O Eterne Deus

Antiphon, Collect for God the Father

Hildegard von Bingen
D153, R466rb

-
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
O e - tér - ne Dé - us, nunc tí - bi plá - ce - at

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
ut in a - mó - re íl - lo ár - de - - as,

& œ œ œ œœ œ œ œ œ
ut mém - bra il - la sí - mus,

-œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
& œ œ œ œ œ
que fe - cí - sti in é - o - dem a - mó - re,
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cum Fí - li - um tú - um ge - nu - í - sti in pri - ma au - ró - ra

& œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
an - te om - nem cre - a - tú - ram,

-œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œœ œ
et in - spí - ce ne - ces - si - tá - tem hanc

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
que sú - per nos cá - dit, et ab -strá -he é - am a nó - bis

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œœ œ
próp -ter Fí - li - um tú - um, et pér - duc nos

& œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
in le - tí - ci - am sa - - lú - tis.

O eterne Deus, O eternal God,

nunc tibi placeat ut in amore illo ardeas,
ut membra illa simus, que fecisti in eodem amore,
cum Filium tuum genuisti in prima aurora
ante omnem creaturam,
et inspice necessitatem hanc que super nos cadit,
et abstrahe eam a nobis propter Filium tuum,
et perduc nos in leticiam salutis.
may you now be pleased to blaze once more in love
and to reforge us as the limbs you fashioned in that love,
when first you bore your Son upon the primal dawn
before all creation,
Look upon this need that is fallen upon us,
draw it off from us for the sake of your Son,
and lead us to the felicity of salvation.