SỞ GD&ĐT VĨNH PHÚC KỲ THI CHỌN HSG LỚP 10, 11 THPT

Năm học 2015 – 2016

HDC MÔN: TIẾNG PHÁP 11 - THPT CHUYÊN
(Hướng dẫn chấm gồm 02 trang)

Câu Đáp án Điểm

I.
Compréhension 1. b 2. b 3. d 4. a 5. b 6. a 7. a 8. c
0,25/item
orale (4pts) 9. b 10. c 11. a 12. a 13. c 14. d 15. b 16. b

Document 1
17. c
18. d
19. - Ce sont l’insomnie, l’épuisement, la démotivation, la perte d’appétit.
- Ce sont la concurrence, les heures supplémentaires, la routine, le manque de
reconnaissance.
20. Faux
“…tous les professionnels, quel que soit le secteur d’activité, peuvent être touchés par le
burn-out…”
21. Vrai
“…l’individu commence à avoir l’impression que la vie passe à côté de lui sans qu’il y
prenne part.”
22. Faux 5 pts
II. “Cette situation de stress n’est qu’une préparation du corps qui doit faire face à un danger.” (0,5/item)
Compréhension 23. Vrai
“Pour s’en sortir, il faut souvent faire appel à un professionnel.”
écrite (6pts)
24.
a) Au plan thérapeutique: Il est indispensable de consulter un médecin.
b) Au plan professionnel: Il faut savoir s’arrêter, estimer ses propres aspirations
professionnelles et en marquer les limites.
c) Au plan physique et psychologique: La combinaison entre équilibre physique et mental
est nécessaire.
d) Autre: Il est important de créer une meilleure relation entre vie professionnel et vie
privée.
25. b
26. C’est “supplémentaires”
Document 2
27. le 28. donc 29. épanouissement 30. forcément
1pt
31. essentielles 32. respecter 33. imposés 34. aussi
(0,1/item)
35. nouveaux 36. utiles

37. vélo 38. célèbre, réputé 39. diminuer, 40. utile

III. limiter, réduire
Connaissance de 41. calme 42. pauvreté 43. la froid de 44. bruyante
la langue l'hiver 0,1/item
(6pts) 45. bon marché 46. ai reçu 47. méchanceté 48. franchise
49. exactitude 50. maladresse 51. gourmandise

1
 52. En 1995, 58 millions d'habitants peuplaient la France.
53. Une espérance de vie de 85 ans sera atteinte par les femmes en l’an 2016.
54. Au début des années 90, des enfants étaient élevés par un million de femmes célibataires.
55. Les photos de mes vacances me seront envoyées par mes amis.
56. Sa vieille voiture va être vendue par mon père.
57. A cause de sa timidité, Anne-Marie n’aime pas parler en public.
58. Elle a beau / Ayant beau faire régime sur régime, elle n'arrive pas à maigrir.
59. Il a toujours un charme fou bien qu'il soit déjà assez âgé.
60. En cas d’absence du concierge, vous pouvez laisser le colis chez Mme Neuilly.
61. Faute de moyens, nous ne pourrons pas faire des réparations nécessaires.
62. Elle fait ses devoirs en écoutant de la musique.
63. En voyant ses parents, l'enfant a cessé de pleurer.
64. J’ai rencontré une fille ayant vécu plusieurs années au Sénégal.
65. Le film étant un vrai navet, nous sommes parties avant la fin.
66. Les Durant ont perdu beaucoup de temps en prenant leur voiture pour aller au
théâtre.
67. Arrestation (par la police) des voleurs dans un quartier populaire de la ville.
68. Construction en 2011 d'un nouveau grand pont sur le fleuve Rouge.
69. Fermeture provisoire du tunnel Mont-Blanc.
70. France: descente dans la rue des personnes âgées pour lutter contre le nouveau
régime de retraite.
71. Coupure de l'électricité demain dans plusieurs quartiers de la ville.
72. étaient 73. s’étaient arrêtés 74. ont traversé 75. allait
76. a marché 77. est tombée 78. sont allés 79. se passait/ s’était
passé
80. sont tombés 81. avaient bu
82. Un directeur a dit à son employé de se reposer pendant les vacances.
83. Il précise qu’il sera là dans deux heures.
84. Le cinéaste a ajouté qu’il venait de terminer un court métrage.
85. Paul nous a demandé ce que nous avions fait.
86. Il m’a demandé si j’avais mal à la tête.
87.On les entend crier dans leur chambre.
88. Je leur en ai raconté une.
89. Intéressez-vous à elles!
90. Donne-m’en six!
91. Je les lui ai offertes.
92. b 93. c 94. a 95. d 96. c
Respect de la consigne 0,5pt
IV. Expression Correction de la langue (morpho-syntaxe, lexique, etc…) 1,5pts
écrite (4pts) Pertinence d’idées 1,5pts
Cohérence 0,5pt