Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
AQUARELA DO BRASIL - Full Score
AQUARELA DO BRASIL - Full Score
AQUARELA DO BRASIL
ARY BARROSO
Adapt by Paulo Rezende
Lento q = 58
% α 31 ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ ι
œ
Soprano
1.Bra -
Alto % α 31 ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
1
Tenor Υα 3 ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bass
> α 31 ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Τ
œ œ œœœ œ œ œ ˙ œ− œ œ œ œ− œ ˙ œ
31 œΙ œ œ œ œ
Ι ∀œ œ Ι
Violin I %α Œ
Ε 3 3 3 3
13 ι 3 3 œ 3 œ œ œ œ Τ
%α œ− ‰ œ Œ Œ
3
Violin II
œ œ œ œœ œ œ œ ˙ œ œ α˙ œ α =œ Μ =œ
Ε =
Τ
Αα 31 ‰ Œ œ œ œ ˙ œ− ‰ ˙ ˙ Œ œαœ œ Œ
Ε == =
Viola
µœ œ œ− == Τ=
> α 31 ‰ Œ œ ˙ ‰ œΙ ‰ ˙ ∀˙ Œ œ œ œ Œ
Ε
Cello
œ
> α 31 ‰ Œ
œ
œ ∀˙ ˙ ˙ =œ = Τ
˙ Œ αœ œ Œ
Ε =
Contrabass
Percussion ã 31 ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
1
Tambourine ã 3 ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
1
Accessories ã 3 ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
% α −− ˙ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
9
3 3 3 3 3
S
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
sil Meu Bra - sil bra - si - lei - ro Meu mu - la - to+in - zo - nei - ro Vou can - tar - te nos meus
% α −− Œ œ − œ œ −
sil Ter - ra bo - a+e gos - to - sa Da mo - re - na ses - tro - sa De o - lhar in - dis -
‰ Œ ‰ Œ ι
A
œ− œ œ− œ− œ œ− αœ
Meu Bra - sil Meu - Bra - sil Meu Bra - sil meus
ι
Υ α −− Œ œ − œ œ −
dis -
T ‰ Œ α œ− œ α œ− ‰ Œ Μœ− œ œ− œ
Meu Bra - sil Meu Bra - sil Meu Bra - sil meus
> −− Œ œ − œ œ − Œ œ− œ œ− αœ
dis -
α ‰ Œ œ− œ œ− ‰
B
Ι
Meu Bra - sil Meu Bra - sil Meu Bra - sil meus
% α −− Œ œ − œ œ −
dis -
‰ Œ œ− œ ‰ Œ œ− œ œ− œ
9
œ− Ι
π
Vln. I
ι
% α −− Œ œ − œ œ − ‰ Œ
œ− œ œ−
‰ Œ
œ− œ œ− œ
π
Vln. II
Α α −− Œ œ − œ œ − ‰ Œ œ− œ œ− ‰ Œ œ− œ œ− αœ
Ι
π
Vla.
> α −− Œ œ − œ œ − ‰
−
Œ αœ œ αœ
−
‰
−
Œ Μœ œ œ
−
‰
π
Vc.
> α −− Œ œ − œ œ − ‰ Œ œ− œ ‰ Œ œ− œ œ− αœ
œ− Ι
π
Cb.
−− ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
9
Perc. ã
Tamb. ã −− ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã −− ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Τ
AQUARELA DO BRASIL 3
≈œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Samba q = 108
% α ∀ ˙˙ ∀ œœ Œ œ− œ œ œ œ
15
Τ
ver - sos Ô Bra - sil, sam - ba que dá Bam - bo - lei - o que faz gin - gar
≈œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cre - to Oh Bra - sil, sam - ba que dá Bam - bo - lei - o, que faz gin - gar
A % α α˙ αœ Œ œ− œ œ œ œ
Τ
ver - sos Ô Bra - sil, sam - ba que dá Bam - bo - lei - o que faz gin - gar
Υα ˙ œ Œ ≈œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cre - to
T œ− œ œ œ œ
Τ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ
≈ œ
ver - sos Ô Bra - sil, sam - ba que dá Bam - bo - lei - o que faz gin - gar
>
cre - to
B α ˙ œ Œ
Τ
ver - sos Ô Bra - sil, sam - ba que dá Bam - bo - lei - o que faz gin - gar
cre - to
%α ˙ œ Œ ˙ ˙
15
˙ ˙
Ο
Vln. I
Τ
Vln. II % α ∀˙ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙
Ο
Τ
Α α α˙ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙
Ο
Vla.
α œ Τœ
> α ‰ ∀œ ≅œ ≈αœ œαœ œ œ œ œ− œ−
œ ≈ αœ œ αœ œ œ œ œ− œ−
œ ≈ αœ œ αœ
Ι
Ε
Vc.
>α ˙ Τ œ œ œ− œ− œ œ œ œ− œ− œ
Cb. œ ≈αœ œαœ œ ≈ αœ œ αœ œ ≈ αœ œ αœ
Ε
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
15
Perc. ã
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
4 AQUARELA DO BRASIL
%α œœ œ œ œ− œ œ œ œ œ œœ œ− œ œ œ œ ˙ œ ≈œ
21
S
œ œ
Ô Bra - sil, do meu a - mor Ter - ra de Nos - so Se - nhor Bra - sil,
%α œœ œ œ œ œœ
Oh Bra - sil, do meu a - mor Ter - ra de Nos - so Se - nhor Bra - sil,
œ− œ œ œ œ œ− œ œ œ œ ˙ œ ≈œ
A
œ œ
Ô Bra - sil, do meu a - mor Ter - ra de Nos - so Se - nhor Bra - sil,
T Υ α œœ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ
œ œ œ− œ œ œ œ ˙ œ ≈ œ αœ
œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ
œ œ œ œ
Ô Bra - sil, do meu a - mor Ter - ra de Nos - so Se - nhor Bra - sil,
> ˙ œ ≈œ œ
B α
˙
Ô Bra - sil, do meu a - mor Ter - ra de Nos - so Se - nhor Bra - sil,
˙ ˙ ˙
%α
21
Vln. I
˙ ˙
˙ ˙
%α ˙ ˙
˙ ˙
Vln. II
˙ ˙ = = =œ = = =œ œ
Vla. Αα ˙ ˙ œ ∀œ œ ∀œ
Ε
=œ ∀ =œ =œ =œ ∀ =œ =œ œ
>α œ œ œ− œ− ≈αœ œαœ œ œ œ− œ− Œ
œ œ œ œ
Ε
Vc.
>α œ œ œ− œ− œ œ œ œ− œ− œ − œ− ‰
≈αœ œαœ ≈ œ œ œ œΙ ‰ œ Ι œ
Cb.
œ œ = =
‰ ‰
∑ ∑ ∑ ∑ ι œιœ œ œ œœ œ œ œ
21
Perc. ã œ œ
œ œ
œœœœœœ
œ
ε=ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε= ο ε= =ο
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ
AQUARELA DO BRASIL 5
%α ˙ ≈ œ œ ˙ œ ≈œ
27
S
œ œ ˙
Bra - sil Pra mim,
Bra - sil Pra mim,
A %α ˙ œ
≈
œ œ ˙ œ ≈œ
œ ˙
Bra - sil Pra mim,
T Υα ˙ œ ≈ αœ µœ ˙ œ ≈ œ αœ ˙
Bra - sil Pra mim,
> ≈ œ œ ˙ œ ≈œ œ
B α ˙ œ ˙
Bra - sil Pra mim,
˙ ˙ ˙
%α ˙ α˙
27
Vln. I
%α ˙ ˙ α˙
Vln. II
α˙ ˙
= = =œ = = =œ œ
Αα œ œ ∀œ œ ∀œ
œ ∀œ = œ ∀ œ =œ œ œ ∀œ =
œ
= = = = = =
Vla.
=œ =œ ∀ =œ =œ =œ ∀ =œ =œ œ
Vc.
> α =œ ∀ =œ =œ ∀ =œ =œ œ =œ ∀ =œ =œ
> α œι ‰ =œ ι =œ
œ− ‰ œ œ− ‰ ι ‰ =œ
− œ− ‰ Ι Ι œ œ−
= =
Cb.
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ
27
Perc. ã œ œ œ œ œ
=ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο ε=ο ε=ο ε=ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο =ε ο ε=ο ε=ο ε=
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã œ œ œ− œ ≈œ œ ≈ œœ œ œ œ− œ ≈œ œ ≈œœ œ œ œ− œ
6 AQUARELA DO BRASIL
%α œ ≈ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙
32
A %α œ ≈
œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙
pra mim Ah,
˙
Oh,
T Υα œ ≈αœ µœ ˙ ˙ ∑ ∑
pra mim Ah,
> ≈ œ œ ˙ ˙ ˙
Oh,
B α œ ∑ ∑
α˙
pra mim
˙ ˙ ˙ ˙ Ah,
Oh,
%α
32
Vln. I
˙
Ο
˙ ˙ ˙ ˙
˙
%α
˙
Vln. II
Ο
= = =œ = = =œ œ = = =œ = = =œ œ
Αα œ ∀œ œ ∀œ œ ∀œ œ ∀œ ˙
œ ∀œ œ œ
= ==
Vla.
Ο
=œ ∀ =œ =œ =œ ∀ =œ =œ œ =œ ∀ =œ =œ =œ ∀ =œ =œ œ
> α =œ ∀ =œ =œ œ Œ œ ∀œ
Ε =
=
Vc.
=œ ∀ =œ
> α œι ‰ =œ œ− ‰ œ œ− ‰ œ œ− ‰ œ œ− ‰ Œ Œ
− Ι = Ι = Ι = Ι
Ε
Cb.
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ
32
Perc. ã œ œ œ œ œ œ
ο ε=ο ε= ο ε= =ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε=ο ε=ο ε=
= = = = = ο ε=ο ε= ο ε= =ο =ε ο ε=ο ε=ο ε=
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã ≈œ œ ≈ œœ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ
AQUARELA DO BRASIL 7
%α ˙ ≈ œΙ − œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ−
38
S œ ˙
a - bre+a cor - ti - na do pas - sa - do
≈ œι− œ œ
es - se co - quei - ro que dá co - co
A %α ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙
a - bre+a cor - ti - na do pas - sa - do
Υα ˙ ≈ œΙ − œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ−
es - se co - quei - ro que dá co - co
T œ ˙
−
≈ œΙ œ œ
a - bre+a cor - ti - na do pas - sa - do
> ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙
es - se co - quei - ro que dá co - co
B α
a - bre+a cor - ti - na do pas - sa - do
es - se co - quei - ro que dá co - co
%α ˙
38
Vln. I
˙ ˙ ˙ ˙
%α ˙ ˙ ˙
˙ ˙
Vln. II
Vla. Αα ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
> α œ Μœ = = œ
Œ œ ∀œ µœ œ œ œ œ
= = =œ œ =œ =œ ˙ ˙ = == = =
Vc.
=œ = =œ ∀ =œ =œ µ =œ =œ œ =œ =œ
Cb.
> α Μ œ =œ œ =œ =œ ˙ ˙ Œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ
38
Perc. ã œ œ œ œ œ
ο ε= ο ε= ο ε= = ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
% α ‰ œΙ œ œ œ ‰ œΙ œ œ
43
S œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙
Ti - ra+a Mãe Pre - ta, do cer - ra - do Bo - ta+o Rei
% α ‰ œι œ œ ‰ œι œ œ
On - de+eu a - mar - ro+a mi - nha re - de Nas noi - tes
A
œ œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙
Ti - ra+a Mãe Pre - ta, do cer - ra - do Bo - ta+o Rei
œ œ œ œ œ œ− ‰ œΙ œ œ
On - de+eu a - mar - ro+a mi - nha re - de Nas noi - tes
T Υα ‰ Ι œ œ œ œ œ œ ˙
> ‰ œΙ œ œ œ œ œ
Ti - ra+a Mãe Pre - ta, do cer - ra - do Bo - ta+o Rei
œ œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙
On - de+eu a - mar - ro+a mi - nha re - de Nas noi - tes
B α ‰ Ι
Ti - ra+a Mãe Pre - ta, do cer - ra - do Bo - ta+o Rei
On - de+eu a - mar - ro+a mi - nha re - de Nas noi - tes
%α ˙
43
Vln. I ˙ ˙ ˙ ˙
%α ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vln. II
Vla. Αα ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
>α = = œ
Œ œ ∀œ µœ œ œ œ œ ˙
Vc.
˙ ˙ = == = =
=œ ∀ =œ =œ µ =œ =œ œ =œ =œ ˙
Cb.
>α ˙ ˙ Œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œι œ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ
43
Perc. ã œ œ œ œ œ
=ε ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε=ο ε=ο ε=
= = = = =
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã œ œ œ− œ ≈œ œ ≈ œœ œ œ œ− œ ≈œ œ ≈œœ œ œ œ− œ
AQUARELA DO BRASIL 9
% α œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ ≈œ ≈ œ œ œι ‰ Œ
48
S
œ ˙ œ
Con - go, no con - ga - do Bra - sil, Bra - sil
ι‰ Œ
cla - ras de lu - ar Bra - sil, Bra - sil
% α œ œ œ œ œ œ œ− œ œ ≈
œ œ ˙ œ
≈
œ œ œ
œ
A
Υ α œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ ≈ α œ œ œΙ ‰ Œ
cla - ras de lu - ar Bra - sil, Bra - sil
T ≈ œ αœ ˙ œ
Con - go, no con - ga - do Bra - sil, Bra - sil
> œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ ≈œ œ ≈ œ œ œΙ ‰ Œ
cla - ras de lu - ar Bra - sil, Bra - sil
B α ˙ œ
ι ‰ œ− œ−
Con - go, no con - ga - do Bra - sil, Bra - sil
cla - ras de lu - ar Bra - sil, Bra - sil
%α œ
48
˙ ˙ œ
˙ ˙ ˙ =ε œ
Vln. I
−
%α ˙ ι ‰ œ œ− œ
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
ε=
Vln. II
= α œ,
Αα ˙ ˙ ˙ α˙ ˙ œ ‰
Vla.
Ι
ε
=œ œ,
>α ‰ œι œ ‰ ι ˙ Ι ‰
Vc.
˙ = ˙ œ œ = ε
= = =
=œ œ =˙ = =œ œ,
>α ˙ ‰ Ι ‰ œΙ œ
Cb.
=
˙
= Ι ‰
ε
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œι ‰ Œ
48
Perc. ã œ œ œ œ œ œΘ ≈
ο ε=ο ε= ο ε= =ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο ε=
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ã ≈œ œ ≈ œœ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ ‰ Œ
Acc.
Ι
10 AQUARELA DO BRASIL
%α ∑ ˙ ˙ ≈ œ œ œ µœ αœ
54
A %α ∑ ˙ ˙ ≈ œ œ œ ∀œ µ œ
Dei - xa, can - tar de no -
˙ ˙ ≈ œ œ œ µœ αœ
Ah, ou - ve+es - sas fon -
T Υα ∑
˙ ˙ ≈ œ œ œ ∀œ µ œ
Dei - xa, can - tar de no -
>
Ah, ou - ve+es - sas fon -
B α ∑
Μ œ œ α œ ≅ œ ˙
Dei -
˙
xa,
˙ can - tar de no -
α œ α œ
% α œ ∀œ ∀œ œ µ œ œ
54 6 Ah, ou - ve+es - sas fon -
Vln. I
αœ ≅œ ˙ ˙ ˙
6
α œ α œ Μ œ œ
% α œ ∀œ ∀œ œ µ œ œ
6
Vln. II
6
Α α œ, α œ, ‰ œ œ œ œ αœ œ œ œœœœ
œ ∀œ ˙
Ε
Vla.
, œ,
> α αœ œ,
∀œ œœ œ
∀œ œ ∀ œ =œ œ
= = = = œ œ =
Vc.
Ο
> α œ, ∀ =œ =œ œ œ
∀ =œ =œ ∀ =œ =œ œ
Cb.
α œ, œ, œ œ
Ο
‰ ‰ ‰
∑ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ
54
Perc. ã œ œ œ
œœ œ œ œ
=ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= = ο ε= ο ε=ο ε= ο ε=
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã ∑ œ œ œ− œ ≈œ œ≈œœ œ œ œ− œ
AQUARELA DO BRASIL 11
% α œ œ ∀œ œ œ ˙ ˙ ≈ œ œ œ µœ αœ œ œ ∀œ œ œ
58
A % α œ ∀œ µ œ ∀œ œ ˙ ˙ ≈ œ œ œ ∀œ µ œ œ ∀œ µ œ ∀œ œ
- vo+o tro - va - dor A me - ren - có - ria luz da lu -
Υ α œ œ ∀œ œ œ ˙ ˙ ≈ œ œ œ µœ αœ œ œ ∀œ œ œ
- tes mur - mu - ran - tes Ah on - de+eu ma - to+a mi - nha se -
œ ∀œ µ œ ∀œ œ ˙ ˙ ≈ œ œ œ ∀œ µ œ œ ∀œ µ œ ∀œ œ
- vo+o tro - va - dor A me - ren - có - ria luz da lu -
>
- tes mur - mu - ran - tes Ah on - de+eu ma - to+a mi - nha se -
B α
-
- ˙ vo+o
tes
tro - va - dor
mur - mu - ran ˙ - ˙
tes ˙ AhA me - ren - có
on - de+eu ma
-
- ˙ to+a
ria luz da
mi - nha
lu -
se -
%α
58
Vln. I
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vln. II %α
Αα ‰ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ αœ œ œ œ ˙ ˙
Vla.
˙
>α œ
∀œ œ ∀œ œœ œ
∀œ œ ∀œ œœ œ
∀œ œ
= =œ œ = = = =œ œ = = = =œ
Vc.
œ =œ =œ œ œ =œ =œ œ œ =œ
>α ∀ =œ œ œ ∀ =œ ∀ =œ œ œ ∀ =œ ∀ =œ œ
Cb.
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œι œ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œι œ œ œ œœ œ œ œ
58
Perc. ã œ œ œ œ œ
ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε=ο
= = = = = = = = = = = = = =ε ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
%α ˙ ˙ ≈ œ œ œ µœ αœ œ œ ∀œ œ œ ˙
63
A %α ˙ ˙ ≈ œ œ œ ∀œ µ œ œ ∀œ µ œ ∀œ œ ˙
- - a To - da can - ção do meu a - mor
Υα ˙ ˙ ≈ œ œ œ µœ αœ
- - de E on - de+a lu - a vem brin - car
T œ œ ∀œ œ œ ˙
˙ ˙ ≈ œ œ œ ∀œ µ œ
- - a To - da can - ção do meu a - mor
> œ ∀œ µ œ ∀œ œ ˙
- - de E on - de+a lu - a vem brin - car
B α
-
˙ -
˙a
˙ ToE - da can - ção
˙ do meu a - mor
‰ œ œ œ ∀œ œ
- - de on - de+a lu - a vem brin - car
%α
63
Vln. I
Ε3
˙ ˙ ˙ ˙
3
Vln. II %α ‰ œ œ œ ∀œ œ
Ε3 3
Vla. Α α ‰ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ ∀œ α œ œ œ− ‰ ∀œ œ œ ‰
Ι ‰ œ œ œ ∀œ œ
Ε3
œ œ œ−
3
>α œ ˙
∀œ œœ œ
∀œ œ ‰
œ = = = =œ œ−
Vc.
>α œ ∀ =œ =œ œ œ
∀ =œ =œ œ œ œ−
œ ˙
Cb. œ œ− ‰
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œι œ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ
63
Perc. ã œ œ œ
œœ œ œ œ
œ œ
=ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= = ο ε=ο ε=ο ε= ο ε= ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε=ο ε=ο ε=
= = = = =
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã œ œ œ− œ ≈œ œ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ≈œœ œ œ œ− œ
AQUARELA DO BRASIL 13
%α ˙ ˙ œ Œ œ− œ œ œ Œ ≈œ œ œ œ œ
68
Que - ro ver es - sa do -
œ− œ œ
Ah, es - te Bra - sil
A %α ˙ ˙ œ Œ œ Œ ≈œ œ œ œ œ
Que - ro ver es - sa do -
œ− œ œ
Ah, es - te Bra - sil
T Υα ˙ ˙ œ Œ œ Œ ≈œ œ œ œ œ
œ− œ œ œ œ œ œ Braœ - silœ
Que - ro ver es - sa do -
> ˙ ˙ œ
Ah, es - te
B α Œ Œ ≈
αœ œ œ œ œ œ Μœ œ œ œ œ œ αœ
Que - ro ver es - sa do -
œ
Ah, es - te Bra - sil
%α Œ
68
˙
3
Vln. I
œ œ αœ µœ
3 3 3 3
Ε
αœ œ œ œ œ œ Μœ œ œ œ œ œ αœ œ
%α Œ
α˙
3
œ œ µœ œ
Vln. II
Ε
3 3 3 3
Α α αœ œ œ œ œ œ Μœ œ œ œ œ œ αœ œ Œ
3
Vla.
œ œ ∀œ œ α˙
3 3 3 3
Ε
>α Œ ˙
3
˙ ˙ ˙ œ œ ∀œ œ
= = =
Vc.
Ε
>α =˙ =˙ =˙ œ œ ∀ œ3 œ ˙
Cb. Œ
Ε
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ
68
Perc. ã œ œ œ œ
œœ œ œ œ
œ œ
œœ œ œ œ
ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε ο ε=ο ε=ο ε= =ο
= = = = = = = = =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο =ε ο ε=ο ε= ο ε=
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã ≈œ œ≈œœ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ
14 AQUARELA DO BRASIL
% α œ œ œ œ œ œ œ œ− œ Œ ≈œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ
74
S œ
- na, ca - mi - nhan - do Pe - los sa - lões ar - ras - tan -
≈œ œ œ œ œ œ−
lin - do+e tri - guei - ro É+o meu Bra - sil, bra - si - lei -
A % α œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ Œ œ œ œ œ
- na, ca - mi - nhan - do Pe - los sa - lões ar - ras - tan -
≈œ œ œ œ œ œ−
lin - do+e tri - guei - ro É+o meu Bra - sil, bra - si - lei -
T Υ α œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ Œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ−
≈œ œ œ œ œ œ œ œ
- na, ca - mi - nhan - do Pe - los sa - lões ar - ras - tan -
> œ
lin - do+e tri - guei - ro É+o meu Bra - sil, bra - si - lei -
B α Œ
- na, ca - mi - nhan - do Pe - los sa - lões ar - ras - tan -
µœ œ ι ι
lin - do+e tri - guei - ro É+o meu Bra - sil, bra - si - lei -
%α ˙ Œ œ
74
Vln. I œ œ αœ Μ˙ ˙
Ο3
%α ˙ Œ
œ œ− ι
µœ ˙ ˙
Vln. II
Ο
Αα ˙ Œ µœ ι ˙ ˙
Vla. œ− ∀œ
Ο
>α Œ ι
Vc.
α˙ œ α œ− µœ ˙ ˙
Ο
> α α˙ Œ œ α œ− µœ ˙ ˙
Cb.
Ι
Ο
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ
74
Perc. ã œ œ œ œ œ
ο ε= ο ε= ο ε= = ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο ε=ο ε=ο =ε ο ε= ο ε=ο ε= ο ε= =ο
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã ≈œ œ ≈œœ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈œ œ ≈ œœ
AQUARELA DO BRASIL 15
% α œ− œ œ Œ ‰ œι œ œ œ − œ œ œ œ œ œ − œ Œ ≈œ
79
S œ œ
- do O seu ves - ti - do ren - da - do Bra - sil,
‰ œι œ œ œ − œ œ œ œ œ œ − œ
- ro Ter - ra de sam - ba+e pan - dei - ro Bra - sil,
A % α œ− œ œ œ Œ Œ ≈œ
œ
- do O seu ves - ti - do ren - da - do Bra - sil,
‰ œι œ œ œ − œ œ œ œ œ œ − œ
- ro Ter - ra de sam - ba+e pan - dei - ro Bra - sil,
T Υ α œ− œ œ œ Œ Œ ≈ œ αœ
−
‰ œΙ œ œ œ − œ œ œ œ œ œ œ
- do O seu ves - ti - do ren - da - do Bra - sil,
> œ− œ œ œ ≈œ œ
- ro Ter - ra de sam - ba+e pan - dei - ro Bra - sil,
B α Œ Œ
œ−
- do O seu ves - ti - do ren - da - do Bra - sil,
% α ‰ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ α œ ˙
- ro Ter - ra de sam - ba+e pan - dei - ro Bra - sil,
˙ ˙
79
Vln. I ˙
œ−
Vln. II % α ‰ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ α œ ˙ ˙ ˙ ˙
œ− œ œ œ œ
Vla. Αα ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ− œ œ œ œ
3
˙ ˙ ˙
>α ˙
Vc. ˙
3
>α ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
Cb. ˙
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ
79
Perc. ã œ œ œ œ œ œ
=ε ο ε=ο =ε ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= = ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε= ο ε= =ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ
16 AQUARELA DO BRASIL
%α ˙ ≈ œ œ ˙ œ ≈œ ≈ œ œ
85
S
œ œ ˙ œ
Bra - sil Pra mim, pra mim
Bra - sil Pra mim, pra mim
A %α ˙ œ
≈
œ œ ˙ œ ≈œ
œ ˙ œ
≈
œ œ
Bra - sil Pra mim, pra mim
Bra - sil Pra mim, pra mim
T Υα ˙ œ ≈αœ µœ ˙ œ ≈œ αœ ˙ œ ≈αœ µœ
Bra - sil Pra mim, pra mim
> ≈ œ œ ˙ œ ≈œ œ ≈ œ œ
Bra - sil Pra mim, pra mim
B α ˙ œ ˙ œ
Bra - sil
œ ˙ Pra mim, pra mim
œ ˙ œ ˙
Bra - sil Pra mim, pra mim
%α Œ Œ Œ
85
Vln. I
œ ˙
Vln. II %α Œ œ α˙ Œ Œ œ α˙
‰ − œΘ œ œ œ ˙
3
œ œ αœ ˙ œ œ αœ ˙
3
Vla. Αα Œ Œ
œ œ 3œ œ ˙
œ œ αœ ˙ œ œ αœ ˙
Vc.
>α Œ ‰− Θ Œ
3 3
3
Cb.
>α ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ
85
Perc. ã œ œ œ œ œ œ
=ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε=ο ε=ο ε= =ο
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Acc. ã œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ
AQUARELA DO BRASIL 17
ι ‰ ι −−
%α œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ Œ
91 1.
œ
S
2.Bra
A % α œι ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ −−
ι −−
T Υα œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
> œ −−
B α Ι ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
Τ
=œ
œ œ
%α ∑ ∑ ∑ Œ ‰ Œ −−
91
Ε
Vln. I
Τ
%α ∑ ∑ ∑ Œ ‰ Œ −−
Vln. II
Ε œ α œ Μ =œ
Τ
Α α œ œ œ− œ œ œ œ œœ œ œ œ œ− œ œ œ œ œœ œ œ Œ −−
=
Vla.
Ε
œ− µ œ œ ∀œ œ œ œ µ œ œ ∀œ œ− µ œ œ ∀œ œ œ œ µ œ
> α œ ∀œ
Τ
=œ
Vc. Œ −−
Ε
œ œ œ− œ œ œ œ œœ œ œ œ œ− œ œ œ œ œœ œ œΤ
Cb.
>α œ Œ −−
Ε
‰ ‰ ‰ ‰
ι œι œ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œι œ œ œ œœ œ œ œ ∑ −−
91
Perc. ã œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ
œ œ œ
ε=ο ε=ο ε=ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο =ε ο ε=ο ε=ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ −−
Acc. ã œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈œ œ ∑ −−
18 AQUARELA DO BRASIL
ι ι
%α ˙ ‰ y ‰Œ
2.
˙ ˙ œ
96
y
ε= =
S
ι ι
Bra - sil!
%α ˙ ˙ ˙ œ ‰ y y ‰Œ
ε= =
A
ι ι
Bra - sil!
Υα ˙ ˙ ˙ œ ‰ y y ‰Œ
ε= =
T
> ˙ ˙ ˙ œ
Bra
=y -
=y
sil!
B α ‰ Ι Ι ‰Œ
ε
Bra -
=œ
sil!
% α œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ ‰Œ
96
Ι
ε=
Vln. I
œ− µ œ œ œ œ µœ œ ∀œ œ− µ œ œ œ œ µ =œ =œ
Vln. II % α œ ∀œ œ ∀œ œ ∀œ Ι ‰Œ
ε
Α α œ œ œ− ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ ‰Œ
ε= =
Vla.
œ− µ œ œ œ œ µœ œ ∀œ œ− µ œ œ œ œ µ =œ =œ
> α œ ∀œ
œ ∀œ œ ∀œ
Vc.
Ι ‰Œ
ε
œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ =œ
>α =œ
Cb. Ι ‰Œ
ε
‰ ‰ ‰ ‰
œιœ œ œ œœ œ œ œ œι œ œ œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œœ œ œ œ œι œ œ œ œœ œ œ œ œι ‰ Œ
96
Perc. ã œ œ œ œ œΘ ≈
=ε ο ε=ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο =ε ο ε=ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= ο ε= = ο ε=
Tamb. ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ã œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ− œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ ‰Œ
Acc.
Ι