Cantai com voz de alegria

(Vozes mistas, quarteto de metais e acompanhamento)

Tradução: Canon de ANTÔNIO VIVALDI (1678 - 1741)

Herivelto C. Pereira Arranjo para metais: Flávio Régis Cunha

Com alegria h = 84

#2 .
& # 2 Œ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ œœœ #œœœ œ Œ œœ œœ œœ œ. œ. nœ. œ œ œ œ œ œ ˙
- - - -œ - - - - œ œ œœ ˙˙ #œ
Piano
mf -œ
-œ -œ -œ -œ
{? ## 2 ˙ ™
2
-œ -œ œ
-
-œ -˙ -œ
-œ
-œ #-œ -œ
-œ

A
6
° ## Œ œ œ
Tpt. 1
¢& ˙
mf
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

° ## mf (uníssono)
S.
¢& Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ˙
Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se - nhor Je -

# œœ œœ #œœœ œœ œœ œœ œœ œ˙˙ œ œ œœœ œœ

& # œœœ œœ œœ œœ
-œ
œ
- -œ -œ -œ -œ œ -œ -œ - œ
Pno. simile
? ## ˙ ™ -œ œ œ
{ -
œ œ
œ ˙ œ Œ œ œ œ

10
° ## " "
Tpt. 1
¢& ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ

° ## " "
S.
¢& ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
sus, sal - va - dor, can - tai, re - go - zi -

# œœ
& # œ˙˙ œ œ œœœ œ œ˙˙ œ œ œœœ œœ
œ œœœ œ œ œ œ œ
. . . œ. œ
œ ˙œ # œ
Pno.
? ## Œ œ œ
{ œ œ œ
Œ œ œ œ
Œ œ œ #œ œ œ
Copyright © Coro Universitário Mackenzie 2014
 2

14
° ##
Tpt. 1 & ∑ ∑ ∑
w
?# ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn.
¢ #Ó
mf

° ##
S. & ∑ ∑ ∑
w
jai.
(uníssono) mf
?# ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bar.
¢ #Ó
Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se -

#
& # ˙œ ˙œ œœ
˙ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
œ
Pno.

{
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙™ œ œ œ œ œ

18
° ## ∑ ∑ ∑ ∑
Tpt. 1 &
#
Tpt. 2 & # ∑ ∑ ∑ ∑

? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ
Tbn. œ œ œ œ œ œ œ œ

?# ∑ ∑ ∑ ∑
B. Tbn.
¢ #

° ## ∑ ∑ ∑ ∑
S. &

#
C. & # ∑ ∑ ∑ ∑

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ
œ œ œ œ œ œ
Bar.
¢ #
nhor Je - sus, meu sal - va - dor can - tai re - go - zi - jai, lou -

# . .
& # œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
œœœ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ
. . . œ. œ
œ œ œ ˙œ # œ
Pno.

{
? ## œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ #œ œ œ
œ
 B 3
22 f
° ## Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tpt. 1 & œ œ œ œ
œ
f
#
Tpt. 2 & #Ó Œ œ ˙ #˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
f œ œ ˙
? ## œ œ œ œ ˙
Tbn. œ œ œ œ œ œ œ œ
f
?# œ œ œ
¢ #Ó
B. Tbn. Œ œ œ ˙™ œ œ œ
œ œ
f
° ## Ó
S. & Œ œ ˙ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se -
f
?# œ œ ˙
Bar.
¢ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
vai. Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se - nhor Je

# œœ œ œ œœ œœ œ˙
& # œœ œœ œœ œ œœ œœ #œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œœ
œ
œœœ
œ œ
Pno. f

{
? ## ˙ ™ œ œ œ œ
œ ˙™ œ œ œ œ œ

26
° ## œ
Tpt. 1 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ w
œ
dim.
#
Tpt. 2 & #˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ w
dim.

? ## ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
Tbn. œ"œ " w
dim.
?# œ œ œ
B. Tbn.
¢ #œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
dim.
dim.
° ## œ
S. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ w
œ
nhor Je - sus meu sal - va - dor, can - tai re - go - zi - jai, lou - vai.

dim.
?# ˙ ˙ ˙ œ
Bar.
¢ #˙ ˙ œ"œ "
œ œ œ w
sus, sal - va - dor, can - tai re - go - zi - jai.

# œ œ œ
& # œ˙ œœ œœœ œ˙ œ œ œœ œœ
œ
œ
˙
œ œ œœ œœ œÓœ œ
œ˙ #œ
˙
w
w
w
Pno.
dim.
œ
{
? ## œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
 C 4
31
° ## Œ .
Tpt. 1 & œ œ œ nœ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ. nœ. œ œ. œ. œ.
mf
#
Tpt. 2 & #Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
mf
œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ ˙™
Tbn.
? ## Œ Œ
mf
?# œ œ œ œ œ ˙™ ˙™
B. Tbn.
¢ #Œ nœ œ œ Œ
mf
(div)
° ## Œ mf
S. & œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œ˙™ œ œ œ œœ ˙˙ ™™ Œ
Can - tai com a - le - gri - a ao Se - nhor.

(div) œœ œœ œœ œ œœ œ œœ ˙™ œ ˙˙™™
?# ˙™
Bar.
¢ #Œ nœ œ œ Œ
mf

# œœ œœ œœ nœœ. œœ. œœ. œœ œœ

& #Œ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œ˙™ œ œ œ œœ
. . .
mf
Pno.
œ œ œ œ œ œ œœ ˙™ œ ˙™
{? ## Œ
w
œ œ œ nœ œ œ ˙™ œ ˙™ Œ

35
° ## œ
Tpt. 1 & œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ w
#
Tpt. 2 & #œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ #˙ w
œ œ œ n˙
Tbn.
? ## œ œ œ ˙ œ œ w

?# œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ. œ. œ.
B. Tbn.
¢ # ˙ ˙ œ. œ.

° ## œœ
S. & œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ #˙˙ w
w
En - to - ai com jú - bi - lo ao Se - nhor.
œ œœ œ n˙
? ## œœ œœ œœ
œ œ
˙
˙
œ œ w
w
Bar.
¢ ˙ ˙

#
& # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ #˙˙ w
w
w
Pno. œ œ œœ œ
œœ œœ ˙˙ n˙ œ œ.
? ## œ œ œ œ œ.
{ œ œ ˙ ˙ œ. œ. œ. œ.
 5
39
° ## Œ .
Tpt. 1 & œ œ œ nœ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ. nœ. œ œ. œ. œ.

#
Tpt. 2 & #Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ ˙™
Tbn.
? ## Œ Œ

?# œ œ œ œ œ ˙™ ˙™
¢ #Œ
B. Tbn. nœ œ œ Œ

° ## Œ
S. & œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œ˙™ œ œ œ œœ ˙˙ ™™ Œ
Can - tai com a - le - gri - a ao Se - nhor.
œœ œœ œœ œ œœ œ œœ ˙™ œ ˙˙™™
?# ˙™
Bar.
¢ #Œ nœ œ œ Œ

# œœ œœ œœ nœœ. œœ. œœ. œœ œœ

& #Œ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œ˙™ œ œ œ œœ
. . .
Pno. œœ œœ œœ œ œœ œ œ ˙™ œ ˙˙™™
? ## Œ ˙™
{ nœ œ œ œ Œ

43 rit.
° ## œ
Tpt. 1 & œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ w
#
Tpt. 2 & #œ œ œ œ œ œ ˙ w #w
œ œ œ n˙
Tbn.
? ## œ œ œ ˙ ˙ ˙ #˙

?# œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w
B. Tbn.
¢ # ˙

° ##
S. & œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
#w
w
En - to - ai com jú - bi - lo ao Se -
nhor.
œ œœ œ n˙
Bar.
? ## œœ œœ œœ
œ œ
˙˙ ˙˙ ˙w #˙
¢ ˙

rit.
#
& # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙w ˙ #w
w
Pno.
œ œœ œœ œ œœ œ ˙˙ n˙ ˙˙ ˙w #˙
? ## œ
{ œ œ ˙
 D 6
47 A tempo
° ## Ó
Tpt. 1
¢& ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf

° ## (uníssono) mf
S.
¢& Ó ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se -
A tempo
# œ œ #œœœ œœ
& # ˙˙˙ ˙˙ œ˙ œœ
œ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ
Pno.
mf

{? ## œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙™ œ œ œ œ œ

=
51
° ## œ œ œ œ œ
Tpt. 1
¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ

° ## œ œ œ œ
S.
¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ
nhor Je - sus, meu sal - va - dor can - tai re - go - zi - jai, lou -

# . .
& # œœ œœ œ œœ
œ œœ œ
œœ
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
. . œ. œ. œœ ˙œ
œ ˙˙ #œ
œ œ
Pno.

=
{? ## œ
œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ #œ œ
œ
œ

55
° ## œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Tpt. 1 & œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ mf
#
Tpt. 2 & #Œ œ œ œ
œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## Ó
mf œ ˙ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. Œ
mf
?# œ œ œ
B. Tbn.
¢ #Ó Œ œ œ œ ˙ œ Œ œ œ œ
mf

° ## mf
S. & œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
vai. Can - tai mf com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se - nhor Je -

?# (uníssono) œ ˙ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bar.
¢ #Ó Œ
Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se -

# œœ œœ #œœœ œœ œœ œœ œœ œ˙˙ œ œ œœœ œœ

& # œœœ œœ œœœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ
Pno.
œ
{? ## ˙ ™ œ œ œ œ
œ ˙ œ Œ œ œ œ
 7
59
° ## ˙ ˙ œ " œ œ œ œ œ "
Tpt. 1 & œ œ œ œ . . . œ. œ ˙ œ
# " "
Tpt. 2 & #˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
˙ œ œ œ œ
Tbn.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ

?# œ œ œ
¢ #Œ
B. Tbn. œ Œ œ Œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ

° ## " "
S. & ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
˙ œ œ œ œ
sus, sal - va - dor, can - tai, re - go - zi -

Bar.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ
¢
nhor Je - sus meu sal - va - dor, can - tai re - go - zi - jai, lou -

# œœ
& # œ˙˙ œ œ œœœ œ˙˙ œ œ œœœ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙œ #œ
œ œ œ . . . œ. œœ œ ˙˙
Pno.
? ## Œ œ œ
{ œ œ œ
Œ œ œ œ
Œ œ œ #œ œ œ

63 E
° ## Œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tpt. 1 & #˙
˙
f
#
Tpt. 2 & # œ œ œ
œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Tbn.
? ## œ Œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
?# œ œ œ œ
B. Tbn.
¢ # ˙™ œ œ ˙™ œ œ œ œ
f

° ## f
S. & Œ œ ˙ #˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
jai. Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se -

# f
C. & # œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
jai. Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se - nhor Je -
f
Bar.
? ## œ Œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
vai. Can - tai com voz de_a - le - gri - a_ao rei dos reis Se -

# œœœ œœ œ œ œ œœ œ˙
& # œœœ œœ œœ œœ œ œœ œœ #œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙
œ œ œœ
Ӝ
œœ
œ
Pno.
œ
f
? ## ˙ ™ œ
{ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ
 8
67 rit. a tempo
° ## œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
Tpt. 1 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ
# " "
Tpt. 2 & #˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ

?# œ œ œ
¢ #œ
B. Tbn. œ œ œ œ œ #œ œ ˙™ œ
œ œ œ œ œ

° ## œ
S. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ w
œ
nhor Je - sus meu sal - va - dor, can - tai re - go - zi - jai, lou - vai.

# " "
C. & #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ œ w
sus, sal - va - dor, can - tai, re - go - zi - jai.

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bar.
¢ # w
nhor Je - sus, meu sal - va - dor can - tai re - go - zi - jai, lou - vai.

rit. a tempo
# œ œœœ œ œœ
& # œœ œ œœ œ˙ œ œ œœÓ œ œœ œ œ ˙œ œ œ œÓœ œ˙ #œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ ˙ œ -œ -œ -œ -œ
Pno.
. . . .

{
? ## œ
œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ #œ œ
œ
œ ˙™
-œ

72 rit.
° ## Œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. . "#œ U
Tpt. 1 & œ Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w
. . œ. œ.
# œ œ œ. œ. œ. nœ. U
Tpt. 2 & #Œ œ œ #œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
. . . œ. œ ˙™ w
œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ U
w
? ## Œ œ œ œ œ
Tbn. œ

?# œ œ œ œ œ œ œ U
B. Tbn.
¢ # œ œ ˙ œ œ #œ œ œ w

rit.
# œœ œœ œœ œœ. œ. œ. . U
& #Œ œœ #œœœ
-œ
Œ nœ œ œ œ œ œ ˙œ ˙˙ #œ w
w
-œ -œ - œ œ œ œ w
Pno.
-œ -œ -œ -œ U
{
? ## -œ
-œ
-œ -˙ -œ
-œ -œ
-œ #-œ -œ -œ
w