Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 ® © AENOR 2001 — Tous crt eervs FA120503 ISSN 0396-9931 normalisation XP P 13-901 Octobre 2001 francaise ice te dase 1840 ICS : 91,060.10 ; 91.10.15, Blocs de terre comprimée pour murs et cloisons Définitions — Spécifications — Méthodes d'essai — Conditions de réception E : Compressed earth blocks for walls and partitions — Definitions — ‘Specifications — Test methods — Delivery acceptance conditions 1D : Lehmblocksteine flr Wande und Trennwande — Definitionen — Spezifkationen — Prifverfahren —Lieferbedingungen Norme expérimentale publiée par AFNOR en octobre 2001. Les observations relatives & la présente norme expérimentale doivent étre adressées & AFNOR avant le 1* octobre 2004. Correspondance A\a date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux européens U interationaux traltant du méme sujet Analyse Le présent document définit les caractéristiques des blocs de terre comprimée des- tings a la réalisation de murs et de cloisons. It précise la terminologie, fixe les dimen- sions et décrit les méthodes dessai. En annexe, il propose des conditions de réception, Ine s'applique ni aux blocs obtenus par extrusion, ni aux produits agglomérés ou le liant hydraulique joue un role essentiel pour assurer la cohésion a sec. Descripteurs ‘Thésaurus International Technique : élément de construction, mur, cloison, bloc, terre, définition, classification, désignation, caractéristique, constituant, dimension, tolérance de dimension, caractéristique physique, aspect, caractéristique mécani- que, résistance a la compression, résistance a abrasion, essai, mesurage, capila- rite, stabiité dimensionnelle, marquage, livaison, réception. Modifications Corrections Eee ot tute por TAssoclaion Fanpaite de Nomasaon(AFNOR) — 11, avonuo Francis de Pressensé — 3671 SalntDeris La Paine Cedex ‘Tek 83 (01 4162 80 00 — Fax: +3 (0)1 4917 90.00 — www anorsr ‘© AFNOR 2001 ‘AFNOR 2001 1°" tage 2001-10-FBoutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 Blocs de terre comprimée BNTB P13 Membres de la commission de normalisation Président : MMAHEUT Secrétariat :_MLECOCQ— BNTB M-—-ABOUBAKAR CCONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL DE MAYOTTE M=——ANDOQUE DIRECTION DE L'EQUIPEMENT MAYOTTE M-BAMANA ENTREPRENEUR M BAZIN csTB Mo BEAU DIRECTION DE LEQUIPEMENT MAYOTTE M —BENKAMARDINE OIF MBENMBARAKA = SMIAM MBENARD CAPEB M BERNARD PRODUCTEUR DE BTC M BLACHE este M OWIES TPC M — pourY csTB M DURAND uNMGO M ——EXCOFFIER PRODUGTEUR DE BTC MFERRU DIRECTION DE L'EQUIPEMENT MAYOTTE MHARITT PRODUCTEUR DE BTC M_-HENNION MAYOTTE ARCHITECTURE M — LECLERE ENTREPRISE LECLERE Mo UETAR sim M UGNIER siM M——LIMOUsIN ‘OCEANE CONSTRUCTION Mo MAANLI sim Mo MAHEUT CAPES M MARI ‘SMIAM. Mo MESBAH ENTPE M METAYER ‘CAPEB UNA —MC. Mo MOREL ENTPE MME PATROUILLEAU —AFNOR: M RIGASSI (CRATERRE —EAG MSALIMBEN! O1F M SAMSON SOCOTEC MAYOTTE M=——SOULAIMANA (CAPEB MAYOTTE, PRESIDENT DE LA COMMISSION MAYOTTE.Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 14 12 13 14 144 142 143 1A4 15 1.54 152 153 154 155 156 157 158 159 4.5.10 15.11 15.12 1543 415.14 15.15 16 17 at 314 342 343 32 324 322 323 324 325 33 33.4 3.32 333 34 344 342 3.4.3 44 424 422 423 XP P 13-901 ‘Sommaire Page Généralités Objet i Domaine d'application Modalités d'application .. Definitions des produits Blocs de terre comprimée pour murs et cloisons . Blocs courants. Blocs accessoires: Biocs de parement Vocabulaire ... Face de pose Face d'appui Joint continu .. Joint discontinu .... Section brute (Sb) ‘Section netie (Sn) ‘Section d'appui (Sa) . Dimensions de coordination modulaie . Dimensions de fabrication Dimensions effectives .... Masse volumique nominale de la terre comprimée des blocs Fissure Micro fissure Terminologie d'aspect du parement Terminologie d'état de surface Classification Désignation Références normatives Caractéristiques et spécifications Caractéristiques des constituants .. Liant ee Terre .. Eau Caracéristques gtoméviques dos blocs Dimensions. Face d'appul .... Joint vertical Joint horizontal Blocs accessoires ... Caractéristiques physiques des blocs... Aspect et texture .. . Capillarité Variations dimensionnelies entre étals conventionnels extremes . Caractéristiques mécaniques des blocs .... Résistance en compression séche .... Résistance en compression humide Résistance a abrasion ...... ‘Technique des essals et mesures Aspect Caractérstiques gdometiques Epaisseur effective du bloc . Hauteur effective du bloc Longueur effective du bloc © © © @@@@VVVNVAAV SSN OO99RRA00Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 XP P 13-901 45 Sommaire (suite) 43 Capittarite . 434 — Eprouvettes ........ 43.2 — Appareillage 43.3 Mode opératoire 43.4 Expression des résultats 44 Variations dimensionnelles entre états conventionnels extremes 444 Principe de essai 442 Eprouvettes 443 Appareillage .. 44.4 Mode opératoire .. 445 Expression des résultats. 45 Résistance & la compression séche 454 Appareillage .. 452 Préparation de échantilion 45.3 Mode opératoire ... 454 Expression des résultats 46 Résistance @ la compression humide 464 Principe de essai ... 46.2 Préparation de léchantilon ar Résistance a l'abrasion .. 474 Appareillage 4.7.2 Mode opératoire ... 473 Expression des résultats, 5 Marquage 6 Livraison ..... ‘Annexe A (informative) Caractéristiques des terres ou mélanges tere granulats destinés a la fabrication des BTC ....... AA Domaine d’application A2 Granulanté .. A3 —Plasticité AA Noture dee metériaux ‘Annexe B (informative) Conditions de réception B1 ——Généralités .. a B.2 —_Liouet date de la réception .. B.3 —_Liouet date des verifications et essais, B4 Frais des essais . B.S —_Echantilonnage ... Lots de controle Echantilon CChoix et marquage Interprétation des résultats des essais et vérifcation — Conditions de conformité du lot Interprétation des verifications daspect . Interprétaton des vérifications dimensionnelles... Interprétation des vérifications du coefficient absorption eau par capilané Interprétation des verifications d'amplitude des variations dimensionnelles Interprétation des verifications de résistance mécanique . Interprétation des verifications du coefficient de résistance a l'abrasion ...Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 ss XP P 13-901 ‘Sommaire (fin) ‘Annexe C (informative) Conditions de réception réduite ca Echantilonnage .. CAA Lots de controle 1.2 Echantilion ...... ©.A.3 — Choix et marquage c2 Interprétation des résultats des essais et ot vidiicatlon — Condon ta COE GE snnsnn 32 €.2.1 _Interprétation des verifications d'aspect ... C22 __interprétation des verifications dimensionnelies . 2.3 _interprétation des verifications du coefficient d'absorption dleau par capilarté 24 __ Interpretation des verifications d'amplitude des variations dimensionnelles .. €25 __ Interprétation des verifications de résistance mécanique ... C26 _Interprétation des verifications du coefficient de résistance a abrasion .. ‘Annexe (informative) Surfagage des faces d'appul et de pose de 'éprouvetto constituée de deux demi-blocs par enduit de pate pure Da Nature de l'enduit D.2 Application de rendu ...Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 XP P 13-901 1 Généralités 41 Objet La présente norme a pour objet de définir les blocs de terre comprimée pleins pour murs et cloisons. Elle fixe leurs caractéristiques générales et les essais propres les déterminer, ainsi que le marquage permettant de les identifier. 4.2 Domaine d’application La présente norme s'applique aux blocs de terre comprimée répondant a la définition 1.4.1, fabriqués en atelier, et destins a la construction de murs et de cloisons de batiment, quils soient apparents ou non. La présente norme s‘applique uniquement aux blocs destinés a étre utiisés dans des ouvrages non soumis a des sollicitations de gel — dégel. La présente norme ne s'applique pas aux blocs obtenus par extrusion, ainsi qu’aux produits agglomérés oi le liant hydraulique joue un role essentiel pour assurer la cohésion sec. 1.3 Modalités d’application Le fabricant qui, pour la vente de ses produits, s'est référé a la présente norme, ou a un texte qui fait référence a certains de ses articles, doit étre en mesure de faire la preuve que les prescriptions énumérées sont respectées et, en particulier, que les verifications correspondantes ont été effectuées. 4.4 Définitions des produits 4.44. Blocs de terre comprimée pour murs et cloisons Les blocs de terre comprimée (BTC) sont des produits de forme générale parallélépipédique. lls sont obtenus par ‘compression statique ou dynamique de terre & 'état humide suivie d'un démoutage immédiat. Un liant hydraulique peut devoir étre ajouté néanmoins a la terre pour atteindre ou développer des caractéristiques particulires des produits (voir caractéristiques des constituants en 3.1). Ces blocs sont généralement montés a joints de mortiers, servant a la construction des murs et des cloisons. 4.42 Blocs courants Blocs utilisés pour constituer les parties pleines des murs ou des cloisons. Les blocs courants peuvent étre entiers ou partiots, Les blocs n’ont pas de perforations et les formats d' appellation les plus courants sont 14 cm x 9,5 om x 29,5 om et 22. om x 9,5 om x 22. om 143 Blocs accessoires Blocs de forme ou de structure interne différentes de celles des blocs courants auxquels ils sont associés pour la réalisation de points particuliers de la magonnerie tels que : chalnage vertical, linteau, etc. Exemples : Blocs d'angle, blocs de chainage, blocs feuillure, blocs linteau, blocs poteau, etc. 14.44 Blocs de parement Blocs dans lesquels la ou les faces vues sont réalisées de maniére @ constituer le parement du mur ou de la cloison.Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 13:34 XP P 13-901 4.5 Vocabulaire 1.5.1 Face de pose Face supérieure du bloc dans la position en ceuvre, recevant|e lit de mortier destiné & constituer le joint horizontal supérieur. 1.5.2 Face d'appui Face inférieure du bloc dans la position en ceuvre, prenant appui sur le mortier inférieur, constituant le joint hori- zontal inférieur. 1.53 Joint continu Joint en mortier s’étendant de fagon continue d'un parement a autre. 1.54 Joint discontinu Joint en mortier présentant un ou plusieurs vides paralléles aux parements, régnant sur toute fa longueur du bloc (oint horizontal) ou sur toute sa hauteur (joint vertical) 4.5.5 Section brute (Sb) ‘Surface obtenue en multipliant les deux dimensions effectives, épaisseur et longueur, mesurées dans une méme section horizontale 4.5.6 Section nette (Sn) ‘Surface, dans une section horizontale, de la terre comprimée, vides déduits. ‘Sauf indication contraire, les expressions «section brute» et «section nette» se rapportent aux sections minimales susceptibles d'étre obtenues dans le bloc. 4.5.7 Section d’appui (Sa) ‘Surface commune des parties de face de pose et de face c'appui superposées aux joints de morfier et suscepti bles de transmettre les charges. 4.5.8 Dimensions de coordination modulaire Ces dimensions sont celles du volume de coordination modulaire du bloc dans le mur fini Pour les obtenir, il convient d'ajouter aux dimensions de fabrication du bloc épaisseur des joints et éventuelle- ‘ment celle des enduits si les blocs sont destinés a étre enduits. Ces dimensions de coordination sont déterminantes pour 'assemblage des blocs entre eux ou avec des éléments voisins. 4.59 Dimensions de fabrication Dimensions de base dont les cotes sont portées sur les dessins de fabrication. 1.5.10 Dimensions effectives Dimensions mesurées directement sur le bloc. 1.5.11 Masse volumique nominale de la terre comprimée des blocs Masse volumique de la terre comprimée des blocs annonoée par le fabricant.Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 XP P 13-901 1.5.12 Fissure Fente de longuour, de largeur et de direction quelconques intéressant toute l'épaisseur d'une paroi ou du produit. 15.13 Microfissure Fente fine dont la largeur ne dépasse pas 1 mm qui intéresse ou non toute I'épaisseur d'une paroi ou du produit. 1.5.14 Terminologie d’aspect du parement aspect de la (des) face(s) de parement est obtenu directement au moulage (blocs bruts de démoulage). 1.5.14.1 Blocs bruts de démoulage aspect du parement des blocs bruts de démoulage est défini par référence aux exemples ci-dessous (liste non imitative) — Bloes a face(s) plane(s) : Lour(s) face(s) de parement est (sont) plane(s). — Bloes a reliefs : Blocs dont au moins une des faces vues présente un motif régulier ou non, obtenu directe- ‘ment lors de la compression. 4.5.45 Terminologie d'état de surface LLetat de surface est fonction de la granulométrie des granulats. Conventionnellement, il est défini par référence comme suit : — grains fins : lorsque la limite supérioure D de la classe granulaire des granulats est < 4 mm ; — grenu : lorsque D> 4 mm. 4.6 Classification ‘On distingue cing catégories de blocs de terre comprimée 1a) catégorie O : blocs ordinaires destinés a étre recouverts par une protection quelconque, selon les caractéris- tiques d'aspects et de texture de l'article 3.3.1 ; 'b) categorie P : blocs de parement destinés a rester apparents, selon les caractéristiques d'aspects et de texture de l'article 3.3.1 ; ) catégorie S : blocs destinés a étre ulilisés en milieu sec, ayant une résistance négligeable en compression humide telle que definie a l'article 3.4.2, 4) catégorie H : blocs destinés a étre utilisés en milieu humide, qui atteignent une valeur de résistance mécanique humide au moins égale a une des classes de résistance definies a l'article 3.4.2. ; .e) catégorie A : blocs aptes a étre exposé a des risques d'abrasion résultants de activité humaine, qui atteignent tne résistance a abrasion au moins égale a l'une des classes de résistance définies a larticles 3.4.3. Dans chaque catégorie, les blocs sont classés selon deux critéres — a résistance mécanique minimale garantie a la compression séche, — le coefficient de capilarité. Diaprés leur résistance mécanique minimale garantie & la compression séche rapportée & la section brute et exprimée en mégapascals, les blocs sont classées dans l'une des classes de résistance définies farticle 3.4.1: —BTC20; —sTC40; — BTC 60. Selon les valeurs de coefficient de capillarité, les blocs sont classés dans l'une des classes définies a Farticle 3.3.2. — blocs faiblement capillaires ; — blocs peu capillaires.Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 XP P 13-901 1.7 Désignation La désignation des blocs de terre comprimée comprend, dans l'ordre, les indications suivantes. — «BTCp» (pour blocs de terre comprimée), — catégorie d’aspect et de texture : O (ordinaires) ou P (parement), — classe de résistance a la compression séche, — catégorie d'utilisation en milieu sec (S) ou humide (H), — dimensions de fabrication exprimées dans ordre : épaisseur — hauteur — longueur (en centimétres), — sily aliou, la classe de capillarité : «falblement capillaires» ou «peu capiliaires>, — silly a lieu, la catégorie d'aptitude 2 étre exposé a des risques d'abrasion (A), — Ia référence a la présente norme. Exemples de désignation + BTCO40S, 14x9,5 29,5, XP P 13-901 + BTC P 60H, 22x9,5 x 22, faiblement capillaires, A, XP P 13-901 NOTE Les classes de résistance & abrasion définies & article 3.4.3. sont directement liées & la résistance en compres sion sche, il n'est donc pas nécessaire dindiquer la valeur de résistance a abrasion, sauf spéciication contraie. 2 Références normatives Le présent document comporte par référence datée ou non datée des dispositions d'autres publications. Ces réfé- rences normatives sont citées aux endroits appropriés dans le texte et les publications sont énumérées ci-aprés. our les références datées, les amendemonts ou révisions ultérieurs de l'une quelconque de ces publications ne s'appliquent a ce document que sis y ont 618 incorporés par amendement ou révision. Pour les références non datées, la demiére édition de la publication a laquelle il est fait référence s'applique. NF P 15-300, Liants hydrauliques — Vérification de la qualité des livraisons — Emballage — Marquage. NF P 15.201, Liants hydrauiiques — Ciments courants — Composition, spécifications et ertéres de conformité. (Cette norme sera remplacée a terme par la NF EN 197-1 Ciments courants).. NF P 15-315, Liants hydrauliques — Ciment alumineux fondu. NF P 18-303, Béton : Mise en ceuvre — Eau de g&chage pour béton de construction. NF P 18-411, Bétons — Caractéristiques communes des machines hydrauliques pour essais de compression, flexion ot traction des matériaux durs. NF P 18-412, Bétons — Caractéristiques communes des machines hydrauliques pour essais de compression (Presses pour matériaux durs). NF P 18-592, Granulats — Essai au bleu de méthyléne — Méthode a la tache. NF X 06-021, Application de la statistique — Principe du contréle statistique de lots.Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 XP P 13-901 —10— 3 Caractéristiques et spécific: 3.4 Caractéristiques des constituants 344 Liant Le liant est un liant hydraulique répondant aux conditions des normes NF P 15-300 et NF P 15-301. 342 Terre La terre destinée 4 la construction en BTC désigne le matériau de base composé essentiellement et dans des proportions données, des composants suivants, avant tout mélange avec un liant ou l'eau : gravier, sable, sit et agile. Ces composants peuvent étre définis selon une classification métrique ou en ce qui conceme les fines par leur nature minéralogique. NOTE Diautres classifications existent et sont acceptables. Les principales caractéristiques de la terre sont définies par : — la granularité, — la plasticité, — la nature. De nombreuses terres conviennent & la fabrication des BTC, 4 condition quil ne s‘agisse pas de terres organi- ques. Les caractéristiques détaillées des terres, ou mélanges terre — granulats, qui donnent dans ta plupart des cas des résultats satisfaisants sont décrites en annexe A (informative). 343° Eau Lieau de gachage des blocs de terre comprimée avec ajout de liant hydraulique (ciment) doit répondre aux conditions de la norme NF P 18-303 3.2 Caractéristiques géométriques des blocs 3.24 Dimensions 3.2.1.1 Dimensions de coordination et dimensions de fabrication — tolérances Les dimensions de fabrication les plus courantes sont : + 14 om 9,5em x 29,5.0m + 22emx9,5om x 22m Les dimensions effectives du bloc doivent étre comprises dans les dimensions de fabrication, compte tenu des tolérances indiquées dans le tableau ci-dessous = ‘Tableau 1 — Tolérances sur les dimensions Désignation | Ecarts dimensionnels des dimensions (nm) Epasseur (€) 38 auteur (0) seo Longueur (0) 33Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 1s xP P 13-901 3.2.1.2 Blocs accessoires Les dimensions de fabrication des blocs accessoires (voir 3.2.5), et les tolérances admissibles pour ces demiéres, répondent aux mémes spécifications que les blocs courants. 3.2.2 Face d’appul La face d'appui doit 6tre au moins égale au tiers de la section brute. 3.23 Joint vertical Les faces latérales d'extrémité (ou abouts) sont généralement des abouts plans, les blocs destinés étre montés joints de mortier doivent permettre 'exécution d'un joint vertical continu de 15 mm coté entre deux abouts plans pour les blocs pleins (une épaisseur de 10 mm peut étre envisagée si la coordination modulaire le permet). ! Figure 1 — Face pour joint vertical continu 3.24 Joint horizontal Les faces horizontales doivent permettre t'exécution de joints horizontaux continus. 3.2.5 Blocs accessoires Les blocs accessoires dont Iutlisation est particuliérement recommandée pour certaines dispositions constructi- ves, telles que les chainages horizontaux et verticaux et les linteaux, doivent étre de méme nature que les blocs ‘auxquels ils sont associés de fagon a assurer Thomogénéité de la maconnerie en ses divers points. Ces blocs feront Fobjet d'une attention particuliére lors de leur fabrication pour éviter de les abimer lors de la manutention. NOTE On entend par méme nature Fidentité des constituants, dela texture et des dimensions compatibles (hauteur en particulier). Les blocs accessoires sont généralement destinés a servir de cofirage perdu pour des éléments en béton armé, ce qui va donc améliorer les performances mécaniques de l'ensemble blocs accessoires, béton armé.Boutique AFNOR pour : SOCOTEC le 19/5/2009 15:34 XP P 13-901 —2— 3.3. Caractéristiques physiques des blocs 3.3.1 Aspectet texture Les blocs ne doivent pas comporter de défectuosité apparente telle que cassure, fissure ou déformation. Leurs faces doivent étre planes et leurs arétes rectlignes. Les faces de parement des blocs ne doivent pas présenter de défectuosité apparente telle que déformation. Les écornures ne sont tolérées que si elles peuvent sinscrire dans un triédre trirectangle fermé par un triangle équilatéral de cété

Vous aimerez peut-être aussi

• Réglement Incendie

  

  Document210 pages

  Réglement Incendie

  Nabil ElHaddouchi

  100% (1)
• Tableaux de Resistance Des Profiles en Acier Ed1 v1

  

  Document90 pages

  Tableaux de Resistance Des Profiles en Acier Ed1 v1

  Nabil ElHaddouchi

  50% (2)
• Réglements RPCT

  

  Document82 pages

  Réglements RPCT

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation
• • Magazines
  • Podcasts
  • Partition
• GBP Pise 2018 Web

  

  Document56 pages

  GBP Pise 2018 Web

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation
• Habilitation Dsa 05

  

  Document46 pages

  Habilitation Dsa 05

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation
• Recueil de La Règlementation Technique Relative À La Construction

  

  Document523 pages

  Recueil de La Règlementation Technique Relative À La Construction

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation
• 6 Stabilisation Sols

  

  Document17 pages

  6 Stabilisation Sols

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation
• Nikki

  

  Document60 pages

  Nikki

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation
• 2016 Asie Specialite Corrige

  

  Document8 pages

  2016 Asie Specialite Corrige

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation
• Afrique Norme Harmonisee Pise FR

  

  Document47 pages

  Afrique Norme Harmonisee Pise FR

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation
• These

  

  Document260 pages

  These

  Nabil ElHaddouchi

  Pas encore d'évaluation