Scott JOPLIN

(1868-1917)
THE CASCADES
(1904)
Adaptation pour ensemble de saxophones :

Serge DALLE LUCHE

Conducteur

œ œœœœœ œ
œ] œµœ œ œ œ 6 œ œ ∀œ œ ∀œ œ µ œ œ œ œ
Tempo di marcia q = 90

1 ι ι2 œ3
% 3 œ œ œ œΙ œ Ι œ œ œ œ ∀œ
∀ œ œ œ œ œ −−
4 5 7

Saxophone soprano 1

Ε Ε
1 ι ι œ ]Ε
% 3 œ œ œ œΙ œ Ι œ œ œ ‰ Œ −− ˙ ˙ ˙
Saxophone soprano 2
Ι
Ε Ε
∀ 1 œ œ œ œΙ œ œ œ œ ]œ −− œ œ œ œ
Saxophone alto 1 % 3 Ι Ι Ι Ι ‰ Œ œ œ αœ œ œ œ œ αœ
Ε Ε
œ œ]
∀ 1 œ œ œ œœ Ι œ œ Ι ‰ Œ −− ˙
Saxophone alto 2 % 3 Ι Ι Ι ˙ ˙
Ε Ε
1 ι ι œ ]
% 3 œ œ œ œΙ œ Ι œ œ œ ‰ Œ −− œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ αœ
Saxophone ténor 1
Ι
Ε Ε
1 ι ι œ œ]
Saxophone ténor 2 % 3 œ œ œ œΙ œ Ι œ œ Ι ‰ Œ −− œ œ œ αœ œ
œ œ œ œ œ œ αœ
Ε
Ε
∀ 1 ι ι œ œ œ œ] ‰ Œ −− œι ‰ ι ι ‰
% 3 œι œ œ œœ Ι Ι ι ‰ œ ‰
œ
ι ‰ œ ι ‰
œ œ œ
Saxophone baryton 1

Ε Ε
∀ ]
% 13 œι œ ι ι œ −− œ œ œ œ œ
œ œœ Ι œ œ
ι‰ Œ œ αœ œ œ œ αœ
Saxophone baryton 2
œ œ
Ε Ε

©SDL 2017
 2 Scott Joplin - The CASCADES - pour ensemble de sasaxophones

œœœœœœ 9 œ œ œ ∀ œ ∀ œ 13 α œ
µ œ œ œ œ ∀ œ œι ‰ œ œ œ ∀ œ œι ‰ ∀ œ œ ∀ œ œ œ œ œ 14 œ œ œ œ œ
∑ œ œ ∀œ œ œ œ
8

%
10 11 12

Sax. sop. 1

Ο ο Ε
∀œ œ αœ œ œ œ œ œ µœ œ œ
% ˙ ∑ ∑ ∑ ∀ œ œ œ ∀œ œ
œ ∀œ
Sax. sop. 2

Ο ο Ε
∀œ œ œ œ œ œ œ
∀ œ œ ∀œ œœœ œ
Sax. alt. 1 % œ œ œ œ œœ ‰ œœ ‰
∀œ œ œ Ι ∀œ œ œ Ι
∑
œ œ ∀ œ ∀ œ
Ο ο Ε
∀ αœ αœ œ
Sax. alt. 2 % ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ αœ œ œ œ
Ε
œ œœ ‰ œ œœ ∀œ αœ αœ
Sax. tén. 1 %
œ œ
œ œ ∀œ œ Ι ∀œ œ Ι ‰ Œ œ œ ∀œ ∑ œ αœ œ œ

Ο ο Ε
αœ αœ
œ œ œœ œ œœ œ αœ œ œ
Sax. tén. 2 % œ œ œ ∀œ œ Ι ‰ ∀œ œ Ι ‰ ∑ ∑
Ο Ε
∀ ι ‰ ι ‰ αœ αœ
% œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ œ αœ œ œ
œ
Sax. bar. 1

Ο Ε
∀ œ αœ αœ
% œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œΙ ‰ ∀ œ œ œ œ œΙ ‰ œ œ ∀ œ ∀ œ œ œ œ ∑ œ αœ œ
œ
Sax. bar. 2

Ο ο Ε

œ œ œ œ 16 œ 17 α œ − −
œ œ œ œ ∀œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −− œ œ œ œ œ
1. 2.

œ œ
15

%
18 19 20 21

Sax. sop. 1 ∀œ
ο
∀œ µœ œ œ œ ‰ αœ œ œ œ œ œ µœ
Sax. sop. 2 % Ι Œ Œ ∀œ µ œ œ œ œι ‰ Œ −− ι ‰ Œ
œ
ο
∀ œ œ œ œœ œœœ œ ι −− œι ‰ Œ
Sax. alt. 1 % Œ Ι ‰ Œ Œ œ œ œ ‰ Œ
ο
∀ œ
% œ œ œ ‰
Ι Œ ∑ ∑ œ œ ι
œ ‰ Œ −− œι ‰ ‰ ∀ œι
−
Sax. alt. 2

ο
œ œ œ œ ‰ αœ αœ ι
% Ι Œ œ αœ œ Œ œ œ œ ‰ Œ −− œι ‰ ‰ ∀ œ−
Sax. tén. 1
Ι
ο
αœ αœ ι
%
œ œ œ ‰ Œ œ αœ œ Œ œ
œ œ −− œι ‰ Œ
Sax. tén. 2
Ι
ο
∀ ι αœ αœ ι −− œι ‰ ‰ ∀ œι
Sax. bar. 1 % œ
µœ œ ‰ Œ œ αœ œ
œ œ œ œ œ ‰ Œ −
ο
∀ ι αœ αœ ι −− œι ‰ ‰ ∀ œι
% œ
œ œ ‰ Œ œ αœ œ œ
œ
œ œ ‰ Œ −
œ
Sax. bar. 2

ο
 Scott Joplin - The CASCADES - pour ensemble de sasaxophones 3

œœœ œ 26 œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ 23 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 27 œ œ œ œ œ 28 œ œ
− œ œ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œ œ œ œ œœœ
22

% − œ
24 25

Sax. sop. 1

Ε
œ œ
% − Ι ‰ Œ
− œ œœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œ≈‰ Ι ‰ Œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ
Sax. sop. 2
Θ
Ο
∀ œ œœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œ≈‰ œ œœ œœ œ œ œœ œ
% −− œΙ ‰ Œ
œ ‰ Œ
Sax. alt. 1
Θ Ι œœ
Ο
∀ œ ∀ œ œι ‰ ι
% −− œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sax. alt. 2 œ œ œ ‰
Ο
Sax. tén. 1 % −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
∀œ œ œ œ œ

Ο
œ ∀œ œ œ
% − œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
Sax. tén. 2 − œ œ œ œ œ œ œ œ
∀œ
Ο
∀ ι ι ι ι ι ι
% −− œ ‰ œι ‰ œ ‰ ι ‰ œ ‰ ι ‰ œι ‰ ι ‰ œ ‰ ι ‰ ι
œ ‰ œ ∀œ œ ‰ œ ‰
Sax. bar. 1
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ο
∀ ι ι ι ‰ œι ‰ ι ‰ œι ‰ ι ι
Sax. bar. 2 % −− œ ‰ œι ‰ œ ‰ œ œ œ
ι ‰ œ ‰ ι ‰
œ œ ‰ œ ∀œ œ œ œ œ
Ο

œ 30 œ œ œ œ
œœœ
œ œ œ œ œ œ œ 31 œ œ œ œ œ œ 32 œ œ œ œ œ œ 33 œ œ œ œ œ] 34 œ œ œ œ œ œ œ œ 35 œ œ œ œ œ œ ∀ œ
œœœ œ œ
29

Sax. sop. 1 %
œ
Sax. sop. 2 %
ι
œ ‰ Œ Ι ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ] œ αœ œ αœ
Ο
∀ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ] œ ‰ œ ‰
% ∑ Ι œ œ µœ œ
Sax. alt. 1
Ι Ι
Ο
∀ ]
Sax. alt. 2 % ∑ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ µœ œ αœ
Ο ]
œ ‰ Œ œ œ œ œ
Sax. tén. 1 % Ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ α œ ∀œ
Ο ]
ι ι
œ œ
Sax. tén. 2 % œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ α œΙ ‰ œ œ αœ œ
Ο
] œ
∀ ι ι ι ‰ œι ‰ ι ‰ œι ‰ œ µœ œ αœ
Sax. bar. 1 % œι ‰ œι ‰ œ ‰ œ
ι ‰ œ ‰ œ œ œ
Ο
∀ ι ι ι œ ‰ œι ‰ œ ‰ œι ‰ œ œ] œ
% œ ‰ œΙ ‰ œ ‰
œ ‰
Sax. bar. 2 Ι œ ‰ Ι Ι µœ œ αœ
Ο
 4 Scott Joplin - The CASCADES - pour ensemble de sasaxophones

œ œ œ− œ− œ]
œ œ − − œ œ œ œ œ œ αœ µœ œ ‰ œ]
œ œ œ œ œ −− œ Ι ‰ αα
1. 2.

Ι Ι Ι Ι Ι
36

%
37 38 39 40 41 42

Sax. sop. 1

œ ‰ −− œ] ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ α œ] αα
Sax. sop. 2 % Œ ∀ œ− œ− Ι Œ œ Ι Ι Ι Ι Ι αœ Ι

∀ œ] œ œ œ µœ œ œ µœ œ œ ‰ œ] µ
% Œ ∀ œ− µ œ− œ ‰ Œ −− œ Ι ‰ Ι Ι Ι Ι Ι α
Sax. alt. 1
Ι
∀ ι ι −− œ ] œ œ œ αœ œ œ œ αœ œ ‰ œ] µ
% œ œ œ− œ− œ ‰ ∀ œ− œ ‰ Ι Ι Ι Ι α
Sax. alt. 2
Ι Ι

œ ‰ ∀ œ− ‰ −− œ− œ œ] ‰ ι ι ι ι ]
% œ œ œ− œ œ œ œ αœ œ œ œ αœ ι
œ ‰ œ αα
Sax. tén. 1
− Ι Ι − Ι

œ ‰ ∀ œ− ‰ −− œ− œ œ] ‰ ]
% œ œ œ− œ ∑ ∑ ∑ Œ œ αα
Sax. tén. 2
− Ι Ι − Ι
∀ ι ]ι ] µα
% œι ‰ œ ‰ ‰ ∀ œι −− œ œ ‰ ι ι ι ι ι ‰
Sax. bar. 1
œ− œ− − − œ− œ œ œ αœ œ œ œ αœ œ œ
∀ ι ]ι ] µ
% œι ‰ œ ‰ ‰ ∀ œι −− œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ Œ α
Sax. bar. 2
œ− œ− − − œ− œ

α œ œ œ œ µ œ44 œ œ α œ œ œ œ œ α œ 45 ≈ œ œ œ œ œ œ 46 œ œ œ œ47 œ œ œ œ ∀ œ 48 œ œ œ œ œ œ œ
% α −− œ œ œ œ œœœ
43

œ
49

Sax. sop. 1

Ο
Sax. sop. 2
α
% α −− œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œαœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœœ
Ο
œ œ œµœ œ œ œ θ≈ ‰ œ
≈œ œ œ œ œ œ
œ≈‰ œ œ œ
œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ
Sax. alt. 1 % α −− œ œ œ Θ œ œµœ œ œ œ
Ο
% α −− œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œαœ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ ∀œ œ œ
Sax. alt. 2 œ œ Θ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ
Ο
α œ
% α −− œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ µ œ œ œ œ œ ‰ ∀ œΙ œ œ œ œ
œœœœ œαœ œ œ œ œ
Sax. tén. 1 œ œ œ µ œ œ ∀œ œ œ œ
Ο
α œ œ œ œ œ œœ œ œœœ œαœ œ œ
Sax. tén. 2 % α −− œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ
∀œ
œœ œ œ œ œ µ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ
Ο
œ
% α −− œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ µ œ œ œ ι ‰ ∀œ œ œœ œ
œ
œœœœ
œ œ œ µ œ œ ∀œ œ œ œ
œαœ œ œ œ
œ œ
Sax. bar. 1

Ο
ι ι
% α −− œι ‰ œι ‰ œι ‰
ι ι ι ι
œ ‰ ι ‰ ι‰ œ œœ œ œ ‰ œι ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰
œ œ œœ
Sax. bar. 2

Ο
 Scott Joplin - The CASCADES - pour ensemble de sasaxophones 5

α œ œ œ œ œ51 œ œ œ œ µ œ52 œ œ α œ œ œ œ œ α œ 53 ≈ œ œ œ œ œ œ 54 œ œ œ œ œ œ α œ 55 ≈ œ œ œ œ œ œ 56 œ œ œ œ
œ œµœ œ
α œ
50

Sax. sop. 1 % œ œ
Ε
α œ œ œ œ
œ œ œµœ œ œ œ œ œ œ α œ
Sax. sop. 2 % α œ œ œœ
œ ≈ œ œ œ œ œ œ œΘ ≈ ‰ Œ ≈œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œµœ œ
Ε
œ œ œ θ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ
α œ ‰ Œ œ œ µ œ œ œ œ œ ≈ ‰ ≈ œ œ Θ ≈ ‰ Œ ≈ œ
Sax. alt. 1 % Ι
Ε
œœœœ œ œ œœœ œ œ œ
α ι‰ Œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ αœ ≈ œ œ œ œ ≈ ‰ Œ ≈
Sax. alt. 2 % œ œ œ œ œ œ œœ Θ œ ∀œ
Ε
α œ œœ œ
Sax. tén. 1 %α œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ α œ œ œ œ œ
∀œ œ αœ œ µœ
Ε
α œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ αœ
Sax. tén. 2 %α œ œ œ œœ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ε
œ
%α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ
œ œ œ αœ œ œ œ œ αœ
œ œ œ œ œ œ ∀œ œ
Sax. bar. 1

Ε
ι ι ι ι ι
% α œι ‰ œ ‰ œ ‰ œι ‰ œ ‰ œ ‰ ι ‰ ι‰ œ αœ œ œ ι ‰ ι‰ œ ‰
œ
ι ‰
œ œ œ œ œ
Sax. bar. 2

œ] œ œœœ œœ œœ œ
α
% α œ œαœ œ
œαœ œ œ Œ Ι ‰ α α α −− œ œ œ œ œ œ œ œ
−− œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ
57 1. 2.
58 59 60 61 62 63

Sax. sop. 1 ∀œ
ο
α œαœ œ œ ]
−− œ œΙ ‰ α α α −− œ œ œ œœ œœœ œœ œœ œ
Sax. sop. 2 % α œ œαœ œ Œ
œ œœ œ œœ œœ œœ œ
ο
]œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ
Sax. alt. 1 % α µ œΙ ‰ œΙ ‰ œ Œ −− œ Ι ‰ α α −− œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ
ο
]ι
ι ι −− œ œ ‰ α α −− ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Sax. alt. 2 % α µœ ‰ œ ‰ œ Œ
Ι Ι Ι
‰ œ ‰ œ ‰ œ
Ι Ι Ι
‰ œ
Ι
‰ µœ
Ι
ο
αα œ µ œ α œ œ œ œ ∀ œ −− œ œ] α
Sax. tén. 1 % œœœœ Ι ‰ α α −− ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Ι Ι Ι
‰ œ
Ι
‰ œ
Ι
Ο ο
αα ] α ι ι ι
Sax. tén. 2 % œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ −− œ œ œΙ ‰ α α −− ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œι ‰ œι ‰ œι ‰ œι ‰ œ
ι
Ο ο
œ ] α
Sax. bar. 1 % α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ −− œ œι ‰ α −− œΙ ‰ œι ‰ œΙ ‰ ι
œ ‰ œ ‰ œι ‰
Ι
œ ‰
Ι
œ µœ
Ο ο
ι ]ι α
% α œ ‰ ι ‰ œ œ œ œ œ ∀ œ −− œ œ ‰ α −− ι ‰ œι ‰
ι
ι‰ œ ‰ ι ‰ œι ‰ ι‰
œ œ œ œ œ œ œ µœ
Sax. bar. 2

Ο ο
 6 Scott Joplin - The CASCADES - pour ensemble de sasaxophones

œ œ œ 65 œ œ œ
œ œ œ œ 66 œ œ µ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœ œœœœœ
α œ µœ œ ∀ œ œ
%αα œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ
64 67 68 69 70

Sax. sop. 1

ο
α ι œ œ œ œ œ µœ œ œ œ
Sax. sop. 2 %α α œ œ œœ ˙ µ˙ αœ œ œœ œœ œœ œ
ο
α œ œ œœ œœœœ œœ
œ œ œ µœ œ œ œ αœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ
Sax. alt. 1 %α Ι‰ ∀œ œœ
ο
α ‰ ι‰ ι ι œ œ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œΙ ‰ œΙ
Sax. alt. 2 %α œ œ ‰ œ
Ι
Œ ‰ œ ‰ œ
Ι Ι Ι Ι
‰ œ
Ι
‰ œ
Ι
ο
α œ
Sax. tén. 1 % α α ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œ
Ι œ αœ ‰ œ
Ι
‰
Ι Ι
œ
œ‰ ‰ œ ‰
Ι
œ
Ι
‰ œ
Ι
‰ œ
Ι
‰ µœ ‰ œ
Ι Ι
ο
ι ι
α
%αα ‰ œ ‰ œ ‰ œι œ α œ ‰ œ
ι ‰ µ œι œ œ ‰ ‰ œι ‰ œ
ι ‰ ι ‰ ι ‰ ι‰ ι
œ œ œ œ
Sax. tén. 2
Ι
ο
=
%α
α œ ‰ ι ‰ œ ‰ œ αœ œ ‰ œ ‰ œ =œ =œ = œ ‰ ι ‰ œ ‰ ι ι
Sax. bar. 1
Ι œ Ι Ι Ι œ Ι œ Ι œ ‰ œ ‰ œι ‰
ο
α ι
%α ι ‰ œι ‰ ι ‰ ι ‰ ι ‰ œ œ œ œ ι ‰ œι ‰ ι‰
ι
œ ‰ œ ‰ œι ‰
Sax. bar. 2
œ œ œ αœ œ œ ==== œ œ
ο

œ œ œ œ œ œ]
œ œ œ œ œ œ 73 œ œ œ ∀ œ œ œ − −
ααα œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− − 76 œ Ι ‰
71 1. 2.

% −
72 74 75

Sax. sop. 1

α œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ− œ− − œ œ]
Sax. sop. 2 %αα ˙ ˙ œ − Ι ‰

α ˙ ˙ œ œ œ œ œ µ œ− α œ− œ ‰ −− œ œ] ‰
Sax. alt. 1 %α œ Ι Œ Ι

α ‰ œ œ µœ −− œ œ] ‰
Sax. alt. 2 %α œ
Ι
‰ œ
Ι
‰ œ αœ ‰
Ι
‰ œ
Ι œ− œ− œ ‰
Ι
œ Ι

α œ œ œ œ αœ œ− œ− −− œ œ] ‰
Sax. tén. 1 %αα ‰ Ι
‰
Ι
‰ œ œ µœ œ œ œ ‰
Ι
œ Ι
]
α ι ι œ αœ œ− œ− ι −− œ œ ‰
Sax. tén. 2 %αα ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ µœ œ œ œ ‰ œ œ

α ι ι ]
%α ‰ ‰ ι ‰ ι ι −
œ œ
œ
œ αœ œ ‰ µœ œ ‰ œ− œ− ι ‰
œ œ
− œ œ œ ‰
œ
Sax. bar. 1

α ι ι œ αœ œ œ œ− œ− ]
%α œ ‰ œ ‰ œ ‰ Ι ‰ µœ Ι ‰ œ ‰ œ œ −− œ œ ‰
Sax. bar. 2
Ι Ι œ

©SDL 2017