-1762 , '~ ~- '• of Mexlco and- Peru· diírlng the 1,,-ate Colonial ·Periód, 1760-1810 (Berlín,
. . . .,,- • • , ..
..:i.;·
,Y-
,
,-
, , (quintales) . ,
·1986), ·pp.-27-30;· TePaske, Bullían· Prodt1ction;-p: -7 : . · ·_ -· · -- ,
, .. , : '. ·. 5 Pcter Bakewell, Mlners of the Réd· Móuntaln. Jndian Labor in Potosi.
• • , .
Años .. .; Promeqios ., - ,...~. =-~;;::.- _;,J.;:_
1545-1650 (AllJuc¡uerque, . 1984); Carlos' Sem pat-Assadottrian, ..Acerca del
., . , ...
r ,,,,. ,. . , ~

, ... ·':... :,.:_r-✓:;;:':7:,. =--

•
/
-
. ,. .:.:
., . - . ·an.ualés
.... , ... . ,,. . ,
/' , -.. ,.. ,.,,,,, ,-
·¡,-. ,.,,.,.,-
, .... .,,. ..
•

.
.;
;
#'
__ ,

~
- ,-.,

,.
cambio en la naturalczá del dominio solJré las· India<;: la 'mita 'm inera del
virrey Toledo, dócúméntos-·de 1568-1571·", ·Anttario de estttéllos ameriéa':.
.l 4 ..
,, ., . : .✓ ·.
,
, -

3784,. ~:.-, ;~-- : •':. , . ,.:".,r- < ~·..,,:

.. ,_ ,8. -- ,•..,:
~
/1...·',.,
~
170
j , .. , .. - • ,..._ • , __,, ...._ _,
r.,.. • -
nos, XLVI (Sevilla, 1989), . pp. 3-70.
• • ,. .. . ,.., •

!C ✓-(~.. t ~ '· -
1704:6 . .. -• - . ; ' .. ..-, - . •r., , ,.1580
. ' · · ;_;. , . . -,·. ,..~•:;.·_. .:.-.! .,;:, ';, ,.J..•,J- ,.
6 Peter Bakewell, ~Tcchnologic..11 chnnge in Potosi:· The silver boo1n of
,, J706 9
. .
••~ •
. . ~. / ~ /, :,-..
~
,...., 1 • ¡
•
· - , . ,
• • •
. -· , .. : -3321' . . , ·· : .,,
;, . .,#"/ ,- , ,. ,
.. " · - .. · ;'
. • ,N , - . • J ,.
l the 1570's", JaJ1rbttcl1für·GeschicJ1te von'.Stciat; Wirtscl1aft und -Gesellséhaft
••• ' 1709,13 ••• , •• , . • . •. ~ ".'' • •1838'~ -? IP ~-:;,;_-~ :.~;-;;;-~.¡; . • 1 Latclnamerikas (en· adelante: Jal1rbtt'cl1), ·12 (Colonia, 1977); pp: 57-77.
'
1713-16 ., ~ -_. · , •• "•• '• •. • .:, '#'/
,. ••3062 tl",f •!
. - · ·iib
,, ,
, 1716-18 6
., ........ : .. , ~ ✓ . ; -. .. ,,.,:,_ ... •
1
. ·: .• 7 -WJlll,tm E : Ruclolph, "Tl1e lakes of Potosi", The ·aeograpltiéal Review;
,:.. · . ". ~, · ,. 5993,.h>.-; ·;;t:: .. -..~- ;/{i,.•-.:.~:/< ,~ ,
.,. 17 l 8•21 • •- ' t' • ·•• " ; - .A., •• " ,. .,., r - XXVI; 4 (Nuev~1 York, octubre de 1936), pp. 529-554. · · •
- , 112·1.24 , , ·,. ,,. - .. ~~ ,- ..-·•
' · 3349.. . .:: . .-:-~-
····:.~ ·f,, ,..._.,,. ,, ..
...... ,:, ,,, .d. . .___
. ., : - ' : .."
• _· : s La descripción sigue a la ..Noticia ele las operaciones· y marios por
., " - . ; ' .. - - ... V •
- .• _· . .. •',,., , •.. · - • 335" , "!.·_·,.~.·-·',<f</.:
· _,;,• .. ,.._.,._,-,
. '• - :,.;. . t
&~. .•
, 1724.26 ~
•-,•
':t'-,t-.,.-.•.•·•
., •. e · . · ,,,, ...
r·,.,r donde pasa la'·Plata desde que empieza a sacarse· de la mina; hasta que
,. 1726-29
I
. -- . .. . . ,
, ✓
,. -

,,,
., . 2012
.._

:3í28' '".,11•. ; •·-- · --:..

,,,.

.,_,.
. . ,._,-:·•1Í'• ·
·,• • , . . . . •,
• 1 •
• ,. _,.,. ># f' ,.. ,. - , - r · _,, se·- piésenta en moneda, ·ordenadas ·en . obseqttlo de un amigo; .con··los
1729-33 . ' . , .., .,..-... r , ;4 5
' •,1-3
· ; 1 ,. .._ ! ·, ~. - f ¡.
1
; .. • ' ·
nombre.e; técnicos de c¡tte us·an1los minerós de Potosí", Archivo Genéral de 0

1733 36 . . .---.-~ . .,
• I • ,'• •
, ' - , . ·~ • ·. , ~ "•4'2f72- ,~ ::.: _,-:,. "" -; ·i "':-; . . . "..
• .., ,, , ~(' ~ •
la Nación, -Buenos Aires (en· ádelarite: ·AGN), Manuscritos de· la' Biblioteca
- . 1736 48 ..
.1,:. ;,., • ., "
f ... ~ - -

Nacional (en adelante: BN) 300, 4820. El documento est."Í iepro(lucido eñ 0

. - ; .. :· -; 54521 •.·-- , ~ . ,.• .
• , , •.,. • .., / ,, • ,. • ,,r • - - h
. 7 , - ,. •
1748. 52 , , . ...... ... ;, ',, , ,. ' - . ,, . · ... ":.,-.,_· .~.:,,, apénclice por ·E. ,Tandeter, :·1a renté ·comme ~rc'lpport · de ·prodúctlon et
• 1752-58 _,. . '' 2890 , : ,_. '- ,. ,, . ..-~--~ '
, .,
•
·' , . 1758-59 , , , ,_ . .. ,. ,,,, ,l. ·¡'"
4960 ,,;. •/ .., ~-....
, .,. ....... "/."
_, __ 4 •
comme · rappor.t dé '• dlstributié>n. Le· cás de -l'indu·s trle minieré· ~e: Potosí
, .
. 1759~62
/ r
'-. .,-, .. --·· 8316 .~· 7 1 ·•---, · •:,.:.•
# • ·..,

-1750-1826"; tésis doctoral lnédita.(Esc'uela: de Altos Estudios én Ciencias

· ' . ,. ,. . .
J ; .

6605 ' _. e • .
" • .. • .,,,,.. ..- • j ...
Soeiale.c;; París; .1980), ' pp: 394-405. _., · r,·: • -" : , • :-- /, - : · · .,_ •. ,-_ -· ,· • •
Puente: Mcnil1t,t1r D ---
u' k•r•lo 1
-.
.
..., na.r o ton VI
· :· .· .-_ · . '
-
. . ., •
' ·>· · ·• .' -:~~ ··
.. , . - ' - -- . . . , '_, , ,
. .,. '
·1
f
~:1..S ,. ,;_--: ,. ·
·' •

, 10 , Apéndice N2 5, pp.~ 454:55_ ·. ,,

.. . -,
-. ,

/
•
•
.- ~·~- .. 1
 1
-
.-
-... .. . ·· Coacción
26 Y ·-·.mercado . .

. El . relanzamlento de la producción de plata -27

'
-_ 9Cf. Gastón Ai:_duz ·Eguía, Ensayos sobre :la· Historia .de· la m· · ,
alkJp . eruana-{Madrid; 1985); pp. · 5-51 ;_Bartolon1é Arz.:-í..ns de-Orsúa yt~:r.ra (Bue11os Aires, 1974i, IJ:(en adeh1nte: Código Carolino), lib. l. tít. .·VI, ord.
Historia ·de la _Villa Jmpcrta
· l d e Po tost.' e ct·1ci,on· d e Le,vis · ·H. anke Y-•Gunn~ ·- ela . XII. .,
Mendoza~ _3 -vols. (Provic~e~ce. Rl1ocle ~la_n d, -1965), III, p. 10; Visita de · l Pierre. Vilar, Oro -y moneda e11 la Historia (1450-1920) (Barcelona,
14
1 1969), p. 231; ·,Jn1111anuel Wallerstein, The Modérn World-System iI.
Ce_rro -e Ingenios,- Potosi, - 1709,. Arcl_uvo General de Indias,- Sevilla (e
adelante: AGI), Charcas.201; Visita.de Cerro e Ingenios, Potosí, l 71Q, AG~ Mercantilism and tl1e Consolidatlon of tl1e European World-Econoiny,
1600-1750 (Ne\v York, 1980), pp. 13, 28, 98-99; Micl1el Morineau;
Charcas 274; Visita de _Cerro. e Inge11ios,- Potosí, 1734, AGI, - Linia, 642~
Incroyables gazettes etfabttletlX métattX.~Les retoctrs des trésors américains
Biblioteca Británica, Museo arilánico, Lo11dres.(en·adelante: BL); .A ddÍtionai
d'aprcs les gazettcs l1ollandaises (XV/e-XVII/e siccles) (Londres, 1985),
_Manuscripts (en adelante: Add.Mss.) 17605, ff. 249v-250; Visita .de :Cerro pp. 257-259. ,· ,, .-
e ~genios, Potosí, 1767, AGI, Cl1arcas 480 (en adelante: Visita 17.67); - •
0
•
15 ':7ilar, op. ·cit., pp. -232 ~: -235, -305. -· . , ··
Pedro .Vicente· Cmete y Domínguez, Guia histórica, gcoriráflca..;_del 16 Frank C. · Spoo11er, ·Tl1e ·Jrt.ternatiot1al · Economy , a11d Monetary
Gobierno e Intendencia de la Provincia de Potosí (1789) (Potosí, 1952); pp. Mouements in 'France, -1493-1725 .(Cambridge, Mass., 1972), pp. 196-207. .

67-68;-P. V.:Cañete al -Marqués d~ Avilés,: Potosí, 26/9/1800, AG·N~ _IX-6- :- 17-·Spooner, op; ciL·,-p. -197; -Pierre Léoñ (comp.), Histolre économique

4-5; Dipuk'ldos del -Gren1i9 de -A7..ogueros a Sanz, Potosí, _23/2/-1810, et sociale dtt mor1de. 2. Les l1ésiiations de -ld. croissdnce· 1580-1740 (París,
Archivo Nacional de Bolivia; Sucre (en adelante: ANB), Minas ·885;·-f.: 4; _· ·1978), p. 524; · Morineau, Incroyablé'3 gazettes; pp: 165-186.· ·
0
Barón de Czettritz. -Descripción de Potosí.. , en Enrique Tandeler:"J~Los - , - 18·R.· Davis, Tite Risc of tite Atlantic Economies (Londres, · 1973), pp.

· ingleses en _P_otosí a ·fmes de 1826'\=Historia y Cultura; _,3 : (La ~Paz,.•19.78), - ¡ 171-1 72;::. .. ,
.
. :·
: ~ ~9 -Coatsworth, The-Mexican·- Mining Industry, · pp. ·-28-29; Rich'a rd L.
-P-~·142; Buchet:Martigny, -Notice sur la ville et sur.Ja·mo~tagne_arge0:tifer--e· · i
de Potosi..., 24/8/1836, Archivo del Ministerio de Relaciones Exter-iÓres;de ,' · l Garn{?r, "Silver,produc~ion and eritreprcneiirial structure in 18th-century
Francia {Quai d'Qi:say), París, .Mémoirc.c,: et Docttments, Amériq.ue ·2s.~ff.~ t MexiCÓ";· .
Jalirbuch,
. 17 (Colonia, 1980); 'PP· 159. . · ~

·· : ·· 2 º Javier ·Tord, Sociedad Colonial, Fiscalidad e Independencia {Lima,

2~_1-v_-_Para el detalle cle~la· !ey-de.195 n1 ineral~ trabajados,en cad~_:i,;_igenio
1974), p: i4; Féma·nd Braüdel,"The Jdentity of France.-- Volume II: Peóple .
en~~ 1790 Y 1-7 93,_cf.· mas_abajo, cáp:· 4, cuadro 2-1 .-:.:eaia México ~~ . .
·estimaba e~ la segttnd~ milad:del siglo XVIII un rendimiento-:pro111edió:de ·: and -P roduction· (New York, 1990), pp. 565-576. • : : , ·
: : .• . ~ 1 -charles · Carriere,: Négoclants · marseilÍais ·au XVI lle slecle;
.15 ·marcos_por_cajón, D .. A. Bradi~g. Miners ·and. Merchants.~in. .Bourbo_n
:=~~ 0
1 3
:~~ ~JB10 (Cambridg:.' 1971), p. -152. ;En~el -Bajo Rerú-~del ~mis~b- .
Mines --~ ñd _;arcos ~ran un: bue? rendimiento", ·. John -R-•. Fisher '": Silv.er.
t Contribution.· a l'étitde des économies maritimes, ·2 vols. (Marsella. 1973);
1, p .-,87: ·- · ·· ·
:
0
_, ..,

:·, .. ..:. 22 Carriere; Négociants n1arscillais, 1,- p. 84:· · .:

• • '
~

-p. _ _· Uver m~ners :ín colonial -Peru~ 1-776.;_1824 ··(Liverpool;: 1917): ·· · 2 ~Carlos·Daniel Malamud· Rikles, Cádlz y Saint Maló en el cdmcrclÓ
44 .. ,
coJonial peruano (1698~1725) -(Cá(liz, -1986), p. 62. ,-, ·
4 - • - .....

_,· • · 1º .Garcíade ·Llanos • · · ;_ ·: .· ·' ' . ~- -.--: .--, ~1,.:<:•·· , - , -·,

,
- ·en las mln~... '' Dlc~wnarlo Y maneras de: hablar; que :se usan. . ;--, 24 Carriere,•Négociants matscillais, I;·p. 87. · ·· .:. · ·-. ·.
· · • .,......._._Y sus 1abores e l · - •
(Í609J, c9n un estudio d G n os_ tngenlos _y _-b~neftcios -de._ los ; metales . ' · • 25 Malam u'cl Rikles, ·Cádiz; p. 67; Spooner, The "International Econoiriy,

·saignes. (La· Pai,._1983: un_n ar:Mendoza L.: y un -comentarjo,d~ -:_hler1?': p. 306; E.-W. ·D ahlgren, -voyages franr;ais-a clestinatlóh éle la Mér du Sud
·pp. 40-41. · ' pp .. 5- Y- . 1-19; cf; ·también•- ~voz:, ..desmon_tes •· avant ·,Bougri.inville ( 1695; 1749)'.', ,-No·iivelles ·Archives · <!,es mlssions
IIL . . . .. . , ,,
•.. ··· . .J .- BastoGl' ., •. · · -·~- - ~·· ' ~. t-: ·,- ,;r.1-~ Scientifiq11es et littéraires, XIV (París, 1907), p. 426. Segun •Arzáns ·(os
· 19~4),· p. 10; Marie r~ni Las·~itas.,de:'Httamanga ,y .Hua~c~~eÍlc~ (Linlá, franceses·se llévaron del Perú 'erttre 1702 ·y 1714 60 millones de pesos,
l'Amériq'-;le _du.Sud Coe mer; -, Do~um~nts pour 1:h1stolre · économfque-~de 40-de los ·cuales habrían sido producidos en Potosí~ Arzáns, Historia, m,
·si'ec1e, .. R
. euistá de· Indias· mmerceX et· lnd us·t rie · · , .r p. 24. : -. '· · · .· ; . . ·, .
. ..
.. ';12 Jeff_rey;. A, -Cole, Tl1e
au Pérou a ,la fin de ·,X VIll~me
• ,P41 . l 1950)' -p.· 5 2·l. _; =~ ,, ·, · : ·. ,· ...º •,,:.'ÍJ~ l 26 Spooner, Tl1e -Interhational Economy, pp: • 197-199. · .·,:
.-

. Labor. _ Ln· U1c, Andcs (Stanfi d otosi Mita.-1573-1700. Compulsar!) . ¡,idlart 27 Malamud -Rikles, op. cit. ~ pp; ·1s1 :.238;-Gcoffrey J. -Walker, Spanfsh
.
A "n:, M .
· - • · ..l3
· .n.i,o,. ano de Obor • 1985) • · p p. 37 -39 - · - ' -~- ,_, .. .·.· Politics and Imperial Trade, 1700-1789 (Londres, 1979), passim. ·
orden · ra 1686· · · , . · ·. ·. r· ,, · -. r • 28 Malam ud Rikles, op. ciL, pp. 241-276. ·· ·. · ·· ·
Códíganuca.c; l y 2, tít.. 10 llb 3 d 1' Jey 7-, ·título . 19 "'° libro - 4 . de· Jndias;
- 0 aroffno· de O ' ·· e Perú clt d '· · · é Í.'f .l , \ 1 29 Arz{ms, Historia, 11, p. 483. - · -- ,. ·' •
, Proufnc~ d
1
· - rdenanzas Re l ' ª a.c; _en· Eduardo·Martir , ~ ·,.r.
· -- 3 ? E ... -T andeter y Nathan ·· Wachtel, Precios · .y producción agrarla.
~

" _··.. . e_ Rio de la Plata (l 7; 4~~d!e las Minas de ,Po~sí-:y _.detn~--

. · fcdro.-Vlcente
. .
Canete' --2 -,yols•
. .
. ,
 Coacción -~Y- - ·
28 - mercadó
El relanzamicnto de la prodLtcción de plata 29
-Pe¡rosi·y qiarros en-cl. siglo- X\e1D (Buenos -~~. 1983J. _p . . 12 _____ , -::.
. ,.lonneau. fi:~y-ables g~ttes. p.-603. P~ !ª-ªPlicación•_d e·esia
;Jl Humberlo F. Burzio, ..J'\fanificsto- de la plata extraída del Cerro de Potosí
noción al raso . meJ1cano .del si~ ~ • _cf• .:. Jobn H. ·.<=:oatsworth. -Tbe (1556- 1800) (Bue11os Airc.5, 1971}, p. 36.
,~ n ~":ninc1 In.dustrv, v k-i discus1on en D.A. Brad1ng --:-Facts 43 ..Reslab leciéronse / las labores/ en gran parte de.5de el año de
M
-= ~ lllJ ~ -. • - - • élnd
Figments in -Bourbon Mexico·,.Bulle~ of Latín ~er~an..Research;-: 4~- l 1737, en qtte el quinto se re(lujo a1 cliczmo... -, Cosme Bueno, -Descripción
tOxfonL l985J, pp: ·61-64. · - · · - . · . - . -. .,. . _ de las provincias pertenecientes al Arzol>ispado c!e la Plata, ó ChuquL5aca"'
- · _~ vitar, Oro y Moneda. p. ;304. _ _._ ~- --- . . ..--· -~-~-· ;_. · en Manuel de Odriozola, Doc1.tmentos literarios del Perú, 14 voLc;. (Lima. .

,_-·__ 1872}, III, p. 116. - ·:

- -.. ~ Arzáns. _. Hi~toria,. Il. p. _483; Ill • .pp. 69-1Q. :: : -~-: ._ -, . . --~~.:.:
~ Un cronista_potosino anónimo cálcula en 17&9, sobre-la ba.,;··d~ 44 Arzáns, Historia, IIJ,. pp. 197 y 224; BL, Add.Mss. 17605, f.259.
45 AGI, Charcas 435; :Real ·Audiencia~a S.M.; La Plata, 28/6/1736,
los datos ofICiales. una pr~ucción_de,:;7 ._2 52:_045 y .12.47-1.080 Pesos para AGI, Cl1arca5 ·206. - _:_ -_; .;.__ ,: -' ·: - - . - .. : - - -
los períodos de 171~9 y 1-755-9 ~respectivamente. ~y olJ_s erva que · .....no Cole, Tl1e Potosi Mita, pp. 105-122; BitJlioteca Nacional, Madrid
46
deja-de ser vóz ~m~n que erp. -mayor ~la~sa~de; pla-ta.-que sahórá;~pero (en adelante: BNM), Mss. 6225; .R. Ezquerra Ab.-1día, ·Proble1nas .d e la mita
,, . . .._

que ·se extravíen los . n1arcos ,sin p~~~e.:qui~tos ,ñi ~~otros - deréchos de Potosí en el siglo XVIII" -éri .'I~a· -Minería Hispa.na . C✓ //Jcrócimeríci:ina.
•
reale.5..."'., BI.. -Ad-d.M.c:;.c;: 17605:. IT. ·293,--:29~. ;- : , .- :-=, ;-.'-_--::.:·. ~, ,.:·-=·, Contribución a su investigación /1istórica. Estudios, ,Juentes, bibliografia
35
Malam_u(I Rikles. C~~. -p.·,83. - -~:.-: --·;' ·: ,-~.. ~::-- · .~ :_:.::, .-·.--,:~::: (León:, 1970); -I/ pp: 483-51°1. _._. - . . .~ - · - . • :- . .
- . ,,.. . . . . . ~

_. ,~Y,ier~ Léon ,(comp. ), Histolre é~onomiqLtc _et so,~ialc· c(ú mÓríde. 3; .: .· 41 Krzáns ; -Hi.5t<>riá',' III, p : 144;' A.-· P: _ Wl1itakcr, Thc Huanéavellca
lnerties et Révolutions 1730-1840 , (París;. 1.978); lmmanuel Wallerstéitrf ;- • , -. I
• Mef-ciiry Mine: a --contribi{tion· to tiie Hisi.ory of tlie Bói-t rbon Rena~sarice
Tfu!. :'1º~ern· World-_Systcm 111•.-The Second,. :Erá:of~,Gr:,eat--Expans_lon :ó¡;the in 't/1.e· Spanisli~Empire· (Cán1briclge: M~s~. 1941),- ' pp. 20-21 ~ ... - ~.
·'3.a pikúlSt World-E~ono111y, .1730~-l ~4Ps. ,.(San- Diego. , -1989).:- ,:~/1,.··: ;;.,.,..·;::.;,·:_- , ,._./ A~ Diputados del Greiiiio 'de Azogueros; Pótosí, s.f. :(siglo· XVIII}, BNM,
37 Mss: ·202694°. , · -·.: '· '. : : ·· -· · · - · · · · : ·
·,, .: - - .Guillermo .Cé.5ped~ del ~C~st.illo, .~ ·Litjia--Y-. Bueoos: Aif~:• .repefG,1,l~ , -. - .
, - -49 AGI, Charca5 198; Arzáns, Historia, II, pp. 498-499. y m, ·pp'. 267-
~•one_s económicas ; y .~pqlític~5.. .:. de .,l~ .crC<-ición· :.del ..virreinato :.del ::Plaia:f, · ·
268; Roger · Neil Rasnake, Domú1ation and cultural resístance. Authority
An[!a·r~ de .estudios_, alJler!_c anos, .·3-_ (Sc~ilÍ~; -1~46};,_pp. ·.667,--:8 7-4;~:A;pal~s
and Power among an A11dea~ ~11ople ·(i:?url1.µ11 y .Loµdrcs, -1988}, pp. 133-
, de la Villa Imperial de ·Potosí,,_años l:722; 1834~- ANB: -ManuscrJtos; Rüpk; · t 1 .- - .. ~ - ~ .,. - . ' . _, ,
4; Scarlett O'Phélan.. 9os:J9y, un· siglo ?e rebeliones .__driticoloniales. Perú y
.

. .. Nt?• ··26_ (e~- adel~nle::_Anal~5), . p. · 8~ -_-Todas -·n ·u·e slra~ ',refure~cia.45:~a -<esta t Bolivia 1·700-1783 (éttst o;' 1988); ?6- 7. - pp..
fu ente rem iteri · a la tr · · · - · •· ~ ·· · ·
: ~nscr1pc1on.,n1ecanográfic~_:qt1e·-~9nsoltár'a.n10s;-.,.p_p~ _ l
· , --- - -
-
- ·e . .- ·- • · '
g ntlleza de~ director (lel. Archivo y Biblioteca·-Nacionales. de · BoliyJar1D- [
50 o·P11elan -Gocloy; op. p'p . 79:94. cit.; . ..
1
'-.~_,5. .Arzáns, ~Histori.a,. IIJ, pp. 159 y 21_8; i\cuerdo de la Real Audienc'i a
. Gunnar..:Mendoza L • Rin•ardo L
· l a HlStoria . . A ~, · •• _· <-< ' ~vepe;~~
·
·
In. troduoción'!,"en"' · D ocumerrtos
- ,. -pa·ra·
, · ' · de Lá Plata, 17/7/1732, ANB, Attclicncia de Cl1arcas, Libros de Acuerdos,
s·
·F:' de St~ rgentinc;i¡~.22 ~?L5.:;:(Buenos✓:Aires; : :19;1'3~5!;;J, :~y,-; _p: ,XXXJI; E-•.
r - -• · .
'X, f. l 85v.· .. · ___ ,, .
,

_de~,_La .trpta ~~ 1J.egros·:cn .J!l)I~ío :·de;la,~Rlata dúr.ant(! ',el.~slgl~_

~ ·;
•
- •la ' l.B . _ 52 Arzáns, . Historia,. III. p. 39. ·· · · ·. ·. · .-
,
uenos Aires 1958) - v· · - · · --- · -· · ·th • • • ,, I • •

· Spa_n h5h .,A;11 eri _' · ;.· ._i~t~ria-,Oardt;ier Sor$by~_¡.; .Britisl1f:tr~~.e, · Vf! _/ 53 Otro ·eleniento· f.:~yorallle para la proclucción potosina, aunque,.de

-Braz~.:J 695-~1750 a~::·¿.

lJ..ni~ersidad :cÍ~~~~:d~r-:t~~~t as1ento,:-.l-7·13_--:-.l:Z4.0~. ,Je.~L-, :doctoralr inédita, _·_
76 ·=:P·· -:l85;-✓G_.. ,,R :--_B9xet.-~{tl1e:::aotqeh 4ge_0! __ 1
.. ·Ange\~r -1·9 69).: ;'~ _'-· __ . . 19 -~a~ns.:óJ_·a ~·colo11lat:·sqciely., (Be,r keley y . Lo~ _
menor in1portancia, fue la anttlación c.lel Estanco de -la_,·pólyora~:. Los·
azogtteros hallíru1 comprado tradicio11aln1ente ese elemento· auxiliar 'del·
trabajo 1n inero a prodqctores indios, pero en 1719 la Corona ·concedió ' él · •
• • • #',
· .... . 38 . .,.. .. . . ·. . '
~
· . .: .~~:,. - Vº t"'-, --. .. .... ·. ..,.::-:. ~· · : - : ,, ..-.. · :... , ... .
_-'.·"-·-=-. ,, .. 1rr:ey .~~telfuerte · -S M. -.·• .---·,. ,, .. .-·- .,~,s·--~~r.1.-s'' ·:•;._.,,:..-·. ---· ,
'l · ..··'"Y .. - . ..
.. ..
#
" 1.
• • , _. •
EsL'l.nco a un ·particular.~lo que resultó en una ·fuerte elevación··del precio
• __;.r.· -'~t~ P-.~- Brad.i ng y. .Har. a _·, . . ·• Li~,'1• 15 /9 / 1733,-: -.AGJ;: .Gharcas·! gS; . del insumo:- Tras las reiteraclas protest.'l.s ·de los azogueros el Es_tanco ,fue,
anulaclo en· 1725: Consulta del Consejo ,. de Indias; 5/4./~l.724, · AGI,
~~ru -., -~is_pa~lé-Ameri~~n·7i!· G_rqss,. -'~lontal ·Stlver.:Mining: :Mexico ,and_ 1
Charcas· 171; Arzáns, =-Historia, III, p. 196. _ "'- ._< · .... • ·,, • • -· ·¡'
. _ _(~ ~~~~•~1bré· cte .J972),; PP· :561~~~~l :-R~~tc~-.(en __a_d elante: HAHR), ~5,~, -~ .. ., . - .. .. ·- . . ' ..
1
-- . r . -,.·. . .
•

- .. -·.-. . .
.

··-· • -- .-Piputados del ·G •,...

< · : , • .:: - • • • •, .,, • .,,· , - ·-·,· , "r .
•• -r- -- -
-. .
..
.,
-' .. . . -
.. .. - . -· .
.: 1
'
· ..- ~~~_:_.,7¡ ~tiª~:~74.- .~-. rc~io - ~e~~~~~~_ro~ ~ -~S.M'.·•·:: Pot~sí: ~· 30/ 4/ l,~~.~'.
" - •, ►). .
1 ~
•.
.. . .
.
- . . -. - '""··-- ..... ., -.
- . . -;, .,.. ~~ . . .. ,. .. . . • 'I, • • -
. -, •
. .42 áns, Historia Ill . . . . . , _.._ ' . - :.
:•
, ,..- lt,
•
'
\· •
~
. ' .. •
~
1.
-
. ... . ..
f .. .,
¿
.,. --#
. :..• " ; , .J . , ., , • • ··,

.• · · ·. ·.•. Mlchele Co · - f ' p . .10_ 1; :p; .¡53. - .. . '· . . ,_ ·,.. · .. . .. ... .....
. slc<:té (Par' . _lin, .Le Cuzco a l : .. ' _p .. 1-97. , ; : .·,. _(· ·•. :. . . . . -. . .. .. .. - . ..
.
. .
. .,. . lS,, l .966)'. PP;--_ 212-213• ; afín du·:XVI~~ et-,au 'd_
- · ' · Arzáns, · Hlstort~¡ 111,.-PP• :;'".;39.3 ' Y 4o3 ,
é but-du•v(\fIII~
tt -· _.--•.J't ,: '
 ..
•

, •
.l .
'
.. •

-
. -"-·· '; --~ . .. .~--,•-- La mita. potoslr1a . 31
~
- .,'..... - ·.~-
..... -· . ..
.. '....
...
•
•
•
, .: .
"JI -
- • •..

.:.,.
... ..
- . . -. ... -...--- ........
... : ..
-..... ;-:. :; .. .::.
~
~
... - -
. .. ...~ ,•

·.> :-· .
... ..
.. .
-·
- .
.. -
...
_....- ' - . ........ - . .. :.
. . ... . -· . . . ,.. .
,-~
_, ·: , -
- _La_llistoriografia del Africa-. negra nos ; ha alertado acerca .º-el
':--

. ·-. . I • .,• •
.
;':"# l;,.
~
-
~:
<
·- .. . .- .,,, -
:,_ ' "'

•
'
1 • •
-; . :~ . _ - ; ·-;---
.. . # ·. ... "'-.:.- "r.. , - . ...... -
papel. crucial de las _n1igraciones laborales temporarias, reclutadas
.. ··• •
. .. --- - ... .-·~- - ..
..•• . ,. . . •
. .- .. ' . .
-• .. ~-" .,. ..
....
•..,.,,.. •
• - .y
......
~., . .. - con grados .variables de_.coerción, en las econon1ías . coloniales y
.- ---- -
~
., • .
-- ·-~-- .... - .. . .-.
<.··•.. - _.. .
-,
. •
·-
•
- ..
. . ... ..
,.
.r , ..
,.! .. - neocoloniales.~ Los africanistas l1~_n elaborado lin marco conceptual
..- '
':
-..
"' - '
.: ;
.... . . ·- .... : • .. : .. ....
. '
... .. dy gran utilidad par~ n1:1estro tema. Distinguen tres elementos :en
•
.
• •
•
• .. +• • " el valor de :la . fue_rza _de.. trabajo: primero,. la 1~anutención::del_. .
• r •;, '\ ·-,.~ r
.. . . .. .. .. .. .,:. - • • i:. ... .._,,..
trabajador _durante su período de e1npleo, es decir, la reconstitución
. :: . - .... .. •.- -- ••
. _ . ..,.
~-, . .
,.
.... - -- . . -· -
de la fuerza de · trabajo inmediata; .segundo, . la manutención del
- -• - .- ._ . '"~- . ..,._
.
.
.......
~-La··-mita·: potosi.ria _.-~-~~
.
-_i~- _ ._,; ·, -'~::·
,., .
.:~·:_~-
·.,• 1 trabajador dÚrante.períodq.s de no empleo (enfermedad, des~mpleo,
.
-
. - - .
....
..--
- > . .....
- - - · · -::- ....,\
etc.), y, tercero, la reproducción del _trabajado,:_- me9-iante la manµ-
;.
. . .. - -.
. -· .,-- .. __ .
. ..
- ... ; -

-
-:~ .
:.
:- --- ..-;- -
-
. .-: .... _
~
·:. , ... .- -· ~
.. .,, ...,
}
•• ¡ 1 .;.

tención de su primogenitura.3 En un n1ercado de trabajo libre, el

,, - - #' / • • .- - • - • • -- • _ ::, ; . ,. r :.. f - • - • • .. ; •
~ s- - . . - •-¡; - - - •- .. - _-.: .... -~ - • ,
•• • • • - • : • :" .,.· _ 'Só -: • ' - {o '
salario l1a de ser eqtúvale~te: . al ~alor de 1~ fuer~a de .tr~bajo. Por
·_ ·Jrabq.jofqrzadq__·y _migra~ión .~t~ci~n~l-. · ·~, .- ¡~-- . ~~-- _ ._ ... :;, .. : ::; ·:·i~
el contrárjs>,·:ep. __l~.s . ca~~
·de ·,t ra~ajo·~igrato~i~ f~rzado, el_~mpi:~:,
•••

·-- ..· . . .
·- •

.
--- . .... _, •'
- ,
. . .
.
. -- .
,...~-•-
,. ..... ,..,. . -
..
- .. ·-
·· ·-
-

.--..-
--
~ l_,.....
.

..
,._
..,.
"':"'11
.,_....-
sario _q úe se beneficia _de: ~~te r~!~ga el -~s-~o_q.e la _'m ~nutel).ción : y
-· · En la_ minería poto_sina de fines del siglo .XVIII . .coexistían dé la ~reproducéióri ·_ a la _esfera .-dé Iás - con:i:unidades indígena~;
p~~ros _muy Similc3!~ . q.e tr?,bajado_res . ip.igrarites-: forzados, ·'O f . iniehtr~s _ citi<:,el ~i#io' qÜe l?~ga. ~óJ<:>.cubre ~~ ,rf:!Cf!ns.titu_ci?n · ~e -~ª
· niita.yo,s, y_de .trabajadores libres, o mingas (cf. cuadro· 3);.~ ~;Sin fuer_zá ._ de- tr9-bájo ._4un~diata_. . Por , lo ~to, ,.el:- trabaJo n11gr_a tono
eni~argo_;·1~ posib~dad de comprend~r -eÍ_funcionamiento déi ~~tór· ' forzaoo es_µn ,_inédio::por el .cual las: comunidades _trans!Jeren val<?r
requi_e re-ir. i;nás -all~~de ,~ sµne_trí~ cuantltativa. l1asta .establecér ~ )a_es(era ·d e produccíón.~n:.1a qu~ aquél se apli?ª· E.l empre~io
.. .
.cóm~ y ' de que ·manera _l~ ffi.i:ta eri
dominante.
rel~ción. d~ -~ producción la. se benéficia de .una renta en-trc;ibajo; .pero debe s.l;lbrayar_se qu~-~l
-~º~
... ~_- • -~ ........ ".-.-•.- . - ... • - -• .... - . · · ·····.-
-· •- ~--. ~-·~- - .. objeto :de _é xplotación es ,el ni~g~~te· il:ldividual si.t:io _la ~co~uni-
a .esa~
- 1 :. • • • • • • ,. • • - r • - • ., ~ • • •- :" ': • •- o - • - • "; -
,--'
. .

.. • ·- ---·"!c.• • ;: :...,.· • -
•
••
-·· - - -
~- -:<;..,..... _'f°'.
- •
-;,:,....:~- - '
,,,._ • ,,,.J( ,- • •
·..._.. .f-._ daci
. . -entera:~su)etá·
.. . . . . ·-
qirga; ya ,, que ~l -valor . apropiado. por·, ~l
.- -
~

-·-- -,
• - , - · - ,- - • • - " J' - ·J-, ., - .,; --

.. --,; . - .
._, ..; - .- .·:._ . .
-- . CUADR0 .3
:
~ - .
. - :.., . . . .,.. -, - . . .,., ~•._,,.-~:.•,--;_l..;•
.. ... •.. ·."' ., .. ~ ,-'
eriipr~~º- correspónde.· al _plu~~_ra~~jo comunal_ y su exa<?cion
·- .. .,-; . .. ~ A J ~ ~ s EFEC1.tvos EN RELACIÓN .•. ~'! ~ ' ' · · -~-,~~ ·! :, áfecta Ja acumulación :y la reproducción de la comunidad.
· . .· ~ · ··. · · · i?~ ~EPEÑDENciA EN LA MINERÍA. --. ; : ~: =-. ·.: ~; ; '_·: ~~ .;~~:-: : : ·_.La :in-ita.era un·
ijemplo, extremo de e~ tlpo de mecarµsmo . .No
sólo _imponía la 1,TIC1;nútenci~~ .y la :repr~LI:CC:i~~ del migrari~e indiq
-· - ·- . "' 1 - . - . ... . ,..,,. .... - -:- ,---~ ... . . . . _,. . . ,
.. . ./ . , _ POTOSI; c. 1790 . . . ,- -. - - ._:_-, ·, .. O
._- ~ . .. --::r.-- -:~ . . _. -~,.:-- :· ;. _ -·
·.:"'/ .. ". - .. :--· :e •, ,_ • i-- ' • ,., - . -;_.(" f .. .,. • ,,
a ._s,ti comunidad . de·. origen, · sino. que.. ..aun la reconstltu9ión de la
.

- .. · · Mitayos ·· : . % - t Mingas · ;t..• : · <X.':-,·.- ·=" Total· .;- fúerza, dé traba.Jo _iripl~diata era cubierta muy insuJ;Icientemente por
.,..~o
r1
-· .: ·. : .
\,.,,1;;J
...- · _.. ~ • _.,,
,, . ··.. ~ •
.f
.. ·_- ·
-- -
· !'
: - .:·
•
r : ...
1:--µi:-·-:--•._.tt:lU
· •
- ¡[
' los · salario~: . Arializa.r la mita potosina del .. siglo XVIII .~equiere
, .. - . . :- ,y
Apirls mitayos . . 1509 - . .· ·- . .;: -.;-t . º' J ;¿· < • trascender el marco legal que reglamentaba la institución, y _r ecl1~
Ap_lrls mtnd'~.. ·:.. , - · ·- · ~· ' .' · · ..:r·. . .. • • •_f.._.~;• . -.· .. a., la vez como herrarnienta conceptual la,. noción tde ..abusos .. que
· ~~mingas - -~ ._• -.,
o...:;_eteros - . . , . -·- . : . 402 : .. - ..:·.--. ··.. ~ - ,.::"-f '. ·~ '•. • . . • . . -
r Udll - ~ ,; ·-· ,,._J
.,-
,..,.. • • • .. -
517 , • -
, ',:, , ..-- ·-. .• "':, , ..,...,,, --:. • ... - -- ... l- ~

~
. ,, '
implícitamente presupon~ el.carácter m~ ~ me_n os ocas~o~~ d~ 1~
, ·r
f - -~ . - • •• - - ..... ,. ....

Brostrls y n.-.-dldos
J.,_• . • .- . . "' ,..-. ,. •· • .., : , ... , r- ,. · -::' ~z --~ ~
_ . --~ ,
.....
-• .Y desviaciones respecto . de la norma . . Los coetáneos, ,~n _~bio,
• , , ' ' •., ..- i ..,.. · - ·" . ¿,; --· _.., . 1 •
,r •
_;, ...• :
-. ., -
~
m.l ngc,s -,. . --- - - ..: -.
'•
. . . . ....... ..,_ --.· -; .. . •"" . . ~ --:
- .
,.~: ,,,__ . -..:· . -· ,~,. .,,,._. - --., . preferían referirse al. enta)Jle de la -min«?ría po~osina, .uti!~~andó u~
Palltr1s m~ - .. -Je~ 30·3 ··~ ; ~ -.. . ~ ·. '" ,..!.: ~.. .• · ::.. - ~
,. • ..,. •. - ~ : . : . ' - • :. -_.

· ., • ' ,as :., : · --. ,. ;..

: ..,. ..· -"I •'" 1-
~
• - • ,,
... .. ; r
- . ,.:.-:.
~ . 1¡!::-1;
·- -
colorido americanismo que designa ..El orden o manera·:en que esta
P.o__ngos m1ngas - . . ., .-..... . .... 250·· -- .·:_i . ~;.$.---./-"•¡ .. ;_ ..,.:.... ;..--:.f
. . .. :·i;.,,-.... • • • • • ..... • • J .. _ • • -~
• -
.. ~.... •
✓

✓
•
• f- ... '":.•..r¡_: j ...;.. ; : 72 ; =- :.--·__;:'""":_·i _.,,,
,. J. ,
,. •
• •
J"~-"--~~ .. J;.;r .:~•
' > :?,- -
eritab¡ada· o· dispues~ algu!}a cosa". Se refe_ríap .~sí al _c<;>njunt_o d~
Jnn,;.,, :~.. :. . . -
"" rt1r·Js
·MO
· ·-:,-•

t•~ ~
~ . .- ~ 4" •

., .
; ~
- ...
•• •

- · . "... .. - . . ·-
•• ..

. ·
.
"".~fo<r'"
1
-;,; ·..
.- -
-'",..t •
-
.. ,._ . . .. •Ji.. • - J
-:,._ • · .. • .• , - .
~
~ ' - -•
✓
~
,

prácticas propias de la núgtación .for~ada ·a n~al .y de.~u ,~tilización

-m 1.c:1yos · ~. . .::- '. -· 8 67 · - · •- ,. .;. . •r .. ; ! • r'• . - :• • •• '\. • • .. •

por parte_de .l~s e~pr~os mineros, que -~ ~.abícµi con~tituido

_=
> • '
-f...t- -·- -- . ,,,.-: .. .-4,> ,•; ... ~•'
Rep. as.. mtng·as ...... ·... .,,•· ; ~~ -· . · . .· - . ,_
Totales
... -- ,.
,...._,,.
,;

. . , .
·- · 1039 ' · -.. .. - ! •
..· .. /' . ,-,. ..-;o .. -,,- - _,,. ',..l. 1
•

- ,-
1
. l
•
) ,
,-✓ ......
••
con el paso de los años en la realidad ~f<?c~va de la núta. ~ un~
· ._
institución establecida por la normativa del _E stado colonial se llego
. NB La . . 2376 . 48% 2583 52% ... . - 4959 a la cónstitución histórica éle una relación de producción. Es a esta
· ~~clón de los
. encuentran en el térmtnos que destg sé ca
· _ ~a •

última la que pesignaremos ,como renta ml~aya.

• ~ 1

,
- • ... . - .....

.· Fuentes:: cr. cap pitulo 1, pp. 15~16. . nan las di.ver~ ,fttncJones, . -- . En. tantq 'ia _org~ción·.de" _la migr~éióÍl 8:fll:1~-,foi:zada_, jun~o
. 2·, n.. 1.
.
' . .
.~. ·-
~

. - , , .- ~ .

, .. . . '

. .
- . ••
• ✓ • •

-- ,, - • i
 '
• ,
,
32 .
-
La mita potosi11a . - .
33

acaecido. ~l · ~j~cal -cliqe -propon~r· l_ ~: pena de ~ote~. p·o~que las

~au~as _d e u1d1os deb_e11 ser ~u1na.rias y no pueden seguirse hasta
avengt1ar culpables. Por otra parte, considera que los incidentes en:
~uestión ~o SOll sino p~te de los "robos en· q.e frecuentemente
./ .
mcurren lo~; expre~ados mit3:1os lle11ando todos los canúnos p. r
donde transitan ·de· quejosos. y perjúdicados", cuyos· autores es
nnposible -identificar:J3 • Protector, fiscales y··a1caldes parecen coinci.::
dir en la .11ecesidad: de·. abreviar el trái11ite y de .que· los mitayos· se
dirijan· cuanto ~ntes á. .·Potosí ·a cu1nplir con su -tanda. Más aún,7
ct1ando e!· protector piae 1a:·J_iberación inmediata de :Jos presos dicé
l1acerlo: ·· · . ·, ..
. .. / ~

"Sin tocar ~~- lo~ -privilegios; ..y exen1 pelones -q[ u)e con ce.d e S.· Mag[ esfa)d
a los n1itaios, .:·expesiahnJeh)te en· el t(ie'ri1Jpo.- q(tt)e ·se~ dirigeºn á llenar -y
servir este de.<;;tino.'.. " 14 1
• - ·
..,
;

.
• 1/
. .
- . . .
'I
.. . . .
.. Pero . esta; actitud de·:tolerancia. hacia . los .. desmanes de , los
mitayos interesa·
··~- · aun. ,1nás
.,._.. si to1nainos
, ~en
. ct1enta el detalle
.,
de... los
testunonios incltíidos en la cáusa. Estos 'p rovienen tarito de vícti-
mas de los initayos como de autorídades ·i ntervinientes :y no fueron
-. desmentidos por los presos. Uno de éstos apuntó a los "privilegios:
y exempciónes"· aludidos por el protector de naturales al declarar
que cuando· quisieron - cambiar el carnero los otros 'indios se
n egaron·-: a · pesar ·de·· que· "l1auian ordenes superiores para no 0

negar". 1.5 Pero este-grupo-de ·m itayos_parece J1aber tenido ·una idea

muy· particular ·d e los-pr~vilegios q~1e la situación dé es~ cumplien-
do con. la mita les acarreaba. Así, cuando el l1ijo de la dueña de los.
sembradíos qt1e l1abían pisoteado se qttejó, lo castigaron -fisicamen.:
te porque~-.. . . ·; ' . . . . , . r

.. ,
. .
._.ellos· no ~ra11 -ningunos ~ciosós p(ar)a q(u)e-se ·les •in1pidá el caminar P.?i~
donde quieran, pues scrv1an·alREY,-e iban .
a pasar trabajos [en. Potosi) .
. . '
~Tambié11 azotaron a un · indígena que fue ·a pedir _ayuda . a
Oruro, porque de ese modo se habría convertido en "un Indi.o q~<=:
procedía contra·. el Rey". 17 .A otro de los que protestaron le qwtaron
.,
.
un ,poncho para pagar la cura-de los mitayos heridos - ,. ,•.
;
•
,
..encargan(lole q(u)e en otra ocaslon no perjudicase_a :unos-¡:>obres· q[u)e
18
, iban ,a servir al rey en la _penosa. tarea de la 111 ita"~
: A • I

En la· .percepción de -este grupo de mitayos, el ·servicio, a la

Corona los extmía-de la J~sticia ,r~. Cua.I)d_o un .indio amenazC? con
mandar a ;buscar :..l lil
,
,juez _para que p.µ-ara los ,atropellos de _lc:>s

.·
 • . '
.. ,

34 • .
• La mita potosirta ., .
35
1 .
¡ ~~ provení~ de Azángaro, ·•~é~ritro. de los. Alsados" ·e n la \'insurrección
'/ i- pasada" de ~t~pac__An1arú;. sólo vei11tc años·_. antes.27-; Por., otro lado;
en l~O 1 se v1v1a en·el altipla119 t111a i11tc11sa _sequía co11·stis secuelas
de l1an1brc-y rniscria.2~. Pero·, con· todo, adc111ás ·de la pr.t1dcncia-nos
·paree~ co11!¡Jrobar u?á cierta '0Jll~sión a .los argu1ne11tos presentes
e11 · las acc1011es y.,.d1cl10~ de lo~ 111itayos. · • :· . . ·_.
. · .. Estos _nos·ycnlite' a lo,·qt1e·Tristaí1 Platt·ha -póstulado ·~orno .u ~
:"pácto -de re~i¡jr~idad'-':cc<;>lo.niál; ¡JCrcibido como tal. ¡Jor las co.rnt1-
111dadcs;.::-~cgt1n· él.::c ual la ·.Corona,. dcsd~ el ·virreinato·de Toledo, les
garantizaba la posesión -de sus _ticrrás co11tra el cumpli.Inicnto de·las
- .. obligaciones de ti:-ibutar y· n1itar. 29 ' · ,, .·· , . . . ..

' ' · .... Platt ;Jia Ton11i.1lado.; su -l1ipótcsis ·para.· el -caso de ·Cl1ay~nt;, ..
...
·:eg~91~_- en l~:~,.q ue · las•. con1~11idades 111_a nt~vieron .su. orgru1ización
-, . _etn1ca.de "I11od.o.¡J?1"ticulanncnte exitoso, conscrvru1do:durante todo
•
• el périódo coloriial--s u ·a:cceso tanto a 'tierras de· pt1na como de valle,
.. y .d~~fn1_tari?_ó•é~; e1 ·sig~<?·:XVIII -de úna ·ciérta prosperidad .gracias .al
.,- . acc~s? . ;prfv.ilcg1ado de:; stt. · prod ucciór1 triguera:- a los mercados
- úrbanos:de Chatcas::.. Como l1a séñalado,Brool<c Larso11, csa .perccp-
_;c ión :pt1ecle·-liabér difctido· regiqnaln1ente .ségún la· l1istoria -interna
-= cte·-.·:las : ·c9~\.!~1jdádes·· aridinas:30·:-=-ba ·-= llipótesis ·de ..Platt, au11que
:
=-r eferida ·a :,J a:cólo11ia;-está basada·,- fu11ºarne11ta1Inentc;::en ·e videncias
- :~él::-~:s igl?·t·XIX i~~ · en~: infonnasión.- etnográfica_. contemporánea. - En
.. ,:_,..

... efecto·, J<:1:fesis(éhcia··a !~-¡Jálitica liberal del últiino cuarto del siglo
.. ·xrx e11 Bolivia q11e:~intenta dcsn1embrar -las. -co111t1nidades e
~

. ~
ir1d1vidt1á.lizar--,~a · JJro¡Jiédad ·de la .tierra, es ¡Jlanteada en e11ayanta
_,como:gefen~a~de··la .si~uáci~n-.coJonial siinboli7..ada·: en-el ·pago del
--
-tributo:3 ~_La m_ita. ¡JOtosiria,, abolida en:cl ·pri.Iner.cuarto del .siglo XIX,
- .rea¡Jarcce co11 fuerza e11·e1 ritual co11tcmporáneo de la fiesta.de San
.. Bartólomé=en ~l-pucblo ·de Pocoata en Cl1ayarita. Durante la colonia
-se reurijaii.en csa.fqcl1a .y lt1gar,-los· 111itayos .d e toda Cl1ayanta-.para
: emprender: su _n1a:rcl1a .
·conjt1nta
. a Potosí. En la actualidad ·ese. día
;
es celebrado_-incdiantc t111a compleja rcprcsentació11 de la "Despe-
·didá a · \os rnitayo~·~.32 ·-En clla . la mita aparece como la-más..onerosa
de·'.Ias· cargas colo11iales,-·y la· despedida de· los n1igrantes tiene ·e1
carácter I(1gubre de una inmolació11 sacrificial: ·En la interpretac.ión
·de Platt, el pueblo garantiza así· la propiedad de sus tierras y por
tanto .stiprosperidad.33 . · - ... /•
Nó··abunda la documentación colonial que pueda·. áyudarnos
. a dilucidar eri ·qt1é:!ncdida· la··mita era· efectivamente percibida ·por
los indígena.~ tomo. parte. d.~ tin "pacto" colonial: ·D e alli el interés
. del .documento ·c¡úe reseñamos· al co~enzar este apartado en el que
J • .• • , •

, UQ grup9· de mitayos _ expresa en dicl1?s y . acqion~ extrem~s su

.-
. conciencia acerca de una posic!qn particu!ar cjQ~ ocupa11. respecto
• • • • • • l • .-
-
'

....

,.
, Coacción y ,' me
, ..··rcrrr1_
36 .,, """"'U
,¿ ;
de la ·us tícia real y aun resfXX:;º g~ _la pe:,sona'. d.el .·111onarea
. J - nte por cumplir con el scrv1c10 real por excelencia' _
precisa.me ,, . 1 tó" · · ·,..1_ · ·•
_ El conocímiento de como se 1m1; cm~~ m1c1a.u11ente~la~ñUta
la década de 1570 se nos escapa aun en mucl_10s de·sus·asr>eéto
8 híjc>s 1,ajc, las ccJndícío11cs y c._¡ua lídacJc.5 cstípuladas".4 º
;n .d amentale.s. según Carlos Sempal Assadour1an, e,l virrey TÓleci
~ría llegado al Perú con instrucciones secretas p_a ra su <?rgam~
zación.z-1 Peter Bakewell, por su par~, · l1a es\1;9.tado_:• ~tq- los
antecedentes inmediatos del uso de la compuls1on en·:I~.'-minería
peruana colonial tcmpra~, como los repartimientos ~ucesív0s- ·de
1.573, 1575 y 1578 mecl1antc los cuales Toledo avam,,o en·,darle;a
la mita su forma más dcfiniliva.3 r, ,, . ~-~ . . - :
Dura nte e.5os años Tolcclo recorrió buena parlé del virreinato
s upervisando su triple programa de rcducclon~, tributo y mitas.3e
Las rcduccíonc.c, consistían en el reagrupamiento de la· disminµtda
población indígena en pueblos a los que se conf11111aba. ~ . Ja
poscsíón de lícrras, o se les concedían otras nuevas, de .modo,que
·contaran con ·los recursos aclccuados para su subsls~; y
repr0<luccíón. A diferencia del papel que la economÍá; ~ígéna'.
hébía tenido en la fase de transic ión anterior, ahóra el:, terfitdño
indígc.,-na, rcloca.liZa!lo y empcqu.cñ.ccido, .no era cl lugar--primór~Jál
de la prCYJuccíón del excedente mercantil sino el de la, reproducétón
de- la. fucrr,a_ele trabajo con la ·que contarían· las cmpr~<3 -~~ó-
1a_s.~ La concentración d e la poblac.1.ón facilitaría tanto 1a tríp_u ~.1}
~ la cva,ngc1J7.aci6n~:IB , . ,.,. -~ ~;
J~.ep Barnadas ha cnfatf7.,acJo cuánto hubo de ruptúra1rad~
entre las cuotas <le-energía l1umana que el Imperio Inca, ~ J a.
rcdama.rlo -cn forma rotativa de sus .súbditos y la · mifu,,mtnera
rol~íal.w Es probabJc que haya sklo prccL5amcntc para ·asegurar
cl C-/411.o en. el rcclutamJcnlo ele la mita que Toledo haya debido
1
aban,Jooor s us intcn.cíoncs origlrwJcs d.c rccmpla7/4lr a,l conJunto·de
a u tr.Jritlatlcs indígena.a h,crcclitarias en el gobierno ele .latr.com~j~
d etJ. . _,, ;;. . ,
F' .En !)u dcfctJP..,a de la legltíml.cJad <Je la mita a nnC:S
dcl:,pfg1~--~ Jl
r:1'-'Íf</4%J ele Paula. Sa.nz alU(llrá.a sus posibles .raíces .tncafcas, ~~o
00
re f.O'Jo a m.t s upticsto establecimiento contractual:. ·:. ::· ~,,.-:,
'
·-
, los Jnclfos,,solicltando, en 1777, en nombre ele un grupo de curacas,
,
/
, -
...
La mita polosina 37-
que sufrla.n en sus puclJlos ha5~'l entonces y de, este modo, aunque
resu citó ac1ucl antlguo servicio forsacJ o del f.íempo <le los Incac;. fué
m udandolo en un contrato volu11u1.rio. IJícn ciue ol,Iígatorio de padres a
La índicacíóri más clara de la nccesídacl de Toledo de contar
con la5 estruct4ras trac1Jcíonale.5 de liderazgo indígena para el
reclutamiento dé 1a mita se encuentra en el nombramiento de seis
capitanes generales ind_ígenas, luego aumentados a once, como
rcsponsable.s de la migración anual.41 Los reinos andinos , que
l1abí.an sido desconocidos durante el largo período de la transición
prctoJe<Jana tanto en lo .que l1acc al otorgamiento de sus integrantes_
en encomiendas como en la delimitación de los territorios de los
corregimientos.- o_btícnen_así un importante reconocimiento como
..nacionc.5 in.c1iás.. lideradas por dichos capitanes generales.42
A la estructura e.5tataJ presente en las regíoncs a través de los
corregidores de -indios, Toledo consJgue sumar así para el recluta-·
miento de la mita una jerarquía de autoridades indígenas, desde los
l capitanes generales hasta los curacas locales. Mientras la
implementación d el programa de rCíluccioncs ratifica los derechos
de las comunidades sobre sús tí.erras, los capitanes generales y
curacar; ven rcfor7,,ada su legitimidad por sus posiciones al servicio
ele las necesidadc.cs del sistema colonial.
La mita fue, sin dud.a , la más pesada de las cargas que ese
sistema impuso a la<., · comunicJadcs afccta,lase; y, por tanto, la
historia colonial andina c.stará llena de intentos tanto indi'víduales
comó colectivos por eludir o aligerar la carga.43 En el equilibrio entre
e] pre.5tigío y poder que lac; capitanías generales de la mita otorga-
ban y las rcsponsabilícJadcs que implicaban frente al Estado colo-
nial, a lo largo ele! siglo XVII la ecuación· se fue tornando cada vez
más desfavorable para •SUS titularcs.44 En el último tercio del siglo
XVII se abandonó la práctica ele nombrar capitanes generales
inclígcnas y el cargo único de capitán mayor quecJó reservado para
un funcionario colonial en Potosí.45
Como lo sugiere el relato de las expresiones y tas· conductas
ele los mitayos de Azángaro en 1801, el papel especial de la mJta
en el sistema colonial y la percepción de éste por parte ele las
comunJdades no de.c.;aparcció con los cargos de capitanes generales.
Por el contrario, en la coyuntura rebelde en tomo d.e 1780
cncontra·m os elementos que reiteran la centralidad de Ja mita en las
relaciones entre comunidades y Estado colonial. José Gabriel Tupac
Am.ar11, el futuro líder rcbelcle, elegirá precisamente esa cuestión al
dirigirse por primera vez a las autoridades coloniales en defensa de
,
 _, ,
, ,
,

•
•
38
_., -i • • : - - -
l~ libcración •d e 1a·111ita JJara:los lri~ut~os·-~~ ~ti:provinSiaii~,A,i Jr..; ~ La 1nita p~>Losi11a .
39
rr
-1upac Amani , t1110 de los.
., qt1e b.acceden_ . al_ ·liderazgo.
- .. _ . cte· _ la_;:re ,.--; b'.;: .c1on
•: ~
1
tras la_cjccfíciÓil de Jos? 1 1 ?~
r~c '.~-_1 ace C?!l~cr_ ?· que·~-s~_:•Stf-o -
1 acuerdo p~a qttc_se: lc-córi1Tnricn ·s us··priVilégios y~se le'·coí1ceda -el
es ttn edicto dic~?do ¡JOr -~te ult11no en Jttl10 de- ·17~ 1:.41 _E~ f~¡:] : sueldo de capita11 ·de -n1ilici~s . Sin c111bargo,-el Consejo ·de Indias-no
l1acc u11a narrac1011_,de a~tcccd_c11te_~. ?Il -l~ ~efcn~-de lo~ ~~ld!gina,~ ·. l1ará lugar a la co11fir111a~ió~ de los privilegios;,aunque rcsttelve ·que
íñ.cluyei1do las acc1011cs P:~ }?arte, ~e- '(cn_ttira ~~- _-~ ~te)!t\e~\,, ! se 1~ pagt1c: c11 _Cl1?J'~as·-e~ 's_tteldo 1_d q' ca¡)itá·n _de milicias l1asta que
·v t rlero, go~crrtador ?e
~ot?s1 c.n la dc~da d<; . ~_7 50-; -~tt¡)~c~f~eiif~
el · virrey lo :as1g11c · a: u11a ocupación · "corres pondiente". . Por otra
continttadas por -otro· par1enlJ ?e
los . Tl_:lI?ª<? A:~11a~u_:· -!?l~s _.:T ~l5ad
parte, el Consejo' pedirá ·aI>arzobiS})O se conceda a Vicente -Tupa,
l1ijo de Blas, algt1na de las becas ci1 el Se1ninario Conciliar:· -
AI11aru ·y -Balderra111a. 48 . E_stc_u~t1n10 ~1abr1a -sido lla1n_a do rfor·---cl 'Re . Aparenten1ehtc; nada·· más -l1ispanizado -y 1ne11os ' st1bvcrsivo
a Espaí1a ¡Jara it1for111ar dctalládat11c11te, accr~ d_ ~ los ·agf~vÍ~d~- qttc t<?~~ el trá111~t~ <;hcá ~a?~ ·por_· B_las. 9ctipai1d·o ya:.t1n lt1gar en
los· indígc11as, lt1cgo de lo· ct1al inició str viaje_ de , r c tor11?"'.~f~P.crt1 las 1n1l1c1as coloniales sol1c1ta un cargo rc1nt1nerado })ara sí, admi-
COlllo,, .• ' . .
. - ., ' . .· - ,, -
7"4?;:f',.¡... ,~ _.-.
#" - ~.

-._....,,-.,.,1' "'! _ ;.
• • - . ._ . . . . ~--":. ~
nistrai1do )a, mita c11 Potosí y ,· probablemc11te, . pida ta1i1bién algo
" . ·. .. - . ..
.. . .
.
""
.
,, - '
. .• ~

·. .-...
.• ,
. ,
• • -
- -~ ,,.,,~ • • •• • • . ' . , r;•"'J,
. - ..... _._ ~

.... ,.... - ¡Jara st1.l1ijo. Si11:e111b~tgo; ,A ndrés Tttpac An1aru glosará su.l1istoria
. . .• ...._ ... ·..•->~r
, .... ;. "';

-~c~lpi~ffi1-pcrpct llO y Defet~sor de_~altÍ r;Íl(~S para,1a--vi11-« cle~Po,tdií~;éót1~1fw · co1110 .la de ú11· ¡Jrcc{1rsor de las /reivindicacio'n cs de, ttna· rebelión
bttcn ·snl~trio en Cajas, - clándé)le igt1al111éhlc . 8111 pliá · factillatf~~pñi:a ·
Si.IS cúyo. líder .lnició su ·actuació11 p(1bliéa reclainando -la :·exeríción de
, cxtingttir y quitar_eJ-111ál gol)icr110 ele ·los. corrcgiclc>rcs, a1cal)álcrósf;t1.~lira-i· la 1nita.. ¡Jara- las con1\1riidades· -d e· su J)rovincia. - ,_. -
--, de:,:x.tra11jeros, - P<?sncla 111it.'l•. c!e _Potosí· y ·_otras ·_-·gravosa.5 ·pc_iís{lfn~~ i L? contrádicció11.c sólo pt1ede resolverse si se considera qué el
scrv1c10s, que l1ac1a11. los naturale..;;", 49 _ .,. _ - . . . -, _ ,.; , . :~.r;. .-:1~~#r. pedido. si1nultánco de :iec_oiiocimicnto de Sll" ascendencia incaica: y
' - - ,.,. ,>: ..-:-. .,4;
-. - .. - . •
. . . -..,.. ...... ...::: ...... -
-. · -- • ••,.,¡;-_ ,..
·;- • -· •
·,. ,p
,
•
.1""
• •
/

• •
.
• •
., ~
.,,-~;:;;,:✓~ ~:,- ~
--t•· .... ,.::;r; ~ , -,.,,.,
'7. •

del -cargo.de' cai:>i~n-inayor ·de la milá son, en verdad, ¡)arte· de ·un

,- •. -- '1-•·· ... _ ......
,.
•.
':
... . •
... -
. .. • ¡
·,
·., . .. .
.•
• ., ,
•: ~•• ••• ,,.. ...·11.;.,. ... ,.;_,'\-
... : - .. ¡ ..:r:lo/.(-1•.,..-:;.--~~ intento ¡Jor J)artc de Bias Tupac Amaru de ocupar t1na posición
Pero algunos -de ~~s ·qt1e prcsu1nible111c11 te l1abría"n ;-;SldoÍafcc'i.f rclalivaii-íenté·: -in~díta en las -! elaciones e11tre _la · Corona y las
tados .por Sll __ gestión lq, n1apdaro_11 .ase~i11ar a1~a-·1ná~:~·0{-¿~~/f.j.- en -comunidadqs i11dígena$., ·En efecto, Bias J)ide que se le reconozca,su
J)erte11e11cia: :a: la noble-1,a _i11caica, que se .ratifiqt1cn.1os -privilegios
Resulta _u1tercsa11tc ¡Jrccisar la verosimilitud d e'-.esta,:tefeteticla·
. .a .lo qtte ªl)?rece co1no llll a11lcccde11tc i111po:r:t~11te"d9 . j~ -1)0iífíón~cíe que. esto ._conlleva ·y que✓ éstos se expresen, ,-precisamente~ en su
los T~1pac Amaru. Blas_ Tu¡?ac- An1árt1 ~Y.: Balq.crr?.ill}~,~:~Of.llq;_;},;~~ nombramie11tó , en un·•luga,r reservado -para -"españoles'' -desde que
Gabriel, afir111c3:ba st1 est1r¡Jc -1r1caica en _tanlo,déscendié nte.dei.F):iU~e-_ en ·el siglo XVII desa¡)arccferon las,Ca¡:>itanías generales -indígenas.
T~~~ _At11ani.~ - No fttc ll~_111ádo JJor el Rey ~sirt6 q~~-Ii~ci~:-11:1::4~t~ ·: Uri· -inca ' ca¡Jitá11 ~iayor- de la 1nila --l1abría ·ex1)resado el "pacto -de
1

dirigio a la Coro11a, a travcs dc:;.1n apoclcrado;-con _un-doblq:0.bj~9J ~! · reci¡Jrocidad 1' e11 -una: JJCligrosa circttnstancia de-naeio11alismo· inca.
No sorprende -qtte el-:·Conscjo~de ,I~1dias 110 -J1aya l1ccl10 ltigar a
Por~un la?~• ~n10 lo l1aría- José. Gabriel, ,,-p.ed~a~eJ~-r~co~óc@)j 1!,W;
de. _s~ts priv1leg1os como -integrante de la noblczá·. fucaica:: .P.or~;_óµo; ningt1110 dc _.Ios-dos JJCdidos. -Ni tan1poco que Andrés 'fupac· Amaru
l1ayá recla1nadó• la gestióri :de Bias ,como antecedente' de~la •gran
;~~Cl~ab.a, su . nombran1ic11~0 como capitá11 . ri1ay~r- -ct~ ; Ia:·~·-¡:uifie,éi-· ,
rebelión . . · · --' · . · · , -- ·' · · ·· · ·: · -· .
. · -1 • ·...- . . .' -.... ,
,
sid~s~i~a~~taba ~el c_argo que _d t_1 rante todo el ~iglo :_XVll~\}1f:i'?,I~, '
,
~
, '

or la _· 1 . . pqr esJ)~~olcs o c~ollo~,-- lo . que -~pare9e -confrr.I.!!~fÍ~

PJt.1an Jrefcrelncia cxpl1c1la _q ttc sc-l1a.cía .en ~la solicitud. ·dé ~Bla~ ~
•
,
~

- . .. .
. ' ~

-. •.• • • . , . , -, , . • •
- ose¡) 1 de o · · ~- -' - Los números de ./a mita • -• • .. .·, .
funci~iies du~ant l rense,, quien ·se .l1abíá : desempel)ado .. e,n·r.~~~-~
,

. • . -
,
su desccnden 1 el ar~o tiempo. El Con~cjo ;mandó a B\a~ jus~ülqt!: ~ . No es tarea fácil precisar cuantitativamente las características
, 1
ª
ma :al .·c onsejoe -el 4ncaica · · · ~E.s ta __ Wor:---
· d e C l1_arcas:
/ 5 / 7 ante_ la. Attd1enc:1~- _.. , ,~.: de la n1igración anual forzada a Potosí en el siglo XVIII. _Pedro
1 Vicente Cañete rcsumíá :1a. impresión •dominante en su época al
de Juan T,ito Ttt a, 111 ~ue. Bla~ prob~ d~scende~,.:lcg1t~I!';a.Ill~~t~ .
aqttcllas ticrras"p 0
Ui .de Felipe Tttpa :Amaru,~_ " scnor-que fu_e ge ~. afu-mar que en la mita reinaban la "confusión y decadencia".52 · No
, a qt1 en Cario V ct·
· -
.para:qtte·stts hijos udier s _ _ 10 -privilcgios en· ¡54:4.·
1545 "
r:: ·: ,_ (. podía 11aber dudas acerca de la "decadencia". numérica. Toledo
Audienciá agrega ,qt~e -Bla ª~
_o btener ofi~ios_,reales y . conseJ~e~ "~ l1abía fijado en stt .tcrccr repartimiento de 1578 el total de 1~ g:'1-esa
, ~~sempeño de su ·em
1- s se 11a - Ill~CJado "con-·prudencia_~e~_:;e - }, anual-en 14.181 migrantes; a -pesar dc_nttmerosos rep?-Ttlm1entos
sucesivos én el cuarto de siglo siguiente ·la cantidad baJo·muy poco
Pesar de sus ·c 59-sos ·~ :i~~mo ~pi~· de -milicias ·c!e .L~ :f-!~~f:t~--
. . - .economicos, pOr-lo que manifiesta,stf ·
-· ·- -
.... .,,. .. ,,_

,
..
,;;
 . .. . .
. . . ...,,. -,( ....
Cóácción :y·· m·· · ;~-~ ·:
- - - _er.cado ,
40 , ., •
- . -.
· tablecídos en 1633.53 Las cifras ·se sm~i:-ituVi~i o
hasta los 12-~~~~ el duque de la Palata las ·rebajó-abrup·~ ént! · REPARTIMIENTOS SOMETIDOS
, A LA MITA DE POTOSÍ
, l1asta 1688 ale fue reducido otra vez en -1692 por el~·con·•;.fe·· ,;i ! .. . • .. .. . . . ..
. 5 658 tot qt1e . . . . . u "\;le ' , • .. --
_a -· '· 4 10 l .54 Es decir .qt1e, oficialmente, la. mita :Coijs~mó •
•
- • ,·'
., . ",.
la Monclova a . . . , . d t . . -.,. .. l'k-1" ' -
.
odificaciones
1 Sll importancia numer1ca uran e;íilás-ae '
., I
.
cas i ~in m
, .
.
perder dos tercios de sus efectivos en. m énoi d € ,i n. . ,70 º - - , ~ . , , .'
un siglo ·para . .: - · . . . , · .·. :~ . . • •
.
<
:. . ~ ' °1: '>--Y; 'l: cuzco ,
'
■ ·
..
, •· ,
',
luSlr~. nbargo, la realidad·-l1abía evol_t1cionado de·-·.m½? ;~Qi~; .. • .
Tinta Tambopara
-
.
d iverso. .
m ;;ente a la prolongada estabilidad oficial,-· lo_s .. nuipe(os·
d 1 igl XVII t . ;;J • · - I
•• ·
Yanaoka .
• • Nunoa· -
• • . ' • 'i .. .. ~
. ~ .. .. . .
efectivos exllibieron a lo largo . e s o · :·~na:--:~ ~n~7J?-~ia ·
• eSikuani .,
e YaÜri
. ',. ' ., . .
., . ' •
,
.
marcadan1ente de~endente, al?anzando ~a .ª-~ed1ados·de :la. 1
~ ~:
~oporake
• Oryro .:
Aya'¡'jri• eAsill ·
.• ' . , ..
da de 1650· los _niveles .que solo se ofic1al1zar1an . .er:i ,J692~f5.-i~sa • .. Makarie . .• • e Asangaro . . . •, .
Kupie Pukara · i 'Wankanl
,
discrepancia entre el_deber ser_GUantitativo:y la r~lid~d:de !~-- 1Ai~ .
·_ o
. , . ' ..t-Jikaslo
• ~ampae · Jullaca
, , • . . e Nikasio
ho
K~ima ,
.. ' ,, f
.
". •
. • •••
•

figuró pe .maner~.dcstac_~ da entre lc:3:s preocupaciones de l~__¡:. a _4 !0¡ . . .-

.-
·!<ábanüla
,.;•
. l<l!Pachic Karabuko ..
•
-· .• •
ridades, tanto de la .pex:nnst1la como .del Peru; a . lo· largo :d~!!·~~glo ,.
· Jatunkollae
• . Koate,,.,-.~J
• .· -- .. . . ;. '

, ... .
xvn. _.Sus :deseós eran•mantener en su niv_e l original la !Iligi:~~iÓQ. . .. ·-
. .
anual ~1no .'garaptía de~;u11a abu11dante producción de-,plata,;·~~ ~(?, .. . · .' - .. •

a .esas intenciones se.oponían •una·maraña-de-problemas;.~, 4it_efe; .

. .. . ..
~ .,..._
. .. ,. . .'
•
. . . - .,.
,
..
.
•

, ..
.
.M +
. - - ,
Ses - . : . ., . . . - + •
.. - -
-
. . . .-
• •
. . - - . . - - .·:., -+ ..- -:·- - . •_;---~ '!\""
; J .. - • • + + 0 _, •
.,.- .
- . . ..
-. -:--.-~--\r,r-t ._• .,.
. .,.. .a ~.. ;l-".~ c:,t-~ • '
. .,. . .- . , ¿. ,I • -

.._. - -,-. ;. . . : eTlklpaya

•
.•
., _ . Lamentablemente, no disponemos aúp de-.estudios··.d e4l]lª d§~ . -- • ,_ • ,, . : ; .
.,. . .. > ... ~ -
, - -~ e Kalamarl<a · .. ·: e Santiago del Paso -
• Kaklaviri eAyo-Ayo sipe:pe••cocHABAMBA:, .• '. ,
acerca de la evolución _d e la poblaci6n inµígená-eh·:_el-·períód9.;~~9~ . . t_,.. 9 -
- -- '
., : -. Sik a-Sika · Tapakari _

·. '~ .i º'"eKallapa
•
-- .
.
todo, existe la impresión de qu_e _el des_c enso que se _inicja,·,po)):! é!:
7-: ·.. , :. !' . , e Karakolla .- . . ,• .-. .
.,..
~
• ... !
- ·- . .. .. .
•• ' ;, • -
. ~ . ;-- ~ .
. ..
~
. ,•

..
,•
•

,.- .
• I
• · • ·

....,. . -..
-
'..,
invasión euro~a-a! área ~dina;::continµa - hasta·-entrado~:e~'.::sigl,2 .
. '
. _ .. -
-

.
~ ... " . . . :
• · -• Paria Sakaka • .- J

, .. .
., ,
. ; , · .., - . ; ..... . ~ URO e .
. X\[Ill cuando; en fecl1a también··irideterminada '. .
' comienza-una·Jeñta- ,,:::.·•·:·-- ---
. . - '-*
•
... . , 56 ,- . . .. "" .·--• : "
- Chayanta .
- .. .
,
,
.
✓
recuperacion. Mas allá de 1a-cuestión .del_,descenso·:absoluto--a ~ la •
~
.
,
... ':_.:. -~- :.._-; .-· _,
..- .._. , . .. .
· ·.: ·~ __ : ~
.,
: ~ -·=-- .. '" Ootqe·mal'ka . ~
• . .
,. - •• .. ... I ' · •. . . . . . ;-:_ ~·-.' -~ :.•• • ~.
• ; • •
.
•
..
.J •
.¡. ..
• •
.. _
..
.
• •
-. ,-
·-
-
., . •..
. pobla?ión indígena, -el prqblemá-: acuciante par~-~1-. reclu_tami~~!~l qt;._ .., . .-. ·. . :: . -~ '!. '.
.......
. .
.. . ..
-~ : m1_ta. en el .sigl? XVII :~ra,- el ,_ 9-e la:-. caíd:3-·:, de :-1~:. ,po?_l~gJ~?, ~
,/
.. -._ .- .,. • ! - : •
.
. ..-. ..
. '• ... -··
.
.. - ..,. . - ~.. . -.., - .,
_,

,
, • : -,,¡, .
. pecill~e~~e obligada :ª --~ carga.--- A -.traves , de _-sus:~d).stiTT!!i~-; l •,.
.
-
-
.{_· •. •-- ~·,·
,..
-
• l ~- • • • • •

resolucion~ sot?re el tema,, qu_~-culníiriaron -c_o n·el~rep~timién1Qigf . .. .

..
.

,
.
.•

:· 1578, .el virrey Toled?_hab1a detehninado~que-:estaban ·ooligados_¿a ~

..
20•
.r ..

. _.:.,_ _,;:___ __;_

• • .
·
- - • " •
.·•
· - ·"''--• _ :-..:.·-U-- - = - - _ ; ; _ - - - ---,-4--+--\--
'
-~·,·
•. , :~
'
~
,...
. --.

~.::::....--,-,..::::....~--=-+
concurrir cada año a Pot0s1, ,· · ,,. ~1:.. :. . ,- . . .. - •. - . . ..... \ e Puna.
. de indí ,. un numero fijq de t,:ibutcµ-ios,: e$;_c;l~~/t ": ,-: .. ·-';_;;: .. ; -;:t - . "/_ ·· , l. ¡ . ~ -~ J .
pueblo!e;~e~~:~ masculino e?~r~ 18 y 50 años d~ una, lista.i.1r~ . ,.··
~
:.
. ' . . - \
. { . (
,--
. \ .
1.
~sa
- / .
. /

pero desbordand ~ ª .16 provm?ias, con centro en el ·Altip!~9_

,
,
• '• , .• '-. -( r '- I \ . Chichas / , . .
.
Cochabamba) y ~b~~ia el Oriente (C1}.icha~; - Chay~n~a·¿~ : _
entre,el Collao y el e ~~cia_el Norte, mas a]Ja de la :d1vi59.rt~ ·
... .
.
-~

.
,,,

.
,
. , 'J' ..... ,,, ,

.
· ,·,

--- .
•
.J

,
. .,,,,,,-

.
j _
.

TAAUA
-- .

'
-. . . , . . uz . (cf; mapa 1). . - , . ,.·:· -.':."•~ .•. ., ....
. ,:' . ' , . ·, ,
,
•
'
,, ~
, . .. . , .. ..,
,pr~~~~~~~~~~~ct;u~i~y~s: fue establecido c~m~
, . .• ,

re~~ltad~-.:~¡ ¡:; } ... r 1

•·
•• , .. .
, '• .•
'.
-, ••
. L~ ·canti~ad de oblig:ctC: .: mo Toledo.ef~tuó en todo el virr:ema!'>~. · '
,

septima Parte, de la ·pobla ~tar por, .a no .era · un porcentaje;\<) ~. · .

.
. .. , , •
,
.
·,

::? ...
(
, :
10, 10 que aseguraría -la r~~~i _tr~butar1a ·enumerad.a en ..cada . , • " ..'
. >
-
~ la.existir entre dos .tandas de,;n-y el de~so de seis años.qu~.. Fuente: Reproducido ·de BamaéJa,;, CharC<'lS, pp: 266-~- ✓
. ,
: •
,

- · ita. A pe~r de :la colosal•ener~ , '

•
, ,
. ' '
, . ,
,
,
•
•
 .
.

..
-
42 -
.,: l,a mita p9tosina · ,.:_ · 43
'

ci.1ai1do los pt1cblos del altiplano acccaían directa111c 11tc a recursos

pr?pio~ · de· las ·d!stin~~s zot~as ecológicas - mediante colonias y
m1grac1011cs estacionales,. scgu11 el· 1noclelo que Jol111 Murra llamó
de co11t.rol vcrti~l ·de un·-~áxi1no· de pisos ecológicos.63 En el ·siglo
XVII; las_co1nt1111dadcs suJctas a la 1nita, bajo el co11trol de sus
líderes· él11icos, · .l1abríaii. i1111)le111c11tado estr~tcgias originales en
res pttesta. a las ·cargas y : oportunidades qt1e st1rgían del •siste1na
colonial. El trabajo. asalariado en· los centros mi11crós, la participa-
ción .en los 1ncrcadbs a través dcl·con1ercio y el transporte, -1:i.ábrían ·
sido -algu11as de esas- respuestas n1cdiante las cuaies los curacas
organizaba11 a los 1nie1ribro~ _.d e stts ptteblos: para obte11er recttrsos
.
• qtte 1Jer11iitían· l1accr frente e11 las -1ncjores éondiciones posibles a las
de1nandas eolo11iales. Se l1abrían implc1nentado -ciclos anuales-a lo
.-. . largo -dc,;los. ctt~lcs. sc'· bus·c aba la co111binación rnás eficiente· de. la
- fuerza .. de.. trabajo:"corhlmitaria .repartida e11tre el :·c omercio, la agri-
·culti.1ra-y .. la 1~iI1e~ía. .Esos ciclos¿variaban ·seg(111 las flt1ctuaciones
r
climáticas¡ tanto pot _.las consccucnci~s · qt1e éstas traían .para las
cósecllas.,. ·_como para·. la ~producción -minera . potosi11a. Heladas · y
.. cpide1nias ·-llcvaban .~-la dispcrsió~ _de poblacio11es-altiplánicas -en
• los ·valles; mie11tras,·qt:re.las sc_qt1ías parali1,aban la··n 1ipería potosina
.. -pór- falta:- de.-::energía l1idráulica· - para n1over la maqttinaria de
-
~
•
.111blienda en lossiI1gc_11ios·: De"act1crdó con las.características del á.Ií.o
·'
., ·agríc;ola; .·se ·:rec_t1rriría -:· tnás· al -. abasto . de Potosí o a los ·salarios .
• mineros cón10; r~cuiso· completnentario.: : . . · · . . _ " ~:
- . . •, Según Saignes;·-.ta111biéri..la ·migración más per111~ente que da
como rcsültado·. la-·apaticiórí ·de gra.11des--n(11neros de. forasteros . y
yanaco11as·debéría· ser ubicada· en el contint1u111 ·de -las estrategias
comunitarias. No .se .t rataría de uha n1ptt1ra entre el :Inigrante y su
comuríidad,
, .
sino ,que, el _ausente. continttaría·:aportando_. recursos a
sus ct1racas originales. -En·.ésa dirección apt1ntaba ttna 'Información
-Testirp.onial'. .de I 690·ed1tada ·e11 .su. n10111ento por Sáncl1ez-Alborrioz
qtte presentaba a algt1nos-curaca~,que ~antenían su cápacidad de
cobrar, el tribt1to·. de.· iI1dividuos que . ya· no residían más en .su
comttnidad.64 Un· estudio recie11te sobre la ·ciudad de Oruro en:la
década de 1680 confirma· con gran fuerza. la llipótesis·de Saignes~ 6 ?
En la población indígena -de ese .centro mincro;--fundado.eri .1617,
no cabía encontrar 'originarios! según el criterio -'t oledano, ·sino-sólo
migrantes clasificado~--como _forasteros· y yanaconas: Para 1683
estos últiinos l1abíari conseguido efectivamente romper sus relacio-
nes con, sus· lúgarcs de, origen, tributando localmente sin estar
.obligados;_J1acia la -mita de . Potosí.66 Los forasteros, en cambio,
exl1ibían ún grado de. relación muy ·importante·coi:i ·sus comunid<?--
des de. origen;. $ubraycmos ~qtte el 54% · de· los -forasteros l1ab1a
-..,
 - ,
.
-• . ·~ ~ .
-
;
•.
..- : - .
. .
·-
44 -· - .
-· .
[.,a .mita p9tosir1.a 45
nacido_.en la m!sri1a_ciu~ad, de 1?0?º.
q~:e : e~an _l1i]Ós o··:tiÍ~~ ---él~
:migrantes·y no migr~1tes ellos .mismos: A: pe~ar .de _· e~o;-. ~l _8óto/i:ie • + . , , ..

mediatizadas poi- una .compl~j~ ~ red de · instancias guberna_tivá~

• • •

,todos los.fór~steros pagaba el.t~1buto anu~l-as~~ cur~C:as:q.~:?rigen; - c_o 11trapuestas: Los proyectos__ de reforma eran co1Üladbs a los
_más· attn, de los resta:1tes, mas de la ~tad ~ran m~n<?res;_~d~--~t ~ virreyes, quienes_debían descansa{'. en los . fttncionarios potos_ino·s
años y declaraban que aun ~o p~gaban -,~con:lo ~~e pro~ablémeiite para su aplicació1i coocrGta. La Audiencia de Cl1ar_c as podía apoyar
_- J~odavía llegarían a engrosar 71 n1:1mero-de los, tr1bq.tari~s.?7e Ré$~~ u obstaculizar-. los pr_oyectos -virreinales según .la relación de sus
_aun: _m ás sorpr~nde11te el-co1nprobar qt1e ma~ de la- mitad";de~~io~ integra11tes , con los __ póderpsos azogueros .poto~il1os o , con. -los
. . forástero~ -d~ Oruro t~poco estabari ~xentos de· la ,mita, ptjto~)ria. · diversos interese~ local~s .e11 jttego.?2 --Varios fueron los virreyes que
. De.·l~s-forasteros no afec~ados por- la mita, el 60% eran,j~vene_s:ql:ié ,. intentaron .i niciar:_.s u gob"Íerno con_- un .fuerte impulso al .programa
;quizás_empezaran a satisfacer la· carga en el futuro. ~1ef3:tras·'i!ñ de. reforma de la init?,; ..paradójicamente, convencidos de la imposi-
pqrcentaje muy..pequ~ño de lo_s forasteros l1acía.frente a -Ia:~1~.co_n bilidad _ de· c_o11cretar stts intenciones, algunos_ terminaron por
proponer la abolición de _la institución. 73 . .• . ..
__ su ·trabajo· personal, · la grari · mayoría la conn1 litaba._ -me:diante·:11in
o a sus curacas. 68
· .. , · · . .
· · · · ... ·. · .,.._ .-· . ' -- ..,,
---.:.;. .;:=.~~ .
·" Las ..ítltimas-dos _élécadas del. siglo XVII asistirán-a_1~ puesta··en
Pag • -· ... ,._ • - -. • - ~ -...1 • .. ~
prácti<?o- s_uc;_esivQ.·~de"dos ,prog_~an1a1? de reforina, · cuyas ·consecu~n-
· •. Además.de sub~ayar .la .pérdur9-bilidad de ·los .vírÍculÓs/~~ilifi~, cias perdurarán durarite .todo el siglo· siguiente y 11asta los día~
. nitarios, esta información plantea·· también-la·. cuestión--: de ·Ia~-ifit~~ -. .fi11ales_: de. 1~ mita __en el siglo _XIX. 74 · El virrey dt1qt1e _de J_a -Palata_
ridad de los curaca~. -~Por_un lado, '_é n >t~tó organizador~s~-de;JJa; ., . arribó al ~~erú en ,_1_6 $1, :con instruc~iones . de la -Corona para
estr~~egi~s .colectivas de·~superviv~nCié:l· ·ctimplían _llha __iínp9f¼nte imple}Jleqtar: un .prog~arñ?-_que,,p_ermit).ese a los az9gueros..: potosinos
··func1on ,-~n-1~ · defen~a . d~ _su co~~hidad fre_nte': a:·- l~s:~_~rg~~11-!ª-·- -co_ntéif __co11 4.220 .migrantes por :::.e}Jlána, es decir, una vuelta, a los
Estado colorual. Se-l1an.se11alado casos en los que grandés fqrt:tiriá"~_· números de la época toledan~~ Con ese. fm _se le -instruía para la
., .
acumuladas. por c'=1racas·. bajo _el régimen·· colonial ·si(viérori{ efi~ _ realización de uri censo~delos 30.corregimientos de Cl1arcas a partir
...•. mente para c;onsolidar sus con;:iurµdades, . mientr~s, _q ue 1a:.}:r_é}~t.iM?~- de _ct1yos datos se deberían d·e terminar las áreas a . afectar para
.• ·pobreza d~ o~~os _curacás f~cilitó -~a sobreexp~ota~ión y disgiega~!§R-: aÍcanzár. la. meta numériCQ. ·fijada. _El duque .de la -Palata amplió su
,
.• comu~taria. ·Por -otro ladg, la -posición ·cte mte:rmediatios -q1=1,~:-~te:~ _Numeración. general .de_: iridios· l1asta incluir ·en. ella al conjunto. del
_. conced~a el pode~ col~nial · ~esp_e sto :ae _l~s -~gas" ÍIÍ!pÚe_s~~ .' .i ;~~ ', virreinato -del -Perít.75··-Pese:onfiando de los corregidores, el virrey
.comurudad
tu· . ' Y en. ·particular -e~·-·re
· · 1ac1on.;cqn
· , - · · - 1a:.II1ita;,
· · . qfr.écí_fl~
·· · · •é1Jq. · · ·;·-&·- ,l)idió~~a ·· los curas _que elaboraran su - pro1)io_ censo paralelo. La
•••
~, m~di_~~e:~:~~~~~~;:~
_nUillei:ación empezó:.en: 1683, per:o sólo se completó en 1688 .
.ar:~~:s ~:a~~it;:;_; ~en~fic1os __·p~~s?~ale_~--- .-- -. La inte_n ción-:del'vir]:'ey al efectuar un censo completo era la de
~ A 1 1 . ,.. . . ... .· . . .: .. ·.~,. -,.:::=-- .
"territorializar':'.: las _cargas, es decir, determinar las áreas obligadas
,..- fr~rÍte ·a~l- artargo .del siglo XVII los:·cu~a~~ reiterar~n s~ ;ilripote~~fu-. dentro-de _las _cuales todos los indios varones ~dultos pagarían el
a ea de reclutar 1 ·ta ·· -· · · · ··
las autoridades col .al ,ª m~, ·en · los :niveles :tequ~~dq_~·;f>PE -tributo y ,.cu1npl.i.rian-con la •mita, ya -f uesen originarios, forasJ.ero~
algunos curacas o~1 _els. M~' ~a del co~trol :·qu_e·~. l~ay_a ii: ~fY.!°1ie,q,~ o yariacónas;~~ Disponer-de un -cen§O fiel debía también permitir
imposibi·lidad· d so re os .1!11grantes, s_e : ·percibe un.a-;:-.p · iogré~iy~ . . -otro cambio -.a l cQnvertir a .las cargas .fiscales en obligacio_n es del
·- . e su parte . ,- . -· · · · . . . : ,. .
·empresarios potosinos a f,para -_ cumplir .con : 19s·- r.~ laírto§:·:d~:::~9~ _: tributario individual, liberando a los curacas de su responsabilidad
co1:11pensar las .ausen~i y ueran _e n trab_a jadores .o ,en, ~ine!Q;-e~f ~. por toda -la coinunidad.77 , : . , _. · - _ , .
- efectiva ·durante la s gas,dlo--q~~ se reflejó ·eh . la. caída· de'tlá.: m~~ · El censo:permitló comprobar una fuei:te caída de .la poblaciqn,
- ·- -.-_Recuperar
· r e, un a mitad d e1-s1g •· 1o. , . ,. _. . ~- -..· , 1 · . , ·~; ._{.:;
' ..~~;:_·
,., .. .
que en el área· sujeta a la I_:lita l1abía sido del 45% .desde la Visita
-.~í~nte -~· 10 -1~~~n~~et~~c!e la mita fue ;un ·proyect~ de-.r~~~!~~ - _. de .Toledo.78 Los movimientos migratorios habían decaído :en ,su
.~pli~ba enfrentar . , el s i~lo -XVII. 'Pero :reclutar :¡á :·mi~ ·intensidad desde niediados-.de siglo, ya .que la suma de yanaconas
-nos, ·smo · tamb·, se no solo·a ·. la poca-·dispos· · .-, ~d . 1 ·~ tributa~ · · '- ,·-
.y forasteros ·que e_n · 'i 54·5 alcanzaban casi e~ 37;% del ~ota.l sólo -hab_ía
,retene l . ien a . los·. intereses d . . . . l?.1on _e ~s:, . ,¡ - , : : ·_
d . . r os ha.Jo su control 1'"',...~, . e todos aquellos ·que:· pref~na,Q . ~ aumentado.hasta .el 40%. 79 Ante la evidencia de la-baJa de poblacion
· ores curas ·0 h V\...:<U, ya se · tr ta ·. · · .., ··
.
fonn~- . . . acendados.11 ··Má . ª ~-
d~ .curacasí · C<?rr~g~~ '. _
·mt · _mdiferenc1ada a las t 0 s au~, es unposible· ,refenrse·•·d~:.:·
resultaba in_lposible mantener el objetivo de ·restaurar nuflléctca·-
niente la mita al fl:ÍVel de ,un siglo aptes. Por lo tanto.-,el ·v~rey·~:
· ~nciones:ide . la·• Coron·a· -~~~ 1:1?ades·coloniales , ·p uest·o · qué•;Iis apartó ·de· las _instrucciones que traia al llegar al _Peru y re~lv10
- . ' no , s1em ... . , ' . , :'
... · pre claras · y urúvocas: j er_an ·_
. ,
' . -. . •. .
,... & - •

- -
 ~ ~ .-A>

,
,

-
,
-..

- .:""\ -
••
• !

-✓-.. ¡;/!:i,. ~t-

Coacción 'Y:. m&c-=-,,
46 - .- : . .- ....ª"º
-- / ,1,
~~
,.
,. ,~
.:;;---:- La 1 míla potosí11a , 47
-. 1·t aJJual ("grucsa'')-dc 5~658 I!1igr~t~s qt1e:aitótk ,~
virrei11ato. JJCruano,-- rcst1lta. claro que Ia--gran _peste :que la . afectó
9to~g~~ una ~ ,ª dos relevos scma11alcs .('.'puntas"),:· cadá 1uñáJ..f" •. .
d ·v1dman en so1o od , . t· . d. . ue. entre· 1719 y 1721, JJrodujo .pérdidas en algu11as de sus regíones,
i . . . dores. Las t111idacics pr uc_1vas-agrac1a as ~Íltárían , iI1cluyendo aquellas stljetas' a la mita, de entre el 40 y el 50%.83 En
2.829 trabaJa t1t1a cuota de 50 mitayos JJOr" semai1a·~- Aun.;P1tra consccúe11cia, ·la tnigración anual ·a --Potosí decayó abruptamente.84
cada una con · I prevalccicnt ·' n ~ ··· ·
alcanzar esa cifra, tanto .n1cnordqbt1~,. ~ . -1··· 1 ,. e d", ' -
ª~-~~:ése
Aunql!e la población empczó·.a·.recupcrarse ·en los·a.ños siguientes,
momento, el ·duque de la Palata e _10 amr_13:1: e arca .. : :'r~Iu~.;: no octtrrió •lo mismo eón la 'mitá¡ A-comienzos de la década de 1730
· • · t ara ·i11cluir nuevos pueblos-y prov1nc1as. - - .·--·._;,::/:, .~ los níuneros de mitayos presentes en Potosí oscilaban éntre el 50
~~en; 1 ~rograma de reforma se encontró ·co~ ·una:· o'~o~ictóñ :~Ul: y el 60% -~e los CO!lCcd~éios en _l ~92.85 · .

tiforme. Yanaconas y forastctbs de- las zon~s o~li_gada~.'', ~~!~
masivamente }1acia las exenta_s; los curacas, en v~z ?e ~er al1y,~qa·
su situación, tuvieron tina rriayor presión ¡Jttes, de l1ecl10, ~pá~ron
a ejercer el control de-t~ibulos y mita no -sólo ·s óbre ·los' origiñáfi,os_
sitió tan1bién sobre forasteros y yariaconas .. El •virrey -quiso_aplácar
las críticas concediendo,.rebajas en éí porcentaje · de los--foraslét-os
que dcbían•mitar, así como·disminuyéñdo su ~ributo y -pó~tcrg~dó
la fecha del primer pago. Pero también los ázogueros pot◊-~ih6~],é_
80
oporúan a la reforma ¡Juesto qtte 16 ·ingenios se l1abían·.quéda~g¿gíp·.
_ -El virrey máiqués de: Castclfucrle,encaró con firn1eza la,. tarea
de reordc11ar -la recolección de t~ib!,ltos·y el reclutamiento de la mita,
afectadas -ambas -¡Jor_la gran peste,. Se rcvisitaron mttchas de las
¡Jrovinc,as, y se co1nJJrobó que·_ eÍl lá década de 1730 la población
l1abíá rccupcrarló el nivel -JJrevio alá pcstc.8? La estrictez con la que
sé llevaron .a cabo -las revisitas en· up ·co11 texto poéo propicio por el
recuerdo tecicnteide Ia ·peste; generó múltiples estallidos-de rcvuél-
tas -l1astá el: punto de ·c onstituir • lo que O'Pl1clan dcno~ina -la
- "prú11era~ctiyuntufa·· réb~~d_e·: del siglo )0'111,87
_ , · ·-., Once'; de ,. lás~_:quif!f:.C proyirícias -~s ujetas a la mitá fueron
•

mitayos, el núíner? semanal-era infciior al ·p ron1ctid·ó -=-y :en.él_fepaft? ._- 1 -revisitadéÍs =e n la accac1a· dé .1730 (et · provincias nu~er~da_s 1· a 11
se• había tratado -- ,
de· mántcner ·unidos en· un mismo/ ingení~·:a r~íoi· 1
. - ~r .;. : - - / - -.en eí cu~dro 4);--a.- ·partir, de lps --rcsul~dos, más. la infori:1ación
' IDlgrantes segun sus ayllus, lo que·dificultaba· las -manipulació~es · · rciferada-~élc ·1680~1690 para _las~otras -cuatro provincias, se proce-
de los ml.tayo·s• - . . 4
+ •

' :
•

• ..
•

·, • ;
• ~
·-::•::~/•·.,-.;:.,•~"iM'
• 4 - ; ,,. - , , ,. . . . . _;._..,., ·_ :.-e ,..:..
dí~~-ª ·esf:é3.!)Íec~r.. ·µ~ -nuevo rcpar~ó en ·1_736 (cf: . cuadro 4, .col. 2).88
- La fuerza de las -críticas llevó al siguiente· virrey; :eI_ ·dotrd~!:ge-, · .. -' .- Aupq~e- la ·población. l1ubicse recuperado s11 11ivcl previo a . la
la -Mon~lova, a anular dráslicamente~la obra del duque· de :Ja~Pa~~~~-- peste, los tota1es:eta11 inferiores a los de 1680-1.690. · De _las once
Fundamcntalmenté, resolvió que la migración se vólvcrja:_a -i~J~@f.:-·
- provinci~· mitayas_-rcvisitadas, sólo Lampa l1abía _.experimentado
J

solamente· de entre los originarios de 1.5 · de . Jas -16_, provitiéia,$_, : algún -creciniiento (cf. -cúadro ·4: ·columnas 1-2); en consecuencia,
to!eda_~ (exclu~endo a -Condesuyos}. La ta11da -a nual:o·grü_es~¡$:e : •
·1a ·grucsá anual::fijada c11 ·1736 f'-:1~ de 3.·199 mitayos,_·es dec~. una
r~ucu:ra au~ mas, a 4.101 ·.migrantés, divididos en- tres ··relev9~ _o :.:. ·rcducción~~
-- del ·22~8~
-~ . ·- -----.· -
respecto :dél repartimiento -del conde de la
puntas ~anales, cada una d~ 1:367 trabajadores.81 ···-": ?-t:. :::--.:--j:.:::: - ..Mp~~lova'. . _ ;..._· -- - : , . .. . · ,. .
?~
·ae . El n~ero mitayos concedidos por semana a éada~·-c~~ -. -· Has.t a-aquí .s ólo nos· lie1nos referido al aspecto nun1erico de la
"confusión y,decadencia" de-la mita en el siglo XVIII. Correspon~~.
re ;~eru? _fue,. en adelante, de· sólo · 40, y·-esta' cuota ·;estu~~... entonces, . explicar -la cónfusió_n.-. El _primer ·elen1ento ,. a Í9rier, en
P ida exclusivamente-entre 34 b d · . · -.,.2,7;·.enf-;.,;
presas, dejando r· . . ca_cza~, agrupa as -~n--_--~~--.- .. ,
cuenta .es que .a pesar de que· el repartimiento_del. n1arqués de
. démolidos.s2 _· ue~a, del re~~~o a otros. 23 ingenios"°9ue'.;~~-e;.~ ~ Castelfuerte debía suplantar al del conde de. la Monclov~ en la
. Elrepart d . . ·. · -_,-· . · · ·::,:':·•. .-; ,':·!.:.•;
práctica: azogueros y autoridades polosinas siguieron-considerand_o
de la·Ribera ~t~ : ~ s e <:°nstituyó en el momento fundaéionál
69
1 st vigente durante el-rest?·del_siglo aJ·mf~ ahtigu~ que, -por su1~ue~!º•
uñidades de · roci~ na, e glo ?<YJII, ·y~ que ·26-·de aqúellas -.2!_ determinaba cttotas mas elevadas. As1, en 17 47, -Bernardo Ba,rragan
mita en eí si;o ~i~~sub i l1ri~n:·_hasta los: días· ~n3:1es -"?fi?!~:
5 5
. y Escalona -.reclama ante las autoridades· por -indios faltantes
afirmaron c~'-a't· prcsanos -mineros· y autoridades_;Jóéales;. respecto de los 120_, que el conde de· la Monclova adjudicó a .cada
iu, 1camente du te· · · · · J' · •
cuo~ de 120 migra t . ran todo ·el · siglo Iá ·. vigencia-_de¿ ~~ cab~za de su _ip~eniq. 89
Mon,...l - ,
. ~ ov8: 11ab1a fijado -ará n es, 40 por ··se ·
· mana; que· el ·.conde · ··d ·-J-:i e:~;_-
- . . . , . . . • _
También ·:los pipitanes ,m~yores de la: mita, func1on~.'?s
. • •

_la histor~·•cte ·1a -"dcca~ _ .~da ca~eza de. -ingenio. -Síri ·embarg?,-::--,. ·es~.i ll~cn~e ~ ,c argo d~ 1~ sype~i_sión_d~l trába.Jo dy l?s~grantes
r

congelado . .en 1692:. . enc1a . numcrtca· de ·la-· mita ·rto . .:.s e"'' l1áblª ~ en minas e ingentos;:~óhsideran ·_~n ··17:1-Q y _175~ q~1y 1~ _d1sc:repan-
~ 'Aunque . conozea · , mos ? • . • ·-·· •• • , -.:::::f·· ::..: ...",;..
- • "
ciás -qué-. presentan'r éñ la réálidad ' los números dé~ n1igrantes
• •

nial· 'la . -- . · - . ·- •

, -evolúción· -de --la -poblációri. ,d:~l · - ' -

~· ,

•
-
,
 . ....- - . ....
,,. - .
·••.
\.
... ~
-· ,
·- .. ·Coacéiói1 .· ~ - •.;..· , .'
.48
,
- ·._ · _ .:~-'- J...l~f~Qdb
-- - ...
. ,
.. - .'
..-.-- -
. - -: :
.. ~ ,,
. ~~
-•¿ ,

--
-. . - La mita potosind ;•.•
. tentes· en esos .años en Potosí deben ~col)frqntarse·,: .. -.-~~: ··..- -
-. ' .

:ps
,

r ó 4, éols. 3:-4) . .: ·- · .;: ;-: :· ,r.:~\t!~el

á.r_timieñ.to d_e - 1692 (cf;' cuad_
. ,.. _ .,. : · _ . , .._:·:~ . ·,·:; ;_ :~-:~_; autoridades potosina~·'por. el ·otro, .que ;determinan,:cainbios 'en el
.. · ··.,._ -· _, .: .. _. .. CUADRO _
4 __ _. , ., ; : ;·_·,:~· ;· ;-~;-~:~~:\~~'.~::-~~\~:\ número ~e -migran tes que n~ corresponden ·a fluctuaciones -de la
---~~_
-·.: : --.; .,. , TRI_BUTARIOS EN LA M~TA ·ANUAL: TOTAL · (GRUES~}:?: .. ;~!~_:.:~,. :~~::. P?blación. En~,efecto, e~tre las cifras establecidas-:pará 'cada· provin-
c1a en 17~6 -y la_,realidad:de 174(? l1ay una baja del ·ll,9%, a11nque
-- :'.: ·;-::· -~---· ·. ·· -~. _ ·_ -.- ._ P~TOSI, _tE:;92- 1780 ..:·· ·-· _. - ·. · :-· . . : .::';::~·;:_f,.;~~f -el movimiento Yesulta·:de 'cambio~ parciales·de· sentido contradicto-
_- .. ·-··- .,.·. . .:-· - -·· •, . ••;- · -.. _ ~----<::-:..· ~- - rio · (cf. cuadro--4~~~ ~ols. 2 ~·3).: -:Una ·sola ·provincia :mantiene sus
Provlricía - .,·_ · · .. · · .: : ~~~ . 4 ·-. i
deorigeri ,. • - . :--.· .' .: 'según _ - ~egún_-: J~xis- . -··Exis- ··.~ o·ebén_.·' :.:~{-8 9-'
1 i·fJ6 _·, :11Jo · . 11J ~¿-;:~;i:~-[~j;:;. ..
númet?5, -siete ,}os l1aí1 bajado y seis (o siete · si supónemos" qt:1e·
·Paucarcolla•y : Pacajes-sigtieh' ·lá ·te11dencia ·~de su suma)·" los·-han
,.
. ... . ,· " ·: ·,:· . .. repartí-'.. : repafti; :- tentes : tentes _,;:en_ tcrar:~ :;-(erdk2;· - ·increme~1~~ó. ·. ~ot1)re~de"qt1e ent!~-~ 1?36 y' _17 40 _sólo sé concluye
. miento miento- · -·· · .,_ . .-·. •·" · . . .•-~ c.. -~:~.,.~ - _ tco_;:_q(te pttcdejustificar el cainbio. 90 -. · ·
-u ·n a-'· r_ev1s1ta_;·,Ia_-d_e ·:Po
+ • • •

.,. .·
.. ,. .. ..
.
- ~

-~~ MOn}· cáStei- · · · - ~ ·.~.-: ·._:•;>·J -~~·.¡7-~ ••

··.' ..,- ,·.: ·. ~~- __..__·•:: _"· c{ovci'··:J,.¡erte . _i· •. ;·::··-._ . . ;.:;_._ . _ _ 1 ..·-~·-i;'~-'.-_::,.":·,:;¿_s_;;,.,,.
4
~
• • • ~~-~-· •
.
. ·.·:· Nuevameót~; en_-17·54·observamósqúel1áncámbia:dolascifras
, ..-.-~·- . . - _, ·--.~:,_.. . ·:..:: ~ ~--: ~ -::·~.:.:,:;.::-:., il; ·
. '
• . :·,:· .··- .... . -. ,· · _ . · de doce -p·r ovin~ias; ·?.tínque sólo :tres 'de ellas l1ayan sidó·revisitatlas
.• - - . .- • . ·• · · • · - • ·- _.- ...r_t,=•-... _ .· en-esepe_ríodb_ (cf-. · ·cu·a:_d ro' ~4,: -"co ~-l.: -4).· La Corona ·l1ab'1a· m· tentá
' =do
.'·:1:,_- P~rco .- ., · ,- - ·447 . -...:: 4-18 ·• - -:281 :· 3l2c •.. · .320··· ·0°··:,/282<,·' _-_
" . ·P?n:r· ord~n•,:rriedJar,if~-. ufi _
0• :· • • •

·. -2: Chucttlto e: , _, .. ·,;' ,;¡~ 535.. . · 334 :: . 423 , -~-- ···462 ... -_ -· _:. 512 1-~; ~~~-442:~:..<- _nuevo ºf ep~imiento · en 1750, que _- rió
:
.- _:· Jl.- _C an~; -_Canch~: .'~ _; _ ..· -,, ··:.- . . .. . . --~ . . " ·. . :__ ~.,, _. , •. . _. · i·":·.. ~-:--::-j:~ -:_ - ".tomo como referencia~el :rep~tlmiento de -Castélftterte de 1736~-sino
. -_- y Tinta --_ .-_ . ·;_-~453 :: _- : 31~ .: , .
8
_~-; . .,, ~2 lSOc;. . .. .·-:.:~:·;:Jr i~;_- --.' el ' añterior ·- dél ~coride· dé-·: la- Monclova. · En·, alusión a ·; la inveterada
:·ptáctiéá~ de··_1as:_,conrriutaci6nes ·en ·•dinéro, la resolución- regia~ de
294 6
.•
_,4_. . s1~1ca, . _ :· _ .. ,.. _. . -120 _ .· _117 _ _
120
_.; . ,
124
_. -~
123
_-__'._;(-}iií'tfJ;·~-,_ :,.
. ~-' -:-c?1"~~gé!-s .. '., -~;-" ; -~~~96, _ ..- 15j 2~3 .-.-- : 199·~-__ .· ~~8. :~;- ;·;":2óí:,;;
V _. . ;· ; '1750 aiee:-·que:·•et ·-riúºm ero -de-- 40 :mitayos· por ··-punta serriahal
;. 6,: __ Q!tl~_sp_l~ ~c~ls-;·: .: -__· -:_~l_l . ; ' ;38 ' .·- 43 ·_-. - 34 . - . "ss·-~:"'.:;_::;'f"Sr:;t,i'"' -:otorgadbs=ef!_,., l.692, -~-·... solo··11a·~ido-motivo de abusos, y colusiones
_ 7:-'~garo ~ -;._ ,-.. ::._,.,.:- ~- :.,2~g-~ .--. '. 1_2~ . .: ~- ¡ 150 •· _·· :7:_·J,i1IB't:;"-- · s-o:·- -~~- i 15- :-; :- porqué· ·ni :trabajaban ·ht ·eran ·necesarios.;.", y. en consecuencia se
-
• 8 · Parla · ··. :--, _~--- -3 ~~ - ·_' -17~6 --- -··154 ·::.-,'- 2 ..-:_ i -
11 222
-:~;~\
22 -óJf:: - r:fes~elye ~·la:re~ticción -~a -' 20.'mitayos · por_,semana ·por···cabeza de 91
.'
'.
. ! ·9 · . Lampa-'. _ -. ·:_·· . ~6~- ,-_~ 33~ . - _· -··141 .- ', 210 · 293 ;"'~~;'_:~2 .:<~:: 6-Í~¿- _ - ·-ingenio, ·~cifra··cfue se ·acerca a :la -r~d~d potosirta del ·momento.
· lO. · Paucarcoll.á .- .· ··.-· ·- 84 ·. __ ..,. _; • ~-34 :- .· - ·'32¡.: ·, 5'¡__ ,·;-:!'0::4¡¡:-~--- o· ,-~afa.-cóncret:aila.' meaida se; h1sttuyó á1 virrey ·encarar·- una revisita
•,
r ·.•lJ. - PacaJes:· __ :·· ~ • _- ", 304 · :308 · .. :·· _-· ·· _-:·~·.·:_-· :. .
1 1
.·' <~O~Ja:-
,~,':
315
.:-::~;~--r,- -'i;;· 1 , con _el- úriico· fm ·dé· estáblecer - co_n precisión-· la séptima 'qu·e .-

.•
., . ·.13:
12--· Cba ·:om~iyo~ . -:-,..,:· ::- ,·. :·.--:. 159 -.-_ . :l 59b: · .- 129 -.t·, ':·..,,·:__ 111 : ·
ta ·· · · 674 ~ -'674b ·: ~ ·457 3 6 3 4 - --:;·,_:4.
4~;3 .- - ··- - '.485:::; - ·8Q;°!p· - ·.
. .i'-1-1 .· ·---~ ·11~111-~•'·- _
_
·
· ~orre~ponde a- cada·•PEºYID~ia :·:.: y ·no J?ara tribu_
92
t os, gabelas ni otro
-gravamen:.·/' . Esa limitación debía servir para ·evitar·.... ; la negocia-
,
•• .14· - echJ
oc a-·ban1l:ia·
· ·ch· has .
- T.·.,·· - - : ···. =: 48. · · 48b ·--:·48· -~ , - . 48.--..- ... -.. --:· =.·-"..;,4s.f,~:;.-
·. -•. ·'.'.>- - ·ción• qt1e l1an l1ecl10.-f1a·
,
s- ta al1ora los sujetos nombrados. :." :para
. ·---=
~~:. , · - las,::reVisitas;- -ocúltando .o : aceptando 'la ocultación de
.

• 15·- . y art•a
·. - ,, ~--· --~-, ·-
96
--
9 . , - -
. __ 9_b , _, .. ; 78 -
- . ·-,,·. -· ·:.-: ---~
:·.. 'Z.Sc-- -;_,J-~~ ---':• ;:;_~:-.~ · efectuar-
. . "... , ... ~ .' - ~ ~~ .---:.,.,,..~-; ; ;.;;_ :.
0
-. Totales -. ~-- · · ·-, . - : tributariosi93 · Se' espéraba ·co1nprobar un aúmento de· la población
..,. ---_;·~~ :_ -~ ·, · . • ·.· .' -... : . -414 ~ ~~~9,:. ,,~8t7...:,· 2919; ~- ~21~:--~;:::~"a7:~~0~: ;que ·no -~e' l;itilizáiia_:para restablecer los -40 mitayos semanales -por
- Notas: - . .. _ · _. . , .: - _. . · _:- , : · · ,_;:. ~ !~~--." 1
••. ~~:/ _'- ~;•~ -~],:~::- . ; . •• punta,-• sino ·¡:,ata~conceder nuevas cuotas de a :20 a 9 cabezas de
. . . · · ·. . ~ · ·. - ~; ·:: - ..:, -. · ~, ,~~ '~ . --~~:;,:. --~:.,.;.;,:_¿;¡.¿·:·:-.:..
94
,
=laf éálctllo resldttál·· p • ' . . · ingenio que· se· habí~·construido· o -reconst_ruido·-desde 1692. · La
. lb) p . . attcarcolla ·+ PacaJes ·;, -.:a--:· • , • --·:· .. , : _.. '-<:-:.• • - :.. -, -;·, .~<-;f'··f;"."' - ,..
. (. rovlnctas no revlsltadas desde : · ·_ -_· ' . .., ·. · - ' ~-.__· _; :·~ -- . · · _··•_-;· =--" =-~,.;i;;:• _ ., ' re'visi ta -· ri nnca"- se .
-·llevo , a ·cabo · y él- repartimiento · ho pasó ae ·
. ,~ : ~ -:--.:.
• . e) Seg"tn "t' ltlm
' t as revlslt " : .. .1692 . , . ·
. .,,, ...:... , __.. . - . ;. ;._- _...... . -;"( :, r. .,.':.--::-,- ~~~-..(...,..·~- -·
· _-,..: • ·. · - · :.. .., _- - ' · • · : ::;._ - - - -pro,,ec. t o: ~ : . . ··-..·. ·; . :· ··. · , · . . . ,.. - ,. · .,-
-Funnt ~,.es: AN B,Md0 -1361 as tT . · .. .. - · .:,- - .:.< - ·. .;.·: _!:··;.,:·· . ·:,..,...:,.'.,t~.
- ' . - - ·-
tc::··f·:·!.':,;_,. : ·'·: . .J· En - la segunda-, ·mitad ·dél . siglo se concretaron numerosas
_Guía, pp . .116; 310·-Cerilfi. 699 ; _O; l 0 3 :. 7 v.; Castelftterte, Reláctón: '· p.·-:173.;-'eane_t~;~·-,. revisitas para ajus~ 'tributos;~pero no se las utilizó para IDO?~~
,ANB, Mct9 1611, .rr.'-
_ c~cl n .del capltán-may_of;de la--~ -lta,: Pc>iosí~?J5;(2 /2174.9.~::. · los nu"meros de·-·la ·m - ita., El·-virrey··Amat en sti Memoria de ·g obierno;
· 42
· ·50
, 3/ 1754 AGl . Y., Certlficaclón ct 1 · ·
·:· '._~::·· •, ·'- . · Charcas,,6!6. ·-..: : · , .. .- e: ~:~tá11:·~~yor;~e ·1.a ~~;· .· · · ·,:- ¡· ,¡-;,-·
,~11frl~-:~º-~º~~•~~if _ · por ejemplo, de.t alla que ·seg(Íh las· últimas revisitas dispo~bles en
~ ·• . . -· ; -: ., ¿ ••. . , _. : • - ~- . · -,::~ _:-:-_: ~: , - -~: - -: · __ ~.1 · 1776 habría , corresporidido · una grue_s a· ánual de 3.637 4·¡ 7
- -· · ·D ct· · - · --~ - ·.·•-· · ··· ..-..:1· ·:; · :-=:---.-~-··:- -•.· .:_;·· ,·.= .,:,.·./·t)-.i:°~·.__ m1·grante·s .95 Hac·1·a1786rio ·l1abía.'_ constanciasenlosarcl1ivos·dela
.-. - · G e o d ·
:--m axün -· n e surgen esas "d· .· . · .. --.
.--... - ·:., · . · ·-·., · · _.J.:~!.::·:~·
· ~ -- · , ~ Villa acerca de cuál era ~el repartimiento en vigencia; y las autori-
mita? : ~a~~nfusión...'. lá en ·g.~!?~:~<?!ª
5 '.: gue ·expre~· ei>::-gra1~-,: - dades se. manejaban con. una relación -f ormada en. 17~0 con· datos
· _cÜ.ra~ -, ·- :.:~~- -~ e:,Íá ~f~ultánte cié'-1~-
6
-~~~recl1:1~~Íj\9 :~1f:-i ~.:·.' -~~? provistos-'por ios ·mism~s azogueros· (cf. cuadro 4i· ~ls. 5 ·y 6).~ -En
.
· ,,:.,:;_.8.,'-_,, ~~egi~ofes
.
--Y~ ·c ur"a· ~~-. •i,-;!~, .itj_tete~s· .ericontrádQ$ -~~- :
=-.;, •_; t,"T~ ·/· . S .. por- un ., };..,·;;.
- ..:--r ~ ·.y• .-de·. :azogúeros.•~
. - -- --!. --: -·..,: ~-y'-~·-,.: , i.;.
·· · -.
. · · · -- ! - .. . . _
; ; -;:· -'·~-·.auo,
• . --- •
•
• • ...
- . . ··-
•
.,~;
., • "'.J.t.: --
. .
.......
. .·
• .., I • ' • • /' < , •, ,,. •· ,. • ,,.
·-
' . - ..,
.--..
l ·• •

- - . ·i-
-
•• -
,· '
 . ...... . ..
,,,. ..•-.... ...
. .

• • _r ~ ,-'- ):,•r'

.
• .
·• 1

La· mita pol<)si11a ,, 51·

El "entable" de -la m'tld~- ··:. . : . . - ~- ,: • • I

,
,
••, ,r

.. :---
. •··, ,- .. _..,. ·. ~ ' . ." . ... . ...- -. -, ., -::;
I> ..... ' • .. . _,,
. ,
, .,
. .
,·.
~ .... . - . ,• ,.

; .Podc·111os al1o~a qirigir nuestra·atcnció11 l1acia -el e11table· de ·la

1nita dtttant~--la· segttnda ~n1itád del siglo XVIII. -En las· ordena11zas
del virrey-.· .Toledo ·:lá -:-esta11cia- de- ·los migrantes en Potosí - era ,

·o rganizaaa 111edia11te ,}a-altcr11a11cia e11tre t111a· ~;e1na11a de obligació11

de mita y dos se1nai1as de·"dcscanso'.', durante las ct1alcs el .mitayo
era libre· de dispóiier de sti,-ticn1po. Ese arreglo -parecía · tomar e_n
ct1cnta -tanto el interés de Jos· emprcsarios-111i11cros_como la protec-
ción de ?.l os ·trabajadores ·forzados. Los prin1cros se beneficiarían de
las ventajas del trabajo -n1itayo ¡Jropiamcnte dicl10 (oferta abuhdan-
·te y fija :·de. trabajador~s, -salarios ·por deb·a jo•de· los corrientes .en el
•
n1ercado ·d·e los-Ii1i11gas),· :adc1nás de ·contar éon la Óférta·· evcnttÍal
de··-la ·· ft1erza .de · tra~áj?•·~~~ esos· 1nisq1os · 111itayos.- dutarite· las
scn.1ánas _. d~ ~- dCSC3!lSÓ - ·e11 ·'·condiciones a _négociarse .según los
térmir~·o s~•dé}:,mefcado ·lib'r c;- La· protecció11 de -los -n1itayos radicaba
' en~q,u e,'. aunqu~:: ios ·- saléttios--petcibidos durante la-semana obliga-
·tória --erán ''ü:i.fcriores :·a: '·los ·del · ·n1ércado libre, -se les 1 pertnitía
-6onipensatlos-en·~guna: ihedida -cort otras actividades durante· las
0

dos semanas · d_e ·déscánso sigt1iéntes. · · _· · : : -· · ~

· .,_ -.:: .Corisidqracioncs ·:de rentabilidad . llcvaroi1 "pronto. a can1bios
furidainentales eii ese arreglo. Las -condiciones· de.sttmisión dc - la
0

tnano de obra mitaya:·creadas por-toda la-estructura de la migración

forzada " no '·eran:. :propicias --para- e l _respetó de · las lin1itacioncs
· -l1umanitarias ~·establepidas ·por -la legi~laéión~ '.E l Estado colonial
movilizaba ,·t odos.: sús . recursos ,µara ·garai1tizar que la· migración
·- mitaya llegara; a ~Pótosí/ 'y en el largo plazo; a· ·pesar de la caída .en
1os n6meros;.~n·o ··puede sino ·concluirse· que lo .l1izo con ··eficiei1cia.
El control del.'.ét1ri1plirnicnto de las condiciones-qt1e la legislación de
. .
ese·-mis1no-:Esta'd o ·establecía para la· concesión de las cuotas de
migrantes forzados a: -los c111presari6s mi11eros, -en can1bio; fue .un
·f racaso espectaettlar. ·ta JJrofunda í1nidad de intereses crematísticos
.. entre · 1a ·~ _C orona y ~los mineros :.impedía- todo intento de . contról
demasiado.. rigt1roso. , ·: ·· · - · - •- · · - - -·
· La· mita no favorecía limitación .alguna en la -intensidad ·de la
explotación por - parte :,.del empresario minero. Casi no existían
incentivos para: q-ú e-protegiera· a la:-mano de obra forzada. P~r-tina .
1
parte, no . funcionaban- ciertos elementos propios de ·un mercado !
'
libre. En -tarito·-el recluta·m iento del :mitayo -era forzado; no era
-· necesario preocuparse de que las ·condiciones inlperantes en una
unidad ·d e -producción · alejaran a :poten?iales_ trabajador~s._ Si el
•
•mitayo optaba por-· la l1ttida :poctía sufrir carcel:y llegar a -per~er sus
. .
...
.
 -·
-,. .- ·--
. -
. ..
,...., -"
Coacció11 •y .·~"n..-'P'
-
,.,.,er-,,acto
.,. . -. ~
52 . .,-
- - .;.,.._ ....
.

. ; La mita potosl11a / 53
· 1 cointitlidad de origen. En can1bio, ¡Jara ei empr~~:~'.-
derecl10s c11 a . .. bt . ·. , . ·.. ~J.-e
.
s1e111pre exis
,· t'1a la posibilidad de o cncr una com pensa~1on mon
. . ioG , • .e-
esquivar las cargas qt1e se. le~ .imponen y los costos cÍe_· SU})ef\T·i sió~
taria por el trabaJador l1t11do. _ . :· ~ ~-- ~, . correlativos. El control-qt1ecta ·reducido a la medida de lo producido
. . Por otra parte, ta111poco actt1abai1 1necarusn1~~ de~Rro,te9ción y a un exar11e11·· de la riqueza protnedio del ..miI1eral .extraído para
propios de. la cscla_vitttd, _ya que la s~pcre~plotac1on -~ 9 :P?-~a': en. evitar que los trabajadores co1nplcten sus tareas con escombros
i1111tiles. 113
ries_go una valiosa 1nvers1011 e1npre~;1a1. Mas aun, a _d1f9:r~r~it _d e 0

la servidu111bre.fettdal, la re¡)roducc1011 o attn la reconst1tq.cioñ~·d e
la fuerza de. trabajo mitaya· 110 eran preocupaciones-del -e~preS.arlo
•
en tanto dependían de la eco11omía i11dígena, una esfera, aps(!j}uta,. .
·mente separada de la producción 111inera. . . · •. - _,. :-.,~~:.:[~-~.-;.·, . ·
_ En conclusión, ·la ú11ica preocupación e1npresariaI..:~~ : ,1a
rentabilidad iiunediata. La co11s~t1encia . fu~ la alteracióri~(c(e-..~1as
}ornadas . de trabajo y _los descansos fijados· en ·: las.
Así como la idea de tina .jornada· de trabajo defmida por su
duración l1oraria resultó 'inéonveriicnte para ·1os e111presario~f. ·1a
alternancia de semané;is de -obligá.ció11 mitaya con otras de "descan-
so" se les apareció _c om·o tina reglamcnta~ión doblemente engorrosa.
Por una parte, impedía la im2ósición dé tareas cuyó cumplimiento
se extendiera más allá' de·la sé1nana; 'Y, más aun, implicaba el pagó-
de salarios 1nás
ofdeñánzas . -altos . al · misn10 l101Iibre
/ .
por el dese1npéño de· la
,

, .. , ·---~< . . .. ✓ misma función ·por ·el l1ecl10 de· estar én ·una sen1ana de descanso.
.toledanas de la decada: de 1570. Muy tempranamente·:se}instauró - ,, , . - -...:- Durante :1a· reforma de la mita intentada por el virrey duque de la
el · trabajo nocturno·, y . l1acia 1606 la permanenc!a ~e . los:--:µi~m~os . Paiata ~n. 168~,' 1~:.2rop_o rción entre mita y descánso fue can1btada
durante toda l_a se1nana en el Cerro. 107 Mucl10.-mas ·:nnportapt~·,,.fúe· a una· semariá de mita segú.i da por una solá semana de descanso,
la.suplantac;ión en algunas minas,de -la jornáda de -trabij<?~Íi:l~ic,J__a¡; , con el objetivo de· reducir el número global de migrantes para el
en -1:oras por 1~ de una tarea. o cu9ta •fija de trabajo ,.a ,-9.tJm_p~,: cumpllmi~rito
. - ..
de
...
igual
.
.nú1nero
i,~. -~-
de- jornada~.
. "'
pero el vi!rey conde de
_medida ~n :. ~rudades_-de ·peso_·_o mont~nes._10~,. :..L a:: ,prá,ctj~ w~~qS,t>~, la Monclova restituyó en 1992 la_proporcio1_1 origipal de .una semana
• • ~ •.• .. • • • ,. . ! ~ -· • •

.h~berse msmuado desde los pf1?1eros d1as .de -la institución,¿deilfl .
mita, ya qu~ Toledo la l1abía -prolúbido en 1574 al establecer; güf ,
~~~ante la Jornada _los indios .".•. ha~a!l lo que. pudierep., .·qbi{í;itíf1e:
que esta proveido buenamente .1º? Las prolnbiciones :~e:'Te~t~:-:
raronusin resultado alguno:110 _ . . . .. ': . .·:'" .. ,!-,::,.,Tf;,~1:l·
• · , . n texto- de 1670 · intenta ofrecer/·.una· J'us'.t ificació~:i-'d ~~ la;
practica de lo . . .
toledana de ie ~~g~er?s patosmos. Su. autor_ ci!a, -\a.,: ord.en.~
•
, de mita seguida. d~-,d<?s ~,e~d~cans?. 114 Los a~qguero~ expre~on
eh. 171 O su disconformidad solicitando la eliminación de la .idea
~misma.de ·s~Ínanas· de 'd éscanso. 1!5 La R.C.-del 22/ 10/ 1-732 cierra
. ·.ei"'cicló de.reforrna~.y de discusiones con tÍn· retorno,. en
este con10
a
. en tantos Ótro~ ~sp~c,tos, ··1as dis p~siciones'.originales toledanas.~ 16
._ Sin em.h.a rgo, _la_reálidad, _~e :la inita ~ra escasamente conmo-
:qc .i - : :·-
vida por. las -fluct~aqiopc::s de la legisl~ción. C~rtificaciones dt:: lo~
: capitanes. may9res.4e iá mita_en 1740, y 1so·1 permiten apreciar .9ue

J
y afirma ue
que b q
¿ u1d1os l1agan lo que. pudieren; ... b_µepa.D1~n.t~6 ).
sta d~b~ entenderse como que 'tobliga al ,indió;ál~fr9!01 coexistían gru.p os 'dé .mitayos cúyos contingentes s~ dividían ,en dos.
1 puntas o -relevos seinanales con .otros que seguían -respetando__la
, solar"~~n:n:~::c~ :r~~R~n9~ su tra~ajo e~ l~s_'_.~ ó-~:~!ª~~:ct,; 1; ~!,t división en-. tres, restiltarido en ambas fecl1as una P!C?Pºrf ión
dedica al trabajo más el m<:1io el que ·fal~a a ·su..obligac~on._,pq~~;~ º _ . gruesa/punta._de_. 2, 7 aptes que el valor, 3 q~e l1ubiei:a _correspondido
demás ~n sus ..acullicos: cmco d~e las d1ez· l1oras,._ consµmie!}~8~J~1 . según_· _o rdenanzas. 117 Esta desviación del mé.3:-rco l~gal era, por
durmiendo·1 11 A fimes d el 'es · 1decir,
XVI mascando
· coca', descansando. · _ _ ,_,-y supuestq~ resultado d~ lá~ presiones de lbs empresarios mineros,
d_e azogueros los . s1g O 11, serán los diputados:·d el:mteín-i<;( que eran resistidas por los indígenas _q ue derivaban _principalmei:ite
d que reitere . , · . • _~ -·· ·
am~nte cuando se le im :: que. el_ nu!ayo solo . produc~·,,a decu~.-. su· sustento dG lo. que pudieran hacer qur':1llte . 1_~ semanas de
el t~abajador,.forzado de~ en tareas. Estas será)) c~mplida~rippr. . descanso.:. En -1 755, por ejemplo, los caciqt1es d_e Quispicanches y
ca~t1gos corporales . 1 o _al ..temor que le · inspíran tanto, Jo_S! . los capitanes entera~ores _de -sus mitayos piden al capi~ ;?1-ªYOT ·
mos d . como los. pecu . . . . . - . ·, 1t·-. .
en escuentos de sal . :11ar1os, consistentes.-estos::~ l,:- - de la mita qµe ~b_tenga de. los azogueros que pued~ ellos , echar
L ta· artos o - · · · - ..-
_ tres puntas a la _.~_t;mana de repulas, por;1ue ?~ admiten mas que
ias as reas serían, enton ~gos:- de rezagos:~i_2 - ,,-~: ,,. . : .:~ ·=t::, ~
las ~istencias innatas de lo~; e~ mstrumento -idóneo:parayerfff., , dos", ya, que J•enter.a ndo tre~ puntas están aliviado_s los Incllos <;le
lidad eas c~ean para.el empre~'::gena_ s al trabajo: Lo. real/ e_s _"q q~ la Mita, y tierien lugar de buscar, que comer _par~ sus . mujeres .e
que elim· 1 0 un · ,. 'bi ,. .. "118 : . ·. .
VQ.J.
forzacto,~_ es . in_a los ~ayores,probl . a situación de ~gran-.fl~ :-': : h lJOS. .. . · , · ' ~ · ·.• - . . . . · .·
· · · decu-, los -mtentos · or emas de ,toda-for1~a._ de ,trap~J? .. La .,
discrepariéla
. . .
.registrada
. .
. has~ aquí. entre ley. Y práctica
,.

P Parte -_de-Jo~ -~abajadore~:,~e-

 , --=
, - ·.

-·
,.
- .
..
. -
,
•
..•, .·-... .
I ,
~ - . -· / . , ..
Coacci611 :.y· ~ricc-,·-,_;-"t--d
. ' . - .
. . . .., . -~n 'o' .
-5·4 ·
. .
.- ·--- :__:..:_--- -
•-'- ~

✓
La -mila-
.... - -· po_
- losi11.a:·
.
-__ '
-
55
. - . • • ••
.
.- + ••
~
'.--:---~;,,' ..
.. . . .
. ..
. :_ne aíttl -Ctl cl -tcrrc110 de los=~bus~~_.o ·~cte~i~(~_~cts .;;, .-
s_ocial 110s inanti~ d·· ta · Mata Linares,. fw1c1011ar10 -de ·-latg~ :exs= _. - ·o~cn~!va d~_;at1~orid~c]c~. ~),qJger19-S_:Gn:._1)·ro_dc,1ncjoras_s~Il:\a ~1tta,cju~
. les Benito e . . d , s.c7t-:-e , - .. s_o l9 ·rraca~o, ar1t~.J.a , fucrte ,resistcnci9-: de.Jo~.; ~z.ogu~ro~ _.e xp~c~acfa _
ocas1011a · to' ctl el margc11 .de .stt copia- e -un proyec;to=ct '~ -
. . peruana,. ru10 . . _ . _: . . _;;,-· ~ ,:. e e n ~a n1~d 1da-~x:trcma d~__ ._l!~1:/oc/cout_p?_tronal. 1-~~~-:· Hácia. ·mediados
r1e11c1a . . .· . •. . .- . .. , :.;--- ......... ... . .. .
0

6 'slaeión n¡iI1era:
.,..,.1
.le'-'
· · · ·· •· - ·. ·~-=--. :;~~i'-~~i
·• P· - .
:tt._ de . siglo, : el .,c9rr~gidor V_C l)ttl(a.,gc ·Sariteliccs y Venero .,liizo~ un
• ~ . ; -- ... _...~ .. t -= .. :·-~ -
b . d, sólo .17 scn1a11,1s (por-año] .e~ el 111~tlio 111á.-s fapá'fJ.tjt.-
enérgico i11 te1~ t9 por::, ~.li1iii~ar-: ~é\S .tareas: la:~Ininería, -IJPlC?Sina. ~7'f ~rle-
· Por. _e se -.e~J.t (?~l~s :_,s e; J1_aJ?1an.:.._prpf1-~11dizc!do _los . túneles· de;.. ·varias
..Esto del tra aJt?, ecll la n1ita y reqttieí-e 1ni1cl1a· cxplica5;ió11".J 19.'::~\~.;i~.: - :.. ,
< de los que ~os 1c11 • < · . - • - · · . -~-- -.:·: -...~~ .1-, , · minas ¡)ar~-~~ccdc_r .? ;minef?~, ge_niayor)~y-y, la .co11sec.11cn:cia_·para ·
• :. , • ¿.. .. ;_........;,.-E.. "\'"'."'r --,..
•
-
-
.
••
.. ~, ... ,_.,,,.
•
.. ~<-...........
• , , .),. T . ....
los_n1i tayos _f~e_qt1~ ~~l:>,~~1,~ réi¿onr~r,..<;1 is~11~ias·111 ucl10 1náy6res p :árá
Victoriátl d·e Vi~ava, fi~c3:1 de_- ~a Real Audicnci~-- d ~. _
G.!Jo/~~~~ ____
:

.. c111nplir,· ~on· Stl_S ~~~~:);:·5_{~aritcli~CS:.-:Opt6.'. J)Of :el_, ex_pqdiénte de.

,; i.Iiipttgr1ador de la 1111ta, l1~b1_a escr1to-c11 corrcsp_oµdcn~1~ -p~~Y.,~W~:.. .,, - ta tifica_r,, la- vigc11~ia: ·d,~l :.;p~go~~cmanal;;pára·~los; .11iitayo,s ; .-. índepcn-
con el intende11te Frru1cisco d9 Pat1la San?,::- ·_ .; , - - -2:;i~f:~~¿-; ·- dic11 te1Í).ente. d ~l;rnqn to:pi;q<;J.ucido; l_~6,Esto podría..:no i1abci:- s·i do_más
-.• .
+ ...
-
,.,._
;- •. ~
-.
.-·· •
• -• • • • • -
'
. . . . . . .
. -:-,,,.,.~
,-,_;--
.-
.. - ..... ,..:--......: .;..~,.:+-
.,._:
l-:>-J;I~'" - ~
..
q t1e,_ otra·_ ci1')~;-lar,gá.·_J_
l~tá:-ie ·irt~fi9-c1cés tprol1ibÍcióIJCS· del~pag9. ·por - .
, "Vntds. pinta la cosa _para.c11gañ<lbt1lJos c.lic.~_ icnclo:_._ cl l1:)tli5?_-~n~ ::Y}_~1,1i -sfu~ ta;-ea,s,. clc,no.~se·r:_' por,l~;f!l~rg~9-:Y.•~el9 _qt1c S~1?teliccs _d~spJcgaba,cn
.,. de lal n_~al e<l.1d; el l11tlio no viene Sill() ~le siste en s _i~!C af.l?SJ~~5t-{t1~g·;~o=. t9~os_:los
. . as¡Jectos ~e su .goqier110. -Así, en lo :que:l1ace ·a ..la_. n1iI1ería;·
trabaja al ario sir10 de tres Cll tres Sl:ln_a11as_lllla, lt1sgq al ~~p_o:stg:-c~'J. vJ_(j~ -
• ....
•
. -
-· • -
,
•
- ~-
,
--, • J, I • "!.; ~•-;- .. • -
_. ;-- "• ~ • • -,. ~- ~ - . . , • ' ,.., - .. • .,. t ' • • - •.., •-. '• • ~--• 1
.. ......-. .• , : • .., •
_•·• . ...
.. ·,. ":--- •.. , ,.,,,.. ••:··. .. - • • •
: · 4'-.·.. . ,,. , ••• -
- .,. -r · .-
'
-;¡ /
..
..: .__ - • -
•
' ñt}_sl~:~L<G:.~(9. te
's. -_.

no le toca' sh10 -la11to. -Esto clebi,l. ser ·scgúrt las Leyes.

. -
pérq .... ., ·~ __., -~~- ::,;:-4- : ~
~p~~-ª~él c~e . ~!l). pro.viso. :pér~or1~h!lCll ya :a l\l' : l11geí1iq ya ¡a: otro sin hora . ~
- ... • • , - ,. .... .,,._- "4-.....--..~ - •
es. 120
-·
:. -
. ..• ,,.,
~ .. -. :-·,.-.,-....,, ·. -
.. ...._ .
• .• .._ l ..
... ~. ~~ ~~-1
...:-
:?""k_
-·
·-· señ~1l,~cln.y _.c t1an~l-~ .1119!~9~ ~~- .\ fi_sétt rrí,1.:a -v.cr,.co!11_0~se _t.r_-a.J>ajc1qa si, .l1,1bía Y: ,

~ ~

algtJ11_a -_falta.'.,. _.[attxili:199.1- ·--·: ya., p9r - los. A!~~~~l~s.:y~ccJ_or_cs, ,,y~ !por, otras
Ct1riosan1ente la i111¡JOrtai1tc polé111ica ·_sobré-- la.1-: lcgifi~~@~;- '. · ·pe_ rªqtjas q~té_'é tjv,i,a b·~ :~~(r1,:.~_i_n .c1fic_- 10:.s.~1piesc-11:,...,..,..,,l.• . lq_~ •Azog~1eró~":. 1?! .. ,· ~
:..
,~• • •, ,·;., _; •, ~ ~ ,_: ✓- . ., .... r, "',, ,,.__ _,-- , • •",/ • - .. , 'r • ~ "'•

n1is1na de la i11stitt1ción de la n1ita qt1e se desarrolla l1acia ·-1a·~d~d~: .. ..·, ··· . -, . ,., ":_- ··•- :-r·-.... - . -· - $ _• .,,._ -; ... ·
..;
.:-:- . . . . - ·: . . .- ~ .... "-•· - • "'.'.··. -
.
- -• • •
.
~·.
-
·'.

de 1790 110s aporta poca_clarificació11 acerca· del . pró~scj,_,d e' tr~bajªq.-~ · - ·. •~• - "·-El• . ....,
. resúlta,dcr
.• - . • . :--
fúe
' • ._,.,
l~i~
•
é_fc<::ti~~ rci111j)lá ri'tac1óri _élcI. jornal µjo,. ·_c on ~ ► •r ' ~ • .J~.. ·• -;:- . • - • • ' , . : . • - - , , • -

111itayo.121 Como la; cita de Villava: ·st1gicre; ~sa realidad -te@.~t tjña__- :.:e l~s::pr9_t,~ ta_s ~ ~µ-~q~~:- ~q ;1 ?~ ._e r~ Pt~s~_ios _pa~~ :qt'i_iCr1~s ~aJ)_o~ai-1<?, :3-l .
· m1· ta · yo· · · -· · · ·· ·· · - · --. · - · .. ··.- · · · · · · .. · · ·
cnon11c distancia respecto de las qrdcnanzas, y 1has d e -dpsiíeífi9s. -- . . ..- .- : .• -.-, .. -:: ,,.·""; ....... ~ ..
·-- -!~.. .,. .J_. . - .·,..:-:-:• -
.
· • .
• . •.:-
-~~- -·-·
.....
... r .
- · . - .. _,,
-~
... _
- ... -
•

-
• •• • • :

~ .. .
~
~: ► -
M • • • • • O

< - - - - •• ~....-;

. .. .
•• • > -.,. / ••,.,,:. ; .

-,.. ' - ... ., . , .

años de ltistoria .de_ la _111ita 11.ábíá.11 consólld·aaó·· ·un ·- proce.so.~éq~. - •.- .-. . .:·· ... ·- _·: -. -::. . -..... _¡,·.~-~ "'1°'-·',._,?,:,•, .·~·- ; .:.- ;.~ - -~-' _· ;. ;· •.__. ~-- . : :.. ·; __ ...... •. -,_ - ... ~ !""' -:-- •.
1
~

.. ._.; fral>'~je_q~·i1?. t~~lJ_.ij~t·.119.)ijfr5!~e.s;_o1if0!1_1i'9-_a rii?,ó1~ ríi Jt1 slJ.cl_a JJ.1 ayor111 eñ ~e

~~baj~ de 11_1~~ida~es pro¡)ia_s ét1ya· refoñna -era _P,iáctf~eri:te; cúai1(JO [Sánteliéc.51·.119. ·corrigé iii 'éñs_{lg,t los. tlefcf,tOS ele . los In ellos;y·só[ó
llllpOSI?le. Villava atacó•_ los 1)rit1cipios 'núsn10s dé··Ia ~i.Í1stit:úcíoi1_'Y~ sc·.e111pefiá-'ii'i1:'quc· 1os :·Aiógiiéfo·~ pagL1eií-..-.128 · -·'=_:.. :=-.: --·· :: ·: :·. ,._; : :·~
~Ul)O orga11izar 'la oposición a Sll ~lltncntc>' numirlco: 'j:>eto;~ p~i:rr~~p-'- - .._
~ ··-:.. _< .• - • ·- ,• • .· - -· - ~·•-,,.._.;-~4' .. . cJ - • ; . , _ ; .. ·-;;.~--- ,.,. •• -;..,_;. .... . ,, ~-> •. ;:-,. ; • • • ·- .,.. -
-? ~-.. · _ : • .. 1_ .._ ·:-"' -· 4
_ - - • • .:· 4 · . ,_, ' • .._.• . , , - - .

Jlcatn?tltc la, i1:for!11ación. ~ás detallada acércá :d é f' ;P.f~~10~:1e; - .- · _: Esds··ctbfécti:is·~1iabríári' 1í1iplícado ·11i1a· mcíicir ·µrod t1céié>n 'cuan~-
traba.Jo llabra qt1c bt1scarla entré los dcfcnsórcs ·1a ~~mitaf:Así;_
- éie
do· sé :. pagiba·,·u11·'J6ri1af .fijo- i-esp~ct_o dc --c uándo ·, se·:rcinú11eraba :~é1
contra la inodesta discrepancia en el nt'1riicro de rclt:vos~sfn'lanale~ -- trabajo· segt'1n ,tárea's, ·-y, por.·ta11to, e l -nuevo' ' arreglo :érá ,_"g:r:~voso·•
qtic para ~ 754 Y 180 l rcgistrainos 111ás arriba en esta;•uiiiíiii.,.-:f' eb!)~:., . - para· ·los az~gueros. 129
. , _ ·". º ~ .• .
,
8 11
f
lo~ niismos dtteños de _ingc11ios qttienes i~orin'án-~al "'v 'trrcy,:q(ie. . .. · Ignórall?-.~s:~-~~ ·-:·í :nedida =- ·éxaé~a: -.? el~- éx~ t~ :·c!e. -~~~n ~éli_~'?~-- eti
•• . . - . .. . .

e conJu11to de los indios 111itayo - - , 1 ·· d

tres y pticde oc .
-. . ..· ·"' . ·•-'."é·"-'-'~-:-,..é n
. s .so o cs~nsan u11a seJJ1af!~~, ,,,.. elitnip._af las t~ca.~: p~ro _~ri _la déc;:ida a.e, ! 769,_· b_a j9.cl_go~ie,m9 ~e
tarc~s exc . urrir qtte "attn _aq11élla se emplee en complétar'. 1_3:5 ~aiqie .• Sá.n · ji_i~t.- a.qt}~llá~ 'tio sólo-_ I-ía_b .í an -r ccu~ra.d9 ~~- .plena
_ . es~~as que les un ponen". 122 " -~ • - ·. • , . · ~ - -·: ·: . : . :°';. ·':!,{..~~,-:. • vigeñ·c ia · siiio .. q u.e.. s4s \ n1oi1 tos ? t1.i:rién t~9n ;signifi,catiyar"9e:n te •:r:e_s_~
. La fiJac1on de tareas .. . -, . , , . , -'r.º . . 1~'Fr pecto_g_e · m ~c!i?dos ·a.e -siglo.: Mfc{!tr_~~--qt1e l1~cia 17!?0 se..}~xigía_~
,
el ·proceso de . traba. o . ~s, en efecto, el mccantsmb. qu~· ~rg~~fl.
a.piri, _el . cargador·• ·m itayo__ d~:: las.: minas, . e?'tra~r: de ..estas en
_P<;r~itirá a- la minÍría m1tay~ dur~nt~ ·t ?do· ~l _sig~o --_xyII! i.•·._:Y. -~9l~~-- cinco nocl1es de·.trabajo otras: tantas:pallas ,- cada-una .d e 15_cargas;
0s1
decada de 1740 y 1790 ~~~ na~d,upl1car _su_P,rodt~cci?,n ~n}!ff!_i, l1acia;. 1767 cada ··palla_.- se .. J1abía duplicádo_: en· peso ._to~l _: pt~es
C5)nstante entre esas r. . . n tin numero de· mit~yos·praétictu_n.~p1e
11as el aun1 t d . 1 ~ EnJa: Yisita a ·la:5 ·min~~ ct.e es_ t~:ultiJ:no -~º•
13
r . ice . . . ,,., .,.. a]es equivalía a ·3o· cárgas.
. - ocesados .no pudo b - . _ . _en o _e ·volttm<=:n· de iíJ~~~.f__i ✓
P
l)rodllCtividad tie la - r
.·.. , .-~ª-
º
tcn<:::rse Sln_o con ·. la .- ct u plicacióri'-·, d~"c
prol1ibi~ión d~~arza de tr~b-ajo._ . . --: : '~
se planteai-ori quejas en sie!e ·de . ~~s tre~t~ _:~ · cmco ·--~~bor~s
inspeccionadas,- no ·sólo _por las "creci~a~. tar~s ~-.s~o ~ tamb1cn_por
1,
:.::,;~Jt~. -'
en 1697 f · reas, que l1ab 1 ·ct· · ,__ · ·· roas el uso:·•cte_··bdtas · o -ébtamds;- éori liis ·-que· se ·, median , las cargas,
, ue tino de: los r _. . . ~ ,s1 _o reiterada unq V~Z,. , :...; ~ '
eclamos centrales . l1aciá.' 1727 - etr. _1:1na ...

.'
-..
.. ~

. ------ -
"-' ,
 ,

. .,
,
9oaccúf1i 'Ytmhf¿:::.:, ..
- . . -· ' ;-~;a;. .-.....ª\,{º ...
-. -. -
' • ;,,r

'56 .·- . .
.- - La mita potosirta. . . -
1 1 57'.
;. "dedos"· al largo · (1sua1_.· -~ · ~acia ,;:,t2a6 ..: 1
0 7
superiores ' en _do~ brna:gual a .25 ·cargas, costales:·o . º?~Si}~~f~~~. - • • J - •

·· · an· se estuna
cada.·-p .~
ª d · 1 · t ·ct t · s -- · ,
.. . sal Cerro efcct~a as por e m ·en -~n _e.; .,~ :~é11:;·
trabajo que_abarcaba _inii1térrumpidamente las 52 ·semarias·de_l··ano.
Aun más, también _las -~racteríst~cas del :trabajo individual eran
_· Las tres V~~~estran ttn cttadro que, aunque con m~t1~e~i ~·c? rí~ modificadas. La organi.7.-ación.de la migración·bajo Toleqo implicó~!~
tr; 1789 y 179so .de aú111e11to del mon~o d~ las .tareas. La V~~i~ ::de· co11tinuidad ·con -las prácticas _il1caicas según. las cuales las -mujeres
firma el pr~ . d sólo dos datos para otras tantas lab~res·/ exp¡0; acompañ.aban a· SllS maridos cuando és tos:debían trasladarse para
1789-90 no~ pr?vee azeogucro con tareas-de 24 y 40 botas, ·r es~ . cumplir eón obligaciones l1acia el Estado,· ya fuere en el .trabajó d é
t d Por el mismo , . ' d 16 . . _.t'""-
~1 asente. 133 En -1792 la Visita nos inforn1a acer~ ~ . ,C<;Lso~-,~~i~~é. tierras o minas o auri·para la guerra. 140• El trabajo de ~1a.mita·minera
!devam . 1
los cua es pres
enta.Il tareas entre l(? y .29 bota~ cada-. uno, -,otros~
. t' ta: . fi -, .· .
era, con todo, una carga, individual,. ·por lo que el migrante podía
.. . den a 30 botas, y tres ·ca$OS · 1ene1! ; · r~~-"-' -i jadas elegir a sus acompaña11tes:-_Durahte·el.úJtimo cuarto del rsiglo XVII;
seis. corres~c;botas. 134 En 1793 ·se n~s informa sólo· de 7--casos•én: ·, el mitayo iba a Potosf con ~u: mujer y- sólo sus hijos lactant_e s,
,
entre 35 Y ' · o s de , 26· b·
·, 1'11n1·tes· maxun tás,..:·en· dejando a los mayare~ en la comunidad de~origen. 141 En cambio, a
.
los que e l intendente establcc10 . o
.
•-
ed' 1~ Situaciones de las que se ·queJan a unos. m1 y:q$=
lg ·ta · · · ~en fmes del siglo XVIII, será n9cesaria la ayuda de toda _la f~ilia del
prom 10. • ·¡· d t · · ·' ✓- mitayo para .poder satisfacer las tareas al nivel en que hab1an sido
las que las tareas l1ab~ían sido mult1p 1ca as res-~ :au~:,:~ ~ Pº: ' '

colocadas. . ·., ~ · ·,:

cuatro pueden l1abcr s~do probablcmcnt~ excepc1onal~s, ,. _ pe\º• ,~n_- . Los indios de ·yúra, Pórcó; -declaran ·en ·1797 que el aum.e nto
conjunto; puede co?clui;se que la -~cgu1_1d~ ·rmta_d : del ·_s1~l9'_~~~- de ~eas l1ace que . _.. _
presencio•una duplicacion de los requer1i_n1ento~ _a los _ip._1?-XS~~t-.. . ' /
,.

· · Nó bastaba la voluntad del empresario, aun cu_3:I1d,_O, ~e~!:,_~y!e!~:
respaldada pór el Estado _co16rii~. pá:a.indu_cir al ~ itáyd
s~ productividad diaria. Esto solo se obten1a _med~~n,t~:-~ TT,-,~p ~~J~.
o proceso de ~_a bajo dé · gran ~i:nplcj~dad; -~n_-<?~~-.J.9~
mitayo que trabajaba én las mmas cumplía· no cincp s_m q,~S-\yl~
turnos de trabajo o· mitas, es decir cinco nocl1e$ m~~ ' "Gl~l?l~ -~•7.:·g~
"~~º?las" q~e.podí~n implicar d~s nocl1es _con_-~~ d_í~;~~~-!~~ <?:~i,%~,e-3'-
trabaJo continuo. 13 7 Pero aun as1, difici,lmqnte p1:1~1~r~:.;~~--~A~~?,~.--
cumplir cinco pallas de un número dete·r minado ·ae bota~_,9 , ~ gei:~-
cada una. La mayoría sacabá. de las minas ·sólo dós o ·tres P~~Y,-
se_man.ales, ,Y se _co?vertía11. ento~ces -en poquiris. 138 El:_ il1t~~~e~~e-
"no solamente vamos a la Mik'l-los Indios nombrados, sino cada uno con
a~~-~PY~ ·'._·, nuestra.5.mujere.<,;; nu estras(sl<;) y n~cstros parientes para·c¡ue nos ayuden
y de contrario es imposible llenar la"<; Í<'lreas". 1~2
1:1:}~ ~;i.~!;_
El censo de Poté>sí de 1779 confirma el caráct~r familiar ·de l_a
migración · mitiÍya, mientras qti'e -· la participación de todos ·s ~~
integrantes en ~l trabajo minero for2é3:do es, ratifi~do por <?tras
rúei:ites s o.n te~porári~s. (cf. . _cu~ro 5). 143 Como sugiere el ffiJ!smo
cuadro, no -todas las familias migrantes eran iguales en cuanto al
número de sus, integr_antes _y algunos mitayos sólo podían hacer
frente a la carga de las tareas mediante la contratación de un
ayudante o yanapacu.144 • J ~ · ' ' • '

Sanz, . el mas accrrrmo · de los defensores ·de la =mita, . descr1b~,--l~ ~ Las tareas a las que aludimos hasta aqu1 se refieren a las que
consecuencias que se seguí~n: . . . . . -✓:: ·>: _· · ..
;;'if:::·,:~j¡, _·"
,
pesaban sobre los mitayós de las minas, es decir, los cargadores o
..• ... . , . .,.·-
.... ~ ·..<,. ~ ..
. . .,, ___, . :
"'i 'fo'·
;-
.. . - - ·
apltis. Los~mitayos que ·e stában· ocupados en la molienda de los
;.:·ª1 tju_e no verifica el entero C.<;lalJlccido se ·le d~c:;ctienta' ~in,r~b!J(s?. _la ·. ingenios, los mortiris, debían organizarse e_:-1 dos gruIJ<?S, los_lunese,:os
part~ de sal~io 9ue corre.c,pondc a la f,~la. A má~ de esta pena.qu~_-eJ~1~!~i' que entraban a servir los lu~es_por ~a ~anana, y los marleser?s _q ue
~~~:ic:~}º: el intere.~ado q~eda sujeto _f:!l Jí:lqio ~ otra.5.:~?s:·:~~tor~J~P:~ lo l1aéían ·1os· martes por la mañan,á. 145 Pero los mo~is ve13:n ~u
g d . á.c, grave. La primera es que de aquel corto jornal que .P~ proceso de trabajo organizado por una doble imposic1on. Por una
n~:~~e ~; el trabajo de la semana se le desfaléan•cüáti-o••;eálés 'cO.~~~r-· parte se les fijaban tareas medidas por volumen, o sea en topos de
en la . poqu~o,. y se le declara desde Iúecro 'conden~do a t.perderl,oS-;~::' harin~ de mineral seca y cernida, cuya falta de . cumplimiento
· semana s1gu1ente l O . ·· '"";á"'
, completar las Palla-, que . e loca de descanso, n·o vtfelve al Cer~o ii.' llevaba a descuentos_"a pro.r rata" .de .los ~ari?s. 1 ~~ ~or otro lado,
en un solo acto dos ~~e n1 enteró en la antecedente·sufrlendo este. i~f~} é-, ~ las tareas-se superponía erj l_ o s ingenios la_ <;>bligac1on de mantener
el salario que tenía arope 1amientps e~ uno contra Justicia córi qt1i_t41"5e1.. :.
en
~ trabajar tiem P~ q~'l~~d~~~~~¿~~-3~ontra su llb~rta~-e_ºº.- f ~~c!;~;-
-
.en funcionamiento constante, sip .~terrupc1on alguna, la m~quina-
ria de 'molienda es decir, las _cabezas -e!~ inge~o,~propiame~t.e
d.lC-h ~~·; D ete~~ántes
.. , técnicos se.. sumaban. así a los .ct..e· rentaJ::>iµ-
. ' •- , . -~: . . . ;,
. _. ,
i_os apiris. ·__de ·_las·· mina_s
· .· . .uµ
· · ·_p:;r·~
., ·:::~}:t~,,t
d~ ·
1 • • (JI

· Se mstauraba· así para

f

· ·- · .. . • ·
, . ...s.,
•
 , , ' - ...._ ' ,
.·

- . ..
.· La . mita· pgtosina .~· . 59
-•
-
. .
-
. .. ní1ri1cro de 1n'itayos diSJ)Onibles (cf; ct1adro 6). La difere11eia.en estos .
. últimos .casos deo? ·118:berse ~ubícrlb con -10s..·trabajadóres forzados
..
--. . que ·"ctcscai1saban" e~· los ~otros íngenibs¡-y ·.n o coh ·mingas·; ya, que _ ..
el ·trabajador ·•libre_rcl111ía ·•.la-.: ft1nción '" de-·' mdrtiri · a ·causa de- ·Ios
irtsaltibres . i?ólvos :qi1c :érari;;.subptodticto 'de la. ·moÍienda. 14? . . -~ · .. ,·
- .. .. . .,,.. ·- . -:. ,.--· . .,,- . . -~-:.· .. - " ... .. ., .
.·
.

.. .
- .
. - ..
. ..
.

.· ........ -
,.
.

. . .
-
,

. .,
.,. -
·.
L, -•
... -··
--;. .
.. .•- .
-
. .
.. --
,
, . . ·• ...- . ,

.. -· . .. ·., · 18·..... .
-·
--. ...
· Varones
-. . .
.... ..
. . ,
r
. -
.:•
;

-.• . ..•
. .. -- - .;: casa~: . · .. -'uiu- ..·
sól~
;
1 •

. . ,.
. . . - ...... . _dos ::..::-lcros _·. · dos - · ños_,. . ..das ---~ J .!
. .
..
.,,.J', •
::. .· ·.-
. -- . ::
. ,- (*) - ..-· .: -- .
,. ;,,."•·

•
-
.. . ... . .'
·. ·1 0 .:.-.
.
-
-· . . _. 2 ·= •
_.,:. 20 , .
, '

.. ... 8
.... .
- r_- . - -·
,·_

>
. •
'
.•
4
-·-
'
.
..· -
.•

..
.,

,
.
... --~; ~-.·-
- .
.: -. ; . ·1 O-:
,.. .. . . . .4
·,•• y· - . .
- .. . ' -...
_"}_ ..... · ... .. -4;.·..... -✓ •
~
-·
-..... •- : 1O- · • : ... .' ~ ~.135·. .·
.•. , ·e
..-. ; ·. • _,.- .
·, .. ---
- .... ,_.
- .... .
..--
: ... .
--· ~ ' ,

·Nota:· (*) Datós ~pai-a':25 :c1¿ . Jos -26 :ingenios con ;mlfa. · · ..:· ·:;,.
0
. , .. . • ·.•.,¡
• ... ~
. .
...:-- . ,..,. .... .
~
0
• • • •

Fucntc: . Llsta cl.rcttllStancladá.· ·, •.. ·- -. =- ··. ··:~.._,.,_, '.,· ..,,._·. ,~_:·;.~!'' . •' . ~ ¿
-
•

-
~

-
• ..
,
. .
•-: ...
~ -- ... .. 04 • _;·_· •
-
•
,
 -
,•
-
60 •
La . mita· potosir1a
. . • ,
... _ .. . .. ;
. .."' . 61
. . ·, ~ : . - .. . ; . . - . ·- t:. .o\. r._:·fi;. i,_;.r,¡~·

·· · -. · · ;s criterios de rentabilidad llevaban "a .flt1ctÜadm- ".!__ . _momento a la de1nolición,

.
A.·
su vez, 1
. xi·g ·aas segun
, los mor t·rr1s · geruo
·. ct·.e¡- in .. _d e -San . · -_a:J· .n es , ·¡ ·las peticionantes se compron1e t'1an, d e ._
· las. tareas e 1 · · .- , . · . - · . . .?-. o~ .• n10d o poco veros1111i, a que en las nttevas cabezas sólo t b · ·
en . de los cinco qtte .en el cl!adro,6 aparecen _d 1sporue!1do:d ~:fifeno·' · a·ios y espano
in -· ¡es lib.r~mcntc
-- · ·alquilados.
· .
155 ; • - --- -_;,
ra aJaran
uno ·ta · de ·1os qtte .neces1·ta· b a.11~ para la · n101ienda· ,: e11.-:1a . -l.CJ..1
.,.,..,...:1;·'~""·
:1 ~. _ _a ~"¡
. Sabe111os ~lt~ és~- co1n¡)ro1niso~- seguran1ent_e i11cluido en otros
m1 yos . . • .- · - -:-··- . _ :~~ ,. ~
año 1793: - 0 •• • • : • . ':--:·,-~
pedidos, de at1toriza_
. , c1on para construir cabezas· de ingenio , no se
. ,,,. -- - - . .. .....____--..... ,...... ........... • • • ..
.
~ • •"'•
.,, ,,
..," .I..,
...;-";
~
cttmI_Jli.º e~ ~g~n ~sq. _E11 conscc1:1encia,.e~ 1799 sólo 170 de 74i
•· ... al principio qtte llégaron tenían .eri· cacl~ ·s einana ~os cf1as de·:·a~
: pero después -fue aqttello una ta_rea-._co11ti~ua~la;: con·: puyye-;c_aj9i~~'{;,,fúe
esciii'~ 6~, mortrr1s podi~1 _ 110 ocu pa,rse capa semana de la 111oliei1dá · (cf.
cuadro .6). Mas_ aun, 35 d.e: eso? _ .-179 mortiris, siempre como parte
cincuenta quintale.e, cada u11o) ·dc. n1ctal _n1ol1_do qtte hab~an ae_dar.eif·cada des~ 1nita, teman otras obligaciones durante ·s u "descanso". Se los
ocl10 días de t.'lfea no tenían lugar e.le· descans_9 algt1no... 150 - . __ '~--::~·,·'r 1 ,"' designaba, entonces, porigo~·? se17]:anefos_en el ·1ngenio, la casa:del
.
.
• ' •
- . • ..
. .
.. . •
' • • , •
....:.,.;,.t-.
- - ~,.:

·~·~. .,!
;.
~~·
...,
...,
• • #.~

- ~1.
-.. .
em_presario o - aun .en· la .:- residencia- del dueño ·ausentista - de- la 1
- • : - • + •

=r .
. i

planta. Mientra~ e~ los-~ñ_geriios •l<?5-p<?ngos _m qelen los ensayes de

- - • • - • ; + + • • • -

·:__- A diferenéia de _:lo que ocurría en la etapa de extrac~ión..d~l ~ . -

mineral de las minas, en la molienda la mera exigencia ·de ·-mayJtis n1uc?trél$ de, m~_e ral <::n· quinibalctes, cuidan las mulas del adníi-
_tarea,s l1ubiera sido insuficiente en el largo plazo de no l1abers€ ~is~rador y I?~ _rriayordó~iós, o·atieµden ·s'í:1~ ~inas y s.iti~·racen
-incrementado la dotación ·en maqt1inaria. De allí que el~aumeoto -cie 0 _o tr~s c:arg~~, e~ !as q~~ ~~ ,azogu~ros y ·d_ueñós de ingénio~.·se
cabezas de ingenio l1aya acompañado el incremento de las·;f~ea~; ~ypan en 'taf.~ s dom~~-t~~s, ~stas unposic1ones, por las qué_Jos .
En los 25 ingenios cubiertos por el ct1adro 6; ,·las ·cabezás --11~-b{fui~ mitayo_s _r_e ciqí~ s<=:~a,r}'~ ente entr~ quatrq reales y uri peso:·~es
de~µ-._· ~l j<Jrrip.l ,que·· legahpe[!te corl_'~sp·o ndía. a uno ·.ó dos .días de
p~d~ de l~s 33 do~?as de n:ii!a en 16~2 á un -totáJ.·; ~e ~-?-~{p~~~
•
-
.
trabajo;· eraQ: co_n ~~nadas por .l.os c.ont~inpbrán_c os por lo poco ·que
1(f)9. 101 ·La mtroducc1on de nt1eva maquinaria.' en una "úriidad1c:le ., · contribuían a Ia<producción mincra_, en sí:• -- · -~ _
pr?<1t1cción .? 'aía el, ~un~di~~?-aumento de:)as tar~s ·ex1gfda*·~~~}g~: :. ;i __ • ··- -· .,..
• ....., _ ·
.
:-- · .. ;..;_.:.
• ~•,
~+

~
• ••

~
•

-
•

• l
• •

t
- • ~ -. ..

• :,_ • ...-
..,.~ .....

.. - ...• ..,

m~~ayos. As1_ocurri?, por_ eJem1?!P, .er:i ·el ijigenio Agua · dé,.,.'9~~flJ.la~·- -"Lá'-·ocup'ación=:o·~desti~o. sen1anar de ·los Iñdios mitarios ~en' calidad · de
102
~L~azu) en 1771_. ~n <;X)nsecti<-:néiá_, la ~ituaci9~ d~ -l9s_:qig11g:it '.:: · Póngos' O ~ii1ariéros :de los~Ingenios, convendré.en Sl( provecl10, COlllO sus
p.~b~o de l1aber .e1np~orad? mu~,- signifi_c a_tivamerite a ·Ió.~:~#gi;f;ªf!; oéupacione.c;;· seari-áqt1ellas·~ qi.ie ilfiran··directañ1ente a be11eficio clel giro,
siglo, ya que ,mientras la maquinaria aumentó eri más del-~ 100,%i .. ·_ pero no en cu·a nto se niezclen con el ~servicio e·cónomo del Adn1inistrador,
la _~igración . to~l fo:za<Ja efectiva dismint1yo-: eri 40%. 15~
;~i~;s; - ;.;;.~tl::". - o Mayordo1nos, ··ni -tan1poco :con el élé la _Casa d el Azogt1ero o .dueño _del
Ingenio, a q·uien··si.rl .en1bargo -cle estar separaclo ·in1nediata1nente-del giro
· b. Como vunos mas arriba, para evitar:·;:-que lós mitayos::-·f tiérari - •
de la -1\zoguería, se -le pon·e el se~nanero, :por sólo la calidad de dueño,de
· ~ _1eto de n~gociación ~entr~ azogueros con· cuotas •de--tra:baj.a d?~i? - . la -Finca. Una':y·-otra octipación ele los"Jndios·111itarios en estas casas, ·y
orzaldRos Ysu:i e~as, las_cabezas de-ingenio que no fueron .ag·raciadai~ la de-los Acl111inistradores·y Mayorclon10s· es viciosa, i-9conexa con el objeto
en e epartim1ento de 1692 1r. · · · · 15 ,;- · , -l., _primarfo del .fi1stitufo éle l~i ~nii~-i: se e111plean sen1analmente en este objefo
b . · · .. u ~ron -destf4idas fisicamenfe·: 't~",§J~ .
~rr~~tel ~tgl<:>, ~?ezas de:~~géruo·•s!f1 - mita.:_·,r~~J.ffi -/
un· c~eéido ·n·ú·me·r o dé l10111bres ele ella-qtte pttclier<!,n ocuparse con rnás
.. _ . ~!s~~~da~.
detall _q . s re~nstr1=11das! Un caso que conocemos··-~n , utilidad y proveél10 suyo, ·o de la Azogt1cría, mingándose en los· Ingenios,
o en las 1n·inas, o ád_e lantando o reintegrando las PaJ~as. o Jornales de s1:1s
- . a las e:r:~::ucr;rrrr~e 18:~·~ _o ezas ~grégad~ a 1o larg~-1~J_;.i~gl9~_ crecidas tareas;'1.! 56 •· : - ·:· =- .: ·· - . , .. -.
eran meras . · P _uccion ~enefic1ad_a s con mitayos· ei:i:;~1 f?~J".'·_ . -
..
' - reconstrucciones d • . . ' -· · ;¡ :,
..
ano. Los~maridos de las h . , e maqumari~ destr_uida en - ~qu,~ •- . - En re·sumerí; ·el mitayo potosi.no trabajaba, en promedio, -riias
. P~cl1eco, dueñas de los . ermanas Francisca -e Ignacia F.~rµanÓ:~~ de 46 semanas por año, es decir, 167% más que· lo estipulado por
• . au~orización, en 1779 ,al ~ieru'?_8 Cuesta·. y San Miguel, pidi~~<?:~ i; las ordenanzas (cf. cuadro 7). Pero si medim~ la difer_en~ia en njitas ~ , - • • ~. - • • ~ • ' ~· 1 '

-• para construir d
.-
b . g emador de la Villa Jorge Escobed0 ,=
os ca ezas de · - · ' - -8 · º· .t ~i:i~~. o~ligat~~ios, ·y .: ef~ftiyo~, la disc~ep~cl_~ . es . fiUn .m~rº_1:;
qu<: liñd~ba con el ingeni C _mgeruo en_µn solar. de -su pr9pi~~~ : alcanzando el 285% (cf. -cuadro 7~; •.- . .. · -~ -· ... _::··
-
-
.
~erua ª<;ceS().a} aguá . ro; ues~. La petición aclaraba que:et's8la.?,. '
•
. - .
... \.,
. . . ' , ~ ~ ... :
., - .. ~
s -

el ·. hab1a • eXistido u~ ~ s:a. por-. la~ lagunas de la :Ribera y. _q ut..~~.

•

l\i!onclova, cuando fue··deg ~o hasta la" _época~, del conde '- d~ ::-'la~:
,
de 1?92~Teniendo en ·conms,ºdlido _a_ consecuencia-del··Repartlmie~to¿· .
· · 1 eracion las _ .. .,, .-
. . razones:que llevaron .en -s.... _ •
,
'
1
,
.. '-
,·
 ,
-. .. . ~.. ....
. ·- --- . -. . -· ..
•
* / •

- . - ,
-- - ..-. " ''
·--- .. ~
J'
, • ·- . 1
,_ •
-- ... -.-
-. .
.
- ,
.
• . .. .
' . La -~mita· potosina - ~
I
-- /
; . j .

. . . ·. 63
.• . - . ~

.-. -
.

-.
•
-/

- .- - .. -· - ,, -:.
·- -... -- .
-
~
• - - .--.
_ -- ~
'

.-. Renta· mitciyar y ·;-enlabilidad _1~{-._,--:~---- - ~. ~: _~,,._~; ..

. -.-~:r.· . =·--= _,. ? ..:,.-- ,,;,,, . / ' , ...:. ·.·- ,,,,. • ·.; · · • . • : -- <>. • .,.
___ •• • -
-
✓•.,... -- • ' • - • • - -4 • ... ,,- ; - . - :; - - •

., - .
-· • •• ... • • -. .. .. --.,;- · - ·.;-: ,<;, • ·'ª• -.,, .... ,. - .•• _.
.
~. .. .
.
- - :· . _ - '

,. .-~ u:Oa -nt1cva y ·paradojal ·cotmrínaéión de qú·e· la .r.e ~fu n1itay; d6Í
.
_Ingenio~
. .-· -. ..
· . siglo ?{VIII: ft1e: una relació11·· de.,.pr.oducción :específica ·p ara la cual
·•

la in~t!tución. dé:,.! a- I!lita· iiq ÍJtovpyó-~ r_nás q~c.,ü11a de .stis -coiÍditlo-' ·

... ,, -
..... - --- '
- . - - . - nés :de ·e xiste·n ciá:!~: surge.d <:l ~ancµ~¡~ ,-dc ·los salarios· de los trabaja:.
do~es," forzapos.· Es ·n1uy _frccile11t~.-~cn~ontrar en la l1istoriografi~ el :
.. supues~o.-de qt1e·:. 1:1no<dc ::los pcrjtiicios r 1nayores ·a. los -:. mitayo~ _
._..· consistió e11 la fa)ta-dC,pago dC·sus,salariqs, .. . -
-o, en todo caso, ·cu·:·~1 . /

-· pago; Ctl -efectos::en·· vez ··;d ~~--plata cfectiva~:~Pcter- Bakewell.=-en -:s·u

. estudio sobre<él -trábájo: e11 ~el Potosí .tc~prano _encontró una _-ú rtié4_·
• . . prttCbé!- :_de :pago·· cfcctiyo.: de. jor11~lcs Cil· libro~ de ·coritabilidad ... de
-. 163Q. 1~7:~ Sin:_·einb~~go,: se •inélµía :a • creer_que ésa fue· la .preftét.iCé;l
corriente ·por.; ~1:-11cclio--d~,-que :crítre .las 1nticl1as · quejas y -críücas ..
... éxi~terites; ·no~_l~ :Jiay éspcs~cas : sobre -¿~ punto~ 15~- - _ .._. -.·,.: • -- ·

,-. - · _E_l,n1isrr~~ atg~~w~nl~ pi~eqe ~9rmttlars_e .para el sigl? XVIII:.- ~s

. , · autoridade·s _-poto~iµ·a s·,s~ pr~~9upáron reit~radamcn_te.por la ~t1~f?i-·
- - lita,cióri -del -llzjn,~do '·:sitio de :Gµayna", .:un-_::lt1gar _público y í1nico
donde-1odos_.:los::niitay,.o s;·.debían~-recibir sus-salarios los días lune~ . -
• - pot la :mañána:--La-~prácti_c a y ·el lugar .liabían caído en desuso hacia
;
·-: n1ediadós del siglo :XVIII pero··ft1ero11 restatirados por el gobernador
-~ ·ventura de ·Sru:itelices:~ 59 ~Haéiá 1!772 .se r1ábían abandonado ntié-
--- _- vainé11,te· y se· en~~aba ,;ú.~-: arreglo. 1.6º La f~ta -.de ·un ·lt1gar -y ·u na
-a oca~tó11.cen.tr,al.izaª6s .d~;pagé:?.·di.Cieultaban·naturaln1ente _el .~n~?l
. . del. :cun1plimientó-;'.ae:· las- . dis1>osícióncs
• ' • • " "........ ~ legales.
... ··~.•·,
-Sin - e1nbargói
.
\el
- .... ,; , .

. . _:- co1,1jt1nto·::de fúeQ._tes át~aliia9~s . par~~la $egunda 1nitad- d~l _:5iglo

- . , XVI1t· ,éonfirrila~Já·..,impres·i ón.;de Pe~e~ - Bá.¼cwell para el ·período .
temprano.en_et.sentido de-que los··mitayos .r ecibían sus salarios . en
· efectivo. : Más· ai.m;~ es precisamente a :Partir ·de esos pag()s· q'tie -
:.· podetnos intCntar=·ct1a11ti.ficar::1a -
defraudación in1plicita en las for..: .
·· mas-"de. réinu11éració11 salarial.·- -- , ~ -- ,. -
•
:, , El total de la·fií6rza de trabajo·forzado efectiva de Potosí recibió
•, en el año dé•··1 so2 úria masa salarial de 155.429' pesos ·1 '·¡-ca1· (cf.
cuadro 8).' Se trata.de t1n m9nto stiperio_r .~n ·41% -a los 109_.9~9
pesos 4 reales qtie ·se .obtienen de multiplicar el- número-de .turnos •
·- establecido por-las ordenanzas. por _el -salario de cuatro reales. qu~
se fijaba para .-cada tino -de ~1:}os.~-_Se ·~nii~~a,:,entonce~, qt1~ I).O
estamos en :presencia .. de . una ..serie.~_-.de ~·abµsos·: :o. -de_ simples
discrepancias· entré la léy y la práctica social, sinq ante un _tipo
"')- .,;:; . - ... ~--- .. . ,. . - - - , <o ' parUcular'de relación de prodt1cció11 consolidada:en·una _evolución
.-- - " .. -
. -· .,·• .... ·. . ..,.• ...
. >'' . . . . - :.. ·--/
-.. . ...
- - . - - ...- - . ~-- ·-· . . ,:.. . ·. -:- -- , •
-. , n1ás que secular. , - ·· ·
' .

.
.
·:, ·- .
- •
...
S" •
-. -- . .
-- -
•
.. . ' ' -. -.
.- ' r - •• . r
_.
'

. -. ·- .-:.
. ' '
•
.- .,
.
,_
. -
- '
- . . ..
.
. ... --~
../~ '
.· - ~· - .
'
' '_• .
. -·, -
,. < ,......... ' '~... ,-
 ·- --- -
·. Coaccló11_~y-,rñ;¡;~-
, . . . ...
. - . '.. - ;" - :"'

64 . , .. · .. · - . ~
, . . .
~--
.
'~_:. .... .:;·· _"!'
,.
.- .. "' La mita potosina .•
65 ·
.. , - -.. ~ .
. -- . . -:. ..;':.~.:--- · - ,
...
.. _ _CUADRO S ·· .c: •. ··, ; Si ex~i.I1atn?~r cada ~so pór_ sipara.dq, cbmprobar~n1os qÚe
: ••.. -.~' ;;;{;=:[·.,
JO_RNALES -L~GAL_EpSO'.fY- Jsf.~.: .iE_
. , _ ,. _ __ 0 .
~P:_s~:c::~l~.sr~~A-_ DO.S_A-~I~-.~_.:~.-. .: _.--... _:
!.":_f_:- ~ . · ,., . ninguno de lo~.:..~5. ~mpresar1os pagbo .a sus mitayos salarios iguales,
y menos a11n_u1:1~r1ore~, a .1_ os esta _1ccidos por las_ordenanzas para
· · •.• , · ·,.-_. .. •. P ··· .-··:·: :·.'7·:::--~~--.::: -.. • el tercio _compulsivo de trabajo _mitayo en el año (cf. cuádro 8).
· -· ' · Turnos a ago · · -- ·.- ··· ,.:_, ·-. ·
-
..
1~9~~¡95 Mit~yos - ·. . , :·- · ··ef~ctiv~ ~ ~ ~~·-e .:;:~ít'!~?:. . . Contra 11n promedio IC::gal de 46 pesos 3 l /2 reales por trabajácior,
... ejeétivo~ -. 4 1
- · rea e~ _.. .•. - . tol~l · , . .r _, ~;-:.:-,éJ'.:f.Ll~~.-_ , los _salarios _efectivatnente ·pagad?-5 . oscilaron entre 49 ·pesos 1 1 i 3
:. . ~-- • -- . . e 1ti. segun · . - :--:.~ ._.:-,::p~t·.~=.- (.' reales y 15_6 pesos .5 1 /2 réal_es-,~con· un promedio ·de_ 65 pesos 3 ,
·:· · · . __ ,_:.· .- oré:Ienaiizas _.. ·.: _,~ ·:·,;: . ~";~~~~~o_ ;i, 1/2 reales (cf/-cuad_ro·s): Coriíprobamos:qú~;uria-v ez ·q·ue·la'Tealidad
__ __·,. · · ··· ... · .·~. ·,. : _.; ,· .: · · -;:t~P.:··.t,~-.= - del proce~o d,~ ~abajo l1ubíese sepitltádb en el olvido la ficción legal, ..
Agtta ,de ~ast11la · ,..• · --✓- .• · · ··~ ; ·, ~: ·-· · ·;__!,- :-:~:..¡_ '
· • • ·' • ; , ninguno de _los _em_presa_rios.· la r_escataba para re.munerar. a los
c,.~~!:,az~•~-· ·- ... - . ·60
25
. -.
.- , _ 3120-· __ ,.. . ,6 2 4 _:
13·30 . _ · -3.91-7 -,2 2_
0 :4~ .. )::~;~ ·;/-,,10.4• ;,.,
13__ -_ 1:.:-=159:-t$] _·Í~
. . .__,_,
i:
·
trabajadores _~o_rzados. _ Más a~, -~ unque no parece existir entre los
ingenios Uf! cri_terio ~ómúrí para remunerar los turnos ·trabajados,
Agtia. de <;astllla ·- - -· '·· _,··: -· · · · : Í ~- · : ~- ·-.:~; .. /J;!«f:tJ•t se verifica una correla_c ión elevada y signifiGátiva (r=O, 7 5) entre el
160 7366 5 113 1 00 6 3 13
. ·{otavn · : • -~ -. · · · ·· ;, i' ·•,é.· G?. G{ l~t 3: _n úmero de ·t11rnos efectivatnerite trabajados por mitayo en ló.s
J_es(u~ M~~ . _, ··. - : · --( 23 -- - : ..~ ---~ ~ - ~:~¿'i¡)Ja: ···
5 8 6786
·. . : - /·: · ·: distintos ingenios· Y-. los . s_a lafio~: percibidos_. por_los mitayos . . -· .
·rampa . •. . . ,.-JlO -~.- _· 5052_.5._ l-/.;3. 7~60~_1/3'"~ '·;.:·.3!-:e~;-;;/:~~ : -_ . s1· ·n b · cío frente .,.,-- d ¡57oi ·- l -
Q~tlntanllla _, .•- -;,<~·.=~· ~3 , ;:- ---.: -~0_4~ ~--;·.. --. ~29~.· - -:.;.:~~,:~?,f 3¿,., r ~ -· . em ar0 , .. -·a _,un_exce~o e __ 10 en. as semanas

~B:arragán__ : • -_ _•__ :so ·...~ · --··: ~~52 ·_5 1(3 ____ 54~8:":~ -~ 1.. ~·~:¿~;.~ilf;i7~;;. trábajádas-re~pectó_de las: l~gáles, o m~s a~n, a una demasía .de
ou.alllagt1ast ·· 86·- · ·· -· .. ·- 4044 -~-, . 5460--· --~-·.-·"' ·'~:--63-.t'~J.:.:!-- · · 285% ..faedída ~n"/t·u rnós de~__trflbajo, _los salarios efectivos ss'>lo_
.r irrísl_rna· .- ·;,• .- -,. ::_:·_' so:·· : '. '. ·_.· 3675 4 ..:•";: 4 767:. 2:\t~...{~-:t.. :_f:s~iJJl· super~_a_lo·s _l~gcµes eti 41 %...- Es~ás cifras sugieren ya la ·i.Inportan-
Sai:1 Marcos :. ·:: ,_,: - : - io8 · · .;- 9394 5 1 ¡·~~--~--1-9226 :~:~1 /·3:~;:-.~;, ij:-~::i tái eta· de la reri~_. mita.ya par~: la 1114ieria potosina de la segunda mitad
•
San Dtego ••
• · -_ -:, · : 1.14 . ::-~ +
5200 :.,_.": ~ . · 6760 .•::--·:-;-,:-~59.:21J fl 01
1 .--.
• •
,.
- ~- - + .. - .. • -.' -
del_siglo XV,J]I. _· _ ,
... ~ .f.~ .• ~.;;_.~,,..,. ·•~-:. ·/._ o;
✓ •

.Pr_u~enclo .( ) ..·- - .• ~ ·: ·. 10 ··. ·· 520 ,-.:. . ,:: ._.-t·15_60_::-:_ ::·_¡~·.·_·:;,t:·=5:rh~~ff~i

0 ._ ._ .- --,. .. _.· Pero_·_ unª:::;~~p~~§ta~:~~Rac:ia -ªcerca del papel de la renta
.· ~rlbe. '.-· ·_ .: ,:, ... }00: _. .- ~- 456?_· 2 , ~/;3 .:: 62_~3 -1~·21ª::,~~-,~~- ?~;§¿:~f;i3: ~• . . ·· -?;litay~ :-sói~:\-'iiueciª.:-~b~f~~~~se ~:d~
1
exatnen de los cost9s y ·:49~:
- ,agtbart~ .. ~ ·- ~ 10~ . · : .. ~ _,4_687:-2 ._2 /_.~ - ::,~-~~1-~ ·1.,~/:~::-: .:1 .•·,,ii.~3;::t t,v . excedentes q~ ~.los~•erripr~~i9s"pot2_sµios. ~n -1~ operación. de un .
Ct1esta · 1 - - ·-· · ·--·· -·· ~ - 57~2' . . . · .. - .
. .. . - : - ·, : :.,• :-.· - ·-=-- .. - . 14 ", ,..-· .. ~:: · i51_ 22 ,. .. . _·-. .~.652.~ :"...~' _- ,....:;..1 :·;~,.:J'.__; ~~- _ _ azogue.ro arrend_a _ t ar__io•_ típiGQ_·. q-(_1~ e. x_p_lo_J~ un ingenio ·con mita hacia ·
Lagt1acayo . · ·· ·75· - ' ·· • ·, · '·::· · ·· · · ··'· • ·-:·· > 5·;5-!.:::- 0
·- - -
~
-"-· - - - , .,••
,_ · · .•e:.- _ '- . . : . . • 3414 5_1/3.. ,. 4922 3 ..1/3.~.- . ;.6 __: .•,it-1' ; 1790-3, los exc;edentés~éq(Íival~~Í!~~ --.1_7 ;4% de StlS ingresos, rep8!:-
:~la~!Jt~ . , · ·: . =._ - _8~ - :- ·. 4Ó64 5· :Í/3 :~-, 5312 ,·2 t1:J.3·f;;_~-~1.:5~~-$~1~1 -~ tidos e~tre la ¡-·el)_t~:qu,e:·Ragábá-~ ::(!ue_ño~~ausentista del ingenio.! que
~anteras·-:·.- . , . -'83·· · . · · --·,, ;- <3770 . -_-· -_-. , s2·26 · :_ ··':.; ·~_,:é,2,:;7-"isfft· b' · b✓ d 5 6º ( f áfi 2) E
Sán-José ~ .._ a sor 1a_- 1·-1,8~; ·-y _-su- ganru:-icjá.•neta:=-: _e.~ , 101 e. gr 1co . ste
• •• •• •
¡ ·: . _: ·. ': - ~- ·;_ ...-• . . - - :-__.~ . .. . .·.. _- •.•. ~.; ;. :;'o'J$i-f ~!:-
.. · 54 - ·- .,. - . 2548 · ·; •. :. ,,. · - 3796 : ,.,.;_r,:.".'"'"~1•, ,,;f , _ :. nivel de e_xceéientes- .~ra_: muy inf~rior <·a1 de las grandes minas
· 136 ' ·-t.--; :. 5673-2· 213:·,., so25 r'-, 1¡·3··;,:. "r¡1·tJtf.~~~
1
c~aupt -~-. · · .. • meiicanas del p··enodo,- eri·•·l as nue se _e xplota_ban mine·r aies mucl10
Sa11-Mtguel . ~- . :. 75.. _ . ~c-1'.~·", 3484. ·.,-, :·. 546..o · ·. ·....·: ,-=:-··7·,¡:11>1:31~! ~ ~
· . · más _ricos y: se· o}?teru
...
' Ichunt - - . .. .· . .·- _---:· · ., · --. ·--. ;...._.,,,,. -;:·:--.,.~-·-,
61 . i,·. !:. r· ·, 2731 :, .. , .. , .. · 3770 · -~---, --.6.1,·,6 i I-Z: 1
_'an gaiiáncias --dél :ordéh del_ 40% de los
· ·
c 1..~
uaca. ' · ,, :· . '. '' . . -,__ ,.-, .. ·.· .. ,_. ;.,J,. -~ -~ -;.,,. ,,., ,,
2
ingresos. 161 ' ..• ._.·.. . . ·- .
•
. . 102 . ·4836 . ·s5·s ·o · . . - ·-,si.d1;\1y
.. : B~ada · _. . . ·. · · · • --- - 'é:._.".··_::· :: - .. . ,~, .-.,~5 .~:3··0_,,_,. f •·: :- · · · La posibilidad misIP.-a-·de esos ex~der:ites, átui en su bajo niyel,
, Cánt~ar~ _ --:-·: __ :, .. : -
89
17~,·:.-._.•-:·_.-·!~;~ ~ 1~, ,~1:6 7- 3 ! 4 .!:t~~:·,.;~-::!:~~ii~i.:
dependía de la existencia de .la _renta mitaya. Para probar esta
~·· .
--'~.- • ·.- . : : -. • : _·,· • ~ •
1:3 l 2,! 3 ~ -~---¼/ 3.; -_ :;t.:!:1..._. ·:·:---;.;,~ ·-
• • •• 0- relación . -no necesitamos suponer la no existencia del trabajo .
' Totaies . .. ··2 3·75· " ' ~ --~- · -· . · ' ·- · . ,.,, . ·. :;,·~-<.-~:~,; forzado· . a·asta con _e nea··rar la· hip.otesis a contra_rio de una modill-
~~~as·'.: ;-,-":·-• · :· · · ..- ;~'.__ ~/> 4 ~'9,.
J •
~-

'
!-
99_9:5 ¡ ·:., ---l~ ? ·
s ~::-:-::..&h:<· {:_]:·~-i~:~:·.
cación de los salarios de los-_ migrantes;·-Paia ·médir .-el·_grado ·de,
(•) D~tos .• · .· · · · · · ·- · - · .... ;:- ·:-.. ·. . -~:- ;·.;·::-:-y)i-f_;r,,]?tf' defraudación de que eran ·o bjeto los mitayos én_sus sa1ar~os, - un
. (~..)-.·L . para 25 de: los ~26 iri=genJ·o·s ·· · · . · -· _. · . ' · · ~- · ·--. ~_.;::3;1-):l•t ...
· . . , . · a fuente cia 15 m ·· ta
1
. c9n_mua. ::• 1 ,r • ~, ·.. •. 1._: ,,.. ·: ,.-, ,;::if~i..~,- contemporáneo proponía considerar _la hipotética situación de que
162
. Ja;fuse~de:
. c,... _ .. _ • .
l ó:
_
· : .;.
·_ : .
yas,
para
•
este
_. . . ,
tngeñló'p ' e;o"· e~e· '.t'; . ·t
·
e 1.-ta o os os:.d
. } . :·
1· : ':.:
.«:·
1
·c:uÍ6s ;,
s otife . todos los turnos
(;d.
traba.iados
~
fuesen efectivél!Ilen~e
. • . ._;·{ -
pagados.
-
Mcxle-
d"
.,:-· «ente;,:La-mtta
·. . .. . ·en 18º2 PP 1,--. 6 ·•. - - · · ,.- , . ~·· . .·-·· .· ·- ',•--~-- . ,. · ~ ;·:·.,- . ·.,..~-••· · )t~:,,..;
~·-'.:-"-. rada en su con,ietura, ~
d·1·stiri_guía entre los turnos que·correspon 1an
,·~.- ✓::'. .:-·:,i ":· ;,,· '. _..,~ .-<. -·~:--. __ 1¡.:':•t~·:..-"~ a las ordenanzás de mita, qtie suponía se _pagasen a ~uatro reales
- . - i
, -·

•·
• ' • - • •

,
•

:·:- : , :.-:·. •.. • :::__ ,; ;-;;.w...i cada uno, y aquellos cumplidos en exceso que serían abonados a
, _, - '
-. _.:,

• .-
.•
.. . ' . . ..
., . ,_ ' -· . . , . -
< ~·
 ·- . .- , f..,a mita potositta . =
. . :. ., . - 67
•
, •. ..:1-- ,._·'., ~ - .• •• • -=-- ... ). .• ..... -.!"~ ,..
• • ..... - • ·- ~........··- "• ·J'!...:
,. . . _,,.••
- ... • •
- . ... - - •
-.., .J
- ~,
~-~ -
.....~ .1 .- ~
# ., • ,,, __ - . . . .. ,,,

• ..
'
- -
. ""
,:,r" 4
~
;._
, ... ,. _~
,~-... ,~--,.~---'•;
. ;-
i,.. •:'\. ~- .. seis reales; salario del 1ríercado inii1ga; 163 CoÍlsid~rein·
. .. - .. . tesis aun más . n1oderada. · Supondremos simplement e,esque u1_1. a• upo-
...... - . -- ~ - ~J - ..
- ·• ~ • , '<• '5--.rt r-
• l

.. ... - -
, _• • ••
- ... , .. -
- - .. ,
~
.., • :;;,
" -- --v , .... :Ji-
.,,-:!: •
/
.. .;-.;e; .... ~
·- · -
. 1a ·tota:.
.- .
.. - -.: ,..., • ' • ~. -·-,.
.:, ª... _
.· -:: - ~1, :
-- . ...... -
~
""'
":
- ·lida d d e 1os_!urnos de _?"abaJo cumplidos fuera remunerada a la' tasa
-
.. . • •
uniforme fiJada por
·-· . .. · :Jas ordenanzas para-las mitas··com · pu1s1vas,.
··
• . ., .
•
- ·.r.. · t . . . es
. .
•
,• d ec1r,_ cua ro r~1es. Este.supuesto es 1nás:acorde con· el-mercado·
- ; ; •
. .
-· ..
,
p~tosmo e~ el que los. trabajadores ;mingas que cumplían ·en las
. . mm~,s.~t~nc1ones no ~cad~~ _siinil~res a las de los mitayos solían
, perc1b_rr Jornales de solo cin<=:o·- o aun 'cuatro •reales -diarios.164 Más
, •. • aun_, el J<;>rn~ _de . cua_ti:o _re~es prevalecía• ftíei-a de lá. ·minería · en
... .. sectores como .la co11strucciói1 "j otros. 165 · . -. .
•
- .. -~!ent:a~ . ~~:·1~_- r~lidad ·potosm.~·de fmes . dél siglo ~ I .,o~
✓

• . ..
- .. ~.
•
.. .• ~

s~ar1os nu~ayos 111~u1n1an 11,4% .de los ingresos del ·azogue·ro, en

.• .
.• . - • • • •
•
el su1)yesto de·. 1a: re1nuneración de tcxlos los turnos trabajados a
. - . •
•
cuatr~ reales· ~ -d ~ 'uno! la inasa .salarial resultante l1abría cr~cido
Otros costos 71,2% r
ha~ta _aqsoi,-ber -~~.7%_, de,lo~ -ingr_esos to_tal~.d_eJ ~guei::o él!T~nda-
•
- .. : ✓ tano,_. .cqn lo que·,. . Ios_ .-:.e.xcedentes
. l1abnan .-crudo ·-del 17' 4%. a ·un .
.. -· ,
. .
• ip_s ignificante O, 1o/:>: e~iiJªndo:r~n.ta_y_ g~anci~ ·Í"!e~. (cf. grá!iC9·?°J.~
•.
r . • =,-
• ~e ·<?ºI?~ru~ba.-~s1 e~ 9u~ ~medida )a ..renta rnj~ya, .con s~ .entable.
. ..- - .
r
-- .. --. - . car_a ct_e nsti~9•:.-:PeTIJlitio la_S):lp~rvivehcia ~e Potos~ a 'pe~ dé _,l~ .'
'
-- . / .

.. . . . - ..
~
.. ,,. ---~- --. -;_--,, '
........ -.. ·-
pobreza. relativ~ de , sus ·· .. ,minerales/
_ .. ... ;." .-
.'
:·. -. - .._,.:,, '
i
' >- • ·- •-.";
;

..
.
.
. . .
-. . ~ - .. -... ..
-- ....
.
-.
,_-~· ~- . C" ,. .
.
; , . _.._
,.
.. . - i, ... - • • ~
• . ' . . 1

- . . . .•
. -. '
..
peso
- : ,_ - .. • - -· -~ + • - -

. .
El. ~e ~..
fa,:.·expÍótacióri . _........
- :·. . _- . ,. •. .,
- - .
-
.
: . .
- -
... ~-.
-
.
.
-
_,

-- . .
. . -. .
.,.
.
.
.,,,.
. ~
. . .
-
..
. ·--'." :. Si - tar~s ·Y_P9ñgu~j~s --org~á~~ .~1-p;ocesq d~ .t~bajor ·1as
carga_s q~e ..pesab~ s~6 bre·eJ-:trabajad9r .:111igrru:ite y su familia .no se
•
agotab3:r:i COf!·~llas~.:E l nom.bre defaertas..cu~ría genéri~ente los
.. "tr~baj~ de supererogación",. es qecir, los trabajos _impagos q~e 1es
- . eran in1p~estos· Il!~s all~ 9-e las tareas. 1~6 Trabajadores de cerro:e
inge~os cunfpJí~ · _fqenas · ~n J~s ,plantas ·de molienda . los . _d i~s
domingo,_ repar~do · insWaciones .. o transportando .l1as~a ella~
.. n:ia ter.t ajes desde ó~ros puntos ..9-e :. la Villa.!67 Durante _l~ semcµia
l1abía qtie limpiar, caminos y 11~:rramienta~ en,. el cerrq, así como
.' . . también ·.medir diariamente las cargas acarreadas en ca9-a tumo.
~as mañanas de los Jtteves y ~hados eran .d ~i~do~ a oti::as fa~n~
cerca de las bocaminas. 168 Las faena.s de los mortiris de los ingepio~
..-. ,
:
-..
e •
.
incluían .,el. tran~porte q.e )a masa, d·e 1!1etal amalgamado -~esde to~·
·- buitrones.al J~vadero, p<;>r lo que recib1an -~a remunerac1on.d~_U!}
. --. .....
,
.. real po_r c_a jón de cincuenta _q uintales. frecu~nt~mente.esta, obliga:
. . - . . •
.•
✓
. -..
, .. ·.
• ción entraba en conflicto con las tareas en la molienda-i Y par~
.. , ..
.. cumplir .con . ambas el mortiri debía .mingar a otro if!pio, ~ .q1:1ien
·.
~ • #
• . .. •
.! , .. . •... -:·

• -.. ' • - pagaba 'dos reales por cajóri. 169 , . . •.,. _ :: :. _. ·:: ·.·. :_ ·.-
Mis a.lJá. d~ la~.;cargas,en !ª -~~ría. propiél!llente, dicq.8:, :las
•
.~,, , . ·-- ',/4.
. ,~ '- - . ' ' . ,
--- .•
- r -•., -- ' ' .
. . ... • •• r •

•
•
 .. -~-·-:
....
--
,/ . . -. .
·,.
·>

Coacéió11
-.
-y ~-rñ/ ¡; -.
· :..,!. Cgdo
•
+ • ~ ....
. . .
68 . ~---- La mita potoslna
.
•
• 69
, 1 . es ponen .en evide11cia,- cómo. •- ahtes·~·Í .
faenas ~e -los.· diasli ~s¡X)nibilid~d ~é la fuerza de trabajo.,m{fu§s de -las.minas requeria en?rmes.~sfll:e,ri<?s fisic_ós. ,Sin bajardel Cerro -
pongueaJeS'. la .amp é~ticos o de cualqt1ier . tipo,,_ ~·11asta::los ~mil: en toda la -semc1na com1an . · _. - . --- - · -. _.- ·: ·~ - : .- ~ _
para trab?,J~: N~:Vamente se plantea la con~ena d~
1nmundos ·· ,
obs~~ ~clo_-
s ante un uso de los trabajadores ::que,..,no
:º~- ~
.

"... sólo al reir del alba de cada dia.· ~nos . mendrugos de pan b~ato qu~
:-

. , - ~ .
,

es contemporaneo ., . .. - - - . . ·..; , -:.:.· - es el que ll,11nan n1olle.te. El jt1eves sóla1nente ... por -la mañana .comen
r .b a la producc10,n minera.. -. - . _ . . _.- ::·- :<~,").::'
contri uye • _ . . . . _. .. .-:·. ~-.:..:-..,. _ algun C?tnistr_ajo-que sus mujere.c:; les .llevan". 1( 8 · - :· •.
. . , · .-J- .-~~ ,r ,,
•
.
,•
. ·~ ~
:
. . - -
~~ .
, ,
.,
.
.,
~- - ✓
. ' •
... .
•
.
.,..

.. : ué rovecho: ni utilidad ~eportárá_,al A;,ogt1ero .G_OJ.? · la f~_er;i~::1 ~f::t ft~~; _ · · Los mitayos de -los ingenio~'enf¡cntaban un trabajo algo menos
c~Qa dente -ha deslinaclo para li1npiar. los con:ales :de su _<;~.:,~( _19~--~R~-J.a
Y. A- ·go qtie le piclió Gente para ello, o para cargar,-; Y· lJnl.Qiru:---los esforzádo y, éomo ya vimos, teníax1 . una mayor posibilidad· de
de su n11 r·
·escombr9s que ha producid? l~ _o?rª: o rec?i 1;ac1on_e<:: ª;· :~.,-~:.P~t~~~h,-:
., 1 I e ·- - •"·• ....¡,::,., semanas de descanso. Sin emt>argo,-su salud corria riesgos mucho
ó_Pedro ·que no 'tiene ·¡nte~es . 1~111e?,1ato, n1, r~11~~to
·guien por ~oto _un~ n1era 1ns~~1~rc1on ~ ~- supl1~a q'-!e ~e ~iz~.:~~-.}~~~J:.:~r~ .
:º:
l_a ,}í~~-~-~\~~~f:~~~­
- más gfaves· qué los -de ·_l~s ·trabajadores de·'las min~s. . -
· En: sus lritehtos · de· ·reropilar·· añtecédentes ·sobre la mita,- -el '

fiscál, de' la .· -Audiencia. de Cl1arcas·; · Victorián. de ·Villava, pidió

comó si· fuera arbitro en ello. , . . :-_ • _, · _-:..7 :.~:· .-: _
infdr1naciones ·a:- Cµras ·-párr~s de'· ló~ · pueblo·s que : enviábaÍi
· _-

- . ... ., --
.,_. . -- .... ----
--;. ..·-r"'---~~+ -

.. . ...,.
J ;;-:f · · ~· .:;..r"l
,.- ,,

· ·- --- se -conf~ab~-- a s í · q~e. la _f~~rza_:ct~:·_ t~~ba)'ó__-_m~}aya~_:é i~~l-·· :.. trabajadqres .. a· Pot~í ~a~~<;a dél fiun1_e~o .de .m úertes atrlbuib~es~ ~
la minería,·· siri' obtériet~respt1e;sta~ cóhclúyéñtes. 1~ 9 Lo~- indios que
. disponible en forma compulsiva para l~s · mas V8.!1~d~:> !~n_s1.~~~~ _ ~
trabajaban ·en··la:s· 'rp.ti1~s. es ~ban expuéstos a ser ·a~rapádos . ~~
reqi.ieridas por sectore·s -dive~sos:d_e la ciüd~d. Así;_-pof _eje~~!?iiti· derrumb~s-(?=_e xplósiq t).es p·e ro lós·cas?s ~rio ·~ai:eceh habe~ sido_mu!,'
·1_7 0ó ericontramos qi.itayos "qt1e envió el capp[ita]n de·-1~-lylit~-:, R~~ ·. · -- numerosos;18º· En cambio~ 1hücl10.- más -gr~ve Y·. frecuente· _era~-la
-que ayudasen en. la -~bra" éie _. reRarac!ón ___de__la Igle~!~:,-9.eJ·~ 9~,P~t-· .:..- silicósis;. llamada :_"chocq''. :'-por'· los -contemporáneos,. enfermeda«:f.
Franciscano de Potosi. 172 Mientras .los trabajadores .ca_lifi~do~~:.r:g~1~-, geñerá.dá. ·en ·ios mitayos-:mórtiris · pór'e l ·depósito ·e n los pulmone~
bíanjornales entre seis reales y un ~peso, y .los peones _no· ca1!fi~-~ ?-~ dé las ·paftíc4las ·-desprericlidás· .de la ·m olie~d~' y . el _cernido : d·:1
,
eran _pagados a razón de cu,atro r~é~.. y .medio, : esq~-=-- J.A_ i ~y~~-1-· mineral en ambientesºd e éscasa .o -núla ventilacióQ. Algunas ~parcia~ .
camachis sólo ·1e costaron aí ..Cónvento réales ~ fü~G!.?. -
1 3
. .
:dos···
.. . . . . .
º
d -
iario·
.
s ;,_.... _~ :...--- .. .,._.--,,,, .,,..,,_,,.
., , ,
lidades' mdígérias_·f!iéfpn;~xc~~f~aµá._s temporalme~te del seivi?io·de.
:, ~ediados de siglo ·c ada cura de ..l~ ¡Járroquias.:d~-~ l.a ~Villa di~)?9W,-~,:-. _.. -~a níita.?I-coñiprol?arse la ·g~n~r~l_ización'_d~ la✓~nfe~e~ad por_~~tár
gratuitámente de ·dos mitayos . como pon-gos: . ti.Jfú. :d e ·,16s~i t _y~~~.:: conceritrados-·sus •migraptes' en algunos_.:mg~ruos ~e 1ns~~:io~~~
.-cl!idaba la Iglesia. mieQtiá.s otró:_:éstaba ·a :su .~e-ri'rféió·-:pe·rsotfa):~i1J; - . particularmérite-"dáiünas.-18 l . . '. - . . · . o'. . .• : ..__ • _ . • ;, . : --

-- El resto dé los .miembros dé Ía familia ·'m igr~ té ;--: ad~~~f1.?J i : : La silicosis-:era --· tina. enfe·r medad:' ·de largá evoluc1on - pero'. 0

a~d~ en el cumplimiento de_.. las tareas.:~-der~--füitayo,:i :_sat~~~;1~:: en ocasionés ·-ias comunidades podíán verse ;afectadas =por múlt!~
_otras ciemandas de los aiqgtieros. La -reiteración· cté··oisposici~pf~. ples désenia~s fatales .-·"si.mtil~eos . ·Así oc~~rió en_los -P~.i m~ros \

·p~olú~iendo la ·tesidenci~ de·mujeres 'e·~iu}as de-lós:·mifuyos-:_eni0.~ ,.' ~ós del~ sii5lo·::XIX:·= ··En' 1~04, · "~os ·:caciqúes ·_de ~uayll~arca .Y
de los empr~~os · stig~e~e _que' ellas" éran obligad~s·; ~~-c~,~í-?,~:'.~ 2 - varios·· cüras -de~Carangas ·registran la multipl,icac10~ _de la__erifer-
t

.~gas domesticas. 175 As1, , ·la muj~r--· del cap1tán ~rite ~ac!? ~_;:~~ ~~~!J. médad' dél · Jsm~i";- ·p ro~eriida; por el -fuerte traba~º- de !ª ~ta ~~
-~ rupo de mitayos_ fue asignada en 1793-'_a l .servicio -de lá 'C09JA~:~~ ~ Potosí'!:182 ·(;b's-'"é uras· de Gt.iayllamarca_y Tqt<?ra_comcidfn..en, 9ue_se
• ~~- ~~ue~º• 1 _H~ciá 1~55, cuí-áca~ y·énterado.r es~ :Quispí~~!;~:·
76
a~ trata ciel "maí· principal" 'q ue afecta a sus feli~r~s, _la ~atZ ~e _la_
rh~llc)~dan ~n~a el desempeño de las·- hiJ' as d' e · 1·0s · mifay-ós e9~g notable disminución de-sus habitantes·:. 1.83 ·Mas .ªlll!• P~ el_: ura
" .. .. . -- • • • .... . ** - - •

-·· - -· .. -· --··tt~
.,. ~ ~

. · --d Lan eras · · · - - -- · · · · - · de TurC9; . -·_ · · . , __ =- _ __ ·· - - .:.

· d .· Y com~. _mltayas _-·gualp<;tchq.s, _expresióri ' cuyo·_-,~~~ .. -:, .
. . o lesconocemos; . siempre· al •,servicio··del ázogueró . y ~·contr~~;~t- L .. ·_. . .- - . .·:., . . d: - . l : ( i ) q~e 'contraen en' Potosi los
•
:~P eo de los hijos como e -, -~ .- . ... .' -.. . .·- -,-:-·,550e- no se conoce otra ehfern1eda que os s c . -. · la ·de
ordenes ·e infi . ..~ . . . ampan~ros, es --decrr; transm1s~~~ .._ :~ -
:~oguero.111 . o~ac1on e!ltre -las mf?as; el . _irigeriió 'Y 1~-~~sa.~ 0
·:f}. 1 Indios de Mita·; qu,e vuelven mortalmente heridofad:
la qtte mueren· mas.-o menos temprano, ~egun to de 1
1
:~:di?> y
-puras mÚJeres.que
:r;:Ci~-~~
.- . - . · El -· . · · · · .· : . · · ' , -- · ·. ·· ·. .. . - ·. '.: -.:· complicaciones, resultando de aquí ser es e cura _ -· . . . _
migrant!r::si~de trabajo . tenía ~implicancii:ls ~éilstiritas_·. Pat~~!~f- . mueren d_e viejas". 184
molienda
.. - . .
de-fs infg~%~ ~sligt~ad95 _a · ~ás "niinas .del . Céfrq··<?
. . . . . OS: . ransporte 'del~ínineral desde el •iñt~r .º ..
-' :ai~: ' , -
.- .. - .- -:

-- -..... . ,- . ·~ --... ....

... .. .,
. ,
t ::
'
,.,-~._
. ' .

......._ ,
 . <

-
Coacción .y · rrie ~-
-
.s ::.-. rcqd0 _
70 -- La mita potosina - 71
. e.Guacl1acalla confirma que se trata.9e:una.:eru~~;_
_ El ctua d ingenios, al declarar que no l1ay-.m ali.áJg·- . • .
dad de mitayos de os 1 . -- -. - ~ ::-- ~o . · . · . - - .. CUADRO 9 .. · · º .
... -
-~:~-·-r ...
,.,- \

en su pueblo, _ .,- __ _. DISTANCIAS . ENTRE LOS LUGARES DE REUNIÓN-. . - '

-- -.
-;;
· od l gente de comunidad está dedicada al ·Re..J.
nque t a a b . 1l .. ...•,010
s; ~·'_: . • · . · DE LA MITA Y POTOSÍ
. ·. :·, . _c. 1771 (LEGU~S) -
·
~ ~

.
-. ~

..
. -
•, -~
pues au t desigi1 ados para el tra a.10 .e e _·cerro y . ~no.-:ct.e:,¡ . ✓ . . - -·- .....-_.. --
n1itario, como es ª~ión de los ¡11<lios uros de Chipaya que por vól~nf~~ de: reunió-~ .
n1orteraddosl~ exgceni~ son destinados _al 111ortera<lo donde ·coµtraen -el 111a1 -_
Provincias .d(}- origen ......
.. ,.
,,.
. .. Lugaf
;, .-
. de la mita
·•
• . . ..
.. . .
- Distancia
•
. ,.
.
- . ...... - . - a· Potosí ..;
del an10 e 111 e . . . , ___ - ... , . . . ··- :: ... ,.... ~ _, . - .
.
,. 185 . . • · .....,._ \,,-.·•. :. - . .. - .. - _, - . .
del asma . -
• ..
~

• - • • • - •
- ~

- • .~·
.
• -
· - - ., .. --
, ... ~-.,r- r•~
ChttCltlto .' . . .. ~ . - •
l30 Desaguadero
Parta - -, ~;- · '-· .. - S~n.-José ae:Poopo -· . 48 '
· .-_ · El aw11; 11to de la n1ortalida~ producida -.p or_la sili~sii~i f ~~ Chaya11tá · ;' .:· ; ·· •-; ' San· Pedí-o de Macha·.- ·: · - 30· ·
años debe-atrib'-!kse a la~ seqt11_a s _y l1ambi;una~ _q~e -~ ~tq_~~- s_e Cochaban1ba · ,~ ·" · , . :_ : _--~ · -· · • San PábJo· de <;ar.lnota ' : ·· : _ 60 ·~
sucedieron en el Alto Pen1, las qt1e al genei:3:-1". ttn _.est;lqo_- ~~~~~(> · Parco - · - · , __ . ::. ._ ~- _-;,:;:_:;? ¡, .Santiago -de Ch_aqt1i .-_ · " .···. , , : 7.. .
.
•

_de desnutrición _agravaron los efectos_de. 1..~ silic~s~s l1~§!a.-)J9-~~J'_la Cara11gas : ~ 7

'7 _- ' _'San ·Jt1an-:de --C0Uquemarca .-
: :, • ,:·:::. · 90 ·, ~ • •

letal=~~G En nn organisiI10._nor~al las parti_c ula~ _-in11~!~d~~,Ys-Q~P.P; Pacajes .:-/_;: ·; .,__:· •::',; -: --~an , pi~go _. é leTopqco ~: . , _ ~130 ..
sitadas en el pulmón,son parcialmente expulsa<;las,-.10_. qµ~~!~nµtá;!a~ 0
Qt1lspléanchts .", . -~--~." ·. -- . . -~ Pomacanche -
.Azáxigáro · · · -.- : · · :--:-· ' , ·,- • · : _- • · ; . Azá11gar9· . ._: . _'- .
0
. .
- _, · ..• 170
180

consecuencias de la ·silicosis. Cttando· la i desnutrición--~~$.:]_qe~ 0 L '_._,. .. ·--, ., .-1 60.

LáJ!lPª __ . _.-.• ~--·, _ .·.-,·· ..:. -. _ _an1pa . , : ·•.: .
foTI!la sev~ra: al ~rganismo, lá expt1lsión d_e las -partí~ula~.,~1-:.~~~1~~ _
7 _ • ..
ca11as, Cánchis y· j111ta · ·_ . -, _ - ..·Tinta - . ·- ,. -~ ·: ... -. '-·. ·180
y aparecen.las complicaciones qt1e pueden conducir a ~la--ml:!~TT~~-~ S!éasica '.·::: s~: , .·-·.".·, _.:•: ,:_.' ·- ~ ·s1caslca ,· ·. '· ·.·.-.,_ . . . . . . ·. . 80
· _ Más allá_del ·traoajo y la-salud de ~as. f3:mll!as :,Iajgr®t~~;f!l~ . o·n1asuyos·.. · '-:,··¡ :.· .: -:~' ·. :-·---~ :'. Laja . . . : a¡ . : ,._ .
0
. 84 '

repta mitaya pone .en cÚeS:tión la· reprodt1cción . d<:!~-13: ,~otjj\.(aj["fü! . ..Pat1carcolla -:- ~-.!': . ;,_ : ·:: :. -.· :':: -:::- · · ~Pat1caicolla : , '· . ·: 130
:Tarlja . ·· , . ; ---_:..;.: · : _ ·,,,.: .. _." .:: --SanÚago de -Cotagalta . · ... - . 30
indígena toda. Como ,se1i.alain_os -más arriba, :Ja mita constitY.Y,~~'1!B . , --
e~<;mplo peculi~. ~e re11ta e~-trabajo _eri el que __no :~ólo: J?t-_.,1-p.~~~~-!!,:. ~
.
.• . -- • j_ =- - . :- ., :-'~.
- .. - - ·. . - . .. - - ...--·•-- •
~ •

. .
• •

.. .'• .
-~-
•.;_
~ "!' ¡ • • ·~

Fuente: Código ,C:aroltno. ;LIIJfO 11, T!tttlo IX,- Ordenanza VI. •. .- . -1- • . 1 ' ,- ., - . -· •
c1on_y reproducc1on de la ftterza de;tr_a bajo sino .p .un,s\1 ,r~n~9'_f':!~l9E _
-
·- -
'
.- • : 't. · .:-. 1
.•
* • .•
.
,... - -.
~· -. --,- .... -:,
.
~ r ~ ··- ,;, "u·~
-
-
. - ..• • ' , ..
corr1an.~ cargo.q.e las_corp.uni9ad~_s d!=! _prigen. 1•88.- El~p~p_pJeIO~·:_ fl:~ _}'} ' 1 · · •
.,,..".r
~

•
..
: __

•·
, ,¡-,.

,-·~- • ' ._,_ •

· ··-.:, ·

•·•. ,,,. - .,
.
.·•• , f'' ~ r •. •' ·• • ' - ' '!. 1_ :,._ • •
·• .. ; , - ·. -~··,f~.,, . .-. · - --
manu~e_nción de . las familias· mJgrant~ se plant~p~~-_d e~d~t~~J : _ :-La.:obstinaciót:1 de lg~. ~og~erqs en d~safiw ;la_s .r~soluciones
mo~en~? mism? de la partida del pueb_lo .. __La: _resp~~s!aJ·q~-~-.-'}ª. metropolitanás y virréµiales _se explica fácilmen_te . por · ~l: mo~to
lE:g1~l~c1on ofrec1a ~ra el.pago dé medios jornales. o ·1eguaj~s ·9-.1-:1.~~te involt1crado, qt1e l1t1biera répresentado un incremento de casi 12%
los d~as qu~ insumiera la . marci-ia l1asta..y ·c;iesdE? P<?Jo_s í. .::·~~t~~ de .la masa :salarial .mitaya efectiva ant1al, con una .disminución de
l_e~uaJes ~eb1~ correr a cargo de lo_s azogueros·_que rec~!l~~r-~ ~~~.l~~ cerca del -2 5%-de. sus.ganancias-netas (cf. gráfico 2). 19~ Los leguajes
mitay?s, Y·deb1an calcularse -según la distancia que-mediél:f~ _~n,t[~ de retorno, . sien1pre. calculados ~sólo l1asta · el ·· punto. de reunión
P. 0 ~~951 Y~l lttgai: unificado qe. reurlión de cadii 1"1rovii1cia-(cf: ·.-c}-!~cy'.9 provincial,·.debían :ser pagados· a la partida de Potosí, · pero_eran
9 ). - Se mcurría a s1- • - · t-'.. - • ., · • • · se~el
ar generalmente absorbidos •por deudas contraídas durante el ano de
via'e de · . .en un~. pn~era ;de(raudac10µ ,_ al :ign.o;- _~ :- ;,._;e
oc~o · sde los _pueblos l1asta ese . pu_n to, . lo que dis~Ul~; ~g~-l tanda con el azoguero o la pulpería del ingenio. ·· ·· ·
desfal~o ~~ legu~s. 1~ ?ase de ~al.~_u lo de :Iós -leguáj~. 100; P,er1:.!e Durante·su año en Potosí cada mitayo recibía co!l:lo salario un
promedió de 65 ·pes~ 3 ·i /2·i:~es, es decir, di~z r~es p~r se~éll!ª
·pagaba -só~ 1:~c ~o ~as ·radical. -Hacia inediaq._q_~ -d~l. siglo ~~;-ÍO$ (cf.- cuadro 8): ·La· participación del l!litayo o_~e alguno -~ e _s us
calculab ercio de los leguajes de venida ya que.·-~ - ~i parientes en las mcursiónes dé kajcheo p_o día aum~ntar ocasi~n~:-
a no sobre la gru d ··1 p·unw
o tercio.delos - esa e l~s ·migrantes sino· sobre .ª 91 .. i's mente sus ingresos monetários. 194 · At:allcemos los gastos a l_o s qu~
- . que entraban a trab j ¡· . . na i . iv.1a
aun: ·desde 1,753 los . . . a ar en a prrmera se?'1ª- . · · · ¡_de se enfrentaba durante el año en Potosi. El proceso de trabajo ~itayo
. pagarse pór completo· 'a leguajes de ida :l1acia Potosi . deJafº~túl~ le imponía algÜrias er6gaci<;ítj_e_s monetarias co,m o .con_secu~ncia cte
can~o· su vigencia. •92_' un<:lue las autoridades co~tlnuab_an .-~-:{J;': las tareás y faenas ya ·que debía·~ntratar ~ yana_p aclls O a~d~tes.
. . • + • -

... , • .-1--
.

........
- .

~
- •

•
..

- ,; •
Cada :turno de ayüd~· en las~:m~as· cos~}?a_no n:!e~o~ ~e ~uatro
.-_ _ _ ,. .e', .·- ;--~_._
.. .1~
.;: a
•
.. •- • I , " •
•
_• . - - .. . " :. ,.

- .. •
--
 ,

72 ,
..
.
,r-.
~
.
. . .. •
La mita potoslry.a ·
. . -· . ~ · ~dá cajón=·d e .amalg~mél:-_a _1!~~póitar:;ci•'.:~-, .
. • .. ~. - 7"· ··"'-
.· 73
·reales J!ll_en4"aS ~ueo era pagado por el mitayo a dos-::teales ~--a~f¡~, entre 9 ,pesos· 4_reales y .) ··4 ·pe~os. Era costumbre que fuéran :lós·
buit_rones,al lava ,er compensaba uno. Por-ello, los yañapaé¿s~-:, ~s-_ azog~e~~s }os qu~ pag~an los ·entierros, ·a unque frecuentemente se-
el azoguero so1o . . ·11 t · 195 . ,eran
q_u~ . 1 tario co11sta11te y s1gru 1ca 1vo. . . ; .. · . _. .;. _ :,·"'_...,, desentend1an .de e_s a .?.bligación:203 Pero más allá dé 'esas ·eventua.:
n drenaJe n one · 'l 1 1 · -- · · ··., _, -
u ·
El azoguero .proveía a__ los apiris so o ._as,ve·ct as .~ecesarlas
_ .. .- .., .___·.'J::'ara
~ : ,_ . lic:1ades, y aun de_s p_u~~ ~e las refo~~as de Santelices;· los mitayos
los tumos "legales", mientras ._~~e .. 1ª1-s ·1n~.u~~96ass en los ~utjíbs' calculaban no menos de dos. pesos · anuales para 11acer frente a _
.. . al debían ser aportadas por os aprr1s. . e estimaba·qú • cargas eélesiásticas diversas. En el cuadro 1o puede verse él detalle·
adic1on es t d • - ... . " ~ e_ de ~~tas p~a ':1n grupo de ~5 m~grantes de Calacoto· y Caq~mgóra,·
25 _073 pesos 7 1/ 2 reales eran;_gas a ?s por ano por ~s _
1 pu~yo~
en . ese co_ncepto, carga que s~lo !e;3-1a sobre los ap~i~ :Q,e¡;;:J~~- P~ca~es, ads~r1!os _a la ~arroqtt~a de Sa1;1 Cri~tóbal .Y La ~oricep-
c1on, 2º4 cuyo p~roco, el Dr. Juan ,.Qo~g~ de la Reguef:"a, ·a masó
. as. 191 Esta suma _representaba _1 6 Yo de -la masa salar1al-:-ef~Jiya una -rortuna · d~ . ?0.000· peso~ e_n'. diez años ·de permanencia ·en
~~al. y ·por tanto su pago hubiera signifi~do-una ·ctisll1?1l:1cipñ ~~ Po.t osí. 205_ . - . : •· . · -' ,: - .. -· - .
más del 32% de las ganancias n~tas (cf. gráfico 2). Las velas·d~bzj~ " .. -- .. _,._
. ..
. . . ..-..' - .·.
. .
--:· .,, .. : ·. ·. .. . ,,
. . . .
-...,,.._-, - .. . '

lugar_.a otras irregularidades COf:llo· _la entrega ·de-vela5'.~-de_:iJ1~9or .

..
.
,. - .· ,.
,
.. . . "
.• - . . .. . ..-·
-•
~año que el habit~al-o la -~st~bre·. d~ la v_isita_co~~-~~-~.~~!é;.~ ·: ·: ·•. : CUÁDRo· 10 - •

·la entrega al azoguero por r,~te del mttayo del .~god~n-·?~;f~:;l~~ ·· , CONTRIBUCIONES· ANUÁLES ·DE 95-MITAYOS ._
· necesarios para su c0nfecc1on. 198 - · · · · · · -- · - :=·· ;;,:.:::.,¿~~1::f--:: . DE ·CALACoro· y CAQUINGORA (PACAJES) A su PÁRRoco: -- :.,
· :;_- . : -:. -_ : .. ·· ~ ~ _.: .~·::?O'.fOSÍ, 1767 ·.(PESOS) . · · . :e, ' ; , _ ._·, . .
, La presencia de la Iglesia-e~ P?tosí· repres~~~ b~--:-~ p.(~1!~ ~ .-
•
.. :-.:,·-.,,.,,,.,. - ....t'- ... ·-
.,, ~ . . . ':.,. ._

- - .' -. .""."."...,. '":- (·-~

carga monetaria signifi~tiva que drenaba el ·salario -mitay?:~g~ª; - ;-
.,._,

.. ·-,.. - ~·--- -. .e: , -- ·. .-·... ... concepto ' .:.·. · ... . - · . .. -·-. .,,
- - .._;.•;;:·- ,. - . onto_.·-... · ..
-M .
... . . - .
- . .,,.•. - .- . . . " . . . ··-·
lel~ente a ·la institución de la mita, el virrey Toleao establ~~iQ~~hó .

. ·-
-.;..
·- .... ,,_-_ ,; .
.. '

·, -_· :· _:~:=?.:--Fié~~ d~·1a¡ ·Anlin-~ ~-~ -•. ·. · ··:-·: - ·--~- _ ~ si~;., ,""7,..· ·
--;.

· .....,..·
,-

parroquias que, junto con las ·seis parroquias preexistentes ~;~~~biM' -~~
... _ - - _ ..... • - ... - ·- • - -•- ... ..,, - -· ••• ; , --- ·• -1- ...-: ?' •-1- -~:. •

proveer_a la lli?iStencia_espiritual.de los-migrarites..1~9 _L~ ·ex~cf ioKes .. . · ·: "· _ '-:-.· · F:isc-.al'-de Ja-·pa:rroqt.1ta·. · ·· ~- .: ·_ ~ · · _. · __ · 52 ··
_. . ~: - "..-·--:• :- Te·;1as
· : - --_,:__ · . . _..-__ - ·. -.. :-·· "--.: ~=--':.••.,.· ·a4 ·----· - -. -- -· -
•
monetarias que lo~ :curas _pot9smos imponían, :a ~•:'pesar~q.~S~lfÍS- . -
.: .
• . . ., :.,< -, . ,,, _, -
:,~ .- 'Esteras - : ,._. :· :- ·: ,,.,..·, . · ~- : ·-, · · · . · _,: . · 84·
.. • ., -
. '
•
reglarnen):aciories, 'a _·los :_ u-abájado:res-=:f orzados~:ad~ ritos;.~a:i~~s~_ - ~ - ..: - . : . ~ . . - ·_ ·_ ~ - ~ . . ..
. .. . . . .
. :- . .
.- ·.·. · ._ · ·".'- Mtsa ·ael Com(1n· ·,,__.,._ ✓• ·:.: 6 •• ,
parroquias fueron siempre mó~i.vo de preocupación ~,t antó / tl~:;J ~ . ::·•
·.~·-.,,_ ' .~Misa del ·corpt ts · ::_:· .. · -:_ -~- -, -. ~- .;. . ·._ 12. · -.
autoridades civiles CQmo ~lesiásticas:. Así, las visitas·-pas~oi:-ª1~:'é! ,--i . · -·, . ::- ·· Sermón d é: Cttáresina . -: ·. ·.-.· ·_: · . 5, · · ·· -·'
_las ~oqui~ -potosihas =aejan añótaclas
-prevenciones para que ~
los·: registr~~-_=f- l?e~ ~~
, ;:-, . . .. . _-_., · -~--; . , . .
':en-
..__ -;_ --r1t~:o_~~~;:;:,;.ti:'f.::
:-. ·. 2:~cesto~ · de · ají,- ttÍlO para. el ~ttra ·. -~ . · -:, .. · .. ,, .

.. ..
:

.. ·- · .. · · . ·.. · . y •llllO ·pru:a Sll tenient~ .. _.· :~· -- : ·. · , ~ 1O · ,

~
• A cel te ~ e - ~ - · . ••
·!_.. .,;'"' --~: ;.-. _--
• - : +

-. ~ ... _r --.. _,.

•

;., •
:.

-
·~- :- ~--

_.,.._ .,.
•••

'f-_,.;. • -~-" .-,;... • ·. • _ - .., . : . •7 .-

- ;_,. • • - - .,-"'" • ... • , .,->
. · · •.•'--·,.,, .· ... - ·•. -, -
~los.curas doctrineros ... se conforn1 en ·én la· µ·~r~e~c ió~ :a~~ilere~fioJf cid~ • " ·:. ~ . .de Corptts
. _, . Altar . ..- . . .. .. . • . · -_
~ - .. - !O5
~=u~t~ Y prevenido por·los ~oncilios provtnc~ales.. .-··stri'--"p etst~ir.,~ ~fi~~ · · Palmas·
. . ·. -.:. •. ... _,._ . ·· -;·-- :. ..,. ..;.· · . ... 6:
~
- . ... •-: • •

otros .P? . u~. ca&'Ull!ent?5,__ entierros, administració·n qe:s _~~rapie':119.~~!,!1~ · ·, ..

. Fte·
,._ .,,.
s t:i y ~ltar de
• :
S~• José
• -.
·-·~.• _..•- • •. _ . •~.• _ ►,
: .. . ..
aperc·1mb1'1mn~ietnetr1os ... Nd1 llevarl_e s al arpitrio ~con.· títulos . dé ,detecq0.~f;~~q1J~ , •
Tótal :::: ~;. . : -" ·. -~ .- : r ·•
... ,, -· -
.' .
182
- . ·- ..-.··
. ...
... .
0 que e su tran gr
,.
· .
hubiese lugar":200 - -,
·, · , ··- . , ·- · ,. ,nue
· s «;stop se.!~-4ara:el,~as grav~,..C??f~~~~:~.-- - .. .
',
- .-.--.
. _. .. • ,
_,_
,,,,.
... - ', -- " -
. -
. '
.. - '
;,

• - . • -✓ • -~- . . . .v,¡;,•• ~ ; - - , . '

.
• _.• - -· •. . - . ,. - ~~ - : · - " '- ~f ... ---- •. ; .
. ': , Fuente: AHNM ·c ·: 20370, ·311,. ·ff. ll 7-12lv. ·
, . . . . .- . - , .. - . . ..
. -- . .. .
--.·r-r
. ,..... .,_,,_;, _.-.,.. .,- -,,..... . .'
·- . ·
t : - 1 - • .
En la décad .. . - -. . . - .. .
a de 1750 · ·, .·..- •-: · ~- ·._ ·.. - .- . ;,
. '

redujo el número de P .· e~ .gob,emadó: V:enf~r~ él_e_'.· sanf~P 2t · •· La mayor parte de los salarios •de los· mitayos, ·sin .e1:flbarg~,
muy frontahn · t · 1 arr,<X¡uias de 1~ a solo 8 y en.general, ,ª'~_so estaban ya comprometidos· por. anticipado· para :1 pago ~e ef~ !~
, . .. en e os abusos de 1 . . ' ·, .• . : -.· -vüteY
,
. Yla ~º~~na, ~?d~rando las . os :~ura~, ·. con _el a poy(? ~~~ , . -~~~1 provistos por·ta •pulpería•o "C:l1ichería:· del·mts?Io mgenio. Los_ ºªJ°.S
~ -~ de ello, el rubr ~gas_ que ~saban ~bre.lo~ .nutar9..5 :i.; salarios ·de los trabajadores ·forzados de~ermm~ban, que retir~an
sobre lo_s ·salarios mitaº. segma .s1e!1.d 9, una _deducció~ sig~~ ~Y~ efectos a crédito y se endeudaran con las pulpenas. Estas·proveian
_~n_el .Hospital de los B~~e~~ caso d; ._e nf.:ermed~, _la. m~e!fl~f}9~ a los trabajadores de coca, chicha·-·Y aguarc.µente ~ precios ·que
tanto .el alta.202 Por · 1 . .. ~s poqia costar cuatro reales -Y·º~ duplicaban los prevalecientes. en Potosí~. ya de. por ~l ,un mercado
cobrab · s· · ~ entierro de ., · . · -· . · , ~ s
an pesos 4 real · . un_ r~1en. _nacido lo~ .~ f~:
. _ es y por el de un adulto . sumas vari~l~
,•
...
_.. I - ,
. - ~

/
• _; .-
 Coaccló11 y rne
- - T~~do
74 '
Las ¡Jul¡Jerías solían ser. er~tr~gada : La mita potoslna ·
206 75
. tlY elevados. " d . 1 . -s en
de precios_n1 gucros a los "mi11cros , es . ec1r, o~ . St! pen;1 • .

arriendo ¡Jor los .ª ~~res de las minas, ¡)or 1o pesos semanales~; A fmcs. del _.siglo XVIII, los. mitayos y cap1·ta11 es · en terad ores d e
res de los trababJª en inmejorables condiciones para _. exp·10•;;__ _ los At1qu1111ar~s de Cl1ayantá. recibían al partir para Potosí· una
,
Estos s e l1alla an ulpería puesto que eran e11os mismos . quien!-CU" fanega de ma1z, o dos fanegas en el caso de indios "pob "213
red~tuablcmenteg: ~ rccltttamicnto de los trabajadores libres ·y es ·
1 Respecto de la prod~1cció11 de trigo y maíz efcétuada en las rti~ ·
. b . 1 d. ~ erras
teIUan a su car . - ..e1 comunales aJo a 1reccion ·del -~aciquc destinada en p-rop · orcion :
o· a mingas y mitayos. . . . ._. , : =~' ~-- . .
d 1~ersas a 1a comercia . 11zac
· ion, , 1
os intercambios y usos directos, los es
pag Ante la insuficiencia de _IcguaJCS y salarios para .l1_a c~r. fr.ent~ av1os reprc~entaban el 18% de la producción de maíz, equivalente
a la manutención de l?s m1gra1;tes _durante _ s~ _au~epcia 'de ~~ al 7% ~~ la prodt!?ción total de las tierras comtmales. 214 Hay que
conlttnidad de origen, estos deb~an transportai:_ cons1gq ,a .. ~o~o.~í • contabilizar tam?,1en _el gasto en clúcha, utilizada por la comunidad
, _ y vestidos para todo el periodo de tanda. Este se prolongaba durante la elecc1on de los mitayos y la recolección de tributos que
viveres , 1 d. t . ,
tre doce y catorce n1eses, segun a 1s ·a11c1a que separara sus i11su1nía el 13% de la · producción de maíz, es decir, el . 5% de la
;~eblos de la Villa. ~n algunos casos, cua11do _la, dis~ci~ ~,lo producción total de tierras comunales. 215 • ·

permitía, grupos de rnitayos ~e at1scntaban de Poto~1 a m1_~ _d__:~~l
año para volver a sus comt1rudadcs en _busca -de_av1os supl~~~n--
tarios.208 · · - · - · • ; · •
A pesar de que el avío de lós _migrant~s era · el . d~stiJ:10 , ..
prioritario de _la producción de las tierras del coJ.'!141?- en_ to4a_~_fa
región de reclutamiento de la mita, existía u11a· gran variedad,~d~r
casos respecto de las modalidades y _montos de e$OS_auxp.ios:';~Er.i~-
un extremo estaban algunos grupos de ·mitayos de éocl1abaí;ñq~ y.-
otros de Chayanta que migraban sin llevar consigo ·alimento_-~gu:
ho.2º9 En el otro se daban situaciones como las de· los mitayos :efe
P~ia que ~d~más de sus animales, ropas y alini~n~os, ·cónci,~~c{fili
un peq;1eno .aporte mo11etario de cuatro. reales ofreciµo pór__ u!1~
Obra Pia que un español, Lorenzo de· Aldana -l1abía-está.blecido,a_
ese efecto.21 º E! caso del pueblo de Copacaban;; OnÍasuyos; regi~tr/
un apoyo a;1n mayor de la comunidad a · stis niígrantes a la vez,q~e.
m~estra como las fluctuaciones de las cosecl1as ,·r,..;;-nuíari .eri•JQ.$,
av1os En 1 tO d uu.i
"seg;· e ac el_q.espacl10 de los 26 mitayos' artuaiés .se gá;s~qª,
un costumbr · t .· - _,,
cesto de coca 211 e mve erada", u_na -~rr?.~ ª- d~ -} 1.g~~dJ~nt~-r Y:::r;!l.~
cada año tres ·car Entre l80~ ·y 1805 el capitán enterador:·_ re<;~~1~ :·
"en plata", mientr:s de cl1uno, otras tantas µe qu~ua y· 5~-P~S?~--
una carga d ª
_ qtie cada uno de los mitayos se.- le entrega}?a_
20,reales _en:-moneda. s_. e gúo
1 tierras.en·la _vecindad de·Potosí' .para que pudieran hacer siembras,
precios de mercad ' otra
e c1uno
- .·de qumua·y
• ;!5~
se· estimaba o, que fueron subiendo desde 1803 hasta. 180, ~\
1 st
1806, •sin em.eb
- ·
~ª º
argo segu
en má~ de diez pesos p· or cada··. mitayo:::~n
. d · ·,-¡os
anos{~teriores~ la' · · r~ente-por .los _efectos d~ la ·,cri~is _-~'-_: Í
aguardiente.y la coc.codmurnd ad: cumplió con sus tra:diciones :" ~~-:;e,.
;:~~ad?r .en· din~ri~.y ~~pacl1ó, .así _c omo en· los avíos,_ál caI?,j~
·, u-. sm-los vetnt entos, pero ·los mitayos- tuvieron- q
Un.caso partict1la~ era el de_-los Carangas y Quillacas, quienes,
de acuerdo con an!igt1os patrones de aprovecl1amiento "vertical",
: ~-- • · · · - ·,._._ mantuvier9~ er1 cultivo d~de fines del siglo XVl l1asta fmes del
siglo XVIII la fmca La Cl1ulla en el valle de Cocl1abamba para
producir maíz. para sus :mitayc;,s; en 1781 la pro¡)iedad les fue
incautada -.po~ los_ Oficiales_ Reales como castigo a su supuesta
- participación en las _rebeliones de esos años. 216 ·.:
_ De entr~ los_avíos hay_que .distinguir .los que, eventt1almente,
la familia migrante recibía de los recurso~ comunitarios y los que
eran de,_su p·r 9piedad. 217 -La igualc1:ción ante la .perspectiva del duro
año en-_ Po~~sí no -elimi11aba las •diferencias -preexisten~es entre los
tributarios ..·'Así,· en _180_1, entre los mitayos de Carangá.s, la mitad
lleva a Potosí · sólo .cinco carneros de la tierra, contra casos de
migrantes cóh_30, ~40 y ~un ~5 .éarneros (cf., Cttadro 11).218 En una
rica regió11 g~adera con10:Cárangas los ailÍlnales que acompañan
a los futuros mitayos ·antes q11e una indicación de. la carga que
éstos llevan-a Potosí debe11 'ser-·vistos como una acumulación ..de
-- -. ·--·,
riqueza cuya enajenación, ·consumo o uso para transporte de mi-
· · -· · " nerales asegurará_ la .süpervivencia ,familiar q.urante .el año de
ausencia. . - _
. Además de los sitios para las rancl1erías donde. se alojarían los
mitayos, el ·-v irrey: Toledo·_ l1abía asignado a Jas ·provincias ·mitaria~
apacentar ganados· y recóger leña.-. En' -l a -segund_a_ mitad ~el siglo
XVIII pocos rastros de aquellas·asignaciones·eran perceptibles como
consecuencia de una continua lústoria de _u surpaciones por -parte
de hacendados· _pe- lá región. · Ocasionales ·mten_tos _- de_· ·g rupos· -de
mitayos para recti petar algunas dé esas· tierras no tuvieron ~nse:.
cuencia alguna.219 - - : - . .,- . . .. •. ..., ,
.·.. . . .-·,:... ,. -- · :,• · ; . . ..
.~; •; ~

mandose co ,
.. -· -n solo .el·ch e. reales- consuetudin
. ·. . -- -d
arios · en mone a,.-.. · ...;,..,- confort, •
. - •-- - ,
'
~ ·- . ; -
. .. . ,-.
~ -- - - . ~ .
-, ,
- · -- ~
uno y
· · ·la
,e
-quin· ua 212 - - •• ·.-
-
•• ;
·-- · .:----:.,.,¡_-:e,._·
... _;;, -
·•· -- · ·
, • ' _, • • • --~-~- ,.,
•
• ' -
!:-
• ::-
.. ~ •
.. .:. J,-
• - .• .
;,
.• .
,-
. .
.. ~. ,(
• • • a,.
¡
:.
-:
.
-
c. ' -
... .
; ..•
:,--;.
--
-
....... -
, ,• < 1, I ~ • .,. .,. • t ' ~
.. - r_

-.
 ,.
,

- . .... - - .- . . ~,..:-r_.
- ,. ,

c?ac~lórí y~-~~r~;d; •

76 ·~ J.,a mita potosina ·· -

. ..-... . ..,-~ ., ---....-·• ..
... .. •.o: ,.,
•
... . -.- ,-
•
77
· · - _... . ..·. .. . r·.... ·~;.r.·
~ "
_, .,, .... - ...
. · .- ·· CUAORO 11 - _.,. · · · .,. ,.
.r?':,.,.,,, ~· r; -
• • • • • " .. • • • ~ - .._ - .. ~_,,::_~"':! ~ " " - -. . - ... '
,
• · : = . LA TIERRA LLEV~os _P OR· MITAYOS- A ~~9!9s.i-~;;,~ ~.,__ y frecue~te~ent~ :se enfr~:ptab~ _f .graves pe~ju'icios. Diego; Merma
, ~ . '-:.;~·-:-:~":.~; . ,
,
c.ARNEROS DE . . CARANGAS, 1801 - .. .
.•
. . I . • .,. ,._ - -· ,·
.• ":'" :.~ .:: 1,
-,_ - :.. :.
~ de yau.:1: C~as y Cancl11s, l1ab1a _dado e~ ·arriende> 120: ovejas a
.-
,
/ • - . . ,,. ". - ... ,,.. ,, ....c. •~ ..r- ~ ---..- ..
~

indios · ricos . de _su ..pueblo al partir para la mita. Al volver 110 se

'
. -.- • -- ---· • , , ,,,_ _;-,,1. -- ...... ¡,-
-

.
• .. • ..;,t,... • .,

-· •, · · · ·earncros Nún1cro-de- , '.Total dé ~ ·· -;.;;~,-"-~ las qt1isieron dev?l~~~• JJOr -Io ·q~~, tuvo que recurrir al corregidor,
.. r., .• . . , - . - ... -;,!'· ,.. -~·· _ .. _.,;.~."'"~-~...,
.. .,..,. :.e , _ _ .,. ,. f . . . . ,.

· carneros
- .-.. , -:~ ,-·....~-;..,-·,. .
:;.-~ ··_· que lleva
- ·- ,•
mitayos
-·
. . . . . pero nunca cons1gwo -la devoluc1~p de 1~ totalidad de· los anima-
··
.
· cada mitayo • ' - - ., . . ""
- ... --:. . ' .,... .
.
, ~ -

. . ....
• • , • •

~
- •. ":

..
• .i

..,
. /.

.
'
,,...-f.
.
:_

..,
✓ :, -;; !:,.~s. ~.~~
.
-......- -
.,; ... · - 7;,•,.. •.
,
. Ies. 222 En,,Ja·-misma rcgióf:1, · cuando Pascual Quispe..volvió de •Potosí
'.
•,
. . - • / ._ . . ,; , . • ": ··"~ ; , • . · .. .,:. ,!'/ .:.:--..
- ,, . .
.. ., . - . '
- - ' . ..
. . .-. ' • .,.
5 . . . ...
, ..... _,. .:
. . •. /_.,,. .--! ;
...• ____ ~• g,,,~;1.,\.
~
descubrió qu_e s11 · c~~ique-::le l1abía confiscado animales· y otros
. . - .. 107 . •.. ~,,. .,,,.... ':· . .,- . 35 ¡ r;•¡.•·,1 u 1"' '"- :"' A ¡;"'\ ,
.. 5 - ·s - - ·t ,. __... ... 11.:'"
· ,t,- ✓ -~
~ bienes en su . ausencia _pretextando una d~uda de 28 -pesos·.223
_.., ·-. . ::. .··- .. ~- ,.- -: •-'108•·1 '("': ,. ~~~Ji..- --
- - . • .. .. ... 1

. .. 6. r
. .-,.· .- l • ; .... • / +

. '
,- · -::; - · 13 ... .·~ _;: . -·-,., . , :9 ¡.. . . -, .. r "• .. r.---'#<-;:-r-V:
.. ..:'¡.
•
_.,
-
•
. . ,_ . - •• "M:.:.,<- ..
, - f~..:..---- ....
Ysidro Condq '. de Capinota, · Coél1abamba, antes .de partir-. en·- 1742
-- . . .. ' 7 .: '
. - . . -
,
• ::. .,,, .... , -
.. :,"---4.!-,. ...
,_,..."JI',_
;.. ...
.. • • ... ,L.,. .
para la 'mita acord9 ·po~' su yerno qu~-éste le cuidaría . su ganado
- . • .• --;J> :,.,_
. . :-' . - 8 ',;, . . . ·· . · . 64·-, . :_._ .. ~i':.., -
:a·
• •.i .,

. 8 ~-
4; ;

.
'. . .
,,,. . ·- · · _. · 5
•• . -

· .· -.
l -
.
. · · 45- · ., , . . .-:-:-..:--:
~
i
,....-"'.,,._.,.'"'--"-'
~
-: , • _,._ .. - - V" ,? ~
a cambio ·de una retribuciqn!en ·maíz, sal_.Y, ají: Sin embargo, 's ú
'
9 , ·•·:Y..J· ✓ •
- _✓--:~· r~ ' ( "t;.
retorno Cando qorhproqó que su yerno ,l1abía: vendido el ganado y
.... • , , .. • ;. " "· ""· + /
.., ·'"· - - -:. _. ....__ .. ... ,,:-• ... __
• •
... •
. 9 -
·. · 90. ~ .-. - . - .-:.✓ ... r,.~- ~ ~
10 - - . , ., • - ... - • .. ,, ·- ' . ':' ~- •
'•
,
. . 2 . - . . .. . - 2 · 4 . -~
-=-.,: :: -- ., ../Y'
:- .::- •:·~2·. .
/ " • .. . ¿ _- . ~ - . ;. . . . . .. :: - • - ,, • : • ~
sólo le quédaba· el :_recurso judicial para mtenta_r recup.erá.r algo qe
,-
- r ,
12· . .I~

lo Perdi.do 224 ·- ., •_. _ • . . . _ -·. - .::_.. .. , .

, .
. . . ✓
- .14 . . - ---:-. ..' . . ,,,. . •. . _: . _ . . . ..
' .; .... - •• •'/ - ... - ..:;,..
.
-_ - ,, ~.,¡ - ;. .•-, ..~ f: , ,._...._., ., _,. . - ..•"._ '=--..·__ .. "'·1·4 ...._ ;. .. , -
/, "'--,:,,-f:-.-1..~ -_'", •
~' - '7. •• _, ,- :_ , , ,• • • , .• .•- . , • A , .( ~Ao , • ,, -

-·
• . • •- . -: ... .
-
.., . . . ..
. . --
-• - -
.
.
. . '4 5 ,. r. - .... ,,.;r--:r..:.-,.
: ,
- - ' . ~r
- .......
. . . . . - _, ,y).""" .... .
':;,;,,.·14'
' , , . '-.. ..~, -
... ... , ,
~
-· .. , . • J.
- .. •✓• •
4

, -:.-- ; - - ... .t:

•
,
•
•
,

. .. ·- .,

~
•
-

~
-
.J
•

~
•

,
• • -
- · -
• + • + - •
.
~ . -;

.
...
•• ,

'.
..
., ; : ,: . :: --.,, . .. • ,1- •• - " ... • •
~

.
. -15 . • 3 - --.;.~- ..---r,,;- -. ... • - ,8

-
: .. - " • ¡ ., ,; - - , .,
.. -
... - .,, .. . ,, :

. . .... .,. - . . •. ,•. · .. ·~ <1 -- . .

•
:'
· · :18 . - . •
.
•
. . ·1 ,_ ••-...-- ._ _ ,,
.
·18 •,~ ·
'
·•
.,
-=
• -- -:,s........~ :?
- -:"";:..:¿;-~~~ -
~· •-'f,,,._,•re:
:; , ,✓·, ..
./
, :;. .. ...., • : .. , • -:.... .
~ ,.
.,
, ; ~ _-: .· . : . . .- , ~ 6 ,· •
.
. . -. ..- ,,,: ,, _. ,
. . .
,

- . . . .. - : . . ...., ·-.
. , ' ~ - • ::

--. - -.,. -
- • •✓- • ~ - .,..__ -,_ .,. .., (

- 20~
.
.
- .,_ '. , ,- ... . 13··· -. :: ,
,,,,.:.. ·, - ,., ,,, . .,. . ·•- · 26_0__ . ··r;- .,,.,.,··.--=-:--,..... -;-·:~';5 ...,,~-.::,,,
• -~..,;::-~ ~ Exe_nciohes y -c<jnmutaciones, -~áci9ues·_y ºentérad_oi-e~ -
. , . -.· , ·23 - ... -
"-: .
.... . - .... ~ ~~4
, ... ,,... • ••
...
-
•
_, • - •·,•"!'",,.-...¿,
. , - - -
~
• • - - - ·· • •,
,. . . .. .... ...
., .... - •·'
. - . . - • - .., 1 ._ .. ,.. - •
.,
.. . _,,- .,- ~-
. _,.. . .
• "
. . . _. -. . . .. . . ~ ,........ :;·~--'i(f';"í'~
•
~- - . • ···23 .:-.•~
_,, . ...-• " -',!_.-.¡; ...~;:;,JY
•
~:,,~,
• ., / ,_ • · .,_ ..,. . . ., • • • • . • .-J.· , , / ,..::.r ~ -u . .
. ~

.
-
•.
- - .
,.. ~· . . r ..
~~

,..
. - .
.,
..-r
.
•
,,.
,
, -
. -
••• - .... • • 1 - ~ • : , -

,_
. ... ,. . , ...--- - . ,. 3 /. - . --~ --.,,-'. . .. : - ·75· ·~ ,, · --..
.. -.
., . .,..,,,.._
..... -,..· ::;,,.~-
25 .. • • . •1/ .
• •
• • . .• •
••
.!;:.:d -"'~ "t r.it<~....,-::
--..,r.""" _//• • ,: ~ ;,-;'"~
- ,;_; •- - ,
• ,-
l
'
-
•
•
• •
- •·'
/.. •
• r"'
-
,.
.,. -
• • • .,,. . .'
.
"'
-
•
_,.. .. '" . '.'"'.!
- ~ '"7~ • - ~ Jo
.. 7 ~ --.....
' . Frente · á1 cuadro·=que ·néinos , des critq .. hasta aquí no pi.t'ede
.. .. .... . . . 26 . . ... - . : ... ..·:.-
~ .. 1 . - . .. ' . . .. - :... -- - -· '26 _.,."> .·-:."~~.~~~~~-
-~~-,, -;.,-7"._,,~ sorprénder que· ·1os- tributariós:: destínad·o s· a lá mita. intén~aran
-• · · -- - :-, . - • • • ; -.. . , ·. • • - - : ... . . .. - • •• - _ _• •• ., • • • -.--· J : _..- · .. ... , -· · - ~: . ~ -~ ... .

. -. -
,.
· 28 . , .. · . .-
-
·., . ; -: ... ,
- • •
:1 . . . . , - · -.--:
•
.,, . !, ... : ..._-28·.,- •.;,..-.!_,
,/f . :•; ~·.~~;;~t--
- .. - ,i - • ., • - • - • • .. _ /"'
✓ ,,;. r-

•
_,
- ,
- _., - :• • ,_ ; , : .. - •• - -
- ..
- · .~
-8
.,
.. . .,. . .
_ _ .1 ..
- . -· -- - .. .
_;;i-_~ ---! .~,. 'r,_"?"~..
,
.....{.,. ,,..;-wr•· .,.....,L
· - • .., - .: -.::· ~ ~-:. ..-:_,: élúdir· el sér.vicio en Potosí'::La con·s écuenciª ·rpás general fueron' lá~ .
J• ( - ,.,_
•
30 - - - 7· •,
••
•
. r. r
• • .. .. •.
., •
••• _-
,...
• ,, · 1.r-••
, , -• •240 ' •
.:, · ~
·-· '·• _,,.,.
~
"~•-- t--~ ,•.:.,,,, ~....-.
.¿..,-" -""';..;.,.

migraciones desde'' las zoi?as :obligad~s-á ·1as exehtas-·y . la -g~nefá;;

.• - - • ,, • ,; • .. ,_ ,,.
· - ___.,,;
-. •2·--. - · ..J:.- ' - ... .• . - · -
.. .. . , -·
,; ·s·o :. ~-..,.- :_ _:....,,. --:-
-, z ,, ,. "".. .~ Y )., .. ;
- ~ ;.,f - ..~ 11· • .._ • .~ • • ✓. . ~ 7. r
., 40 • ·-• - .;_,;:,_a........ .h... • -
•

- .' 45
• , - -
~
...... ;.... ,:

, , .,
• •:¡

- 1
- • - - - ·
• • ,.
_;. - ;;~- .;.. ~·'·:-·;... . •-:,.".:;; •· ·.. "-·
• • -
ít-··s-' ..:1 ~--,: ....., .. • ~- . ;;¿; ~,...
,:~-~•-.,..e~~~-
✓-- •• , • • • , ... . ,.' ~ - ----~ ~ -~
lizacióri de-los foras teros· en el_:.espacio-sudandrnó; 225 · · '. . . ·
. ,, ; ..- - . .• •
.,
,
-
, ..
.r
~

._-
- •
-•
•
.-
,.
• ::• .
-·
. ..
..
.,
-
,
~ ,,.,,... .
~
_,
-
. •; ' .... - . •
•• .,,..._
,.
•
•
•
• -· ,;
.-,.:-
~ .
... .,. -- : , ... .,,. . , ;-;. ~.., ... _,_':'':; "-4°'~~
- ,. . .. - ----:?,.. .....,.-~- -
. .. ..,. . -..e I >I! .,.,.. ...,
Pa.rá : eludir la :rri¡f:á>,existicron · tambiéri .·alternativas menos
.
. ,

-
. ,

. ., : ·-~
..
-
•-- . . •.... ;.
,

.. . 197 .
-¡. •...' • •
. ,,.
. ... ,. .
. ,
. . .... -
-•:-•· -,, .
·-. .._.,., .......
· -
1811 ,, •;
·---- -~ r..:" . ~·, .
., .,-~
.
,
- . ~-. - ..,. ·. ,,. .·. i .... . ..,,.r,,~... - ,!;.,. -,•
·i
..
.Á--:;..:.-:--
,,
..

- "- .,
..
• ....•
_ .. !'
# . .... t .• • ,

_ _- ... _
.. • .... ;- . -·~ :;: - · --::: , · ~ ~ · , -

•,-~ . . . •-;.•, .;.. , ....•; ·. J:4_:X

' •'d.....,..._
o, . .,,.,
r
radicales que· ef abandonó- r{¡ás ·o ·menos·peimanente la -_co~u~ ~e
' .
.. .. . . . - .
~~
4 ·t:;J,;. ~ nidad·:. La . éxencíón de· :ia : ·mita·_ podía:• obfenerse, 2or ejemp}o,
-. -- . ... • ..
,. ...
·· ... ·21 cap·1·t a·r1·e·s · ·_ -:· · ~ -~·· · :'-: : ·' ~ ' ~é~?i.;~~::.
.......- ...,,. - -.. • .• .,,. . . .< • • . .-. , . . . .... ,. .,•....., -........ , •., .• ..:...,
•
.-~..1-. ...,,.,. .
- • .. •. - ....... ✓
I':'. - mediante un:. pagq en. moneda. ~ ·caciqu·e 'éncárgado de establecer
/. · e11teraclores. ·· · _·, · 538 · :-·_-..r. ;;:_.,;,, _'. -1,..,,:~··
-- • • ,;
✓r~
•
-- ·- .. •
- .,.
-
•
•
- -
1-
.
-
-
. ·•
.,
";i/
• •
~ .:. --·
"'
,_J
..
~ - - ...... .
. •
• -
. - - -
• •
-
- .. :
•
...
;
': • • - :
.,
,-
.
<' •
.. , ,;,1,-; ~ .... -,
V:;,. , , - ~ ?
- 1:".":::'_)--...:~J!'.,
la lista d~: los futuros migi:ante~: .-M ediante e~~-mecanismo P~~~
'Totales --..t-·•_;~·.
l1aberse ..consolidado tjha ~specie ·de tributó anua~-s11:t gen,er!~ -_q ue
~

a. . . .: ,.. ,,-,."' -·:.:

> - · -·--
- • •,, - .. - ... • -. ;" , ...
,,,. ,:¡ ... _,-,, .J.
,. ' $,- ;
2·349.. ;,..t ..•·,, "'; .~..f~ . .. .. . .. - . • ·21
:.;; ,cy,;;4 •
". - . ~
- . . . ... . .
... .
-· •
.. .._ .-_ . . . . -.,,. ,~- •
. 1
• ., •
' ·' : "' ••
., • ,
- _ , -: • •t , . ,,..- ~
/1,1!_ -
--

el· ca9é¡u~ reéaudába regularmente ·e ntre .los mfe~b!qs mas_-acau:- ·

Fuente·• AGN IX 30 6 8. . - - - - ,.1· - . • , _.-., . ,, - • . . '" ·-..;_.:- .•'-· ". _,,.. .. . .,,•'. -_· '...,;-:,,, · ,-.,~·✓ "' ..-~ - _,,. , r~,~•.•,-..,'-4-... .r•4,.,., _¡,t' ...
.,_
~ ,r~;,,r
,C_ " • - ... ,

.. , • • • exp·,, )·1, ff· 1~1av·- ..... .. .,. . ......~·, " .·.--. ·- .. ._,,,.,>,: , 1-......,.•.;.,.~
?-· · ...-.,,
-:'--!:, l! ~ -; • •
•_¡. '
dalados d e J.a ~coni.unidad. -Ese cobro yá estaba presente a fines del
;r,., .., ~ . r~• • t '; ..,' • _,_ ~ ~-• .__.._.,._✓,

. . .. . 226
<' • "' .'• ., • .,

. . • - 1•
- .
.. - .. ,,.
- -
• -
- ..- .-.
__ ~
...
. .. •✓

-
•
.
-
·-
- / "': ..
~
• _, ,,-
.~ - .-~..
~

,
- ,:.. ...; , , :; .,.__. _; ~
,,. "' ....,. ,,.._.-.-_ ,~
,/ , ..., _.,
·-;:;.r siglo_XVII ·y perduró hasta lo~ días finales~de· la J?ita. Según 1~
• . - - • • - . - -.. :•.,,r',.. , ~,;,I' '
. .... _ . .. ... :,,, ..,--:. ......- -; ......... . ... -J!J .._A'j-';;.,~,~
,
reglones/ Jos' aféctadós_érari ·c onocidos como colque-haqf:L~S, tas~:
• • _, .,. 'T .., ,_ , .,,._ , •
.. ... , _:_, ....,., ,, ,...

; t ·El ~ita.yo -debí~ enfr.e n~ -

.

. . _· , -- _._: ,-~ :._,r-:·~ d: -~ ~~_;;;;~;:::~,\~f;;J.;·

runas o _c olque-runa-haques, todas expresiones que alud1an , a la
e presen~tes éiei Éi:i~eV<!S difi:~)tad~~;a ;·~~ ,régfe~ }~~;
=s~sí. _Los r_
plata. abonada. burante la·-seguriqa mitad del siglo. ~II···es~?s
. sta
,
Ju ultáneo del tributo a~u · ~o colonial:Ie ·r~cl~ab~_el_:~r~P. pagabari entre ·50.: y 100 ~ pe~os,, por añ_o:~27 . Cur~~-' corregidor~~ Y.·
.·:. _an del .Pino Manriq_ue._~e;ó~:do :de:··~ps. añ~s.~~.º-.: ~J:..~t~!:?:~Pir luego subdelegados, acepta.ton la.práctie:a ~~ ra,n~o ~~antizaba qµ~
. . . . . . - _.
. Una .de las razones. . afirmar' .que
. - .-=- ·· , , .- .. ----
, ... ;----
,. , --1.1.'t,x
~--.. . ._,..J_- ' 1 . _... ;: - ... · ...:, 1 : ;· ~ ; _- _ _ ....;::. : ~ ....
fueran precisaménte los-in:dios~~ás ~caudalado~·.1°~.qu~ ~nn~~~
- es p·or la ·a·lf Por que m ,· . . . . ..- "e· ':
cieran en el·ptíeblo~ s ·e -facilitaba as1__ el ~bro d~ -t~b~~º-s • ~e~tq_"
• . . . • . .. -~"",·"""
: . -. icultad . . 8:S.repugna ~- 1 . . ·. ·:~,- ·_::: . ,:, ·. :·:.~::-·: ":~-:~~t;:- 1·~
q~e .ª ; SU r~greso lesn _os_in4ios.e_l s~ry1c,~ ~~-!~PPJJ ., · · · 22s. Si. • · b ódíán originarse coajlic~?~ con _l~
u ob_venciones.
o • • : ; :
··
_.- -· · Por otra · · · ·. -· ·· .9':1~ta satisfacer el-:tributotj..~~ - · n em
· argo,.
-· P :.. .
ban , .
en -· · ,
exc1us v a
i id d· ·a los
mita · Parte ri -. - ·. · · ,- •. · --,. -:--,r~~--x..-r,,;~ . · curas cúándo · los caéiques ~e reserv~ . ._ . ..__ .·. - -· , - 'uca ··-·5 . - ·y·
.-~u.:U:~~:e~
-
CUidact~ ~:~:~iíos ~reglas q~e
e la corn . erras y po . i . -, - -a.-'
h~bí~-c~ndiJfaB~.;
, .
. -
colquehaques prótegién_d 9los_ e~-,as
• · -d·- - 1 ·
destinando",-al ·-serviéio .·de la Iglesia solo -a 1os
acciones· ec1es as 1
--~ . .·. .. .. ·· -trib ·tariós· más
u
,

. - . . . · Ulliq.ad l1abían ~s on~s mie_n tras _d~a,!~,.

. · · · . . tenido el resultado desea.,_3~
.
-.,
.:
. ....
.,..
,.
.... ,,.,
.
!
·-:..:;
-.. --
'- -•u:.;..a
,
•
 Coacción y .mcr.ccia _
. - ~ O_ La mita potosir1a · ·
•
:19·
78 ., _ . iciones "de segt1nda ~las~~~-~<ia ~
xistieron t:1mbien ~caudalad~ pagab~- 0 ca,si?:~ ~~-- comuna~ )unto_c~I?- ~l d_ine~? ·~re~til~11te de la ven , · .
producc1on de las ~tierr~s comunales.235 •~ ::·:· _... ~ ~~-p~te de la
. 22 9
pobres. ~ tributarios men . ie para evitar servir .en Roto~1~~~~ ·
mita cu~ ~10 y 25 pesos al ~t~:~ era que la .migración--á ~I?~tG>sf . l!na vez ~n Poto~í se 'daba el ·renóiríen~ de
1 .. '. - . . , ..
mente en ~1ltado de esa~ prabc I los tributarios que ·efectiv~eñte serv1c10 de mi~ mediante up pago en moneda~ corunt1tac1on d~l
El res nc1a so re , t ·ta t ' ,. _✓ · "" . pondiente, en clara . contradicción con las d' ~oguero C?rre~~
, con más frecue d . ndo el periodo .en re m1 s -,,~_eori~~-- .
v1gen t.es. E sas 'conm . . u tac1ones . . .b . ~rezagos .estab ispos1ciones-
· .-legales
recrua lla re uc1c - 231 p -, . ~ _.,
eran destinados- a e a cua ' t ro, tres y·au·n dos ,anos..r. qr supue~tb - ;- _.., difundidos en la Ribera desde ·el siglo XVIJ -236 E an ~Plif111,ente
e de seis a11os, ·ques interven1a a -. iavor o __en contra: conde de la Monclova l1abía establecido que ~l,azong 1
ment 'd d de los cac1 -. ~--e.- · d' .· ,
;el vrrr:y
uero so o podia
la discrecio~ali ª. Cleinctlte Stilca de Sicu~ú, ·Cai1a~ :y C~~l:A¾~_ 1
ª<?e_p tar e pago en mero s1 co1: el co1:trataba un trabajador libre;·
de ciertos tr1butar105: p tosí en 1798 a pesar de l1aber ~émi~o _ por lo que se acercaron las cifras fiJadas como salar· · · 4': ti
1
fue_ designado para
0
~ª it~ etlterador de l_os 111i~yos -del -.p_lie9l?-<4.Y · ·t ta . ,
m1 ayo y como conrnu c1on en _dinero, que antes 11abíán sido de
10 ei.ec vo
recientemente com P s qum·ce otros tr1butai-10s que ,.no ·hab1an:- 20 y 56 .fe~e~ semanales
1.d0 nunca
. .,
1 b' lo
a Potosi. ti
meno ·
de que I a ª por , S lea protestó ante la At1diencia !de -~us~~
1
d 1 t
. La Audiencia aconsejó que en a e a11 e .·se. P.~ ~-~
-·
. ., de 30 y ª6 real
231
resp~ctivamenter
· · · · --..

conm:1taciones,. para .;'?lver :n · 1732, y . hasta el fin del . período

·Y
.
ahora pasa-ban ·-a···ser
.. es. · En ·,1,6 97 _se- prolúbió .toda la práctica .de,. las
•...-

cons1gu10 no rr. · - . t· . "z32 . ._,, , ·.

. .. r acuerdo y prudencia y JUS 1c1a . . . • . ·':i _,. - colorual, a la aceptacion. de solo :aquellos· rezagos que consistieran
diera con mayo dal d gaba11·· al cac·q -~ en el reemplazo. de ttn trabajador por otro: 2~~ Mientras fluctuaba •la
Si i11dígenas n1ás o menos acatt . ~ os pa . , . ·, ! " _ }!~-
ara no ir a Potosí, parecen .l1~ber existido _tamb1~n . ?!fº~s-::.g~e:~\q~ . legislación; también 19 l1acía Ía·opinión.del gréinio-de azogueros. En
~ran menos y. que contra un pago en la c~munidaa ~ ª~1?1i1?_m _ 171 ~· ~~- ej~~plo, _petici_onar~ri-- por 1~ legirnpación de los· rezagos
cumplir con ~ª- tan9a que 11:0-les_corresp?n~1a. y,_~~ .<??~Y~i;l}~_;._~§.~ en dmero, mientras que.pocos. ~os mas tar~e, en 1-714, solicitaiorí
su prol1ibicióti~~ 39
. ~ . .- • , . ., . ~
en "mitayos mingas". 233 El_~e_r qu~ _el re~l_u~1e,~ t~ -9-~ _.)~~ ~ ~ , . ..

otorgaba a los qiciques ~e. l1abía .~uesto e_n : ~v1d~f!~~ª- ,-~?; ·fp~5'.
extrema en el _ca,so de Pacajes_l1a~1~ .~6?0· -~ ' ~n -º~~~9::~ ig ~3,
reunión del contingente provincial en_.San_ Di~g<?. ~e..T_o ~':?1-; ;i~
originaba un verdadero mercado de _l1om,br:e s .. El,:~~Slql:1C::_;,rf~~~~
e?~once~ ~o sólo a los mitayos sino ~~JéI?- a o_tros trjbu!ef.~9}l{f~t _
~ntr~ los cuales seleccionapa a __ lli:1 grupo de mar_a ~p:quts_,~ tr~~.:.w
,- *·,
. Per<?,..Jos . r~~gq~ se·;m.ant~vieron: dur3n_te todo el sigl<?, co~ó
lo reconoc1an·- ~os mismo~;:_azogueros.240 Hacia 1801-2 entre, el-13,J
y el 17, 7% de la· migración anu~ ·rescataba sú obligació~ en ~~ro?
"... por establecimiento fijo de mucho tiem"po anterior... ", aunque-no
todas las urúdades de· ptod ucción eran afectadas por el fenómeno
. (cf. cuadro 12).- 241. . .-. .,
._-·- , ;

Evidentemente·, la actitud "de los' empresarios mineros frente a

..--•.•.

d.o~~ q':_le et~ entregados,.frecuentemente con i.J:lt_e!_Yep~l9p: .9:-y¡;.tl~: los rezagos consuetudinarios difería de un caso a-ob;o y cambiabél
rio~i?, a ha~~dado~ 9:e _la . región -rara qt1~ t~a~aj-~ a11_
pr~p1~ad.~ h~t~-~l, envío de la !_nita po~o~ina del. a,I}Q,~-~igµ!-~ ~~J~i~~
~fh~rl con el tiempo. ·Hacia 1787, por ejemplo: José Montes ~ar_~[a
despachaqa d·e , vuelta a -~us pueblos, · una vez _cobrados los rezago.s ; ·
. E~,cac1que rec1b1~-po_r .C3:da_uno de esto~ trab~jadc;>_i;~~ ,e! JE.~P:.t%?fl a más de· la-tjtitad de la asignacion de los trabajadores fo~~os_:?<?
t~bµto anu~ ~~-150 peso~ . A_su vez, _el maral1aq~e coJ?r~ ~ ,J!$P:- su ingerúo de. Cañtumarca. 242 Quince años después, la proporc~O.fl
l?:~~n~~?º Jor~~e~.de un_~eal y _. m edio 9 do_s reále~. De ~~~{~~ de los rez~gos~4e1 ing~nio.l1abía bajado a un tercio de su cuo~ ~de
~k~~~'J.!;!ª
· El conj t · d '
~ta potosina afectaba todo el gieTéado
' . -- · · -
d~A'!t f!
· :. · · · ·: •.: -~~,.l~ 1
mitayos. (cf. cuadro 12). En otros casos el azoguero parece l1aJ:?er
aceptado ,q ajo ·p rotesta lo. inevitable. Ya a conúenzos del .siglo. XVII
ha~~~-p~nl~s ~~gas qtie a :l?.artir.del. reclutamii~t?.4~)~J2~ era notoria la existencia de .tradiciones étnicas y. regional~s di~µntaJ
p~~\ear_· lá dificil :que~ sobfe los pueblos _i,:ldíg~na~.- YJtY!~~~ respecto al modo de cumplir con la obligación de la mita,: la~ 9u~
ellI}qU~itnierito indiv~ac10~ entre .defe9~ de ~~ -. ~om un!di~2:1~ remiten a rec11rsos y articulaciones diferenciadas C«?,n los ºÍ:ºUI~b
mercantiles pótosinos. 243 Para fines del siglo XVIII .solo la rm_tad d
. l_a~ fµe~t~ disp9ríibl~ual. P~ro: .l~en_tablem~nte, :)a . m.ar~Uª f ;, 1as provincias mitayas-rescataban - en UJJ1ero.
A:.... parte de· sus obligacio;
~J~lar~cimientó d tapara el siglo XVIII no permiten av~~~~ij ,· ,, ,.
e es cue t·' u · - · · ·· ,. · nes, y _a un entre éstas_ l<1 distfibt1qión ~el__ fe~ó~e~g era_ ~~y
··
·ck ~-
-pr i
que P~r lo menos e: ion.. na .fuente excepc~onal~PY.,b; /Je
Yé!-Il~. los 50 pesos que
· 1..quenu - un. caso, ., el de los• • Auquunar~~
ñ)aj.te
~~" -
desiguáI ·(cf. éuadro Í3). ·:' .. :.- .. - _._ :__ ---_.: ,·,. · .: - _.,.· .. ·
►
co • -,:,. d~
;: • • ' •• ~·•·.'. ·, • • • ,. :""• ·;

- · . _ · · . · · -nas .. designad
¡- · - •
.contnbu1an : cada .uno de ·.l~~~ti";'~ · . -
. . . os_anua1me t b . . .... , l "" ·nc)j
· · · ·· ___· ·•: _n ~ l _an,·~ .e~grosat.· e >'!PP?;::.
.· ~· --. ..
.,_
'
 --- - ·.
-
◄

-
-
80 •

CUADRO 12 ,· ~ -- · . ·- ·. La mita potos_i11a

MITAYOS EFECTIVOS y REZAGO~ (CON~UT~CJ~-N~i' :~:(~':; .,. '
POR INGENIOS •. POTOSI, c. 1801-2
--- •
-
_ ,_, ~-
.. •
. .
.. .
......
~

' ,
.-.
_...
, -.
.
............ - .......
,é. - ~ : , ~ ~.,._ ' -

•
~

..
..._.

....
... ,,,...
lil, •
. Sub_rayemos que·e1 re2°:go -anual-en la segu11da mitad del .siglo
XVIII o~cilaba en~e _5~ y.· 60 pesos, suma que, aunque inferior a la
1~01 - 1802 . -·- .. -.--~Ji
.' ( "-:,, qtte los caciques recaudaban de los colqucl1aques, era cuatro veces
Ingenios . -. ~- -( '...:;.
.. ,-. i ....
mayor a la carga.promedi~ que por tributos y repartos de mercan-
cías pesaba sobre et· indíge11a andino en el mismo J)eríodo.244 Para
• sa conmutar la mita era necesario, entonces, contar con una actividad
•
,
económica de cierta iri1portaI1cia que pei-1nitiera obtener antes dé ir
• •
. -. • a Potosí o en ·1a misma Villa un-ingreso 1nonetario de esa c11antía.
• En el caso de Porco, ·él_·~on~ingente provincial·-con mayor núinero ,
-.. . . . ·y mayor porcentaje ~e · re1.,agos,· la vecindad de sü territorio que
rodea a 1~ ciudad d~ Potosí (acilitaba la partic~pación de sus mitayos
en el abasto de _c arbón a ·1a _ciudad, ~sí como en el kajcl1eo· (cf.
cuadro 13).245 Los mitayos· de Paria; er··contingente que· le sigue
•

tan~q en númei:-q como ·en porcentaje; .obtenían el dinero de los

rezagos del comerci? que efeét11aban ·entre sti territorio, la costa y
los yungas de La Paz, intercambiando sus recursos ganaderos por
•
ají, algodón ·y · coca ·que_, a su vez; vendían ert Potosí (cf. _cuadr_o
• 13). 246 A mayor proximidad de Potosí ·y a mayor acceso a lÓs
_circuitos mer~tiles_, -I~s rezago~.: se l1acían• más frecue_n tés ·y ~l
azoguero tenía Il}_~ nores posibilidades de µneoner él c1:1mp~iento ,
'
. efectivo de ·1a -mita. 247 · _ _ -. -
'
con
L~ cost~n:ior~ estábleciéÍa· el p_tiso de -los _años·· incluía
.,,..,.. también casos en _los ··que los conting~ntes veriían regularmente a
Potosí por lapsós menores al .añó y conmutaban sól9 el período.de
trabajo no· cumplido:248 Más a,lá de los rezagos cons11etudinarios,
las fuentes abundan_ eri r~ferencias a l~ttidas y ausencias que
sugieren · que d~sde ·el punto de vista m_aterial no era .dificil
abandonar las minas·, el iñgenio o la ciudad misma. ·oe =ese módo
-.. la deserción se constituía en el tmico límite relativo·que el azoguero
debía considerar a -'p ropósito· de la intensidád de la explotación a ~á
.
·- que sometía al trabajador forzado. . · . ., _ . , _ -
.
, · - Vista' desde el pu11tó.de vista· del mitayo; la l1uida desde Potqsí
presentaba las mismás~d·esve11tajas que .el abandono defmitivo de
su pueblo·, ya que -en ambos casos se· enfrentaba a la posibili~ad
de perder tierras y der~cl1os .en la_comunidad. En !a práctica, s~
embargo, las _situaciones eran mucl10 más.matizadas.y se establec1a
_µIl · continuum entre re~gos, h~idas y auseóci~ 1 - Lucas _9amilo,
.- mitayo cochabanibino, fue a cumplir co_n su tand~ t:?n el ingenio
Chaca "pasado el alzamiento .de_I~diq~" d~ 1:780;,l.1)-as dos-meses
de trabajo "se le abrió el pecho" y . I_lle~ia~t~ .W1 _pago _d e ~O ~pesos
a su azoguerg pudo dejar ·1a. Vill~. Recié!1 diez añ_o s despues, <:n
-1 793, volvió a ·Potosí destinado esta vez al ingenio ~an Jose. Segwa
enfermo y le . ofr~ció. ~ ~r~~datari9 -d~l _4i.geni9,., Vicente :Gar~.
- -· .

.
•

/
.
 L;CJQCCtón·-y --rli-.
_.: -:-. er:cqcfQ
82 .. . ·- •

m t1 tación de su-obligación. El ::1-?~'g;. La mita potosi11a - '

or la con - ~ . . , .. ~ :U~r, 83
agarle 70 pesos p L11cas no pudo pagar, y este .np'~tuvo- ~- . _'O
ºº
~idió 1 ·•pesos q~e a Ctlll1¡Jlir Sll tanda.. Transp.urndo¿;·i~s .
-
trabajo mitayo obligatorio: en el año· por el mo t d. ·· . .
- 250 S. b . . . t . ✓ 1 , . 11 o _ e 3 pesos
..
remedio •que cornenzar 0, y le aceptó entonces los :.7 0· .p'esós 2490s semar1a es. 1 1 1en es e u l11no importe se reitc·r a a , d ,
ca lo co11voc . ·. . - _,,_ . . - . .. _ 1 1 1
meses' oare .
. . . . . ,-·.... _ _ .,,.
· :..... t. •
.. ..,,- _ segunda mitad del siglo XVIII, la cifra-. de --17 l/S.,scº·margo elª
pcrdt'do to d o s1·gn ifi1cad o concreto . en ttn lJroceso de •trabaJ·oanas 1a.·
~
-

..
... ,
. ....
- •
-• #c
'!.
••
... -
,.. _.. . p. . ,éiC: • -

..
..

. d , d 46
q·
ue, en
.
•
,.._ ._ ...
·-
..,. ::
-

-- ,,
'
,,J-.
...__ - - 4
d
prome 10, es e mas e semanas ¡Jor aí1 0.2s1 De allí· qu
-·, . ,._,,....-~
, ;

.-, ~
., fr t . ese
11agan 1nas · ccttcn es montos superiores· a -los 70 pesos para
;

. CUADRO 13 · . . _ ,. ~-~~...._. ,~
conmt1tar 1a tanda anual .252 ,
-.;;-

OS y REZAGOS (CONMUTACIO~ES) ~,.:-.. ·;-/.~ : ; _ _ .

MITAYOS EFECTIV ·· , · :--..;.,·,., . • ~
·::i·_'~-;
4

POR PROVINCIAS DE ORIGEN, POTO~I, c. 1801 , :. ~• ~ , Huid~s. o aus~ncias r.nás o _menos· pr?lon~adas de los mitáyos
. . . .,.
• . .
- ·.,-- .... ,.,, ' .
;, ,•• r ~
.J-. :
·--
- , :
-
....-
pod1an or1gmarse por una . vanedad · de motivos.- Los dos O tres
meses JJosteriores a n1áy? eran, en· general, la .época del año con
• • Gruesa Rezagos .Mlll!-yos_ . .. ~·l;orce°ñta1 .
-
Prov1nc1a
de origen
'
cctiv9s__.. ;f - -:. ~_~=-~1i~,e_~?g~;:
1 .. • c .;::-:,1 •
menor ·· presencta de ·mitayos· en Potosí· por coincidir . con la cose-
cl1a.253 Contingentes d e n1igrantes d é provincias relativamente cer.: ·
...:. ..- . .., -
,,. - • •
- . . 7~--: ,,,.,. ,. ~
...
. ~ 1 }. !_' -;,:r.~ 1-~--75% ~....·1 ;¡
; .· 323 · ' . 242 ...
canas como 'Cl1ayanta eran ·especialtne nte afectados en ·épocas de
1 J'orco
siembra y cosecl1a. 2~4 ·. ?ero eran las pesadas tareas las causas más
' ,, '
. · · · 23 . .. 348 •. . · .,.,. --::.,_,._ :::~6ÓJ.
-
---~··:_,-·r,. • - • J .,,,

2 Chucttlto ' 371 . , . ·- •·~"-

.
•YO··•,....,_
. .
•3 Canas, CanchLc, ✓ .. ; frecuenten1e11te· ·1!1vocadas . para las-~11~idas.25 5 Las tareas exigidas
y Tlnta · 204 . . 35 · podían aumentar; o el sa)ario disminuir, a lo. largo del año de tanda .
·. 4 Slcaslr.a . _ 119 • <
En· 1794 los · mitayos·-'del• ingenio ~-San •·'José empezaron· cobrando
5 Carangac, . 190 •
-· •... . . entre- 12 y 14 reales por· ~emana,· _pero, después de dos meses, sólo
6 Q1.Hsplcanchls .. . . ). .. .
_ recibían· ·un peso. (ochci'-'reales),256,:. También la..-:viólencia . de los ,

. 7 Azángaro 103 _ - castigos ,fisiéos : provocaba· ,l1uidas.< ·Los· más ·frecuentes eran los
.8 Parla 222 · - · 99 .. azotes; -en particular, ·cuaridó. se · aplicab~n ·con vergas de ·toro, el
'···9_.'Lampa · 266 . . 57 •
· •· llamado "torillo",~:se ·llegaba al extremo de la ."sevicia;257 , .·: ,. ,..
• • 4 • - ,. ..
· f O. Paucarcolla - 67 - . . 28 '. . · .Independientemente ·dé que-Iós:II!itayos huidos-se dirigieran a
l 11 Pacajes . : - 298 '- -.
. ,. ..
6 . .
'
...
sus -pueblós:·,de ·~ drigen-;:=.lo·s · azogueros ·•,,reclamaban · pagos
•
'
·12 · Chayarita · . .:-. . 477 ., . ·, compensatorios á los qorregicíores..y subdelegado-s ; quienes a su·vez
'13 Omasuyos . ;103· · ·: .- .
r
14:·.Cochabamba . . .•
., . - .;..
trasmitían la -demanda:a -los':caciques: -En verdad, , para las l1uídas
41 · · .
· 15 Chichas y Tarlja _ · 25 . o ausencias;" legalmente sólo cabía el ·reclamo· de•W1 reemplazante
. ,,.- · pues·· todos . los rezagos ·en.-dinero estabá,? prol1ibido~ .por. lél legis~
.;
Totales .
. 2809 _
~ lación vigente. 2~8 Pero los·-azogueros insist1an en las dificulta~~s que
les acarreaba el eventt1al reempl~o de -un mitayo ·por· un mmga. f
éste habría. que .adelantarle dós o :tres pesos por se1nana:· ac!_em~s
-· de ·-pagarle el ·salario· del mitayo;: Y ·aun ·asi~el. minga ·n~ _a ceptaría
. .
la imposición · de . tareas, y_sería sien1pre mas·. prope~so a :la_ f~ga:
Buscando análogías en el terreno del derecho ·romano, . }os.. dipu~- ..
'
.
dos de los :azogueros explicaban que_~ólo un p~go monetario ~ :
compensar .efectivamente al azoguero por la~fa:lta ~-~-~n mitay 'Y .
que: . . . - -" ·
~ ~
1
.. · · • : - · · · .' - d · · e~- pago de su·dependei;i-
,__ _ ••

El det1dor cuando pub1ese dado a su · cree or- h . b , cunlplido con

cia alg(1n -e~clavo vicioso; :y .propenso -~-.la fuga, -no · ª s~~cio'\~_!~9 _ ._ ._ .
entregarlo, .sin as~gurarle. primero ..su p~rmanenci~ Y r , . • , . ·. . .
. .
-. . . - .. ,, ... -~- ~ . ,. .
, - . . +

.
. .
·- _ .... . .

- ·-
'(-1. • 1
,
~ _,
. . . . . .
.
. ..
,: .. ... .. .. .. ..,... ,.
..;~- . :..:-
~
..
.
• ... ""='
---
~
'-

.. .
-~-- -
, •
• •
,
'
. .
.. -
 , . . . ·--- .
- __ ..... .r
----- -
·-·- . . ·.....: . . ,.
.-
-~
~

.. -
-.
- - ~-
~- -. -.:,=,...,_.... -. ,
. -
.
CoacciÓtl
+ -· _

!J:_m-·er-eticia.
• • .., .,., - - ...

L,a mita· potosina ·:-

- .
,

.• ,_ .. ... - . ~
- · ,,.. ..;.- ✓'
·g4-··
.
...
- ~ . -- "
_:_. .r-_,.;.,..._'
,.,,,,, ......: ~• . ..
.,._• :

- ·- ·•. :. .. : - ' - - , . . el apoyo de las atttórid~dits~~di

... --~->iós --~pgtiéró~ consegt11~~te11tos por obtene! c_o ~peri~~Qipµcij--
·. P.otosí! La·Plata Y· ~una ef ~:.:~s O llttidos: pcrq aun :qs~ .no -p~~cin-,.
-mon~tari8:S po_r. mitay?s.ti en estas.gestiones q~é .se .reiteraba'.I_l;~rs.,.-
10
..,_ l1aber _te_r;iJº mucl ~:::e•ores restiltados obten1an de s~ts t~at.?f;.:S~.B:;- .
tras 3-!1º· . Mucl1os ~ J ue-lideraban los gruP?s~.m1gra~onps;;y~;.~
los:capitanes entera ?res ineros se dirigían como."comisiori_a~~s:.,y,-~
q'-!ienes los empresarios m g·dores.261_ -- -~ _é • _.·--- ---~: • • : ·:: .-;~:_ ~;:~_"'=-~·
,. . ·t t " de ct1racas y corre I ~ . , . . . . , :·::·.:: -:.~
_sust1 u os . XVII los enteradores, l1abia11"sido .des1g~~~~ --
_ . . Durante e1 s1g1o . ·b -; ;;.. 1 ·- · - · . ~
--. ~. -. . . robable1nente ~ntre- quienes ocupa an -c:u._gl.:l!lª- =
,, por los _cac1qt1es, p , . _ . . _.('. . . . . ,; ,. . >.
. . , · d lid . azgo etruco ae nivel 11uer1or, Y .su . pre~~p~1~t:~i;t- -
"_ ..•·. pos1c1~~ -b~ . %iitido a mucl1os de· ellos una fr,uctífera:~p~~~~p~";. ~.
_· -P~tosi . 1 ~ecado de la Villa.2_62 A- pesar de . la subsiste1_1qiar aé--
ª ª
cion· en -e1 mer . - - . -••:- - -" . ....
· ·véstigios de esos tratos ·_mercántiles, ~ya desde fin~s ·de~ .s,"gl~~.:"~ !l -!f
.::· el cargo parece 11aberse _transfor1nado en -fu~nte..: de · sip~.~ ?~~/~.:f- . ::,
qu~brantos económicos.2,~.3~ En· tanto _s u ·d~~e1npe~o · ~at~;~~f~l~~~
económicas, los caciques .empezaron·.a •designar md10s -~~co~,º~ª~::!:
dos" para .desempeñarlo,2g4 : - . · • · : ·. • •> • · ·. -_:. • .:· · ._.--: (.:_ ~ 11~1;

,.
.•. En las dificiles.condiciones de supervivencia de·los ·m1t-ayo'$~~ff ~ .... - _.,,--J / ____,_~ ~

Potosí el capitán eilterador tema·. una ·responsabilidaq. ~difUSé\1:~ té~- ·

los integrantes del contu:igent<=: migr~torio. La~ expec~~v~s:9·1::1;~-;{~! -:
miembros de las.comunidades .tuvieran respecto .de .l a· p~o~~c;.919-J?,:fi ~-
:defensa que les debí~ _.sus autor~9a~es .. étni~~:· se :·;_t_rt~}~g~g~~
. hacia el enterador. As1, ·entre -los mitayos .de los :pueblos·,r~aj~~~-0:S : .
¡.
~ - Cocl1abambá era ;·... cargo -del.capitárt.J~!nterador ...rnantenei:~ ~ft-PHI~:§~_-
~--- sus Indió_s en todo-aquel año -con.aquellos .avíos· que;s~ l~s~1 @~~_:._
· sus comurúdades", pero anJe la fr<::cuente falta de:avíos ·~rii 4J)~~i .
. le correspondía también al enter~dor-".:.mantener ·asti-'prop~~j: _~~~,,..
- fuera de los ,avíos' que llevan .9-e sus comunidades a ..sus~·-r.lífcl.l~~ .'
Mitayos .. !..265
•
•••
1 ·
. ,· " • ·
.
.
• •
.-
-
.
r
? -
, - ·- - ,. .,. · :.-- ·";.;f.~!
•
.,
-·
; .
..... .,.
• ....
_4,-,,...;. ....... , ~ ...:.';,," ~ -
"' ~ ·,
-(,_ ;:. ..,. ..,. ,,,_....,i;'--,..:.i.~,.;-.."'· ...,
.,~;,_.. _ ,. -- ' . : -
f

.. - El papel de los-caciques-como intermediarios: entré ;e15$1st~~~:·

· colonial y sus comunidades, se trasladaba también a..los"-e nt¿ra~oÍ~
cq~o intermediario~ entre l?s azogueros y l?S ~gr~~S--.~ ·1 ~c·ii?1~-·
. debi~ responder ~te el az9guero,por_el entero .completo de-;Ja?l.l!]tfa.
. ·, __duran~e todo el ano·y por ~l cumplimientb, de las tareás-_fijap.~fa~ ~-:.
_ _El aspec;to menos ':°m~licado de ~s -óbligáciones erfu. .concrét~t_!~ .. -
· · :-r~~gos cons':1e.~dmanos, lo que podía hacer de tres modos···dJstJa~.
. _ to_s. U_n ~ posibilida~· era el viaje ·a Potosí ·ctel · mitayo· interesado.-~ .
conmutar su tanda quie · · . , . , •-'~· •' -=t
era· •et caso de ' . . n se encargaba-del pago por-s1 m1smo.-~~~f ·,
_precisamerité d -los :_mtr_1tayo~· que .. obtenían : el . dinero· ·del ~:r_fi:~J,?, ·
.. . e sus a tos mercantile p t .,. . - · · • l · · · arW
roso _contihd'ente:de Pari 267 L s en o 0s1; como -e -ni:!-.-..%~.
· · , 0 · . . ·
. corr1an ya a cargo dél-ent . d . E
a. . as otras dos mod lid d
a a es, en_ ..- -;·-. ..
cambio,
_ .
era or. n una el enterador traía el ·d iherP .. ,
. - ~
,

-
 •
• -· .
•
Coacción• y _me~cadó ¡.,a mita -potosir1a ·
. ·- . . 87~.
86 ,, ( . ' .

- .· . - ·al e 110 sacaren du·ra11te el ·tiempo~élet1a · decuados. Estos podían ser otrqs entcradores O ~ . . . . _.
- 1 s met es qu · - :ainbién se dieron casos de españoles vincul~dos'-:lS par;~'?tes, -pero
iI1dios saquen ° Q -d claro ei1tonccs, qt1e ·los trabajador~/no , deudor. Podía tratarse . de lazos mercantiles.- u 0 ~on ~ ·pu~blo ~el
prisi9n" de Gtianca. . tic ª
los ~ucve. días trascurridos ·. ctes:ct~·.,éf • -
aso de la priora del Convento de Santa Ter~k qr°:', _- como el :º
l~an vuelto a la nima _e~~scr la íinica I1uelga de mitayos d~·la~gué
incidente, en lo qtte parce -. . __ ....- .:;.·-~,; ~_:.: cprobablernente l1er!nana, del cttra del pueblo 'á ~~iyera
0
~tnente,
tenemos noticias. · ·- · f; · t· d l .fi,_•: _.., - ananzaba en garantía.2 ~ 9 -_ , . , en erador
El trasfondo del incidente pticdc in crirs~ a P~ 1f ~ ~~-:dé · ..
-
.. .•. . . -
, . . . . . -· ; "."t'; ... ~

la sentencia: ... •
· " ,-
~
•
-; , •
"'-~ l
1 •• .. a.,
.-,..
,

+ • ' ,.. ..

.-, . -,.
-........ · ;#
.._~.o~denándos~ a los Mii1~ros ele la L¡1lJor 110 ten~a11 co11 el dicl1~. Jnt!!o ,
.
Luc,is Guanca co,ilrovcrsra a/gu11a sobre- el trabajo de la gc11le _d(!.~!7:!_tg NOTAS •
'•
- • ~

.
r •

dan90 Clte11ta a los Jtteces dcsti11arlo~ para est~ ~.f;~:lt_o ele lo qttC ·P.l},(Á}er~ • ~ :~ • .. • •• ·-

-acontecer para qttc po11gan el ren1~cl10 11ecesar1? . . _ .,-: ':-:'. . 1 SttlJray~111os qttc el_cttaelro 3, se refiere a ·..ti-ábajadores
. , .
er.ect·lVO~, es
• · 11
·· ·
•
,' ... ..... ¿.
~ .. " clccir qt1e dcscon~amo~ aqt_1cllos . n11gra11tes qtte auriqtte ·11egtien a Potosí
se trataría, ento11ces, de t111 conflicto nacido c11~re el:_ rtl.0i}9; con1n titan su olJl1gacion 1111taya 1neclia11te ttn pago en· dínero. Sobre este
• stt¡Jcrvisor de los tralJajadores de ._la n1in_a y el capit~ ent~~é:!~9~; fci1ón1 eno véase 111 ás aelela11te pp. 79~8.l. Para la elaboración del cttadro
motivado por las condicio11cs de trabaJO de los . n11tayos_._·.S_if,é} hen10s ton1ado co1110 base los datos ele la _Visita del Cerro é. Ingenios
entcrador JJrotegía a los 111itayos, si.1 a~titud no sólo rcspotidíá_.~ _.-~ ~s efectuaela en l 789-90¡(AGI~ Charcas 700, eii· ?clelante: Visita 1790) qtte ,'

obligaciones ar1te aqt1éllos _sino tai11bién a la prcoct1¡Jaci9n __P
evitar sitt1acio11cs de explotación extrema qt1e prodt1jci:~n _1~··i1u·~q~~
de los trabajadores, ya qu~ at1sc11cias o l1uidas _s e trad U<;!¡añ7_
rezagos ge los qt1e el azogt1ero _le ·11acía res¡Jo11sablc.~7 ~ _ :-~ -~::~ -~-- ·
Aunque el azogt1cro prcfi1;-icra el pago en moncq~ :pó:r~)~~-
rezagos, el e11terador i11tentaba a veces 111ingar rce1n¡Jlaiá.t).t~s~.9
pcrso11eros con Stl pro¡)_io dil1ero. 2.73 Podía ta1nbién coi11perlsaf"
8I.: presentc:--i lagt1na.<;; de infor1nació11 para la cal~goría de los mingá.5 en 11
,
de los 35 ingenios existe11tcs en esos años. Nueve de e.5ac, ·lagttnas han
éq.c siclo subsanadas con las cifr,1s Q':le para~las r~spectivas ttnidadcs dan las ,
VL">itas de 17~2 (AGN IX 6-4- J, en adelante: Visita 1792) y de 1793 '(AGN,
BN 292, doc. 4570, en aelelante: Visita 1793, ff. 20 -y 21); 111ientras ·que
otras dos, corresponclie11tcs a ingenios con é1signación-de mita; l1an . sido
salvadas pron1eelianelo· el nú111cro ele trab,Ija-clores 111ingas : en los 21 '

rezagos con desct1entos de los salarios debidos a 1i1ie111bro;·~d ~·?sü-: i11genios cc)n. 111 ita para_ lo$ qttc clisponía111os ele elatos -e~ 1789-90. La
cbnt~gente de mitayos O at1n_ COll su t~_á bajo . perso·11a.1.it~::~~!A Visita de 1767 presentaba un _11(1111ero ·totaJ·:dc· trabajadores mucho n1á.5
etnba~go, todos esos rectrrsos no solían se_r sttficientes·. y:;s9!9 b~o (3058, excluido. él -ingeriio dt; Gt1arigt1ii.ri); _péro con porc;entajes de
quedaba recu17ir al _pago monetario de _los rezagos. :~1
cacig~e -q.e niitayos y 111 ingas si111ilares a los ele 1790 (4 7% y 53%, re·spectlvamente)
(Visita 1767). La·Visita de. 1784', én· can1bio, coinc\de casi exactamente en
su l)UC~lo pod1a enviarle diI1~ro, pe~o: ~ólo en _carác~er _ d e -prés~!~ º
Cl:1Y0 remtcgro corres_pondena al cntcrador:~75 En.- casó de q~é~_:~l el nú1nero ,de· m'itayos de 1790 (2375) -pero .d a tt'n tótal de 1ningas· muy
enterador l1ubiese traido có11sigo bie11es podía venderlos :para p~gat · inferior (1718) (AGl,Charcas 577, e11. adelrii1te: Visita 1784).. · :
2
:'
los rezagos antes d 1 f · · · - -- · · · -,.. Pierre-Philippe Rey, Colo11ialisme, 11éo-cblaniallsme·et tran~ltio11 ªl:'
I - . • e que e ueran embargados con prontilud·~wt.
as autor1d~~es de la Villa y rematados stunariamente.216 - -~,-- '~-¿, ~;. capitalisme. .Exemplc de la ..Comilog:' •atL Congo.;Brázzaville (Part~._ 1971);
El cap1tai1 mayor del 11•t : -. . . , - ·.. ,,,. Harolcl W,olpe, "C'lpitalism and cheap · Jabour-power in Sout~ Africa:-froin
a los azo ·ueros en ✓.ª n ª
respaldaba s~cmpre cnérgica,-r.;~1}!~-
segregation to apartheid" en Harold Wolpe (co_mp. ), The Art(cúlation ~f
mismo e!presario s~s cabrios de rezagos . .En_algunos . c·~os_·-,e~:,.pl
._ minero e que pone pre .. d' .,, .,,., · o Modes -oj ~roductlori~ Essaysjrom ,'Economy and·_ Sóc(ety'·(Londres, 198~),
e_n el "cuarto de la sal" al · t ~.. , · . so en __su pana:_ ~r!-~~,: ;
~anto "rel1enes"~- hasta el en era~º: 0 a miembros _de. su fan1i~a:-~f, i~· 2 ~9 -320; Claude~Meillassoux: Fem1;1es:, grenlE(r~ -ret: ~apltaux ~Pa~i5 , '

sa 75 ), Hi!aire Babassana, TravaiJ ,force, exp,:oprlation . et: !ºr~atlo~ d_~-

autoridades las encar ad · ~ago de 1~ deuda, en ·o tros, so~ '°.!;is _., 1ariat en Afrlq1te Nolre:-·(Grenoble, 1978). - · ; '
o sus parientes.211 Engo ª~ e encar_c elar oficialmente al deudor·y o/ · .- · . ·
pu9-ier~ ·yolve~ a su pue~~~•
0

r
1:1:~
el__ent:ra~or era liberaélq paia"g~e
hacer _fre~te ~ lo adeudado_2 8 Lasder allí s~s ganados y tier~':'-"s_J?:% r-
i
3
4
Meillassoux ·Fe1nn1cs p. 152. · ·
' ' ·
·, , · ·-· - - · _:'
-· • ·
·-El documento sobre el que se basa nuestra r~qonstruccion _ _,,_ .,.
.- · :.
, de estos

~identes.,es una ac'tuación judicial que se ·enct1e11~.ra· eri _el,A:,rc~-i~o·ted!:

permanent~s de v~culación eritr deµda~ -por rezagos ci_-~b~.-f~-~f, rte Superior de Jt1stici~ de Oruro.-y _ctiya fotocopia n~•fuera gen ti~
que el enterador ~óio podía ab~ Potosi ·Y _lo~ pueb~9s de .orig~p.t~
. donar la Villa si ofrecía garantes
 •
Coacci.611 y : mercado
ia. mita potosfna
• •
88 ~ 89
-1'
· ,fi·riren1<>S c11 ~1clelan te a ese·_.:c!ocu,._
, l. Lewi11skl. Nos re e .. . -:--,._. . . -
facilltacla por Li l,~1a . to: "Co11 tra los Mi talos . . .: ~;_:-., "Las r e dticciones en el Per(1 (1532 ~1600)", HL-,torla . y· Cultura - 8 (-Lima,
. ·, . '.. - ~ .
J • ,

111ento por su· encab~za111ien 4, 10, llv.-12, 13; 17, 23v., 30. '_.·,:;· .:1 ¡974), PP· 141-1B72. 1 CI -- O .. -~- .-_
39 Josep M. arnac as_, 1arcas1 rtgcncs liistóricos de un~ 'sociedad
- s Contra los M1truos, ff. . - . - : :.~ .
-·· G Jbldem: f. 12. ~- ,_ . colonial (La P~z, Jd97P3), PI p.S261 ~:C84. t . · t . , . - - . . . - ,
· •
7
Ibidem, ff. 14,. 17• 21 · · 17 18 27 :- -k'.::t,:': 40 Francisco e att a anz, on es acton-al Discurso sobre lá Mita •
. - 8 ff 1 2 9 llv-12v., 13v.,
~ · ·1bidcm, • v.- • ' · ' ' . ~-
· ·-·- ·"-
,
de Potosí escrito e11 ·La--~lata a ~9 -de _•1~.arzo ~e 1_?93 -~o~tra el _servicio :~e
9 Jbidem, f. 2. · - ., _ ella", parag.140, en Ma_r1a clcl Car111en_Corte~ Salinas, Una polé~ic~'en
10 ·1bidcm, f. 4v. ' , : .., torno a la 111 ita de Po tos~ a fines ~el siglo xyIII ., Rcv~ta ·dc {ndlas, 30, _1,19~
11 Jbidcm, f. 25v. ---:· ~..-:'-:-,,.,,~/ 22 (encro-dicien1lJre ·1970), pp. · 131: 2·15. ·-; _,, -· .._-., _ , •·;_'- '~--
,
12 Ibídem, ff. 29, 33v.-4. .,. . : - ~-_::-r·· •• 41 Bakewell, Miners .oí tl1e. Req .Mot1nlain,. p. 93. · .· _ .-- ,__ : .,__; _ ;.
• 13· Jbiqcm, ff. 24-5. ·· .. ·: - : .º · 42 Thierry ·Salg.t1es, ··Notes on the. Regional. Contributlon to the.-Mfta·
.
~~
-• . 4
1 Jbidem, f. _4v. . , .. , _. _._. __. )·~- in Pot~si in ~he Early Seventeenth Ccntury", B~tlletin oJ Latin_-~ merlcan
• f. 30v.
15 Ibídem, . .· - . . --~ :- , :-., ~. Researc/1, 4, 1 (Londres, -l985},: pp. 6~-76 ... , . . · . ·.·. •·..:.-:, ~ __ : --;
• , ., .... • • , -1'-.• .,r\ -:--~,..•_ ...

f. 14v.
16Ibidem, _-_ _ . ___ ; ;,:~.;::. _43 Cf. pp. 77-83 _ de e.5ta _olJra. . : ,:_ .- . _ :,: .·::: __.: ·__ . :~ __ .: ~:., '
f. 9.
11 Ibidcm, . . . - : ... _- ·. ·.. :~.~--.,,,~;-·;¿_.-;_ 41 Cole, Th(? -Potosi,-~ _ita, ·pp: -39-44.-; . . ,- ·" -~: .. - -~- ·'! ·· ... _ .. >. __ . _
18 Jbidcm,
f. 9v. - · - .. · .. - . - . : ·--7 -~--~~-J'!f 45
:·.: ··., ~ - .:·.··
•
--Ibidcm. ·:
•
- ·--.,. •_;.,..,. ·--~ ·. ·. ,:. -. - .• · :~ - • : ~ : , .;.- 1
.
10· La bastardilla es nuestra. Ibidem, f. 11 v. · ·. · ·, . · :···_ ._}-.:.-:·~•:J:<1-f~-
-- - - ---- - ~. ¡,. ,,_: --~ -"
... '!_6 Boleslao ,Lewin, La _rep_ e li6ri.de 'f_ttpifc~~íng_ril, y !~s <Ji"ígen'!_s~-~e ·_1a·.: .-·
2º Ibídem, f. 15v. · ,. · --. ·:·· · :· 1- •• :·< ,'f..,z-::¿.::
••
,,

" • •
,,

• ...
• r ·;:;:•:,,..,
•. - . ,l""':,...-·.......... - .
_ _ i .:.. , ,
emanclpacl6_rí amef~~ana _(13~~':1º~ Aires,. 1 ~~7), 'PP,"-3_~7 :330;_·_ :. : -~ ~: : _ _·_
. 1
2 Ibidcm, f. 1v. ·. . ·· ··' · - ._,. '--.:.:. : ~~ ':??:::i{ . .
47 Ibt'dem pp .493·. 495· · ~
. ,- . . .-
..,.' · ·· :· .•_:·
, ,·;
,, .
' ~. · · •. ,; .i :~:-•
.
. ,, :, .. ;. • ~- - ., · ...~. · 1 ,..,. · Í',f .,. 6°'; '

.. 2 2 .lb'd f lv - ··· "" . .. . ~ · - . ·'· 7- ·.;·

'. '. '4-:i.'•,--:'-;~:;--, 4
., , L Cm, • - • , . _ -).;· -· _;_.._-_ ;5:;~r;_. - Sobre Venti.1ra: de Santélices y la mit~• .cf. p::55 de esta ob_ra:····
8
23
lbldcm, f. 13v. - <- ·- - .: ·. '_- ·. :~-:,-~ - _-:.: ··-~t!.~~.,; 49 Lewin,. La relielión:., p. 49-:J-i_.. : ~ -· - · ·· ·· ·-- : ·
24
• ~
lb;dem f l lv . •
· · . -· . '.-,
.,
. ;._... ' .'_ -::::-: r-~
f'r,;v~ ·- - - ,. • -· .i (' - ' ·

50 Ibt'dem·". ; ·· - . : - -: : , . . , ~-- ·' . - · - -·-·

·~ ·'·
25
< - t •
Ib L'd em• f• 9 •
•
• ,
•
- · . . _ ·,,
•
-- . . , e•- -- ✓... .. , •.·_ , ,r , · .. -7... •·~•-!,Y,- --. . ·.: -
....
,-.;:¡; •
r.::--i~Áó1:✓:-
r • • • •
~- . -. . - . - . ·, ·· . - , ' · --.~ .- . . -.
-. •
26 lbíd
Cm f 14V .. ' .
• • . , .
, :.• ' - .. •.- - ':·. ......
•
-$,~,:r-
. ··,, ..c';.::,?iC>""
,-_-.;:~~-'~-~;
.., ·-:.,,< . ~
•
• • ... : - • • • ... .. ..;·

/ ' . §.' ,., •'.~ I• •

51
_ · To~lo el pá;rafq_;
s~~ ~ac:;a·.:sobre las·-:ac:tuacJqfies ~llel ,.<;c:rnsejo ~_~t?.. .
. -
27
.,. - t
.,
• •
-
• ..
.
..____ . ·...
. _. -t. ;- . ·;_--:·,& _,,,..
., .,
,-.~:~~ ... - . ...~,.. ,.,,,.
lndia5 ·c~nténidas en AGI~·,Chatca.c;,423 y ·.425. : · _,' ::·_ ,: -~;~: ...-~· · · .
Ibídem' f. 18. . . -~ · · -· · . , -·.' - -- --- -- · ·- ,_: · .~1- ·-;-----~-- "'"i -·- 52
· Cañete, Gu"í~.- hist~Í-Jéa;-; p. -11.17~: . . _-. · --:; · ·_, -, ;·.;:_ '_~:·:~-:- _;.j•
28 Cf. pp. 263-- 266· d~ e.5ta ob~a:_. · _·-.
29
- -. _-,_ ·. _- :· · ,:; ~::· ~..: -;.'_':~ :?.}!!t:~. - · -
53
Bakewell : M·iners ·of the Red ·Mounthiri;, p. -101; . , · '.: , ·:' -·¿ _ .: ,¡ ! ·.
•,

Tristan Platt, Estado ·boliviano y _ayllu.andlno. T_lerra _y ·· tril?,':tf t .!!~ • •

5
• • - ' , ; • ••

~- Cole; ·The Potosi Mita,- pp~ -,-· 1.11:•y -l l!Z;_, · _. .. :· . _:J -,-:
•

~-" _:·, :··~,-

,, • 4 • • • .. ) ...

el Norte_de Potosí (Lim -=1, 1982); .pp: 23-35: ..-· :_ ••- . _ - · ·' ;:• · · _·'; ::-~f*! 55 . . • . . .
3
°' Brooke km,on, ...Exploit.'ltion' and 'Moral Economy·, in the So~tl!~rl!. ·
5
Ibídem, p. 120. ._ . · : · .. · . · d '·b . -
·-•• Nicolác_;_Sánchez-Alhorribz, La población de ~AmerLCq·latln?; es e
· s
Andes. A. Critical_ Recon~ideraÚon.;, VII Siniposio de ".la ·Comisi?n:;j .,~ _: los tiempos
-- precótom . .; b'inos~-a
· ' l ._a ng·
- ·2000 . .(Mad· . ricl_• ·-1973)·' PP. • ·.-1...l ->3··- l IS.
. . Historia Económica, CLA8SO, Lima, -1986 (mJm_eó). , · . . : · :;·s·~•ffA 57
31 B-akewell~-: Miners of the -Red-..~quntain, PP· .66· 73· . _,._:. -, ·1;1m
. - .. : . , · _.: . , -. -· ?, ~:_ ·-;;- p:,f¡
~

Platt, Est.1.do boliviano, pp. 73-111·. · 58

32 NicoÍás Sánchez-Alborrioz," I11dios. y tributos· en-e~,A~to-Pe'-u (_ · .ª•
•
··-
. . Trist.m Plátt, "Conciencia andina y conc.i encia proletariá. Ql1uyafiif:'-: . - · · ·Sánchez~Albornoz;
- - "M' · es -internas en e1
1978); pp. 19-153;,.Nicolác_; - •gracion . . .
·- y :ayllu en. el norte de Potosí", HISLA, II: (Lima, J 983),- pp. . 4 7 .;73. ·.,.:-;!,fft:-:_: •
Alt , · - 1645" Historia ·Boltvtana, 11, 1
33 - ''
• _. Ibídem e ..
· · - - " •
· · •-· •-.-_,-z:
•· ,-,·:it.)!¡
lÍ'. f,t._,,
o -P eru; El saldo acumulado ·en ·_ -, _ _ __ '"Mtta··"migrá~
~
I • • :

34 · .
- . ,. •
. -
- .. - , . ~~T• i
., ,-- . (Cochabam ba, 1982), pp:_1_l _.; 19; Nicólás 'Sáncnez-Albornoz, ;· p -: ~-
Assad~urian, Acerca del cambio de la. naturáleza· del .domin:!e:· t:-.
35- 1 1573
. ' · Bakewell, Miners of the Red .Mountain, passlm. ·- . - · •-\_::·-_,;:~- Clone~ y -puebl?.s· Va~ia~iones: en·.el espacio y_ ~l :_ ttem po~;~- ~ºr.;~:Ni~olás
16
_·
36
-Noble David Cook (comp. ), Tasa de la Visita Ge~cral de ·FrancW,?,g · 92 , Historia Bollvidh.a, ·III, 1 (Coc~abamba, 1983)~ PP · d -·Arequipa.
d_e Toledo, c?n estudios de Alejandro Málaga Medina y Thérese :Bou~e Sánchez-Albornoz "Migración urbana Y trabajo. Lo~ ind !os, Le·•· RomerÓ.
157 ' . . - . - . . ·- . H ay'e ·a Jose uts -
~ass,ne (Lima, 1975). _ . ..
_ , . . .-" _ :·;·. - -z.~:":..w, , 1-1645.. en De Historia e. htst(?riadores. ·. o_~en . -· . _"Migració·o ru~l ,
: Carl?s_Sempat Assadourian, El sistema de .la economíd . éoto·rf~l~ (Mex.ico, l 98i), p-p . 259-281; Nícol~ _Sán.c ~:z•Al~~~:-~ ~-Hlstoria :'~con~=
~ ~c:~~!nterno, regiones· Y _espacio econ6mfco (Lima, 1_982), .p:. 301~i•_ ,~- en los Andes. _S lpesipe (Cóc;'1abamba, 164~J--, R_ev ' El sistema~ pp., 277-::_,
tnlca, I, 1 (Madrid 1983) .pp. 13-36; -Assadourtan., · - , ~:-..~~-·. · -
, _-: _ · . _ok (comp.), Tasa de la Visita General;.Alejandro ~álaga M.~ ~~f' 321. •• • ,._ .. ··--
,.._ ', . ;,•, '" ·e • o+.,r ••• • •-
,:--; (.•
~
,_
J. .;',,. .J
, •
• • ~ ~ I
...... . . - . ,

--
·" .
........ • 1..- -
. . '

•
..
 •l '
• . /

,.
. •• 1
l
m ita potosina ·
• , ~ ~ .. - • • '

Coaccion y 11_1ercaéió ia •
' ·9 ¡ -
·90 . - , .
-.
.
-. 81 Jbidem, pp. 11·6 :·1:17.
·, .. ·-. , , .··: ·. : .. ... ·:= ~:. ' , ·"· -
-·✓ acioIJCS 1nter11as, pp. 15-16./ Sóbr~~~_Íá
- -·,_ _-·. ~-.--.· ·i'- :, ·,~ ✓·~·~_,-'.
_ • - _ •

52 AGI, Cl1arcas ,274: _

·- -=.-·_ _':s~::Sánchez-Albornoz, Migre . lO"l de esta obra..--: ..;·:$;;,/;:j~ . • ::_:;:·~. •
• 1
1

. ·d~firÍición de yana~_o n~, cf. cap. 3 ' p .. , . .. . : · · .: 83 o·pt1 elan Gocloy, U11 siglo de rebeliones, pp. 80_ _· .. ' . -.:~--, : · ·-
2
·
·_ i3o .Cf. : :nota 58. ·
61 . ·· h p t · Mita passim.
. '
- · ·
. . . ·. · - - ¡~ _.••
. ·. ·:'-'·- •'
84 GolJernador de Poto~í ·a .?º~~ejo de ~ndias,,Potosí, ~ /5 .
1176~·. Á~i. 1

. Cole, T _e O OSI L e' t ·as de Cl1arcas -frente,al siste1ria-: éblonia1 re ns 4 7 1.

Cha.< · - .- - · .- · · · · · - . ·-··
-:_ · :- .· ·, .. ·... .- .. . _ . -· .!
62 .Th· Saig11es .. as e 111< . . . 85 ANB·, MclO -1361, f. 67; Certific~cioncs c;le ·oficiaie.~ -R~-il~ ·- ·p_. ·t .,. ,-
:_· : terry e • ' · • ftiga.,; en el debate solJre· la n1 ano :.de:..,dbra ; . . . . . , 00s1,
l 1734 AGI L
~sig!o, ~I). At~s:~:.~1~1aiirbucl1, 21 (Colonia, 1984), pp. 27-75;.·,t.hiefcy , 12 y 13/ 10 y 22/ 1 / . _ , .,-. , 1n1a, _642,. . .. , . ·... ;:~_:-.;. . . ;. ';.. ~.
595 1 86 Ibídem .- , ' . :, · . · . - ..-:-:. . -- ·--;-., . ·• ·. . ··:··· . '
1n~1gena;• 1 - ' _· d co... cci•o'n colonial: · et reto de las ,111igraciones
• s ..A 11 s 111 e rea o Y '' · · · O'Pl1eláp-_ Gocloy, · U 11 siglo·.'de ·rebelióne.c,,~pp; -79-94: -~ ,. . _ . .~ :-- · ·
''
87 -' '
Saigne , _Y_ u. ' . ·( . 1 XVII)" en Olivia-- Harris; ·Brooke_ ·Larsorl~y -,' '

88 ANB, MdO 1361, ff: 66v~90;_J:·Ai111éndáriz, -Marquésdé·C,stelfú~rte . -

'
• terna.e; en Cl1arca'> s1g o , . l . -. . • 1
in e • ( ). La particlpació11. , i11d1gc11a c11.· os mertadós -• •1
1
Enrique Tanlieter con1 ps. ' , . . I . XVI XX . (t- . .. "Relación . de! estc'ldo "d e · los···Rei1~0s: del Perú .. :" ··en. ·M anuel A-. Fúerite~ - ,
·_- . di s. Estrategias y rcprodiLccio11 social. S!g os . a a ~~~.! : (con1p. ),' Memorias éfe ;tos Vir~e!J<is qtle 'ltan gobernado ·el Perú duráftte.el
'
suran 11.0 . . . . ._ .•. . , ~
-1987), PP• 111-158, . • • . . , : .· -. ·, :" ' ; ••• _.!p~_:'~~•~ ✓ tiempo del -coloniaje· ·espaiio[;-: :a 6.-:voJs. (Llin a, :1859), . III, -p. , 1·73, , ., ~ · : 1-~
63 John v. Murra, Formacw11es cco11om1cas .y !1ol1~1cas
0

_ en ~l- mu,n~ . 89 Archivo Histórico, Ca.5a de la Moneda, Potosí (eíí adelante: ·Cd.M},
, .

andino (Lin1a, 1975), 59-115~ PP·

:· .-· . ~ - -~ ·. ·: . .; _·, ,,. ·:.: -, · 0
·~t GolJierno e In teridencía 7, No. ·:2$. •,: -" . ~ ·· -· : -.. · ·
64 Sánchez-Albornoz, Indios y tribu tos, .:pp. -113-149. -·-:!·, _. ;,·-:·:-.·.;::· . ' 90 ANB, MdO -1'361-, :rr. --90-:1 o1.:, -_:; ' - . __, = ' ·- :.' ;~¡ ' -·. ·:. - _.:.,
65 Ann Zulawski, "Forasteros y yanacona5_ : la 1nano de: ~bra -d~·-,!-!P·_ .9 R.C., Bt1en Retiro, 15/7/1750, AGN, IX· 30-2-1;. ~p¡ '4 , .ff; •.3 •V.~ ·
1
- t O minero en el siglo XVIl" eri Harris, Larson y Tandet_e r :(~orii'~s':J_,J]::a ~~ 9 2 -Biblioteca_d~ la -R eal Acaclemia de· la Historia, Ma<lrfd (en adelrui.te ·._
;:t;cipación indígena, pp. 159-192; cf. ta111 bién ~n:~·-Z~tláwsk:i~ .·:~!%
[~P1?~- BRAH); ·cóleéc'ión·~Mata. Liñare.5,:(én ·adelante:· -ML), XXXIX; f: 219. -· .. · ..
and Labor in Seventeentl1 Century Alto Pertt , tests. d.o ~t~ra_l .:~~1!\,-·
- . . .

:. 93 -·lbidem,.. f. 21·8,v.; ·cf.· -ta111biéh- J.A. ·Manso de Velasco, Conde:· de ·

_ . · .. · : ~,.~·",'l:·~::-·.";:;h:~~·;: St1perunda, :'Rélic ión -qút:f escribé... :; ~n -F úéntes-fc;o111p : );· Me1~or_1 ~,. :ry,
+ - :.~ • -.- _"'-, - ~ ... ~· .,..
....... -

• - (Colu1nbia University, 1985).. ; · , 0

-. · 6.6 Zulawski, Forasteros y yanaconas,. pp •. 185-186., _::.~; · ':-,. : ·--¡~;-;::~;--_, . . .... ·.·. . . -.. ... .. _.. . -. - .. ·-.• -. - . ./..., -,,.. . . -.
. P. .92 .
~~ ~
.
•~
~
~ . • - --=- --
. ,;" . •
~ ....
J._

-~
' •
.. .. •
•· - -• .: .. ,,
• . .- -. • ,._ •
•

.Zula,vski, Fo~a.5teros ·y yanacona.5, pp. 174 y ·186-187'.~>:· ·:~,:~y--:;.{.

#,•
•. .., ,

67
.. - 94 ·A'G N,JX ·,30:.2.: 1., :exp~;4 -;-·:'f; 2-;-·--_·, .:. .. :.--::··;=--", __. .-~~- ,. :· ··,f . ..
~ 68 iula,vski; Fora-;teros y ·yru1aconas, p.· --185.-. ·:·: -:·,:~ ~~- •·; -'.·:- ::· •'";~·i;i: ,'.';. 5
~ -: Man u él de ;A11ia'.t .y, Jttnient, ·Memoria_- de Go~iernó (Sevill~, . _ 1947), _
'~
. .
69
Silvia · Rivera Cusicanqui, : "El. Mallkil y la: so.c:iediic:l:~"c_ol_§ ij!~ P·... 264.: .-= ·.._.. .-~.-·- ··~:----~- to;.-:
. .--.,¡;._..,, ...
_ .,,_..... . •.:, •••,.·,.,:_ • - .. -.. · . ;.~¿~ ·:·_,,-:..:. :•. ··: ..-·
_ ?.,-., -.. , , . ·

. . en el siglo XVII: el_ caso ele J és(ts .,de · Machaca~'.:. 'A:var1.ces: -"··1 ~~-(Jjf ~: -"' ._. c·-an
96 '-ete ' ·Gu.1'a , -- p-.· '11 17··. · •· ,-...__ ·- .... ·"''-.,·.7 : .;~ .~- ·-·· _ . .-: 1 :::• ...:.,,.-,,·,.:_,-· ...
, --•. ..- '
..; •'
' 1
'.

_ Paz, 1.978), pp. 7 ~27; - Saigries, · ·Aylltts~=.pp. -128-132¡ ~fob_re- l~\.ft la~~?J :. · · · ·:
97
'Mé!Ilriqtie a ;satíz; ;Potosí, : 16/6/·l,786; :BRAH;,¡ML_X1f. ·L"4~:::.:-~; ¡
_,, · de los Fernández Guarache .y ta· ·111ita, cf. . · CoÍe; -T he·:Potósl·.1nita, ·pp;~ 98 AGI, Charcas· 435. ~ · · · · · ..· ' ·_,_ ' ·· --.; ..· -.-.,.- - - ·.· ' -. . ,
33 - 39 • . . :
. •• • ··. •• ~' .--: 'ó . ·-.:,,:_> - ~-
• I . ~ •=.cr. • · · -9 9 . Superunda, ~ Reltlción; -·p:-90 ...·i~- ,_--:_.,_ ,',, :, ~.;·~-·.,-·:~·,~ .. ·,. .--:,:- :'.
• 7
°
Cf• pp • 77-83 de es · ta obra·
< •
· · · , • • ~ :· ·.-.;, -··- -- · i· : ,~ ·· ~ -;,~.é'..,;.:-·.. -"~
. . . -.....-:.-.~ .. '
I' • • • , •• - •• - I • • • .- ., r .. ~ I' 100
Ibídem, pp. 90-91. - · - . ·, . .
.1
¡
71 ¡
. Sánchez-Albornoz, Indios y tributos; -.pp . . 9_1.:1_12::-, i;~ ~:.:_ ~~_;:'.::'.:~~--~:¡ , • ·
101
:-ANB, MdO 161 l, ~;ff:--5-8v•¡:-: ·~ . . --:-·: , ;;:•. •-,- - •:-. '·..- •. ;,.::;.i . .. ,.: =·. :.
.:
72
73
Cole, 1'he Potosi Mita, pp: 67-71.- ·. -: .:· ·: .· ,~:: .--:. . :.;:~ ·: -~f:; · ~?~·AN13, .·Mcto 1·361, ·ff. · 70v~12v. ·· .:·; '~, ,_·:: ;,. · ---~·.·,. ·· ,:: : _-: -··:~:·.. ~,~:~·.;:'., '
" lbt'dcm pp' 95 l 03 -- -:'- - A -,;:e .. '
¡;-,:.--:~:.,r,,... ·; . 103 ANB, MdO 1611, ff. 5•8V;.."r • ,: • •. • '"{;, ,,• •~',' '•• •~••, ~ • •
- j

i'
> _ ..
,- •·' • f • - • • _ •• • ( . • •,-•: f • : ::• ,- •. -~ •• 'C ' r
74
~- ... - . . En este ten1a seguit11os ·los -desarrollos ·en Joidcrn'; pp. :_J.ÓqfY~~¡ - ? ... iq4_ . lbldern. _ ,.·. ·..·~ ~ ·=-- 1••· • ·._: •. ~ ... :---_/· --;-•: ,_
, . ,....
:._ ·:: . .. ··-
,'.
..... , •
-i
...,•• · ·• •
75 ,:--!/'
•
... ,,."_ . •
,. • l '"
.... ~'; .:. . • ,,~ .: ..
. - . .
~. · , · Sóbre. la Numeración ·como· fuente - demográfica ··excépcion'al.t;~ 105
AGI, Charcas 676. .. · ··:·. ;,-.- .· •~; '•.~:·;-- '~.,.· ·_/i_'·--~,~
-:; ~ ..--

1
·
:•...
· Brian M. Evans, -cens~s Enumeratlon in ·tate Seventeebth-Ce_ntúfi..:t J~0 -
Peru: The_.Numeration . .General of 1683~1684~-.en. .:David 'J~,~·~Rob'iñ$~º
106 ·
· Cf. pp. 77-83 de esta obra. · : -~ ·: - - :. . -~
' · · · ·· ,.. ... ·
,d· ·,1Ínía por ·v-' ., -,,. .1

·)
101 ·Francisco -Á lvare.'i· ~eyero;· :._.Relacion :dada al - -_irr~yl . eho 4r·á s <que
-l~~Y
l'
'•
.
(co_m p. _>, Studles lrt, Sp_anislt ·Amerlca_n Populatwn Hlstory'. (Bould~f; d n·...·-del -iiatt1ral ·de ·los . Indios~de· Potosí · - .. · tl tas -· as
sus ~yes men _ ' . - · · ·.. · - - •otos
1
1
pp. -.25 44. -. . ; . . , . ,_ , r. _ trab éljan
· · -- · d· él cerro-con 1os qui
·' 76 . - . . . . . : : - . ·-·" ,- ._.._J- .::,i -4.' ~ &a y el in1porte .de la plata sacada e aqu . .· - deJ'unfo
. _ Sánchez~Albornoz, Indios y tributos ._ pp 74 ~78. ,· .-.✓.:,-~ ;-
1
·:1', 1 qu h . ·Indi 1'echa en L1m~·-a .10. . . .
e an claclo a S.M. y tributos d~ los os '. _ uenos· Af~,- cuar~o
··: : _. ;: Cole, .The ·Potosi. Mita; p. 11 o. . ' · ,-_.. _. · .s:..~~~{~~tt de 1670", Revista de Id .Biblioteca Nacional, IX·, ·28 _(B_ ,· ,. ,,... .·.,· ~ :1:-t:', 0

;._-~:._;_' ~9 -~~~!~z~~~~~~º2.•. M~ta, .p..58.... ; ___ ; ;:,· __· ~--~-~~:~~;:~.if: JJ;_ tri . • a , , ,..

~estre de '1943), pp.: 350-/1: , ·:: ..: _ · .· ·. _- dbr ' doctor- -.~ .dando
,•-..J ,. &.' ' '

_ªºCole, The Potosi Mita, pp. ~~-: ~ ~' . .-.:,. ,,:,· . :_:_.:;,._.....,. __ "l_:;~?:~
1
·
108
Arias de Ugarte, ~"Carta a , S.M. -det-nu~vo º~ _ _.
1 1 4
,
. ' '•
 ,.
.. - '
.
... ., ••'
.. .,-
.- . ...
-· .., .. ·- .
...... ~ ~
. ,
..
. .

.
' .
• Coaccwr1 y_mercado-':'"
. ... .- ..;._· . ., :, ~---- ....
ia ,nfta potosine¿ · _, •• . .. /

.
,

93 .
.
,
... ., l . ,
·. -..
_,.......__-:?_,
.... "' .
" . .
.... .~ ' .-
. ... - . -
;

-- ~ .. .
- .... •.

··_. · · - · ·· · , A i·ei1cta de Cl1arcas... ", Potos í, -- 28Í2./. 120 Jbidem. .. _., . =-~ . -'~ . _ ..
r • _. , . • _ - , • '. •

- - - · · l1alto la ue 1 · < ·. ·_• ,;_, ·-,· . -.'l:_:✓--

. de citarcas,:. 3 :-vols: (Maºd rid;: ·¡ 9 i sf'-
· • · -
' .cuenlc:-i:_del _estaqq q1:1e · ' d' . 121 Archivo= liistórico Naéiof1al, Madrid· (en ·adcla·· t-. -~A~.H • · - ·-., • - • .•

. ·· · R b t 1ev·1tt1·er • Atl tcr1cia R -}ac ión, pp. .353-5. . . ._ , • - . ' e n e. NM) . C .... . '.. .
. --159~; en . o er o ·· .....__- -. ~:... .! (en adela11te: C); 2?37_9, 2a. , ff~., ~35; ~340v-l ; ,-:·'. : _; .~. _:. -~:•:.~ ~~~~jo: . ..
,· . , . .· 11 . 360-2· Alvares Reyero, e< . . ·" . .. ·.
- ,1922), _I_ , _pp. . • < .. l•nan 7,as delVirrey -D011 ... ~ acerca·9e los 128 Herboso · a ·St1pcrt1 nda,-• Potos 1, . 23 / l 2·/ .l 750· AGI Ch. .... · ·:J'.
,·. - .· .109 Francisco de Toledo, 0 re e ' . .. L PI t 7 /2 / 1·· .·. - · · · · · arcas · 276 ·
129 Ai-INM, C ·20370,_ 2á.,_ ff: ·166-v.; 193v. • -2'17v_.·~.-. ' ·. _. · ·. <- :" · · · :.
·" : . . . .. . .· . . s es tac,lS ele las m 111c1s.. . ' a a a, - . ·. ·?5'tí , · · · ·· · ' . · · · · .- ' .. ., 22 5v.· 238· 305;· ·
.- ·. descuor.iJnientos, regi ro.. Y st d l Perú. cartas y Papeles ·d el-Sigló :X..VJ~- • ·-, ;- ' v/8/1753•··
· ·.p· ot:o<SI¡
. én--:RÓbe r~o·.Levillier, Gobernar1tes e . - - . . ~~ ._· c,;¿·k.,:•. Dl·ps• ' clel gre· n1io
· .
de- azogt1cros
,.
· a J. . cié
· - ·• . ·
CarbaJ·a1
< < ,. 1n- •·' . ' . ·.
··
· ·· · . ~ l 1921 6) VIII p · 2 33 . · . · · - ~ .,,.~- Santcli<;es a S :M., Potosi, '._ 21 / 4_/ 1757. AGJ,' -Charcas·;435_ . __ _ º ·: ,~ .' · ~ ..
-~ . . . l 4 ·vols: (Madrie • - ' '., . 340- 1· Consulta del . Con§ej ó -;d· - 130 Enteraclores ~ __ gg~~rpacl?.r de ._C~ lacoto~-- Potosí, -2~/ ~i 2:¡:1767 ... ,•
: · .:- . .110 Álvares Reyero, Rclac1on, PP· • . _ . 0• . - ;-

. ·.• ~-- -. . 5 AGI,Charca.c;;274;At1to -A cordado, ·Li111a, Jg;¡ __ AHNM, C 20370, -3él::• [f. ll~v-9; . 120v.-1. ·_·· · _.-. .: ~- :--·, ,, ·-:-- '~·,::::- ··;__ _::
Indias, Madrid, 4 151171 ' G , ·112 3· Lttis C · ·· · l "'~ . 131 Visita 1767~ passim. ·· · · _.;·.._: :· ··_. .-·, .-;_ .....· . • : _ - ... - ,

. -5·¡.1728,- . AGI, Charcas 198; Cañct~, u1a, PP: d - ' . L . ..aposi ~:•:
_.
_,· · ··:.._ ,
-Relación Gcr1era
l •d 1 Villa Jmperra l de Potost, . e. ror ewi~---H~i<;e
e a .. , •t • d •·P t ,., ~ R. ,..;,.. ~-
132 Ma,11ritjt1e _a . San~:-- ·Poto~/;·-· ~6 /6 / t786;:: BRÁH, f.· 4av.; ML~~i.i:,:
: · · . ~ ·· ..- . ~"-:. -: ._ . ,_,- ·. ✓ · :¡
.. .: -. :;(Madr.id, ·-l 959), p.
168; A. Crespo Rod,1s, La · 1111 a e o o_s1 J . ~?~JJ?a: cañete, Gt11a, pp~ 111,2. · ·
133 Visita 1790; ff. ·11,v~;\·14: .i :~• _:,~~--~·:: · ::-_,·~- ·. ~,_-_ ,-_; ·. -··__ : ,- · ·. · - · ·
: <: . · - . :- ••

..· • ·tóí · ··. XXII (Liina, •1955-6) p. 173; . G_u nnar_ M~ncloza .e~~' ~·l\r~ .,-.
. H LS rica,
. l , -- - - _ . : _ , . ..-, /
. - . - . .... , . . . . "!""ff-""C \ .-.. . __ .,. __ 134 Vis1·ta
. e:
1792'' p' asslm· . • •
·_- '. _.- ~ .· ·· - -.-~- ,-·. : ...· :~---~: • ..-..: ~•· --;-~-·;. -•...- ·- :-~ :... _-··.:-.. •-~ ·. -
•• _._; ___
. :História, III, p. 228 n. · · - · · · · ' ' ·, ·· -~ :~_- -.~•:¿,,::.~- ··· 135 Visitá 1793, ff. 7v.~8v:: - :. ~:: •·~:.· .;_;~ ': ·. ~ ·.- : . -~;- ) · . . -
. · 111 Álvares Reyero, Relación, pp. 350.:-3, ·. . : . ·., -·· _...:. ·-·;: .--~-~~
..
.. 112 Dipu tados elel grc1n io de azogtteros, Potos i, ~ ~ ~ ~?, / .~7_'.96_~_::.~ ~~i ,,, , - 1_36 Pí-inc!páles ·ae ·.Yttra. (Porco)_a ;·Vllla~a~:jit~Í~:dé -'1;97;~:ANB, ·MdO
. .. ..· . -. .·· .· · / ,.. 7.-·.'ó-;s .,:~ - 865(· 122··. ·· .·,-· . ·, · · : : .. ··,~ .,;;.·•-;< ·:·•.• . . • •.
-.:.:. . .. ;.... .. 1
·. - . .
. · -:: --,:.·. - - -
Minas l l86, ff. 2518 , v.. . ·- · . --· . _ ~- -_:_! ,:-~:-:, :~~~
' • • ·

- - • •

-
+ - • • - • ., •

..
• "

.. ,
• .... ......

1
- + ... • • ;- • . - · -:_

,, - . - -·. 113 ANB ' MdO 850.·

+ • -

-- - . .
,· . -.,
,:

·.
- : +

-
. · ,- · ,-.
• • , ,. • ~ > ":";.. ~.,.,
, .: '< _ . - . __ -;;>
4 • ••

~~_..
_;.

,· . .· . :;~ ...l ~'"':

¡· ,.- : • .,:. ~
. 137
._. . -Refs: n ..: 130¡ ·tó_
. . . -
c:Iigo Carolino,; . -
Lib;;IIÍ, .
r Ti_
~
t~·1,. oi-él. . 'Vistth
.
··¡790··' , XVII; .
·) én'Réné
~ ;

_ · 114 Cf. p. 46 de esta obra; ·Aüto, Lin1a, 2 ~/ 4_/ 1692; .: A~B,_.:.M~(¿.: ~~~~E:· . ff. 48-9; -f'Un ·d oc_úme_n·to:inédito ·:~ol>re la iliita~de Potosí én 1802"
( ' 30v .. .- - ,. ... .
. .:-- .;.J .
-.. : ..
- - .; ; :..~~ .. •-'"'1..·" • :.~~~
. _;__ ..; --..-... -, ,· ..·:...· .,:' -~ -.:... ~ Da nilo Arze-~Agliirre: .f aiticipaéiórt_pop.ular en la· ir1dcpend~r1cla d e-Bóllvia
. . _. ;15 Mar~ués de Rif.?~: al · Rey, BNM, 19512, ff. ·.7 4 ~8~v; :,,-, ',-,;:i31(~]k,t. . ·- (La Paz_.- ·1979) ·(en__ á,dela~_te :, La_n1 ·1 ta-:;~n- 1802), p.- 232:. ,Este ··docuniento . · -
116.. R.C., 22 / 1O/ 1732, Sevillá, AGI, Charcás_435:_. . - :~ ""-,:;;t<@;.:fi:,J.c est;\_:ft:?chado ,e l 8/7/.l 802·..sin· in dicac iótí•·de lugar o ·autor¡ El ,fnténdeifte;: ·_ ._ t
. 117 Certificación del capitán 111 ayor de la 01 ita, Potosí/ •-1·-¡ 3:¡ _1_754~i~§j,~.; ~ de Puno J ~- González:parecc . alttdir a el en ttna répreseritaclóri ·envJada~al .. 1
Chai-~ 676; Certificación .del capitán 111ayor: c~e':lá ,mit_a ; Potosí-;:~l ~Q,:tllf~: Consejo-ele· °Indias·'.e l-- f2 / .5 /~l804:°Consulta'..del Con·s ejo· ele· Inclias,; 30/ 9 /. ..
1-806~_. AG I,·:B~én_o s º.-A_i~é~:.:2 !;i--_D e pe n1.os _e sta·_referencia-a la geñµleia d~
42-47v., AGI, . Charcas 693; . Visita 1784; 'ff. 22; · 25; · 27;:. - ·Juañ- -
_d;el?É EÍI:[0 .
.· , _. .-,... ~

Manrique, "Ordenanzac;; para la ·dirección, régi111·e n y. gob•ié n'Ío .del: IJ!l)J_qt~ .- Jol1n Ly_ric_li. ~ob_re ·oonzález y ·1a i11ita,:._v&-inse· pp. ·259~263· de esta ·o bra. . . •' '

138 . '
tánte Cuerpo de ·1a Mine ría clel Perú·... ", -AGI, ti1J1a 1351 , (en--a~é~?I.!~~t? -• ' Yisita:1:7-93, p~s.sim; .Máritique ·a Sanz; Potosí.' 16/6/.1789;·13RAH, · . ·
- f 4-8 V . :·.- --........ - -. ..- -.~. . ./: - . . . --. .· , .. . .- ·- .
Máñriqtie, Ordenan2<,s) Tít. -14,· Ord. 20, f. 13~. .- - ~ .:". ~ ; -:: .-:.,; ; ~.\:.~-~?~:.:~ 0 ML. X ' . .. . ,,-
~
- . . . ·.·_ ,. ..
-_·.· - · . ,

118 Representación de Gregorio.-T ito Qt1ica110,-·ff. ,.4y-_5 ; íAGIZ: CÍi~t~ ~~ . _..:~3~,San~.-a .Válclés,. Po.tosí,.·30-¡7 ·¡ 1,790; -AQ_N, ~Br.,J·300, 4818~_ff: 13v~ .
676 119 : . -. - ·. .
. ~ ~
. . .~.·. . ·.·
~ . - . - - {.,, .
... . ; _.. .e:,>. ,_.,..·.·~-'..;;.,-;_. . ~
- . ,: . -..---.--:- '".,,. ..~¿- ,
- ; .• l4. So6re § l póqued:_hriy :e videhcias ya en la Vi~ita~al ·Cerro y los_ing~nios
. j
. La·bastc-irqilla es nuestra. José M: ·Mariluz-·Urquijo, ·:1a·.-s~~u_á s!@ · ~e 176?· T~iori1as Ortiz.d é LandazÚri ai Consejo, ·Madrid; 14/3/ 17?7; -AGI, . .i

Charca-, ...·4 so . -... :"-.,.... :· · ._-·_-, _..-, , --:_.· . . -·. - ... . ·· • .... . .-,· , " . .· -: , ., · . _-.·· -.....
.... .. - . . • 1

;~),; ._ 9el mitayo en laé, Glosa-, de Benito de la Mata-Linare.'5 al Código¿C~ e>~~9,QS,- • ~ " " . , ,, - • • - · •- . - , • r~

., . -
Jahrbuch, 14 (Colonia, 1977), p . . 182. ; · 0 •• • : • 1 ,: ;'. ,-:- :; -.~:?ff;,-,_
, ·: • • ,:
/ . 140 -· ~oh·n -- ~. -~ur~a.
L~ ofganizációft: ccó~ómica·. det··Esta~o····:1ñea ,·- ·
120 · • .
La bastc-ird1lla es· nuestra. Villava a Sanz, La Plata:-,-··4 /9_/ :~~7~~
. · . ..:; . -✓ .. ,.: - -- ... ,
(Mexico, ·l 978) ,- .: p · -·1 50. =, .... . .· -...·. ·· ··.',-..· · --- .,.~ -: · :. ·,·,_-,:· ·. · - -.. , ; ' ·
: ,:··-_ .
;:. •

BRAH, ML XXXVD, f. 245. .- . : - · ·: ·. -;:--' ;=:;2-~_--j.c"~ ~ · ~41 B·roóke La.rson . i•Prodtic~ión· doméstlcá··y · tra!>aJo femenino·.ind !~·.·
ti-:-~ -·. - .
¿ ,:;:· . . ·121 Cf cap 5 d
122
. . ta b · .. :
e es ora. . ··. ,:· ·. --- . -.. , '.· :···· ·--~"- -: :~: r,¡.·:-;_ :-~
. · . . . - · >-- .:,.__,~.,; .,;,(. gena en ~la formación' de úná . eco-no·mía -~ercantll colonial~; ,flJstót_lq_ ·-
t.~ C_.·.-- ,._ . ·Diputados· de _dueños de 'ingenios· al virrey, Potosi', -26/ ~ l o.t ·(19"!: Boliulal)a, 111, _2 (Cochabam ba, 19_8 .3 ),:·:.:p ..; J82;.'= An.t!. ' Zula'Y.Sk1, -:~cJaJ . ··
~--- . . -~ GN. IX .34-4·- 4 exp. 2827· M rt · . .· ,. · · · · -;:.:Bim1lt DifferenUatton; ·gerider, anci· Ethnicity: Urbari _.I ndiañ, Women·•J~ C?lo~Jal
•✓.• ML-XLI ff 1 1
~~~ ~. ~• ~ ~40- i 7~_5 ", Lati~ American·Resd~~~~:Rev_<e,'::-' XXY,_~-< ,~~0), . P·
\ '" • • • - . _ · an que a Sanz,-. Potos 1, 16 / 6 / 1-7 86,.c.. -~- -, : 1
tl. •.. · -. . · 48
123• Cf· --.v, Canete,- Guía . ' p.- l l r7 . . _., ..... . . . . . . -~. ¡_. _,,_,-·:'J,!
__-~-lt-,,::;¡. - ·
la
~-.,_.._-._:· · ,'.--,. · . . . cap. 1, p. 23 de· estaobra ·, __ · . : .. , -~ - _ ·.- ;:.:~~~ . ...... . - . . - . .. .. .• - - .·. - ·- _,

~-- ~:.,fa._;~a 142 R

'n 136. -• - · ,., º~ ~· .:··· . ., ···
• • - • • -- f

'_··. ,-:- ·.. ·. ·-12~ Esto fue visto por alg . d. l ·•. · . . . . ._?; .. , 7 er~ . - '. · , •. · • ·O •. '. • •• ,

,, ·.- - · .. audaz . cam p ·- d d . ll:nos e os contemporáneos: com·o .?f.'• . ·, - -- 143 J ·. · , =·· • . - : .. ·t a. :-15.16¡t76f ÁGI Charcas
: o~qu1n ·.cay~tano-; d_~ Card~ñ3:, :Ti?.. _,. . . . '. . . ' - álacíér:a
::. ·. · _·:~;-~. __125 Her:: : · efensa de los mitayos. Cf. pp. 36-7 ae ,,.está:-ó_l?,"f~:), 6 76 •
• J.J.Orense· , Potosí, - 175·9; AGI, ·charéas.~6_7 7; ~4os~f ?~ :Osa p .:
: : •
0
· . · · ·~uperunda, Potosí; 23 / -12 / l 750 AG .Charéás; 2 i :?.~~· . •
. .. ·r
.

..
'
-. - ..
..
.
•. , ' '
'·
-! ~
- ~
-
•
..
" '
,.
.
J,-,.; ,.,.-
. -- . ,
. .
f. • -
.·
 •
. ----~·-
;;
CoacCl011 ·y . ,rtercatt
'
✓
•
/ ..---
·- .. . . ·º ia mita . potosLtia
• .. I •
.. .
95·
. . b·. b ¡ l ¡ 1795, ANB, Mi11as 1176; ANB, Mdo: 8&0~;~~; ? . .
~Villava Taco ru11 a, 9 D · ·, G · • 1
•- - •e, 168 La 111 ita_ en 1802,. p. 240; Código C~o!ino,iI;ib:rri;.T.í t:I . . ti'·· . ·_ . ·
·· ' ·
R f: . _. · . Frailcisco de Vied111a, escr1pcton · - eogréifica y 0
. . . .~
.._, ¿.-
. ., .; __..........•:(XX.N.
14 4 130 169 ·Lista c1rcunstanciacla, f( ·37-v.· . · -· - . ..•...
, t' e ds.e ~~ Pro~lncia de Santa .CriLZ de la Sierra (Cochabamti:-a,
__ ,,
110 La 111ita en 1802, p .. 240. .•.: . ... , . .... · ·· : ~ ~;,
E s t ad lS rea ANB M 10 850 · · · · ~"'i ' ~

9), parag. 465; Cañete, Gt1ía, P· 113; • e · · · :: · · :·_ --~ ·.. : -

196
!45 Visita 1793; passim. ·
. . -
- - _· - ~--.
111 Lista circunstaiiciada; f. 38. : · : ·- . .. .
112 Potosí, 29/5/1700, Litiro ele Gastos del Conv~xit~ ; · ·· · . . ··_ · · · ··
• :--, ·:=;i~;
-~- . t46 Visita . 1790, ff. 113-4. , . = · P d fI - 262 · · . . ranc 15cano de
san Antonio de a ua, . · · v., _Arcl1ivo .•dcl Convento .. · .... ......,..· -
147 Visita 1767, passim . .· · - · .,:. ... --~r;~{;- .. :·
- , 113Jbidem, 1698-·l ,7 07.,· passlm: . - . · _ ·. ,. ·. .
·. · ·- 148. La-111ita en 1802, p. 232. ·· ·,_ ·: .::. -~.-~-:-. _.,;_-....
,· '~ 114Herboso -a St1perunda, Pófosí; :23/12/1750. AG .. I ·Ch ·· --- ·· ··
· 149 Cf. pp. 69-70 ele e.5ta obra. -- .. - . ~-- -~ ·. -~~_\:-~- • , arcas 27 6 .
11s Cócligo Carolino; Lil). 11, . Tit. I, Ord. XII. : · . : ..-· . : . , . :-. -
100 ANB, Minas 1186, f. 197. ~-· .. · · .. ¡ •. ;

116 ANB, - Minas 1186, f. 194v.: __.. : , . ~ ~--· - .. - . •. - ._. ·. . ...·.:

..
1s1 Cf. cap. 4, cuaclro 17 de esta obra. · - ,- ~- · '., .::;... ~ -;

111 AGI, Charcas 676. · ::; _ .-·.

152 AG I, Cl1arcas 607. · .· -- " - ;" .J ~ si ·
153 Cf. cap. 4, cuaclro 17 ele esta obra.
178 Arzáns, Historia; Il, p . .· l 59 ... -' · . . -·· ·. , . . .
... ._· ··
154 Cf. p. 46 ele est.'l obra. 179 ANB, ·Mina.e:;· l·l .7 6; Biblioteca -ele la. Univcrsiclad:Máybr-·de ·San
.: · - :· ·' •-..-__.-
•
155 AGN, IX 302-1, exp. 4. - Andrés, La · Paz, Colecció11 J. R. Gu tiérrcz, No. 174.-· . .· . _: · ..,~
.' -· . · -- .. ~
156 "Lista circt1nstru1ciada qt1e forn1a el actual capita11 111aior ·i nterino
- 18º "S?bre la n1 uerte acaecida en la Lavor de· Mercedes propia· del
de la Real tnita de est,1 \'illa de las trei11ta y tres caveZc1.s de· Y.ng€nio D.D. Fern11n Prud.o Peres con. el Indio Andre:, Ucl1ane. Año de 1'791",
dotadas con n1ita en esta Rivera co111prel1endidas..en el ru1tiguo repartiú.1iento CdM, Gobierno e Intendencia, 30; Sanz, Contestación; parág. ·209; . __._,,- ·
del Excelentisi1110 seiior virrey del Pero .conde de la Moticlova, en' virthd · 18.1 Sanz, Contcsta~íón: parágs. 211·-s: v1.;,ta de:Villava, La.Plata, 11 /
de lo que pre\riene por la St1perintendcncia de Minas, Mita en. decf~to y 5/1796, ANB, Mina.e:; 1186; f~ 217.
182 AON IX 34-6-8. exp. -3281. -
:,
•·
.. :
•· .. :·'
de nuebe de octubre de n1il setccic11tos 11oventa·y ocho", ANB; Ms~:,·Rüclt: 183 Cura de Guayllrunarca, 27/9/1804; ·c ura de Totora, 22;:10/1804,
575, t.IX (en adelante: Lista circunsta11ciacla), !T. 37-8~ El docu111entó~ha
lbl'dem. ... ' "'. .-~- . . ; . ·. ·
sido atribuido a Pedro Vicente Cañete. Cf. Gunnar. Mencloza-, El doétor¿¡iln
Pedro Vicente Cañc_te y ·stt Historia_f,sica y política de Potosí. (Sucre; .:1 954.)i·. ·' 184 Ct1ra ·de Turco; 2 / 11 /1804·,· lbidem. · ' . '. ·· - ·" . -~, ·· ·•.
~4¿_~~- ·Sobre pongos Y se~aneros, cf. l.c'lntbién· k'l · Inita ~n 180~·;-;.:~ p.
.. - . .- .. . ... -·_.,, . .,..,.•.'.;:::.•_. .
·
1 5
~ Ct1ra de .Gttaclfacalla, 1-/ 11 / 1804, IbÍdcm. -·,· · · ,. ; . ~, __ .,. -·.. ~.
186 E. Tru1deter, "Cris_is in U pper Pert1, 1800-1805", Hispa11ic Americáí1
157 - • .:•· -
!!e\vell, M1ners_of U1e Red· Mountai11, pp ....101;2. ·: _,_·-"-:'=.c...._:.- Historical Review; 71, · ! -(febrero cié .1991), pp.- 35~_71 . . . , ·_',; - .. · ·. •
158 cm. _ ,? , ,. •
187· Geralcl S. Davis: ':Páll1ogenesis ·of. Silicosis: Current Conce·pt.s arid
i~ Capitc-'írr n1ayor de la i11ita, J~an Josep.11 de Orense ~--~e~t:~.~: Hypotheses", Litng. A11 J11ternational Joitrital · of Lu11gs, Airways;- artd
S antelices y ce tifi• ·, d · · BreaU1ing, 164, ·3 (Nueva York, 1986), pp. 139-154. • · · · ·- ·
• r .cacion. el escribano, Potosí, 22/8/.l 752 • AGI• Cl1arcás
•
276 ♦
- - r
~ . ·- . - ......
• -
v· 188 Cañete, Gttía, p . . 107; Código Carolino, Lib.111, Tít.V, Ord.Ill; -
Ild ~ ·du~~e ~~ ' ~~:.:~; ~ ·
160
T~lado de comuniC<'lción de T~~le cl iedma, Descripción,- parág. 464, p. 179.
189
:_ · · · · •. · '·
.:,,
e 0 ~ 0 • /~0/ 17:2, AGI. Charcas 425. . _ . .: -:~--- __ [ Aµto, ·conde d_e la.M~riclova, 'Lin1a, _27 /4/1692,-ANB, Md0-1611:~·
Brad1ng, Mtners and M h . · ·. · 34 ·v.; R.C. 22/10/1732, Sevilla, AGI, Charec'ls ·435. : ·~-
comparada de Potosí Y M' . ere ants, pp. 18l_y 285. Sobre la-rique~ 190 ca- t G u1a,
, pp. 106-7 ·. · . · · · · : . ..
- . esta obra. exico, cf. cap. 1, p. 16 y cap. 4, cuadro ·21 el~ 191
ne e, - • · .
· ·
· ·· •
•
. 162 L - · . :,~· _· Herboso -a Super.unda, . .Potosí, · -23/ 1211750, -AGf,. Ch~~~
· a mita en 1802, pp. 235 _ _ ·_ · · · · · ;".~1_:·,:. 276 - . . .. . :. . ~

163 lbldem. _ ·· 6 · · '. - -·- ~ 2 ·. =-, 192

- ... :

. ...
~. -

·
• !e~ • ! •• , ,,, - •

La. 1nita en 1802,r p . . 242;· Tagle ·a S.M., La Plat.c'l; . 12/ 121,1 773,
-
A
164 v· ·t 1
· JSt a 793, passim
:: Tandeter-Wachtel, P~ecios
·· ·
.. . ~-·. .. .. .:
:: .. . · .-~'
-, .. ,-..._:;.y--·
. ·.a,,-.~-.;i
:~• .
A~:~ Charcas ~07; Auto acordado, Lima, 2~/ 10/17,59: AG_I, Charcas .
' Amat, L11na, 17/9/1771 -cit. en Canete,. Gura; P· ·l06 .
677
'..
-. La mita en 1802 Y produccion agraria, pp. 85-86~ ::: ~ . 193 L . . · lt ·05 efectivos
.- ... 167 t· ta - ' pp. 239-40. . su . 1
os leguaJes -:de venida no pagados .a . os· m ay .... _
- ~ circunstanciada ' ( 3 . . ... - . . ..
. IS ~.L ,
maban 18.392 pesos 6·-reales.. -La· mita ..en,· 1802,. pp. · 241 -2 ~ · -~ _,
Carolino, Lih. m, Tít.: m, Ord.'
7
IX. .
• La mita en 1802. -p. 240; ~c~·d!íi~
• • - ,&,·.;. ~ ..,.,. ' •' :: Véa~e. cap. 3, p : 118 :de esta obra ,_~.' ~ _ .·_. , ·.,::· .:·: _. ··. t • . · ••
..:_p,, -~ -;: ~

• ANB~ Minas 1186,- f. ·190v.- · ( ;:. _~·-. ., -- ' ·· .

. ..
• .
 ,.
. .

- .. -.:-.,.~ ,

. .
Coaccióri y : - nier~#d
,. : o _ ia mita potost11a
' -- -
96 · ,, .. ... ....
~
97-
' _, .
.
,.
- .. -·~·_:.. . "'.
~--,;--::
_ ~
__ '
- . - .

. . :. · · . c.l . c.13 l greni io ele azogLt eros; La Paz, 8 / 2~/~~ 797 - código carolino, ·t¡tj. IJ,:·Tít. VII,: Orcl. VIJ;' ·ANB,-; MclO ;2 ii2;·'ff:- .~ ..
_ • ,:-•. ·L96 Cánete a qiputa os e . _ , . _..~:· :-.· -:;_! 1 22
ANB; Mdü- 865, f. 71 v; ANB, Mc.10 850. . . . . , .. :.:_5 ---~~ - 220 T,igle_a S.M.,_ L_a Plata, l~/12/1773, AGJ, Cl-Íarcas 607.-. ·-:v~:-.!
221 Mru1r1que, Orelc11ru1zas, T1t. • 14;- Orel. 24:.,- f. 135 . .. . . , · ~
-~ _19f La _n1 i~'l en 1802, PP· 247 : 8 · · d XIX-XX , -~--:-..
. _-: 198:Código Caroli110, LilJ. III, Tit. I, Or s. _,. _ . ~- .-__-__~ P.·· - · ·· 222 Warcl . Stavig, ..L~l éon1 ti riiclctel' lnclígcná.. V'· la ' gra . i ·d:· ·1
. . .. . • n c t1 ne : los
a-·eo1·on
v • ' • ,
0
l
.- 1_9s Capoche, Relación Gc11eral, P· 169. · _ - · . : . ·:. t; · na tttrales
'" · · del Cuzco
,- . y a c1t1dacl
. . - n1111era
. . _ ele . Potosí dttrante-l
. • . ·.- - -'=
1t1". en·
200 ·.. · 24111 ¡ 1749 Libro ele Bautis111os de la Parroquia .de .San _ Alberto Flores_ ~é1l1~1elo (~:01n p.); Cof1}-tlt1td9dcs · campcsirtds:. Cci[rtbios y.
·
s
. , -Vi pita, ·t , Microfihtl ' ele la Genealog1ca · l S ocie · ty, Salt e
La k e. c ity. ·- · ermanenclas, 2.1. ccJ. (L1111a, 1988), p. 202. . . . -.. · ~
. Sebastian, o osi, · . ANB E · , '· ~ p 223 Ibídem, p.
203 '. . . -.. . · ·_·- ·. ··- ·· .·-,., ' · -.
_-- .-· 201 AGI, ct1nrcas 731; Cl1arcas 465; Cl1arcas _730, , . 1O~•-_l ~?7: . -~ - ,
E ,
~

1·49 , l 758; AHNM, e 20370, -2a. pieza, f. 32; V1r_rey a -~:1i~1e_Sa~-J'-:1:~t,, 224 Brooke Larsc>11; Col<>nialism ·ar1d _agr ária11 transjórm~tion ·in Boli-
, .. Lbtta, 8/7/1764, AGN, IX 6-3-1; 6-2-6; Superu11da, Relac1on, ~pp. -~-~~~-~?:· via. cocl1abamba, 1550-1900 (Princclon,' 1988), p. l6o:· · · ·. , -.---,.:.
, 20~ AGI, Cl1arcas 607. ·-•~· · . -'-.' --~-:-__-~-, - 22s Cf. pp. -42-44 · ele. c..:.ta ol>ra. . •· - :. . :-. .... ~
203 AHNM, e 20370, 3a., f. 121V; ' ,_ ; , ·.-· .. . ¡, -·:·; .,:-··_,_, ~- '~ 226 Sáncl1ez-All)C)rn<>Z.- ·111dios'·y "ti-il1t1fos, pp. l 02-3 . . . )· ·, ··-· . ,,.:-: .. •

'
204, Mucltos detalles sin1ilarcs
... ,,
pLtcdcn c11co·ntrarsc en AGI,. C_h arc~. - .,,.. - 227. FiSC<ll "protectorª. ~c,1r ÁLiclietlGÍél,' Lá ·Plata; 12/i'O/ f748;' ANB: ·E.
. -- .· : .- - . .: .: i_;::... "'~,h;. 1748, 92; Reprcsentació11 el~ ir1clios ele Cl1ay,111t,1 a· la Real Audiencla: dé.
731 . . --~
• ,.. .. _ .... ~ -• ~ _!!,.• •

20s AHNM, C. 20370, 3a. pieza, íf. 148-9. , , .-, - -. -~- :; -:-::~ ~ La Plata,- 1757, ANB~-M~o -
:1-577;
...
:Ticr·
....
r as 98, :¡ 772;. -Tierras 34;''1773.- · ' MdO
-- ,
200 Vista de Vlllava,. La -Pla~,. 22/8/1797., ANB, .,MµO 8E35; ~~·-_;f~!i-
. ;

865, f; 171 v.; Marqtié·s ~-cte Cása· Ht~r111osa a ·vil lava, Pt1í1ci/ '6/ 12/.i 794~-
Minas 1186, ff. l 90v.- l.' · · · · · :. -· · · .· ·: ·. · -_· · · '' /' ;~: _-,.~~2: ANB, Min·a s l 17~; San JtAst ~á ·A1i1a-t, Potos_í, 6/7 / -J:76-5, ÁGN, IX ·6-3-1; '
. 207 c~~lgo cnr_olióo, Lib ~n,.Tít~· n,_ Orel. XV; Fr:in.~i~~q d~-:~f~tlá~§ ~ ~i : Sanz, Contestación, par{1gs. 193-5;· Dip·utac.los· e.le' clucños· de ingenios ai'
··contestac1on al Discurso solJre la:; M1lé1 ele Poto.c;1 - .
.. ·. ·en Cortes . .·
SáliQas}.
, ~~-=-~i~~ ·
- virrey, Potosí, 26/10/1~0-~. AGN, IX 34-~-~4 _exp.- 282?: ·cangianó, Curas,
U na polém iC<'l, parág. _270._ . · _; - - _· -_· -· · _ : -_ ·✓\;};~
• ,,,. •• r-. · - -
p. 2 O, . ; ·' : e__ · • • • • , • · ·-:
,•
- . 208 Tagle a·,S.M.• ~Potosí, 11/2/1773, -AGI,- Cl1arcas_· 607-._'_· · :-=:;~,¡;,:¡¡..;~ · 228 Sanz, _ Contest¿1clón, parágs;- 199-200; Sanz·.'a Francisco de
_ 2~ Brooke L..1rson, ..Econon1 ic elcclinc _ ~ncl ~Ócial chang~ ~;.:_ ~?,~]~ Saaveelra, --Pbtosí,- 26/5/1798, ·AGI, :Cl1arcas -700. :. · · ·;._ :- t.: ' -
229 · · - · · .· ' · '
'
agrarian hinterland: Cocl1é1barríba (Bolivia) in :.the · late colonial per· io'd";
_;::=~~.%~<~.; +. ;. ; •. -·
·- · ·Terraza5 a Uclés, ·san ·-Pedro ele Bucnavisla; 16/7 / 1;797, BRAH;·
ML XLI, íf. 138-v. _.;_ .,.: ·.,
- - • -- • - • ; + .: • 4

tesis de doctorado inédík'l (Colun1bia University. ~-1978)~. p. ·35$; AN~;.:Mi!f !~- • '· , _; · : - . ,, -¡ . :. '
850
' • •
. • -~
. - -· ...
·. _...:
.
• :.·
. : ·. '
· ::} -.~-~;.
_. . - ,,:,··• _;., -~
">/!,,_ .. .•.,,: :;-:.!'--~- ·23º lbidem, [; · 14 Ov~ ·-'- · . . ; -. . : -~- ; ; . ··. · - · : ' :-· · · ,
231
21º AGN, IX 34~4-4~ exp .. 2833; ,Nathao· -Wacl1te1,: ..Ho111111es~:él!iiili:'i fi lnelfo.5 de Cl1ayanl¿1 ~ la Real ·At1cricn~i,1 ele La }'Jata·, l 757...ANB;·
probleme. tir~ (XVIe-XVIIe siccle)", A11.r1ales ·:E-S~C. ~33,· 5-6';(S~!)t1éj1\~{t;" MdO 1577; ~anz á ·Villava; ·San Pcdro;':30/8/1"7_94,·,BRÁH, ·ML ·XXXVII: f;
diciembre de · 1978), p.- -1137. . · . _ ... . ·-. ·------..~- ~ -...-,::~~~·,f~¡;~~..;,_.~-f ~~.,r;:~
· 23lv.; Cócligo Caroli110,. Lil:>. ' Il, Tít. IX, o ·rd. III. : · ,·. . _.,,
211 ANB, .Minas 2165a, ff ·1-4 ·
' · 212 Ibídem .
• •
· - · · - -·· -~·.·· ; . :. ' · ._-:-?:~';;~1~ií.;~
- · . - - . . . ·· -·· · ··. . ·- ,
~ # • • • :•

-: : : ~ __,,,.,,.'...:.~.v'-1;;.-
• •

_ ·
;. . . ., , . ,_ t.':"..,- •~ · 232 Stavig, La ~cc>ni LÍ"i-1idácl ·i11cÍígcna/
233 Contra Jos ~111ititios, f. 22. . ·
·rr-~.:
197~8. · _. :· ,, ·. : .
''
. . . . • - • • •
"'•
..•
~ .,,
.. • .7,- :-
• .
., • -
~ ••,
. '· ' · ·; _-:;. __ ;
213 • -: · · ,_.., , ~
2 34
en,~_{!111,t~
,

215
_Marí~ Cecilia Cat?gia~o. C!lras, éaciqtLCS Y. comi.Lníq.ades·
Peru: 2~ha~artta afir1es del siglo_ -XVIII (Tilcará, :Jujt1y, 1·987);rp~--·:1'2 ~;i~_';~
lbidem, pp. 9-·18 y. diagrru .. <
· 11as··4
e " t
5- y 7 • - · ·, ·. '~ • -
·- ... •.,.~_;.,!;.;-_:
, .:· ½ ~ -
:i~:ª .

nciatt1ra
Teresa C¿fñecld-ArgiicÍlcs Fábrega; "Efcct()S ele Potosí e~· la,sstrii_c-
~e•un·a pr?vincia 111itaya: _P~1ca)cs·a ·111c_diaclo~ cl~_l_s!gl?· X~7;~tesi~__c!e
inedita (U r1iverslelad <le Sevilla, 1976). · ·
•
'
•
Í-~: . . 1 lbldem, p._12 y eiiagra1nas 4, 5 y 7. ~ --~: - '_ ,~,.: :: -::;~!..,~·-::~;. 235
Cangiano, Ctiras, -p. 20: -· · ·. · ··
- ., .. · •
., ·· ·
t_-_:~J ..:. · ·-;~~ G~lles Rivlére, ..Sabaya: strt1ctur~s -~o-cio-éc~no;11Iqií~~~~ t 236 cr . . •_ -·. · -, ... ,. .. , •.
~- . representat1ons symbolie¡ues d 1 C ·....•,.,,,, 237 · cap. 1, p. 17 ele esta obra. ·. _ _. · . ·_ . · .- .. _
· ·· · do Inédita (É · . ans e arangas (Bolivie)", tesis de· d~cto_ra¡. Men Dec_reto 27/4/1692, Lin1a, ~ . 'M~0_:16~ l_.- ~~ -33v.~_3,~~;,gun?ar
~·;:-~ p. 35 . _c~le des Hautes Études en,-Scienccs-·Sociales,: París;· ·1~""~2~ d~~a en Arzáns, ·H istoria, ·11; p. 365, n. 3.-· · --, _· . .· : .. · . ; . : .i
_,._ -
211 e - .
. · . ,' ..- .; . ~ - ,. - .,,.. ,r...,.,.; •;'f°):~ ,1 d _R;C. 18/2/ 1697·, cit. eñ CorisL1lta clcl· ConscJo_d~ Indias:- Ma
···-- at1ete, Guía p · 108 . ·__ · · ·· · · · · ·.: . _.s 1 14 5
. - · 21s E
1
t •
· ·- ·
~n pr~me;0 .~~~~otrs. milgraptes de Chucuit~ ÍI~vaban ·a Potdsí~ci~-~<il~~~iíi~--
· - -.
- .. 1 ,. - ._ ..•;; J-'..1 -"-J •/·
- . ., ,,

4; ;: 1 /1718, AGI, Cl1arcas 274; R.c: :·~-~ /:~~( 1'~~~•-·~~I. C~arca.'> • --r
. .
.
.
Bakewell,
'
Mfuers of
ac, os cacique.,; dLc,
·th R ·
,
pon1an·en~re
21s Santelice~ ~ _e ee1_:.-Mountaln, ·p.-· 89___ .:·_ .. • .. .·, '. -~-,-:-__
nueve· y -
1 4 ca
d. · uno-
_a;:~~--':'?'_:
239 '. ', -· . .,,: .. -_.;· ··.·· . . --· . . ' • :19512; ff.:,74.;..
84v.; D· El ~arq~~s de R_il>as a _S.M .• c. 1710, BNM,
Ch• . 1Ptttados del gren110 de azogt1cros a ;S._~ ·-• :°.t?5~ 3
~~so.!.,,~
4·/1714, ·AGI,_
,r:;..:..,---.~~ --\·
,
· .Carba,ial, Potosí, e; 27/7/1752, . AHNM, . C '. 23.29; arcas 2 7 4. .. . - .. :- , : .~ --....~ -. - '" :. " . . . -· - .. . - . . ,
 . .• -.
-: ...- - ,.
-,
~

., .
. - -· 4,,-<

Co_acc.ió11 ·.i¡::~1Jict~~-
~-- - ia -mita potosi11a
•

. · . 99
98·· • -
-~-· .. #-~ -~ . :
~ ,...- .,..
·;:..~-- .., .. -

B . San Just a A111at, Potosí, 6/7/1765 y Attl t 8~ · -~ · -

: · ~:. --~~-~-·Dipt{(~qos-__elel _grcni.io· cJc azc>gt1cros, Po~_~sí, :·!~-l_l~.( ~! _f~~~ft~~} - 20 v., AGN IX 6-3-1 ; .. . .. . a . a . m1 J_~1st, ·Li111a- 6/.
·- :_ . M1·n'<a..s~- ~-l;l·8 · .6,--ff . ,.. 25í-8v. __ -· · · .· ___: ·. · ·\· . ,,,_.., ...; _._"'_.·.....~~-, "~~' 4 ¡ 1766, • : . " . _ . . : . . :_ . · .' _ _.· ' ,•
. . ,;
·_ -- . 2~1. Lá 111 ita ·é11 1802, p. 244. · --. : ·.= ·· · · · • -- . ~- · :-:-; ' =·~ ·::~ ~-·--~-" ::~- , 261 Dipt1taelos deL.grc111 io ele -azogt1cros, Potosí, 19112 · · .-._ .-:-·
1186' • f 253. · · - _. .. . , - . - · / 1796, ANB ,
.
• . : -.· ·4i. c~ñete a eliptttados· dcl gr~n1io-clc- azogt1eros,:_ Lé1-=Pa~,-: 8/·2 ·/ .:~:7§'¡;. 11.Atnas
JVl ( - . . .· , . ,.. · .· · '···
2
.__, .B ,.,-_M ... dO; ·8· 6.·5 ' -f• -67. • . · · ·· . · -.· -.· ,·· ." ,_:- . .~-=-=.. ·,:,:-· ':-rf.:.~;: -._._ ('··
2G2 J.V. Murra, ._."Diego Cl1a111lJilla, . caciq~tc · -. . - : ·,.·· ·..,·
AN . - .,_ ,~#.,-~~"-~~,- . . C ll 3 (L co111erc1a11te de
~ ... · ·' 2·4 · ·3·· --<a1gnes
• Note:s. 011 U1e Re·gior1al Co11 tri1Jt1 t.io11, ·pass i1n- .~-= ~ . . '.-{,.-,,-~
:,---=:•.-: -;;-., ;,,:;,;,,::; ontala", Historia y ll i,ra, a Pnz, 1978)· Silvia R· , C < · _ .
5 - · · -- · · · · -- .....• • P < • l l 1 ' . e )Vera llStcanqui-
' ·
-
·-:'i44- Tagle a1 . virrey, Potosí,- 21/9/1767, AGI, Cl1a_r.cas -6.Q~~_:;T~g(~ ~: ·
• ....-. ,. --~-""..;~
-c-1 MallklL y la socre( ac . co onial;·r Roberto-- Cl1oc¡t1e "C • - . . .• . . ' . .,,· - .
jj • . , .,. • • ,. ,. • • . . a11c1t11, ,_ El · papel "
.. . .
de los cap1tru1cs de 1nd10~ ,(le lct· p,r?y1ncia- :Pacajes •e11 el ,. t: : • · · .
• • \~
0

.... _·- _ -s :M.,..,·La Plata, 12 / 12 / I 773, AG 1, Cl1arcas 607; JosGl ,(l~--Osé1· :P~t<Jc~.J(:_ · p t ,.. R · , t A d · · 1 l · -, en ero de la
-. .:~-· -VJUava; Tacoba111 ba, 9 /2/ 1'195, ANB, Mi11,1s 1-176; · Vicel111 a ;-:.-J)G~E}ffpq'i6i,;._ inita de o os1 ' . cvts a_. ri i11a, ,. ,..(~ttzco, scpti~ntlJ.rc :de-· 1983)- .
·parág. ·46J, p. 1,80; Karcr1.Sp,1lcling, :·Explc>ilé1t.io11 as a11 Ec~nº1~.r-ic/;sy§_~~µ1:~,. ll7-125; Rasn,1ke, Cullt1ral ,D0111_in;:1tlo11,. p: -150; .. .. · _ · · __ : __ _'.: P~·~ ..
·. :u1e ··st:.¡te a11d tl1e extraclio11 of SttrplttS -·i11 colo11iaJ: P.cr_ll~;,.,. ~!i '-iG'etjf.ge;~A. -~ , ?G3 Sáncl1ez;-Alb~r11oz,~~r1clio~ y ·tr!lJtt tos, p. l O_ O; Cócligo ·Ca~oÚng, -~ig.'. _
·_.-
. -_;:__ Collier, Renato J. Rosalcle> · y Jol111 D. Wirtl1 ~(COlll ps.),,,J:l1e -J11ca: arid'-'&tec-s 11, Trt. IX, Ord. XIV, ~~z.~ns1. ¡ !i~~_lq~_ra, .II, . p. :f77; Mariltti Urgttijo . ~1. 0

:- -: ~ ··:-_ states, ·-1400-1800: Ar1t/1ropolog!J. a11d--_ltislor!J.- Nt1cv,.1· .Yorl<, -.J 9_8 2;,-pp:;··i ii~ sittiación, p. 184. En t0clo··c.aso·;- el dc~e1i1pb1fo; de l;:1 fu 11 ción·. pbcjía ir;er\.
. -
· 3.42 • . . . ..,.:-:-
. :. ·· - _.. . . . - . . ~ ➔ . -. ·•·· •. .,. .... ~•·. ...:... ...:....., ..~~;?_
,. . • • • ·--·

,. G ¡
.
•. • - . .. .: " ' : . . , . · -__ . .""!"¡""_-..._~:-~.... algttna recom pe11sa en · el . . .
· 111,1.rco
.
ele -·Ja . con1
.
ttnidad
- . •
Larson
e ..
. Ec - ':
onon1 1e - -.... -
-
- 1
. .

"'.
. • . • •• •-• • -•<,.•":- ~,~.. -

-: _ ·-· 245 Indios_de Yttra-~ ·VVlava, jttlio ele 1797, =ANB.·,. Mel0 : 86_5 ,:.;f.i 1 ii'-J::1- decline, p ... 358. · : ·. .. ·. . . . _ ·. . . · . _ . . . _ . . . .
. 261-Felipe A11tonio de Ir~<!-rl~a Villava; Cliac¡t1i, 5/2/1795, ÁNB;·Mitl~- ·
- • . ,, • . .,. . . _. --:; . . ,.,.i ..__

- , ~ot,re la relacjón e11tre Porc~_y el l<ajc.".J1eo, e(. ' l~\áS ap.~jo_,"Cf!p;,:~;_3:~lP§ [ifu
. · 246 J.J. . de O re11se, potos1, ., 1/3/1754 - . , 'AGI . . . , Cl . 1arc~Js . .67. . .:.6. _.;:.;_G·-"' .~R'i.---"" ~ 1176. . ·.-..-•, : ..,: .. ,·
. 265 A·NB, Minns 1186, ff. 18!?J.~6; 187~.; 194v.-5; ·209. ·. - ··
,·

. .- mayor de la n1ita, 1-771, AGI, Cliarcas_607 ... ·--. . · -.. •,.• :c,3_,-,:~-~~·,;.··:·i;·;.;~~;-._/J;:r_i~ · .. . ,

247 vis·_1'ta 1790· ~ . . ;: - ·__ . ---~-~:~·::" c?:3~'>:: · · .26q. Jbidein·--.rr. :-.209-v· · ;.,• ;.--.....
-· .. 1 .~ , .1'793 •:-. -. ._- _~·..-.:~.;:___ ·~·":•r_-
,_v1·s·ta •, . . :~-:~.;~-~
. .
~ ..~~~?~. __;~~r?1~-f-?{~~::'1~. ' • .• • , . -~--
,, •. ••- -. ..;. ~ .- ·- -- : . - .. · ... . ...... ··>
.. . - ....
~ i--., - - ' .•· • -·· ,.·- ... - - ..
- ....
·- •· ·., .
,•
26~:. Capilán ~111aydr-·-ele·:·!á 111:ita;· 1-77-1, ,AGI; .Cliarca.<;>607<.-t.~ {. :; ::,:. ,.
~~8 Capit{iri n1ayordc la n1ita, 1771-, AGI, c11·a rcas 607.· · "-~--~r-8~~-::r·
- . 249 .- · . .
· · -_.ANB, -!Yfin_a s -!.186, _ff:.-192Y,,:4.. _:. • . -. -:.- · ¿_,_,--:. ·:~ . :-:-:- . S ~:t.::t-J.íI_-:..~~
. . . - ' . .- ·~~~
~. ·-26.~ S::1iiz;._Contéstacfó11,- ·pélfág:·..J.96, ~-~. -- ;, _- ,. ✓-;--,-:: ~~. "·..,. : _:: - ,'.,;_~ ;'··:.

. 269 . - ·- -- . .. .. ' . " ... · · ,. ·

250 .. · .:AHNM ,-:C . .•.20370 ,-,.,.. 3a·- < .,- ·-f•.~-:1a·-·-
• .. _.... ..,.: ·,, ,.·' .. _... .' -~ - , ;· ·. ·:,~···... .,¡.
. .., . :... ·. .· . __. .,__.._ ·
La sun1_a de tres· pcsos- sc1i1a11~ic~_-·ft1e ~Íéll)lCGiCl~~--por:?-~iflil}~~ .. 270 · . ,,. , -· . .. . .. .. . . :.. -~· ;
_..<.
.
c9nde ele·la Monclova en_._J.692:Y. lt1vo_,Y,1lor .legal ~óló ·I1asta la:: proliibícl6n'." ~ ·.. ·Visitá" 1793:-:_~. :.;·: . -~· ·<:•.: :_; .~.=-. :-;~: .: . _ ✓ :-:·.
;. .
271 .- · . ,. .. . . - ,. . . · .- _ · ; · ; ·~/ : ....- / ~· . _.. ~ - ; ~ .. •

..
definitiva 251 de los rezagos .en 1732: - .. _. .---· . . . ~ ·,- - -✓-:::-•'
7
,. . .--,.--,~;:~/;~[ts.
·
. ·- ' .... ,= ·.· •• · · . La bast:'ltdilla es ·nttest.ta ..:cdM·;-·G·otJierno. e: fr1te11(lc11cia 6/ ·doé.
5, l 7 4 6· ·" . · -. - - · : 0 ,, _ -; • - • , • , , _ • .. • ~- • _ •

· Los tres, pesos sc111a11alc..c; se 111cncio11¡111, pqr::.._eje!11 .plo,:;;pma-~l:f ~8;-- 272 • -

. . ·· •
. . ---
' . ··. • . ., • • ·• ~ . - - - • -• • - • • _. •, ~ . • -: - • • ! .: • • - :..- ,.

... -
- º:a.s
.,, . -
AH~, ·G 2Q379, 3a., --f. !_8, .y ·par.a: 1795, ANB, ~MJ11as· .1'1.86; .::ri; i ~
C.
·. 273
ANB ,.- Minas·e .. . l ·186 , : r·:-1
• .. ·8 8 ·, · ;, · , :·.. .. -· •;· _ ~ ,,. ~·.;. . . . -·· ,. · · :- ,-- ·
. V . .. _ ·. ... ,. . . · -' . 4.- .. • • ..., ~

W 1onaln1ente se -registr~.· 111011tos: ·de. :-lJasta. ·$:··._p es~; .. :p¿r_~-~g_.í)1}1~gjt Repr ;,: de -·<?.régório Tito"· Qt.1iéaño~-~ 1755,: f.: 5,-':AGI; ·.Cl1ar~~~ :6_7~;-
.

•'
'•
lbtdem,- ff. l 95v-6. ._. •
. -, . . ...- . ••. . . . • .,.,. . ; ; -.:,;.:, • .·_ _ · . . .. -·, :~i--~
, • • • • • ~ - , • 1 - ,. ,, ~- . ,. ... ., .-.:•~ . . ·.'l:- 4,,,;
~nd~. Casa -Real ·de,·M~~eda;. Potosí, \ 5 / I_'l /-17-94, ~c1t· "SolJre :Jo~=:rerne-:~
252 I • ' • • • • ' • •' ; ,. , •;-. • - -6 ,././T......;_-::,.

. , . Auto, Sanz,-Potosí, 19/11 /.1789, ·BRAH: ML XXXV1u, .·¡•.4 l 6·~J6~ir. ~is ... · , -~GI,-eh~ca_s_679'(eri 'a clelante: Sobrclos-·re111cdiosh :f. 40v'. ;:y!5i_tá .
Gonzalez al C. de Inclias, 1-2/5/ 1804 AGI B , · A" · · 'A 1-..- __ · .' :·~_::?:<-~- · 90, f.- 64..- .. ..... .. --.:·--: _ -. -!-'.;- . ~\. ·-- ,--;• . .-_ _ ._ .., ·!~•. ! .,. ·,: · -, .[~,._ · ::?
.. 253 _ .• , , u e nos :. 1.r:es: 4~ -.. _, '·" ···"" .:.--:;,- -274 ,, . ,.. · - --
~:-.
- .. 254. Auto, J J d
Sa11z, · Potosí
.. · ' .25/5/1805 . ._ . . , CdM . , .·.l3a11co-295,- . . . .f.-. :J;2p;:;~~,.:t:.,.
. ..~, --.f.- . 0
. ANB, Miñas _._ 1·1 86,'· ff~:·. ¡-97.y,; -205. :.-!.;, ,:,~- . , - ~ ·.::.-- !.,- '!,:,: .. 0

275
:-:_ 1790: . . . e Orense, Pot~sí, -1 /3/_1754:, .Agl.~GlJhrcas:,6.7q;·,.Y~~t~ ~.iJ~e;- 1bidern~ .·[. 196.-·.,, .. ·.~·- _::··:" -~::.s-:.I,,_ • . '·.=· ,:,,.-. -': ._·.. ··... . •
276 . - ... .· ~ - " -;-'.:.C. • • :" • - • •

,, • 255 e•f # o +
.
• ~
.__
•
.
'._ •
.
- - - ' M
- . ,_ I • •!. ,,,-,-• •{
•
~::~ -
S r
... • · • ~• • • l • .-:-'..:.~ ~e_lrpe Aríto11io·ele lriarte:a •-Villa:va;.Cl1aciit!i~_5/2 / l 795;;ANB/ ~~11~
o .. • -~ -~ !" ' - • ., ;,,-la. -. ~ - · -
1176. - . .··· . ...-, ...... . ,- ·. . -.. -~.... ,.....
~- ·, 1797 . ANB. ,_Mpolr eje1nplo, princip,1lcs de Yura ·-p~~c~ ~ Villa~~.,;; ·~¡¡i~:,é)e .
277 ·Ibídem• · ANB M· · ·1-186
.... ._,-_:
..--·· ·-
·.:
.. . .-
.,
'
- -··.,.- ... ,··· . . . ,~.. . ··.: ....
.
- • ,)•·-
·~~ "7. - . . '- ,._ • ., ~......
- ➔,
., . ... .

~. :-~✓/·(·:"-~ ~ «
• • •

;:_:-· , ,256 ,.. e Q 865, f. 122. ·--. <. •· • , , ' • ' . :. _.. .;.{_·
•
278 /bi'dcm
,: , . 1na:,:· , ,-- ,,i . _
186 ~ -
7· ;.· 195 v.-~· ., ; 6 ., ... ·, .-. · . _ . · r0 • ·:··, :.: ..

_: · ANB, ._Minas 11·86, f. · ¡ 95 . _. , .,.. -: ~ . /.;: :~ :;·- ·· . . . _... .. - -- · ..... -·. ·. ..-- •·, ... ..,. ,.- . ..·- •;,.: ~. -. . ..·· ·..·. . . . ··- . · · · ··
r- ' ·· • .. ,
. - . 2s1 Tagl e a S M L PI · . . ,. - . - .. · . ~- -· -~.·-·· . : :, ..;·.. -..·-.~ . ,::! - ...,.,
# - •.... • ... -·; •
.,,

-· < 279 0

'. :: Tjt. 1.4, Ord.31 f ..13.'8. ªv· ~tl.:'1, t.9I,, Cl1~cas 607; ,ManriqU:e;, Orclenan~'!${ a Vil .A_NB, -~in<1s· 1186, rff. ,1~-8; .196;·· 202v:; .Felipe-~~ntÓ:°~~~cJ~_~r _!~ ~e--
· ·· · · ' ·. , 1s1 a .1-790· AN . · · · · ·. · . . lava, , Chaqtti; 5/2/1795, -ANB;: ,Mii1as ·.1 l·.76. : · ·: ~- :· ;_ •.·::,.-- ·. · '. · '~: ~.,.,~~
,.: -..· -~~,.-, ~~ Cf. ... p. 79 ele -esta b ~ ' . B,. Minas .1·186, rr~.~ 188v~-9; -J~i: . ,. • • . . ,. . - ,... -,, . ,--
.:.--=:-;..-:-.. ......
. _.-
• .... j- - J • •~ - • -·

. 259 Di . t d . o. ra. . . .. .. . .. . . - . - ·•. :~t-1 ,., ..

. "·
-·
.,.
!
.
- •
··-· .. (
-
-·· ..
• -
•
•
.. •• ... . ..
,. - •
f , .; ~ - ..
-
••
. . . . . .,- • ¿_

_,,, . .... ....,-1 ,

.. . . ~ ..
· -~ . ~inas,.118~::r~.2~4:~~~~~einlo .de ·azogtieros·,, Potosí, · 19ÍI;;.i~~;,': ~Í3~
¡I -~ · -
, . .- - , •--• - . ......
•
~
.i
. . .. . ·- ; ..
..~,..-.,,..-
• ,

,•
••
-. . .
.¿_•
~ ·•:· · ·
- .. .. ~--
. 1
..... ., -.·-·-.... -·
.. • ••-··. • -·;;:

~ -
.... _ -
• ..,.
-
-
- ... _~,·
-
·-... - ·-.: --· - .'_• ..._• •
\ ·, -
.
, .. ~
• • .,. • .•. ... •• • j, • •
......
- •• : et
'-·--J•'
· :;,, ._ • ':

·• , . , • ..· • .... • , • .... • • •.. - • ·-....-x• , ,_•• . r•-.... ..... ' ... .,. .✓• • - •

· 260 · ••" ~- ~•· .•· ~ ,. ·. ..--.f ....... _,_ -,,,,.t·,l.,._,,:"".,;.:-;-c. • ·-,..L

..... .,.- .;,:
r -1;":·. . 'I"'· · • • •4. ,.. •

~:i~~~
···1.
·.,·.--~-- .• _Autoacordado-- n . --·, ~·
. '., · . . "--~ •#i_ -.·· . -~-:: •
,.? )_~-".:.. ¿=
. ·
. .. "---·.., •'· - ..·-. ,/ •

~-...· - . .
( :
•... . - ,• . · ' ! ' - • ' " • ·
,: ..~ . , .. . · • .·~ -·- ··-· ,,,.-1- -"'·"'""~•--.t )•.,.,_,
Provisión, La Plat~-.~_23'15 ele Villt1garcía; .L_i_u,1;,' '.13,/,9Í..l-74-'.2; ;Y~~r ...
.
...- ,
•
. .' ......
; ...·-:
. : . .. .
.
-, .. ..... -
.
~,
,..,...
., . . - ·,.
.. ,._,,_ .
.... ,
., . !
.,
. . ..............

,,_ ..,<·· "r .:-..-.....,_

..__
. ,,.

:... .•- ~·;.. 4- . .

. • .... . ;
. . -
-
~ , ...
•."> ••
.- •
.,

- . .ANB, . Minas 1186, .ff;, 225-30y~; :tf;:!-;L~8; " 4 '"'.';

' _;.#
._E""
- ;
.,,._,
~"'
-
. ..., ,
•-., -
,,.

.....
.
-:~_,.&.
••
..c. .
......
"í .
• ~ ~..;__,.·.-;
.,,
·1 - • •~
.:,,
.

-:..
. , ... , ..
•• :·"'.··. . -
. •'"'.r ..-):- ~, ✓ -~
...
- .. .
•
-:

-. ' , ' -
.. : ,l •, .. .. .
 . . . .
·.
,..
' -- . Mútga y ~ajcl1a · .101
/ .,

' • . . ¡-vencioncs· 1ncrca11tQes . indígenas -en ..los· mercados : · . .d·

. ' -- - illt~ tervención · éuro¡Jea. 4 ·Existe, -poi una- parté . el e:c1rca qs ~por
..
-~----.... ,,.. - ~
}a 10 _ . d t , d· .. . , . emento .·de
.- •.
-, . .,
·.. ~- ,,. cción indirecta e ras. e esas mteivcnciones en .tanto : . -1
coa aridas co1oru'ales, en · 1 t r1·b·uto
(

- particular--e · · en nioneda·
· - son .· as
•
. -. -: . .
..,. { .. . ..
.
_,. . -,·- -.
d ern .d d d d l . 1
' as que
-- . . .
. . ",-_
:. _ .. : • . -·· gene~an la nd~c~s1 _ ª e acce e~ ª., 111crca~º-,. e1~ ~-~s_c a de recursos;
•••f
. ~
. .
.....
.
i11clu1do el 111ero. . , - ·. .· - . . . ... '. ( -.::
. . .. : . .- Pero, 1nás, 3:t111; ~a i?~erve11c~0n ~ ru_nbi~tta puesto -que.pttedé
-.
,.
.
-·- ... -· • .. .. .;, inspirarse en log1cas ~11d1v1d t1a~c~ :~ colcct1vas ·ctiversas. A 1a· vez. que
• •
.- - ·' 3 -, • se verific~ la- pr~senc1a .~.e t1,1~a 1~%1~.de _lucro 'it~?ividttal inspirada
,,.
• . . .. . eii los modelos ·1ntrodt1c1dos .¡JOr•:los -europeos, coexiste COii'-ellá ·1a
... . -.
~n:
. •

. lógica· de ~pr,~ s~rv~ción_~<.- reproducció_11. ·ctc Ja _:cón1t1nidad sus

,
•
. .. . propios tc~n1nos_. - Lq 111as. frecu?1_ 1tc,- sin c?1bargo, es :~qtlc am~as
• •
. . . Ming?4 y kajc];la -
lógicas-se ·prese11~~n co1~1b111~d~s.en_l~~,rcal1dad-.de-.las - i11tcrv~ncio-
. .
, .
-- •¡: :-="-
:
. ....- _........• _;,/ · -~ ,.- ,,_~
;::,...;.,_- - ... - nes mercantiles; Estas "111clt11ran°tru1to - ~1:-. abasto~de las citidades' - . ' ·
.
.. • ___ ...

- . • ' ,;. . •. . .
.
.-
-
- . -N--
'.;L • •
~ .
n,
~-
~
como la -venta de··1a f1:1érza-de-trabajo indígcna."en·1a minería.y--las
,.
... - .-;.... _!-(, .,
·---
....- "'\,.,. ..._ .....~- .. l1aciendas; 5
- .,·. •;. :._-·-;_-.·• .•. · -· -- .-;.- ·,, , • -:· ·. :.: :! · •••
.

- - r-- . ,,. ".: ,. . . ., •

,. --
. . .. • •• , _ ,,. •
-- :, ,._ :•' ,ro.,..,.-.
.--~.
,,.. «".,!:-'
- ......,...
-•.-.i,-
.. ... .. . ....
~ ,,
• -
-_;
...
; ; ; ~ ,.,... :JI, - . ,
.• . .
-- ,._
,I
:,
• -
"
...
· •-.:-
i -- - ., . --• -.
- _:,
.-
.
"-.-. •~"'1':. '

. . .-
Coacción y mercaq.o ..
_,...•,:;:,. 1 k _,
' ·. . . .- - -- .. - •-
.
•
.. . -
. ~

•• ,
- -
·;,-
•

- -- ✓
--.
..
,..,
_.....t-
• _., _ ~-.:z,,
_, ,. - ~ ~ - ...
, , .._-_,..,. - r
. -~-· -. -
. -·
,. -
-·
. . ·. . .... .
.. ~
. . .
! -... • , ~..- .. ,. .

Si la institución de 1~ 1nila no agota la ~x¡Jlicació¡{,ai··:!~-~Ef!!tá.

Los orígenes .de la'Juerzá de trabajo ·Jib·re en··Potosí -., : · - :.·,=
- "- ,
-\
. 1 •
-. .. .
~
:
, . I • .
...
mitaya, tampoco .ésta da ct1c11la de la co1n¡Jlejidad .del ;l!lúnfi_~-=-~~l .
.

trabajo en la minería potosina. ·Por -de pronto, la ,mitad.::d~-1~:-fg~~za La genéálogía de los · t~abajadores libres : nos· remite····a -los
de trabajo en relación .de de¡Jcnc;I.cncia en. la,s minas :e·-'it}ge~iq~;~ orígenes mismos- de ;.la· ntincría en el cerro Rico; Desde su~descu-
reclutada en el n1crcado . libre (c(. cuadro 3). 1
sr :la, n1ita{t,ell)ite:a brimicnto·en ·1545 la explotación-corric~ra.cargo de indios yanac0Ti<1:5E
- - :. --¡ ., 4-

la estructura de la don1inación colo11ial, en _particular.:a . lé?- -C<!~S81qn Se d~fmían- como- tales los~-ií1dígcnas qtte en =los-años iniciales ·d e
estatal tal como fuera reglamentada por el virrey Tole~p ~:-~'-0...,J..~ la conqi1ista quedaron ·fucra--de ,los -marcos;'de · 1a:·~~comicnda; ·su
década de 1570, la presencia de una numcr·o sa-ftJer7.a 9-e-·tr~1?a'J. o nombre· aludía··a ,los yana dcl-'i1n¡Jcrio•:u1éaico,- servidores -adscrito~
.libre apunta a las aun más tcmpra~as respu~tas·_que-.yl :fusf-~q-0 ~n ,tareas de~ nivél~s . -muy· ~diversos :a · integrantes · de las· e~te~
colonial generó entre los indígenas de los .Andes.~ _::-· ·. ··-::.· -3\ ª:~ft.p-? indíge:1as:6 ·A1gunos :cte los yana pasaron, efectiv~mente, dcl =sel'Vl:io
_ . Has~ l1ace poco tiempo la l1istoriografí~ subra.yaba:cp~'~3'~ l¡t:- de senores indígenas. al -de los -micmbros-de·~las líucstes conqtus-
~M~d la unportancia de la coacc~ón para dcf111ir las int(;~en'?J~PfS tadoras, . pero, ._ sin ·embargo; la proliferación dé· gra~- n~mcro _,de
mdí~er:ra5 en !os mercados de trabajo, mcrcan~ías .y .:tterras~~f~f~-~n Yana:?nas en las . décadas JJosteriorcs~a la invasión;· su~icte q~e
los último~_anos se l1an desarrollado estudios que plantean_eo;,;\~ª tambien mucl1os-u1díge11as ·que aba11donaron sus ·comunidades ~n
su compleJiciad las opciones que el sistema colonial, y en· parti~u~ar ~~s. ~?s tt1multuosos de la conquista y ·de ,.las llamadas !•g~ei:~s 0

. - !d~e:1tª
~ . ª
mercantil, ~tia ru1lc grupos e individu<;>s d~l rp~n~
relcctura de las.fuentes tempranas permite descubíí!
iviles , adoptaron el nombre de·yanaconas COf!lO mera· afl.fIIlacio~
de su no encuadra.miento en ·1as cncomiendas. 7 - •· ·
la. rapidad JX!rccpcion
· ' por parte de los indígenas de algunos:. meca ""' , A ·1os pocos año·s del· descubrimiento de· Potosí, ~á~--de -7._ ooo ·
• .
:se::,
:!ruevo mercado, ~mo, por ejcn1plo, las 1lt1c.t ua.ci_~ ~,SS-.de
comunidadescomo la cxt:ns10n de relaciones de intcrcaml:>1o•_en~l'e
Yanaconas se encontraban trabaja~do ·allí:8 ""_Algun9s -de ellos pue.~
~~ llaber venido con los señ?res -.a -los que Y':'- ~Sta.b~ ~d~~t:
algunos de que han 51do separadas por la invasión europea ae n .n~as que otros lo · l1icieron -p or -su · cuenta· atr~~dos P ~ . &:>
· 1os recursos a l ni~ticia_s del. fabuloso· l1allazgo~·Entre ellos,.el ·eptrenai;iiento _tec~ la
mediante L0 os que:! antes tenían acceso ·diror-tD u~
· - que John Murra ha 11am - ·· l' de ííP tnero no. debía~ser raro =ya-qi.te .antes.de la tnvasion ,europea,d ·1·
máximo de pisos ccológicos.3 ado el 'control vertica .. __ · explota 1•, ' . · -1 -. · yacimientos e
Estact c. 9n de minerales· era frcct1cnte;· n_o s_o ~ _?_11 . . deros de
Steve Stem ha pla t d - .,,. ,. .-1a-5 0 mea, sino también en -multitud de romas Y Ia~a . ·
· llPa O la ambigüedad que .caracteriza:- .~ . · ·

·'
 -, .
-· Mitiga y kqjc/1a -- ..
1·02 . . . . .
, . b . se rccttrría a .difcrc11tcs :111odalitl~- .. e potosí parce~ CJttc prc>v'cyé> Diós~·c1t1c: 110: se puclicse· f(1nclir 'rii . " ...
comt- rt1dadcs
. -.para ct1yo traClaJOqti'ial)o, el Incp. :tt t·1·-·
1 iza b a .- ¡Jopla,eión · ·
1 D t por cspa11olcs cc111 ft1clh~s. at111c1t1c:l1 n·y a 11 VCilitlo cr. 11 -· refinar .
des.~ Así, . en Carab~ya ~s d~\a 7,oiia cor110 milirnaes tt?ica.dos_,alií la PI' 1 110 5 ¡110 qttc •Ítte servicio c¡ttC la SélCé1se 11 los nlcsnt;.~•~1 c1':-'> _n1ac~tros
ª
,tra e • · - , "l 4 · •· • . r1c110s con una
residente, tanto at1tocto11 e11 Carabaya el ¡)roceso ¡)rodt1ct.iYó,era P . . . .
·r1VJOCI 011 1
¡ nrto cxt.ra11.1... . . . . • _. ·~ .: , : . . . .. . · . , . ,<
, ito Mic11tras • b ,1 ,.... J .
- .
.
.
.
.
.. .
. .
-
,
- .-
. . • - . ..-·,., . ,. , . '~
- . . -. . . . '
con ese ¡)rapos · t 1 el ai)o, en Cl1t1qu1a o so_o oct1¡~aba-- lqs . .
' .,
'
~, '- '

continuo a lo largo~~;: ~e lltivias. Para cxplotar -los -yac~n_icntcís Antes _qt1~ l_a , ac~¡~tació1~ ·1?asiva ¡;ot ¡~~~t~ de :ios ;~-paiiolé~--d~
cuatro meses de la CJ b cil catltlJio, lo_s ct1racas -rcct1rr1an ~a la un rnono¡JOl10 1ncl1g~na. ~nc1011?do l?ºr .la d1yi1_1idad, , esas pa~ab~ás
·tarios de Cara aya, · d· d 1 ·---
- comuru 1 d a11te dos 111cscs y 111c 10 e a e~taéión exprcsa~a11 \a ad111rra~1011 . ~Ltq . Slt_sc1taba:.:111a _J)ráctica _¡Jroduct!va
migr~;ión tc111pora urc: . . : - .: :·i~:~~ . :... que ¡Joclia a{la¡)tars_9 s111 :111a_s-a Jªs ;19_ccs1_da~cs:_de la cxplqtac~6n
-·
seca.- · · . ·gratltcs a Potosí .elcbcn· l1abcr figtirado l)F_e cnii- _ colonial. E11 cfcct_o , 111dcpe11d1e11le1.~1e1_1te del or1gc11_dc su migraciótl, -
. Entre 1os 1111 I l r.::33 ,,
nent~rncntc aquellos ya11aco11as qttc d_esc ed a 1 ~e~1~~ -}Jar :~lPi l).·
t· . - - -. los ya11acon~s ft1cron . to_dos .~clscr1los -_a Ull scf1or CS})añol, q(1e no
do de la ex¡Jlotació11 de las cercru1as 111111as e_J) a ª1 Ec odre~ . .._· P;_er~¡ tenía por que ser ~~ 1)ro¡)1ctar10 ele la 111111a qtt,e.cx¡Jlolaban.1.s A aquel
mas , en gc11cral , es J)robablc .- qttc ' .dcsa1Jarcc1do
, . e sla. o ,,111ca;.;.l0s
. -· •
señor ·dcbía11 la c11tre~a se~1anal tina cJcrta_c;t1ota:.fija ele pla~ ?~c.
. d' con mayor es¡)ccializac1011· ¡Jrcv1a c11- la 111111cr1a=--;l1ay.an rcfu1acla pudie11do r~te:~1er ·¡Jara s~. todo lq._qt1c cx~c_dléra de .e1Ia.1G ·
m 1ge11as · ., d 1 . l ·· " · Frente a las com¡Jlcjicladcs de la institt1ció11 del _tributo ~n-~l
•ct 1 s prtn1eros e11 res¡)o11dcr a la alracc1011 e os.ccn ros mmcros
Sl o o d" . b ..
coloniales en u 11 1narco social 11t1cvo que :e 1111c11s1011a a;:-3:t~~en:. pri1ner · siglo . dq la colo11ia, , este arreglo IJOtosi110 . era ·.cfecti~o y .
tándola sigt1ificaliva1r1cntc, la i111¡)ortanc1a de ~a ~)rodt1cc101:.'ª ~ transparcntc. 17. Mic11tras los · enco1ncnclcros. podían .te11cr suerte
metales preciosos. Más at111, l1acia 1551 los u1d_1~s. - del .. ~º-Y~-º varia en la co11vcrsió11 .de bic11cs .y servicios incJíge11as en ·n1etálico,
el be_11cficiario potósi110 del trabajo cl_e tll1 grupo de yanaconas
quería 11 "... obtener licencia JJara sacar l)lata-¡Jera· sin ,1nlcryen01,o n
de los es¡Jaí1oles .. .'', la que es co11cedida at111qt1c 110 lJar?ce -1~~-lJer· estaba segt1ro ele ·st1 · ,ga11ancia~ La Coro11a, ¡Jor ·stt parte, ¡xxlía
tenido mayores efectos práclicos. 12 : , -: , :·.:~ ~~-z:,:.-:'_..: ampliar considerable111c11le ·c111ú111ero de ·co11qt1istaclorcs rcco111pen~
Los yanaconas _¡Jotosi110s eran . trabajacJorcs i11d(?¡~endi~Qres sados, ¡Jucs. muel10s de los qttc 'no ·l1abía_n ~obtenirlo ·t111a cncoi:nicn-:
• que contr_o laban el· ¡Jroccso co111¡Jlcto, desde- la cxtracciql1~del cJa podían sentirse runplia111entc co111¡)cnsaclos .con la atribución,dc
mineral l1asta stt beneficio ¡JOr ft111dició11. ·. Se los _. eon6cía·::;:.éoti,1'.ó diez o qt1ince yanaco11as ·polósi11os.~-8 . _ . . . ,; • •. ~
indios varas ¡Jorque los ¡Jro1:,ictarios, gc11crál1nc11t~ , c$¡:>añole5; ¡}~- Pero-los c11co11ic1ideros ·110 qttc<laron.al IT!arge11.clc las riquezas
entregaban ttn cierto nú1ncro. de varas de ·su n1iI1a·,_para_tráb.i:ij~; !Joto~inas. Er eon1icnzo de la cx1Jlotació11 del cerro •Rico les p~rmi~a
1
en lin arreglo similar a t111 arrc11da111ie11to. - Los. yariaco11~s-~:us~- incluir el metálico' c11lre stts dcn1andás de · tribtttos.'. Ftte :así qt1e
ban -sus ¡Jropias l1erramicntas :C i11st11nos; l1acían:cscalcras·,y ;-r_epaf contingentcs.· dc trib~1t~ios ~f3C dirigieron : a·'.cPótósí: }Jara.·co~s~guir
raciones -Y alquilaban olros.- indios ¡)ara trabajar : con · ellósY.":E'l con su trabajo c11 las 1ninas el 1rictálico · qt1c toda la comt1nidad
propietario tenía dcrccl10 al n1ineral -n1ás··rico, a¡)to para fttridiéiót1, debía al cnco1nc11dcrci. ·Esos ·gru¡)os _" serán enviados por ~itas 0
llainado cacllla, . que revc11día· al 111is1110 fnciio vara· o a otro irídiol:El 0 turnos, Y constitt1irá11 el a11tccedé11te 1nás iri1nediato,clc la~1nstittt~
indio var~ · s? quedaba · co11. el ·rnincral. 1nc1ios· ,rico;-· los llarñp~s:
.- Al~unos CÍÓI] qt1c Tolcd9 orga11izará e11 for111a a111¡Jliada e11 . la déca~a de
1570, 10 ,
indios varas ~rcfi11aba11 . los 1ni11cralcs por. - sí .;mis;~~S, • •
I
•
•
<J
•, • " : , ,
I
,
•
• • -

,mie_ntr~: otros los:yc11d1at1 en .cl~galo, el 111crcado. dé .Potbsí, . •a~~t:E0..S p · ?byia11~cnte, los _i11dios de cncori1ic?dás· q!tC lle?ab~~-ª l;~--
indios.
. U . .. . . ... . .- •. ' . r ; ~-f
.·.,j -;~-~t
:-> ?losi e~ec1an en-general de todo .entrenamiento ,1nincro _pre':'1º Y
· · -.
n as_pecto clave de la é¡Joca tch~1)ra~a - P ot~sí ·era. qtie~fcGJ1 de solo JJodian desc111pcñar las tareas' n1ás simples. ·Fuc seguramente
.,
,
un~ ~articipación española mt1y lin1it.ada, .la· cx¡Jlotaclón .depcµ'(iía ~ntre esos migrai1tes qt.1e Ios •i~dios varas ✓contrataban a -qtiie~~-~e
casi enterrunente de los . d' _, ~ ,. tt e~car~aban del pesado acarreo del mineral hacia afu_e ra · ,d~c:ÍJ~
. .
entre11amiento re . . m ig~~as. -No sólo -r ecurrían:- éstos.:' ~";..~
lllina. º De ese ·modo ·ya •l1acÍa 1550 se .l1abían definido Josb- _os
2
dé ·1os m· -P . v.1o en._la activ~dad _minera, sino quc ·,Ia -fundicloll
·. ,
. . 111era1es se rcal1zab
indígena; las · guay E a- en ~pcqt1e110s l1brnillos c:le --inven~ ~
, 1 ·on sect · ' · · , · · o tra aJa-
ores de la ft1crza de .trabaJ'o potosina,. ·los y,an~conbas:. d... 8, ·00·
do res lifi · · . d O tra aJa ore
. · llevará al oidor Ju;~sd~le _ca:actcr- indíge11a .·de la·: ¡:;·rocl,u9?i~l'.l cai· ca tcados y los i11dios de c11com1en a
Ificacto ' . , f'
·
· -del período co onia1 •l
. _..~ . . _ : _.. _ ~ •· . . ~e . . atic?zo a'. observar -en , 1567 : qt1c:.:~1 1
:-: • tras s, que st~b_s 1stiran l1asta . 1nes . . · . d · los siglos
.... -·, ..
,
, ... ..
¡
• • 1- . ~-f•
, J .. ~)'!-J V"\,.., nitttados en los i11dios . n1ingas e i11di~s mitay?.s ., e . · ·
-'\, V 1I ·y XVIII . . . ..-.' ; . : -.
I ) ,; ¡., _:~ , (' ..

• ~ , ~ ,}
• ' _, i, ~-- •

' ~

-'
 . .
- - ~ +
.;, -.--·-
'
. .,

Coacció11 y_;iry.c._tc~iJ.o
·-
---.,.- - .
pJútga y kajc/1a
:-105
104 - . . + , • -
-· ~ ..
. . '
-_ _ _ , . anal de ¡Jlata qt1e. debia11-a _~us s~.11_8f_"c~, •,y lo que lie11e11 ele cor~cgiclos, siendo clc ··cé<lt1l t·
11
- ._
1
~ ·: . _.-:A pesar-:dc la ct~ota se~. . n acttln tilar 1111¡Jortantes Sl!~~&de- n~~C:Versos ct1anc:!o se alqtt ilan. "28 11
· . ~-: _. ·:- _ ª•.. :n~ --~ ~ 1nalo~ _
16~-·y·anaconas: potos111os _ptid icrdoc 1560 decae la dis1Jon!'?ilid~d_..1\~ y , ._ ' .,. .. •· · - ' '.

. - 11 la dcca a
'dinero.-. Péro- ya e
. t Jara stl t1n 1c1
1
·f a· 'ón CI1 gziayras y IUllC lO~fyahacohás
al b t d . . -•-· ,.
. ·- . - . . .... Dos siglos 1nás tarde, a fu1es d~l siglo XVIiI
. . . b t b ·. . . '
~el-e~
-t ' 1 ... -·: ...
_011 ro -de los
•

minerales ap os .l fierctl dedicarse a as ·~ e _1n~.tj°~os e1n¡Jresanos. 11T1111crb~~ soalre suls ra _aJado~cs libr~s .no l\abía·avan- .
abandonan la Clttdad . O .pre I crisis· en· la prcid llCCión de Potosí :solo zado inucl1?· a111 1e~ . 1ora .os _p~oblemas_se prcsc11 tan tantó e~
2
· para 1a·mfu~ría. : ~sat~n~:~~!ª rc,,olttció1i. tc_c11o~ógi:a tit,1~~ -.~ft~lta el reclutamiento c?~110,. en; la di~cip~na y l~__pr~ductividad'. -R~cordé-: '

- .s~ _s~per~a median s de initlcrálcs . no a1Jt<?s para f\1nd~c1??:~-~} o rn Os que la poblacio11 111d1gcna
-. , ..pcn1a11~
d . . y _.allo¡Jeruana
..9 . . sólo e01ruen-- . ~-
-pr~esar .11~e~as n1asa e11cralización del n1étooo _de f<?fi~?c~.~ h;::"i?é'r za una .1e11ta recupera~}on .e11~ra: o el -~1gl_o /XVI~I;~- .pero la.tendencia ,.

se consegurr_a co11 la .~ 16 qtie· rcqttcrirá, a ·stt vez, la·constr~~~ciórf.· a la baJ,ª de la _pobl3::1_o n .~e la c1ud_~d d<:! P?los1 .parece,prolong~rse . -
.• amalgama con meret1r10, . . . ___ . _ : ; . . :· .:.""· ~~.t.~~i aun ma~ l1asta. la dccada .de 1780. (cf.. gr~fico 3).3º . ,_ .. _ · _- •
_. , - -d · plantas de n101ie11da; ., . _ · -~.,~-;, / •_·..,!
-~~ ~ran ~:ma alela a esa lra11sfor111ac!ó11: tcc11olo~ica -~~~:~1~~r-~~- El ce11so d~ t 779 I10S ¡Jcr111ite t111a aproxuiiaci~ll más concr~~
- -· · ~n ~ . , ~ 1a1 de la niita· por el virrey Toledo. P~r~ e~~e.-ten para _ev~u~r·_cl_~1ni~er~9 de reclu~1nis11to de la mano de. _ó}?ra 4b~_e
la orgamzac1on 1or11 . .- - · ¡· -·-~~""' "':.....- de la m1neJ::1a potosma a f111cs .~cl siglo XVIII-(cf. _C.\tadro 5). Sabetnós ,

a 1
. , entre yanaco11as . y_· n1itayos
. re_ ac1on - . -
-era· .•-n1,uy::C?
· · ..
~ª.:
,
!:'~!:~ -~ '
que alg1:111os . ~e ·10s . lf?-baj~s -~11i11.~ ros podía1! s~~ cu11iplid~--po.r _
,
1573 l ' •
-~·~ <-;;i
•
';'v:"'
-

-· -·
· '-""' ,
"- • ~ - • I - ~ •/f :- -~ - . : -...:. '-:...

'• - ..... - · . , _ . ...... . ¿ •

,· - · •t - [tos· ya 11 aco 11as] se dcscon1 po11clría el asie11tó: [de ··Pofo.~í], n1c11or~s,· los _lla111a~os _9-br~to~; cl11vato~ y cl1!va!~ros, y gu~ -entre
.. si se-qui asen • • < • < • •• • - - ,.t.-1 · ··1 ·, ~ --t ·« los .infngas ·figur~l;:?ai:i ,n? sól<?. · ü:idíg~nas · sii10: tan1bién cl1olos;. -·
... t · los 111 ,1eslros con los cu.1lcs v1c11cn a ser tl 1 es -o&,!? !':)S
porque es os son · t ~ ,. 22 . . .. · -,,_ . ;_,.__ -,.~-;~,..,,._... ..
:-:":~;J.~J mestizos, · mulat9s ~Y .z~111paigo~, aµnqi.tc _119 ,ñegros.~ 1 ~or ta.Qlo, . .
'

indios ·que act1dcn a la dicl1a lalJ9r ~O~- st1~ ll~ as :_ 1

· . ' . º: ~ ·-:_ __

,,
~ ':!!-
- • -
.
·- •
-. ~ •
-
~ ... . - ,,..
..
·-· 0...
. - - ••
),. 1 t:;c~...
~'. .....: ... -· •• .. S:: debemos considerar COlllO parte del universo de..reclt1ta111iento :á-.los ::
. •'
_ A pesar de la in1portancia · de 1_
o s -yanaco11as, _-,sl!:.:s~tt\~jfqp . varones de 1nás· de
-
12.a11os· 1Jcrté11céic11tcs i
'
las..clascs ccnsáles dé · '
-
'"
cambiará radical1ncntc en aclclante. El · prq<:eso ,m~e:º·' . ~ :~~:~8:
.
yanaGonas de_la_Vill~ :Y_de
afttcra, 3:s~ co1ub me~tizos y· mulatós, 19 , · •
. ~

a11ora escindido en dos etapas, la -cxlra~cio:w-dcl_., n1111c_~ ~J~3/::?.:~2 que da i1n total de : 4.360 -J11dividuos ·para · 1779 (cf. ct1adro·~) .. St;.
•
·beneficio, la segunda · de ;las ct1alcs será ·-11101101Joliza~a.:(·~,p~~:~~?s s·u ponemos , para ese grttpo •uf!a tasa-··de crecimie11to dur~te _léi_ ~ f;·
,,;
-, .
f.'..
t españoles, pttes sólo ellos poseían. el capilal·;nccesario ':?~-~{~?~f: décaaa siguiente análoga. a --~ lá dé la IJoblació11 total de la ci~d~d, ·
t
truir los costosos ingc11ios:~1 La. co11secue11cia· fi.11al ,d _e ·:·e~e :;p_ ~°i~! _so · concluircnios :.que l1aciá - 1790 los n1ingas empleados· en 1111Iias ~
' será la- reducción -de los yai1aconas al status.. de'. asaJar~acf.o~~~ )[~ ingenios erari el- 50% "del total·· de las . clases ce11sales::de-·enlje las·
~ . r .

, , para, 1585, el cronista Luis Capocl1c co11firma la~d~sa~J~~ci~~! ~f! cuales se reclt.1taban (cf. cu.adro: 3).32 _ · -

.~ , ·"modo·antiguo de labrar las 111i11as" y su rce1111Jlazo:pc;>r-el,;.Jº?1~::-·. _Si tenc1nos en cueiita la- mtilliplicidad: de funciones ,corppl~;..
. - . - . - ..,, ""( ..,, ._•.:¡- _,./_.
. - ,-~---- ,.:,._
r.~_,:,_! ~ -~~
tnen~rias .a. la mii1cría que .i11dibs y 111estizos CUillJJlían,·en ~otos ,- 1 ,

-" -•
-- .
. . -. . ,-
. .... -
. _ .
¿:,_-;,r..,~ ~ , •
. /
,
·~

~
. . • J • ; .... """
-- ·
.... ::
_,_
• ·, --J.

•
- - -
-. ¡ · ,:_ ' .,. - . - ,
~
...
• ·.
,- •
,_ ........ - • •- i
• ... : / . ___...
- . .
- -:--·
✓ - • •_
; ..., ,._....,.,.;..-., - >.
~' •í-~~!;_;..
'ii
aden1a~ de. l~.com1Jlejidad_y-difcrericiació11 de las tareas 110 romeras
que la Villa l1a all?ergado . desde .:su : ft1ndació11,~v~r~ficare~qs ~ 11é!-_
•• ..;_ • •. .,. - - - • - ...: ..~ .
'

Los mingas del siglo XVIII -. -. ·. · -· . ; · -~ ; __· _. . ·; :_ _: •._:-: :' ,:_~;7.~.¿.2<;;?:·: 33

permanente escasez .dc'·mi11gas en -minas .c···tngc1110s: : - --:--· ·
l
• • •• • - • ... •
•
•• • •
• ,
- ~
• .. -
.. · :.- - :.--, ..
i,:. •·. .,: : / ; - ~
"$ -',
,...
, ., 1
.. • • ,- ... .. . -· • o"'!. _ .,. ..,,..- , ,,.-
4: ·- · •. .,. . • -·:.r,-·. •.;-.-:- ~

--~f1l?-ª!
- • + • • • - -

. , _ ~ - Ya desde el sig~o- XVI, tai1t? el rcclutainic11to de los Probablemente esa situación de escasez l1aya iitllttido en la
~-: . como su compor~1ent~ en el proceso de •Lraba~o -er~: fue~t~~:,:'~-_; toler~cia-9e las autoridades locaics a11te· la radicac~ó11:dermitiva;en~
r:·~. - · innwnerables_~~t1sfacc1oncs para.los empresarios mmcros:::~ ~ 1: Potosí qe los mitayos .y su~ familias ·una ·vcz..cu~plidas )a~.tand,a~
anuales. No Í1abía d'udás. ·d e que' ccin el ·1111 de proteger 1~ guper-
~... _: .1585 -no, era posible contratarlos .sino -mediante un·,·adelan!C!f? · v· • . ' · · d,1 5 _vez la
·::,,, ·-.. parte·ao .aun toc:lo el •jornal; .lo que :planteaba .el . riesgo·-de :q~~y,f e 0 ivencia de las comunidades de .las cuales -dcpen. ª• ·ª !-1, .' --
; · .· -~e~iraran .sin l1aber~c~mplldo cri,. absoluto con SU: trabajo~2 ª:~~~fQ~,el regularidad de la mita,-" . .'.son las leyes y disposiciones t_~ r=o~:i~-
'. mco?veruente mayor era su .baJ·a productividad .,el que ttaba'j~atl
"con tanta 11 · . d d · ' ,_ l.'C(jtl
h:ª .~;!e a lo~ tale~ Indios se les .obligt1e rcgr:sar ~ t:~~aron-lla~ . __
J
,
.: · - Í · . · . ,ºJe 27
Y percza". . Aparece entonces -el contras~~ - (
: os m.,d1os ,.cédulas o. mitayos:·_ . _ ·.. · _ ~~/ :•/:, ~t~~ ·
ª e - ··· · Oc_a sionalmente las autoridades potosmas
er cuinplir esas nonnas pero la actitud qttc ~prev ~e ·t: de 'las ·
1O
; fue ·¡a.de

.. .. _, .• ,

~, • f ~ ;;
• J . ...
reconoce ' . de 10-:termman e
.. r con resignación que, a JJesar., · ~ .: ,· _· .. y cuidar.. ~e ·
• ·• •• .• ,• . • ,
• "' .. .. !"" .. - . •
-
•
' ... . . ..·" -·t.. - . ,..-1 •
ley
:¡;~kí
~ '

eS, · ...en.esto l1a de l1aber-siempre .contravcnc_ 1on .... ' _ ·.

rf~v~:;tiijuando·es~e dc.c;~o~~icrto y ~l~s~~clen; po;. -11~~i~l~:~ e ~esi:
• as que no tienen n1ác; virlucl qt1c éslc'l y pareo~n ·de;~-,,.
'• . . .
.-
 ..
.- . -
,t _, • • • • ,
• • .,

.•.
.. •
,. .' fvflttga y kajclia
, - .. . .,, - ✓
,. 107
-· - ,_ - .' . .. ·~
.. . _.,.. . , .. _ _ ;,. .. ,
~
-
. . . --
,,.,
-
. --
...< ... ·.. · "- ··--:----.
•. .
. . . :.-::...~
•y •

•
-- .. cn
; ·;
, , • --\.
. . ,
• , .... ~ .
.· -· ,1""~ .-. , , . .. .. . , , • ..
-
~·
. _,
.

....
J_
O

• --
· ..-:.,
, 1,$
•· . .

. . .. • , . . . ., ....: :-r. . . ,. . : ,! •
- .·
.
.. ·-
A. 0

.. . •
\,

. . .;
:, ..,

•
.JI • • f
, , -
.... - .

'
•
• ·¡JOr lo mc11os, · los ·11t1cvos .rcsiclcntcs 1¡Jicc , .
' - - - ...
qtie, . t . d . , e11 a ¡Jagar- sus
-- - ----
>
' • . .. . . -
•
..., . ~
, • •
(
... ------ .-- .
• -:-
•. -
...
• • -
--.-;t .... - ~
!",
"'
·bulos a los ctta ro 111cses c u1stalados, ¡)ara ·que .. _ . _.
tr1Rey aségurándosc aqtií' lo qttc dcjan·- dc: pagar e 11·:·no pa~czca
.' ' ., ...
- ,.,
-. . -·... · :.--<.-.
,.
-·
,., __
_..._ "' -
...., .. : ,:... ., .
- , .• . : -· ..,.¿_.,_ _ _ -:,-.. .•
. ,.. ,; • .. •: .. ~ .. ...,..,....._.~~
-~-
.
e1 ' . / . .. -·. - .. .. .S., llS l)TOVin-
. -~
-, -6' • • ,. . ~ .. - ;.. ..... .._
...

- .,.,..... .... :-: ... . : "'!.,.

-.--- - .
,.
.. ..
- > -· ·
- ~- _.,. - , • , ·· ,,_
.- - - ... ···•·· ·•. , - '." ~• ·,-···,¡.r"'.~ -•: o.: • •..r--
... - . ,. _. , ,,.- - · , •• ~. • • • •- -,;:! .
cías.' •3
r; ,
.., ... ,
... .. - . _..
·- . . •, •·• ·- · ":·. ., '

. . .,
•• ¿. ; -' • _. .. ,-•~. :"r... ,_ .. _._
-••...
~ . •,et,,... •• • , ..... .
,
. .. .,. .
-~ ...:: ~. . ..
~-

'. - ,.-
.
.,
-
• •¡- ..... ·.,: -
..
,
...
,-
..
- ,• .., • ..
.: -- • ..
- -.
i,o..,:. 1 • ..; ~ t,.,<:·4'4,
• •
,_,H
--..-~~!~!
El no retorno a --los .. pucblos de. oiigc~· es·cau~ado,, a .vtces,,·por
--'
1--- : - ,,
,
;- · · ~ ~: . ~
. - ..
: -::t' • . ., -. t- ·-·
.. ,~ 7.. • ,--... r; ~... ,..,.
... ... -~ · - ..
~Y ... ...
- .-. ,.,,--,.. _.,. ... .. .. ---
- ~ ...
..,,_ ,. . ~ .,_
. -.
1 • .... . i
--,,;)~
razones ~~te esca¡)an .ª l~-·-V~lt111tad dc~ --.-migrante:'como el.
.
_.. --.
. ,
•
-. ... ,
.. . , •
.
. ' -· ~
• ,,_
,. • . .. _,.__ .... . - . . . . - ,. . -·
. ·.,..--..
4 : ·. : - - ~·
· - • ,. ,. ., ,.- ., - ,¡ . "' ., , - , .. _ .,._ . ...
.,
- .,..... '(_...._,-... .
'•• • ; ..,,, - :; l • -, .,, , ., .,. • • · • .- ;, • . , ..,, ". - -_.- •---;,

- ... , .
endettdam1cnto ~ la f~~ta de_l;:1g~ de los lcguaJcs ~e vuelta ~r parte
; ... > • ... ... . .... . . - . ... • • ... ""' • ,

, -

• ••••
:
·. :;"', • •- ,-;-•
,. , . --- GRAFICO ·3 ., ,. ~ ~.-, . . ---· _;,,:--:-_-:.:--:~f..~ ··:=.•;::-••,r_,._ . .:--~· '"
.;;¡',; ·, .,:::. ... ,- -• •• •
' -- ,
, _ .- , • ••••• 1-I,•
. - . -, ...,,.-. ....,. r .,.• "•,
--......-.....,,, ....
"" .
. !. - - -•
de los en1¡Jresar1os m1?cros .. , Pcr~,·_en . la: n1ayor1a de los casos, el
-. · ··~:- ..:;,.-.·_: ;·,· :· .,pÓBLACIÓN 'DE POTOSI; ·1 640.:l ,8 30~·.-_..~:: 1 {¿J:;¿;,·f,-t,
•
- ¡' • ...
. . ..
. •
. - .. , •
- - .r:• ,:,, r - ----... .. ,._, . {
'
. ,-J ...
~ ••
,,..,..,,._ -, ,- • ,, • _,,, ~-- •
ascntan1icnto e11_Potosi s~ ·¡J~O~~cc por .ºl?Ortu11i~adcs laborales que
.•.:-1•r º'\ ~;:
/ - , • ,~r .. .,• · , .. ... •• , ._ ;i -. • - .,. ' ; . , , •• ",r.:~-
.
... .
• , _ ¡,. . ...
. . . - .. - -.. . .,, . --- -- .... - • • e_ . .. -. -- - ., . •• / --- " ¡,f--..,C -. •.. ·-! ;..•,:,.• . -,.,. •.
_ ...... -"!1'. "•,r,.'"\

allí se les. presentan. Estas.· st1clc11 v1nct1larse con actividades

-
-_, .. - - • • .. &
' ., .., ~
. • . . - -... .. . ,,. .... .. .. ,. " º{ i .. - ; ~- .,.,. ... . ~ ,, . ...- _,
'
' ,.
'.
,- r' . ~,. •,
- '. • • • . .._ . . .... .
. ,, -.
- ,,., ' -~ , .. - "·-C • ~
.-
•:..:,'
.... . , ..
I'°'" ·- ,
~
...- " l,,. •,, . ",4" ., ~,,.!" • 9_,_~ ' • , _t
. .
,,•4-

propias de 1~ rcgiór:1 d~ ~r~gc11 -y, _-por. ta11td, no .es~-raro encontrar

,
.. _,. __
,. -
. . .. - .
.- - -. .,_ . ·,.. -
--=
/.
.;- . . .
,
.:: . ... .. ...
~ ...,..,.
- .. -
·. ·--
.
' ,,.
..-;•-;,_ ---:.,::... ·: :' ,- : !".-~ ~- --:i--:-- ~~~!-.~·::~t !', /- --..-~::-:..~><.
,. _,,. . .
, : ,,---· -·· • ., " _,..,, .o:, .- ~:: • . : ..
., - - •. .,. .. .,
-: • ... - < ,,.
.. . - ~

• •• •
...,.,_

..
-l-
, , .. • •
.,
.::_s- .._ .. . ... .. ,
;.-:. r · -
-- '
-
patrones r~g1o_nalcs c11 las :_1no~alidadcs de la i11stalación potosina
. .. . .~ ,; .... .-.... -· . =· .,.: ~- ; ·. :-; ~: ~ ·_ / ;, ';~1 -;~'! ..:~,J~ -;;. ,. -~;..,.
~- - - y pueblos 1nd1gcnas· cs1)~c1al111cntc afectados· JJor- la-despoblación:
•
·-. . -
.
- - ,.
- -,,
. .. . --- " ~
.. , .. -·., .::. """': .:__ r""' -- "'*~- •
. --. -.- ... .... . ,/' ,-

- - -:.. . . ...... . . ..
. ! ...--~- -- -- . . . . -. ... - - · • • · - .. · r .·•.,; .~_.•.,._;:i, ......".::- ,.._,· ,.. ,J7 · •" .. - -~-- .. -- ·
.. •
.
~
• • : .. :4 ... _,. - -
. -
__ ., _ . ,, - .
. . . -· . .... .. - ";.~.-.: ...... ...... . . "
_¡ ... ·- ,.: -:;, • • • • • • ~., ... f -~- .... ... , «-.t;;.> . -.
~
;,.,, 1.:.; ..
Así; Carili11aca,- e11 A~á11garo, ~c-l1abría; ~cspobládo .complcta-
. . .. .-
- :~,:
,.,..· .. ... ,. ••... •• • ., -· :-.= · .....•. ,... _., , ..,._ "-- 77. . ·-f · .- -, -..·.•".:ít- -... --..-,.,.- ~;..- . ..., 7

-. .. , ;r . •
,.
.... ... • ~- .. _, __ .,. . ~ -"' ! .!."1.rr :. ~. ~-;-, ! -.. ,
. -=_!:: . . . :..... ~.:po·"' .=;.
,- :'..!¡_ . .,_ ~ ,,.} . . - :. ,t
f. tncntc para 1804.37 E~c }Jttc?lo, as1 :con10. el -ve~i110 :de, Acl1ay~·; ··se
. ,¡•1
·- .. . ._ ,. . ·. . . . - ,.,..,_ --- .-·. - - ·.-- _:._ .__ - . . - ... :-_-~('- ,*•_/;.
--- : ,...... . -., ~- . . ..)-: -,. ' """ ·-- r.. .c-:...•.J,--,
,
·bl •' 11"
'
. .-
. . -- - , • - •- -- . -. es,,ma
'4-' ....,, 'd ..
.; , .. . .. --..: * "
-
. - ,,. .,.
I •
- .
•
,.,.. . ... ;
;
.,,_.· •.
••
_- ;• "t; _.... . ;-~•.. -::,,:. ...
.. .• ~ ..,;a. enco11traba en u11a zona rica__ en ganados ,y_ mtty activa en el
. ,, ..... -;,-, .... - )' a- . , \::
. - - -- - -=-·•- ..;..t •. ;::j-· .. j
- . .. 15.·o~. --· - -- ·
. . - : ,- ... ✓ ~ '• ;'- ✓
.• ...
con1ercio de sebos; ·Y · ya ~ mcdiádos · de , la • C:Íé"cada de 1·7 60 ·' se·
.. .. ,i!,: •," - - .. .........- - . .. - ; - • { ,:;._. :::, .. __ / .. ·, . ........_, ... .:..
- ,
-•.. . .
-- , .. .- .. ·--,· --. . ., - ..
.
,
..- ... - • ·.-. -_.:
.:._. ¡,._,._! . ,. .-,.o:~ >. ~ ;.J<~
- -· • .,,..:-~·., _. -.,.¡' •.-:--• : /,,. • :-·
---
- - ~ ·f ~ J -· ._. . . .. _ ,. . _ - - - . .....

]
observaba · que· los ..-í11Ífayos :·qtté . ·llcg~ban ·-:á, _.Pótos'í- '. desde··ambos
• • " - .• ... ... • •• • .. - , . ,¡- . , ,,.,,,.- -
~ ~,...;.:.-: 1·-,,:,--·.
·-. : :-· -~-. - , . ,_,---, ... ....,. . >,.,, _. ..... , ., .•.....-,,. ... .. .. _· ,;....:. . ,....,.._ _. . ......
__, - • -· ~ - .. _, . ..-- ..·-_: - ' : .-:-· . -- -."~- ...J- •,~ ~ :, t> .. -.··~ ;-.
'
-:;:- ,
.
--· - ;
. . . ..
.,,
- .. I
- • ., --
• •• ~
.

.. ,--:
f
..,....
: •,_,.••
..

··- -
~ • ,.,:
•
._- , ; • •
-
___ .. _ ., -
Í

-;,-
•
-

;._,. ,.. •" . ,. ..- ;,

•
... -- .1. :. .......,,,_ :,!. ·...-. . ,. -
;_•:;:~r!
-
• •
' • •
r-c . . . ~~r.:~
◄,_,.!' ,.!"~~...!1, ~;;.1't:_af'j
,.7 '-''-,.io;:.J ·,.,,,,,, .....~~: -.
• . .,
...... -., - _ .
.. . . - ......__- ,...,.. ·
• '

oríge1:1,e~ .. : : :_· . _, ·. ·- . ,:· .. :~ .: e -. -, ; .'., : , ~: · _; .- ·, . '. -

.
• .12S - -. : • • .. ' •. • ~ • ~ ·- - .. • .:'!' . j_' J .., - --~-r-· , .. ..;
: -- ;, ..
, · . . . ......, . -·'· .. 1'~· ' .;> ... . .,,, 1· ~~-;:_ .. . ... .. . .. ' .. .,, ·....~- ..._ . ,,
. . ...' ·--:.. .. .._. . .. - . \.. -, . ., -
.. -.-t . --.:. - ... - · .--
.,.. ", .,·, .... :~ - ~--:• ~- ...
:'~ · --·--· -• ..- l ... ,._.:-.,- -~..c.,
•,,.,..1",. ,s., ~.. ·, .... ~. .,

J
..
-•--- -
- .-·
.,. .. -
- •• M • .,.,.
--·-: ; O
- .. ;.-
. . .• 0 ,
- ~ . • , - ... ,- ¡ f . : -· .
,.
- .,J -'
-
·. -· -
-
-
-· __•
, ,,,
- •, • .... ....... _Á'°'
~ _,-.:'1-..
:.., · _- .., ...,.;
-- ""',, - . -.-:;:•
........_,.
· -.. ·•; ~
... _·:.,~~., ...
• •. ...,:.,¿ - .... ~ !;,....,,_,.,
-
~_,, . ,~-...,;~-
,, , ., r/, "' .,
-,.: ._...
__ ... - .t' ,, . .. .... • ... • • ,- . .. . -.. . . ,,:
-·
.... . . . . :..t:"' ~
- • - .. - , ..- ,. • -

. ..::. ":,
. . ·...
. ' •• . • ... ...· -- ., ~- ·· - · ,,. .. .. -- .: ...- ---- • ...., ~ • t,•.;../-,, · •~ ,,,-'f.-'t.y--;-~ 1 .. .......,> .....
..... cu1n plicl,1 Slt 'tanela .n·o- fcgre~·.111 . a SllS pucl>lo;:; sii10 éí(ic se ú1arí{ic!ien'
- ~-
·- ~ • ' r- _.: v.· <d~ : .::.;.-...c...,¿:,..~-i~-~ ~....
. . .,.--; .... ,-
✓'
• ¡ i. .,, • , -_

jOO ~ ' ,
.. -
- ..

, -• I
·· .·- -
,,

·-----~-,,._·- - . . · \
, .- •
..
.-..;.'"
. ..

.. . _
•
.... . . ... . -.,.,~--
--c'f-
.. _, ,,.
..- ·-;;
,.,.
'1''
,,.. ,,..,,. • ~: · --
, -1
_-:: , • .. ~ -
/.
r •
:
.. ,: -
,
·
.-
_ ,., . ._,__. .•
• ;,·
~...

,(
- -:.. -~ •. -.. ,. ·:. ..~ ·: .:,:... : . -·.· ; ....., -;: , .• ~1· · .,. -. . - .- ¡ ....,:·.....~ - ~~ --/ :- ., ·-_,;t"::,:.,..~ f "~~-~ ~- ~--'-F,_-;::;:,; _~j;:. en aqttella vill,f ab,u1clo11anclc> .stts orígenes por la .u tilidacl ..c¡uc r~port,1h en
dar alJasto ·a-las· vcl~-::;:·::.-"'.38 ' · ,· :, ·
.. : - - • - • .. • • ,,, • ....... - ... - ~- -"-:,- • - ~ -' ~ • _.,,_. • • -----C"F,~ -

· •. ~
r•• . \ . ... .. ·• .,,,. _ , - • • - ., . ., • .- _,,,. -..,. / _ :;,- --~,-
• ... . . - - ,,_ . . . . ,,, _ ...... .•· - · - ..•. . . . - . ../ .,, -;.~ ,,,. _;;-., ,..., .¿j ,,.-"¡h,," .~ .
. .- :·
•.
.¡ ..
-.E
..__ ·
.,! •"'!

75 ~.
.....
.. . , •,.·,.
.. . . . • .. • -·..
•: .:...- ✓. . •• ••

..- ' ,. ....

: •
, ' . .--- -
~
' . - .._ .. . • -' .

~
. . . .,
. ,
- - .._

.
. •. -- ""'i:.-
-- -
... " \

l.
••-

_. .. -,,,
·
,
--
--

-. ,.
· ,;
--·
-
.. ;

•
,• • I ..,
·•
.•· ~
, ..;
-
. . ~:. •-.•~--' .,. ..
,~ ·~·e--~;; ::•·· ·4'-"' . 1•·-;../ : , . .:~,• .,,""':';..1 ~
- •
. ·..... ~... .,. .-.,....•- .. .·r ···+, ,..,
-
_. •!e;:••-•-, ' "-
-~ "' • - ✓-;_.._, . _ .,...
..... ..... .
"' I · . .!'. ., ~ !
·
,. . - .
- .
, .
.. . -
. . ,.,·· ;

·- .
- - • .. · , ,e, ... • I • •A . •• __. . - .. • ►
..-• L ,..•-... __" .... r:
·-. , .. ....... ;- ......• --...... . .•-~, ..-_• .....- . ; ·_
, -
, ~ ... '. ....,,. ., -:•:·.;• -·- ,.,.,
•,
·-.. .:....~·. -· - .,_,,;..•
,- _ • ~ : -; ,
..- .-. . .
J. -

-. -.. -
!
,. . .. / -, . . \ --- --~ -.:• .., • ••~ •... .. ~,·"'' ¡;1:;f"'
=-E: ' '
-
-
... .. ~ • ..
.... " ..
-- ~ ,. .• ....... .. • - •
-.,,_ . .. -:- • •
- -- - > ~, ... .,. •"-~ .•. , ~- <
~- r-•6!'• • .-,<. ! _ ....... • • ... , , , .
-- -; • ... • _... .. • . ",a,.,,-' .;;J.:,......,:.>-•- ""
, .... . :. - . '... . • ---·· _j ., . • ' ..., • ;t' • ✓- • , '. . ,
~,.
.;; ~.;•"" •
. -· . ~ . -· .. . ,. . . ·~ ..., - ..~ ,· · l .- - , , ,..;.;-• - . . ·""" , .. .., ... -r~-- , .- ..... 1".,..:-··
··- ..,~=-- · · ·& • • .. ...;
.J,,.: :. •: ... ., - - - - .
.-. - .....-___ _. .. ~.-'; - -
•;.;-
- -· r
• .... ..
.. -.._-· .- .. ..·
- ~..,_...~ . .. :r·--- ,, ' - ... -- ,. - •..'.".••" <!' ... ,,. •.,,., ·~ ,
' .., . . __·-..-... ~(. . .- •. _·¡,,
..';. r --.• ·:e-. -:•_..,._
"t · ·, . .· -·· . - • - :::. ·J. 'l ;..,>.:,'- ;J."-..-$ ",> __,.
... , ,. _
. .J I'_. -
- . - ,,.._~ ...... .. ~

50- ;~ : ~'/~ : ..---~ -, .. :;:, .: -:- .:- .. ......-: .-- ;, • .- :.:.~.-: :..~...:.· _ .... :·-;. . .. ..-::·_ .. . .,··:.:':..". -
J~('""...

~~ .. ;.-,"'r.,:;,, -,,,· ..~,..,,,.,c-:,;,"' ... -,.-.1

•,.. ..

Hacia 1761 ttn tercio de los 1nitayós· qtic envía la provincia cie
.. -.._-r
- .:-: :'- :.
, l,.ó-•.,. ... ,. • • . ---~ -
.
... •• ';._ o- . -__,
....
: • • -,-':' - '
- .... .
:,C-!.- • ., ' '¿ ·
...
• ~-
· -- ••
- ··-.
.._ _
-; ,.... -~
• •
~_ . .=---·..
• · , . - •: ; -J , =-:...: , •;. e;.-; •~=>-'!i;.,l..\ ~•<fT _
:_ -, " : •, .. ": . .;..'>,_,... ._·.:tP.-~;
--'
... . ...... -
• . ,,,.
,.- . . . -
/
- -· -··
• • !. - ... .. ... - - . ...
~ ~- - ,,.. ¡,,?
-~
,
"" ~ • . -• c,, ; _.r-
-, ..... -. . .....•~ -.. • • . . • -~ ~..
.. ..,_ •
• -;.. • -. ... -.:. .. ·....;.
•
,,.;
.... - • .-1•• :~.....:-~ -·
;.• · -; •• .;' .,,.,.- -,-, \.? " ... ( ~
..
,,.;
- .,·..;. . . - - ..., ____.,__. ·::,...<".. ,.¿ ~.. .... , . ..)-
-
... -- .. . ..-->J.
- .... ,,. . . ... ,.,__--~~--:
,-. .._,,.. . "',• Tinta se instalan cada año en Potosí. Un caso·cxtrc1no e~ el del aillq
•• • .- - • .._ .-,,,J ,- •..,. - r ,. (. - , • ., ., • 'r • ,. - , • ......,_. ... • 1.,..

, 25 ,~ ..'.· ,; ,....;
- .. .
.., _
·.- .·.•- ,
.. ,
,. ~·
._.. .
""••
·,,-..•• ·
• - >;-.:
---- c,,c : • ·
•.·--
..: .,:
, .., ;~• .,.r
- . .;
- ~... •
:•
.. . , ' • ....:. .._,.• .~-
~,,, .·---
. .-: ~·.
:-
.•
----°'cJ.- ~·
-. . .. ~
• -
• •
~
. ,. __.-~ ~.
..
-. •-·. : .,-- ✓
· · ,, " • ,
, - -·
- > -<>-- ·. ,
... · :r •:. r .,,.,,.-,
.•!;, •., •·,,._r
, ...;.,,,-: ,j!,.._-..,,,:,
• , ✓1'
~

¡, ,..,..., ---·>'
··- . , ·. ,.·_
--
,., --
9 .,
;._,..•·::.~~ ~~--.7, : -:--
.,.¡,V .. 4---<...._, ... , _ Son·gon·~ ·del ¡Jueblo··¿ ¿ Sah·Pabió; ·ct1ya:sé¡)lÍllla :ant1~l se'ma.,ntien~
. - . . ..-f ·
. ; ·.- -· ?;
.
desde -~7S:8 ~~·:~?s- µ,ijlaybs·: :r qrp'.. f:}ttn.,'e~~, mod~~fa ;~i1ota ~e~~
. .
_,.
~ - · ~- t .. • · •
i; .. - ·
• ,,_. - - .. - ·
... "
... . ._.. ·.¡·,..,
~ <· - .. ;- - ~-- ¡-... ~- . f ·l ..l:"-l<"rJ~I • •
.- ·,,. ·-
- - • ~. , "

..:..
._ ,~ ,.:7 • - -
0
- -

. ··- .. ....•r .. ,._ ,.

~· •• - . •
•<9" •• ► ,:
·,

.·•.,"~. .. ~ ,
_
- f ~~>---)
•
•'- -- .,. ... .,,. - --- --_. .,_ ,. ,·· ) -;.::?.".:-::-:~~¡
-f .. < ... •
.
• • " -. ~ - -" -, -, • ·• • •

--
• • • .• • . : ... • • • • •:, • •.:, : • • • .• • ,' _; L O. • .-
'f \ ~- • -
• ;
>

e~cesiva: para el · pu~ql<?. ~i1ya población ~n.. ~ 7~.l solo 1nc.Iuy~, ~e1s
.
• O L - ... , ... - - ,,.. ,...

,
. O ,.
....
- , .. -
. ., ..... . , . . ..... • •" •• • • ·-.. .. ..
.~--.'
- - ." .•. ~
"
- -~ .,. :
• ., ✓.
..... .. ..,,. .... ., ... . ....
........... . . -, :
- .. ; ,. .,.,. .. , ••
- .::~ ,, _- •• • '- -..... -i .:, -.1.~ ,

••
. . :_ ,:.,.~.l :_, ·. . 1·~>r ---: I-- -· · ·,:. .-1;.::~
~- ·_...i • • ;. .:;. I ::~·-
. .,. . . .. ,- . •. 1: --~. ' ·~1 . ...
-: ·, ~·Y':1.,.-.
-: ... . .. ·1.·.-.:
. ._;:,-.·-....
... ;1 .. ·-..✓·•;,. . .:.:'l·ft,;~~ -¡::--¡j-:§
r:.,,·. - .. .,
Jtti:I
-~- ~~ .... ..
tributarios. Ante .gestiones 'del corregido~ . de ,Tip!a se <:ompr~eb~
...
-·
1640 50 60. 1· · .. -
. 0: 8~ .90,';1700 J0!.:20 "30 40 ... 50 .so:::,70:,z:ao:= .90::"r1800::.:;;1o;}.~Rr.~
.. .' .
, . '. .· .. ·., '30 que_ vive1; ·~n .P~tosí i2 ~1-i:iftayos c11yi?~Q~ :cntr~:1748 Y, .1763~, .:~s·
-. .,
....
. • >,/-.:. ~ ~~
•:••• • > • .,. ,... •.·~-=--. -·· ..,..,~
• • :• •
, . ••!_.-. :·:._· ·•-.-: ; J.. - ,._•••~";-J,._•;.. ...,:;/;r:' ..;,,. .~_i••!."
.-, ..~. ·•,-
.. ,,---- ~"._,.
; : - ~• • <\ . , ••,,..
- .• r "., decir, pract1camcntc la totaliclad -de los 1n1tayos del periodo.
... , F , . - .:t .". ~ .. --~·
•• •
.
•
.. . .. . ,- ~ _. .. . ~.. . - . .. . . ,, -~:, :, ".' _· ........ ., ;; ..:--~¼ :~...;Sta
• - • . • •- - J • • . ....

A peseµ- de .la tolerancia de las áutoridadc~ Y. los atractivos q_:1e

-·
~ ;,..
'
.
·.
. ·, t_-ten..e:.·.oa_niel ,'J ..:Sárita111aríá ,~ - .i t ·- ~ ¡·': ·p· 1·· '4--:..:; ·, : ·.. ·1•:r;E'. ~'t áfioif!fR·év~
al.el.• Y. e . s .~ •"·. • ~•r-;t.,t:~
''Poi .. ·
..
·· dét ,:·l ··-1tt ·· ·oo ·-p·· "···•- ·.: · . . : a • . .0 ~ 1 en re eXistí~ para ;algunos grÚ_po~ de rtjitayp~:•. la· pop~aciqn,_iridígena•a,e
. ,.
'·
. . . • __ ; i,~ l 1!-
... -- ~: :-.<
. qnamericano· de Geog
. · .,·.:··~·_: .:-~_,:_.:. :: ,: ... -. -
;..,._.;c o· :.,;í 973)~~~
'· f"ia ,H·'-j.,.i:;.; ¡ , .-;·('M. r.,Xl
.· ~. -" - .,: ~ .~.~ _, _ ~U:Jrlq .. . ~ _ . ,.'::, ?3:.· ,.; __:~/"-s.
·~.¡,
:;"'i:!..J:i51!!'f
ra :e Potosi ~corñ p~ñó .a la .p9blación ..~o_t?l~d~ ·1a citt~_a d en su teucl~nci~
..
• ._ ...., ., -

:::.._
.
_,_ ·... : •
....

........_. ~ --:
, V· •

,, . .,
· . ,..
.. · --

.
• •. - y._

,
.• - ;,t,- ~
,._,._
.- • • •
. , • ,
•

--~ .. ••

•
..
• .,.. ·-
.-.. .
-¡1-

- .
•

- _,. - •• • ,·
. ..
•- .

•
. ..
.

.. ,¿,
.
..
.
,-4
. .., .. .

.. .. .
- ·
• ..._•

.
.
...
...
.. . .. ......
•.,, • _ . : ,

_,,
.
•~./ ~ • ,.
•,...., ,
- ,-

,,. •-· ·
•
.-
- . . • ·-
...
-

:•·-.. ..... .•
.•
, ... ,
;:.,-'

~-:-• ..·c··- .••

f•;_._,.,._":,l>,.,_•
,r· ;;¡·,,e"'\'
~ y
•

·...
": ' · ,-
.., ' .. • ••
• - ... .
r- ...
• .~,
·"'~~:~:·1.·
•
.,.,,. .. .-:""•/
...,,i"" • ,., ... .

f la ba.Ja Y lu_e go al .estancaraj_c nto, . l1asta .la dc~a~~ de 17SO~

5
-f :
~~iupcración p(?stcrior :·ª ·esa fecha -no..soluc~oqo,_l~. C$C8- e .~..
..... , .....~ ·---~ . , _ _..._-· _ -· ••.· •• .. · · - . _ .. _ . .. · • · ·~}) .. ... : , .:: • :..:~- · •, --,;.•_•• · .,.,,.-•• ,..¡,..~r,.;·
._.l.._ •- • · -, .,_,..,. .-, · __.,:.. ·•. ,....- ,. . •,.,. - - • ••--, ....• • : .
-.•• ,.. •- • • ....: . ..,..
_,.,,. _ • • •• , •· - ,.(' .-. - .
· ·,._ .-.. -':--··4· .,,.~ • .,. ~,.....
.,_· , ._,,..;:,, "".'IJ.
- · ◄ •~ ..,.
.. ,, • - ,... .... .. - • --r . .:r - . .... -- - ··- • ~- -, , ...
,:, ... .. . f ,- · -..
.:..e·"-;.,
.. .... - • ..., - ··.· -
.~
• ... .__
...
•
•
-·
-
,..
_.,._.
· _.• · ,. ....
·-,
~--
: ·,
·• ., -
... ., .. . ,.,.. ,,...._
- > .:•
.,-
,
·; - •_. , -- .
•
-. •/"W". -~
... , r.t, • .. ..., , . ..-,._ . _,_ / .
_. ,... ....- , .
.-
• - ·.·:"·,.•. ~.-·.· •.' •. · , .,'--• •• • •. i. . . ..... _._ .. · ·• : _, · -- --. :...•
·.-=---:. . _, .,. . . .
-. . ... :-,_
. ,• · : ; ....,.:~;__:J,ff~I
.~.--~~; ..- -_.... «·' -f ..! ;..:.._ :,t-....... ,. de_obra libre. . _ - ; · . · .:· · , ~· · 1 ·
· i •• : ,.- . .. .. - · ... ·"' .... •
-<~ .... ~
. - . . - od d' t· to segun· . os
es
- ,_. . ... . ,#

::-- ... .. . '

• · . ~ • ~·¡.·• +- • • ~; -
- ~-.. · •...., -.. .. ,.,
· ,.._.. ,
• -
_... • ...
'". r • ..... , ..., •··e • -.t :.•1' ·· ,. - > ,;: ¡,-:,.. - -
•.. • • •• .,,~ fa :.~ , - .
• ,.~¿ .~.-,.. ,: ..·. •- ~ . ~, . ., ~,. - ·• , .,-.. ... _ -, ~ --~ - • ....,-::.
E 111
--, ---.... --.. ......
• ••

- .. .,.~'
...
.;..·
.- -
. ,.
. ;.?'
_, ·
- .,_
·- -
·-., ,~ ..,. .... , ' ---~
· v.,
- . . ~ .... ~--.
. --- . ., ..
.
. · ..
, ~ '=,.•
,
.,. - -
.
- ~ -.
,.~
_...
..
•
.~ •
#

...... .
,,.._. ,
~
,.. . • ·~.-
- -· ·

...,,....,.,..,.
• # .,.... . ·., _,.:...1:;,.... . _ . ·-.; ..;:.- .i
_,. . .,., ~'-<,,. • ... ~, ,.
... . .. · ste proplGma se pres~ntapa de -; m . o . l$. . os
,. ~- •-. .... .· ._• ~.. .. . ' . . •
·"- • '

.- ·~- , ·.- .. . -
• . .·-.•
... ._ ...........,. .. . ...... " .. /
..._: .- .. -.· •. .,_.. •._, . ., --- .... - •.:-.. - . _ . . ... ,. . ., !"',.,, . .........,..1-J _, ,'.· ••.¡,.• ,·r,
... - -; ... ._. . . - . . •·· - - ... . ,, .... . ·- .••.. ., ·(
. -- .f.o ',.
. -- , "•• • • .,• .-
. . !_ -'; • - t .. , . .. T
_, _.,
• . _. i .. " \ • ~ -: )'.y gdrados de.califi~ción de los trabajadores. .Los menos calificad. .-' as·
ectr los r.e pasiris de los
. ,ingc·nios ~Y .1os-._apiris
. . para. - aquellas,- ,: mm{ : · er:.
·,~
,· •••
- -.·.-~
_,... :- /_--
..
·~_- ••••• •••-,·
-·- ,
. • ·, ·,
. ••
.
.--. - .....
...._... ·. ' ... _ ,,. · -. - . . .·.-•• .•: ·"- .... • -:-t ....,.-!
. • ... - , .,.:t r •• • •....- ,." ·,- .~ - ..~ •.,
,~ ; . .. :. ...
.... --••,.,..• - ~;~-""' ·~-.';,,-..._,¡;:•~•.#:
• .;-- ~¡,"'~- · .. - . .::;,,
·" ,_,, -~ - . : ' ,A
..

'
• ......
, .... · ,-. •-·, t', • -. ~ • •• . . • -....
. ...-
•• •
•
-·
•
, .. •
• · -·-·
,,. •
:-.. -
,-.. ••
.,.,.
.. •. . - •
•• •. .,._ •
. •· .,. ·
·,,. ,._ • - --~ • _,,,,__,,_ ~~ • •
.1,.../);
J· 1
~. ~. ...... • : • :_ , .·--
- - ._,.,_.-
• . . .. .... · .~ ....
:'e, .. -, .--- -- -- • •• ,"' , -
. .. - - - -· ,r _; • . • ,- ·,_.'.
.. . ,. "'••..- _. , .. , , .... ..,.-... ... :.\ • ;_, • . ;....,.,....
, ~ ,.,...... L'7"
"_.:P.. : .~. .,...-~ ,.<,.
. .....

... :
....<
:. .
..

- • . ...
• ....... ..........., ., , _ . _ . :-·
·~.
,.. . . ... . .... ';. ·~:;--... -
..

.. _ ..-- •---·
_._., .-- .. . _ . - :-:

·.,,.;¡," . .:..._• . ;:_-_ .. .-..t.. .·..,r~ ..,.,.--\..•";-' ......: .··-...,--,::__-

--- ...!- ..... ( ,,,. -
•
--
,. . -.
••. . . .

-· •
. . :-
,.
... . --.,,,,,
~ - ... . .. ,_-
: : _
_ ., ..-
--..
~
·t
..
=-~
..
~ " ,_
.·
... ... --
••• _ ,~....- . - ~~-~~ ~ - ....
-x.,~--,.;,., -
_,.,¡:.. ~-- -......... ~
• - - . . . . . ._...... - ~~
J"' - - . · - .. . .. . ... -. . • - . -, .-;;- ;j que Il() -~oi1_!.asen COJ1 !Ilitayos,· erán•in~s ~ c~les ~e atraer Y· r~ e}1. -:'
_. • • • - • . .,.... . -· - ..... - ,- -· . : ~. _.,.,. t.., ... ... !¡, .,, -'"'1- ~ - .. .
~ .:.--·· ~

i
-; , •. - •• -> ,. ... .,,- .. . .... .- f .... <' '° . :. ; f . ... • -:--....:, . · _. .... ._ ~ -. ,. ' ... .
... . •. -·· . . . ·- -·. , - ..... .:..,--= .. t...,¡,¡ :_;(": • ,,
.. -· ... - . . , -· . _. ___,_-..-.,.
- ..
• • ... . - ... ... - ... & ;. • • ... " . { !' . ,. • :. .. / '; ., ,, ·• .
. .. .,
- ,
,
- ..=· . . •
: . ,..
·- ,;._..:,,
·-. .. ..

........, . .,

l
, .,,... ......... A
, •
• . ..
.- - ... ,,. . .--.. .. ., ,• -'- .
-
,
.. -.
. •
, -
•
. -- ·-·· -
__ _ __
. _;. ; . . . : . ~·;_'1_...... ,......_ ,
 .
- . .. •

- _,
.

...--·:
-

. ..- - ~-- •

. 108 -
Mitlga y kajc/1a 109 i
. imcros se los cóntrataba mediante· micúnas-··· ..;_ l
A 1?~ -pr 40
1
. • . . . . . - . :.q ~-Pagos iban a UbiI1a elt1<;lían el ·pago de su tribttto:- Dcsd . . fi - .
· an?cf:~~~gaciót~ del ~ributo cU1ttal fac~litaba tan1bi611:¿Í-:; :;~~~ · · qluerccltitanucnto cor1tó co11 la aprobación oficial pore.lcsa ecl1a·
e , •· o que el
Y re t
enciótl de esos m111gas
,
111c11os
1 1
calificados.
"b il·d d d
En 17-15 -
8e ·1labi.
1
ª~º 1
capitán de yanaco11a~ se 1ac1a prcsc11tc c_11 ~l lttgar de rctinión de 1
los concl1a~a~os don_d e _~o~ra~~ " los ~r!.b~ttos _de -los iridios e:·
considerado ei:i la pc1111~s~. 8:d_ ª1 ¡J0s1 idal t ~bextcc¡)lttar ,a ·,todos 10! indebidamente, de _l~s no 111d1os. Estos t1lt1mos eran una propor- 1
trabajadores '\r~lt1n~ar1os e , pago . e . r1 tt o C_?1110;· ·:ll}ediof d . 1

atraerlos. a· la 1:1111~r1a, pc_ro el. proyecto ~o _prospero. 41. - Ha_cia;-:1:79 ~-

ción importante de los· rcclt1tad?s, · pues a Ubina ibai1 cllolos, .!
mulatos y-~t1n negros: con _escasos a11tc~cdcntcs ~il la -mitlería~y- 1

los residente~ m11gen_a s paga~an-_e11 ~otos1 c11lre:-.:3 ~y -- 7 '. -¡~e~os: por con octtl)ac1oncs ¡Jrcv1as t~11 }Joco afines-. como la sastrería O ·ia· • 1l
año, sumas infer1o~es a lo~ tnbt1tos v1gc11tcs ~11 -las _cor~untdadés~ sombrcrería.46 Co11 o · si11 ·ta .· posibilidad· de-· eludir ·et tribttto · el !
diferencia que pod1a actuar co1110 u11 atractivo . para_ potenc1ai:'
. . al t
migrantes.42 Con t odo, csas.st1111as, cqt11v e11 es al.salatio;·ae~hasfu
tres semanas de trabajo, resultaba.ti, tina pesada , carga -sobre lo ·
es ele111cnto decisorio para_ir a Ubi11a era, sin dt1da, la st1ma de d~ero
en metálico que el rcclutador ofrecía al ca11ditlato. Frente a · sumas l
de u 110 o ·dos pesos de ' los ·a11ti~iíJos· cbrricntes·cn la Villa, aqttél
~il1gas potosinos y faGilitabat1 el rcclt1ta111~c11to para·:-la 1niñería. ~ ofrecía 10, 20 y ·r1asta· 1nás de 30 'IJCSOS; 47 Un t~stigo -l1ostil a :-1i
- En -1789 ~u110 de los encargados_. de la -v isita, d~_:_los:__indígcnas· práctica rio·s d~scribe ·_ a~í¡ ~1,·~n~at1~l1~ y :!ª_·par~da para Ubfua:· · · 1
residentes en la ciudad registra--_ :. -· ~:: · , . -.. : ,· •.. · • , ___. .: ..........
._ ~ --~-'-..t.!
,. - •- .·. . ~ , .. .
'
~

. .
- ·- - . "'--"-- -• •:.(
- ... :.·· ...-. . .
,_ .,_
: ~ - ~
•
•
....
~- .·:. ··~·E" .. ., .. 4',~-.
' _;,:; ·» -- ! - i ..
"Encerrados tocios e11 ttn ctfarto· con t1t10, o clos pellejos de · agttardient¿ --
!
.

. ";·. .la ocultación que . l1ac_en los ,Mé1y_orclonfo~ d_e los· 1,1geniOS· .de ,la:::Ribe ra a la vista o al costa(lo de algt111a ·Pt1lpcría con stt ti-011era, ele con1t1nicación,
~t1~-no-ti_enen Mita; ~ qtte:cl!~fru tañ~lo largo tien1 P.Q~~lct ~!:Y.i~_i9 d~;:al_gtJ~:9S, consu1ne C<-ida· t1no en 111cnos de :;3 días locla esa ca11tidad ,y Jllt1cha n1ayQf ,.¡
1nd1os sin parroquia, y sin ct1rac.-1.5, l1an procttrado . c11 :esta_-:-,o~ipn que httlJiescn rccilJiclo _[con10 a11ticipo) -deja11clo _e1í. -la bolsa cJcl•.pttlpefo o ¡
negarlos, como lo l1acen sien1prc qtte se_lc.c:_; solicita por los Capitáti~~ para tal vez de algt1nos de.; los dcper1dientes cncarga~los. ele. l,1 Mi11ga lo qtie
4
_<:o~rarles ~l trib~tto . recclo_s os ~'ll vc_z d~ . p ~rcl~r ~c;;,tq~ :t~~&aj:1d·Rr1'>;~··-v~ -,...:-
debía .servir para -~ocorro clel lnclio, y ele st,·-fan1ilia. Ct1ai1~p ya lo han •

• - ~- •~ • "' +
... -
• .. • - •
--';'
• -,
•·•: -, •• •
•• - • •
~ • .r
,. • , ; .- const1111iclo todo a la so111bra clcli11ct1cnte clcl e11cicrro en contil1ua en1bria-
gt1ez, y entre. 111 ucÍ1.a:,-c,tras torpeza~. ·qtte C.'? vergor1zosó referir, entonces·
. ·. También los atra:sos ert qtt~ ·i ncürrí~~,:!os:·~;díg¿,1\ili-'_-t lY2i~§i • • • I

en el clía y . l1oras qtte . i11 CllOS se p"ie11sa, y sien1 pr~ a_11tcs de an1~neser,
en el pago de sus tributos dabat1 J)retexto para tina vía J)rivilegiada· salen todos a111arr,.1clos· e n u11a· cucrcl.1, conio -si ftí•cra algt111a caclena de, '1
•

., de r~lu~ento para lél n1i11ería. El_dt1~ño del i11gcrÍio ~e·GÜariglJ_ari, presidiarios. Aunc¡tte cla111 en 110 son o_ícl(1~: stts P.1clres, y_ Parientes· están
1
;
'
~l mas.aleJado del cerro
. .
Rico . - -_ ··-. · :.¡.. ..·""" . ·.·_ ·.....-.- ..-.,.:_
~ .. - .
"'--•'-
-· ----::..~,..-
...........
·:
, .,.- ,, .·•,
~
.. , /---s,. •.(•.~~ - .....
-:.•>.t... •,
d urn1 iendo ·con rerioso ·111 iéi1 lr,i:<;> estos. infclicc.5 son sacados ele Sll ~at~ia
..- U
0
•
•
•
-·
•
-
-.
• •
•
- •
•
.:•·
• •
O
•
,. .. ·:_~ r· ·
-
•
_. ,;
-
---~
-
i • .- :
• -
•
•
.r' ,..-,,- : - : , - •
•
• ..
-
~~· ,.j M,:
-·
..
_- ..;- .:_ r,.l'i
-::~ . ~!-
- •
!_
J
COlllO cºa t1tivos; y·solan1cíite·-lÓs :éói11"plices de-sus élesórdencs son. la.5 qtte
•
· :·0 ~~rre ~ la Yill~ Cll~11do le _falta_gcntc p~tra
el-- i:ép~s-o.. y,pa:fi{,iq~{qe1Í1p,~ los van · acon1 paña1fdo..·cón ef Iion1 bre c11gañoso ··c1e n1 t1Jercs: -:·en: lo q~te
:e_nesá~~cs _de__Sll tr~bajo, yá.liéÓclose ele o·rcfinario clel caJ·itá11 ¡lé.~ Yapaliq~ájf nunca se pone reparo -por st~r-eU.1s el ~í111ico lazo qt1c ·los ,pt1ecle cletener .
rre~ _a__ ario o ~sen~lsta del ,~ob_ro ele · tri15t1tós] ·pa.ra ' ·qúi ~:l i'. __,fus i~te, en aqt1el destierro... 48 . . - ._ - ' · · :

~~~~~ ~7~6r ~~n~yor i11~_t1jo ~~~~c· tieru~:-co~í-Í?:? ·¡l]_Clio~-y f ,l A:~e1f!!i !~~~ptle_

1 + .. , . .

e e· . • 1uellos (}lle·_ clcl)en rcz<1gos· con· ihtei-venc1on· ...élc ~~ · La versió11. d~ .la dttcña dcl.1nincral :de Übi~~ es :difcre11te pero;
uracas _P~a qtte pag_u_cñ. ~~ tributo· con· ~1;ayór=t te~ahogó.;:-•!; 4 4
1
,., ?::~1!!::-i en verdad, no 1nuy co11tradictoria: · · ..
' · ,. ·.
. .. . .
. ·--, ,. La·. - . , . .. , -, . - ,. . . . ., ,. . - . - . . . ·•..
:: .. ._,.~ ; - ':'.f • ..,.. .. . . .
·.
hf
• •• ' - • ' • - • ' • - --~ 'l.. , ..
~ '7.¼ ~ ~-

~Ónipeti::~:ªalpotosi~a_' ~bién · tenía · que -11ácer .-)-ftc::ñ_t~;~:.3: }: "Si dichos .~oncer~ados gasta~ en Borrachera~ todo el dine~o ._qu_~
.. recibiclo no pt1cde é111 barazarló. el Mayordon10, . qt1e solanten~e cut ª, --~:
, que reclutaba · ~unos yaciniie!ltos 'mineros de .f u~ra'dé~:I~fctu~a~
~~tosí. ·uno ·:a~ ~:gas ~n el ·~er~do··d e fttcrzá 'd é' trábájci':~~re:p~
que no se le escá pcn, y quede ·cori él el pétardo _ele percler la Pla_t \ 1ci!
· o·siete'días a·· : . era el Asiento de ·l1biha - ubicado :a 34,;}egttáS,_ les adelanta y si el d tteño dé la Cancha,.ve~cle. Ag4ar~_i~_nte Y.~_t1: ·toda
concertados no tiene a~1to·ri~l.1d el n1_ayor~lon1o ~ara .estorbar!~ · la ¡11 éno·r·
- gr~ riquezae :~~la, d~ la Villa. - se·tratab~ de ·un 'yaci.íiiié~l~'~e-
.•

'
,.
.
- .
inuncta· · ,
• ... . . . c1on d~ sus minas
ca pero con la
.
· · · · t ··
amenaza -pet~ancn ·~:.,1_.. ••
Ja ae . . esta operación no l1ayº ni ptteclc haber de ·parte. clel n1a,:or~lol1110 , qt1·1·s1·ese
coac ¡,0 .. • b . ·· ··qtte e que
e n pt1es sola111ente ·abre la tienda, o tam O para_ .
· •
ci·erto para·
-· -muy msalubres ·-en: e ·-· ~or tanto,_las·éondicionés-dc trabaJO ~raP sea Ine1·10, cholo o 111't1lato · ·venga
. t tratar e 1-con
desa·m¡ ,.. ' spcc1al · · ·. · · · , ..r•-ae1 trabaj · librcmcn e a e e: t· •ento 01 utuo
. t el · · · -1un 1el . día·.:,de- la.
consen
p t· l::>,._.~;;<;le'. lás galerías - H .·para aquellos que se eiicargaban"'~-b . ar en Ub1na, -y perfecto el contra o co~
- . o OSl Sin autorización .dela~ta. ~ 79 1 el re_c lutamieñto '- sé:-}1á/;ía~-e:: ~trcga el dinero que se· l1a .pedido -adelant~clo. •L1~ga~~ieniente:y con
. . · _ gobierno de la Villa y los - t rábaj~do~S archa a la Lcgtta; poco 111ás o 111cnos, con1tintcan-toc 0~
• . - .
. ,
. -. • -
 ,.

-· -.
, - ~

110
Minga y Jcajclia .
, 11·f , -
llDO
rn ticba ~cg~a dá~~oseles
comida y cl11cba...
-el Ltin~ á la vi.'>lá de ·cuatro-o seis 111 inc;os contb ·· - 'd, ,
Ponen c,1. (ai1t1c1po... ~ ]· ·E l M'1nero . -•
q11c - no ..
qt11crc ·otra cosa
. conv1 anc.lose a
- .- -
:- ..- la a1n no , l d ( stno peones la
. retener en los i11gcni9s ·y minas -d ~__l?.'.ViÍl~~a ~I~;¡ \ r··_e;pa
-- _· Para --~ s--:. ' t•cipa
I de todo corazo11 e ttno, o os .pcsc>s que. se -acosltttnb
· · ' lli an clJarlos · por los : clos prit11cros días ele la scniru1a y s ranl para
y apirís ·mingas, los menos -~lificaclo~ . de cqtrc : lo~ - t_r~bajad - s engan • 1 . . ,· . . · < -- .t1ccte: que
ruld o este socprro a o_s cinco, . o seis tl1fcrcnlcs n 1 htcros se· u· .
·libres - SC recurrí~ al e11deudamici:ito ,g~l}Crado _1~or_Ia -prci~ís"Ió.qr~~ torn, - d . . ll' • ,_ •· re ra e1
.
Inc110
al al1Jcrgt1e e s11s v1c10s y a
· ,. I r.odcaclo
- de
- 111 uícrcs -pé rc.1- ,·c.1·,, 18·., y·- d- e
mercancías' ' d e 1. 111gcru_
-por-la pu~perJa: . .q. ~E_s ta. es ta b a ar~el)da~Í~:. ·- npele or · bres
.
l1araganc.5
, :.i
COlllO C1! se Clll uorracl1a, y vi~11dolo yá los olros·li · h'·
•

h om .t , . . -. _ . ce o
. !os ·II!-Íl1efoSt . es· d~rr_ los : n11~m9s st11)e10~1~r<:s--_.quq .=cl\tre;- sus· un tronco _le s11s tracn e~ ~or ? 11,lll~l ero _e _e real~c;- y _se rctir~ry·: Descoritado
1 1
funciones _co~taban el reclttlaJ:!lICnto d~ -~os flll_~ ~as y .e_l p~go-de-su"s- quedan· aq 11ell_?s _azo~u_cr<?5 s1n -c.5c _lJarrctc_ro en _I~ n~cl1e _dct ·tune.~. púye
s alanos • 50 ·-·- · · . ~ - .-. . . . .. .- ·- [el ?] _rn inga ..1!~~1a _al~~ ra o _s~• b,c al <:;~_rro, (_!l M~er~?l_cs _nl ~oguéró. más
... ..., .._. -
• • • - - ·- • • _, - • ; • -- · .¡_• · - •••,:.: ::~.-
. -·.. - ....

- . Co11dición indispc11sabl~ para retener;.:.~. los -qurigé!~-- :era-.el necesitado.:· • " - . , . : ._. _ _ .-, _ _ __ ---- - ·
. - -- ... -·
. -; .
respetó_de-sus condiciones _d e -~?}?~jo .co11st1ctt!c:Jti~?Fias,.~_~Í~]'iñis: -Los'. barreteros dis111in1.1íah así la -i_Jrodµ~tivid~d del conjunto de
: - ~ ·ma~ que ~tan.fuente per~ane!!te d~ _i11~ t~~f<:1~c;!ql:_rP.~ ~ los ~rnp}e;; -los trabajadores de -las· minas.- E1_1 efcGtó,,~-aun· entre atju~llos ·que
: . -~ _ - sariós. As1, cuando tr~baJadorcs m_g1ga§ -d~~e~l}I?~~l?-1~-~J 1.i;-§l~Q:rle sólo tomaba.11 _la. alanoca_-de ttn ~soló miheró y ·nnal.Inente .. cumplíarí
-. acarreo (apiris), l1abitualme1~t_c . a cargo qe mitayos, a dife-r eíiciii'·de con él, era con1(1n el auscn9-sn1p~ del día· 1111:i.es p9r -rae: nocl1é,
es.t os últimos, ,. . .·--- .-., ·- ' --;.... ~- -• - .- __--~ ·:-...,- ,·<! -~ ... i::;:~---~;;:~~:;__::
,. - --..... - . - -.: -- ..._,/. '·-:- f"::, ·::· ......... .... -
- . -
-..._ .
-,,. . - ~
~
-. -
atribuido al -,,\Ticio -dc Gttayria", es ·aeeir·,- al -ag11ardic11tc co1nprácio . .l
eón ·su ant:ic!po ;y corisi.1n1itlo 'Cll;Cl- siti_ó -1nisnº10:"ctc·sil rc_c_ltitaníieri-
: :'
~~~
. ,•
•. • :
. ... ~
-.;...,._---
.... • - ---
r.-~•-·· -
-
• .;·- Jo . . . . _......
-._,,.,·.·•r.
_
-.
....... _ · . ~- •
··•••·•· .....•. · ,=-~,;
.:,-_· ~- .... -
... _ _ : .:r-:, ..... "'""--"
; . ..

• - -- -.,,.. ... - - -- - -· ... 7 •-;¡ ~ ~ ... ~ ~

..~:-lno) se les-pu~dc-ollligar a ~tarca · fija-por·-no ~·e xpqnerse -a · c1µcd~~'=~in- to.57.. La borracl1era de es~ día;· Illtty generalizada tart1bién~eritte los·
gente Y que Pare< . el lraba
,ioº·· " 51
< <" .... ' _:· .... -. ,- .··.:_ :-- -::.-_,__ .. . . .-:--· --._ ' ;, <:_---,t·:-:..:~._;t_°!:,:;-::-6,
• - , . ., .. . - - - ,. - '· ·. -· - -..:-., ·;:r : • •...c.
- - .. artesanos potosipos; " .. :llá.n1an_ aqttí por· cltistc. 'San -Luries' .. .''..5 ~ .- . .• l
. --.---.. •... ; .,• ..•. -·· . ... - .. - . : .... --~-- ............ . ·- -..
,-
.. ,.. ---- •• --
-
• •
••• -- -
-
.
'
- -
-- ,.-,,-- ·--;::.~ --~- •.-"--•,: .... _~-:-~...--::;;•¡ ; --...~J
., ,...., - .. - - .. . .. - -
- • -

--
.. ...":;"'~-

-~
" "" 1"

:.;,,, . Au11que-lucgo Iós barreteros trabajarai1 "doblas" y "_rcqoblas",

. ~--. En consccuericia·,- mientras los '_·tnitayos -ve11:..:rcg1:1l~dó~i.;~íts .es decir, '"'días ··y -:rióclícs;, s~11- u1 t_é rrtí pciófi,-.. la· cadcr~á.-prod uctiva se
salarios . ~or la imposi~i~n cte· tar~~;-· )os_ Ii:i-it?ga~-;~eéi~~§::~ •~:~§~ ~ó interru1npía en-la .pri1ncra ,y atm·. a · vccés,_e11 la scg11nda noc_I1e de
qu~ --~~sen jornal fºF11;>leto') 5 ~ .__ ·_t~l ·~1odo __q-t1~:_·,P~f q~ '.:11~:: j?!.P~ la semana por-·:no teficr--los 1nitayos í1ada-qt1e trai1sportar_.ftt~ra de
super~or en_?.0% ctl -del·n11tayo; -el-_trabajador·_Iibrq prQ.Cl.t i~e-eµtr~::?...~. las tninas. Para-· i1o~_pcrjt1diearse- cn''la_contabilizaéió11··ae1 ·cumpli-
Y. 50%
~-·
:menos
•
. .
~3 .
•
-
.:-· ·-
--...... -~
. _, ' _.; ·_
..,.
:, . ·.
. -·· . . _,.
·; .
.
:
. .
.
- •
. _,·,-;;·,= .-."':-..:-:.-.-·
e
1·· ·--~ . . . . . . .
• • • • • • - • - ..,. '::!'
.>'
'"• , miento de sus- tarcast en · esas situacio11cs lós-.apirís__acarreabárt
..·. -?~-~di~dualm~11tc
1 • ..._ 1:ó .# •• • -

los l~ÍI}g~? 4~f~ndíáí1~_~1:1f·~·:1~r§lq~~!S>~~s! "... bazofia.s in(itilcs .. .'·'. .59 · -:-, - · ..-~ . _ · · , ·:· - - - • · .
•
~~d1~1ones -d~ traba_¡o c9r1 la _s1el)11~r9;late11t~.-po~1b1l1:,dac;l ..<;l~, p;~.9.-~l A1111 durai1te las jo~i1ad~s efcctiva111~11te t_r~bajadas, los ~Iiipre-
mgeruo; ·.por -lo menos· -tma· vez reaccionaro11 -colecti\ramente d~l . sarios ·se -quejaban .u':riá11i111eme11tc de ta · ".: ;decidía -d~ los •
mismo m~o ante -tina ai11cnaza ·global a SllS flt~ntcs de -tra6ajo~~~n barreteros.:."-, de su :"dcscttido" · y: del de los· miI1cros . qti~·· l~s
179
l; a - mstaricias de la tnisión c11cabc7..ada·: spor·,.--é f:.' barón·;·d~ supervisaban·, l1asta conclt1ir qt1e ·era· ".. ~i.11so¡)ortable cr trabaj<?_<;:o?
~C?r~et1~el 1t, · se experilne11ló ci1 · Potosí coií i1ucvás · -~·t iáqi1lña~ _ ge la veleidad de los trabajadores; :.~·. ~0 -: ·.. · ~ -· .- : . _ ~- •• • •. · _,.
- ·beneficio 54
. . _. Una. dc·las mayo.res · · . .-quc.:sc-atribu1an
vcr1laJas · , ·, ·· ,. ·· · a· · 1cI1as : -a-· · Mucl1os-de los problch1as del rccl11ta111icrito de lo~·-1n 1n_ga~ -y
maqumas era el allorro CI1 salarios c11 -tanto. rec~1Í)la1.,aban;- íntegra~- de su desempeño en el proceso prod11c~ivo se dcri,,abaii,dcl e~caso
i:n~1:1te la etapa deJ re~)aso ~e la ai11algama a cargo de los iniflgas
i:~pa~iris. En· consccuenc· 1 - -· · · · - · · n en
control que los. e111presarios ejercían. Estos· ló dclcgab~n ª. ·· 0 -
, ge ru·osG'
~p-
, c·uca
· b · · ia,- os_· trabaJ·adorcs mingas pusiera derados..- o.,.. mayordomos" . -que v1v1an . , en 1os. m · ·A .su vez-.el
·-. .··--.
Pra n . _. . ' -
un oicot d · 1 · · · · ,. ·• recltttamiento de ·-los mft;gas era ~rc·s ponsabilldad de un ~vel de
~9_s l1asta -que ést~ ef ~genio. dond~-se_e~~:tuaban _los .~xp~$!,1:f-.:.
_·,__ · M • . - ueron___ab~ndonados. ºº · ·· ~ , , .· · • supervisión más baJ·o el. ae los mineros ·c11 el 'Cerro Y 1?.s mayot~~
....· . as serio aun era el . bl. . .- . . . . ., . . ~--- nlo d '· · - bl s 1nes 1-
; . . .de los bar're·ter'os· ·1 . . prp . Cl!la l)i'cscnta'd ó' en· el 'rccl1,itani1~.,,; ' omos en los ingc11ios. 62 Entre c~tos (1lti111ds l1a~ia _anco_./n en'tre·
· ·- · os lrab j d ·· · ·· ·~- 'an
· _· <:tt ;~l p_r~&,) in'mero.
p _a a . ?~CS .~ás _califisad_?.~ i:nte~f1,l-1 O _qll~ _ zlos y l1asta ~·... indios nobles· sin ra1.,a· de negros n1 mttlatods;·· '1uiiés·
os cuales se daba11 tarnbién•frccucñles inasi~tcncias:l?s . 1-ª~ -abi'an'
·-· , _ r~\ci~a_d~, -~º~_q ~e :g cricr~! : .: ~~oril~tt·p i~~~~:4~pi}?I~~-~~._';~ ~~ ~ co 10
re; 1 · · gas que, 11
que se l1acía-in11)0siblc el ·co_n trol_de os, m~3 - , · __ . _ .
!

· · ''.;; .recibiendo · ·_. ·· · ·. · · ·· · ,- · ;:~;-~; -;

Ibido anticipos y -"n o --se-prcsentaban al---traba~~- ~-- rodt:ictivo ·se

_
-. · -~ ' sus .~orraéhe~~
•. _. ✓- • •
t~~r::~:i:~~tl;lingo p~r:J~ 1~af;~;ia_,.j ~Íi_sip~n_~i~ ~ótÍo.~~!
• en qtte:v,iven prostitt1ldos,ellos 1n1sinos,~
Los problemas de la falta de·-·c ontrol· dcl:proceso P · •

¡ ·~
.
,· . ... ;..
.... ' ~

-
.
-
.
'r - .
- ., .. -
.
•
 •

,.. -
✓
. ..
11,2 •
!vfú1ga y kajc/1a .
,, - 113
·. b. -del sistc1na_de . tareas_qttC orga11izaba -~1 traba:io :ct .
deriva 3.!-1 , - - d I 'bil'd · d · :..1 -- -- ~-- los ·emplo qt1c ct1atro .-visila11tcs fra.11ccscs ·rcclia7,aran 1. . .
- it yos Habírunos .se11ala o q11e a pos1 J _é;l .. de ::1111 co· "t· - Jor eJ
Ide •Agustii: , ' · _1 . 1 . . , . - :C convite _
fm· ad ncntalmentc
. . . d 1 d ·ct .
ct1a11t1tat1vo e o ¡Jro t1c1 o c11 -sus tarea 1
n rot a beber c 11c 1a,_ v1110 o aguar?1c11tc; ¡Jara · que uno de
. _·: uint y~s -de las 111inas y los ingenios ·.eli11'iinaba· el prob!e111a:-ds ;Pü! e11OS
tennu1ara co11 la cal:>cza rota y los otros tres fticraii 111 -1.d
1 f l . . O l OS
m a . . ., 1 - . .. ·- e,, 1os a palos. En <?tros casos os. en r~t~ an11e11los _reconocen causa~ ·de
=á
· .l t·. costos:de su¡Jcrvis1on que s uc en aco1111~a11_a r ot~as forfüa· d-
os. 64 . . t .. 1 . - . . s, e or ¡·Jeso vinculadas co11 la act1v1dad profcs1011al de Agtistín E t
.trabajo forzado. Los _CIUJ)~C~ar~o~ I?º.·os_U1(?S_a¡JrOY,CC -~ªb~;aj_máxí~ n1ay .K . l ,, d . d . se
era "capitán de· 1ªJC 1as ' ~s. cd:1r qulc Curru1tc los fi11cs de se111ana .
:mo esa ve11~aj~_y disn1i11111a11 al !n1_1~111o__los_g~sto~ :~n s_~i?,~~~is'i° n:
.Ésta quedaba en p-1a1~os de, un, ~n1c?. 111:rn?ro . JJ.~ ra, t~n;.C?ry._i~~n ~--}íé
4 encabé7,aba . banc as· qt1e ~11~a 1an e , . ~n:?, y ta111bié11 poseía en '
·Ia~o~e:5,_qu~~n,. adcn1as. de stt~ . 1nasis_tcnc1as__qc_.los .q~a~:;!_t!~e~r
1 ~se· ro¡Jiedad .. t1110 -de l_os 111?11cio11ados tra!J1cl1~. En consecuencia,
~ntre sus ener:1igos ~e enco11_lra~an d_t1c!;ºs .y _gt1ardas de· inina~ y
caracteri7..aba por e11lrar en raras ocas1011cs a ~as galcr1as., l4-!1Jtª1ido tanibiéxi a11tor1dadcs :de·.:la _V illa:~Todos estos. u1tc11taron ;altcri_iati:
•su control a medir lo qt1c a s-arreaban los 1111tayos apiris ..l1asta:ia vanientc ¡Joner fu1 a · la ;'id3:·~e Ag:1stí11_, o, .por;l? n1~nos, e11caréclario
bocamina. -L_o s baireteros .111ing~s-qu~dab~ ·así-l!brados •a :su;propto para ter111ina~ c,on ,sus; _11~curs101~cs: En- ~e11cralí esos intc11tos ·
. arpitrio~ .El apodci:a90 del .c1nprqsar10 .tc111a at1n ·.111~I)os.-:.~on_trol-~de- represivos . tuv1ero11 ¡Joco· ext to ya -que ·Agt1st111 -los derrotaba por la 1
1q ·_q ue octtrríª= . en el Ceri9: - adonde stibía--=-sólo ·-tr~s-~vcces-:~t .la ftierza. · Para sus . enemigos, ,Agt1stí11 era· u_n · "1noristruo infernal"
- 65 . · ... :_ : : -..
semar1a. - ~- . - ... ! . - · ·· .. · ~ •- · . -: : . • ~ : -- - - ., · · :-·~ :. -:· . ,., __..,.. ~-:
r -·
tcl
~ ~ cuyas proezas físicas 110· podían :si110·s_c r ·consecuencia dé u1i "pa<;tq
.. :: : Pero más::que <!;la .falta de S_llIJCrvisiÓtl, la~ _}JGCllliarida.é;le§ .:a.e
. .... - & "' : -. .. - - , • .. .. -

con el· de1nonio". - · . · : · -=·· . --.·. - -· _- · ·: ~ ··.- • :

·- --
,
la-- di~cipll.pa .mi11ga nos , r.c1nite11- ~-"-Já.. c91111)lejidad · d~l :11~qnd.9:;:d~l
-/ · : ·~ Arzá11s · J)e 11saba· de ·· 111ru1cra ·ctifcre11tc. ·.Para él, Agt1stín '-erá
·· . 1 . , t . - *
trab aJ0. en : q : mµicr1a po 0~1na .. - · ~ ; ... ~ ~;- •·. _:: ·· ,.·-.·: ::~•-~·:;.::_·
• . -·
-r-:.-j~1:- ::,.:..J· ,,,':, t:-j,
~ ~

. ·.
eje1n plo ·de una. 'larga:· ~r.adició11.:¡JOtosií1a: de "l101nbrcs se·ñalados ert·
•
•.

. . . .- .· - -- . :
..
. . .
.
•
. .
....
· -.
. -,
...
,.
- .,.,
.. ...
.
...
.
_;
.
·-.
. -.
.
. ··-~ .- ,.... ... ~,,.;.
.
.:..-""'
., :,;:-~----:1,.
- . -. ..,
-~, ~ -::-;:
". . : . . • · - ~
-~-:..~ ,,-✓
~~ ~
__
valór". _Sus· actividades le l1abían. ¡~cr111itido ·actth1t1lar. tt11a -,cicrta
0

., . .. ,. ...-
,-
,-
✓·'::._: ,:. :-_~--; :'\"·. --? ... "
•
• _.,,
.. '
. . . _.....
. ::
•
- .,
-
...__ ·,,
.
.
-
• ..·:-:
,..
-. - ... -.
·- . _. - ~··• t ;.;-- --°!. " · t .. •. •• fortuna~y cori ,ella· socorría gcncrosa111cntc á. los· que· acüdían a ·él;
· ·Del- ·s~ario;,inlpuró :a - lq._:produr;ción_. coma_-·ac;liv_i~ad:,populdr;·f·,;::;•~~-
, ~. no solo era~. !'mag11áni11io'':.y "liberal''- si110 ,qúe ·se dcstácaba por,su ·
.. ... . " .•• . • . . ... . . .· •• • ·.- ·_ ._ -,. . ~=- - -."'. . •....••. ...- •. ..- .:;... •. .- ,- .•.,.._.,,".f.: .;J'i-:..>~•-
..:!,...
devoción · cristiana ·coi1crctad·a ·:· c11 · co11tribt1cio11cs :para· el culto:
- .. • . .;,.. ""--<....-+ ~

· . · Los fmes ~-de· sé111aria. eran - mot~~nto; ;-~1 U:y singular~S.:~~l)~él Entre sus amigos figt1raba:í1 ei1•lt1gar pro1ninct1te l10111brcs de Iglesia _
~otosí µel :l?iglo XVIII. _Entre~tos sábados ·a·la.:.t at:de~~y ,.lÓs .,iu:'n.e1>;R9;r_ que jugaban ün . p apel ·activo c11 .· protegerlo de las autorid~~e~
•
, la_:n~l1e, los trabajadore~ Jibrcs Y,:forzgdos qt1e:.l1apía11 ·1)cr·111án9-9.!do civiles:'· Arzá:ris ·no eli1de el .l1ccl10 básico de qt1c los l<ajc11as pódian
. ,
. .· en el Cerro iriinlérrtllll})ida111critc.'d.t1rar1te -lá: setl1<3.lÍa;fábando1)al:[@' ser definidos co1no ladro11es, pe ro ·se rcl1í1sa·a ·conde11arl~~ sin mas.:_
.
-~ _.,- . la~ :,.mJnas: .Y se 1qirigíai1:a _~us--rancl1os ..::E_n ,esos:~días, :- SÍI1 ·en1bargó, ~econoce así que se a¡Jro1Jiru1 qel ._tnineral "viole~tan1c1~t~ ·•·;S decir'.
.• .
·:: -~ . . . -l~s\ minas·:110 ql.lcdaba11_desiertas. -Por·. el• ,contrario, - el-~Cerf.o'J i r~ sm el consentilhier1to· del ·1egíti1110 _pro¡)ictario de la m111a;-· a~111qu~
. . ~- ~n~ª?:~~0 -~nton??s :PQr ·-los Jc~jch~s,:J;ó~br~s. qtte~;e ~JJrov,cé~_'lá?~~ -acota- lo 1trabaja:n a .ft1érza-dc st1s-brázos y riesgo.de la .v ida _en

·
J: ..
. · - ~~ m~rrupciog: ~el. ,t.rab3.Jo -n~me r9-rpgt1lar, .¡Jara' :extr~cr-,.¡Jarq.,s~
1 -5 ~mm.erales que pudieran encontrar ,én · las -:mi11as -Jos·-que:~Iuego
todo''. Sl;l conciusión es . qt1e· Agt1stín :·110 cr~ : 11ocivo"·· _Pt1?.5 · 1:º
derribaba los puentes irilcriorcs ·: de -las n1i11as 11i liacia datl~
- serian· r fin d · '· · ··" ·- · -
. ·-. -.. ·- e ª os en .los_trapiches, pr-.nue11as -y - rudimenlarias-.:i nsta·-
.,
·. considerable'.' .. · - . . _ . · . . · · ·--: ~
··- .-
1ac1ones
. . d e molienda manual · : º - -...".l . .- · • · ·. ·- -, .
. . . .· , -- -- ,.,- - .-· -t" -' -=-- ;; ·La ambivalencia pcrdt1rará durante· todo el si~lo: Entre mu~
· · . . ., ·Las fue . , · · ·· ~ · · .. - - · · ·· · .·· ·"'. ·-' · '
·. . . -. 111
·con·la- ué entes contc JJOraneas son una11i1ncs en .la amI?iva,leP.:?!?. ellos otros ejem¡Jlos, - recorde1nos al cronista Concolorcorv~ · que
• 'ci~ la·J 11 1nfretl~n,pr~ctica -4'.n ~riginal. La mon.u mental;Histon~_ llac!~ 1773 alttdc a los l<ajcl1as como "ladrones" ~~e se ·c.mpl~ e~
- · - . , t a-. mperidl-de 1 Potost, d B · · . Vela un 110nrado e1ercicio"· ta111bién los llama "¡Jer1n1tidos piratas · E
ej~t,nplifi~. bien :c~ :-- • • - e: _ar,t?l9Iné _Ar7..áns de Qrs~~y_. . _, - - . 179 4 , ·1· s el que
sera el intendente de ·Potosí~ Frru1c1sco de Pau ª· anz, ,,:6 1_ ~
:.J • ' •
5
.
. haéia. 1-725~ 35 d actit;-1ct, -en•- partict!l?f, al •narrar .las, av. c ntu.f!:1 '
'
•-_:.: _' Y~a: c:riado_e¿_e~l:gu&t.~ 1c~~i·6,6··~s_t~-era un ._ ii1dio .na_
· · · . - guien }o :liabr'ia:e ··t· por · un vizcaino;··el ca¡Jitán -Migt1el de~Sopep_~'
tivo~de: ª ?~ 1 se re·f iera a e 11os. co1no. . , . · tm "cuerpo .-res pe. table· de bandoleros
, Entender plcnrur1ente · la-an1bivalcnéia-exige ·recorrer 1.ªd·gcneade~
_ .. ' ~.

- • d. ~: ·, - . "· n rc11ado . ·-. ., ,5 e 1ogia d l k . . t . t de media os ª

e 3.Jcl1co y ttbicar·su sentido. En un ex 0, ·
~,.
- . · · ,~stac9 -en ese ·t err 1
.en .e .manejo .de .Ias· ar1nas.- Agustµl "" si afinnacióii·
· _; de enfrenfumtc~t e~o 1)acicncto gala. de -stt -destreza-en:··todo_ tipO . tn1 1
° XVIII en defensa de los l<ajcl1as se lia~i~ :·1·ª ;mismo c;tcl
C eresada de que éstos existían desde el·descubr1~icntociocumerito
: .'._: .. ·. -·:gfctttJ~t~~:~~_evide~~iyibolentos.-.Mu;l1os.de .é stos eran absolu~rn_e(l~~
. _;·.- .. -. . - . . ,_ a '· an. un ·carae t er__ ·rraséible
. . ;exfrcrrto
.en - .. :: B~.stor ;
68
erro. Más mtcresantc es otra asGv.c raciói1._ dcl mismo
í. - ~, -· . . >-·_
- - .. .
. ...
.; · · •
.. ' . .. .
.' ,
,.
!· :¡.::-;_
.

... ..
, . . . ·-

..
4
-~.
•

..._
,.
-
. ·.
- .. '·
..... .
. ..
-
 ,· -.. -~.....--
., .· "'· --
-. / ~
..., ,. -
.. ~
•.
-

,("
~-~
.- ... • ,-:. ¡ •
•

- ... •

-
/
114 rvfúlga y kajc/1a

., 1os Jnc.lios Ubres l1t1yc11

1 l . elel lr,1lJaJar
, t 1 ~11 Minas i.. <Jttc no·. sc,'ln.notor1am
, . . .
t.
.
:·· por 110 correr es e 1n eres-e e ·rc>bo, c1t1c es tltl itldcfi:, t'bl · . <. - en e
ri~n~c.las 1<-is facna_s d e csl,1 g<~11tc ...75 · ec ·•. e accesorio • •
e , .... .. ' . .
-
. . ,. - ¿ . , :-- ". , ·.-. ' '

En otras ocasióncs fuero11 descritas n1ás p~ccisa·y n:c·· :. ln" · ·__ t.

· · A . · • . · - . t1 ra 1e11te, .
co1no lo l1ace el v1ri:ey 111at l1ae1a 1764 et1ando ¡Jrqponc considerar
al kajcI1eo coxno u11a ·" ..·' · , · ; · -. ... . · .. _. . . _
• •

' -
,

. • • •• 4 . I ••

.. .. .esp~~i-
· · c. éle co111pcns,1ción
. , · ele
. - cuerpo
. · , ·a .- ·Cttcrp~-. !ele ·- ",:11·1.pr'"Sa
.... ~ r10s:· ·,. a·
tral>aj,tdor~~ 111111eros ]. por . a~tttel s _,1l~r10 c¡t1e ~e le.<:, . clcja e.le· pagar...-~.76_,
... · - - ~ ~ · . '
De . moq.o á11álogó . a __ l? OCU_I_"ri_1 0~- c11:. ·Potosí; : ~11 la; 1ni~ii1as
décadas fin?l~s del siglo XVII se desarrolló e11 )as n1i11as ··d él .NÓrt~
Cltico de Cl1ílc _el sisle111a. 9e. '_'cl_o blas" PC?!::.e\ q·u e .u n individuo,era
autorizado a extraer ~1íji~1cral de ·1:i11~ :lab9r- _d t~rante u11.·día, ~Ína·
nocl1e,.'O veinticuatr9 l1ora~:--eq1_1titjt1ad~~. co11ccsió:11 .qt1:C•:Marcello
Carmagnani µbica p11 ;~¡. R_r9C;c:;;o_~~~ ·tr9.-11sfor~11a.eió11 _d e 1n~rgil)ad9s
en asalari~dos rcg1=1Ia_rcs -d~ la .i1:iclt1stria n1i11e:ré¡l_; el }J~c11tescg µ91 · ..
sistema ~_9 n ~ l kajcl1co ya )1aqía sido_~c;flal~do·por·Er11csto;qr9vc. 7_7 · ·:
Notemos · qu~ ,en .. _an1b9_s casos . esa, ft1nció11 _e§ en_ct1biq_rta _pór':'la
, fraseqlogía -caritati~~ a __qµe _rccurre11 13:s. ft1entcs , (é:~!1CCSÍ01).CS por.
"pieq.ad viendo_ su :IlltJcl~a n~ccsidad"; ·por ''.l1aeerlc el: bicn'·\ '"pára
alivio des sus I)eccsip.ades"). . . _. - · . ., "'.· . · . . . · ... :,~
La partic_ipae_ión -dir~c~~ .dc·-:-Ios. tra~ajad~re~~-i~1incros~c;n 19~
rendin1ientos de·-las labores· fue frcct1c11te en -épocas y regione~
•
diferentes. Las guachacas del P,crú_. y la_s :p epenas y los parli:dos.~de
Nueva Espaí1a -so11 algttnos ejorn plos -.del ; siglo XVIII l1is¡Janoamcri~,
cano.7 ª En el misn16 . Potos í la -ct1estión tiene co¡Jiosos a11tcccdentes
prc~ios a 'la· aparició11 , del: ·I<ajcl1eo:: Así, '·ct:1a1;do: ~1a!i,,an1?~,''má~
arrib<: el papel fu11damc11tal de -los ya11aco·11ás en la.' explotac1?11 _d~
.

Potosi desde st1 dcsct1brii11ic11to en 1545, señala111os q~1c la 111tro-

.. •
~ucción d ~ .1::1 ··a1Ii_~ga1na · m _9 rct1rió 1-Íabía·_· tr~~sf9r;?.1ado ;,~~ic~-
oc·_. 51
ente _su s1t11ac1011 al l1acerlos _. depc11dcr d<? : t1n J_o~nal ·- 1:1
.. -, ~:bargo,. tlt~estro ~rifor11iá.nté · 1)rirící¡)al; ..cl c~ó~i~ta Ca1;~l1e, m~~
,.- - peculiaridades dc "ese arreglo ~al~~ ·l1a~1a_1?8~: _.· · .
... .. L . , ·- ..-·-
.. .,. . -· . .. .,,
. . ..
r::.s l Cll\e se mingan . p,Íra la labor· de las n1inas·· ...•~ en ·· ~ttS 1':'1sas !t
ap e lerias . se concierlarl· eón ·1~is ~partes- cláticloles:~_éLtatro rea e,<::i ytan
rovcc/1a • . ·· c¡tté no lo conc er e
exp mte11to del métal, at1nc¡t1e los n1ineros·c.1icen _ · · · 11 irítulan
Por r~s~lllente ni es Stl Íl)_ te11ción dárselo, sinq ·c¡tte es httrtoi(Jtl~ (c!n-buen
titttlo a erlos ine~es_tcr; y nq por esto cleja .el_ind~_o ~ele acl~~i:, _r u.es ·da -~¡
Consenl·ºr~tte el 111incro ~_cliga q1:1c_ 1~ falt.<l_ .la 111tcn6~rírit~~-ías:111Jn.?~:
Porqtie •~•ento._~. como-c1t1i_cra qt1_e: ~e~,--~i ~sto_ f~t~~I~fán ciiatro ~r<,!~e~.y
e aro ~sta qt1e p~a servir: en .l!!lª C:.º~111 ~ .} __< • • •• •
• .. - -. ·r • - · ~,

..
 co·acció1t y -,n
-·
·. ·
l
. __creado
Minga y kajc/1.a
ll
116
117
dcs-iu,10 seria 11<> tcnicnclo 1nás i11lcré...:; _<Juc é.':>Je lr d
de comer, 1ucgo · ' .. so . . Onde· itiendo -el intercambio del-mineral apropiado p 1 .
con t.1nto tra1JajO y riesgo lo ga11an . - . . . . ~- - ·. -,;_. _:-~;-~ Pefll1La prcocu¡Jacion ., 1 l' . or os mmgas
---- _, . -_, .
.
..
.. v.
: ... ¡Jor os · in11tes difusos entre salario _· _·
El yanacona im¡J011e, c11lo11ccs, co1110 co11d_ición ¡Jara
· - 1 .. I · t ,, a.Jar
•t;;b ·,.· estará presente ~n las orde11a117.as del virrey Vclasco _dc 1-5; r~bo
3
al servicio del cn1pre~r10 es¡Ja110 , u1~ , a¡Jrovcc 1a1~11c11 o. ·o ·'.'.c_orPa", coI11 1·enzos del siglo XVII las fuentes . cn1pczarán a .: rcg·1s l rar· un
A
desJJlaz31!1iento. e1_e,1 1ugar Y.. 1as modal1rladcs del intercambio.: En
es decir, Ja apropiae1~n de tina _porc1on de ~os .~111crales¡ni~s, aJlá,
del salario. Pode1110s 111ter¡Jretar esta apro1)1ac1011 co11,10. la' v~rsfón 1608 se prol11b1r~n 1~,s . rescat?s de metales.. ,. actividad de
n1etamorfoseada del excede11te que el ya11aco11a retcn1a para,sí· . "rescatadores -es1Jru1olcs qtte envia11 al Cerro Íilclios para .
spccialmcnte los domi11gos, comíJre11 de los ·.trabaJ·acto·r cs d qul.e,
los ~os ten1pranos d~ _P~~?sí, pero los })arám_?tr_o s . l<?gaí~;~í;: e . 1 1 t .d " e as
cambiado totalmente. S1 1n1c1al111e11te era el espa11ol ~l quc·cféctu· ._ nlinas los nuncra es que 1~ es a o - gt1~rdando"_a ese efccto.ª1 En·
ba una dedtteeión de t111111011to total inclígc11a, el "a¡:>royccl1an1ientª·• 1609 se destacaba lo_ r?c1entc de 1~, innovación. distinguiendo
sutilmente entre las practicas toleradas l1asta:e11tonces y el "llurto"
se presenta al1ora co1í10 apro¡Jiación ¡Jai-ciál de un t9do=jÚ~íctiJ.
de los rescates: · -. · . -
mente es1Jruí.ol._Si la_pri1nera dedttcción• estaba jt1stifiC?cla:.por✓-el
l1ec;10 global de_ 1~ conqttista, ·la segunda, disimulada-o •.n o;·eiñpé.
zara a ser considerada un 11urto. ~- . . ; :··f -..,,...,· :, •.,,- .. ...Ay una 111a11[cr]a ·cle Rc~c~1tar 111ct..'1l pern1iticl,1 c11 cierta p[ar}te -publica
·,
~ : ~ ~·~
de la plac;a qtte fue con10 m[crcc]d o cqtlívalchcia·_qi,c se /1izo _Q. los yndlos
. D~sde los prilnero~ aí10_:5_?e P<?tosí ~e l1ab"ía dcs~rolládo~etr;,l a por la y11posicion dcstc ~ttl)siclio y Tr,1l)axo c11 las .n1inas y ftte l?iCJl•
ciuqad tln gran mercado ind1gcna qtte, gracias a lá multiplicidácr:.ae consiclerado y acc>rcl_aclo co11J o lo sera Toe.le;> lq c¡t1c se l1isicse .en favor:
formas .~e ren1uneraciór1,. del· trabajo 11ii11ero, i11cluía:-- número~~ dellos; por lo qttal Cll otra qitálqiticr p[ar]tc es
l1iirto y ll1 llY pcrjt1dici,al.en
tr_an_:53cciones tanto ·en n1inerales· cón10 e11 · JJlata _.. réfinañ~-~~m·- especial en el. · ~1s·1110_ cér_ro coit1q de po_é os años clcst~ p[arJ_ic s ~ a·
. ·cto ... " 8 8
yn t roel t1s1 -·. · .· . . · ·.
~cunar._ En _1549,. el- cronista Cieza · de León· se ádn1ifab~,::~~,~qtié ~ •
• •
•
-
-
., •
• •
J
•• -
- ·-
• ; : • - - ,¡ •
•
• •

... en ninguna feria ·de~ llltfndo=se igttalá ·el t1:atoc..·d e:~cs tét-ní€r~ . -
. . .
81
d~···"- Pero ~n la década de i·570;.·cn· for111~~·¡jaralélai.á :'1a-!ton~tffi6: - Hacia: 1·655 ~ri Aullagas, o(ro-yácimleril~ _mincr_ó ~ltópc_ruan_o;,
CI?n_de los inge11ios y al co111icnzo dé la traiisfór.i11aciórt fd~ I~s 1 se nota ya la pre~enéia dc_·los ''ucos", ·o jticos, ttnós parientes mtty
yanaconas en··asalariados,' ·s e ri.1t1ltiplicaron :las acúsacióíies "de };¡~Üe cerCaI1os de los ·_kajcl1as qtic cñti:_a·n a las·11ii11as apenas sé l11terrti~1-~
..

·-.
+ : " • ,. ~
• ,.
• , ✓•
-
~ ..r·- . : ·'.... :. ~t~ ;-. .r. . ..
. ......... . .. r- .. . ,4!.__._;-.;,,,.· ' · pe el trabajo regúlar pa~á-•a¡Jropiar~c de ~~s-1ilil'ic!alés.~9 ~ _ . . ,, _
'['Hay gran d~orden en el RolJo ele 111ctalcs. 'No '11ay·c1ía qt1.d ;en~~:i::¡)~ii7t~~~- El kajcl1co, entoi1ccs, se t1bica .c11tre ·n1ucl1as otras formas de .
-
'
,
m~rcado] no.se venda11 de 3 a 4 111il C(ltintale.<;·.c1e 111etal ·eséog.ic:Ió' -r:iorq•
no se
úe apropiación directa· del 111i11eral._ 111ás •aúá ·de la ré111t1.11crác-ión ·sá1a~·
•.b contenten· 1os--1·11c1·10s .co11 , el · sal,1rio _de,·:3· rcale.c::;._.y 111 eclio · ' ;;al:
.t:· - "
día. , rial, que sirvieron patá ·atraer a :los ¡iosiblcs trabajadores n1~1cros.·
D ~rr1 a11 ·en el cerro [111 i11c I ] ·11 · · · · - ·-· · -- . ,. - _..,_ l_
1~ j~sticias Jo clisiliitilai1.._J;-i ~s· ~ ~-~ '. ~van . •~1 t1cl1~ :c:111ticlacl=~ ~•-e 1~1'1_~i t~
Pero el l<ajcli~o,- en _partié ular, tenía~varios as¡Je~t~s 11egativ~~ para .
_, ,
·J.. - ' .- :.F,-;,.,
..-·,;:;.~J.~r.~
·· - · .
... ·-:• • • - •• - • , ;J • . ·,, los empresarios y ·aú1i las· ái1tqridadés de 1a ·citidad. Er 1nás•ge11~~~l
. . . -·- . . - . . ··--· ~--,, . '
• • t : , • ~ - • • • ,; ,.- :- .,.._.,.. - _ ¡;t ...
; -· .- : ~ .'
era el de la constitució11 de t111 verdadero sector i11dcpc11diente en
,;1 cir~~i~:í: t':bién que l;s ~iiu]crcs Íi;~í~~; t;n 1~;¡~~i~~l~ _¡qg;/ la minería potosina.' E11 1759 se r1abla ·d e :et1atro· 1nil k~jcl:ia~ en_ ,

J
.allii1.entar. s ! n cu:ª 11do su}>ia11 al Ccrr~ los ~día~ -111iérc<2l~~,'J~3:l;~ Potosí, _en 1782 ·y 1792 se -··1nc11cio11a11 dos o tres .111il.!I_º . .. . · . :
, Mas allá de su préte11dida exactitt1d; ésas cifras alt!den ~l
rales que. éstos ~aii:~í a1Jro~9e,~1a~~a11__IJ?,~P..-to1nai- .los -ri~<?1.!1»,~St,
en el mercado de la ª? él:~ropia~~ Y lqs .bajaba}) pai-~ ·I?-eg~)~ caracter masivo de la práctica 'e n los fi.rics de semana. ESta se:
propondrá la elitn' __Villa. En consect1e11cia, l1aeia 1579~-~fe efect~aba en bandas ·q ttd ·i11cluían ttn cabecilla e.ncarga?o d;l
111
de ·prevenir el 11 urªtciodn del_ mercado indígena como únicq :me~!P traba.Jo concreto de desprender el miñcral de la veta Y cuatro 9_mas.. .
·· 0 e · 1n1n I R-1 · ., · ~ y c?lTIPañeros que acarreaban fuera de la labor los minerales prbd_f ·. '
1
eclesiásticas de la . d d era cs. Las at1toridadcs civil~s,-, - ·'1
c1u a a pare , - . .. cict?8 •91 El cabecilla solía ser· tino de entre los trabajadores m~s
1

pue~ta. L~s averigtiaciones . . ·_ccran . :ffiUY divididas ·ante .la -P!~-- 1 i

la decada de 1580' se ttíJudieiales probarán.qt1c, a cómienz?..:s~~~ C?ilficados de la minería potosina, aqttcll_o s indóciles barreteros -~l~~
Vunos m, . . ·¡ b . grado de supei v~
nerar a qistintas ~te g , coexistiendo diversas formas dé-~telll":1~ Sió 92
as arriba. Stt entrenamiento y -e . aJO . . trabajar
~P?sib~e precisar cfori~s de traba)~dorcs iridígcnás, lo tjtic Ifácía d n prevaleciente en las minas le podía ix:nnitir ~cjar, sm · tapara
mercado.R5 ·Pór lo ta~t~rig~n de los minerales ncgoéiados· 9Í_1~-~} t1rantc 1 , lt ·.1 te ·rica de 1a ve ,
a pro . , a scma11a t111a secei<;>n c~pccia !1e1 _ •a' 93 , · : •·
' mercado indígena subsistió' y sigtifo l)iarsela durante la h1cursióñ del fin de scman ·
~ -
,·
 - .. ..... ...:.,, -·
•- . .. -•.
•.
~ - -
,
·.

_-. ;_,r,,. .
Coacció11 i¡··,m . ga _y kajclta · .- ._ · - . . ' .
.. •
,
, '·'=' cacto tvf 111 -
118 -
. t a los otros i11tegrai1Lcs·.dc. la ba11da-:Jc~ctór~.. .
- Natt1ralincn e, b ·11 _, . - es.-
, mii1cralcs qtte al ca ec1 a, })ero aun-as1, .irifif.uct ·
011 dian. . 111c11osde. la Villa y stts alrcd. e d. ores se ser~ l'1an :atraítlds - ad
.·:r-ir-
P · l
de l1ab1tan
. . es s sc111a 11alcs. Parl1c1¡)a
· · · b ai1 d e e 11as I_os · · _1t11tayos:-p
· ·.. · · ·-· · ~ .,,~n.
~-~
las 111curs1011c - . . , . 'fi .- . -· •- ~-. ::'l·ct
·1. . lar Sll i11st1ficic11 le JOfI1a1 ·O, n1as eSJ)CCl 1c3:111~11te~.;P.ai
~uptc111~~ dinero necesario- para co11111t1tar st1 obligaciói1 :1~b'tr& :ª
Jtln ar e bl d
. sí· regresar a stl pt1c o e or1 e11.
·g o-1 L f t
as uc11 es 111~~1_.éioha _
••. ,. .. . , ;y
P oder ª d 1 1 · 1 ' l
tariibién COlllO partiCil)a.IllCS C <_aJC 1CO a· 11~1 ay~~ que!-'"tC1!):}:l itada- ·~ -~ · n
·SU estancia oblig~toria, J)rolo11gab':11 st1 res1cle11e1a :e11.-?~t<2sb -~ -
rientes que acompaí1aba11 ª. los .1111grai1tes f~rzados ~~~~t_c:
~l~J~ 1lla¡
a indios norina1Inc11tc rcs!clc11tcs e11 la c1t1dad ·o , ~~r1o~Jes•~~"""á
mestizos y au 11 españolcs.9 ;) E11 rcst1n1e11, c11tre los· l<~jcl~as -);::.~se:
incluye11 toda es1)ccic de gc11tc bagan1t111da de este ~t1cblo~·:~G . - ~
· _ Para esa masa flotante.de l<ajcl1as ti _ocasio11al~s partic irfaht~
de las ÍilCtlrsioncs de fin de sc111ai1a, los pt111tos dc··refcrcriéia:füás
perma11entes erai1 los lra1)icl1cs. Éstos cra11 ·r(1slicós _·-111:otinef~·ile
inolér minerales que t1tilizaba11 la· cn_c rgía de ~os l10111bres·::pat~"dar
IllO\'llTIÍCnlo· a .la piedra _qttC f1acía ]as vccc_s : de miú,c _Iá.: -~-:EK'fáB~· -·
-ubicad.o s en· las zon~s de rcsidc11ciá iñdíge11a de. la Vill~:.ri[~~~
• sus.· propietarios rcspond icron sic111 pre a t111 . abanico .
ráéiaf~
" ·-~~...mas .. . --
~plio. No era suficiente J)Osccr t1~1 trapiclJc. ¡Jara. ~tra~r~_~;éCJ:tJ íos
kajcl1as.
. ,,, .
Uri cierto apoyo crcqitiéJo "
era ímpresciÍ1µib1e
- ,, .~ ·. · - ,,, · ~
para"
··
}'. iiégúrar
- · · ~ V AM
.
.

que estos U5?rai1 tal i11stalacion y ~10 .tal otra._Cuai1do :l1ííS-quéño

de trapiel1e no -cús¡m11ía. de_! cáJ)ital ·11cccsarió .J)ódía c1Ítf6~~~ en
a~endo la pr~cai-ia instala~ión <?, ,llltly _·rrc~utriténicin~~' ~ i:f~ffia
resi~11~se. a parali7..ar s1:1s activid.á dcs. El avío o -créélitÓ -~ ti~fp.ado,
Poc:!Ia .ser J)royisto J)Or los trapjcl1c,r os, .Jo~· ~escp.f_ír!s Ó C:~~ÍrI?~R~fé§.
.de metales, o los pt1l1)cros. Se trataba de .tres .roles claramente
~-~ferénciados at1nq1.1_,.e dos .de ellos· J)oclíán, ·coincidir. c11··uría'·;ÍÚÍ;qiJt
·,-,, , :,,, • ,.- -~ ~
,
. < •
. • • •• •• , •• • ·;, l,!.;
persona
·. , El i<~Jcl1~ .neccsilába se~ l)fOVisLo de Í1cda1nieÍita~ .y·
la meurs1on a 1 · , · · • ., · '
~~1ii:t!i;
· , ~'-·•. .... ·
. . , a m111a, as1 COlllO de 111crct1rio . estañó-. cat!y-.;o4;0S
:~~i~ale:{yar~ el be11cfició del _11\i11cral, y_ a1:1n de
cocá,.;~gt:if!4ti nte, •

Naturafuicnt~~~ para ~u su¡)crv1ve11cia qur3:.11tc el Q.n .e\'? ¿,Sffl!J~ª: 5

. . · ~- precios con que ~e evaluaban .las rncréáJ1.Clfl
.
ªdela n tad as 1nclt11an . · ·· , · ✓•· y, ~ ·; ;, -

.importante era el m t1n~ ganancia parp el ayiador. El ma:tcr 1aj,-r . -

, ("interés"~ ",(l~lc") sii:~~tno, por ?l cual -~-1 l<~jcl1a pagaba_- u~ ~a)~gne;
· devueJtq sin ,faitántes nal por libra lltlltzada. ,El m9rc!lJ?.O.<;l,s t>~.~ -
men~. un . cierto con~tll~~o COI~O . ~l beneficio im }J~ÍC_e ~-ª 11~ff~1o
s1:1~nol.' en 50% al vi e •' C:1· tra¡)1cl1cro lo ca!cul~ba.,,? t,1~:--P--r~-~
}?s ,~mpresa~ios m~nefo;tc para las v~ntas de lfl ,R~l✓ H_q:f:~7~?:-· •

. _Enlasmstaiaciones .· .. · - . . . --: -:.· .✓:~_.· .?is ..

.. l)rovi~tas l?O~ .~(?S tra }JiC:l1er9~, .·1~:~;;l?}~ ~J~' . .
.
.. ,
,.
... i ·- J

•
...,,. - . ~ .
✓---"-- - -
• r
- •'
 . .. ~

. .. . ... -""'
c- i91i. -_y·-· m.ef.r-~~
Coac_ kajc/1a : .
.. - • "'-"l\.(10 ---✓
. Nfl11ga Y 12}
120
- ·--- •

•,
. >•

. .
. . CUADRO .14 - . .: U11 inc011ve11ic1:1 tc :111ás -cspccíficér_dcl~.l<ajcI1co })ara 'los e ..,_. . ·
RESCATE ANlJ_AL DE PJ:ATA .. . 11i¡11cros radicaba c11 el ·l1ccl10 de ·q·ue las u;1 , . - :r . mpre.,_
.. ,
P OTOSÍ, - 1759-1820 (MARC?S) .
sar10s t -· f - d . . . Cttrs1oncs' se
ban -totaltnc11 e t1cra e· su control. ·En varias d . ,¡· ,._ .- ~- .
.. e- _. •

efec ut a . . , -d· t d. . . 1· . . . c. as iom1as .

-: -.- -. .-~--
. r-r-::-cr~~~--;:-T~~
- .
· 1784-8
. .
' % 1789-93 % ·1sív % ~ -.
~-: .
-i ~- ·J6
s20··:: •·.,
. .• •• s •• .
de aprop1ac1on ircc ª 1 e m 111~ra ~s, co1~0 ·Ia_s . ya citadás de : las
¡ 773.7· % . . . . . . %
r:9
· J7·• V
%
. . . .
· - •_ ' · • "~.. •,- - ... .,,¡ '/ uacl1acas perua11as, as -pcpc11as ·Y par tidos · novo_l1ispa11os ·o,lós
.
46 161 OCiG 47 167911 . 44 202038. 55 g vecl1amicntos y rescates tcn1¡)ra11os potositlos ·éstas -
Azogueros 130000
.. - apro . - . _ d .. t b . . _ , . no eran
. .
. •- . •-f:~~ .,_~}a sino utla ¡Jar~.e de t1!1 pr°:cso e . ra_ ªJ<? c9nt~ol~d_o globalinc~te por
los empresarios. ·Et~~las -dobl~s cl~1I_c11as .?.·~I~l<aJcl1c~,- en- qi.mbió;-
. . . . . : . ..,. . " . ,.,#''"';¡..._- .• ~ -
Chafalonía • . . . .
7646 2 : . . ' . ,,.. ' .-.-:--~-~7l:..a:-::..,,
/. ·. o . • • .
4187 1 •• -
y ,vajllla· : ·. ~ -- . . : . . . ;._ +:r 1r . -
. . .
. ·- z . -- -= . _... : ~r~ !: :~il;.#;.. existía u 11a .~cp~ac1011 clai:a -~11tr;e el trabaJo regular .y lq,s;per{ódós · .
. -
13510 .4-·. 7!)65 . ~--- • ..._.,,_ -::- :...·,?..-:-
, ,;..-~ '"":
80000 29. . - de apro¡)iac1~n ~regt1l~ de los 1~111e!al_<:?s. L~s tt1i:i1_tiltttosa:·~ in:va'.siq~_ .
Trapiche.<i ' • •- -- - . ~ . i:~j, ~ ,.
•
-. ~
. - . · · · -- . 88977. 67, ~ 887:12~13'!
, • • ,~
t -
• ',N" ,.
'· - -, ·--
4 ~ 1":-~
nes potosinas de . los fin?s..rl_?. s~1nai1a;· vcrcla~Iqi:as ocupacio(les:éiel
1851 34 53 . .
..
8000 . · 2 8000 ·.. ·2 , ' . ·.'-: .., ' .: ' '. ~-..:.:,,,f1~~
.- · ~ r" • . r K~i< Cerro dt1ra11te las cuales :~1fic~lrr~cnte·las autoridades se arn~sgaran
. . .
;
.
.... -.. -:--• . r~ - /
_... -·- ~-- ·;,
1.-----lf---t---t-:--;
. .., ,/.. .. ..,,,::~ ."".~•--
- ----+-----'-1-7
.. . . . • •
• • •• -
-. •
,.
- -
. -· - •
--~>:., "i:'
~ r~ -:..,.,! •.
. -h ..
1.t,
,7
_ ... ,
--
.,.
1 a subir a él, causaban da11os 1111¡~ortaptcs e~1_la arquitcclitra intcnor-
Ml·.nera1es - . .• .. , ":.. ,. .$
-•· .,.,. -r ~ . de las mi11as . que podían de1norar _·sig11ificativan1cr\tc la· v_tteltá, al
de afuera 70000 25 l 86G24 . 49 1ñ07_24 3!J - • .- · ~"-----=-~-~o/:
. _ _ •·•
~
..:.·_ .::... · ___:_L_ __ jL__L..;_..;..__¡__..;.L.-:-.~ _l..;.._..L-__;,':"':"""-'-:-.- ~.= -~~~-t-,:=j
· ...:..
•
-_ ·";::
,..-.;;,.~_7.,;- ..
. ' • - - . • . - .- • .r - • :- -· .-·.,.. ~ • • _;.,~ ¡~ ~
trabajo regular los . ltlllCS por. la noc]1c .~o ·aun sor :co1~1pl~tame11te --
. - 34G200 .•·- .• 380232 1 :· - 37_6 973 · -·. ·, l 32q4 l r::::-".} .~ Y?..~2,.z,¡r~
, 280000 irreparables.1º6 · : : · . _-•,. :1 : _:º' .. · - ; ·· : : · · .. :· , _. ,. . _- . _
Totales
.- . -·; ...·. '::✓. ·: í- ...'?s
L:• 4- ,_-";•:.:-:--~

Fuente:· BL. A"dd. ·Mss. 17G05. f. 28G: Fcijoo de ºSo's a. _Diclamcó. p._- __3~L:; ~_ó-rl~s ~~ali~~;:;V,ftit
• • •
• • - •
- -
,;.. •
•
•
- ·- -
•
..
-•••-..! •••· •
· •, ' : ' . ' ' : - , - .v- ¡¡,..... '-
. Paiadójican1ci:ite, :quizás .e l p roblc~11a .n1ás serio qt1c acarreab.st • •

polémica, pp. 200-7: CdM. ·Banco 350. ·rr. 2v: 3v:· 5 : ~-v: 8v; !O; 12':': 'J5:--_17-~:' l~_:· 29f/ 2~~~ 1: el kajcl1eo, práclica dcsti~ad~ . a atra~r a Jos trabajadores: libre~1 ,
5 .• 27 ·• 28v·' ·29v:
•. •
-31 ;t 33v
• •
, •
- · , . '-· - • · ~
•
·..:.•:1. -!-,--;-rt-'t!
.-,, " · .,.-· •• -~ · ·;·;_ ..~ xy-;;,¡:,- ,
·- .._."?: '"";}-,(~
• - • • •. . < ....,,_ - ~"'é •
radicaba - en · -su - contribt1ción· a .la · i11discipli11a de éstos :y :, a ·Ia
~ • __. -.:_,:1·..>-~ ~ ~,. ~"';:~ -
-
. - .. . -
•
.•
-
. -
• . ,.
•
-e
.. r: •
:.,' -:.
. ,.. ,
.. .. ; . : -• . •
· - ·,·..,
~ .,.,-~•, 'll~f
. t•~• -' ~'-~-"1_.,.,
~ .. irregularidad e 11 Sll.'Í'·e cluta1i1ie11tocse111·a~1ál: ;Vimos 111ás ~riba.qtié.
: . • . , •.-- •
4

·- · ~ • .,.., ._· - ·. ; ... • - • • __ :f/~~---.~ti-~-~;i

:;-~i~-
~·.. . ,. . ;.,·;. ,..·.,...~J"-'"•·(et,..!'> en Potosí existía- tina versión ·arn¡:iliada dcl.ct1lt9 del ·..sa11:_Lúri_c$''.;,
• •• • - .. • •. - • .... • ;o-:
1;,-. ... , ; ~
• 1•.
• - ,
-
':" - • • • • : - • ..
'•
• •
- •
• -
• ---,
•• - •
•
.. •
•
-~ -
• 1
• ,,
• · ...
.:,_. •.. ✓
'
1- ..• .\ __¡
•
l - !. •a4"'°",-

- ~-::.:·_ . -M ás _allá de lqs vol(1incncs pfocésac(os y. _s u~ ·.:~x~.6p~}~~~J!~. omnipresente en las c _ta¡Jas-if1iciales;de ·la ¡Jrolctarizacióri'en~.Eitt<?~ -
re~diinientos, él sect?r de k.ájcl1?s y_- tta¡)!~l1ero~ ·~r9-_;~~~á:-~ "~~~ pa. 107 Debe' resultar aliara cvidc11tc··qt1c.los .Jargos fii:}cs de scm~ná ·
. • . • t

permanen te para la 1ndt1slr1a !Titner?- 1Jor .st1 m1sr11a . ex_ 1ste11~~~)~,Q · de O)'ició" y !'bor_racl1era" a los =.qtte -a ludc11 .-l_a s,.ft~e11tes, tanto··para
s910 -los -kajclias se aproJ)i9 ban. d9l J1141cral -~11ás ·<':r~co·.=·t>~j:í ~~- los_trabajadores mineros ·a sí con1ó -·-para :los-aitcsai1os; estaban ·e!l •

c_9 nsiderablemcnle _el pro111cd.io dq. la -ley_qc l~ 'procfttc<?tóp:·.~16pij~~ relación directa ta11t0 COil las' i11ct1rsio1 .
1es:a las n1mas COlllO COri. :él.
s!n~ que las frccticntcs ~¡)ocas .de intcrr:u¡~i9r1 ele'. l~_~ qtivic;t t~~- procesamiento de los-miner.áÍcs=e n los. tra¡'.>ic l1es. · .- • · ·. :. -:·:-·
~!as e1npre~s tnayorcs iilll)licaban avances :. de lqs :l<ajql1asi~<;~ ~~r · ·., En general, e l acceso de·_lbs trabajadores a· medios -de P~O?u~~;
el.:Cer_ro,. -cual ."n1alig11a. fieb re de la 11gostas''. !02 Así; :c11:.. t-ri~ ~e- cion . propios _e n la.· ag~icultt1ra l1a rcprcsc11_t~do _t111a .barr~ra stg~-
.. s~11~?-ba . .la . necesidad del trabajo noctumó ct1 :_las:·•.rriinaf ~p<btqµe- ficat1va para ·su efectiva prolctarizaéión. ·,. E pocas : de .· siem.bra ·:Y,
solo la .ex¡)lotació11_ conti11ua-dt1ra11te la se111ar1a ga·r a:ntizá!,)a.~qg~1l(;,)$ cosecl1a. serán así los: períodos de=mc11or dispo11ibi~dad en P~tost
~~jcl1as r~str41gier~n ·su actividad. a_los fines de-séi11~1a:. 1 .~:8~~~ de fuerza.d e trabajo, tanto libre co1110 for1..ada:1º8 Pero la·.es1:ccifi.~•~ad~
en 178 1-.2. e.l .co11J1:1nto de· los . !~genios :cslt1yic~on para.p..~~Íf~ que el : kajcl1co otorga a ·1a .cttéstión en Poto~í. es qtie tambien el
du ra1?-te ~•cc1s1ete -~lllaJ.1as, por falta 1 dc . agt1a:__para·:<_;1:r1orf ~~:~ acceso.m · ctepend icntc a los recursos m inerales· · .se ·cons tituye . en
_ un-
·u1 ~
m~quinana .9-e m91icnda_ as1 -como para ___ l~var_ la amalgam_~.,,1 05 ~! 0 st
b áculo mayor-p· ara la prolctar11...ación al vólver. limiladé;i:e rrr~g dar_·
t;cl as _:t~ro~ccl1~on para a u n1cn~r-n_o ta~leinente s ti p rodu_9cJ.0 ~
1
f·. 1a d
ependencia salarial de los ·· trabajadores· •
. m ingas. - u.n ··golpe . · e,.
- seq_u ia no les afcctab?- ya que los trap1cl1es . se mov1an, a:m~0 s uerte d . - -. - . i . o· :y at1n · Potosi
Y para lavar 1 l · · · - -~-.. . urante e l fin :de semana y rcl tr?baJ~· m :1cr .', · .. d · ."¡a··
- 104- · · a . an:ia gé;lma rcct1rr_ían a l agt1a, de_:pozos O ~ pésBeJ?~~ lll1s1no pod' . _ . . • . ;. . , yendo · aft1cra e.
~royos. · · En .1801, a11tc la inn1incnte pará'.lis i$ de toda lái:Ritter?:
I:º1't~ -·fa).ta q.e agua y n1ercurio, ,se __ llcgó áº; l)rO¡)Ondr ·, c11tré'ga✓kJ~jp~
u unos -restos •de - t · · · · -· · · ·· ,•,.rt0-~
ctuct , 1ai1 · abando11arse ·por un.: .t1empo, :
de pad, a la p rov incia de Parco que_la ~~eab? y_-en
kaj 1u na_ Y C l1aqt1i se co11ce11trab_~ n l os kaJcl1as ~dadcra··esfcrá ·
.e:~:..
· . 5 asicntós·
Villa. -~!.:
·s1
. :g·u 1.eran
· · en · .stis ocup es e mst1mo a ,. los kaJ·c11as para ·• qt1C-:-:i:.es ~ e leo un 1· ,
incurs1· 1
• · .1 b'
. ~Clones
•• ·· · ·
1a 1tt1a les •y . no incrcm-cntaran:rS:-¿ 1s J · ~ .- - -· • · Proct P 1co, e11tonccs; la cons t·t . •ón dc•una ver
_1 t1c1. . . · · _-al control de I~ -
. .
... one~ a as 1ninas.1º 5 ·- · - · ¿·" em ~ctiv~ e n la m inería potosin~,,: qt1e ~~ca1)_a~c1 a . masivarpcnte
-
......
- ·- •J
.:., ..
..
#

-..,;
~ .
• • :....
. •
/·

.
~
-
-,1,

.
,..
-
p esa.nos Y a u n ,al de las..- autoridade~
- . .
. .,.Cplectlv _ Y .- .
•
•
' .- ..... .
. •
 ,,.

Coacció11· ij .
-~ .. ,
mere-
. .Clqo
,.¡
122 -. ..-. . . ....
-
-t·· os e incluso bla11cos, }JrotagorlÍ7.aba~T' la·- ¡Jf9(iit~~ló ··
- i11dios, 1ncs 1Z - . . . -. -·. .,,., ... ;.., ... --·... : - - n " ,,,. ..
. ,;
• :""":. $ ~ J!J -
como actividad po¡)ular. · - - •. . - ·-/
- .., -- .... --.-~..,-r;:"'--
i -..."'
- -:-- -:- :5. (

' - ~

-·
-- - - , .... .
~
-~
,-
• .. ..
-
. ;
... -'~... _..
- •...""'.. .....
-✓-.. . ....;;- --~-.,,.

--• .
~ ~

- . =- --~
• •
_,,-
• • <' -" " - --.._
- -- ~ ::.
•:......a.___ •
.__.
# ,,,,.,. :---,-~-:.·./ \ " ..... _'.7,"" ...

-l ~, . . h·e·o_ ·en la primera mitad del siglo XVIII-_- . _. :_ ·--:. ; .:-;·,:·i✓\:;~-:~-'-

E . · CQJC O , - • •• --!--:.:, ~- • :- _-···, ;;:_: ::i>.-:· .:.;-' ,,
·. · · - · - ~in c.apílttl~ ru1tcrior-cl cslí111t1lo qt1c-~1~:-p;~ tt~
.-
·_. , , S_c nal~nos_c?bió del tráfico frru1cés de coritrabaíido ·qt~e{·I1c~
c1on ¡X>tosma rec1 - .. . d , d . d . .. ~ -l
.,
tas del Pacífico St1r. c11' las ctos pr-111~~ras - -~e.a as cl-~~iglo . ." .

~1.~ El carácter cspas111ó~i~o de_ ese csl111~t1lo,_--_dcp~11djef:!~e~~~e :.

..
la ·.rrrcgt1Iar llcO"ada o
de los :11av1os, as1 co1110 la 1lcgal1dad.._g cl::~r~_CO; , ,
.:-.t•ct l d ·, · · d-·- -·· -.
. se· adaptaban idcalI11e11te:.a las :111 c::1.11 a~ es·_ e QlJcra~~o11': . : ~,!~s
00
trapiclies. Es así_qt1c el sector d~ los_ trap1cl1cros ~gt1ra-~~_1 ~~~~ ,
plano-en las ref~rc11cias de qt1c d1s¡Jo11e111~s accr~ .dc.-las,_.-t r~ll~e; , 1

ciones clandestinas qt1e.cfcctt1aba11 c11 .la Villa qt11cnc~ :aqt1n11:,~~~q!i _ -:l

.1
plata en piñas para iI1lerca111biarlas e11 l~ costa p~r las '~le~~ !~ .
aportadas por los franceses; algu110 de_estos llcg? _·J:1a~~ -·e! ~~ ~!Aº . .1

Potosi- y no d CJO- ·, d e actld.lí a ·¡. os trap1·c11cs•·11.º . . - . . -·':_'· ····<'-,-.~~~- -$...-: - e . :~:

0
· · · · - ---
- ..
.11
• • 1
_ A pesar de la afi□11aeión.dc la~ ft1e11tcs ·aecrca. d?1:st1rg!~l}[~~to . .1

del kajcl1co e.n las décadas finales del-siglo XVII,·. c-s 'soloip_ara~"~,;! Q~;_ 1

en.pleno ]X!ríodo ·-'fra11cés..; qt1c .1"!c1110s localizado la: pri1n_c r~~J~9.9u ~

. '
menfución en: la qt1e se .no111bra a ··"cacél1a s ~·-Y =~SG ·descn!J~ir'!~trs '
1

acti\ridades. 111 El domi11go 29 oc scptic111bre·ac ese~ai1ó,- 2_9:; ~~J -

. !

..cagcl1as.. fuero11 al Ce110 do11dc c11 la ·1abor:.--lla111ad~--::Bti~µ"Ba

rompieron la reja para l1urtar·11liJ.1cral:· L1e,,ados .presos"á ·~lá~~~r, ·
tcxlos - menos U110 de ellos .consigt1icron éscapa~- El::~<:1 qt~tJ!~t;
Antonio Cl1oqt1e, de 111ás o n1cnos 25 af1os, ~- es indio ·fuitayo;:::~ n ..
..descanso~, de Gt1aycl10. Caraot1co. Scgt'111-su-confesió11~-gtJ:e>:i1~ ~lé
llamado Lope lo llc,ró a la labor jl1nto con ºuh .yanacona"-:d_e~:-§~ . 1
1

~ajesta~.. y _"mucl1os indios-. S~úl_?. t1_n .testi~o,- ~?J.?e::••t:~~ne-:f~-~

de-robar n11ncralcs que beneficia e11 .su pr9p1o~·trap1cl1c:.-Tcne~:?5
entonces-una banda de kajcl1as liderada.¡Jor ·ti11 capitán~:trapicl1~~0,
integrada por un yanacona, - es decir, :~ un :indio con -- tcsiél_ é~é!?
h~i~al en-Po~osí, y "mt1cl1os ·indi<;>s'; probablémcñle_fuitayos :~~~
_el:uruco ?eterudo. _Los incursores fueron ·atrapac;Ios por -~1 ;.P[t>,P1?."
_e~presan~ de la ~11na ,Y sus mineros, ."qt1ic11cs después .-d e-azo~l~
~os conduJcron a la carccl. En una declaración postcrior~;C}i~tl~
~I?Orta.,~ayores detalles. A pcsar-.dc. I1aber·· sido - invitado.:'a? Ja
mcur~~on.-por ·Lope, dt~CilO de. un trapíc11c, ·el.mineral tjtte J:.c ~!~
~~~l-1 · rePffi:o lo - llevo al trapicl1e -.de .FrancisCo 'Rodríguez·: ?_~
:.'l uerte. l~to con un indio, que, vive con . este ~íílti111o·_y t:qt1~

-~ cumd. plir la . funeióñ de atraer--a _1:<ajcl1a.s ·I1acía -~l:;tra P~~,~~·

- cque eJo el nuncral y se ct· . . , 6iQ -lo
· · .: · ir1g1o __a su rancl10, :donde -1uee,- -
. ... -. --
-
.- •
 , •1
Coacciórr ·y ·n -
·- -_ 1crcar1 kajcl1a
124 .. ~o
. . Nfi11ga Y 125
,•
,
1.rata111 ic11to de las activicJarlc.:? de-!os l<-a. - ·
1 1
leneia e~rc ~ ; ; ~~~tiatl en Potosí vei~1te tra1)icl1es.q~e, al:c1~:1as. . JlC. 11e-s se afirma l1asta .alcan7.ar
· :11acia
- .. ·.,173
_ 8 .~· una.proctu
. .,
1 traJ11al de inás de so~o?,º marcos_, co11 1~ que -COntribtÍ c·,si ~~on :
.~
. Hacia t' lttlo de la JJresc11c1a frar1cesa ; , -solo :: l)roéJ.u- _ pa.
1 8:11 ente a la expa11s1011 de la proclttcció11 total ~de P~to·, ,~~~11~:
reccr ya e .es 111 .. 11:i Er1 esos a11os, - . c111 l)argo,
sin . e I -.l<aich
. . Ctan
/ t1varn . . . _ s1. . ...:· .,1 .
.. pocos marcos... . . t. 1C . ~ eo -se - .

... , lid d O liasta el pt111to de ex1s 1r c11 e . erro tltla·· ca -ill .. , - ~ . .

.I1ab 1a co11so a . 1 1,i
5 11 g , , 1 . P a - .•
•
-
•.

,
.
., f

----··
. de los qt1c lo ¡Jract1calJa11. e e o as1 a a gcncraiizació . •- . . , ·- -
El ''ruido .. de 1751 : ...
• l • ·,
01 ,
. -
.•-
•
.. - , .... -
~: ~::rdas en el Cerro, ya 111c11cio11ad~s I?ara 171_0!, Y_a lo~ _PriQ)ero~
. tg
m en tos de erradicar global111e11tc d la practica. El carac~cr_
.. , tt1inultuo
. so Dadas las caracte1:ísticas ~e la cxplot;ció11.1~f11cra iJoto~-¡11~ d~l
de ·las iilvasiones de los fi11e~ e se111a_n a, qt1c 111~_ 1~~~1~ ·tts.~ -de -,~l siglo ,XVIII, básica111~11te ':<?1~s~stc11te en l_a_: :cx_¡Jlo~é!-clón: _d e •restos 1
iglesias co1110 lttgarcs de reft_1g10 ¡Jara csca1?ar a _~~ _rc¡)I ~s1~~~--~sta4tI, mttlados de trabaJos ¡)rcv1os, 110 se rcg1stra11·(?11lonces·.vcfdade-
llevaron a los priI11cros rcct1rsos -~nte la a~t ~011dad ,Ytrrc~~l_. Para :i~1 períodos de _bonanza. S~ c.~1bar~o, . c~ta~~? el : érnprésarío
auincntar el vigor ele la rcpr~s1or1. Ji virrey Castqlfttcr:t~.,.-~sitl minero _o ptaba ¡Jor ·la -~r~ft11~c!1z3:c1<?n , d?. la.~··. galc:1~s,_ n1incras,-. _c_<ln •
embargo, 110 l1izo lttgar a los 1111s111os. ___ . _ _ '.. .-.·, <~ stts costosos correlatos d_e ~n~s salarios e 1nvcrs1?ncs c11 Ja:. arqtti-
. A mediados de la década . de_ 1730, ct1~!1d9_ se', aftt~a~:. .la tectura interior de _las 11111~as, · ?Se trabajo_"en ·yirgcn" le · redituaba
tcnder1cia al alza de la tJrodt1cciór1 J)Olosi11a, cxistc11 y~ 6o'·trap·iél1ér6s auincntos significativos e11 la ley ¡Jro111c~_i? dé los ri1incralcs.-Un~
casi todos españolés, salvo algt111os p1cstizcis_. S'i~ ,§i.9.tivié;lad'.· :etá coyuntura tal _se di? ~1acia.} 75~, _- t~adi.tci~11él,o~e\c.n ·11r:i importante
controlada, en cierta medida, ·por l~s at1toridadcs_--d 9 . l~: Yilja~~ú~ incremento -d.e la _J)roducc1011· total ele: la dccada (cf. ·ct1adro -1·).
efectuaban visitas ¡Jcriódicas a sus instalacio11c~, ·y el · 11ónibr& éfe Probablen1cnte, el incer1tivo l1ayél: ¡Jrovc11ido tanto,dc los aun.1e11tos
~;'Azogueros 11íc11orcs" COI1 qtte se los co11ocíá'.. su~icr~· ,t{ij:~ ':~icfrtb qttc-se sucedc;n des_d e 174 7 c_r1 · el :'}Jrc~io <Je la; JJlata: comJ)~acl~ P9r
reconocimiento público. 116 Sir1 cr11bargo, la r~~~cio~1 , co~_1 ~Í~,Jc?.i~l1&ó la Co111paí1ía de Azogueros; co1110 del au111é11tb__ d<? la d~n1anpa ,d e
un·p edía ur1a lcgitirhació11 absolttta ele las actívidade~ él~- l~~;ft~gí- JJlata. vir1cu~ado 'COI1 u ·11a 111ayor aílttc11cia _de . rhcr~~1éías eur~-
~l1es. A cornienzos de 735 los -.l<~jél1as ·! :Pr?q;~~s~:9~~:;:~i1 .
p eas. 120 , . .. ·, .. _
~
·_ • _ _· _ . .:· · . . . ·_;
,. • ~- ¡

. ... tumttlto... eo? grave cttlpa de I9sa 111~Jes~d:··" qtte -!lev<:?f ~!:.Q~g 1!-
do a informar al virrey para que se aclói:>tara11 -mcdidas-drasticas: ~11
La~ at~t?;idades locales ~e.
de~idc11_Cll ,ese _1Í1~i;1i1ó( #110'
demol~c1on de los trap1cl1cs con10·. unica 1ncd1da ·efectiva: .~pata
--~erminar con ~l kajcl1có: Se convócó en ton2c:s a:·· :_tÍrÍ·~- -J_
.azogucr?5, pero los c111presariós rni11cros· 'r csoÍVie'.ror1;-. allí .,·éasi::.1?2r
. 'd d
U nan11111 a , que la •¡)iopticsta· - · - ,- · -- -. ·. :- :·~· _:::., ·.' ·...
La "bo11dad de los 1hctal~~.. ~x¡Jcri11}cntad3: a ~cq111icrizos·de la
década de ·-1·7 50 prod tijá' t1n· au'ri1e11to del. l<ajC:l.1co._' 21 . En . 9tro~
i~.1i1a.:-1~,~t~1~ centros 1ni~cros··ii.is¡)a11óaj11criéanós coloriialcs 18:s._·c;oyu_nt~ra;s _d_e
bonanza i11di1c;ían a los c111prcsarios a i11tentat acapára!,·p~~-st ~~us
tit.͵í.fef~ efectos benéficos eliri1inando las fom1ás d.c a¡)ro¡:iíación dircclé\ ~~l
mmeral por parte .de los · tré:lbajaaorcs. Así -l1ab~a O?u;rido, · I_?<?r
,¡-~
~ •! :.? t ::.:
. ,. '
1 - •.
ejem¡)lo; en la década de,.. 1720 ·en Sant~ Et1lalia,· l'.'1i.1cva· Esp~,c~;
1

. • r--~•-""...r,.,.
~ ,-
• +
- ,. - - , .
,,-

.,.... ;,.- ~
.,•. •. ..
•• -
, =' ..., ,
· ·~::..,..
d~n~e l~~-trab~~dore~ resistieron ·ct.?r~oda.da1~1cí1te. los '!r1t~ti~~~:
,.
,. - ,. .. . - •
..,. .• . ·r· t:::"
~ .~ ~

".: .no convc~ía porqttC ~lllll(}llC a .ellos lt~s li,ic:íáÍ;-'c.tatio líCtriÁ ·n:doÍ~:4-9~ eliminac1on de ··su· .dcrccl10' const1etudl11ar10 a ~~JJrOJ)ia~sc de .~ - .
-· metales seria clestru1·r J-1 ' 11' · · -- · - - · · .. ,., --" ~·gran
'
parte ta' nlantc ,:· • re~~ J ica, porc¡uc· ac¡1,.1cll<JS · 't.t<1pi~hc~s._:.~,1l-'~--=·. de los minerales, lás ,llan1ada·s _-l)CíJé11as.i 22 ·Lo-- n1is~o- oc~~o _en
·sem - Olcln COll los Pll~<>llCS qtte Cll (:<1nfo nú11í'éró-_s¿1cápaq fJªª Poto~í a conlicrizos de 1751 cuanclci se i1_ 1~cnt9·erracJica~,_e! l<~JS1~~
. -- ana y acrecentalJan -los reales qtt i11tos:·11s i_ • -: • •• : , • , .. ... ...... _> :~;, :~ :~.
~~ ante la ~citeraéi~n del ,proyecto_radical_de _,1 7~5 ~~ ~ 1!1}~P~ .-
• . • : ·• .:.- ... --:--; ,f.->
1 1
- ' • • ► ';.,..,• •• t ••
• . . •. . •·-.1··-.-:; ........ . . ':":·.~•'!: ·
Est d ~ · -· · · · · · · · · -,. - ,.... ºllJunto de los tra¡)1cl1cs. 123 • · - : · • • ta ~b-. ,·
-n~:pueda . .e cnsa de los "ladro11cs" por parte: de ..1os-·'p ~rj-udi~~9s El incremento , de la ley de - los I!lc·tru . es· se
.. _.·expcrunen
- '.-,, 1'. ·s:que a,
-·del kaich~eoSind~ edntenldcrsc con10 com¡)robacióri de la ·ft1ncion;alJ.~!~ functam en·tal·mente, en· sólo cinco ·.- d e _1as- 1.a bares
:i es e e pt1nto d · · .,. 0 1 oe . ,del·Ccrro
, · •· cn,1a . .
-• - ami~
obra, precisam .. e vista -de la· atracción· de la _m~ r .. ·. se trabajaba "en virge11" y :fucron Gc'róniJno Gom,cz Tn,go~, ~ellas·
0 s '
~úand? más nc~~~n ttna ~yunttlra de· rcáctiv~ción :~r~d~~t~YªJ i lrador de una: y FÍ-~cisco Vclarcle, 'p_ropi~t~~<? -p~edorotralri~arren:
~libre, .y la población ind~e acia la·?fc~ta· rc~~1lar de ftte~.ta de_t~ª~~
11 1os q • .· . . , . 0 ., Minas e ·. •
r ~ ue Junto con el alcald~ mayo~ . e .. - ·· ¡ ·: ·< 12-4· ya ·c h::1748
en-.p~icttlar•ap . gcna del v1~r_c 1nato·e11 general y de .l~ c1u~cf 1es. te &é iipci-de
1
gr~có 3). · .· ~~~as.8, _s e rc~u{?C_r~ba de la })este de -1719~_1 !:t:\~_' 1
e
-
?ftnuJaron:Ia
la liltcn ifi
. · s 1cacion
_propuesta de dc~truir.
, del •l<ajcl1co l1ab'•~·•¡Jro
l~s
· vacado
tra~I~
. _ la muer
~ . -:-; . ,- . -
·sin··emb~go,
os lilcursores a:·manos de lo~-guargas· de ._tina-~~ª· · -. •,
- En los años -inrneclia·t~ . , e.nte. . -: . -. - f , ; •: jc. '_:: lbS
. .. ~!d
•
})Osteriorcs = ·el séctor,f ~ 1-- ..
..
 ,
-
-126 Cocicci6íi i-¡ ·
, •',crecido
~•
tJ ka]cfia ,
,, Minga. 127
d . p tosí Joaqttín de Uriondo y Mt1rgt1ía; con·,é t .· ·
.
él visitador e ? poder co11lrolar la situación ordci:1ancto ~Pt>Yo 1O 5 . kajcllas · estaban ·disponicrtclo árnias: ":.;.para ·levantarse
del virrey, creyo ~ ..~ , . . _ ;.• . .• -·a ·los cttal t 11c 11 te ¡)ara dar:_gt1erra a -las ·ge11 tes ·de.la 'Villa el Óot ... ·._Y
. .;: ~ ._. . · . ·" i:30 U d l . ·t . . .
- ,, # • ,~

kajcl1as · ,, IJucs a1 . n1ngo

.· stt carne stolcndas ... ·• . no . , . e os as1s _e n.tes a. la tcrtt1liá aviso'. . a I-
.
d
K • • le nillgtina sttcrlc! e11lrasc;11 -~ estas htl)<)rcs c11 _c¡t1e tr¿ifJ;-ij.a n· t
• e e idor, quict1 se e1cc1c110 a - a1)r<;st~r~r 1a rcv1~~- de -las -milicias
.,
... q~tc e g· ~ ·os cspcci,1l111e11tc; c11 l~1s CJUC se l1allan con·"grtl;lrd · . OS corr g d un par de se1na11as antes 1n1entras sol1c1taba al ca·¡· )itán
. d llCllOS (1e 1n c.111 • •
"125
, . . • . , a~- \ -<\~ y
- ::·
dcna ª ·· b l· · · ·
or or de la nli~ av~r1gt1a~e so re · a vcrac!d.~d -_c1e:l<:'-,versión a lra~és _ ✓

puertas... _ . . -.· •;. ._.: ,

• - • ,.., • ,
• r
,,, <
... ,• - .,. ◄ •
.,,,r,;•/r,~ .., I'-·... ,.., - rnaY a de sa11 Peclro, una de las· parroqt~1as do11de se concentra--
del cu r .
A. cotliici1 zós- qé . 1751, l.~ _sqs~c11!cla act(vi~~~~".c(é;:}o.~¡;,~_ áJtjiás 131 • • , _ · .• · · · . · ,. . .
.-••• los kaJcl1as. . _ . · • , . _, ·
preocupaba. scri?,x11e11tc a las_at1~or1dadcs. de la ~1lla:_-.F~-~C.·•~}~tonces ban El niiércolc~ 3 de f?J?~cto l~~ ka~cl1as_1)er~iguicro11 a ·u1~o··c1~ 1 s
que _el alcalde Iribarren CQI1~ttl ~o a la Real A t1q1(?nc1a ..cJ9!,<;·~;élf~s tardas de VclardC:, . M1gt1cl d~ -~sp111;osa, . q~11c9 ·sc··supo~1a·'habí~_ 9 -·
". .'. acerca. de los excesos de l~s. lacl~o11cs , ~c -1nctalcs .y_uJga.r_~}~!)t~ g~ 0 autor.de los disparos del d1a éio~1;111go, y ~pcdrc~on•l~ :pulpcI1a- .
126
llámados cajcl1as·~. El correg1clor el~ ~otos1, Vcntui:~ de_ ~?,~1f9.~icis s~nde se refugió. Lo 111i~111? l? oct1rr10 -~l ya citad_? ~lcalde,Iribarrcrí;~
y .. Venero, por su parte, . _se prcOClll)O ento11ccs .._l)_~: . ~~eg~~-·p:11 ~ncmlgo decl":_ªdo ~e los -ka_ich,as,_q~ncn ,,;c rcfug10,cn -~ -convento_
s Francisco.·1 · · . . · · · - -. - ·. · · · ·.•
~
. reconoci111ie11to de los opc1alcs y soldados d_q! batal~~-n =•.Qc_,.:~E~!~c!as
de ia Villa, a la vez que ¡~rcv~nía al corrcgiqor clc,,la~vc9ina: prqvJncia de juevcs,4 ' s e~mul_tiplicaron lo:5 iricidcn~cs·~?11~los káj~has, ·los ..
. .. de Poréo. sobr~, 19s riesgo~ de. u11~ suplcvaciq11:: coorf1:in~9<Ep2~ilQS ue fueron asin1ilados al levru1tan;1e11~0 q~te el ' r_urr~or l1ab1a anu_n.:·
- - · •. ~ ,· · • c1ad o sm· embargo• esta asi1nilacion
ka~icl1·a·s c·n am· bos lugarcs. 127 • · · .. - - ,.,..,.;.:=.,,,:;~/¿,..,.,, .
q_ · • parece · l1abcr s1~0 rcsttlt~do • de"
~J.;f"--;,,.,..~, ~ •
.
• •

Los aconteein1ientos se. ¡Jr9qipita11. a media lat:-d,~ .q~l,_~9.miQgo

- • • r • • . , - -¡,r-. •
~onfttsión deliberada~ Pára :erítendcrla~ _c abalmente .:resulta_
· 31 de enero de 1751· cttando t111 l<ajcl1a_jovcn,-_-seg~111..: .~ g4g9~1_q~ ~::danícntal te·ncr , prcsc11te que éll: ·esa scí11aria ·se .c~l~braba ·en·
sólo 12 añqs, segú~ otros de !8 af1os, _es.mucrto· ?, ,ti.~o~ _d q~~ pc!,a Potosí el Carnaval, n101nc11tó a11t1al·dc especial ·m1portanc1a p~~a los ·
por los guardas de una n1ina, 1nie11lras por lo n1e11ps: _ o_y-~~-2!res kajelias. 133 En esa ~~ecl1? se festejaba, , con 1n·~1cl10,, n1ido, !nu~mca Y·
kajcl1as sufren l1cridas de~. ~ala. 1~ _La 1nina yl1. c;u p~.t~9~~..-,c~~-:l~:.d_~l borrachera, · la-fiesta ele la Cacclia CrttZ, que_~1nclu1a-cl d~sce~so d~
•
_mencionado Francisco Yel3F~e _que li11daba C011 la adJ:AiI:iislré;l~; -~ r la cruz de ·1a· éapilla de ·,1os ·l<ajel1as-en cl:· Cerr? l1a~~ u1_1~.-d~ -~~s .·
Gó~ci Trigoso. Velard_c · era uq pcrsoi:-iaje dc _¡)asa90 .t9J1~~~t9~;!l_!:!~ Parroquias· indígenas de la Villa-para·cclebrár-,en·.-clla una n1isa._La . ..
fiesta era auspieiacla ¡Jor · ·los · tra¡)1cl1eros,
• y al fi1nal_de la· misma . . __se
q~:~:.~~~-
I
_h~c!a P<?OO tiem¡)o_se I1abía l1ccl10 cargo _de la__~xplo,t~c;!~_D-i-:~-r;-1.~
_labor. Mi~ntras propiciaba .activan1cn te el ..J)royecto ~ q.e s i:.r,ad_1f~~~~9n elegían ~os alféreces .y'. -pr~óstes _d~ 1~ Ca,c~l1a . c:1-1~;.. 5_. !º
reconoe1dos · por · los -otros ·kaJcl1as .c~~o Slt~-- · . ~ay ,_=· ., -.
de los tr~picl1cs,. ~n su ¡)ro¡Jia n1il).a c11caró de n~od_<;> r§lc;:l}~lt!1F-~1~
dis,li_nto 4t--rclaeiórí con lo~,l<aj~l1as. No só_lo con_trqtó~cl~~ 5, gµ~:-f!~ "ancon1ulanis''. Proba6lcn1c11té· esos ·al~~reces Y'' p_r1ostes .·:~g:~
verdaderas cofradías de los kajcl1as -org~1zaclas C!l ~ 1?c~}~c1?., · · ,

númcr~ poco _fr~ue!l~ en Po~osí, _si110 que_J9s~rcmµ~y~~ --é:s~Já!z

mente y les 410 ordc11cs de tirar a n1atar a los l<ajcl1as.. •... :4P~~:~ las parroqt1ias indíg · c·n as ele la Villa: 131 . · _' : . -~ . , -b lar ·•. o' n
El jueves 4 , dé febrero; . c11tbnccs: . los --¡<aJC . 11as 110 : se ... re. · e . ·. - ·
_si~~aeió~ et correg~dor v é~itura q:c sáúi íices ~-¡Jrev~nq ,a,;ycl~f.9-~-4~ . que .comenzaron·
. . . ., . los fcstcJos ·•. -..de la . e ª~9 l1 ~ ·CrttZ. qtte ese an9
·. '. de
que l~s gu?fdas solo -clc;b1an usar st1s armas .en caso ~l~ ic~µ-~J!l.
r •
smo
. . - , l . . ta las parroqt11as
.peli~o Y· ~s ~cié _le i11tiq1ó a vc11dc~ o _ciar cn:: ~rricfid9 _~~-:!,l _l~- se ~ntraban en él descenso .de 131 cru_z 1~s ., · misas ·al día·
. . El I:1nes pnmcro de febrero, al día sigµiente de la ;1n.1:1.~r~ ~c!_; Santiago y de Sa11ta·· Bárbara donde se cc_lcbr~1 11
1
s· · ·· · · · d · · .. mct1an mue11a.
ª · ,"bulla"·
~ .
J~e~ :.~ cha a mano~ -de .los guardas .ele V:clardc, unos ·_20,~ _·l<~J~h~" gu1ente. Los grupos portabán·"ban eras_, Y .. entos. ;." y a~n
•
·:e- reunicr~1;1 fr~nle a su labor, aunque ~ .mostr~r9q ·:9..b9íll~9!~
con sus "caJ·as" ·" tamboriles· y otros inSL~m
.. 1 ' ... . , tocándole ve as, . .
·1· y se·
·d?te las indicaciones clel Vccdor del Cerro sm· · . emba-rgo ·e~-m~~JY;,0 r
col etes". Rendían su l1omcnaJ·e a la crttz C?,. t· ... · ., fM ·t ·ooo ·esto
- . ·· , · · ··1 cer-mus <..,a,· , . , ··
ia una indi :-r.
· · · ·. ·.. ª ., ·· _ · · '
.uuornio a la dt1ena , de una tienda qttc cl.·:l.~ ~~- ·
. -· ,o s?unian en plau:1s o pt1lperías·par~ ?cber 1 Y_ªda; '. -· · ., :- . · :, .
, tnartcs de Camc:~tolc d .. ., . . , con tos In abandonar en ningún momento sus 11?,n : 'voz·· cntfe los
guardas ·de Ve · . n., as. JJ?ílr1an .producirse . tt1mult~s ,,.,; :·. ; Ja · - celado~.
1nfonnáción alarde, al dta ~tgu1cn½', martes, la tcndcr!3:-0:'ª5P}l~~ja ka· I En pleno fcsteio :., '
sin embargo, co~i~ un~d·o·-c-:ncar
· · · 11 b an s1 ·· ~ ·
tertulia vcspc t· a marq~csa de . S~nta María dé Ot:av~~ -fCT}::~9 - Ji S _Je; 1as. Algunos ~e ~ s u~ com J)a~er~~ ·:, ~ . !.~ O el a!~d~·J~i,b,ar:r~J:,
~- · · · · r ina se difundió la. vcrsióq. ,·ya . modificada S9~1:111i..-• ✓ egttn algunos se diio que los I1abJa ap~~~.d,__ ·
el rn1· · ' ~ · · · pedrea o
a c·1· día· ai:itY-1?º-~'.
·- -· ·
,. . . , -
,

srno qu~ l1abfui :s ido pcrsegu'i??

- .
y;,. ª ·: ··.· . :' ·· · '"' .
,
 •
.
128
kajcl1a -
M;11g a Y 129
. -
'
cer es tallar 1111a "rcbclió11" .co11fcdcrados.éo . , 11 :los•itldi'os d e porco .
140
·
11a . es con ¡Jacos 111cscs en -Potosi, : Vio ·. críton .,, . · _
S a.ntc 1 1c , . , d . ' ces,. -en ·¡05
te s la co11dcnsac1on e todos los r11111ores q· ttc llab' ·
. cid en
jJl ·_ 1 1a11 corrido
1 Villa durante as sen;ianas anteriores. En consec , . .. ·
en a ., d 1 .t . ucnc1a
d _ 0, la prcsc11tac1on e os ca¡J1 ·
a ncs de infru 1 tcría y· cabal!- , '.
or e11 . 1 d , cna
española en la Plldazad a ¡Jn111eral _1bora cll_d1a. 5 de fcbtéro para,.
reconocer a los so, ~ os qu? se_ e i_.:ª _11 a .a_c J.ttd1car. ~0111? no ·_¡-íabía=
armas en los depositas_ ofic1ale~ 1 ~e 111ando 1nvE;11~riar las disporu-·
bles eil alina~cn~s ¡Jarl_1ct1lar~s JJ~ra .stt .v,e11 t~:- E:slas _r~sttllarori ~r
sos 88 pares de ¡J1~tolas, cttatro csmcr1lcs, 41 carabi.riás, dos
:::petas y ·32 cs·p~da~.: aí~clia~ ª? ·
1n611la~: :?11~biérí: ·m·a ndó se
recoger de los tra!?~cl1cros ,,!<?s _"f u~~les . q11~ so_l1~ alqt~ilar a _los~-·
kajcJ1as para st~s 11?-~~l1_a s , los q11c :~~ul~~o11 ser .11o_ riiás de
quince. Comc11zo de csc· n1odo una 111ov1l~,a~~~n. que· se -~r'?loiigai:~.
11asta fines de 1narzo,_ ~c~tru1do tanto a l?, 1111l1e1a de la c1uaarl· con _
1.200 l10111brcs en ar111as, ·co1110 ~ ~á .de_la provi11cia de Porco con
l.4751101nbres: 141 : .-., · · · ·: ' · _· · • =-_-· · · ·· . .
Menos éxito : tuvo el corrcgiélor _al inl~ntar 1novili1,ar a ·; los
mitayos "en dcsca11so" c11 la Vil_la~ A11lc el llai11ado qC:I capitán 1nayqr
de lá mita, .estos . se : rc·1 1nicron; ·"¡mrla_ndo sus · 11ondas·:, ¡:>c~q .se.
qt1ejaron de e·s tát: stj1: ~omer y de no
tener -d ~scos de: p_e lear ·co~ira·
los kajcl1~s "... ¡Jorq·u c.~ <:?!ªIi. __de s~1 111is·111~ nat'ttr~ler,a ... ". A11le ._esta:
reacciórí que d.ifícil11ier1le podía co11slituir 1i11~. ssirprcsa, el <:~rregi-~_
dor optó por enviarde· Vt1élta ,a ~\o~ ~J:titayo~~- é;l sus rahcliós. 112 . .
Uno de los tres reos dclc11id_o s acusó· én. s11s pri.111eras co1lfe-
siones a los i<ajcl1as· "111ayo~c_s:· O"aJ)COill_t1laÍ1is" _de.s_c r l~s ~~~~~n:
,
sables de la pcrscct1ción a Ios _·g úardas c;te_Vclé3:rdc,_y s11111llls~ro_lo.~,
nombres de seis de elios. El éorregi~or orqcnó ·c11 1~ ~1is~1a· n~!~e.
del 4 de febrero st1 b(1squcda y ~plttra. . · .. _.
- . : ....
. . --
-:. .- '·-
• . •, •
• . . ... . . . ,
. . .
. • f
.r •
. . . . -,: ~
,,. .
Provocación y -represión. ~- . . . · .-: : : . :~.- . ..- ... : : :-" :~·:..: .·~: ._,~.
! • - - -· .' • ~ - .. ~ • -· .. •

·.
Sin embargo casi inmccliatám~nte -desptt~ de tomaf._·-~~
Primeras medidas' Sanleliccs comcri1..ara a descubrir · q ue lo ~que
hab,1 . - ' , ·· • ·, , · Jeio Por una
ª
ocurrido en esos d1as era algq m11cl10 ma_s ~omp :i : - .• , •
Parte.• ~,l .lcuSO d 1g
· n·os kaJcl1as que
-r... 1·
ru1nor acerca de la pr~SlOil , C a, 11 -
· • , - · • • ,
-·, . sido.
convirtio la fiesta d1'gcn · a en· movili7,acion violcnt<:1. 118:~na. ·. ·. -.
111·

. s·
. . • ~
, .. ·-
'
. . . . , -... . _. . _ ____
• ·. ~..t ~
e
. ~Pareido deÍiberadamcntc· con ese propó~ito. ·
~n· ~.flec_eo, -i1ay. , co1n- fue
~
c1ctenc 1· · . ·d e la mfor1nac1on .. .
. <: entre los testigos sobre_el l1ce !º _e qtt ·· l ba castellano'.
1
au~o ~:ei~~~i• ci corrc~idor· emitió cÍ mismo 4 d~---.-f ¡brJ ip:-:!:1n
tr
S~s~itida por algt1icn vestido como kaJcl1a_guc 11f b n ·ue aquél ª ,·
de· Yelaréle :para· mmªataqttlc l9s kajcI1a,~ fueron a búscat:·a -ios ~-u_
mis · · r os ·y - · · ·· · ·
ái.éta;.
· · , · , · ¡0 s e:abie~ CXistían kajc11as ·"españole~" ,.Jo.~~t~stig~s _s-~ ~~e- :q ,•,:· ···· ~
' ósito·-:"<;J:~·r
mas aséstrtar '••·. · l . . ,qu~,~ c-~a •. _aqcm·á s; ..'próp ., mas bien un impostcir. 143 , ·. · ·. _--: .•• • ::•.-:, ,'.: ·-. ·· -- 0

.. a os europeos ·qúe están .en"bstá' Vitla::'.",

- ·- ; : •

y
,
 - ... - !•_ , ~ ,

130 ,
.; ..
.
. 9-~~é~f6.n.,
. . ·:- ·.=
ii:.rJlcr;,Qdo
. •
,
.

.. . · , l-31 . -
. . Más aÚ~l, alg~1í1á.s de lás. vcrsio11e~ qi1e.·-.c;µ-cuJa.~p11~c· · 1 .. ._
. ·-p~evios y el abulta111ier1t~ µe ·¡é:l _i~~1¡~9r_t~1_c i_q ·. d~"':Ios,_1:in9 9~;~tas
debieron-a :- . · .· . ... -·
· . .. . . ·- -- __, ·• -- ..- .. -- ..
- .. ·-~ -·.. < =' ,;· -:..- :.:.:.,.- . :: ~.\;:/. .:.;:./_. ,, ...,_: · ntes• ,
_,_.___ - _x e
s
íd~ El- 4 d·e :fcbreto Hcrboso ·¡Jarccc.- l1al;Jcr--sido et(ii:iic~ . . . .,, .
·cI1as disparar an11a~ de f~ego;. S<? annó é1 •·ii1is1noquyef ºr·? _:a
. ., -
. , ·- • ..-t'--·:
··- i :::.~ }os k aJ li · ra co11ve11cc 1· d · ue en
- - ... ".~ · . · - • .. '";:•"-:
..- . busca de S~1tc ~es IJ~, S -_ . r ~ . ~ -q~~·cstabaí1 c!ljJresencia .
~ - • • - -. •
. _,. ..:,
. --
' .-
. -· ~• ~
.,.
.. '·
1-"
, -.
••
·.•.
.,
-
,
_,;'
~- ·
•
• · -,t
,_ .
...
. . . . . ..
.:
........
, -:· ...
,,;,•
,:, • ; : ;
... .
-
. _,.

de la antir1c 1ada rcl:>elio_n. . tl . ~rgt1111cn~o fu~ qt!C··l9--- ¡Jcf~c·~t1cióh_a-

'
.:-_..·alg
·<
: ~1n·a~oz n1aliziosr1 • ..
e¡[ltc]
,
a -prCVéllczic.ló csp;1.r·cicla · ·
,po~ ~
--a;l·g,___ ::.,:~
u flOS .f-~·,
1 f:
,. ·
artl·c·LLla re.· s·... ~· ,
14 4 · · -· · · ·" -···: - ; • ·-.. · ~·..:..--' :.• ··-
:'!"•· ..... • ·· ·• •• :J tncs Vclarde era tln_111cr.o ~)rctcxto, -~)ll~S s~ _l~\l?l~~-e11 __9ucri~o Il!~_tarlo
P
✓ ;i::;•,,,.. . ; .
•t
_
·-.
.. .. _,·.,.:..~.- .._,. ·...
- -
. . - _,
-- •
, .,,. • ..
,' • • ¿< - ... ✓ ....... - ... • ...
. . .. _.
- .-

odríatl ¡1aberlo ~1~?l1?_. ~11~e~:·. ~e .co111t1n1?0 _t~~101cn al-:éor·regido-r _

!,.':) .. .
. •
. J ,. .-
,' - • .--
.{--;.-

p llJ}aS ciertas IllllJCrcs _cl1ilcnas -~1abr1a1~' '01dc>"~·._cxcla1nár. -a· los

qu~ }1as ".:.estas Sbll 1i~1cstras ticrrás a:or·§l··os las·qrtilarciiiós'\:·y··que _.
se ¡1abía crttcr~do d e qttc .1{a}.c
kaJC · · 11as·_
· · 119-_
· b'1a1~ ·s~idó_11~:ú;ia
· ·Porco.. paj.-a:- ,
extender el · tt1n1t1lto._,·Esa 1111~111~- ~1ocl1c· Herboso :partiti1:xS, o.é ·,1a · · ·.
rePresl·o'n y ·de la ca¡Jltira dc.::los ·reos:· · : · . · ·. .· . . ·· ·. . . :·,·..,_ ·.
Al día sigy_ie11te _:H crbos~---irit9gró:1a junta· ~e_gt1crra convocad~ .
por el eprrcgidor,_ y _~llC_; ?I)_lqn~c~ __ qt1é :.t~v?, . .s~ ·?.1Lcrcadcr<:_ c?n:.: ~l
general Eséala11tc. _Pero ~<?~??,so n9 s~-~rrcdrd a[itc:~a :ac\1saci?h~~e ·
ser parte: de t11~a co11sp~ac1011, y ¡Jropti_so· a Santcl1ccs procoo,er . . .
expeditiva111entc a _ta·' cJcc1-1~iq~1 ·d·c lo~·,trqs · re_6~'- dete11idos :1a _n_qcl1é
anterior; . y~ ·qué .la , visión de los . "cadáveres tiiiícr~ós"·-'·~cría:_ eficaz_,
para infundir miedo · y ·93.I!i1ár · a ': lós icv~lt~sós. , Para . fa_cili.~~·;:éI
cumf:>liµlici1to de·si1 ¡jroiJttésta Hcrb·o só ótdenó, C<?11-.e~ ctinse.ns~ ~qe
.·
"muel1as otras pcrso11~s", _l~ crecc~ón de trcs·liptéas ei1 ·1a_¡jl_~ a,' lo
que ·ft1e '.'et1111í)lid.ó "¡jrorítáii1ei1~e._. 'Sií1 CIIibargo, : lás' cjcc1:1ció11cs _110
tuvieron lt1gát- '· J)ltesto · ·ci~1c ci jl1ez·: a -·~argo·. de . la caüs_~ no: ~se
considéraba en ···co11diclo11es de dictar ·sc11lcncia;:t 5 º•. -. · - · ·.1 ·-· ·•
La·-ncgativ~ .de'· Sá ÍlteÍices de·~l~·o yar :ci pedid o:d,e Jicrb<:JSO.p_ár~
una inmediata ejcct1ció_n d.c lqs · reos ft1c ~t1ficicnte JJ?.ra q~e -.cste ·
difun~ierá ~ti op~11ión rlc ;qt1é el- corregirlor l1abía·c;,ap~lttlad? -~s,,s ·- an~e
~ajcl1as. ·En · p3:ítict1lar:,-··sc "dirigió ~ -la _Real_Atid_i~ri~ia· de q1.1arca~
1nfor1nahdo de lo :sucedido en Potosí, consigi1iendo qtte. el Tnbunal
reclamara a ·s ai1tcliccs pÓr su· s1.ípi1csla lcrililÚd en lá rcprcsió~.-~~
embargo, por lo 111enos 1111 oidor, P,abl9 de la Conc;lia, ¡,lanteo que,
•
ª11te la_¡:>rcsl:lnCión. de qtlC 110' sólo ·1~s :1{ajcl1as.~u~.r~n rc~IJ,O~~-~b!cs
de lo que estaba octirricndo, -se· l1acía ·-11eccs~r1q q11c. el presJde~t~
de la Audienci~ ·pasase _:a ~~~o~í
.. .. . - .
·_ ·'. '.
.
'.
i. ; ·. , ·,. · .. .-_,:::-._\:;~
"... a dar 1,.., . . . · · · _- ... · 1·1 el··y· pesquisar ·c:1 ·origen Y ,
e, ,< ,,s prov1c1c~nci~ts qt1e pie1e 1a nccc~ e_n · . · . . ... · r
omplrccs ele eslbs.. 1novi111icntos... "151 ' · · _: - · · : - .- .·::.- •·., ·.:~ .
o, ·· · · - · - ··. · · · · ·· J ,. , de --·Herbóso
• ., • • . ' ,- • ' _, l. ..• • •. :

. 0 mcz Trigoso,- Vclardc, _-, Pcdro-_lribfrrcn :y:c' os~ · · ario de

l;~ecen l1~ber co1nbinad<:> e? sl:1 _a~tt1aclon_;'?ntr~--.~c:O~?~~mi~Iito

. 1 sus intereses· econom1cos de -maximi7.,ar_el P · · ta · b · ron
- d e la "b . · crimen a, ·
• s . ondad de los metales" que .entone~ se· ~XJJ · •52 .. • ·..__., _:. · _
11
enfrcnta~icnto· político. global_éo~, «?l· corregi~fJ~:ac pasqu}nes
La campaña de oposición in~lt1yo la col~ . ~ , . ' ·.
.. .•, "'.
, .• •.
- ,
- . , -
<
1

- ..... - . -
-- ~oaccid;t ;¡··_ ·
132 . __ · : - '_< f:nercQ<to . .
kajc/1a . 133
Nf íllga Y . ..
- - , .·. · . 1a·pticrta de.la-casa de Sa11tciiccs·, 'c-11.10;_-é-iu·:.-_e•:- - ~ - ..
anonunos
... en . . -. - ·- e · . --;,
. . - -:---·- - •. - . - ___
-..,.-,_.
''1 _ _, 1e-\.l,;,,...•
:,>:· --i-.:lqh, J ., lo 111 a11<.l,1tl<.> . p<)r ·el ·sa11to ,-Tri! >ttnal - [ele .léi. Inc¡tiÍsic-· - _
-
•
. - -~ ~ .
• • •
. • -.,._
._. ; - ·_,, .
. ',_ J.•.
.. .. \l,
,cto e e · · · - ·· - -10.0 •·
.. d. Ustc~I con1o viv~l el Rey [l1]a ele n1<Jrir el 111a!· gc>_yi,er!io·:-,;; ~t·.'!' . ..... rc.5~e tte se· qttit~11 las_ crttc:cs_ el~ los l!tgarl;s _pul)lic;os ¡!1<1csc[_ltes,
Uste 111• , .. 15a . _ .. - . .· - -º -digo n1and<>I q "X ltC.5tOS a l,lS 1rrcvcrcl!Ci,1s... [y) ... Qt1c por Ctlat1~0 Su, Seí1pria
.- , y~o asyct1c11t,1. - - •.. - · · - · ··:.: .. _._-__ _-::. ,:i-, ·
-;, - ,-! • •
sordldOS yc~1(I:: e·11
coti<> -
es (,1 Vis! t.a pc>r le> ~llt,e .r_
1 1 · t·
c.<:;pccl€1, a cst~~ Villa qtte·,
'L · · · ·
en los
~ ot~rga·( :_c~i51bÍ6:~ ~ . -
1
ha r: ·t s ctirat<Js ~ coslt1111 Jr~1~1 <~~-!11c 107 sacr1s_ ar1cs _p,rc_st_n r y por~!º:
~- Pero ~l co;rcgidor 110 cs(al)a d1s1)_t1cslo modcS O e ttilar los bienes <.le la Iglcs!,l par~1 adorn,1r cnJ51 V11ln lo~_alk•u'cs .
en Ía escena potosi11a _ª· Stts_ -~po~1t9rcs. l ,>:I J?pr ta~1lo, . _tj\~11fu~~ rcgt1lar ~l ¡t .- <.t 1•,1 r¡¡1s y ,1sh11 isn1 ~ par,\ vestir l,1s (:u111 l)as y fosas... ". 162-
en l,..,s f1cs as e ,• ' • . : . . , •· . - - • - .. .. .
férrearnetí.t~ el -te1_11a ele_los l<aJ~l1as en sus ___~!l.?I~osJ~s~1 ._~ cl~!:.:á.Ias (1•
- . .
. - . .

presiones de Hcrb(?SO y stt~ a~1ados. Intc!.lto,_. s111 _9x1t<?, gc,§tiónar
ante las autoridades cclc_s1ast1cas ___la cr1tr~ga ·d9_ ~gt~11os _,,d~-los
kajellas próft1gos buscarlos dcs~e el 4 d~ febrero qt~e a1Jar<?11f~!ifentc
. llabían buscado rcf~gio c11 iglc~1as Y.co11,,c_1~tos, 1111c1~~f~5::lJ[ó~cg ía
lentamente la -cat1sa co11trq l<?s . tres 9e~c1_~1do~. quc:-~Olc;>;-.~l ~-18 de
•
1 nticvo co11 texto de t~11sión agt1dizada, la clctció·n de
, . ~ : 1c~~ Urqttizt~-- co111,o'. alcalde ordinario ael Ca~ildó,-~} prilnero_
Cri~tobro de l 752 abrirá ttr~a _11t1eva ,eta_l)_a , e11 _1~ rc¡?r~s•<?~ de -l~s
de . exlc . El 9 de; cr1cro Urq1:,1iztt · <=:.?~s?~t11ra ~n:?rcclar _a _Ascr:1~10
4 kaJCll:~a. UtlO ·d e lo$ }Jrófttgo~ des~c ~~pr~ro :lcl _a110 _a1;t~_r_1or a :qt11c~
Pata¡~é 11. se villctila co11_ la _111~1cr~e_ge_D\ª.Z·--:·Y. ~-3-~e-~!1cro , l~~~

• Junio scrá11 co11dc11ados_.~ ct1atr9 _aii9s.qc ·;ctcstiC:r~<;>f' ~ñ·1~ q'~~ -Real ,e!
de Mo11cda acle111ás de }Jagar l?-s ,.~9stas .de~ jtJi~~o. 1/ ' ;· ~l',; - :ffi.ísmo tambi .
lo proJJIO coi 1 Agttstí11 ·. alia·s · A11ct1calla~- y Francisco Pcrcz, alias
' ·
s dctcncio11cs i11iciara11 u11a pro 011ga a 1scus on
1 d ct· i'
tiem¡Jo, ·. Sant~liccs qrdenó l? I?risió11.,.9e.>:n ~t?-_yc _·g ;!tarpa~__,_9_é.iV.~J~~de Ocl1oas. E
' para investigar la mt1crtc dcl.3 l de ~n~rp , .y ._cot1sJgl!-i_ó, ap. .tc$wi~itr~ . • 1 entsa
.JUd1c1a r·c -
Urq't1izu y
.· -. ·-
- · · · · · · ·d e _~ qt11c11
Sa11tcµccs_accr~
-:. 163 · · · .
•· de' los _d os ·_1e _
- - -
1 6
.de ellos. ;; _Evidc11tc111c11tc sigt1ió 1?rcsi911a11d_9 -- ~- V ~laj'~~-t l1~s~ corrcs¡Jo11de juzgar -~ los I_JT~_sos. . :. . . . ., -· . -~·_: ·. . - . :- .
conseguir. qttc ar:ric11clc total111c11tc st1,i11ge11io y ·.111.ir¡~s __ y;,s ~;~e}):?re Opu~sto a Iá ciradicacio11_de l_o~ tra~1c}1c~, .des~c l<;>s. u1<::i~cp- _.
del _giro .de .la mi11ciía. 1" 7 • ·_ . ::;~- .,,,-~ __.--,:_ \~·::;:. ·_ --~¿~.-;·~.,::t:.,''
tes de la st{¡)ticsta "st1~icvac;ió11" de feb~~ro, .Sat1_tel1c~~ .centro. su
política _réspecto de los kajcl1as e9- µ11 proyccto.qt19., _apare11te1ne11te,
- _ . Pero_el ~crd~dcro problc1í1a _:q~~c_pl~'11t9aba11_- ) ?.~:;!~~jS!1~1,,fn
•
1751 era _la ¡Jrobabilidad.de_que, su : aéti_vi~lad ,se .incf~~nC?~t~~ é!~n llabía sido stigericlq por- ¡Jri111cra-vcz }:ºr: stt adversario Herboso. ~e__
má~ CJl el futuro. Sp.11tclices_:~tab_~ -- e'i1éa¡_:ar1~ló'_"IJQf/ é1::i,to):1.s~~-~un trataba de la crca~ión de_t111a co1111Ja111a ¡Jern1~11c11le de _5 0 l1o~~resE1·
, d e ~~11'dar .el orden , en
. el - Cerro. - sólo
_prc;,grama. tje sanca111ie11_to · intcgr?I ~e la . n1i11~ría . .1 ~~ ,~9.~9.: parte quienes se cncargar1an _· ·
fundan1cntal .del mistno conten1¡Jláqa,_.co!i el .;3.¡Jpyo_·~-~-é_l_:¿g~9~i?,,~e
establccin1iento:dc esa, co111pa111a l1_t1b1era pcr1111tid9 11c~a~ 110. lin. -
- de, se111a11a _s 1110
°
· -larnbién la ·111d1se1p a ,

azogueros, la 59 ncccsicl?d de iI1crc111c11tar· el--trabajp ,"cq .vµ-gc~;~ ;i:i los dcsórcle11es de .los -fi11cs · El caso
_toct~ el C~rro. ' De cfcctiviz~sc la pro,pt1_c sta -_~1.1~cf1~f!~~ ;_:~},a>yef, del trabajador libre dt1rar1tc el tr~bajo regula~ de la SClllatl~- Allí la
novol1ispanó peri11ite evalttar la i111porta11c1a ~el p~o~ec 9- .·
:~a bon?ad__de I~- _111etale~" y ·c1- l<ajcl1co,~: -~br __,t3:i_1 to~,;~ , , -_l?~E!?. represió11 miÍitár ci1 genéral,: y; el cstal:>lcci111icnto d~.l~tqttctcs pab~a-
nnprescm~1ble cu1d~ qt1e lo~-- kajcl1as _no des~orJ!_a~c1~ ,.~ u~:"-~!.Jl1t~s
, consuetudinarios _., . ·· - · .· , -~ .. ~ i -~ i!_• : militares en los céntros n1incros, c11- lJart~ctt - l~r. }JCr~11 .1t1eron
d . ..cam iar
de"'.ca'd-~
. ,
✓A pesar d~ t¡11a-éaln1a rclativ~ dcsd·c.,,fi;~-é ~;d ~ -iriário~. s~ :i [t4ió - -
radicaln1ente la sitt1ació11
de, 1~60· l1abía sidó _l1a~ilt1al en
· del· tra b aJa
' d· or. Hasta
· ,¡~ ·_111 ~ncr
·
.
ía, · de
fines.- e E1a . a ·1a ·
Nucva spar1
. . al éori él l<ajclieo-
. '
•-
,
. ~disimul~ldo" .qt1c los :guardas dc,Jas.:.n~i1las.: 1Iév~~i1·: siisS ~ -IJjl5
60
ear~?-das, 1 _Pero el 29 ele ,novic11Íbrc : d·cl 1nisriió: ai10:d~ ~ }.7¡5•!~.lª practica de los partidos ct1yo 1Jarc11tesco ftincl~Il ;,· d cl;....,,nar
. . . . . . .. ca11os e
ya señalamos. La decisió11 de los c1nprcsa~ios 111eJI .: · t · ·ctivi'd
UlllJ.•
I •
~CCion d~__los kajel1~s resultó: pbr _prÍ111cr~ ''véz•, ni~er~e -~e én :la _ l ·
o~. parti?os
• · · · portai1 e a
~ólo pudo efec}iv_i1,arse con_ ~na _Imbién solttcionar 1~
.·ad-
.,
,
• a~~s Diaz, un guarda '.'cs¡Jañor·~161 La tensi9ii ,p,ucdCj _~!:>!~Il 16
.• mi~tru:-. º Mas at111,. esta ultima pcrt~itio · tam_ ·cano, no menos
•
rom;ar:0 ª
la semana sigt1icntc, ._el _7 de . dicipmbre, .. cp~fº~ indisc1¡Jlina laboral del trabajador minero. nleji · · umcra.-ese
con ~a tradicional indulgcnc.i a de la Igles"ia · 1?~~1~-:10
- · :ka·cii:
Pablo, ,;;~ ':i:.c;~:po _de Charcas visita!": parfoqut;;¡ ind í~c,n¡ide !te en de111ica
Proc
, qt1e la del n1inga potosino; Davt
· 9ctcr1;1_11· 1an tes
· ·d Brading - en e
· la minería ··
c~o ent~c los pri11ci1Jalcs · ~ del. auge
. de qtt 77_0·;_1-~6 · :- -~ . -
~isposiciones par ~ IJ?hladas por ·k3Jcl1as, ,y -.toxna,:u11a , sc~;que expcrune11to en Nueva Espar1a l1ac1a ' la decad_a d.,· roncrctarsei 1 El
·.páréccn aptintar ~ ~s las parroqt1ias .de .indios .dc;;,la rci~d~. ·¡jas v· En Poto~í, en _can11?io, . el proyecto no !u ;a n:itlltar y, -~á~
y o~ras prácticas r~~;almc~te ~0 ryt:a las:proccsipncs _d s~IO$,~~J~C~;~ trrey descc110 la pro¡JtlCSta de crear ttn~ co . P8¡ conveniencia de
, .' ·;-·
• · - -.....· .. · g~as indigenas '. cn .-Ja
'
ciudad:;_;-_ _-.- =-~ ;s·..-'.--~'-.;,:-,:·
.. -[• .. ___ J r :un, Planteó ar-1te las autoridades pcni"nSltlarcsc:Sos y frontalldad_
-~• 1 + ... , • •• I + + A • ' ~

.,
,,
...
~
-·-. , -.. ___. , -~ ~_,... ___ . .... - ·.:;w1 .
'j - - •• • J •• .-;"":" • • ,.. • 1,. · - : • • ,.
' elevar a Santclices por lo que estimaba SltS ex
.. .-
 •
- --
. . •...:;:.--:e_.-::---
•• _.,., • - ',!,.
.. ..-
, ,
,,,.,. .,,. .,.. .......
.
•
_..... ..:.,. -...
, -. - ... - . ..
• '
kajc/ia · · -- · • ' - ,. - ..
[Vfiflga y . e . -- 135:_:
- . •

. heo hasta fines_, ._

d el.:..per_iodo -· colon,iq.f: ::.: ,.: ;, ,:.,_ .: " .. _:,-.. :; . .·.\ _ ~ . _ ..
.
lca
El ":Jt1C . - -
.. . . .. • -
.
.. - . -,.,,
,,
. .. . • . .-~-·-:..
. - ._... : ·- --.
. ·. : .. ·-:· .· _,..,,7.,-. , . . . . ·.
- :-:- .- -----.· - . .~--'-. -, , " . ,.
'

t¡~: ;e·
.: • , • - ,, • • •. - • ~ <:_ ' ,, ;.... "· ~.. - .,, • •' ... - .- "• - . . •

. olítica. ·de- coi~te11ció11' -del-- .l<ájcl1co ·q· ·a.'p·:·-~-: · '·,.··;:-:;~:::.- ~ · ·

La P , .. . . . - : .. _- : .11cqra . en .
;delatlte rcspor1dera·,a las 111s~t1cc1011e~-d~l.y~rr~y s :upcrtitlda_,&·eg(tri. _ . ..... ;
,
las cuales - :.· ~ .. . . --~- : . --· . ... ---:- . : .. . . :·,;- _J,; :: \:.: . ·.
.
~.,,... .
.
·=- -- ...
~
-. ·
- - · --.' , ,..
•. - ~-- .
. ~
·-
. .
:.. :: •. - ~.:.. ""! • ••

.. ln obr-~gr',incle·
,. ele,•la ·PrL1clcnéia·
· · l1a:éle.ser.·c1t1itanclo
· · · . ·1ái-· :·c ··. ºc1·eI., ---~·
· ···<a,·b,-e·s···as , - .....
< 1os.,,
c·~p~l1ns c1[ttQ] Jos nJicntat~; Y· <:;~tcr11\il1_élf ~st~ ~_l~ ,n_Ql}l_lJrc... 012_ . ·;·~ -~::::.;. . -'
·,, ..+
•
., ..
-•- •
,.,,-
• •
"~
-
,.
•
~.-
,
•
•
,,
,
,;
• •
• - • •
• -
•
,...
•
•:·
' .
• • • ..
..
••
¿' -
·•
-
-
.,...._
• - • • •
..
·.-- ' .. ' 'V'.
-

Todavía e11-jt1lió }:\e_~ 1752, se -co~1scgt1irá_.a1)fQJ1i i1_d cr 9- -\Ííc~í1t~-- .

santicstéva.tl, .ali~s. s 1_:e9~1eq~~~~· -~~ifu _de:~~QS: J?r:órug(?s___d~ f~prcro: c(é.
175 1.11:J _ Mucl1~~ -d ~ '_ la:3_f?1n1l1a~ -._l~_q1cl_1a~_:qt1e l1_uyct~1:1 _c~l.:élq~~l. __ · ·.

entonces- tar_daran . <::n .,rqgrcsai:, ;:~OI) '. JP _q~1~_ Ja. ·protj11c;ci~~ -de ·lpj;·
<
trapi~l1eros· baja ~b_i:.\t pt~:~1e11 te.en_1.! .5 ~ ;:y ~at1n.e~~.¼~.5 ~ :.~~rá~cl_eY?lo •
. -
<

,. 30.000 n1arcos ~!lll~_Ic::s. _ . . ., , , . . , ~;:_::,_:,.:. · ..- _.':: --:i_ ._., ~: ._. "~
·En .los _a110~ -~sigt1icrit~~ el._ scctor.. s<;:..fcc_ti¡~r◊··11as_ta, ..~JJ, nivq!_ . .

promedio· en.:torno- dc:_1~s 50_,. 00_0: 111a(~9~ -. p~a ~.l~cg~r:..eíí -~759_;1 ~ .· ·

, recL1perar Stt .1náxin10_de.-80. 0.9~, lllélfC:O~,_- l;:i ll!!Sllla élfra ~~ . 17~8.Jsf~-~ · . ,

cuadro . 14). 17~ · • ....... ~

, . • -.:_. ,, . , .. ··: -: ,_. ' . •: ; .·•.
~ .

.. . ::En:.geºéra).~~se,_tfataba_de ~i11,~ ,acµ~id9-d ll?efl:~ 9r9cnad~_,q~l~_:!a·

prcvalecie11tc l1acia 1'·7 50,"qor~ _~1g~os ;altc_ra~io_n ~_s '.:9cl ? rdcn :pqb_li-. . .
co.
176
Si11 em_ba:rgo,~, :}~~cia~. ~:~!59. -~~r:i~s:ió :la__. ~lé~_ll~~- fC~f~ :d e .iª . .
toleran~ia· del l<ajcl1c9;_ Para es~ fc~l1a el_sc~tor t~a¡J1cl1cr9 ._l1a_p1a · ,
.
aumentado su irnpbrtancia páralelan.1c·n tc al · incrcme11to . de ·1a · a·.

prodt1cci911.,_E~isJíap ya __cr~ Ja_Villa :'.?.lQ.,- trap!~~1er;9s__ y. fC~~~J-ris,d~ .

,

·: ·•-;
pella, de los cualGs- 8_~ .cr?-fi ,cspaíioles~.y -.-126:_i11dios1_:: i~1cl~yen?o.-9 .,. : -
curacas. Segttil•:el-capitári .rnayor-.de :la·:Míta,, Jttan:Jose. de·-<?r~~sc,_
esta expai1sión ?Carr·e aba 1nt1ltili.1d de ·problc1nas: La violencia_: no_
11abía desaparecido tótal1ne11te del Cerro. El trabajo desor~cnado q._e
los kajcl1as provocaba dcrr1:111ibcs en·· las ·111inas. qt1c ·acabab31?- · co~
.. la vida d_e algt1n~s de ellos y obligaban .a los. ?111presários'!?inero~
~t! _
•

ª ~ar po~- _pcr~ida~ · })~a sic1nprc .:las- , lal;>or';~..-?11 cu_c s_~iori.,

kélJcl1as -viven· borracl1os dt1rante el fm ·.de , scma11a Y por_..-- .
0 cttpac ·
. . 1011cs·..en· las• n1111as
. " . ·110· oyc11
· · · · "••.111··-·· reciben
misa . .. el . pasto
-:. d ·
espiritual de · ·la-. Doctri11a y .-c11scí1anza,. cristiana'\' -La ~.~au~ de1
desorden es -el.cxccso· dc... t:ra1)icl1cs. -Or.ense f9rmttta la-propucsta · e__
dern 1 · ·· ► ·samcnte os ·
.. "e~n demasía" .. que eran,-pr~ I . . _: ; .. ' 1 -~-
· • •
•.
. o er los qtte existan
tra i l1 · · · ' · - -: 5·t · · ·1...am bos-·Y
•
01
Pe es · ct1yos• pro¡Jiétáriós · fueren indi_ <?s_
; ~ 1:1~ i_
Z ?5, . ·. , ·os='á.
1.1~r· - - ·
ul~tos~
1os " Se ébhscguiría:-á:sí réstring ·· ir-'cl-ejcrcici?, <;Je _trp.lp~c
- - · , .. ·ban 1ac1a 1 73 0
-·
cu~JPanoles" _y rcsti~~li!l~s el JJ_r~_stJgio ·d ?, 9~e :g~z.~ ,·ta vez que·:s~
.-•.
.
-.
rectu .º, eran• conoéiqos como "~_o gttC:qs__IJl?~_?fCS ~.fs; p·o pulares
d cu-i~ la esfera de prodi.1cción q11e los scctorc . .. · ._ .
i
e la Villa l b' 1·a i11 1 , . , , .. . ;_:
... . _ 1a 1~.- ~ect1pcra~o;·??!,n-?-,P~fP . ··:··_,_' _::··.·,,-:--.·.J . ' ·
t· .....
. . ,·, • .
, . ,,_
•f·

·- . , -.
. ,
.,
. -.
--~-
 ,
, ,
/

t/ kajc/1.a
r.,ti11ga ~ _

, l ro que.el cttllivo _de ·s _u s ticrrast· con .lo.quc-disi11tnuyen

1
da 11 011
asti~icentcs inigrál?rios l)~ra_·1:crj~1icio· ~e los ·¡nge11ios. Según-
lOS c st gl1ay qtic obligar ª ~-
~os ~11d1~~ 1111_layos _,.ª ~~lvcr a sus
. Jt~as,
Sa.Jl 1 1 y dcr11ole_r los_ t:~l)Icl1c~, · a~g~111?s; ·¡)r_op~-~~ad d~ _
~ c .5 tte - ader11as lralJaJaI~ 111111as. . ,. · _ . _',_ , ,· - , : .- ._ i: ·
¡Jrov1101
~at~º- •

espa ~ 0 Jsejo de Ii1<lias cléciclc ~ólici_~_a r _cf1_~-1_7 63 al virrey ct,c,~·Perú

El 5 acerca de si los· kajcl1~s _afcc~a!1 ·I?s ¡:>ttetil_?s y·,15ilares· (!;:\ ·
i1úoriiic iones de firi de ·s.e tnana,- y s<?bre la~. IJ_tovidct?cias tomadas -
sus tncur~cl "dcJJlór?blc" _- 9s!8:d~ _· ~e,;¡~~ :-111i1~a~ · ct1~a:-·?a'tis-a ·~-1
respecto s ""J ust les alribuyc. 181 ·· · •. ·•.· __.- :-. •.-, ·._. ·· .
•
gober;t~f:rc:~
.. ·
1 ¡z0 convocifr , _ t ina de azdgt)e_r~. ,aOnde sé _
contrádicté:>riai11c11te; ·10s •gra,,c_s pcrJt11c10s • causados
":Jt'.'.'ta
- eo
reiter;~~r:1~11 a la -111 ii1cr_í~ y ~la -~:111 ~_icl~~-:u tilid~d"_ qttc :d~: ~se;__~escat_f
por_ eaba~ ·1a Real :Hacic·11aa-! el _pt1~l1~0 y ~a ·V1}~ª ~n-_gcncr~ .. -~1,1
deriv _ ci·a conio eri • 1735·,. .1a Jt111ta·-110 a¡JOyo la dcslruc~1on q._ e
consccue11 ' , . . . bl . . . , 'ct b d. . .
1 s tra iclics, at1nq11e al1or_~ sa,licito_l~ ptt_ 1~ª;!011 ?, ttn, _a~::~ que :
ºrolliblcsc lá ei~trádá"dc le>s -~<ajcl1~~-~ !~s--i11_11~a~. ,Et v!rrc~ op11:o 9~e
• ios kajcl1as l1abían c~islido d_ésdc· d ss~t1br11~1c~~o de~ C~~ro _Y_•;~r:1 ª!
particular, · ·t enic11do··1Jr~sc11te -los_~nc1dcnlc~ ~e . 1_7 51, ~ -,11~~º- ~ - . .

ublicai el bando ·piopúcsto ·y s\1girió_·conti11~~~r-con l?- _política ~e

;e¡Jaració11 ·cte los cábecillas y tole~áncia de 1~ !11-asa p.e l~s kajc~ia~:
El Consejo· de I11dias a JJoyó -~slc cri~cr)o,s?brc l?: -~ase?-~ _la ,~i~~_l~
comprobación de· que -~ra· - •

' ·
• • • • •

· ·· ·
'v • I - • ,. • ,,- • .,' • t

- - - . ,_
- - , . .. ,. . . .
":.. tanta 1a··n1 t1ltitücl clc ·I11clios qt1·c ~e·ctcclit8:1} ;t1 ést~:g~.1ng~~ía· y-ta~:~º-~ª~
las fttcrzas para rcpri111irlos .. :·: 185 · .,. ·-. - · ·.' · · · '.· · · · /

-Durante-la aécida ~e 1770· el l<~jcl1co -n1a11l_iéí1c·:.¡)lena1n~?,t_e

" · 'b'
Sll vigencia. Concolotcorvo_llcga a eser~ - lf el?:...·
· 1773'.. con
segt1ra1ne11te -no·jt1stificada~ qttc los l<aJcl1as ···:sacai11
~. ·,.exagerac1on
lata
P . -t!io ~ª~-
ué
los J)ropictarios ·n1i11cros~.-:".1 86 E11 ·¡77s, ·rclo111ru1d? ui1'. ~?1nctbl .- a'--
d 1 • •· ···F ºlJ.
"óo..clc·Sosa
e virrey A111al en -s11 Memoria de gobierno, . . · su ray
·rrras::de
la im¡)ortancia de la actividád de ·1os,.kajcl1as 111cdiar1tc 1as e ._ _..
proct ucción 1773-7, según las cuaf~s .. . _. · : :=·-
• • • • • - • ✓- • l ..· del
.. , , . . . -. . . ,, ._ ·C chas y . rrfin~ra c_s
• ...son n1as los n1arcos ~c1t1e 111an1fic.5tan · los _ªI?,., · .'·lci' g· ren1io" (cf.
. - ofreccri a 1·. b ene
contorno, c1t1e 1os que -, fire 1o ¡,v..
..5 - azogueros
~ . _
.e_ '. .. • . · ·
·
cuadro 14),187 · , •._, • ·
• _. • ··-~ ina-d&ada
_. -:_ ~ ~ •• ._ • •• - : ~ : - · . : ·_-✓ ••• - • • ••

El go b ~mador
. .
Escobédo. . a/·.:a-: fines de
expresar · la•mts
; , . .: ·-··. .·
•
su sorpresa· ante la 'utilidad que reciben·:• ·. :~:~ .__ .,'.:' -· ··. ·· ._:
• .. l . -· ·. . -, s-:-·- -~ ,·=· t·das[cle:kajchas·c?n
1 •·
··· a cat1s
la.e:; . _. ·,-par
• a Pll t)lica y cJcl Rey... cle C.5tas-pequenns J . escatea anua¡.... s eguo 0 ·' - -

. < qtic]·se forma ttna gr,1n parte de la ·grtt~sa e e r ··-

-· -.
/
,
. -
 .
.
.
-
-.
. .- . ....•.. ...
.
. . - -. . .. •
.. ..· .
~

-. ,
.. ,r
i
.-. - .~ ....... -·:-~·. •
/

-. 139 ·
,.. . - '
. .. en general, por .carecer. sus . dt1cños-'. clel·· capital:: ,; . _
trabaja:-~ el crédito 11cccsario ·a los· l<ajcl1as._·E11 1°792-3 cl·,n ·~,.par~ ··
adc:~ JiCllC.S en actividad_· bajó at1n· 1nás a sólo. 27:•9.!. -·: . : ~ ~~~~--
1

de L~s datos de qtte ·d1s_po.11~111os ¡Jara 1790 .¡J~rillitcn..alg':inas . . . .

robacioncs-. .intcre5?-ntc~. . 16. el~ los 44 trap1cl1cs. activos; no _. -
~~:::ex¡Jlotad~s__¡Jor st1s-~ tt?n.o ~-sino IJ_or arre?dat~ios.,A .pes~. de :·- __
. ~ .
...

e tillgcncia caractcr1st1ca de las opcrac101}es del ·sector,.-:los _

la con
cotltratos de arr~11d a1:1_1· en t·o cra11_·1~0.r:
· , d os rel~~i,vruncnte_~argos,
I?cr!o ·
general cuatro ':11os, d9s forzo.c_;?s y clo;S mas a o¡Jcion ··del ..
en datario. 1º5 Dt1e11os y arrc11datar1os ·ct1br1an ·cn .1790 un -abá- ,·
,.
a~renracial ru11¡Jlio de· es¡Jat1olcs, indios y, mestizos. Sólo-tino cntr~
~~~ueños Y_ llllO e11t~e los _atrc11d~tari~~;~ cspccí~cru11c11te ~udido
como cabecilla de .bat~das .de. l<a.J~~:i~-~-: . ··· ✓- • • -:_ •• _. •• , - : , - • • •_ - _ - . _ • • •

•
con menos , trap1cl1es :e11·✓.act1v1dad-. 'Y-✓ttna .. pr9ducc1on. ~tral . _
•
trunbién dismint1ida:, _.1a actividad d e-:10s kajcl1as,-•si11 cn1bargo;. fue
de "... no ... poca con~icl9ración:. .'_:-dura11te toda lp. década de.. l790;~?1
La práctica parecía: ·-10· st1ficic~1 tcmc11 te .eficaz _!?~ª"la ·retención de -lá
ma110 de. obra libre coxno _.¡ Jara·__qtte: sc,-pro1Jt1sicra/·?tt .·cxtensióq :_a - -
otros minerales· del -Alto· Pe):ú-y ~a•ü n:. del e~r(t. ~9~~: .:~ >: _. ~ -, =": · ,t _. :··
-• ~-
. En Potosí.n1is1no los· cn1prcsario~ ~s<?·:plarítcabari a -mcdiados:.de ·.
la década de : 1790 el pr?blerJ1a-.-de : la.-,JJ_osi1?lc _reab&oieión_e11,~su .
circuito productivo ·. de· _los· mi11craj.cs -_a propiad9s por. los, kajcl1as.
Hasta -ent011ces ;el. ú11ico - t.Jlé.d io :. para ello era . adqt_tirir :. los: ya·
mencíonados . relaves·, -es.- decir., :los res tos •de ama,lgama que queda:- ·
ban adl1cridos al fondo de los .recipientes de lavaclo J t1 los·trapicl1cs.
- Esos ·relaves; -~a .-.v ez :rc¡Jroccsados en los ingc11iosí7!eridían ent~e:
7 Y 8 ma:cos-:de' plata· por: cajó11, -casi 10~~ -.Il'.I~!que_. ?l ·.pr?1?.epjo :
de los m111eralcs·;..trabajados ,.por los azogttcros. -· E~ posibilid.~d_.
requería de _~conociniie11tos .,téc11icos~especiales por parte de los_.
, empresarios mineros y, sólo tres sobre..ttn tof,?l ·dG más de '~_rein~
P~~cía11 poséerlos: . La .•práctica de r~procesar. -rcl~vcs ~.~ :-l1a~1~
. . - origina~o en la década de 1750 cua11do el aug~:del •_kaJcl1eo eStimulo
a u d - · · b
n., uc110 de .ingenio, Lorc11zo·:B_ravo, a - tt~car : -·· · y . encontrar-la-
. · ,_,. ~--el ~
- solucion técnica. En 1790 ·st1 l1iio Joaquín Bravo de Bovadilla, ···• -
rn · • · · ~ ' • b con - este
,
.. as mteligente· azogt1ero · de la·, Ribera. ,.:·_, con,tinU~ eta :·ª .
·--~si~ne beneficio ... "; -se· -l_c habí~n. :suxpado_ Antonia: Zaya~í~
Cas uniro Caldcrón ,y .Olartc,: este (1ltimo conocido c~~lo.em_P! · -tres .
~~t!~ticular " .. ,l1abilidad _..y pericia.- .. '..'. _E( .yo~tiµi~~~~:;: :~=f;-.. ~n·.
t _ _Illan de stts operacio11cs de. rclci.vc~-- e~a: impo . . un. solo :. .
. ercio de la producción-de ·Zavalcta .pr~cd1a .de rclaves:.r el ·JO% -
,. t rapt 1 , · · . - . : ' te obterua-. .
de se le vend1a ,ª Calderón. rclav~s, de los q~~ -~ s _. ;·. _ : _ ;, ".. .,_ .
u Prcx:luccion .ant1al.2 ºº-_ . :, -·-. · ..·' · '· ,_ ... , unto·de_;los
En las dos ·últimas décadas dél js1glo sera. el _.conj
. .
.
-· ~

-· • . . . ..
• I

- .. .. _-.. .. . ...
'
 -·

·140 Coacc[;5,~.-- ~
· . . . l/ ,..,n
• . . _ ., '""rtQcto . t/ kajc/ia .
Nf Ulga • ·141
esarios nii11cros:-: el qt1e . b_useará nueva$ -s9l11cio11c· -y
.i~fi ¡()5.kajchas "... dcj~n cierta par_le a el_d u cño.. _,; de ~·
1
\¡~
~es,¡
1
. .. otosiila orgai1izó rnilitar111c11tc _t111 "...11ttevo cucrpo·~cte
. d.e su
s minas.201 A
. . mediados
. .. de
t .b .la.decada ~e
.
1790 .cotlsig
.
-
~ .
uieron saean ··patriota ~1c11orcs y ca¡)cl1as jllCUS del cerro.. ," COI) por lo n1cnos.
los· n1is1nos -kaJ~l1as . co11 rJ t1ydera~d1 ·pa~ad 1a .1na~1_t:1t_encíó11 qdlle asogucros l)aíúas, dcsti11ado J)ri111orrlial111c11te a guar11cecr la VUia
cu~;r ~~~: .. de cor1s¡Jiració11 y ~?11bt~lsio11cs JJoli~i~as ... ".2º9 Una de
0
guardavistas en-el C~rro encarga os e ~u1 ar que_, las:·inc . . e
de ·los .fmes de _sc~1_1ai1a. se ·rca_lizar~11 de _tal·= !11odo qt~~ no,a~:~10nes de 5... com1)añías, la ct1arta, co11-. .. ;n1as de <::_t1_atroc1c11tos capcl1as .• .''.
las obras interiores de SO}JOrte de las galcrias ·de ··las Itli11a 2t:a~ est~,0 e 1 canlpaíla de O_rttro .donde fttc .derrotada . y st1 capitán
sali_ ~ ; cía el actttal territorio . a~ge11ti110, 21.º ·El _et1crpo fue
__. : Mttcl1o n1ás· ainbiciosa ftte la rcfor1í~a _·p:cvista_· por· el ~~óel·'
,
.- CaroliIJo", proyecto d~ ordc11a11_za:3 d~ 111111cria -~~acta.d o .en
por :Pedro Vicente Ca~1cte, as~sor del 111te~1dentc Sani. ·seg(in:éste 17 4
?
0
cmigrotit~fdo en 1815, c)ura11tc la .tcrcer3:. o~u1Jaei_ó n de Potosí por
recorlS as de Buc110s •Aires, _c~1110 Batall~I; de ~~ogt1cros -tn~nores
las tr~is coiilpañías, y partic1¡Jo c11 la,.acc1011 n11l1tar: dc. I1~qt1ma en
para ento11ces los -l<aJcl1as cstaba_11 orga111.í':ados e11 -sci~ .Cttadrillás' con s·211 , ·. · , . . .. . ·
·tres por-cada n1jtad del Ce~ro (oestc-so111br10; este-·sol), ::rcs¡Jondie ~
·.

do la división tripartita al origc11 de st1s i11tegra:11tcs.-.:Los -~caccl

:propiamente· dicl10s· er~n ·. 10s ·" attscntcs · o forástcros'\· cs ;:ctecir 1
a:~ CintiEl kajcllco debe 1-iabcr ga11ado espacio c11 .los ·- af10s de desor~
. ción- de la ind t1stria 111i11cr~ provocada por Jas gt1crras de la
~aniz:ndcncia.
1nd _El gc11cral . Mitlcr ci1, stts . Me~orias~ rcsu~e__ la
m_itayos .que -l1abían· · tci111i11ado su: ·año forzóso·.·~ ·en -:-Potosí,,r-1~ ep., en 1825 al fi11al 1dc, ese periodo: · · · · · r..,
"guarinas"- o _indios· criollqs · de .la . -Villa,· y · ·Ios- ."a11epaii1a:rias". situac1on · :. ' · ., ~ . .. _ 0

.. Una costt1n1 1>re~ s11

0
~estizos "de toda casta". El Código proyectaba ,el otol_'.ga!nicntó dé •· 1-gfttlar
' ' c¡~tc tlt~l)iÓ tc11cr,.0Í-ig~11
. Cll la conclc.5cendenéia
l l' E . I
-t ítulos· oficiales ·.a ·. los capitanes de : cada· -ct1adrillaf,/,sicmprct:·que l l ' S p r 1·lll ·t·
l 1V os·
• p rt>pt'ct--
, e 1r1·os
'
<le
·
las .·n1 h1as, preva.Ieee
• .
c11 e e 1a. • -~n ,.e
' ft1esen "... españoles o·1n~stizos l1011rados", . qt1ic11cs"-,tci1dt,íán::~n10 Ce º·. de ticn1po c¡tie n1ccli,1 c.!cs~lc la ,Il<.>cl1c clcl'.'ál>:~clo_~1as_ta la !1lanana
'subordinados <:1, un.alcaldc :°indio :'o i119stizo. ¡:>or: ·cadafgf~z-:l-Í_o1í1~res. edspl ª1c;1o~s c¡ttccla el Cerró l1c·c110 alJsolt1t;1111~11tc .!~-pr~p~cc_lacl ti~_los_.~1:1,.cl_
e •. une.•
..., 11 . -1r las
trab.,J' . · 1111n,1s
; , Slt
,1 - Clt· c11, ,,.,1, ·y · clttra11lc.
. - . a<¡ucl-,·.t1en1po . Loe
·Los kajcl1as serían eh1pad_ro11ados,:_· tra's •-lo' ctiai-~·s .ólo:~10~, que:--.(lg~1ra- quier,, < <• < c. • • • • , • • , • • • •• '•'t, 1 Sttyas S
ran: en el· regi~tro podrían ejercer cci1no :·taJes.20.3.:-. ; , .·-:;,f<...-·; ~ ~~!i~'-·, : ro ietario de cllás ·1n~ís ~1lrcviclo no osar1a tr a v ,tr ns · '·. · ~ 151
. . Siempre segú11 la,=rcfor111a -}Jroy.e ctacJa;-. lbs: .trapi~l1ejp~_;qué irafu1_¡::1dores qttc h;1n _t<>!ll?<~o p<>sc~ió11 ele es.e clcr\:~!!1º. lo~
y genérahí1e11t<! vei1clc11 él pr~clt1clo· clcl ctoln1 _
lla~nn~J~~~:~t
11C1gc> a,st1sparno_1colts1~·g1~,periuicios
.' proc<=;_saran •minerales pacos de más·= :d e :·] 2 1narcos; o:·:ñegrWos:de . . l . -1 t ·111 ;1ncr;1 . os axe 1as · . J .

más ?e 30-m~cos por cajó11; dcb~ai1 ·11otificilr ~ád~s:at1tor1dad~~P~}

del 1n incr::tl q uc ex rae11 t e es n ' ' • · .. -¡ s cuntldo
considcr.1lJlcs clcsc~1ic.l~111tlcJ l,1s prc~>Ctt pacic>tics e1~1JH ~·t·- · ' 1 rica ele lo ·
·excavan:
.que estas asegt1rara11 ;qtie las ·n1i11as-·de: Ia:·s -qt1e':¡)rbvcniañ.:ifuera~ ·
y si enct1entr;:1n e11 e 1 c:ttrso e_ ¡,··ta
e · • ....sc111a11·1 1 '·15 ,¡ ·•don1lngo
,. ' ·-• u11,1 · ve ,l _,11 ·-
explo~das _ad:ct~~da111ente. 21tt- El C&Jigo r~cor1o~ía-~imp~í9i~entc ordinario, pa_san si11: tr.11>aJ,1r . c 11 e,n-' 1 ·y la' · rescrva11 p,1r,1 . epara· cortar
·: I-is fttertcs . •
~ kaJcl eo_el caractcr de co111¡)lc1nei1to'··dé_.:1os·-;-s alarios ,mingas al
1
1
inn1ediat<). E11 Stt c:011scc.~t1~~~ci;1 se ;,cl~>1?~•1.ron 111 cc11ec ~~ c ·~'<cltas ~téfendie•
-mten~~- proteger. a · "los~·J,ajcl1as ·de· la· tfsttra :·d q!·· los 'trapiél1cros, este abt1so; pero ct1a11to l11c'. 1cro11 fttc Itltt lil. porc¡t~ gr-inclcs··peñáscos
-~es~t~s ~ -pul~cros al es_tablcccr precios~ ~1áxinios ~¡Jar~i la~-=r~~~; ª-~
ron su privilegio con_la ft1c_rza ele la~ .~rnl as, Y rl<)t 1 c1el> r·cs~ sotl ·c1e lo que
-
1
. ~c-~as.y n a.terialcs· qt1c estos .les ·vc11díar1 .ó dabru1.-e11\·aiqttil~r: sobre los c1t1c · ib,1n.
. . á ·atacar1os.- - TatJ. ce<, t )SOS
. ··. o. )Serva<
· l -- i olCt~• · veinte ·Jlam~ ., .
llatnan ·su ciereéh9, (JllC 1111a· vez se apc>clcra~otl ~ e ()ti Ibri.¡nban"del. 0
ee'rio;
: · íb . · El_: ptinto cei1tral --dc las refonnas-cra,<sin· dttda;'. ila'-:próyécta.da
ricamente carga el as ele n1 i11cral_:ele pl,1t,1 .~!·tic•.1 ,r.~ <tttce~ -~uc ·prin.cipla el
. ,
o llgac1on de . co1111.,...,r·t·
. labor , ,JO. ·
. . . ';;.J :a e·1 una
rr JJOr:·1111tades el 111i11cral·. cxtra1~10 ·:. ~- ~ . 1
por~t1e l1abían salitlo ele la n1in,1 ·clcspttc.<; ele ·: 1~r~ue las· conclt1cían se
e Unen explotacton ·_rcgttlar con ·el duci10 de ,·ésta~f~ 0 -~cEli P--~!go priv1lcgio de -los Caxc/1as. Ni cJc las ll,1n1as ni <1e 1.º · . . '. · :·
aro o no fuc apr0 b d 0 · . _, -·· ··gene·
raliz d0 ¡ · , ª , pero l1acia 181 O --parecía·.lia6crse
~ 1a practica de la 1 t·1 i - - . , .. · .. • ·· •ú]tado5
ha oído hablar 111ás". 212 . .-, · . · · . . . ;..• ; •. ':
·del kajcl e0 ;201 En e . - 11_Jar c _J:a~1?n JJ0r·1nilades·en~-l.~ s__ r~ .~ dóS . ··· .. ·. · ·'· , ,. - .. · bles del-21 ' 69%
.nsa
~en ".. ·. 2 par_tidos s_e n smo.a~o los l<ajcl1as estaban ?rgantZª es Entre 1831 y 1850 los kajcl1as 5 ?ra~ r~p~ e kajci1co y mm.gas
·permitidos-y e qtte pa5a1_1 de c1c11 l1on1brcs ·con 1s tt~ dos:·~p~;, de la prodt1ceión potosi1ia~·~13 La;asociacion en r , vanzado ·cl. siglo.
•, ,, . on conscntuntcnto· "2os .. . . .. · .. · ,_ •. •- "·~··,~--'~
. .. ·.I.Ja legitim id d - ··· · ·· , · -, e . · ·: ' • - - - (i u~ indóciles Sttbsistiiá con escasos cambios'._ llaSra ~ 1856, ·el pruner
• r8:1te ·:lás guerra: d _d~ndlos kajcl1ás avánzó éo11sidcrablcí:nf~!-~ a· Será recién con la pri111cra policía minera creada c~_..y-,;-,ación de la
C, . 871 y la . mcc,c:1.1.....,J na
r
·- cion del resto del ~u eJ)C!}d?ncia 'cuando sú conílictiV~.ís_ep?f_1 1. ód1go de Minería aprobado en. 1 . _ , sible, l1abl~ u . ~7
?rg~nizactón·. de un cr¡)? social _l)Olósino· sirvió de : bas~"';P~t~ ui8 ndt1stria en la década de . 1880 :qtie .. scral. po ncia·, colonial. 4·
'..
ª ttnidad
.- mtUtar·• E n 1nayo· d c . ·1 · ·81 ·1· la• JUI1 Proletanzación n1inera que rom¡)a. con _.-la 1crc· · · ·
,
 --
-1~0. Goaéc·
. .. 'z"o· TJ· .. l/· .
. . . . . . . . , . . . .. ___. !!lercqct0 ¡v1í11ga If kajc/1a . 141. ·
•
empresarios ... 1n111cros.,, el. qttc. bu~cara nuevas· • • =solttc1011c
·. . · .. .
• .
·. 1780 Ios·kajcl1as " ... dcJa11 cierta parte .a el dt1e110 . ,, d . . ~- ::Ya.ct•. . ta" potosi11a orgar1izó militar111c11tc tttl .. Ilt .
-,'"

201 cd d · · · · e lo · esd ··patrio . - ··· 1evo cuerpo d

qe sus minas. A m · iado~ · e la década de l 790 . .C}tlé·sa e cros n1c11orcs_y ca¡Jcl1as Jt1ct1s del cerro ..... cotl 1 e
asog U • -, d l· d · . por o n1enos
los -misrnos --kajclias _co11tribt1ycra11 ¡Ja·r a la -~~o_n s_i~uier9n·~ti 1
cuatro coi~¡Jaruas, e_s 111_~ o ¡Jr1111~rc i~~111c11le a guar11cccr ia Villa
• guardavistas en-el Cerro encargados ·de .cuidar -q.u ~-~~; .~en~iq11 ~:
1 de " ... casos ~? co11s1J1r?ct1011 Y. ~?11 t~ls1011cs ¡Joli~ica~.. :".zon Una de
1 s com¡Jat11as, la cttar a, co~1-· .... n1as de ct1atrocici1tos ca 1 ,,
de los fines de scrnai1a se rcaliz~ra11. de. tal: 111odo.q ~tc !1~Urstqn~ es ta - d d d f .. . pe 1as: .
00 salió a la can1par1a e O rt1ro_. o~ e tl_? c~crrot~da , y st1 ca itfui
l~s obras inter~orcs d~. ~O})Ortc de las galerías ·de las · :!ªl~taran
202 emigró ¡1acia el ac_tttal tcrr1tor10 . argc11li110 •21 0 . El ·ctierpoP. fu~
..- Mt1cl10 n1as atnb1c1osa· ft1c la· rcforiiia·· previst .. lllitl~s:
C~olino", proycc_to de ordc11a11zas de ·111i11ería redª ptor_ql ~'.Código reco11stitt1ido en 1815, 1ura11lc la , tcrcer~.O~UJ)ación de Potosí por
.- . t e - · · · ae acto e · las tropas de B~~11os · A1rc~, _e~1110. Batall~1; de azogttcros· rnenorcs ·
V
por -:Ped ro icen e a~1etc, asesor del i11tc11clcrite -Sanz . .8 : ·- ,.n ~794 con seis con1pa111as, y part1c1¡Jo c11 la. acc1011 n1ililar. de Ji~qtiina ·en.
para
.
ento11ces los .
l<aJcl1as estaba11 orga 111·zados
,
e· 11 seis . eeg~n,.este
·ct ·. , . t1' 21 1
e 1n · ·. · · • · · - -
• •
tres po~ ~-~ª m~tad ~el Cc~r~ (ocstc-só111brío; ést~--sol), ~,res~ª . ~i~las, El kajcl1eo debe l1aber ga11aclo espacio en .los a1ios d~ :desor-
do la d1v1s1on tr1part1ta al or1gc11 de' stts iiltegra'11 t · . , ! ·. . .,,lJOnd1en. ganización-d? la indt1stria _111i11?ra provocada l)Or las gtterras de la
·prop1amen
· te d'1c110s · eran ·. }os · "attsc tcs .fo cst · ... .i;,Os
... ·cae
:·. . eI1as"
mit l b' . . . 11
. O . ras eros "· ·es' d . 4
independc11c1a. El ger1cral M1llcr _c11 sttS'._Memorias·- rcst1111e,,la
.. ~y?s ~ue -.1~ _1an t?i:111i11ado -su ·:, año forzóso .: Ctl .-·/ ·· , ,, .ecir, situación c11 · 1825. al ·_ fi11al de1ese período:.· .: _; _,. ;__.. t· •_'. ~- ·
guarmas o :--indios· criollos de· Ja -Villa . y . ·l 8. .. 11 .. Pot~~I~-los
·•
mestizos "de toda casta".. E.l e, d. . ' ª
? ' · C9?Jl~a·n~s'.'·,o .. una costt1111 l;·r~~ si1;gt1l.1 r, · c¡t1e elelJió -tc11!'!r..oÍ-ige11 ~11. la-~on~icsce11d:e~2ia '
títulos oficiales :á · los capitanºcs1gdoc· -~ roydcctabad,c! ·ot~_i:~a!~p·ntq_ _de ele los prin1 il.iV()S pr9pictarios ele Jas -.11) it1ns, pr~~tllccc e11 el día. ··En· el
- f .. .- . -~ca a --ct1a r:1lla-<--~sicm ~ . -.:
~tesen ... espat1oles o -inestizos l1011rados·~ q· t 11. . 11. ··,. t' .-:. d ;.~r~, qMe espacio ele tic111po c¡t1c 111_cclié1, clcs~lc la .~oc~1c del sál>a~lo l1ast:,1 la n1anana
subordinado · _. . . , ,· . e cs •. 011 i:1an:eon10 del lt111es. c¡t1ccla el Cerro l1ecl10. alJs<Jlt1l~n1~11tc' la propicclncl' ele los que
Los kajcl1as s ~, un:a 1cal?c indio ·º ' t11es~i.zo· JJOr!cada rdiéz.~·lÍoi1Ílfres. • - • •

quieran tral)élj,1r las )11111,1s . a stt ci.1c11ta, y clt1ra11tc ac¡ucl ticn1po· el

• ~ • , • • ~i•

ran· en el reg~~~1:1 e111~adro1_1a~os,:·t:a's ··1?· ~ti~ :~óio i i~s:-qii~ ~~ra= propietario de ellas . 111(1s éllréviclo 'nó OSélría' Ir- a visil11r las- ·s11yas. Los
.. S. pod n~n CJCrccr corno : tales .2o3~~ _: --. t =~·;.: 1 f : .'lvc, i.<. . trabaj.1dorcs qtte l1,1n lc>n1aclo pc>se:c;;i(>11 ele ~se clcr~!cl10 los llan1á11 Caxc/1as:
proceS:.:~r~i~:~~~sla: ··reforr11a -I~;oycc~acla;;: lbs~;tr;pt~l~~i~~ _.que y generahi1e11tc ·veí1cJc11 c l 'prc>clttétó clcl clon1i11go a··stis·a1nos·; pero atlé1nás
más de 30 ·m arc _P~~os _de ;!1ªs de -12 rnarcos; o·· ricgri!Jos de clel 1niÍ1eraJ qtte ext.rnei1"clc csta·:i11nncra, 'los Caxchas ·prócl11ccn perjuicios
·que éstas as g os por ~on,:dcbrru1.notfficar:á -da:s:at1toi:idadbsiJara considcrab le_s clcsctt icl,1ncl <> las prl~Octt pacic>t1cs el clJiclas cua11db ·exca_van;
e t1rara11 ·qtlc · las 1111 . cl I . - ·. ., . . . Y si enct1enlr.-1n en el <.!tirso· ele ·Ía . scn1a11{1. -un,1. vela .1nás ricá de lo ·
explotadas ad d · .. n as:-· · e - a·s -qt1c· ·¡ Jrovcníatí,:,.fueran
ecua an1cntc 20,i . El c - 1· -. . - - t ?rdinario, pasan si11 . tr.1l>aJ,1r en--ella y la reservan p,1ra el clon1lngo
- al _kajcl1eo el carácter· d . · -.- · - ~~ 1%º. -rc~or:io~ía }i~plí?~~~~~n e 1nn1 ediatc>. E11 stt <:011scc.~ttl~11ci,l se aclc>pl,1rorí ,11edi_
clas fttcrl~s par~.~or~ar
int~ntar proteger. a · '.Jos··c ~on11Jl~mc11to d? ~~os!·salar_1 os,im111ga_s al este abt1so: pero ct1a11to · l1icicr.or1 fttc iri(1 lil. por<¡tte lós 9a.xc~1as_dc~endie-
-rescatiris y -·pu1p· . l<aJcl1as de -la· ust1ra ,:de-,los ✓trapicl1eros, ron Slt privilegio con la ft1crz~1 ele las arn1as y f<>c.la_1~clo gra11clcs. penascos
. . , eros al establee ·• . . .. . .
canc1as·y niaterial . . , . er,. }Jrcc10s 111áxi1ño~r.:-1Jara· las"rmcr, 205
sobre lqs c¡ttC ib,ln a .al.é"tcarlc>s: Ta11 ccl<)SOS ol>scrvadorcs son de lo, cp.te
,, o··. ' _- -El_ pttn.tó cent~:l~~c es~os -lcs>vc.-~1?ía11:·o dabar1 .._ e n-•;á~qt1~~r. llatnan su clerécl10, <]ltC lltli í \icz ~e np<)Clcr.1ro11 ;_e.le ·c1til,11c~ ·º vein~e na~~~~
-Obligac1~n de ,- co111partir las -~cf~nn~s er~,l~~in' d t~da~; i}a~~-prore~tada rican1enle cargac.las ele n1 l11cral ele plétla r1I tic1npo <tttc _bajalj_a_n ~el Cerr~;
labor en explota •, , por 1111 tadcs el, 111111eral: extra1do<de !.una po_rc~tte l1abían salic.lo ele la 111 iria clcsptté.'- ele la hora en que princ_~pla el
. ,
· Carolino no-fue ~~onbregular con. el dtte110· de .é.s tai~OG·'· El;:{tcf>digo privilegio de los Caxc/1as. Ni de la5 ll,11nas ni de los que las-conclttctan se
,
.• f
:raliza~o la práctica ~ºe do, P?~º ·l~a?.ia 1~ _l O .p ar~cía·
_del kaJcl1eo;201 En ese a part1c1pacion 1mr·t11itades:e· n ·Jos resúltados
:i;~bci~1ene· ha oído hablar 111ás".212
•
... ,
• •
, ··· '
• ,# ,,.
· · .. .-·. ., ..
•
'

21 169
en ·"... 2 partidos qtie p n11smO ano - · los, kaJ'cl1as :estában· ~._:ó rg ·
: anizados , Entre 1831 y 1850 los kajcl1as. ~~i:án responsables del ; %
?e 1~ producción potositia~213 La.asociación entre l<ajcl1co ~·m_~gio~
.. _.· .t
perm·t·ct · ·
.rante.·1ª··legitimidad
asan d . - ·
·d ..
.
l o~~ con consentimie'CIC~·.!; mbres 'con 'Sll~ dó~_·c~pi_~ es
0
cnto .... os ._ .. , . .. _ . ., _ ._ ... , , ::.-.,,
·
tnd~iles st1bsistifá con escasos cambios:.l1asta' ava 117.,ado ~l ~ g
Sera r . • , . •. , . d · 1856 el pruner
.
.
., · e los· ·k j - · · · ·e · • ' . --: · ·
· ción deals guc~ras de :tnct"'·J)enadcl1as avanzó. éonsidcrablcrnente Q_Ll·
C, . ec1c11 con la pr1111cra pol1e1a minera crea en '. , . de la ª
· rest0 d .__ encía · · · ,.,_ ·' ara· inodigo. de Minería· a¡Jrobado en 1871 Y, la mec.an1Zacio~e una
•
_.· "-? rganizació • el cuerpo Soéial eu~11<:Io. sú · conqicti~~)f~P ..ta dt1str1a en la década de 1880 qtte sera posible l1abl~ ·1z14
•
.. . . _'.'. , . n de. Ul)a :-.unidad· . . . pot~s1no· sirvió · de .~ba~-:\~ara . Proletanz· . , 1 11 cncia • colonia •
• ,, · milita~. En :mayo de , 18·1· l' 'la -J.u~W. ac1on n1inera que rompa con . a Gr -
. .. . .. :.. •

,
'
, . ..
·-· ·'
1
• /
•• 1
 - . - .. .
---. . .. .
.,
,
.

- . .
.

., - -- .-
/

. .
.. ;

. 142 - •. ·..
. kajc/ia· ·· · .
. Mít1ga y . :¡43 .
. -- . - . .
-- --,,,. .
- . ·-.
- NOTAS · •
- -. . •· 53 . ., .. • . -· . ~ - · - ....
. -
'.
• " • • - - #~
..

-- - -- -· - 21 [bid ern, P•
•
· _ ..
_. .
-_r_,._=•::... :. •." -.•·' ,•.,•. ,~ • .. •
_ _..,.. _ ..·.:..,; . -e;;_, ,_;;· : .-·
• • • • .. -- - . . .; , ..!. • .... ., ... •: - - •., . ••

...- . - . ... -- ·- 22 Toléclo a S.M., La Plat:~1,, 30/,J·I / 1~73 , ell Zavala, El~·scrvf~ío··
1··1 p. 91 . .·. .· . _,, < . • . ;: • ;, ·:··.---: - _·__ ,,: .. : - • '.. . •

perso~3 13 ai{ewcll, TC:cl111_ol?~i_c _a l_·_c~_1_~ngc · ~1~ _Pot9si.: ._. -.-. ~ -:-·: ;, :': ':{{:., ;cf_;;~~ . _
ª
__ 2 4 Cárlos · Se1ñpat-· As.551clot1ri~;"~ta: _ prq<ltréción:;de 1~1 :~m·eicancía ~;_ -~- .
. en la· fór111 {i'c:ión ,clcl :lll_~r~acJo -i!1lct110 "colonié!-1:-·· Et-·_ca~~ :tli l~_espiltió~... ·.
dinero _ siglo xVI·:;_. e11 ·Er1riqtt"e.·FI~~cséan~·-(con1p·.. );-~,1~cfy(?:S:-so_ &tel-~í --
pcruarl~Ío ecor1órriico.d~ Méx•[co !! Aíñérica ·f,éfli11a; (Mcxicó, :1979),:-pp·; .223.··.
d esarro . . . .
• . --,.. .-: -~•
,- . - ~
.-. . :. .-
' · ..:, .. -:, 'r.
,-,. . -.. ~'- ."·.
,.,. . .
~
: .
""_..:-~ --. . -.....
< ·-· •• ' . •
· . . . • ,., ... º' .•:•,r.-
,. .,. -.~r ;, ;_. .
292 ·
2~ ~ ap~~be- R~lét~-ió i1:
C L{28°~:-~~-:-.--_.:; ·:~-~;;~---. ··_:~·::-~:~~:-;¡~:~·~);j::~~::.·•.-.·-
2G lb
<
.l'de·m ' .f' ·87:--:/
•- .
.
>--
..
. .
·::,
.
. .,. _-:--·•
• -.
-"._• _:_ . .
_ ~
.._. . .
•.. ,.
-.-. · :~:~,.;;-:
-; -.
. . ---. --· ... -- ~ ·-
·r ~.;
. - . - ,. . .
,
. . :.-:-:-.. ....-:-
. .· .
....- ...
·.~·::::·~.- . -
- .._ . -- ..... :. - -
·· .
.
,

- - 27 Ibldcrn. ·- - · · - -
- •
·
-
·
,,- ••
-

· · ·'·~--··~- ·- :.-.. .; ..-~---

-
•
-
-
-
•
·-.
•
:-
• •·
•
--.-
J; •
....
:. .. -· ";.
""1' -
- _.

28
• 87. º,.:->. ;,•:"' ., .••. _, •• -.':., .,.- •'•¡•.,~----- •,\•::..
,,,,,

·Ibídem, f;· .V;.:..·_ . ·-. .,· . ' - .· : . -· _, ,:.; ... -- . .. ·.. ·.•·· _.. : - . . .• ' .•.•.
•=~• :....-,,_~~ .. I
"' '>•
,
.... •:_.
•
•
,.
I ',r ••
• •
• , :•

~9 Sáncl1ez-Álbo~noz, _L"a ·:pólJlácioi1 ,.tle ·A1j~éfi~,{--Lati11a/ pp:~01~j3.5·,·_;:· ,· ·:.::. -. -:

- ,- .... ... _,.. _,.... - '.J -· -

_ 8or1ta11Ío~-t,11írliién, con· visit.as·. éle,.·lé\ ,p_o!Jlacl~n -~i1tlígc~19-· tfi~u~'lri~ ·. -- _..

30·
. : resiclía :pc-rnianenteí11ct1(é ~c·n , Potósi·;~n ,173qiy,'._l.789~:~Enlre·_~n1b_~.~----~ -~ ~ ·
•
:~ac; 0

es~: pgl)laéiÓl1;- crecí~ é 9.3·%~ -ló,. :tÍ_t1é.-/pa~~cli •.?~01~p~ti_l>~:·.·~~ri-~Ja~ -'_ ,_- ~ .

_ éstiniaciones ~cóµtéíiíüa.5 :en 1éloé"í1·111cnlos,.. <l~~l<! époc_a .·solire:_la- -~~~~}~e-!~~ - . : ._-::
. cuales fue elaboraclo ·eF-gr{tfico· 3. ·BRAH, M,L· ):(JI; fí. ~207.:_y~~09v:_ :;~gN-~ill. · -;_. _,
19-2~4. Libro·'.} .---rr.- .207-271; AGN ·XIII' .18:. 10~4, ,lil). 6~'.-_,·~- _-::·f.:-: -~- . · ~~- : . · •
3 1 Fránci~cáfci.el ·Ris=cC>~Y-Ag~rrélá a ~G:ai?,_cté,'~l!l>itia;- ·s/-1/ !'.?~~•-~~- ¿ ,
-· ML ·X.- ff. ·-289 ~90v1;. Co<ligo~Garolino:·Lill;· n;·Tít/~IIl/ 0rc! ..Il Y T1t: II, _o~~~ ; . 0

XVI. 'BL . Atld Mss·, 176-05~ '. f'·· ·.2 20·;,:BL--Aércl.Ms°¡;;::: i 76"06; f/ 53;:Manriqu~.~- . : :.· .: 0

' - ' -
.
•. .... ... •
- . - - .. - '
. -.,~~
- .~ ,
•·
.. . ' . ,
~
. '
~ ~r I
,
... '! ~ .... .: ~ ,_. .. _ . • .

Descripció11; p.- 25. _: · - :, · : ·· · · .- --~ · .. -:- ·: -- --~ ---~ - - ··:- -· ·~:e-;:: . · : · - ··:
• • • "• • • • c. " , .._ _, -..-':' • ••,.. • • , - •

32 · ·
-Paracl.aun1entocc · · blac1c>n
1 ·1a .po ·, toa_· t· ·1 d. eº ·Polos/1
· - ·c·lt1ra
~:--.-..
·11tc·1a~
-.-,,dccada
::.··· ._-··; ·-·
de 1780, cf~ . Cañele·.-~:d 'ttía ; _p:- 3·8 - - y.: Vicé11tc·::paz~s :J{ru1k1: -Lettcr~.:.9~ ·. t11f ....
·
UnitedProvinces ·.bf.Sóttllr.Amerlca:
· · · - Ntt_
..~{ ·c-va·y or<::Y
1 · ·; Lo·nclres
···: 181·9) =-- p ·-140; · ._ M •_ - : - •• • -

33 /
Sobre Ia· ctiversific.~acion ele cn1pcos, 1- f entre·
c., -· otro.e:;
_.. -~ Padron _ . -.de -
los I_11dios - · :. 1·· · 1672 AGN Xlll·23-l-0-2. •··
Ya11aco11ns clc· Ia -.Vill,1· cl?_'~~t<>s._-; · · r- _ . ··MI/ XIÍ ·f.
:.
34
Ministros.de ,Re,11 --Hácicri¿Iri;·.Potc>si, 30/6/1789,-B~H. . ;.- ..
• 182: ; - ~· . ! •. :.· _. =- ~ ... --•··"S,. • :: >_,. · : .. _... --..... :7":·~:· _;~ ... -e •·~·· ..,:,·..- . !j',. ;, -· -~· - - ·. -.t.r

3" . - - ',. · ·- ./ l77.2 .AGI Charcas607¡' ·

·. . - . . . ,
;) Ibidem; Taglc al virrey, Pc>tOSl, 2 0 1.9 f . : __.' r ' .- . : .: - _ 0" •
..- 36 0
.• Cañete, · Gttía; p.-- 107. .,,--e . _.. ~,... -- ·. ·:,_:.: : l~ . ~-lv 'stre Collar~· • ª. - - . -:
37
J. Gonzálcz al C. ele Ir1dias, 12/5/·1804,..: la Mcs~_a- 1• e_._·.- . · ·
Ma<lrid, 12/12/1804, AGI, Buenos Ai_~~~4 4 ~- , . :--: ,. --~.:AG
38 766 •·
~- ~~t:JX1'.'.6-3~·t:
l n.f C onlador . d.·e '' Rct~sas ,. - .. Ll.. ~11 :a, ··; 29/6/1
. _. · : - -.-1
·' . ·f!5:·_
);"'p:· · · ._ ..-
951
Bueno, Geog"rcifí.a del -Perú vitrcirial"(siglo ·XVJIIJ (L1111
39 M . . . /,• .. v1·1· · · enclo .12/6/1 76 -' - ·.·· . . é .
°1. :'C~ril:;¿ ·d~ ·· · ª·
..• J ateo Lin1,t a Bcrnal)e d~ l __:1.v~c ·. • --~ .5 /G/I-76f;-Bernab___ ·
oaqttin Cayelanb de ~Crt.rcleña, San· Peclro, Cncl1 <l• -~. ¡·':AGI -.Ch·arcas .
..
de v·11
1 · t ,25/6 176
1· ·.,· ,-·;·• .. :-::~:-,:
' · · · · •·
aviccncio·aVenlttradeSru1telice.c;,Ttn~.
676 . - - • · __ _.
, r - . · , .
• ••, ,' . :•,,;:•-;t --~ .¡26 A
·< • • •• .; -., _ • •
••• :.~'"';" --~.. ~' ..:..-• . f -:-. • ~-";• • •••/--:-: : _,
-
D. Aréval~. · P.&.tosí.' 24:/ f•l/~1-7 ~4. ·~~r~ los=-~ ef;/~hiJ~~~;?2;
40

-Consulta del c. . de -,Inclia-;, Maarid.--4-(S./:'1-71. •-.,

41
-· · . ·· ·. --,. ....
. _, · · -·
• • -. . ..

·, ,.
...
·. -..
-. '•·:::·
. . ,._
~-
.·
.....
..-..,- ·.: -' ..... -·. . .
•
• ~
. •'

-- - -
,.
·~·''.<"!. .,,._ • ..,...- _:
,,.,.---.
- . , . .. -· . •. .· .. .. •• -. ,._::-. · ;. >

'
--
 ~ •. ,, . . ..
.,. , . . -O, . -
,
. .
·--- ... •
,
- "144
'

65 Có(lig<> Caroli11<), Lil1. -·.II. Tíl: Il:·-Or(ls ... XV!Í-~lli: :T{t:.· IlI; Ord.··l;
790 ff. 1·14v.-5. ,_, ! ~ · .., · . : < • • -:·: • - :.~.·.-,
1
: ,s Hislc>rií1, Jll, pp. ·200-5; 252; 381-2.-···::,• .
Visita
66 Arz,11 . , · . . . .· . · ._· ·,··
67 CoiJcolorc'.()fV(), -¡,;¡ l.,azar,llc~ de ciegos -ca1nu1antes· desde· Btrc.nos .- .
:res /1as·ta 1, i,na • I 773 (Bt1c110s - Aires, 1942), p. 205: ·Sa11z. ;:1-Arre(lonclo •·
Av , 26 ¡5¡ J 794, BRAH, ML IX. f. 23 . . · . ':..:. '·:.:·-..;·: .: ·:: ,_.- . ,

potos~.8 Lorciizo .Jt1sl.á, clipt1~.1clo ·(!e l g~c111l0 ·etc lrapicl1cros, __28/3/·!751;

.. . , · B07 Lo· 111 isn10-af1r111;1r1,1 n1,1s t.ar(le el virrcy ·Manttel ae·· Aúiat
AG l. L1111 , l •· . . ,-. . . _ . , . · <

Ju . t • Flsc,
n1en •· · 11-' M~1cJr1(l,
• 28/5/1766,
• AGJ; Cl1arc:.1s,481
. -: ·Esa·parece.ser· ,
Y . ~n la opinlót1 e,le~Colc! Tl1c ·Pe>l(>Si. Mita, passiri1.- · · ·· ·c.: ' . : . · ...: . , . •:.
0

b . -_e 1·..::-~·e·O1·e;' Tl
1 Ve l,1sce>,
·tain IC - ,
69 Ibídem. Sol>re Vé:tZ<Jttcz ( e
.
_ 1c.._p·otosi,:Mita;-pp:. -
• : •• ,,.: ·: ✓- • .._ , - .. J - • • r- ,.. - -:.· ...
,. -. , -.· • . •.. • . . _ : . . -· . .. ,.., . • 1• ·· '
95-7. ·. . ·· . . .- ., . --
! . f ......

.
1ocañete, Gt1ít1,p. 622. ,·. ;:! ~··,.:·:_-~· :. •:· · , . ·. •.•,;
~. ·" . .. ;: ~. _.,.
... 11 .¡bidem. -- ·· .... -·· ·.•, . .
-~
· .-.
•'
•_.,
- n1i1icros... ·err PotéSsí clt1ra11le ·cl siglc>' XVIl; _cf. Cole,
. 12 ·sc)l)re ..s(>lclé1clos
.
.ThePotosi :Mil¿:1, ·._-p . ·83. - 1 ·· .. •. -~ - · · • ·_.·_,_· . .:_:t:~
1 3 B·L, •Aclcl.Ms~. -17605, ff. ·255-6; ·. ·· · ,,-: ·· ·· ... < •. i:! . 0
-: • •• · ; , . . ,',,

11 Gti r1r1ar ,Mcticlozé1••L.,~.!°Tern1 ií1cJl(>~í,1.y · tcc11olc.>gí,1 111 i11cra_en el área

andina de Cl1«1rcé1s: .. Gétr<.~í.1 ·.tlc · Ll.111c>s, : i:111 prceltrsor,- J598-'16fl"· en ·
Llai10s, Diccionario y 111ar1cras ele! l1alJl:1r, J). XLI11. · · --· " " ':·.,:~1 ..
75
Juri11 cleJ· Pi_110 Ma11ric¡t1c a Sa11z, Potosí. 16/6/:1786~-·BRAH, ML
, - XLI, f. 50; t.11i1lJién Arzát1s, His lori:'i,, ll~ p. 477. ··: . 1 - .

· 76 Arnat a San ·Júst¡ -Linia, .¿ /7/ 1,764, AGN,-.IX:6-3-:l.;,·;, ·, · · · ·

77 Marcello C.1rn1 ag11«Í.11i, ¡._;[ .•-;alafiaclo-: rii-lt1cro. ef1i G/1ile -cólo11ial •.s_ ~í ..-
desarrollo cr1 .tir1a sociecl~d·pr<>viT1cial: 1<; 1 Notte ·Cliico ·1690-1·8 00 (Santiago.·
de Cl1ile, 1963), pp. 52=3; Err1c~lo ·Grevc, "Histc>rl,1 ele la ,A111alganí:ac·1ón
de la Plat.1", Rcvlst~ C/1ilc11a de -HL~loria.!i Geografía, 94, ,;J02 (Santia~o ti?
Cl1ile. 1943), p. 199. · - . -:i :'_. -~:· · ;.· . ·.
78
Fisl1er, Silvcr· Mines an(I Silv<~r ·111 i11crs; Pl1illíp =L: Hadley. Minería
Y sociedad c11 · el cc11tro minero de Sa 11la -¡,;i,lalia. - Cliilitialiúa ·(1709 - 1750)
(MéX.ico, 1979); Br:1cl i11g:· Mi11érs .111el Mcrcl1¿111 t.s:· ; ,. .: :_ :· · · '· · =-_: · · ;._ , ·_·~..
79
' Cf. p. 104 ele '·c sl,t ollr,1. · · .· •. · . ; ·· · . ;_.. -·- ·" ..
80
La b¿-1starclilla es 11t1cstra. CaJ)ocl1e, -RclúciéH1, ~r. 87v. ··
:: P~dro Cicza ele Lt~ó11, · f,a Crónica del t'erií (Lhna, 1973 ), P· ~42 ·
Z,1v.1Ia, El servicio pcrso11aJ, 1, ·- p. 85. -_ · · .: · .. - -
83
BakeWl!ll, Miners ,of, tl1c Rcel . Mot~ntain,, pp:- l 40-l: . · ',.·,., · • S4-... --
84 J . ; p .t , .15 79 - 15. '
Jah oscp M. Bar11ac.l,1s, "Unri. polén1lca··col<>n1r1l: 0 .?s •_. :·- .
rb8~cl1, I O (Colc>nia, 1973), pp. 16.:10. :,_- · _, ·. - :•·.. . .:· :.:
Ibídem. .· . .. · · · -.·-- -~;__
86 ~ · · ·. · · "~ · ~ '

87 Z~v.ila, El servic:io. pers·o nal, I, pp. 2g5-6;.' .c· ::. -- ~ .. .-~..~- ·.. - •
lbidcm·- TI p ··34 - · .·.. -· ~- ,·:.:, ,.: ..: -- ·- . ,. . f. 43·
88
La 1 't ' · · · · · · -- · Di ·.·. a·r1o·· p·rirág..-2'1 9,·· -' •. ·
-- Los r , < >as .1rclilla c.~s nttestra. Llahqs, cc 1 -..Rclacíoii-del ?º' .· ·. .
escates -...<s t.éln
· ~ .... ..■, de-Llanos
, analiz;:1clos.en dela 11e en· G arc·•a .. ·· • •.
-·
·

..
..
•'
-. .
; ., -
. ...
--
- ··-,;...,
'
,
...._ __
 ,
,,
., , ,.
.

146 ✓-

' t/ kajc/1a ,
lvf Íllga -
,

104 AGI, ct1 arc~as 693. ,. . ·---: :~-~ _ . _

105 Mar<¡tt és de Sa11 ta M~1.ri.1 ((e· Ot.1vi •a·; Sa11z; Potósí,
18 / 1/ 1801 ,
Gl, Cl1,irc,1s 693. , .. , , .. -.. . - ·-: ...
A 106 Apoc.ll~rc1clo clcl grt✓11110 ele_azogt~cros al virrey,, Btic 1108 Aires, /.
31
0/1803, AGN, IX 6-4-5; . , , , .- . . , , ·,·.. ✓-~ - , · -:~

1 107 Cf. PP· 1 10-11 .1 (le . c.c:;lcl olJrcl, .E,P_. TltC)lll pso11, "'.'Thñ e ·wo k- -
¡sciplíne and in~t1stri~1~ · ca~i~iilisn~-.. c11 · M._- W.. ~liitn' ·y. T. c;.'_81n;ut~-
d s.), Essays i11 SocLal Ht.Slor!J · (Ox~<Jrcl; -1974), pp. 39:.77:-· Miclielle
(con1p ., . t . ·¡ . , 1•·- l
perrot, "Resislanc:cs o t1vr1_c~~::_s -c) .. pc)~tt a1rc.5 ._a · 111c t1strialis<-llion en Franée . .
'"re í11oitié dtt 1 9 C SlCC 1C , JllllllCO. · , - ·. '7 -- ·-
(pren11e · . . . , ." ,
,
10s Cf. cap. 2, p. 83 _clc esta o 1?ra. · ✓ • ., ;-; , • , .: .·,

109 cf. cap. 1, pp. 18--19:.cle < ~sla olJra. . _,: .___ 0_ • _ ,~ ~- · , •

110 Arzáns, Histori,1, 11, -pp. 482-3; III, , 69-70. . :. · ·

111 "Juicio cri111 i11al scgt1icló conlr,1 Ar1lonio Cl1oc¡t1e por terilatlva de ,
, asesinato a Francisco Figucroci·.· Año 17-to~·. C<IM,. G·ob. lt1t.; Caja 4; .1-27. .-
En la mis111a se Jos lla111n tan1l)Íé11:"l1_t1cc)s", pal}1bra éjt1c co11 s tts variantes .
de "ttcos" o "jttcos", -se ulilizárá, -ta'iilo ·a11tc.-5 -con10 ,clc..:;p_ué.c; de esa .fecha
para.-rcferirse ·a laclróncs :cle -111iilcr!}lc.<;: ft1cra .. cle Potosí;:.:•:· -_, .:· · __ ·._.
. 112 -Para ú11a cxplicé1ciór1, ele los· !;strcltoS:'.. cf. 111ás,~arriba,· capíti1lo,·1·, -✓ •

,
pp.- 16-17· ele : esta olJra._____ .:. , - - ·· - ., ·· · .. - .. .,,__-:.-
~
- 113 :Arzáns~··His toria, JI. p_ : 156:- · · · · , "' - ·,. : · ·,.: ,. · · · -·
+ • • • - • • • ,. ~-. - •

, .
114 Jbidem, III,- p. 201. : -·· · -. . 0 • -- ;;, ._ _ --~ · .: • • • '..: , ' ;

115
Laclrones de 111ct,1les; Zavala;. El scrylcio pcrso11al: III; pp. 20; ~2. ·
116
J.J. ·de Orense; e: .7 / 1759, AGI, ·Cl1nrcas 677. -. · _; ·
117
ANB, Me.lo· 1.370. · ·'··_ :__ - ·:.s • . • -·... <:
-- --
~
118
Arzá11s, Histori<1,. III, p. 382. . :--·
. -.
7
• • • • •• ·; • • • ·., • - •

119 A11alés, -1738. . , ·__ ., . .- ' ..,. ,_ _.._.... -~-- ~- '. '· •.: . é• '-. ,.

120
_ CC Célp. 4, p·: 162 cié esta c)b:rét . .Scg{111· I,1s - cift~, d~·i•~pues_tos ·a_l
comercio, la entrada d é ·1í1crcancías a Potosí dt1ra11tc la deca<la· l:'7:S0-9 fue · .·
súperior en 72% · a - la.-rcgistracla en 1740-9. Jávict Torcl Nicoli~i,:!~~l
corregidor ele -Indios riel Pcr(1: Co111crcio y Tril1t1tos.., HL-;toria Y Gu_lttira,:_B
ª·
(Li111 197 4), apcnclicc.
a co 11·
, · - ,del
A difcrc11cia - ~pcr10~ , < 1o de·l c--0 ·111·r · ·'auruido
, 1 - · 1 ctos et1ropcos qtte ·
• . franccs· ►
n enzos ele siglo; la 111ayor in1porl,1cio11 e e pr~?c ti_· . . · . · ,. cÍé·-los ·
ahora • se rcg1s . t ra, p.1rece
. . tcner ·e,cctos
r: . d•r: . tcs·sobre·
1,eren · · : Ios-prec1os
~ • - ·,1 ·cáe
dos artíct1los cttya cvolttción conocemos. Mientras 'el, precio ele1
muy 111 . _ · , · . fi · lón :prcsen a. va
.r i·as . ~tape
lagt1nasarc.:'lda111ente, el-clel' rt1a11 florete; ·ctiya in or!11ª~ d
b e respecto de la ciecada , . · Esto
t erior.
:en cliferen--~
se· tra t1ce .·· · .-u otro.-
'
tes apre . . • Slt an · ··
, , . l l l scgú11,se·to1ne un 0
ciac1oncs del valor· 111crc.an t1l -cle . a P a a · · • . .. : " ·
Prec¡ 0 · · · · - •~- ,_ • · -
con10 indic.:'lclor (cf. ct1aclro
12 1
l). · ·_ . ·. ·:,•. :i:.752 -AGN, IX 6-
21
•
2_6_ Ventura de· Santclice.-; al virrey, ·Potos_•· 131 · ' - _--:· ._ .:":,-.:
' ~~:enzo Jttsta, 18/3, AGI, Li1na 807. · · , ~- .- . :"·<= .- .,'· · · -:~ _
Haclley, Minería y soéieclad;. pp.- · 164 -70 . .:~ ·~- , , ·. , .' . . -
123 · • .. •
·Lorenzo Jt1sta, .I.8/3¡ AGI~ ·Lima 80 . ·.-, · ·-· : -7 .:
- • .. - .
,
·.
- , ~ ,, -
 148 ·- · Coacció
.
· !l·-~i¡- ••1erc
n. ,

. . Qqo kajc/1a
tvfinga Y , -149
124 -Ibídem. . ;- , ·
. 12S-J. clc -Urionclo y ,Mt1rgt1í,1 .:al virrey, Pc)!<.>~í. -l-9/4:;,j -!•·· · ~_-,,. 14 6 J ti a n Antor1i(> ele Micr y _Tl1l~r;1n, 12/2/·1751 •'Ibidcrn . - • ., ~
- - · ·; 7--·
48, ACN
147 Jtian Ar1to11io ele Micr ·y _Tl1cr,111, 12/2/1751; Manuel Tliadco
6-2-5. - --, - - , .,._ -· .- , IX
_ 126·_ ·Acucrclo ele la Rc,1I Attclit~ncia, La Plétl:a, _-29 ¡j j ·. -·· :- .
115 1ª G.:irriclo. 13/2/1751, //Jrdern. . . . ..
, H'1s t <Jr1,1,
• 11 1 fv1ata1~!1: Cf. cap. 4, pp. 156-1 .62 ele cst:1 ?l>ra. ·
· Gunnar Mcncloza en A r1,é1ns, , P•~- 47
., .611: -.:: ·<, ..__. ,. ,; ,,· clt• Por .
. , 121 Jt1a11 Francisc.:o Diaz el<~- .la -Ft1enle,_ 5/2/1751~-, 1 y~~- 149 Coiiclc ele S,111 Migt1cl ele Ca~n1n, 21/2/1751, //Jlclcn:i,
150 Gener,tl M,111t1~;l cll.~ Mttr y Tol>ar! 4/2/1751; écrtificación de
.,
Sanlelices a .Diego ele Alv,1r,1clo; -PeJI <.>sí, ·3-1 /;1 / 1751,-.AGI, ·Liiilé -~t1~n de
, de Hl'rl)oso, 7 /2./ 1751; A11tc,11io Apontc y Pagan 21/2/1751
~ 7.. 1
12s Ccrtific.~,1c:ió11 cll!-cscril1an(>s·~·Pc>l<>SÍ, .. 18/2/ f75J · Jtl'ltJ·cl -~E_ o Joac¡tt 1n ✓ .- •• • • • _ • _- ' • • •

· · · · -- · •·· ~ , e st • I • • .,
"
•

. iclc1n; Jqsepl1 Cé~j,1s, 26/2; ·Joscpl1 :,Mcll.1clo, ielc111,. /bide, 11 ~ -~-:....::..: ~·- rada, · 1 es 11t1cslr,1. ANB .' Me1o .·1477,
Jbidcrn.
1s1 L,i 1Jast,1rcl1llé. ,· . ;. .
.• 129 Jt1¡1n Fra11cisc:o Di,1z ele; la-Ft1t11tc~. 5/2/1751; Lc>r~nzc;:j ,·"·t ·: ··
. . ·: llS a Jos, 1s2 HcrlJoso (~ Iril)é.1rrc11, ,1t111<1t1é c11frc1ila_elc>s c11lre sí; ·tc 11 í.:m en
Ignacio ele Mac,1ia. 17/2/1751, lbtdern. .. · ·: _- _f,.- ___ -;;·;~,. ' e
130 Jua11 Fra11c~isco ele lé1. Ft1c11l<~.- 5 /2 / 175 J; M,111t1éia -0- r.-t-i·z 1 , ..stt liostilicl,1c)
conl Ull ..
a S:111tc;lic.:t~
.
s. Cf. 111{\s ,
,tl)ajc>,.
cap. 4,, pp.•' 156-162, .
La.;
. ... - -, 21 /2/ ciÓLl ele Gón1GZ Trigc>so lt1t! ,1t111 111c1s co11ft1~,1 y -se 111sp1ral)a en_otros
1751, lbtdcm. ' - .. . ,, ,·: ~. :-;;";.:·-_.,•! actt1a • . . , · . 4· 191 - · ·
'scs
in tere.. • <1 p·irt1·c·ttlélfl~S. CI. n1:1s ,1 1>,110, cap. • -p. . . - · ,
_r31 Jbidcm. .•· , , ··,,. <·: - ~•.·.,-~;-:._'t~- ·• •
153 Fr,111 c:is<.:o Hcrr(.!r~•• 16/2/1751, AGI, Lhi1n 807.-·
. -
' ':
132
. - .- , M.1cslrc de C¡1n1 po M~1ll1ee> Cort<~S;· R<.~gid<)r Pcelr:o Ag·t ¿~c1_~ 1M·anuel 154 s.-,ntclic:cs, P<>losí. c.26 /7 / 1752, AHNM. Est.:1clc> .(c11 aclclánte: E)
. . . .

Mur y Tobélf. 4 /2 / 17.51; csc:r1to cl<.~l Ctl r,1.clc ~.111 P,11.>lo, ·9-/~/ 17~.:l-r _C.onde 2320. . .. -. . - ' - ·· --
de _San MigtJel <.le Car111<1, 21/2·/1.7 51-, _//Jidcm·.- ·~ :·- .. •-__:··-.,_:-.~~ =--~·,.,,. 155 Ex.11ort<J cll.~ Vc11lt1ra ele S,111tcliccs al vicar1o ··cclcslást.ico, 10/2/
133 . • • -_,, T > •

-. Los l{ajc.:l1as C()ll lClll ()C)féÍ.llCOS,- pc~q llCÍl.O S~; prc>c}.l1('.( <>ré s ::.íÍ11 iñeros 1751; vicario cclt!siást.ico a S.:111lt:liccs. 14/2/ _1751; Sc~tc11cla, 18/6/
indepen~ictl tes, _sigttCl) t ,Ct)iCtlel () : .s ·t1 . fil~S la: p rit)Q-i p_ i1Í, en·~·- ~_l~j:j(ie"ves de 1751, AGI, Li111a 807. U110 ele lc>s -reos· pnrccc l1al)cr siclo "resti_tttido",
- · co111padrcs", c~icz clí.ls a11tcs c.lcl c<1r11,1\1.:1I, ct1.111elo rcvcrc;~1c~i;;ó·Í~fata entreté.into, ,1 jttrisclic.:c.:iél11· ee.:h:si{1slica a J.1 ·ét1al clclJc_l1c1bcr éstndo acogicl~- •

Kl1ajcl1itit. Anto11i9 Par(!clc.c;; C~11cli,1, _F-olklore de .f'otosí , (Alg1iil~~Jái¡i~ctos) al n10111ento ele st1 clétc'1.1clé>11. ·· , . - ~· · ' ... · _: ·.
"_. · _~ .- --:.:-... ; , :; ~:?·.":.--i-0,-·r.,J· :· ·
•
(La· Pai, 1980), pp. 19-20. . : 156 _ Atito: Ventt1ra el<~ Sn.11tclicc~. 1O /2/ 175·1, lbiclem.
134
· · pi
Tl1on1as ._ ·Abcrcr<>tll l>ic. · ~Q :aqc/1a,i._,cclri(l ·.· la·- cbc ;!i11.:ilft.itiellion': 157 Atl to, Vc11t t1 ra (}(; S,111 ll~liccs, 28 / 3·¡ 1751. Jbidc,n:· .
Carniv,11_ vs Lc11 t i11 l 8t.l1 · c. ··Pt>tosf\ .pdr1t!·n,ci;1 _. prc_~ cn t;1tt'..1",;(i:YQQ!lgreso .1 58 cr. cap . .2. p.- 55 ele cst.~L ol>r,Í.- ' ' . . .
. Internac1onal ele Et11c>l1islc>ria (Bt1e11c)s Aires. 1989);; _·: :. : . _:..:-.;>::· · · -~ . . 159 AHNM, C ' 20370, 2,l. ¡ · ff. 166-v.; 340v.- 1; Dips. ·del grc 1111 0 de
135
. · Declaraciones ele reos Nic:oh1s -Zá~atc, Jg11,1c1io •Ri;~¡ riguc;,::y '~arcclo azogt1eros -a J. ele_C;1rl>:1j~1l, P_<>l<.)sí;- J 8/9/1753. Aúl. Cl1arc~s 435. · ·
~aneo, 4/2 ,Y : 8/2/17_51; Pcclro : Agrccla; Pral._ Métt1\1cl_-:Mt.:t;I:Í Y::~:Jo.bar. 160 Sél11tclie.:es al virrey;' PcjtcJsí, -i'l/_9 /1751, AGN, '. IX: 6 ~2-B.
'
Malbco_~~rtes; 4 /2/ 1Z51; .Isal>el Barroso, 12 /2 /.--1~75 J; :pccl~.Q MónJe_ro-de 161 Sa-ntcliccs al virrcy, ~Pol<)SÍ,-13/2/1752, AGN;· JX. 6- 2_~6 . · . - ~--
~-h avarrt~, J 6_/ 2 ( -1 751; ,J o~é_Iguaci<? clc,·M ac.aia ;: :l:? 1..-2·-¡ !1-7,5~1-; ~-J\1~~9-1-~t-DlllZ_ 162 Auto .de visil.a ·pé1stc>ré1l; Pc>losí; 7/12/-1751, Libro <.le·B~~ttSlll°:'>
; la Huerlc'l, -1 ~/2_/ 1751; Joaquí11 P,1reclt:_s ;, 25 /3 /¡_l75º1f:if?c11J!}r~ }3~Idcs, de la parroc1t1ia ele_Sc111 P,11Jlo, Potc>sí. ·· '
.2- _/ 4./136 l 7f> 1, -Jl;>rdcm. , · - · -:- . •- .; ._ ...~· , .._,, . a¡,,,_.-··.-•• :..: .\-ii~ff..,,
· .,, -. .r, • :-. • ... ~ • ,... • ;::;·~ .... "":"~ -~ .,.. , . • -
163
ANB, . MdO ·l 492; Meto. 1493. ' . - , . 6 . : ..
.. :, . --i 37. Pedro ·Mor1iero ele C·l1avarr ··, ,: 16/ . 2 t ·l•b· l'd cm.. , ;.:r-~:_~ .. --. . _..;__ ;-¿:,¡:.-:~:, .; • 164 S ..111telices ·,1r
virrl.':y, Pc>tosí, 13/2/ ,l.752.-AGN, IX· 6 ·:· ; . bre
· < < <-l, · ..,': • : ::·';--:. .._r ... ~
·- ,· - Escrito 9 /2,. Jbidcm . .· _ . . _ · · . . ·. ·_:. __· .. :,;..<tm~,,_ 165 Roberto · Mc1rc110 · ele. l<>s Arcc>s, "Algt1 ríús co11 siclcracro~~ ~o
38
de
-~ ,-:-! Mae~tre 01Í11p~ Mc1ll1~0 Cort~s .. 4/2/·l;~·¡-;·~ j~~é:ig¡;;J¡o!de reb "l' .
(M'e!one.c; ·y rnotines en los c<::ntros mineros s1:,o
· . : ( irfl XVIII)" HLc;torrcas, 24
-_. ' . ,- -_- ·, -
i;
-~-acru1 ·~:i~;/1751,.JlJidcm. ··- _- ,··,,_-· . _.,._ . _.':,·,;..f·- ,· · __ ~=: ·;-,1 ;-,J'. r-.~- '· · eXico, agosto de 1988), p. 14. · · · · -
'157· J 63 • .233 - • .,
. 5· -2r'6-7·
'
- __. ·_.140
, ~ . _-. '
A· . del Coiivento ele-San,Agt1stín, -17./:2/1151.;--Ibi(l_em~·._s--_:: ·
uto, .4/2/ 1-751 --Ibi·dcm -·· . .·. . . . .-..: ..i·· 2 90 cr t
166
Brad i11g.- Mincrs ancJ· Mcrcl1an ts, PP·
b ,·. ·
.

e ,n·
,~· . '
t de trabajo COll 1os ·
. •mineros
·
,, .141 Al . • · -- · · , · , : . .. · ., , · --::.: d . • arn . ie11 Lt1is Cl1,ívez Orc>zco.- Ol"!J ,LC O .. . _ ·tró .:Econon1ie
- -. . 142 J Jvaroaclo a -Santclice...:;, 1-7 /2/ l'.7 51' lbidcm . . _: : - __¡;,· ._ -.:~!, - e Real del Mo11tc, Ari<> 1766-(MéxJco, · 1960); Carlos Cas., ' moitié dtt
monéta· - . · , . , dans :1a clct1x1c1ne ··
~ 143· Jo · • , I.rensc' 15/2/17
· 5 l, lbidcm. . _ . . . . · . .. - · •1.1. Y\TTY < irc et econó111it! 11alttre)lc at1 Mcx1c1ttc ·· ' É . en Scienccs
' - - se _ gnaclo · J M '. "• · · · ·~'----=-:-;. 5/'J/ ~"vule s1·\ l .,. É l . 1 H·1t1tc.c;; ittdes , .
1751, lbidcm. · ce acaia, ·17/2/.175J; -Joaquí11 Pa_redc~, ·~ , S ., ce e , mc111oria i11éclil,1, c~o e · <e.e; ' • · if Strikc. M~lca~
.,, ,- 144 -Bastardilla nu, ~ D -. . . ·. . . -: "-. ·..; . -· .. ' : .·_ .:.t... ,:··-: .. ~ s~~~:l~s (París, 1974); Doris M. Ladcl, Tl1c ~ak~~ff¡,:S (~clíras_k~~ _·1~-~8~
iorkcrs Stritgglcs i11 /~cal del Monte, ,17 66 N IX _ _ ; superunda ·.
1~5 Priqr del .~onv~s ra_- o111ingo éJe .Paz,., Í.l/2-/ '.1 751·~J!bidp.~~-- 1 6 26
- - •,
. · · nto _de San .A gustín, .lJ/2/ . 1-751·, lbidcfrt.~r·
Santelice.45 al virrey, Potosí, 13 /2 / 17-5 2, AG ' _ ·

'
-- '
- ,
- /'
-.
... .-
- -- ... .· - .
- . •
. . ..
- :..
. . .-.... .. -
~- ..
- -.
• 150 · • Goacctó,i~. -.- - . ..
,
•
. . . .c·- Y :rn.erc .
• -. . - - - _Qc(o .•
•,
al Coos_ejo. el~ ·Inclias: ·Lin1a., 13 / 3_/: :~52, AG I.,·.Cl~arcÚ.c;r•_4,35¡- . ;~· _.
., .. 168 . Leon G;·Cru11 pl>ell. .1 /1c n1tltlary a11d, sdciet 1,r·n col . ...· ~✓._-
· ~ - ,. onLal p
• •• •
· · ·
· 181 ó (Fila(lclfia, 1978). -. ·:. ~ . ~-: -_. · ._ _· ·.> ..• ,.:.- cri'i -l7so.
: 169 Sa11tclices al virrey.-· Potosí, . 1312 / 1752·- -sa·1:t·. ·: ,·. ·..: ·- -~,:~.
, 1 ' < C 1ICCS~· •. ..
Potosi, 6/4/1752, AGN.- IX 6 : 2-6. ,. . . . . •·. ' -.. · ·•·.·.:-: ·,. . 1. , . .-.~.~1; Virrey,
__ 1 .7° Santclicc.5 al virrey, Potosí, 6/4/1752, Jbidcm
.
·..· .·;:,••!-_.;_:_'<:
· ····--· ··----- ."",
·. 1 ~ 1 Ibídem;.·_.· - ,-
;_ . . . ·. . '~ ,. . ' '• ..... -j".· : ·...
•
"• .. ~e.· ·~.·
• ;.. ...- .;- -~-

N.:~IX- ·.•., -,
• • ., ..,_ JO ,: ·,-

' 112 St1pcru 11clr1.. a Sa11 tclicc.-;, Li111a, ·28 / 5 / 1 752,~AG "~~
173 ANB, Ma110 (le . ol)ra 1492.~·.f. -49.·· . .
174
~ _..,
········~.
•,
6
.:2-.5. ·
...•
· . A11tonio Mnrlí11cz Tril)i110 y Felipe Fcr11é'í11clcz Ca - 11. ·t.· -p ~ -.
• • · • · < Lt º•"·· otos1 •' 5
~/1752, AGI, Ch,1rcas 27q; _D1ps . .clel grc111io ele azorrLicros · ·8·.·M - , /
· · 6 · • a, · · Pot ,
5 /. 4 / 17 53; -AGI, Cl1arcas 435 . .. · . . ~. .- . - ~- . . ·•·. . , oS1, -➔ ~

1786,: BRÁtt.'::ML:.; ·." r·:,:.

- .. • • ... . , • - •

· · 175 Manric¡t1c a Sa1-i~. ,Pótosí, 16/ 6/ : :("!~

..
11.A. 17605 f 2 . . t:. ~- - , - n,:-.. .:. . 4. BL 5
Add .1v1..<:;S. , . .- . 86. : , _ , - ... •.: .,- .~.: .... .,. ·"'._ . __ . ,_ t
-.11
l77
? Latlronc.c; ,clc 111et.1Ics. .· : -·.. · ..
. 7- . ~:.-·:
- ·, ..
-
·:-~-:~·:~f~-:--_".. ., ~:~~
.-(_ - ...---·~--
. . •:,--~· --...., _.......... -..
0
~

_ J.J. de Orense, c. 7 / 1759, AGI~ Charcas 67·7 .-:_ ..-'. ·::.- ~-\:.; _., ,.: -
· ~ · Fiscal,·:Maclrid,-· 28 / 5 / 1.766,:. AG I, :char-cas ·.218-1·.... ~, ;_, ..~:,~:-,-../ {:~., ,:~·.-,
178
· : -· -.
79
. ·1so Ladrones clc sn1 e talc.-s.: . : .: · .•--~':
- ,_ ··-•. ·: : ...., ·.. ;,.;.-:.,;:!--,,~_-.,· . .-:":,, : _
- . .• - BL Atltl M . .· . . ••.. -· ·.. -- _,,.. ... .,., ,, .
~
r : - . ,:. .. ..,""":",, .,... ..,. .._ .. , ..... "
r'•~ - • '"" -

.. . ss., 17605, _ f• 256·• . :·.r,· ·. · •·-· · -._.,,: ~·.:,.,,, · .. ·

- • <.·

•... - · ·
151
···•. ·:

.-Fiscat,-·
·,

Maclricl, 28/5/-11.66
• • (, •

.cAGI -·Cli~rc,.,s·-:4···3
' -.,. . . ,..,. ~-,,, .¡ - y:·.-, -- - ,., <.,.."..
1
· -;~~~~ - . ~l~.=;<~'.~,>":~>;~
~

. 1s2 · · ' ' · . u . ..(' ..._ ._ . · • · --✓ ,r-•~... - :~r - . ...; ::-~ ~

· - 153 ·Ibid. San .Jti~t .a •S.M:, .

·Potosí
- _ _ •
l/5/1762
_•
· AG· l ,.,·• cl1arcas_,' _._.•-~-4·2
-- ·'5_,•j,,~:~:-::
. .-:,:·~.--·
._
,;

e m · · ·- · •. . ✓• · · ·· · ·. .
~~ 1
.'•
. 184
R C 26/ - .•

· -

· ,. -

.. · ..
....-

. , - •

.· •

:.:-:.:·.
-

'·•;,····
• •

_.·: .;,~~',,'-:··.,':,:
- + • \ -- ,. • • ; ... _. :: • - · - ....

·'.
-:· . • • 7 I- 1763; R.C; ] 3 / -10/rl-763 ·c1·t· ·c· 11··=¡b· i•d,¡1 ·n-·,:,,. .•. ,.··.~);,:-.-;. __•!'.
•
- 185 Jb'd - - . · ' . , . :. -'- .",. , . _,.: · . .,.; .....
.-- . - . l cm. A 111 at y Jt111ic11t, Mcn1ori,1.elc ·gc>l)icrt10: p·. iG1···.Aft1~t'a0San - .
-
-
·J ust L1111a 22 L3/ 1765 · ·,. ' · · • ' ·. · · •. ·-
, · Ama~--La •- .- . ; Aliiat a -Sa11 .Jt1st,- Lin1a.; ~24/.J /176.$;,S~ri ·J~sta
- , . •• _Plata, 3 /5./ 1768;. ·AGN,,..IX-_6- 3 -.:.10 . -'·· _ ;.... _ .. . :•,.: ,¡_ ...-. ,.,·.:,~:...;,,.:~,_·
186
. ·. Concolorcorvó . Él L·1zar1·110· el · · .: . : . . : . . . - ·•·· _. , '2'·0···s· --•-~ . ·':
-. , · · 187 Ll b · ;· . _.r . . _' , < . , ·• C ·t!J Cg<>_§ · cru11111ant~s;·;p ,-·,. .. • -:-•~
.,:,. .u ª- astartlilla. e.e;;· 11t1cslr""·
•. <•· Mi.. gtt e l · F e1100 · .. - d e·-·s osa ~ ~:Di · e··t·ame - n. , ...
.
,
So re _qt1e se quite del t tl ·
O O 10
, ..'· ·. · · · · ·~ ·- · . ·· · •
.
e11 Melelior de . ~ rcpart1n11e1.1tc>s:· cl~los: c;C?r-regi~lc)rc.<;~•(l!7~) .
, América la . bl Paz,. _Gitcrra scparatL<.la. ' RclJclio.11es ~:-d.c;:.1rfdios:::.crr-;Sttr
, -. Aínat y 'Jun:~~tevMa~to11. d : . Titpac Amarit,::,.;.Il JL.i11111.,;·::t952l,f. P:.:·351.' Cf.
• , . cn1 o ria: tic Gol)·· · · ·..• . . , .'C' •¡·, de
... Sosa, pero al no t ··,. . . icrno, -< p. 262n:.-: Ro\ve,_c1to ~a :-:1•e~oo_ ,
· on1ar en ct1c11ta a 1 ~ · ·•• · ·· ttrrfo
~
.en el .n1isn1 o -error dé. Co ·_ ·ri < • • os n1l11eralcs elcl1co11tor110;'· 11-1[ .:
the Y~r~ 1773-77 . c.1• ··· neo orcocvo al afir.n1ar: ~... ;a ·:saí11¡:}Je_,:ácc_6un.t-! º!
.• , .d ~ -Reseátes .. lJy K'<"I· in icates
. tl1at•. n1 o re s1·1ver ·).vas turnéd. ..-into. th e,_.Banco 1- f
th 1
. ·. · •.,pe la worl<ers tl b S .. • .. - . •· -• cli o
' · e Years• 1n qt1cstion.. ·R . · • · 1an... Y·· pan1sl1-,< -propi:tetors:·t_n ·:~'l_ . íl1
. .. lnstitutions~. I;fAHR, . ; . ·~\Ve, Jolin, .. ;~Tl1c. Incas. ttnder Sj:>anisl1· Col.~n~,,.
. . . ·. J'.1sa E b 3 , 1 .(,1957) p 173 -. . } -. . .,
• . . ,.' .- . t · . seo . edo a Gálvcz . ·. '; . :· ··~ ·.._.. ,,~-..-,..:·••,:.,·, r-- . ·--~r•✓- - .,

: · - · ·· · · ~?. Escobeclo.a Areche' ;otos~, : 1-6 / 11' / 1780. · AGI, .C l1arcas..,43:~~' rr.
. .. - -.9 ~--· 1.,. '.'· ·.-:.. ·. f : - .. , '. otos1;. 5 /4 /.1,780; BL; Add.:- M~s ...1398..31 ,
. •. ,. . i 90. E . b .. ., . .. .. . . .•, ~ -
" .
. . ·rr 64. ~5 seo .ed9 a . Gálvcz . ! .. -· ..- ,:-~; ... :1zf.9, sS Pot ,. ). .- . :·•: ·: : ·,._.
, º . '. ' y;~ ~-· · ._ . ,~ ·, . . ~ ... O~t;•. }_6 / 1.1 ¡ ;¡.77,9;.J3L; Adel;-_Ms;,;-:J ·3 ; .· ;.
' . . . . -r... ·- - . -.: . ..., .... . .
·- -
.a-- . • • ~ • :
r__:.. / ;, -· .- • • -· .- ,,, ~
r.
' -·.- .....
,..
.. 4 •. ,. ~ ;
.....
.....~ ~ -- ·- --
~-1•
-
i !.-.,.
- '

-.
.
..
' .,, : . . ,
,
•. ·✓

- ... --
•
 - -
...
- . •
. -
;11• - -
. --
- ,

• --_,.. . . . .. - -. - •
- .- t a y gar1ar1cta 153
- . ..., - -- ,
•
. ....
~
.
....... . ....-.·
.-
.... e~.,
'dfto rcr1 - ~
·- .. . . ..... .·-·. . ... - ..- ..,.__.... .
;
·:,.: .:· _,,· ...... -· : . /: ·.... -..- ., - .
.
,
.- - ..: .. ,:" . .... . . ..,,_, •' .

--... .. -. . ..- .·• - ailsfor111aciorics· i11tcr11as que · sufren :1a -econonlía y· 1 ·

._.
. .
. -:; " - .... ~-.:. --:---.-- -
. - .r . .· •. • • .-' . ~ . ,~
-
. .-. . .:/
,.
. - . ··- -- .,. . " ,- ~ ..:...
tr
-~ • -
-;.

_1, :.;·· -
,'

c.._•
.•
.

- •
.,, . , .

, ,_.
• , ,
, ..
• -
-
-
•• ·
•
• .
.,
•
. ~...
. .,. .-
-
- -• -· -........·.
·::.:
-. •
-:_
·~ - .. t -~-
-1,---,
.¡;

-
... .... .·-
r,r..'.1 .. -: ....,r "'•.::p.
... .
;_:c-:7~ •
:--<.~I
... .!.,
.
.
- Las
. dad a}to1JCn1ana~ -. d tiran te e 1 s1g . lo · XVIII. ~on ,a\.1n· ·unp~rfecta-·- a
. - ~ ,._

- ;,,, _.,-- , ..·_-·

.,··-.
,,_
- _ /.," ' :.. - ,- -.

1 -~.,.. . - .-~:.-, ¡ •: -:-;

, .. _ . _ ..... _.. .. ; ...
-➔ • , ... ";.- • .•,

·· ~-;.-:.

....
,.
••
_,r'
:._
~-
.
--
••
e;•
. . . . . . . .,_.
• . ~ .,✓ .- · ;;•- - A,..~ •
' - ~...·.,;l'1i. "t -.J
'
• . • .. • -· • -"::--

soCI~e coiloci?as. 1 Sin e1nbargo, rcst1lta posible -~rnlar c¡t.ie lc;t

:.•- . , :- :. .
• _, •• • ,;; • • -.. • :::.::~ > • •• ~

- -:-·--' .' .
--
" -
- .-
,,,.... .... - -.e:."•··
.. . •. . I ' ~-.- ~..
• - ~. • .... t ........ -
....~ ....
- ....
-
..• . ,.,:¡•-.¿-• '
~
-
o

·,
➔

.... -:.· - ,, -
..
~- . -
.. ~

-
.... .....,.,
~ . .
. • .. • • -
rncn . , indige11a crece desde po~- lo menos la dccada de· 1730 .~.
. -.. .
-.. .. - .. - ~::. ,:..
• • •

. . ~ ·; . ~ - .

.- -
.,- ...-,
...
'\..
,
~
.. -.-
:·
.
..... ,- ..
. .,,.. ...,.-~
;,
~-- :..
.;.-
. ~·. -- __....
•- "
•. -
-- .
-
..... . . .... -
'::·
.1· •
·-· .. ,·l:..,,' { poblaodcioncción agraria, por st1 parte, inicia en ·Ia misn1a :década un
r ti 1 3-L
':• .. • , ;_.<'_ :--:- • ·-·.,. ..... - • - ... •
• • ..... . --- - ~ •✓ .,· ..... _ . ,• - -, " ·. .. ••• - - _., • '°t•--'~-- :-;-- . • ,, . , .
,.
•··· ...
- .,
. _ ... . .. -.
.,
·-
.,J
... . .. ,..... ,;
.. -' .;._••,, .,_ .. :··
_.. .. ·;-•
.•. ·
• .,. . ..
,,__
..
....... _
--- ... r r- - '•"'{" ·
- ... ·-·.
.
•.·
La P so de crccix11icnto sc1n1sE:_ct1 ar._. o~ au111cn!os de poblé.tció[! y
- . ... -
. .. . ·,,.. "·:-, .~_- -"..,. ...'• -~-.... ..~ :- - .
l.. •. • - • • - ... .. - .:" • ,t • ; ..... -:.-- •• ,.- " • • -
., ..,. .
.. . ,
.,.
.. . . ...,, ..,
~ ...
·:.r- ·•... --. ,. _
.
prOCC ciÓil deben l1aberse traducido en un mcrenicnto de·•-la' .
.

..-.. .. .. -
. -• -. ~ ,.,_.· .
, ..•' .. I ...
~·. --..
.•·• --··.. ,,. , ,~ . .. .,..... . :•.•· - -..... , .~
,
·'•,,_;-
.·.,, ,, - . - ~ • . .- .• - - "-;_ •....':"°> °'J _,. ' .t4--1'.~!
•. ,;-
roduc t·1 . ten1a_ qtte; . , tltla
. rnayor, -
• >
..
.
.. .
.. ...
~ . ..
- -
• • •
•
. . ..·.-
.
,
-
.
',:•
-
--

~
• -
. 4
.·,..
. "' • : ..
• •
. . t
•
.;._ '
.
-· •• ' .. - t -
....
.... -

-
........

•
~-
.&'
:

•
:..- • ...
....-.~:
...
-
.....

...,---~-.. -..., . . . ._
.

.
, -¡
~

••
~,...
! ··.".:•
·,,.,
-- .
-X .

, , ......,. _. .
'r
•
-- ~ •• ,.
·-~
,
P .
cir
ctilaciótl mcrca11 1 111 a stt vez,
da de n1edios 111onetanos. En el contexto· colonial· l1ispaho- ,
genero
, r• ----
· •" • • - • < • _-• • ·'··• , - - ·• "·-e' ·· · -....
·~..· r - 1 . ,.... • .;. . ·
de111an . d t1c1a, , 1un d a.I11en t~d.llnen t e,, en
: -t1n au1nenfo-de
·. .
-·. '...;:;~ .-• ~-- ·-. ' ~ . . -_:·-: Créclitó,. . -renta :·~y:;. ~-iláricéi.l·::a·.·,¡~:,~:~?>·~~~ -
r""o .- • • •
. .- ~ . . . ;-_, -. - . . ... • ,.... l,f - '11 ~ - ·~· •
r. 1.
. ano ésta se tra
,'g
' amer1c .. d d 1 t . ., . .. . ,
e

►
dcillánda de n1011c as e JJ a ~- - . : . .: _ · ·
• •. J " • • : • • ·• .,_ •, __ .._ • • .. ,r • ., V •

1ª Paralelamente,· el si~lo XVI~I asistió c~.A~érica l1ispana a una

::.·
4 -

~. · ..
• ...

- :
. :
•

..
' - ...

. .
-

~
#"

..
.,.

-··
•• • •

-
•• - -

.
•

• -
-
-.·
. •...
... -~ :'i
-· .,-; . .
!

~
•

--
• .,,_,.

! ;. ... ;- " -r-- •k.l~.:.r¡.,

• t
.•
.. t• •
• •

~::;:.~s.. --~
r- . "'! t;,,' -
• ••• .. • •
•
.. ...
•'•-;
.. • Jo

...· ,.
~-
..
: ,:
·-
•
.
. --_..-
.,.
·,-1-. _ ;-!--: ;:;.':j..,·:: ,· . ...
- -
< ·-.
table expansión de~ comerc~o transatlant1co . . Tanto -los meros
_, ·-:-
.
. .
_ _.. -
-;- - =-➔ • • •

¡ ¡
.. ,. •

_. •
.,,.

.. .
• :-

. .. -
10
•
.,.
•. •. ➔
- .,...,....,1\
•
~ºecanismos cconó1_n icos =i:est~lt~htcs de·los cambios· que dttrante el
.~á d~man?~ éur?Péfª•;'lds'.= tra~~Jor~á;i~nei -a~~ricd. - _, .• t_,_:~.:~l-~~:J _:- siglo se prod ticen en la ·economía · _etiro¡Jea, como las políticas
e •• la produccióri -de pláta . ·.:-.~ - . ·_·;:~': _ --,· -~ -f:-"'-::··- ,,i . · -. _ ~.~~ ,Y:f;,;.?,_lz~_de· deliberadas dé la C~r~na, Es¡Jañola en pro de -la libcralizaejól} de su
~ •. ...__ • - • • "' -S.~ ;.,'/
.,,. • •• - • • ••:, . .. \ e # ._ •

•
. .
..
.
➔
•

·- •
• -- ..
.
•
·-. .
•
,. ..
. .• .• . . .
• • •➔ ,,
· .. •

•
_.,.

c. ,:
.. .

.. . ,
• • -~>,,;-:;- ..
-
-:r.· ···~·" ~ ._.
•
. · ~.!~
. .. , , ,
1.
)."'.j ...
1

. ...,
comercio: colonial, se ·rest1men, -nítty especialmente _desde fines-de
o En ~l.cápít':ilo_~i'.-af1a.If1..ai11bs cl-relái1za1'1.11•·e·n~º· 't·o· -,d
' • ., :,·:¡,::,~ ~:'ó;_= j\.~~:-~:,, :: a
la década de 1770, en 1111a mt1ltiplicación• de ~las in1portacioncs
· t ·· - ··¡ ·-: · · ~ -- - .-, . . ..., - '_ . G apruµuccion ainericanas: de efectos de 9astilla.5 Ta.Illbién por este ·n1otivo se
·- -. dpofi1osma
·· · ,
_~11·· -as._ dQc.adas -1111c1ales .de·I ·: s·i·gto ·XVIII ~.; f as1
, - -, ·
: -·· , ;• ·· -~, '- :- ·
.. como- la
1 10
0 • • • - , · •
mantuv_o en aun1eríto la demanda de-. plata potos~a durante el
-- ·- ~ e _n ~ n ~en_~a.dccada 1,e 1_7_3_0 ,d~ lli}_~- tC:f!dencia.:aJ~aíza_(Cf~ -Ctladro siglo. ·- : , _ -- - . ·:
.
l)._ El ~1.?a _~ ~~1te11dra-·l1ast.a la década: de 1190 , ·: · ··•. .,_, ,:--1-.:.:.:-~.,-•,.·.. ·-,
. .mas.marcad - · · . l . - -·- . , . , Y reSt! 1.;ct.•rnucl10 Estos procesos cxplicán la baja scmisccular de los ·preciós ·
. ·- - a s1 se a : i111qe ya 110 c11 tcr111inos dc·Ia: p·t od·: :. ,. ,··- fi' •·' agrarios así· con10 , la 111á•s prolongada de ·.Jos productos .eqropeos·.
• . sino· en los d ·-· ~- al . _ . . _. . -.. , ... . . . _ t1<;91?n 1~1ca
• . : . · - ~ . S _ll :y , qr l!1crcant1l, ' tanto cbfí10;::,p qaer:·•adé¡ui§itivo importados Cll ·Potosí;" - En· ese contexto, · el auínento del · val9r.
_respecto d~ los J?rqdt1c;tqs ·agrarios regtoi1aÍcs · . ·.-.,: ,,.: ··: ~:-~.,;:..tt·•.~'de
:.algunos
· · - prbd uetos· europeos .. .(cf
.· - ct1adr··.o···1s·
,.- . } .,.-.· ,:-
co_•;.1·n9 .r~s.pec_
·... ; . :,-.,~.:..' St,• ..,
... ,/\.::.1/-..:---
mcrca11til de la 'plata dttrantc -Ja_segunda n1itad d~l_ siglo XVIII ser~
.. . .
_...:- ➔ . '.l- • (- - -- ✓ ~·· J"•
•
--·- .
-···

•
. ·•--#. ~--·· · ... -
-· . . ,, .•. ·
.,.
-
~·
...
-
• •

,._
.,.

:
• •_ .

j
,e.

-!
'
~ ~
~

.,..
.

. '-•, •
. - ...

"'.:
.

~• ;.. ~- ;,~'"1.-,.c•.;. lO .._, .• . .,,.

·.11, ..,1';
.•
un incentivo eficaz t¡11c cqritribt1irá.al aJ7.,a de·Ja:prodttcción argcntíferá:
.. . • • - ... ,r ... ',. ·.1. ,A· • ' ' ••.✓
• ~

(cf. cuadro 15). Pero - las. ferinas .de· trans111isión de la de111ailda

.... .._ ......

'. _,,_.
..
. -
...
-- :é. PROD~C , . .. _éUAóR.'o 15 " . -~. ··:f:- -~, :1i ,· -: . ;~;~-:fi:~st·'~f.;,-;·,:·: me~cantil, tanto. intc·r11a con10 externa, a la.esfera de la::próditcción
- - '·: :· ·.·: .· , C~ON,_Y VALOR DE -MERCADO. DE -l;A .P,LATA;,~-,5-;i·~~
. ._-. ·: ..··_·_:_ _- -.. .. .:P.O TOSI, ~751~1810. (i00_:·~ ·:175¡_:;.l.ZGO),: ,_:·. . \~·.·:t:i0¿J~,-.~· seran d~sti11tas: de :las registradas .en ·las primeras,déc~da~ del siglC?
-
.·
- . ~ i ~ -

:D ecadas . · : Pro · ..% d . ·. ,~.; . . ·- .r - • -· ...... --~~' •.• :,.·: · ·· ·~-----_;~~.:. .: ..- ~, ,.-;;. ..:::, ...t..,r"..; .. ~i::: .--~
-. ,o • o
1
• i , ,J - -- ,- •• • 4 • • ·."" : ".-.=- . . . . . ~cf. _ca¡)1tt1lo-· ,l). ;,Las -·transfom1élcio11es-·que· se· -producirán·-. en -I~
• · · -- · • · c. · Valor % · · · - '~ '' '"-'-'·-· ·· ·· ., ·~, · ··:·'de mcttistria n1iriera dcpe11derán :tanto: de ·sus ·cambiantes rclác;iones
- ·- - ··, . : . ,. -· éfuc c1on ··· :· ca,nblo /',. ,._- ·, · . . .de .·•.·:.: Valor
• ·' '· ··.·seg·, · ,, · .·-·-•-%, de: · ·..-: ·-·valor;
, ... ~•·D-"'.,-lli!ib
%, '·•'.
.
·_,;.
··· __,e,-,.·;
. : de ·., . . :~- .. . l~TJ c~u!!Jio _segiíñ -canibºj¿j .·_:_1sl:¡jtíii :;.CE~
.. · · ! 't precios · •..·· precio
·· ...'_.- ·· , ·. ·o ··. ···· · ·p f ccio-f-·:
.. "-~ ·- · ~~r , ~
'? con el ~~pital comercial ·y -el·_ Estado colonial, ·como del ·proceso d~
· ~: _._ . p,a a: . . . --
. · -' -- t · .:·- ... .
_...... _ - .
·.-·
_ :.- ___ . . "• , _ :;::;..::,.;: :
' se_para~1on entre:-propicdad y gestión empresaria: · · - _- · .
, . .
•- ~0 •.:: : ,-.,~--:. ..· .. •. -.: ª9_.~~~~?_5_=-···:•. •- , . - riian· ,• •
·-. _ :·._---· . -~ . .. .-,, ,-r ..... pap?,!:~;-, . . . .
, . ' •
..., ~ - ·.•
'

,-

_.. - -
17
.. :- .... - .. - -. .
euroneo
,-
. ;. ,::· .,-·::·
.
euro,peo·:..c
- ,-
-.. 3 . •
-- ,
,
,
,

, · ;_ · . 51-60 · - 1000·· ~· , C:;.· '_ . --~: ; : • - : ·._ -_, -·· -'.i ,• · -._;,1•·~·-~c,•~. . ,1 Avío a l d. · . , y flnanz~ -estatales en la JJ.rimera mitaq,élet
:-: . · __.: 1761~7,0 _..,. 116:!;. ·..
· . -· ~ 77 1-:8~. - 139;2 ·. fg' · .
3
-
_100:0
152
·12;á -100,0 :-
,7 , _, ?2,7-, ...:: 127,9 · - ·27,9 -·--J~L6;8 ·:-!--' .1 •7
·:,:.ipo,ó .;_~,Í5,9,S
68
,-1:•~ ·-13,-9:.. a pro uccron
siglo XVIII . . . -· -
.,
.
.. ~
.
:
,
.. . •,
·?. · .. - -~
8 ~ ~

- ..1.781 -~0 ·c· .1465 ,. 5'3 · .1 ~· 4 ;, -·19,4 .....1908 .- 492 ··-í1·1·3 ·;_. 45•
8
.- · ·· ~ 1?~1~.:i:aoo 151 ~2--·· .. ...' ,_ _.._ 20~.8 ·-·~1-f2:~;-.-:~ ,.- ' ... _,: _ _'. ':-':" ·= 1·94t''o' ~-;_, J3,Z
22 -_.,_ . ' .... . . .. ' ,.._'( ,,"_ , la . D_urante el sigio XVII s~ l1abía ~~tablecido f~em~n¡e e~ pbt~í.
"l ,. • . 3 1 . 1nstit11 · - ~ . , .. cadetes
·; ,. . , .·· s91 : 10·· ·-·tf-3 ,s > · .-24'7;.: 1· 3_,7 ·- Jó;~-:~; ··.::. :: ·:~'--,'-_ ;·•.; .,._~~ .. :,_·114:8:~.;~;-.:,-_ ~9
.. . . F
.:
.
.
-.. .
. t 51- ,8 --32 , 2 .. . ~. .. .. - : ;i_,.__
~
. 70··9 .~, ·.,,¡•59,~
·.c.,• ,. ...: -:.., ., .' ;·;· ... •
• ... . . . .
. ; ~- de .. cien ·del ." avío" o crédito a la· produccion. Los· m~r .
Porp1ata O -"aviadores" ct1mplían;. sirnttltánéamenté, dos-fun~iones.·
.
.- ,.. -.'~~ente: .TePaske ' B, ·1·1· .. - - .. . _.. -_ , .- t-:<,'.~~ • :.. ..,- , ~::,,~z- _: ,
··agr · 1 • -·· · · · ' tt Ion, 'é:ttadr 3 · · :, ..,_ · : · ·· ·- --. · · • · ::.._- • · - . el g~l lado, adcla11taban a los productores el crédito -ne~~fo,para
'~- . :.- _ar ~•;~~•~<!r~s · l -y --4 , :! ..- .. .- ~ . ' - ~:·:3 :_.Tandeter~Wachtetr·Prcctos·_. y◄.PiótlttC.~IÓ~
3
• I
, ;-r• ..
..
J . •- ~
J
• •' • •
~-,
~"·,·. f J( 'I'--,
•~r
,1, ! :, ~
- ::-
•
•
.. • .!, ?
...
_.
. t <fo T"
-
•- ...........
·., .-
, : .. _,. .
nor:mal de·_,minas e ingenios, ya .fuere .~n dinero o -e~ bienes,
- ·.• ·-:-:--~ .. ;--1 . • • ~ ,. , 7' .... ~·.-.:. _:,:- .._ ... - - • ..i,
t r : .r:,,·.·. • ..;:-: . .,, • ., ..,
...._ "
,,1;'' r ~
.i .,,
• I' ,: ......... · ·• ➔ ~y' • • .,. •
.... • ... ,-: , .. , .. ;--:.. • • .,... .. ,,... -
:-1.• .' ,¡, y, ·.-.
-· . - - J. .:-·· • ·-.,,
., . J¡ -':
... .:
::;
~ ..
. ··---
.:-
••
,¡...
' -,..... - .... . ... 1r~

-·•
ce .,
_ _.. •
• -
.
l • ..
.... ~· · -.•o: , -- - ';- - - .....-
., -
-- , ,
 . -. ·Coqcc_ióií :.:l·- ..,..;.. . _·
.
ta y
:.
gar1a11cla 155
154 . ,1 '..' ,~r~~ctQ édito, rcri -

·. · celado 111edia11tc la .c11trcga_d.c -1)lata··siJ1 acui)a~i -~ . cr ·

·til' rntiy-variáda, 'qt1e inclttía la venta é11: Potosí de
el qt1c era .c an . . - . d . b . ·_ .·-·e\·.\.lh xnerc.an ., 1 ' · d ·· · · ·
. . . . · . 'do previrunc11 te. Por otro _1a o, cncarg?- an·a ,Ia··o . . . _
- . , d .· 1 1 ·t- 7 . asa actividad ías irn¡)ortactas· por _os n~~!:_o_s e r?~1stro ~ribados a
.· .
Precio COI1VCI11 . 1
de -Moneda la.afin~ción, cn~_yo y aqt1nacion . ~ -~ p a,ª: ..En P~tosí ¡as ~~rca! ~s,· así cóino la ~c1~~es~11la? ion ?n la c1t1dad ~el asie1:!º
. · el ·resto de las Indias, esos mercaderes solian- acun--.u, . , ªttcnos13 Air b yctiiós que · c11tre las _actividades de la C<?mpan1a
como _en • . . . d t . _ ~~~- 1ar
..
• 1
. más .fácilmente .be11cfic10s que . OSl·· ~1ifm~}~rQ lls ~r~s .n11neros.~ v , St 1 ra
ingles. _ las Indias no fi_1~ura -· b_a ~~'lo .1a··v .. a·:.·d e es_c 1_avos y _,o tr~s.
._.~ nt
u1gtcsa e;1 . 0 . que ofrcc1a ta111b1cn -servicios fmanc1cros cons1~::
. ,- .buratlte- el primer ct1arto de .s1g.?- . ',, pc~o o d~:atfg~--dei
'
· ·· t~áfico · frai1ces ~-de. co1_1traba.11do, el . rescate de.. JJ.lata ,.:.p~éseñtó· mcrcancias sitlisiótl de·letras de can1bio al 8% con promesa de pagó
1 1
. -
9
·· alg'tinas :cé3!ac_lGrís~~~as. d~fercncia?as. _ · · •· , .. · _. . ,=-::.,_;.:;~:.,;.~-- ª
tentes _c ! . e:Spaña, en pago de las ct1a~cs· accp~ba ".. :plata virgen
... ·=-~ Recotclcn1~s qtie .en ~sos_.at~os -: pr~don11110 -1~ .c1rct1laqion~€le a·go dias en : ".' es decir niicstras -ya 'co11ocidas - ¡)iñas. 1-4 ' Navarr9 0

...
_ pi.nas·: ,es_.dccir, plat~ . si11 ·a~u11ar .qt1c _los·: con1crc1antc~ •fr.ap~~es o sin ~arcd3:·p··;sicióh._ de t111 flt1jo mb11ctario -regular l1acia Bt1énos
. .apreciabai1 y qt1e los _pr~~cl?.res~pre~9r1~~-p~r _c l-·bcnc=:~c10,de_~P..?ci13:r; teni'a libre isestaba cncargacJb, co1110 a¡)od erad o - d e 1·?S: "... ca · b _o s·
5
, · así cludir -n1ás fáciltne11tc .cl ,pago .del 1mpt1~sto real a la; JJr.ogug_ción.- Ai~~ •. )~~:sy dcinás soldados · del ·Pt1cr.to y _· P rcs~dio·~de la ~it1dad :de
.. La·consecuc11cia_füG q1,1c.éo1herciantcs 110. l1abitt1almc11t~~dcdi,caqos princii_ ..A·1 c·s ; ;:.!' ·tie 11accrlcs· llegar dos vcc~s al a110 ·sus st1eldos,
· - al rescate buscaron·ecl1ar· mru10. dG ;las piñas..par~ llegarse. ~1a_stª:;Jas suenos - ~·cercana a · ·1os 90:000 --pesos, con : feclia de crttreg~
cercariícls de la cos_ta del océa110 P~cífi~o a :traficar·co11:_:l os .~~aj}é~f~ . ur1a suma15
. ' - . .· . . ,,_ ·. . . .. - -~- · . -: - '
.- .. -~ . . .. · .
- .· mientras.: qt1e co1.tierciai1te:S de .fttera .. de,. l:otosí, ·,i11clu5:e11~9~ f iog'.. flexib~~tre~la~:áctivid~dcs de Navfur6 fi~ttra~~: ~m?ién el· a~-~icn~do
mismos: franceses¡- ·:sé acercaron : l1asta ; l~.- Villa :-p a.r a.-:: 0bt~ri~rlé\S . de ,-las •-a:Icab_al?~/ ~et: ·t1i1pt1cstó ·:· q_u é _·~ra~ab~ la ~1_portac1.o~ ~-~
d e:ctamente de 1·o's · ·a z·ogt1e~ros 10 ' , ·· , - , . , ·, · .:.. ·'
r
· r· • • • , ¿ • • •
· · · ; ,~ ~,.;. ·;¿~r:.;.-::,.,
.... ' -.-...=-~ ' -- 8

-
,.

--
- ... •

.
·~

.
............

.,
_

- .. - ~ - r , ·: · cancías· a la -ciudád•. 1-º De ese modo terna un co11trol prcfercnc1al

. .. ·-: ._.-~ A· pesar. de e~~- di~~rsifica~i~n. -a e. lós ·circti_it_?,-~:- q.~,¿.{ éf§~t( ;~~ ree~los circuitos .· mercantile~ qtte : conflt1_ía11 ··.en -~~-t?sí, ·Y ·parece
pl~ta. los ayié19-orcs s1gu1er?n~ct1~1¡)l1c11do una-·fun(?tO:n_~<?. fª-~!~~n- haberlo iitiliiado ·para participar de ·I1e110 en cl· con!rabanc!o· del
te r~mpl~able, ·ya _·que 110 bastaba <?011 la_· :exis:te9-cia·.::~ ;.~ ~a:· período -frá11cé·s f---:f notivo ·p~r el cu~l ·ft1e·_~hcarc_e _ l add }J~r._ Io··me~bs
- .·. dem~da cfectiva~para ·poner .en _n1oviinientQ'el ·pr~es? ;~e~ Br<8:Jµcf en ··u11a ocasión:- jitnto · co11- st1 - protegido, el gt1arda mayor de
,
· · -ción; ·La .·falta :cte . capital de giro_,:en· ~l caso~de -1q.. 1ñayorfa~d_e;¡ I&~- alcabalás. 1?·Navarro-:-oci1pó tarnbién el cargo dé alcalde órdmario·e_ñ
. p~éx:Iu'ctorcs mfneros ,lJacía: in1presciJ1dible el ·crédito ~áÍ)ticJ¡i~q_9~ ? . el CalJildo de· Pdtosí. 18 . · - :: :, , · ~ . , .-._. • - - ~-: · -· . - - _-
!Jien~s y dinero. .De alu qti<?•-Ias.·: :• mercancíás :de ,plata':! opcr~~,í=!t-~h· - En 1732 Pedro · Prudencia · Pércz ·y A11tonio- Rodríguez · de
-_Potosí . dt1rru1te el ¡)eríodo .
frru1cés · y continuaran . :l1aciénqo_l9'~mas- --. ' .:;.... .,.,,_........ .,,.,. Guzmán 'iniciai1," sus ,proj:>ias··acfiVicJadcs con:10· ·m-~réadérés~:de pla-
. t ar' d e • . __. ¡.
.
. - · .-
.
· •·. . - ,:/ _;. ._-· . :- .
·• -·. .· .- . . · •• ~
- .~ . -.·~-
:-_;v· t_
.... , l¡
ta.19 Sabemos · poco· de : Ia -·operatoria de·· la ·-n1crca!icía de ¡Jlata de
;-;,-:°f.•.-,,."•
... .. - . + - - :. .,, • .,,· • • • - - , •· , . .,.: . . _ - · • .,, • • • -

.:-:··. -~-.Sin en1bargo,, Jas_.1ncrcaócías de .:plata .d9"·Já..priin~rá rirttgi;;~~_l
· · sig!o.~~I. parecen mªréa~ ·un· cainbiq fcs2é~tp -d_e ._:S_l!,S :aht~~ :~~s
·f:l.~l ·_siglo .XVII . .Al1ora lo~: mercádcres:· qe. :p lata ._ di.~pbnen::Pª!ª;~,~-us
. :µcgcx;ios ta11to o ,más._ de los-fondos de. las: Caj~s-Realc$'.· q·1:1~;'q_e Jos
___ __ · . suyos.:propi?s.._.,Este desarrollo .c orrespond·e . al :avan~e::g~i!c_~~}i~¡(il_~
· -.~e ~a corrupc1on ,gt1rante el ~ríodo . en· las _disJintas~• es~era~;~:~er
g~b1erno co~onial en_·el Perú, irlcluyendó la_"a~ropiación p~iv~9t·pc?
p~te d~1 los . corregidores de parte de los· fondos cobrad<:>s:. ~~-0
.. . tributo· · ·
. • - - ' .. . . .:.. • . . ..... .~ t. ..
Prudehcio -Pére~: -su ,aclividad potosina:-y la de stts_descendientes
se Prol~ngá~á·cñ la· pro¡)icdad y · eX})lotaciÓn 'de· minas ·e .tngeniós: 29
Antonio Rodrlguez .- de· Guiman ··parccé·, ret6n1ar ·1as·: actividades·· de
r~~:ate·- d_e : pl~ta qué vinios dcsen1 pcñar :c11 la décáda antc:i;>t='a' s1:1
c~nacto, José :Palacios, ·factor ··de Ias ·c ·a ja·s :Rcales de ·Potos1.21 '!1 los
rond os_ esfatalcs.!'d.e qt1e Palacios, -podía ·d isponer; · Rodrígti~z :de
~u~m~ ~grcg~l5a: dineros --qtie ·l~ eran···eríti-cgados ''.a rédito~·: ·I?<;r
· --- ?.-1--, p~cr~os, ~art!c1:1-Iares.22 Hacia :.-_¡.7~2-~.=· ·R~~fguez de Gu~m~ :y _

. -~--: ,- - Qurante-la dé~da de _·1720 .--~~-~f~c t6: -~ri-t r~ · 1~~

' ~ - . .... . • • - -
0
~ .

de
- . . .· ' ... -

~er~d~~~S·
- - ..¡ "::. . ~.:.... •

?
se acios 1s~utab~- de· una •posiéiófi preeminente en la -~1u?ad Y
st
1 e t~ieron ·uno: a - otro·· como alcáldes· ordinarios, con •1°_·9~e,.
l~mo_ observó irónicamente :el' cronista· ·A rzáhs,· la ··"vara'· ~q~~-? e~~
P_~~- ._poto~~os fig'-:1ran al . mismo . tiempo las .-tres au·t~rJ~ad~:
. ~~as ,4~ las C~J~s Reales locales, _eI:·contador -A~~t~:-~e .1· e !11-•s_m a. casa;23' Pero:•.durante toda·· li~--dédida ·'siguiente ~~bos
·_
,·
. maestre
1
'f J~~a..~: el-.. fact9r- Jqse .· Pal~cios y . el_ ~lgt1acil· .m ayor,. ¡:>ropl~t~1
.de ·campo ,Mart1'n Asens10 . .E c I1evarr1a , ·.y Magtma.. ·- 12 .: /\ -fJ.Jle
º~ ' caunactos
t se
. ··-~e~an,seriamente
•. , · · cbmprometi , d os· en·
· , 1a ~-m vesti·gac1on
. . . . del
~
· · · ,
d_e_1a decad<:t, sed ta . · ,:.n,. ~
·. · · · . . : , ·a~tre ra~ rabando ~en-1a ··ciudad y · Palacios· será provisionalm~!1te sepa-
de. caín : .· . e_s . ~ en_el negoc1<?, del :r.e ~cate de pla.ta ~l:r ff a rep~ -~e __ su cargo . ~n las' Cajas · Realcs.21·:E_n -''a~~~to, -d~ .1732· ~s
· -· ···~· ··· · ···· .·.po·.· Pedro
- · ·~.Navarro
- ·· · . ·· ,n1·putado
. . · ·ct·e1 -·eomerc10
· - · · ' desp · lego_.,un ·h
esto como 1aG '" t or,
·- .con .el sorpren . .1e. a gregado
... _, !--den de ser-tan1bicn
- .. . - .. ~·~ ... ·
-
.-
. .'
______
.
- .- . -
. . ,.
,· --,.
.
' '
 .
., .
. ·c<>acción
- ~_,y _rn •
ta 11
ga11a 11c1a _ 157
J56 . - ercQcto crédito, re11 - -' ..
o ·ucz de extravíos, encargado, por_lo tanto, de --re¡ir¡ - : ¡os de las dos . mercancías . de _plata; ::_sino -q~e-!t~a- l~: vida·- ~
11om?rad J d _ cotltrabai1do de las qttC,· -l1asta poc0 . ,_ a.t ·t · ' % las
activ1dadcs e
E cntoi ccs, co11 p a Iac1os. ·1orr. tal
cc1 'd o c11 - - stt po- - 1 es - . -!:~~-~" Jo JlC~':c.a de la Villa _se 9-cfi?e Cll facciones agrtt~aclas·,en , tomo -de .
actrsaba. s 1 d , , d G , , • • . - - s1c1on • pol1 . Escttrrecl1ca y Palacios so11.- rcs¡Jaldados por el_cotr~gidcir. de
las Cajas Reales, qtlC Ro r1~tlCZ C udzma1; ,11uc1a SU--Particip .~n ella5. nlicntras qtte Navarro ct1cnta con el apoyo del .v isitado d .
directa en el negocio del, av10 a la pro t~cc1011 _d e plata!25._:·T ~c~~n JaVila, 1 1 'd s· ' d Rºb ,. re
}as Cajas Rcalcds_, e ~1 dor C11lnon c:JG IL cr;,, y-~ través-de él con _el ,-_
en este caso l_a VÍ11Cltlacio!l d~ Rodr1gt1cz de ,Guz1na.11_·co11·'_la:.~h1~n e la Real Att 1~11c1a e _ 1arcas. a 1a~c1on _de •Escur_tecllC?-
se prolongara y J)roft1nd1zara, J)UCS en 1740 - l1a de -f igt . ,, .._tner1a dal ·os frtistrara ta11to en ). 7_3 4 . con1_0 :en: 1.7 36 .la ·canflidatura~de·,_·
. d . . 26 H - trar co
adtnirtistrador y arre11 da tano e 111gc1110s. acia ¡ 734: ..p - · · . rno ~a:ro a tina alc~día ordi11aria.37 _Pcro U!} 11tlCVO visitador, 'n -ttestro--' -.
Pérez y Navarro aca1)arar1 cada uno cerca del 45% ·ctel res -~rc:leIJ~io conocido Jase de Herboso, co11tador-_ 111ayon~· deJ. Tribttnal de -
de plata mientras qttc Rodríguez de Guz111á.q .es ,,_ r e$pb~-cb_1~PUal f~e tas de Lima, !levará el. a¡)oyo a: la faccjó11 dc·.Navarro -I1asta ·e l _,_
restante l 0%. 27 · · _ · . . - ~ ~~del 11
I • ~ ~ ' l> .- - ~ -
tinto de separar e11 1748 a Palacios; de-la _co11tadttri9-. d~ las Cajas.
En coincidenci? co11 la nt1eva época ·qt1e. cn ---P.o·t 0 ---~;:s :~, :_,~ ·-.-..
b · d 1 · al · · - · · -· · 1
& -~xna rea 1 kealcs de Potosí y no111brar a ' Isidoro .JoscP,11 :c11 .s.u :~- rc~mplazo. 3~ _. _ -
re ªJª e qt1111to_ re al d1cz1110_, esas 1nercahcías .de ~- ,. -:-'.~. - ~
1

1
Navarro alcanza c11 cs,c,-mom,cnto Ja m·á xima _d ivcrsificacióñien -
rc~mplazadas_l1ac1a 1736 por otras dos, .la del coropcl,de-~at~ -~n sus activic;:lades 1ncrca11tlles. Si: bien el mccanismoibéftsiéq dc··benc~ _
,,

Miguel Antoruo de Esct1rrccl1ca. y la de Isi'doro J oscp _ - -·11-·.N - av :~~gones-- _ ficio en el avío a ·la producción: es. c1·.con1promiso ·dc1 .prodttctor~dé':..:.
.El coronel de Dragones _ , M1gt1cl ·Anton1·0--d · - -. - arr~:.
. e--_-.E ~Gt1r:recl1ea:~ :- -•, dcvolvcr ··eI -c~édito. -e11 ·plata'. · ~ ti11 ·precio~¡jredcter1niriado; :·Navarro · .,

en VIZcaya_, y se desc1n¡Je110 en Potosí sucesivairten ,:- -- . >~•-..:_.~ __nac10 - juega ta111bién co11 ~a;:.cocxist~i1ciadc dos tií)os·distiiltos de mo11eda; · .
de la Sa.t1ta Hern1a11dad (1729)- alcald d- . -. ~~ ,_GQJ1}P ~qálde
d 1 ·t d d - ' e or 111ar10 (1-733) y cond - t la "doble'~, o })iczas de mayores -dcnoininaciones, .y ·Ja ~"sencillá";, de
. e s1 ua o ~ _coll_lercio a ,Buenos Aires .en ·1735.- ~s. A - .: .. .:; :- ,_-:· _or -~º menores _- dcti.ominacioncs; -,las que d<:;fine11 -·ntvclcs·,de ·circulación ··
c~gos y act1v1?adcs y de .su casan1icntÓ c . ·, ·_ -~ .-.~~-~ ~q:~,-~-~~ diferenciados; 3? .El ·con1crcío ~dé largá c;:listañcia u .t iliza: prc~ererite~ ~-
. ,,-ºn -_la_. l1JJ9::.:.~ e ':~ :~-~J~
=
azoguero potosmo, no te11ía "ttn rea
1nente la pri111era que l)Or ,ello disfruta.de un'·'.~pre111io'! O,sobre¡Jrccio._ .
,' rescate de, plata l1acia 1736.:l!l Lo I _J)rop10 ~ltanq~-;§ e;JJ:t j:j9;'-') ? -e}
una vez n1as' ·-de -la Real Hac1 . .e11d a - s tfondos })ar.a : el--g1r.--o· -".·1)rovei:f1an. respecto d~ li:t"'. scguncia. :"' Lós cbmcrciantcs, :qt1c· l1an! obtenido : _ ,
, -,~ --- · , moneda sencilla en SllS o¡Jcracioncs minóristas-dc11tr0 de-Ja·ciudad; _
Palacios, quien ese misrno a110 - ~ : ravcs-d_e I1ltGstr.o ~Qonoqic;l,Q.;"yÓ-~~
de. la~ Cajas .Realcs_:Jo . ftte promovido de_facto_r, ~ -;cont{ld9r la depositan ep. ma_110s~de Navarro ":.. para:cl fin de trocársc en plata
.1 ., lsidor0Joscpl1 Navarro l - - , _- - - .: ,_ ~-:~.:- : -º :,::':: - ··~.:!:;r·:·'- doble, _para llcvar,la .a .viaje :a Bt1enos Aires".~º- El n1eréadcr:·.dc ,pl~ta-
a d~da de 1_730 en ·. el ne ' ~r .~tl .¡)aft~, _~ltstituy~;~':'rti:~éiiad9~~d~ s~ coloca;· _e nto11ccs, •en-la~artict1lació11·,de ,diversos ..flttjoS:·-moricta;; .
_giro merca11til cst:élba asoci goc1_0 del -~escate a su , tfo :E~dr~,.:~: c_4Y~ ri?s. A este ingreso Návarro ·si.1111a :lo~·fondos·dcl~situado· de:.Btien°s----
_c uenta entre Potosi; -y . ado dq_sde antes ~cuando ;_vfaiaoa:~p-·0r:'su Aircs, ·prebend~ ·fa1niliar· qtie c;ontin(1a :usufrt'1ctt1ando, Y los·din_e ro~ -
casad - -· ,8 ucnos A"1 -31 · - :J - - , :· : •, . de las ~ajas Reales -a '. las .qt1e ticne .·a cceso ·en,:tanta ofic~al-_real.· D_e:
~ con. Agustina Mu , -_ r?s.. -. E~ :__1.724 .I_s idqr9.~_~é_;-111~'~
e
.l~~eli~•dor de Potosí entre f~
crtcgtii, n19ta -del · co119~ ;,-"def ·B5:?{ayP§, f:e co11~t1~to de f(?ndos se origi11a él giro ~de I?one~a, setl~illa,:~ n;_ :_ ·_
d que ·?-v1a. ~ -·los: _rpr9(f uctorcs ·- minero~; .q41~nes! ~?!-1 · ycz~ ~ " .·: ., _
1
. - e te burocr' t·
·-gcstion~s-
9_3 Y-1699 afir - d
a ico-mcrca.11til -.d '. _, . - man o $,t1~,.v111cu
' - ,. .. · 1 ·· con
?-~-:, ~-ª
:;J evolveran ¡J111as, ·es decir,· ¡Jlata pt1ra··sin ·acu11ar~,Navarr,o l?s.l~ar~ , . -..
·rect1·tuab=Plara33obte11cr·dc la e· oro~ la Villa.3~ · · -En
·· -.-1 732--:'irúCIQ
-- · - · · , ;J~s
,·· e11saya fi -- - · --, e - Real ,de Moneda
Y - -
r, a 1nar y acuí1ar. por su ,ct1enta en 1a : asa · .' - ,-- d. 1
:a su -lle - es~ . En, 1739 se · na empleos públicós pcr1náñc11tes d e Potos1., Las act1ñacio11es-en: esos,a11os· -· - - -. - ponen ·en mas-:_ e -
- · rmano G conccd 1 - · ·, · .-se,com .. mpltr
-- · -. con:
. , :- e-1-·- -
· }:lacia 17 _34 regor-io, pero· será- ~ -e correginiiento -?e ·A~~Nll~ o/c d
85 0 e monedas _dobles .lo qt1e -pc - . -,
· .-rmtu.ra··a
· · - ·
tesolución40 - En 1745 tod · Isidoro_Joscpl1 el -q11e -lo..eJ~rcefª com . _' ·- .• -Navarro-cu -d d --
41 Lo5 . lazos · e . cvo--
por la a 1a fa 1·u - · a lu . pro1n1s0 asumido con ,sus d~pos1tant~s'.-:: . P _ _ _flexibles. _
real -supernum c~al se concede ~ a es bcncficia,dé;l., cor_1,:..µt:I
.clesempeño en ~rar10_ de las Ca·a a Isidoro Joseph_~a plai~~de:.opcial Lo~on de los fondos que utiliza ,Nav~ro_..~on· d~c~e~\~~carios·:d~
0

~actor, en ca - prop~edad de J s_Reales -de Potosí con..0pcioJ1 ~ tnon Inercade~es · qúe ... cfectuar.o n_- Jos -d~po5 itos _~5 decir• un ,rédito ·_·_
~;l 1
cargos él no ~e Proeltt~irse os ~rgos de tesoré'ro -,c~ntadpr ,
1
0
Cttalit .
cela ·sencilla --para -. ob'"·
l.:
e ncr. moneda-
doble,
rein _ati~o antes qt1e cst~ictame~te , _cuanti: coÍ~ctivas de ,fondo~
- · ·
't tiVO e· espera
ban, .-·su--.

. .' º_Juan Franci~era _ocuparlo:s va~tcs. -Si al4qued~~-lil::rr:~--~-~:5 tegro_para-cuando partieran :las r~mtsign_c - ·r.ecJ 1as-.:a ·su;·vez, _
.Des_<:te 1736 ·¡~Nav~rro.35 _' __Püdria ser Sttstitttido :por;Orit,?r!.º a Bu . - ·· , · cuyas • - ' - •
0
1 -
~Sta. -tnect· os d. . - · . --::: .~ i.·. - , -"'. ~• - .. esta enos .Afrcs,. lo~ sit11ados· ~e Con:ie~cio, ·a das.:dé-.-ultramar, - Y~-:
lad
1
,- .- . • • ~ ., -

ban en relacion con . las · _de las ~ ' -·

, ·· . _ · · c -~iglo no ~ólo.:~~ cons.ol!d~~}O?
j
 - .• - .• .
.........-
. - - .•...
/
.

Coa
· c · ,:;.-. - •
158 - . - Cl()!). ;+Y:. . .. ••
••
• :•
•
-=-·
• •
:.• ·e.o•
- . ~ .
• •
-<
+

• •
lllcrcQcto •
•
.• ••• ~ ..
. •
-· .•
:
- .......
...- -.... •: . -._: -~·----
: •
~-
. . .•
- •: -
•. ··.:- .. '. - · --o --~---- t .._---:,"-;,-
•
-'..-. ..... -........
• - ~ -;

_ · . , . ue-Jos situados ·para la . gt1arr1i9ion ~pórt~n- . . ·

- ••
-- .......
-11 - ··o
. .. _
.. .. '"•·- ---·--. ,.....
~ ~ • . .,
• • ,. - - • -
senalamos q ·. t • . ._ ·- - .· a -,te - , - •

..
: : • . •• :. • -

.
· ~ ~r ...,
~ +.
: ••

.
. .- - : .- a) ., ":~. -,
. .~
.. ,·I"\

·-
también· plazos pocos JJ~~cn or1os, y, .J)Of., su Plle~\to;--:·la¡ lll ' •11..l¾ / -- :
--: : •• ·- . - . . . _ ;: • • • • - : + -· • .,. " • • ,: \ _ ,,_ . ::-~· - --:,--,. - .- _ . , " " ' '

...,e - .
-:
- : - ..· : .. . _,
. .. -~
••
.. : . ~ ;, -~ . ,.. ........ .,• ......... - :
- :bili'd d en· la devolt1c1on la prese11taban los fo11dos ap ;_ ~Iua. -, :. ·
:

..
,.- -
...; .:
• .... ..... - -
.:.-. ·':.
• •
_ _.,._.
••

.
-

- .. -. .
• ,. : - ,.. • •
·- a,
• •• •

. -.., _ .· . -·-.-.
,- l"· , ,
·'-::.JI'
....
•
..

·flexi ª ·. ,~. · _._. _ ro¡)1act· · •

: :• ·~. v
•
.. ...
.... · •
:•
. • I' / ··"··
.
:• · . ..•- .... -_,. ,. .
• • •, ~'1--.. .!.. -• •":"- o .- ··-~ .·-...
. .. Ol . ._ ,, ...;,..., .,.'..-..-,,4
~
',I '

.de .las 9ajas Reales. - · ~, . ·· ·'··-· ;. ,· · -~-'- :.:~·~.:: :( ~:___ , __ºs :. . .· :. . .· -- . :--
:
1 . .: . .. , .--. ,..._ ..---
, - . .. .. -.., -: ~ • : ·- -, •• : .. :·: : - · ·-· : .... ·«. -• :;;· • ,,. . . . . ." - ""'; •:.,.·· ......... _.:._ - '•

~ . ... ...... -., - -- - ... ' ---

,

--....

- -.. ,,.
~
.. ..•
- -

.
- #

:..,--
..,

. ... - .. -....--·
·> -

:
.,,.
J'
.. ' " ....
r . _, "-. ,.,.._:-. ·-·
-·
'.·-~ ~
.
'"'
-.
.. -· .•
. .. -·. ....

. ¡ ·,:· . ·!,·-· :;· ··:1 ,·~ ,,'_f ___ :-:.i-~-~ .. :·00>~·· .·:- ;:· ..~:: ~.;.
""
.._..,.... - '"' . .
.
· .... ,-. . :- ,. ~ ' . .
",/

,...-=-·.
;/.
--- .. , l.'...
• • ...
• •.• .
., -.r. -,. . •.• .
.,.;. . .
. . ••
. ·• ,•""' -.- . • - .,..
. . a> • -
-,. · .,._, - . l"'lit.l

La c~~dñia de azogueros· y ·el monopolio del-·res·c até"'--..i~ ..;~._-;~ . .

•
•, .... :... : .... . . .. : -· - «l-
. . _..... 1io,'"f
~ ·:'

.. --
.. - . . ,,__ . .., ,. . - /
- ,,. ~ -~;- -; '.. ..,.. .· ..
•
•
•
...
•
•
. - -- ..
.
:• • -
: •:..
: - •
,
_.,
.•
,'.·:•
: ... ,:;
_._ 1 \ ., . :.·... -·. ••
..
,.•• - - .-- •_,.
.
_ .....
.. l"- ..
,,__ .,. -- - ••
- • G> _
, ce . ...~. .
:h•-- .
. ;
..
.
;

· - L;_ apro_piación privadá de loS fondos de la C':'i-o~ai ~r.'.~ m-·~

·-
f/)-;. . .•
• ,o - • : • ,. " •
• • • .. , -- - • - • • t - • ,.
. • • - r • _,, -, .,,. - . ,· • • .•.... . • .• . . f • .... .-.
~
le ..•• --
• • .,,. .• :-,. -. 'r • . -•, ....._ ., - ll't ,
.
.: . . . - º(U -
W • """"""'
• F • • • • •
-
•- • •
.,,. '
. ! ! ; Q ,.~.,.{-;:·.~
r,.... . - ' ;l,IJ
A -
.·de funcionanos y mercaderes de plata dur~?t.c la pr111Jcra. mitact·ct. .•
ft
! • ... . ., . "\ :• _. , ·• ..._; ,; •• : ,

. '!
• :
•
~:.:
.;
.,,
:
,.
- ! .,. .
: •
>- - --.

...._ .
•

"le!: _· o
siglo XVIII implicó t1n grave qt1~~ra11t_o para. la_R~l .Hac_i~nda; "És: . ..
.
•
..•
•
•

..•• . .
-..· - .....
.
•

•
- ,. .··:.. '-. . . .. - ··•..· -
.
•

• . ..
:... . '~ . -
.
•• ,

. , .--...• ·-•.•... . r;'·,·.'.·-:.

- . ••..... .. o, ··-
• • •• •• - - •-' -•-• •

. . -~. -.-.
<,
~ "- _,-, ·..· .: ... ....... . .....'t:l
• t •, _

... ,.._
111
· ,;-~L.
'"' . . .
.,.;
d
._.. • . _....

· - · ., .. , ..
•_C 1,,
,.
. '•,

se liace evidente. en la ev.?luc1on d_1scre1Jante _ent~c•·.1os·:~ingresos '

• ...- .,. :.• .
, : • ,..

;
• .. • ; ...

: - ·- .· .--.. • · ~-- -; ; ·•"· -,---11

•• '"'- •• "1, •
.• ' ,. _.
.•· • .
o . .· -
•
.·,. . ·- Cll . •, .•·:,·
.·. . -o · r1
•
• .,.- . -;- - .,- ., . •_:• . ;. (O --,..- ,, .,.. . . :~-.·....,.
reales de la Caja de Potosi, en -particular --1os' v1nct1lados·:.a1::-,.rubr . . . •
•
• r.,.
> • 't' : ..
. • :
• • ·- •

.
•
- -
7'"' • • • " : -:.. ·...
-
1. , •
" · .
•

~-
···- -,..
~
.... , ..
.. •
· minería, y las cifras oficiales de·producción ..de plata-(cf.;~:gfáfict> 4).-~~
•
•
•• . .
·.·- .•• · .,-.·-- - .• ........ -.~-- ,: i: , ' •. - .. '
.. _,. :;
···" • .....
· ...... ~
, , .....,..
_ • ~
(11· --', O
•~ .
.. .· .
•
•
'.
- . ·. - , : - . 1· ., ..~ J - . • · -
,. ,
e \JI

....
Los ingresos.reales acon1pa~aron:a ·las ·cifras oficiáles•·de:.;pi-dducción . •

·•.- . . --. . .".· 1 ~. - -,. •"m --~ ., E .,.,,,

. - ,.-. .· ~
- : • : + • .. • :- • - ·-· •• . •- ': , '

... •,<l..• ...,. •.

-
•• . - • - •• - .. - .. .• • -• -• •1 -- • • .. : , .• "\AJ
~
.. .• --· I·,~ ..... -..
• .. • • , • • • • .. • ... • • • ..,, • .,· - 1_ -~ • •
. •. .• .. ... . . ..,._' ~' - ... ~ ". . .. ~o · ...... -... .- . .
.,.. ... 0 .
._-ir •
en· .su baja durante ·1as (1ltirnas dos- décadas: del · ·siglo }X1/JJ~y,_Jás -·· ..•.
•
....
. •
• .,
..
•
•
• • - -
-:
-
•
"' •
· •
..
•
• ,r
.,__• •-
•
• - .. • ◄•
- '• ,.,.
: '• • - - . • _,, .·. • -> ·,
-, • '
•

• •.._ ,. -~
••
,
'Oa_. ..... •
...
• • •--. •
•
•
. lO '.
- ·Q. - . o•
~·
• -
•
,-...
1 •

. .
. -
.•• - . .
-
•• :•~,
•·..
..• ,
•
. • -
- . . : ---1· •..,.a: ·=
. .. - " ., . .. ,. ""'
• ..,. . -. . ·•·: ... . .,.... __ ·- . u,º . .'ti.J'~
;

primeras tres. ·ctcl siglo ·XVIII', pero ·cuando -.la"-.prodt1cción.:.nt_arque

; ' .
• - . .. _ .. :" :·

una clara inflexión al alza c11 -la. cuart~.:d~cada 'd cI~siglq,:los.Jngrésos , .,

- •

.
:
: -
=.
•
•

•. -;, > •
...

..- .,. .:••

. •...
•
.
• .. , •.. , ..
-=,. ...' : •••
. ..
,, -
·.. . ,, . •.··. . -"•; q¡'
a>
.
•
.
--
• :_, .. : . . .. • . • . ,· - ... O) ... .. a...- .. . .• .
:• .. .: .• ,;..:·.:. f ..-·, . ..-,
... ··. ·.
: • .., .: .- -- -.·:; ,. : "º . . .~-·. .,. ._.. .e .. ~"""'
• • : • ., .. - : } -· < • ... ' • .:,·,-:._::.1-., 0, -- ...... .
.fiscales con tinuarári =su -bajá· para ·It1cgo:estancarse:y.-i~ plo~mostrarán .. . ,,. - -.. . .
:• .• :• · .· - : ,. ...._ , · - !. .. - ., :, - •• , .. ,, ~ ....._
V· --, . - "'· . . s..
..,-· una tardía recuperación.désde la década· de·: 1770·.:-::E s::ct·~ i.f:fqtie, a ,:
.• . :
:
•- ~ .·-
. :..
•.
:
, • .
~.: : - .
" •·
,.. • • • :- •
·...
••
.: .
• ••.-. e
. -· .. ......... <(.· --.
1: ,. . .
- . ......
, i • .~ ••
• r/'\ .
U J-" ~
,.,
. ·¡'
diferencia dc,10°ocurr:ido,en los mo1rientos de· augc·dé;Ia·:pr0~r1tcjón . ¡· . ·; ~ ~ --¡ ·.' ,~J§;;'.-:_,i' .-. -:-.~~ ~~~~~ :~.,_..;·~·_".g . , .~. i

. , ..- -"~: -~-·- _"' I_';.· __.' :- ; .: .··g· -~.,:~;( -~:.·: ~-- ·, j
·r, .:
en· el siglo .XVI,: ~l• alzá· del ·.siglo XVIII no ··se ,.-tradt1cir~~;~én_;;u~a ·.:¡.- -; ; ¡·., ~~ ~. -: ¡
bonanza: para las -arca'ssfiscalcs potosi11as; ---- .-- .:.- : -· -_. ~,'·:: .::+·:},..~.}"~t:l:'•~: 1 - l • ....
.
·.
·.
- . .
. . .= . • . -· -, : . . .
-. . .,. .. ~ . . .=~ . ..,, .. . ~. =
.-
~
.. . "" -
.. • •
.,.. ,. - . .,, ,. :. - ....
... ., - •
f:.. ' ....
+ ••
'
;, ,· M

---_ · También los prodttetores n1ineros.sé ·veían p·c rjÚdica~9~~pót la

• • ,, . + • • - • . ' . / :. . . . •- - · ·,. ~•"-- • • .. .,,,-

.
•

•, .. - -
:

..
.• .
•
. .... .. . . . --
-.... "'.. -- . ;.. - ",-• .. •.-
;
'1

.,.
- - 1 ··o. .·•·· -__..
•

• .• .. •
•

•
• _; · ,

•
• •• , •

•
•

., .,., •
• , • .. " ·

! • .
•

•
li\11 •
,•
·

'estruc~ra·del ávío:y rescáté-cn manos-de •los mercadci:-éstd~:plata; ~ • ; ; • -.. {.,.? (/J

• •• '. • • .- . • • •. - I
··.O) . . ·.
•
. • ... . .. _.,...
~~ :
: : • . .' • ;- : • + .. ..: • - . , ' •

~ . ..
:
- . . : ....
'
✓'.
• .:
: · .;.. 1 _
- •
.: ... -· .. , - )
- •• •
. - .
• ··
. 0 ,· .
: •..:--. ·,.
,. •· ~ ~ ~
·• ••
..
E~s-perjt1ieios .eran.tan~eviqentes que ,cuándo l1acia;1~7 :1.9:·seipcn~
'

(\f · . · ! . •. . . . . . . . ;;>
· ·~·-:; · -·- -• t -'
: • : ., - ·::- .. ... . •-. " •• • • • •• •

• . · .• :. · . . ,- ,. ,. · ._.· -:.. '·.,,..........

: .. . . . .__ IS \

. .. . ... •~
,-
- • • • •. • • - • ..... - V,,. ,. "'7
en eliminar. }a mita·, .1a eompcnsá.ció•n que:se' corttcrqplabafp8:fa:I~s - - - . :• : :

, :-• . . . ...
:

~: . . ,. ,::: -': ' , • • • O.

, :_..· ,.- :" .

,• · • • ;...

:; y- ..., =. . :. - . t'':.
. - ,..,. •• ..' • : ., • .; H .. • •,e •
-=

~ ..
, .. ..., -. _', - • . • , ;• ' • • (r : . i -

. ~ogueros era. precisamente la -institución·dcl"iri1ohbp0lio:deJ:-~ ~~at,e . ..

·r - :...' .-:";. . -~- . . -.. . -. -(.) . ..'-~ O
· : ,,. : - • . . : ,. : ,. .·,-..,,, _ ... -- .. ! ~ :"':i ·, ..
,. • : ; - •. , •. . ,.,,,._
. .,. ~ -. . ; . . . , .. ,. .• '.
• ,.•., ' ) . ..
• //".
' . . . .: ..: ·- ·o ,·'.·. . e:
·
"'°' . . -
·· : · : •· , : : · .. , •:- .,..... .. ·· .:o · ,:, , ; __ ·_;'•tfJ : ·-. ~
en --~~os· de la Corona, que -traería , :á.¡Jar-éjado·•: un: auP:I~:1?t?"d~l ~ C.)
. precio de -la .plata rescatada. 43 - ·. :- . : . . : • - · ---·- :..-.: - :!-.~ ~.:tri~:r;,.?.r;:;::.:· . '
- ,,,
• •
=
•
•
•
.
.. ••
•
-. ...
-
j
·= ; . ... . . _J
·= . -,
.
• -

.. - •
. .- ..- - ., •
- : • •. .,

.. ...
• ..
•
. •

.
.. - -
- .,. •'
r,
h.. ..•
·-
• ... ~·.· O • -.e .T.¡, - _ ,,,,,. ~
.
•
r· . -
• :.

. ,.~-.·. ,. . . -.- . .
:
... ·. " •.· • • . . -.
- : -, . ,. . ...--
- I -
~
o,
.. .. .- ,.. _...
. •
."'''.,•). Jo
,... .. • J . • , •,

. ·., ~ ~. . En .los •~o~ .~iguic11 tes .:se ésbozaron.·pr~yectos ~ va:t!~1? ~~~-~~

'
•
.
·-
.. -. . • • - • .. •,-
• •- ~ _,I .. . ; . • •
.
• •• .
• ·., .
.,.• ·-:•.- ~~ ..
. . -.
•• • -.
o • '"' . <

1•
.. _ ,,. •

• :
:, .
- -

:
: I

--.. . ·
•

~
•-

-.·
• •:

•
: •

,·' !
•••

... ¡ ,\ . ;-.
/'
-•

: _