A l’Esprit de Sagesse et

de Vérité, à qui revient

toute la gloire

Photographies aeriennes
ARA Media Light.
Redaction: Jean-Paul Ndongo
Collaboration: Audrey S. Njoh Mboule
Design et mise en page: Jean-Paul
Ndongo
Traduction bilingue : Miranda Njeumi
©2019 jean-Paul NDONGO
ARA Media Light
 pas sur le chemin
101 de la Sagesse
Jean-Paul NDONGO
 Avant propos
Jean-Paul Ndongo, architecte de formation,
photographe de passion, prend dans ce livre
une casquette evangélique, avec une plume
affutée et des rimes intelligentes.
Ce recueil de citations est né dans un
soucis de mémoire et de transmission. Ins-
piré des expériences, des écritures sa-
crées, ce livre est composé de paroles
de sagesse, d’autosuggestions, d’exhor-
tations et d’invitations à une vie nouvelle.
Une compilation de plusieurs grands
thèmes comme celui de Dieu, de l’argent,
des relations humaines, de l’amour, de
la foi. Cet ouvrage se présente alors
comme un voyage initiatique au coeur
de la sagesse. Comme avec tatônne-
ment, le lecteur pose un pas après l’autre
vers une nouvelle dimension de lui même:
101 pas pour s’introduire subtilement
dans une autre sphère de conscience.
Joseph n'est pas sorti de prison à cause de son Joseph did not get out of prison because
innocence mais grâce à sa diligence à interpréter
les songes.
#gifted
1 of his innocence but thanks to his dili-
gence to interpret divine dreams.
#doué

Parler du Saint Esprit sans manifester ses fruits, Speaking on the Holy Spirit without
c’est comme un pauvre qui parle de richesse.
(Matt 7:16)
#Not_very_credible
2 demonstrating his fruit is like a poor man
speaking about riches.
(Matth 7:16)
#Pas_vraiment_crédible

3
Pour aller chercher la brebis perdue, il faut sortir For you to go out and find the lost
du confort de la bergerie. sheep, you have to leave the comfort of
#Take_a_Risk the sheepfold.
#Prend_le_risque

La gloire d’un pasteur n’est pas dans la quantité de

brebis mais dans la qualité de leur âme.
#Moonday
4 The glory of a pastor is not in the number
of sheep, but in the quality of their soul.
#Jour_lune
 5
Si tu veux voir le miracle de Dieu, il faut obéir If you want to see God’s miracle, you
aveuglement à Sa voix. have to blindly obey to His voice.
#Foi #Faith

Every day will be before me an opportunity to be Chaque jour pour moi sera l’occasion
one who does Your will.
#worship
6 d’être celui-là qui fait ta volonté.
#Adoration

7
Celui qui fait la volonté de Dieu, L’adore en esprit He who does God’s will worships him in
et en Vérité. Truth and in spirit.
#Will #Volonté

L’argent n’est pas une fin en soi, mais un pouvoir

de parvenir à ses fins.
#capital
8 Money is not a goal in itself but a power
to reach goals.
#Capital
La sagesse voudrait que tu travailles comme une According to wisdom, you must work like
fourmi pour manger comme un éléphant.
Prov 6 :6-11
#Ratio
9
an aunt to eat like an elephant.
Prov 6: 6-11
#Ratio

I’m not perfect, but I’m perfectible. Je ne suis pas parfait mais je peux être
#perfection
10 perfectionné.
#perfection

11
Faire le bien c’est prendre le risque d’avoir mal To do what is right means to take the risk
injustement. of being hurt unfairly.
#amour #love

Ne sois pas l’otage de tes limitations mentales, ta

réussite est au-delà de celles-ci.
#OpenYourEyes
12 You should not be hostage to your mental
limitations; your success goes beyond
them.
#OuvreTesYeux
C’est la religion et ses religieux qui t’ont déçu, ce It is religion and religionists that disap-
n’est pas Dieu.
#Know_Him
13
pointed you, not God.
#Connais_le

L’enfantillage c’est de discuter de ce dont on n’a Childishness is discussing something you

pas le pouvoir de changer.
#polémique
14
don’t have the power to change.
#controversial

15
Tant qu’un savoir ne change pas nos habitudes et Until knowledge changes our habits
notre façon de voir, nous ne sommes pas différents and views, we are no different from the
d’un ignorant. ignorant.
#impact #impact

Jésus est mort par Amour pour tout le monde,

mais sa Vie éternelle ne profite qu’à ceux qui sont
en Alliance avec Lui.
#Privilège
16
Jesus died because of his love for every-
body, but his Eternal Life benefits only to
those who are in a Covenant with him.
#Privilege
Il faut exercer sa volonté à faire la volonté de Dieu. You have to train your will to practise the
1 Cor 9 :27
#Gethsemané
17
will of God.
1 Cor 9:27
#Gethsemane

Ceux qui te lancent des pierres, te fournissent le Those who throw stones at you provide
matériau essentiel à ton élévation.
#Keep_calm
18
you materials that will be essential to
your rising.
#Sois_calme

19
La foi en Dieu donne à la vie ce que la mort ne Faith in God gives to life what death
peut pas lui prendre. cannot take from it.
Zoé Zoe
#New_Name #Nouveau_nom

Qu’il soit Noir ou Blanc, le Sang de Yeshua était

rouge quand il est mort pour toi.
#essentiel
20
Whether Yeshoua was Black or White, his
Blood was red when he died for you.
#essential
 21
L’adversité est un puissant révélateur de potentia- Adversity is a powerful indicator of
lités. potentials.
#moule #mould

Espérer ce n’est pas attendre quelque chose, mais Hope does not mean you wait for
agir avec la conviction de l’obtenir.
#Attitude
22 something, it means you work with the
conviction of getting it.
#Attitude

23
Les mépris du monde ne changeront jamais le prix Disdain from the world will never change
que tu as aux yeux de Dieu. the price you have in God’s eyes.
#prodige #prodigy

Le défaut d’un homme n’annule pas sa capacité à

te faire du bien. Tout est une question d’influence.
#vase
24
A man’s fault does not discard him from
his ability of doing a good action for
you. It’s all about influence.
#vase
Celui qui s’est donné entièrement à Dieu n’a plus He who has dedicated himself completely
rien à perdre.
Marc 8:35
#Quiétude
25 to God, has nothing to lose anymore.
Marc 8:35
#Quietness

Ne cherche pas avoir le dernier mot dans un Don’t look for the final say in a confron-
conflit. Il appartient à Dieu de l’avoir.
#silence_bruyant
26 tation. It belongs to God.+
#noisy_silence

27
Le souffle de vie est la chose la mieux partagée The breath of life is the most widely
entre un sage et un sot, un riche et un pauvre. shared thing between the wise and the
#humilité foolish, the rich and the poor.
#humility

La sagesse et la richesse sont les deux piliers de la

royauté.
#Equilibre
28 Wisdom and wealth are the two pillars
of royalty.
#balance
Celui qui s’éloigne du Chemin, s’affaiblit.
#Code_of_life
29 He who strays from the Path weakens
himself.
#Code_de_la_vie

He who lives for God’s interest knows

30
Celui qui vit pour les intérêts de Dieu, sait pourquoi
il vit. . C’est un vrai adorateur que Dieu a trouvé. why he is living….He is a true worshipper
#goals_of_life that God has found.
#objectifs_de_la_vie

31
La valeur d’une action dépend de l’intention et de The value of an action depends on the
la motivation qui la sous-tendent. intention and the motivation that back
#Judge it up.
#Juge

L’Amour nous prend comme nous sommes, mais ne

nous laisse pas comme nous sommes venus.
#God
32 Love takes us as we are, but does not
leave us as we came.
#Dieu
Être milliardaire ne te mettra pas l’abri du juge-
ment de Dieu, juste à l’abri de la pauvreté.
#Money_is_not_Faith
33
Being a billionaire will only cover you
from poverty, not from God’s judgement.
#L’argent_n’est_pas_la_foi

La foi peut acquérir ce que tout l’or du monde ne Faith can get what all the world’s gold
pourra acheter.
#believe
34 cannot buy.
#crois

35
L’Homme n’est pas poussière, c’est une portion de Man is not sand, he is a part of God
Dieu qui habite un temple en terre. that lives in a temple made of sand.
#voyage #Journey

La véritable gloire c’est devenir un sujet de

louanges à Dieu.
‫דֹובָּכ‬
#Kabowd
36 True Glory begins when people start
praising God because of your life.
‫דֹובָּכ‬
#Kabowd
Si tout le monde devient le bon samaritain, qui sera If everybody becomes the Good Sa-
le bon lévite ?
#reforme
37
maritan, who will be the good Levite?
#reform

L’intelligence acquise sans sagesse c’est comme Having intelligence without wisdom is
armer un cœur insensé.
#time_bomb
38
like filling a foolish heart.
#bombe_à_retardement

39
La sagesse ne s’apprend pas, elle s’acquiert. Ce Wisdom is not learned but acquired.
qu’elle donne va au-delà de l’or et de l’argent What it gives is more than gold and
Prov 3 :14 money.
Prov 3:14

Accomplir sa destinée c’est accomplir le plan et la

volonté parfaite de Dieu.
#tout_simplement
40
You accomplish your destiny when you
accomplish God’s plan and his perfect
will.
#Simply
Le symbolique est le socle du prophétique. The Symbolic is the bedrock of the
#basic
41
prophetic.
#basique

Le père de la foi est le fils d’un illustre idolâtre. The father of faith is the son of a
L’arrivée ne dépend pas de ton départ, mais de
ton choix.
#seconde_dédicace 42
renowned idolatress. Your ending point
does not depend on your beginning,
but on your choice.
#second_dedication

43
Une intelligence enténébrée c’est comme une Intelligence overwhelmed by darkness is
lumière aveuglante. Ne compte pas sur elle pour like a blinding light. Don’t rely on it if you
retrouver ton chemin. want to find your way out.
Matt 6:23 Matt 6:23

Celui qui te juge s’est lui-même déjà condamné.

#loi_fondamentale 44
He who judges you has already
condemned himself.
#fundamental_law
la vie sur terre est un grand théâtre à ciel ouvert. Life on earth is a big open-air theatre.
Soit tu en ris soit tu en pleurs.
#mindset
45
It makes you laugh or cry.
#mentalité.

La foi ce n’est pas croire, la foi c’est agir conformé- Faith does not mean to believe, faith
ment à ce en quoi on a cru.
#conviction_motrice
46
means to take action, based on what
we believe.
#moving_conviction

47
Quand on est occupé à rendre service, on est Being busy in service cuts us from various
coupé de nombreux vices. dangerous actions.
#no_idle_mind #non_à_l’esprit_oisif

La morale est un simulacre de la volonté de Dieu,

la consolation des captifs.
#out
48
Ethics is a sham of God’s will, the
consolation of captives.
#dehors
L’indépendance financière n’est pas une raison Financial independence is not a valid
valable pour (re)devenir esclave
49
reason to become a slave (again).
#paradox

Quand tu prends conscience de la mort de Quand tu prends conscience de la

Jésus-Christ pour toi, ta vie devient une action de
grâce ambulante.
#Shelem 50
mort de Jésus-Christ pour toi, ta vie
devient une action de grâce ambu-
lante.
#Shelem

51
Tu ne seras pas jugé sur ce que tu as obtenu dans You will not be judged based on what
le monde, mais sur ce que tu es devenu pour le you obtain from the world but on what
monde. you became for the world.
#empreinte_vitale #vital_mark

Tu n’as pas échoué tant que tu essaies à nouveau

de réussir.
#détermination
52 You have not failed until you keep on
trying to succeed.
#determination
 53
Toute vie tournée vers elle-même est une pâle A self-oriented life is a faded reproduc-
copie de la mort. tion of death.
#Shine_for_them #briller_pour_eux

Pardonner ce n’est pas refuser de se venger, mais To forgive does not mean you deny
c’est accepter d’aimer aujourd’hui sans mémoire de
condamnation future.
#delete 54 revenge, but you accept to love today
without planning to condemn in the
future.
#effacer

55
Ce après quoi tu cours, détermine toujours la na- When you run after something, this
ture de ta course et son couronnement one determines the nature of your
(2 Tim 4 :7-8) race and the crown you get after.
#Essentiel (2 Tim4:7-8)
#Essential

Celui qui croit aimer Dieu sans obéir à Sa Parole,

est un ignorant dans les sentiers de sa propre
déchéance.
#vérité
56 He who believes he loves God, but
does not obey to his command is an
ignorant in the path of his own down-
fall.
#truth
Ne pactise pas avec le monde pour impacter le If you want to impact the world, don’t
monde.
#error
57
make a deal with the world.
#erreur

Ne demande pas à Dieu ce que tu n’es pas prêt à Don’t ask God something you are not
faire toi même pour les hommes.
#law_of_prophets
58
ready to do for others.
#la_loi_des_prohètes

59
Demain est la honte et l’enseignante de ceux qui Tomorrow is the shame and teacher of
te méprisent aujourd’hui. Crois en Lui et travaille those who despise you today. Believe in
avec Lui. Him and work with Him.
#second_Noé #second_Noah

Dieu peut toute chose, sauf une dont Il en est

incapable: Mentir. Listen to Him
#Holy_Truth
60
God can do all things, but there is
one thing he is not able to do: Lying.
Écoute-le.
#Sainte_Vérité
Le repos sans travail appelle la pauvreté. Le travail Resting without working brings poverty.
sans repos appelle la ruine.
#Ils_vont_de_pair
61
Working without resting brings ruin.
#They_go_together

Toute attraction ou activité qui t’éloigne de la Any attraction or activity that takes
vérité et de la productivité est distraction.
#busy_with_Him
62
you away from truth and productivity is
a distraction.
#occupé_avec_lui

63
Ce que tu es, est le premier trésor ou capital que What you are is the first treasure or
tu as. Valorise ton existence. capital that you have. Value your
#instruction existence.
#instruction

Je suis avant que mon corps ne soit.

Jérémie 1:5
#confession
64
I exist before my body was formed
Jeremiah 1:5
#confession
«Tu es Pierre, et sur cette solide révélation (que tu “You are Peter and… based on this solid
viens de recevoir) je bâtirai mon Ecclesia.»
Matt 16 65
revelation (that you just received) I will
build my Ecclesia.”
Matt 16

Dieu n’a pas changé de matière première depuis le

66
God did not change his raw material
commencement pour faire reculer les ténèbres. since the beginning, in order to eradi-
#La_Parole cate forces of darkness.
#The_World

La plus haute dimension de la spiritualité c’est

devenir l’image de l’amour.
1 Cor 13:13 / Col 1:15
#Éternel
67
The highest dimension of spirituality is
when you become at love’s image.
1 Cor 13 :13/ Col 1 :15
#Eternal

Nous avons été sauvés pour remporter le combat

de la foi et non les débats sur la loi.
1 Tim 6:12
#but_ultime
68
We have been saved to win the battle
of faith rather than law debates.
1 Tim6:12
#final_goal
La prière c’est l’expression de la volonté de Dieu sur Prayer is the expression of God’s will on
les lèvres d’un homme.
>Jacques 4:3
#En_son_Nom
69
a man’s lips.
James 4 :3
#In_his_name

Si Dieu entend la voix du sang d’un mort, à plus If God listens to the voice of the blood of
forte raison Il entend la voix d’un vivant.
Gen 4 :10
#Speak_with_Him 70
somebody who is death, he will surely listen
to the voice of a human being.
Gen 4:10
#Parle_avec_Lui

71
La crédibilité et l’impact de ce que tu dis, vient de Credibility and impact of what you say
ce tu vis. come from what you are living.
#expérience #experience

Le soleil ne cesse pas de briller même quand il fait

nuit.
La vérité au-delà des réalités.
#instoppable
72
The sun doesn’t stop shining even when
the night comes. Truth beyond realities.
#instoppable
Celui qui injurie ou méprise satan, ne connaît pas He who insults or despises satan does
la sainte volonté de Dieu.
Jude 1:9
#Réserve 73
not know the holy will of God.
#Restriction

Le chanteur gagne des cœurs pour lui. Le chantre The singer wins hearts for himself. He
gagne des cœurs pour Dieu.
#gospel
74
who sings for God wins hearts for God.
#évangile

À trop regarder ce que tu perds, tu ne verras pas If you keep on looking at what you lost,
ce que tu gagnes. Le sacrifice n’est pas un don,
mais un échange.
#prophetic_sunday
75
you will not see what you win. Sacrifice
is not a gift, but an exchange.
#dimanche prophétique

76
La vie de service doit te mener à la liberté et non Your life of service must lead you to
à la captivité. Examine tes voies. freedom and not to captivity. Question
#boussole your paths.
#compass
Dieu ne t’a pas choisi pour te fondre au milieu God did not choose you to be mixed
des sages de ce monde, mais pour confondre leur
sagesse.
1 Cor 1:27
#Unlimited
77
up amongst wise men of this world, but
to confuse their wisdom.
1 Cor 1:27
#Illimité
La repentance est mentale, la conversion est com- To repent is mental and to convert is
portementale. Toute repentance sans conversion
est caduque.
#shift 78
behavioural. Each repentance without
conversion is null and void.
#décalage

79
Montre-moi le visage de l’Amour, et je te montrerai Show me the face of Love and I will
le visage de Dieu. show you the face of God.
#Peniel #Peniel

La foi en Dieu vaut mieux que tout l’or du monde.

L’un donne accès à la Vie, l’autre non.
Marc 8:36
80
Faith in God has more value than all
Gold of the world. One gives access to
Life and the other one doesn’t.
Marc 8:36
Si ce que tu dis n’est pas constructif, garde le If what you say is not constructive, re-
silence, au risque de détruire avec ta parole.
#réserve
81
main silent, at the risk of destroying with
your words.
#restriction

La sanctification ce n’est pas juste se priver du mal, Sanctification does not mean walking
mais c’est s’activer pour le bien.
#mouvement
82
away from evil, but to work in order to
act well.
#movement

83
Ne te sers pas des déboires de ton pasteur, pour Do not use you pastor’s bad setbacks to
justifier ton péché. Il n’est pas la référence du juge- justify your sin. He is not the reference in
ment Divin. God’s judgement.
#Alone_with_Him #Seul_avec_lui

Pour vaincre le mal il faut faire du bien.

Un puissant principe.
(Rom 12:21)
84
To overcome evil, you must act well.
A powerful principle.
(Romans 12 :21)
On ne peut pas christianiser le péché. Sin cannot be christianised.
#Jack_of_the_lantern
85
#Jack_de_la_lanterne

Si on te dit la vérité et tu te sens jugé(e), sache If somebody tells you the truth and
qu’il y’a un mensonge qui ruine ta vie.
#confession_intime
86
you feel judged, it means there is a lie
destroying your life.
#intimate_confession

87
La grâce c’est ce que Dieu sème pour toi. La ré- Grace is what God sows for you.
compense vient de ce que tu sèmes pour Dieu. Reward comes from what you sow for
#couronne God.
#crown

L’épreuve est là pour révéler le Dieu que tu adores.

La tentation est là pour te détourner du Dieu que
tu adores.
#nuance
88
Trial comes to reveal the God you
worship. Temptation comes to divert you
from the God you worship.
#difference
Tant que tu pries pour satisfaire tes passions, tu When you pray to fulfill your passions,
ne recevras pas. Recherche l’intérêt de Dieu, et tu
verras la différence
#Pray
89
you will not receive. Seek God’s interest
and you will see the difference.
#Prie

Le monde a accès aux Lois de Dieu, l’Église a The world has access to God’s laws,
accès au Cœur De Dieu.
#clés_du_Royaume
90 while the Church has access to God’s
heart.
#Keys_of_the_kingdom

91
Le monde peut lire ce que Dieu a dit, mais l’Église The world can read what God has said,
peut prédire ce que le monde n’a pas lu. but the Church can predict what the
#intimité world has not read.
#Intimacy

Pour apprendre davantage il faut souvent désap-

prendre.
(Actes 10)
#connaissance
92
Sometimes, in the process of learning
more, you have to unlearn.
(Acts 10)
#knowledge
Avec le temps on obtient l’argent, mais l’argent We get money with time, but money
n’achète pas le temps.
#Time is more value than #money
93
doesn’t buy time.
#Le_temps_vaut_mieux_que_l’argent

La grâce est pour ceux que Dieu aime (Matt Grace is for those God loves (Matt
5:45), la couronne est pour ceux qui aiment Dieu
(Jacques 1:12).
#nuance 94
5:45), the crown is for those who love
God (James 1:12).
#difference

95
On mesure la détermination d’un être à la hau- Somebody’s determination is evaluated
teur de ses sacrifices, pas à la longueur de : ses based on the quality of his sacrifices
discours. and not on the length of his speeches.
#dimension #dimension

Il y’a plus de bonheur à vendre qu’à acheter.

(Actes 20 :35)
#solution
96
There is more happiness in selling than in
buying.
(Acts 20:35)
#solution
Ce n’est pas l’argent qui change un pauvre en Money does not change a poor per-
riche, mais la mentalité.
#process
97son into a rich one, mindset does.
#processus

La vie c’est l’ultime rendez-vous avec l’Amour. Alors Life is the ultimate appointment with
honore cet instant unique.
#God_is_Love
98love. So, honour this unique moment.
#Dieu_est_Amour

99
Si la vie de l’homme n’est pas au cœur de tes If your priority is not people’s life, then
priorités, alors réjouir le cœur de Dieu n’est pas ta rejoicing God’s heart is not.
priorité. #Ego
#Ego

On peut aller en enfer avec le don de Dieu, mais

pas avec le cœur de Dieu.
(Matt 7)
#Essentiel
100 You can go to hell with God’s gift,
but not with God’s heart.
(Matt7)
#Essential
Ce que Yeshua a laissé en gage est trop précieux What Yeshua left as a guarantee is so
pour qu’il ne revienne pas. Sois prêt(e)!
Eph 1:14
#Holy_Spirit
101 precious, for him not to come back.
Be ready!
Eph 1:14
#Saint_Esprit
 101
101
 Joseph did not get out of prison because of his
innocence but thanks to his diligence to inter-

97pret divine dreams.

#doué

Speaking on the Holy Spirit without demons-

98
trating his fruit is like a poor man speaking
about riches.
(Matth 7:16)
#Pas_vraiment_crédible
For you to go out and find the lost sheep, you

99have to leave the comfort of the sheepfold.

#Prend_le_risque

The glory of a pastor is not in the number of

100
sheep, but in the quality of their soul.
#Jour_lune
Avec la participation de