Vous êtes sur la page 1sur 5

#$%&$'()*'+',-.,/.

'0-(#'1%''
$2345653'*+',78598':8:;3<=7643'>?4=7<='@94'83@'A475=6?<@'+'-BB6=6?<'3='#?9@=475=6?<C'
*C"DEFGHFI"JHKL"LKMJFKNKIO"LK"JPLLKQFI"FI"ORLHFSES"PQSITH"U"
V"W"\X]X[]YXZ"^"""""""_"W"ecdfY![bà]ecdfY[gbà"^"""""""""""""""""""h"W""i"Y!XX]YXZ"""^""""""""""""""j"W"![Xfg!k""""
l"W[\]fX[^"""""D"W"ecd]g!bà]ecdf[!bà"""^""""_"W"i[\f!["^"""""""m"W[fecdf[!bà^""""""""D"W"ecd]g\bàfecdf!Y!bàk"
$2345653'n+',78598':8:;3<=7643''>?4=7<='@94'83@'A475=6?<@'+'o98=6>8657=6?<C'
pKMJFKNKI""LK"JPLLKQFI"FIL"JOPqHKSL"ErETS"qsINNIGSHIO'
_"W"[tYXZ\"""^""""l"W"YYZXtX""^""""D"W""fYgZXtfuXk"^""v"W"Y!XXtYXZ"^"""""w"W"[!XXt!gYk"""x""W"""YgZXtuXk"""V"
W"[tY!\Z"""^"""""""j"W"YYZXtX"^"""""""y"W"i[t[\"^""""""z"W"i[tecdf[!bà"^""""""""{"WecdfY!Xbàt][X"^""""
"h"W"\[tfY|!"^"""}"W"YY!\Xtf\X|~""^"""W"f!\\ZtfY!uY""^"""€"Wff|Xtf[YXZ"^"""""m"W"i"!\\XtecdfY\Z!bàk"
$2345653'+',78598':8:;3<=7643'>?4=7<='@94'83@'A475=6?<@'+'.7'B6‚6@6?<C'
DEFGHFIO"FIL"ƒHPSKITSL"LHKrETSL"JHKL"LKMJFKNKIOk"
! X
'_W""i"XU["^"l"W"uUfY!"^"D"WecdfgbàUfZ"^"„""W"i"[\"^"v"W"g["^""""w"WfgX""^""""x"W"iY\XU]Y!\Xk""
Y! \ !
fX fZ
$2345653'…+',78598':8:;3<=7643'>?4=7<='@94'83@'A475=6?<@'+'.7'B6‚6@6?<C'
DEFGHFIO""JHKL"LKMJFKNKIOk"
!fX !fX Y]Y YfX
_"W"Y!!"""^"""""""l"W" \!""""""""""y"W"g\ gZ"""""""^"""""""z"W"""""Y! YZ"""""""""""""""""^"""{"W" gZ"""""
[f[ [f[ !fZ X][
† !tX †
‡ ‡| ]\ []! \f[ !]X
e\f†!fX ‡!b[
Yg f ! f Y
D"W"cc gfX ``]Z""^""""h""W' ![U !|''ˆ'''‰'''Š'[[ [!tX\ \[‹ Xu"
d a g][ YfYY Xf[ X]\ !fu
$2345653'Œ'+'#6;>86A657=6?<"
DEFGHFI"FIL"TPMQOIL"LHKrETSL"IT"JORLITSETS"FIL"ORLHFSESL"LPHL"FE"NPOMI"qsHTI"NOEGSKPT"
KOORqHGSKQFIk"
[fY[]\[
_"W" X \"""^""l""W"ecdfY!bà ]ecdfY!bàfecd]Z[bà """"""""""D"W""c
! [ f[ e Y  Y"Y"Y"b̀ e!i"Y"|i"Y"b̀
"["U g""t"c |"U !""'
!]\fX cdYi"Y["Yi"Yg"à cd["X["X"|["à
$2345653'Ž'+'#6;>86A657=6?<'
vGOKL"FIL"\TPMQOIL"LHKrETSL""FsEKq\I"qI["JHKLLETGIL"ITSKOXIL"qI"TfP[MQOIL"JOIMKOIL"
“ ”
_"W"’’ffXX‘‘u t†fX‡f!fY^"""""l"WXZ[ttXgXttg!u "^""""""""D"W†Yfu|f!‡tt†f†fYZ!‡‡u ^"""""""„"W’~~••~~Z~Y|t‘f~[•t[u!•tYu!Xtuu~\''
01242565710128971
7 17  7  2  6 65 2 971299 7967 0 
!"
#
$%&'()(&#*#+#,)-./)0)(12)34##################################################################################################################"
56789:";<=>?"8:"@"A8B"CD8EB"969"9FEBG"H8::C8"B6FB"EI"J6CK8";L===6F"";LM=>N"""6F""";LM=>N=M=@O"E8B"CD8EB"
BF7PI9:B"Q#
R=S=;XUW;!W;T =Y==Z=S=>[__>U\\ =Y==b=S ;Te@Wc>@TdT ===Y===f=S=cX;Te>XV@d!ecX>egcdc
c
Va ^XT ; T>d e >
! XT !
e @ c; XT@d XV
e cX > T@d ;>@ d ======#
U V Xh X!
;XTG;!G; V ; ;
`] e;X!@dT
$%&'()(&#i+#j1/(k/#lk'#/&l##'1m)(1k%n#oIEpFE8C"E8"qEFB"B7KqE8K89:"q6BB7rE8"Q#
s"t"XT [XV !TvV hgX Vu Zx wX! T[vU g!"yo"tT;;XTe;X;h "zI""{"u|y"""""H"tT! VTXvh!
U

""
"" ! Tw wV """""""
}"t""zT T"~"!|T"~"z! T"T|T""z! T~ !|"z! T !|"y""""""€"t" VXV !X Vv! !"
$%&'()(&#+#j1/(k/#lk'#/&l##'1m)(1k%##
‚nƒoIEpFE8"Q"s"t"T……XXh![v„U""8:""""†"t"à_ UX wv UX w^\]T"
‡nƒ57KqE7J78"""ˆt guuv Vwgvh"""""""""y"""""""€"t hvT hv!hvU hvV zhvg|T G"
‰nƒŠ9"q6B8"‹xhvTV"?"E8"96KrC8"AŒ6CG"DC7J78C"ŽF8"‹! xT‹vhG"
nƒ}6998"F98"DpC7:FC8"B7KqE8"A8"Q"H"t"h"~" hh """"8:""""t""h""" hh """
hv T hX !
$%&'()(&#‚‘+#j1/(k/#/)22’'1/#+#“’”&/3..&-&42###
}DP8E6qq8C?"CDAF7C8"8:"6CA6998C"E8B"8•qC8BB769B"BF7PI9:8BG"
s"t"zV–""T|"zT–=~"h|"~"z–""T|"z!–"~"h|"""y"""""""""""""""—"t"z"g–""h|"z–=~"T|""zw–""T|"z"–""U|G"
oS"Uz!=–="T|"z"U–=˜"!|""zV–="h|"z"–=™"U|""y""}"t"zV–==š=›œ"zV–""~"h|"""T"zT–==™=œ=žT–=š=|G"
$%&'()(&#‚‚+#Ÿ#j1/(k/#/)22’'1/#+#“’”&/3..&-&42##&2#)m&42)2’l#'&-1' k1¡/&l#¢#
}DP8E6qq8C?"CDAF7C8"8:"6CA6998C"89"F:7E7BI9:"E8B"N£¤N£¥¦§¦¨=©ª¨=¥©ªL§¥§¦¨=£ª…;£O«;>¬ª¨M=
s"t"z=–=™=!|T""""y""""—t"z!=–=™=­=|T""""""y"o"t"zT"~"V–|T"""y""""""""}"t""zw=–=™=!|T"""y""""""""€"t"zT!–~hT|T""""""
®"t"z[=–=™=V|T"""""y"H"t"z=­–=˜=!|T""y""""""t"zg""–|"T""""""""y""Š"t"z"–=˜=›|T"y""""""""""""""¯"t"zw–=˜=T|T""""""""
°"t"zV=–˜=›|T""""y"""""""""""†"t"zT!–hT|T""""y""""""""5"t"z–=™=!|"z–=˜=!|y""""""""""""""""t"zT""!=–|"zT"~"!=–|"
±"t"z–=˜=›|"z–=™=›|y""ˆ"t"zV=–™=›|"zV=–˜=›|"y###²"t"zT!–""T|"zT!–~"T|"y""""""³"t"z!–"""hT´|z!–""~"hT´|G""""
#
01242565710128971
7 17  7  2  6 65 2 971299 7967 0 
!"
#$%&'('%)*+,)-./'0/)/(112&./),)324%/566%7%81))%1)(9%81(12:)&%7.&;0.</%:)"
=>?@ABCC@DE"D>FGHD@"@I"BDFBJJ@D"@J"GIHAHKLJI"A@K"MNOMNPQRQSTUVSTPUVWRPRQSTNVXYNZ[Y\]VS^T
_"`"aTbTcTdef""""g""""h`"afTbTcTiTef""""""g"j"`"a"f"k"lbef"""g""="`""adbTcTfef"""g""m"`"adfbkndef"""g"""
o"`"apTbTcTlef"""""""q"`"aTbTrTfef""g"""""""""s"`"ad"t"be"f""""""""g""u"`"a"!bTrTief"g"""""v"`"adfbtndef""""""
#$%&'('%)*w,)-./'0/)/(112&./),)324%/566%7%81))%1)(9%81(12:)&%7.&;0.</%:)"
=>?@ABCC@DE"D>FGHD@""@I"BDFBJJ@D""xyLxGJ@"F@K"@zCD@KKHBJK"KGH?LJI@K{"
_"`"ab"k"!ef"""k"ab"t"def"""g"""j"`"adb"k"nef"t"d"afb"t"nef"""""g""""""""""""m"`"€fdb‚n~|}k""€fdb‚d~|}"
f f

o"`"adbTk"fe"atdbTk"fe""k""fadb"t"nef""""""""g""""ƒ""`""t"fa"bTrT"ned""t""adb""k""lef"{"
#$%&'('%)*„,)-./'0/)/(112&./),)….'15&(:.1(58)
oLxIBDHK@"xyLxGJ@"F@K"@zCD@KKHBJK"KGH?LJI@K{"
_"`"alb"t"de"adbTk"ne"k"alb"t"de"afb"k"ne"""g"""""""""""""""h"`"a†b"t"ne"abTk"de"t"a†b"t"ne"at"b"t"!e{"
jT"`""!afTbTt"dea"!bTr"fe"t"albTt"neaf"t"!bTe""""g""""="`"abTT‡Tiˆ"alb""k"ne""t"d"adbTTcT‰ˆTŠTiTrTbTe{"
#$%&'('%)*‹,)-./'0/)/(112&./),)324%/566%7%81))%1)(9%81(12:)&%7.&;0.</%:))
oLxIBDHK@"xyLxGJ@"F@K"@zCD@KKHBJK"KGH?LJI@K^"
_"`"aTbTcTfed"t"afTbTcTŒTed""""""g""""""""h"`"ad"k"lbed"t"aTbTcTfed""g""""m"`"adfbknded""t""apTbTcTled""""""""
q"`"aTŒbTrTfef"t""a†"t"be"f"""g"u"`"a"bTrTief""t"abTrTdef""""g"""""""""""Ž"`"alTbTrTief""t"adfbt"ndef""""""
"`"aTbTcTfef"k""a†"t"be"f"""g""""""m"`"a"bTrTief""k""abTrTdef""""g""s"`"alTbTcTief"""k""adfb"k"ndef"""""
#$%&'('%)*,)-./'0/)/(112&./),)….'15&(:.1(58))
oLxIBDHK@"xyLxGJ@"F@K"@zCD@KKHBJK"KGH?LJI@K^"
‘""`""b‰TTrT"n"""g""""""’""`"b‰TTcT"n""g""""""""""""""""""`""pb‰TTTcTTTŒ“TTTTT”TTTTTTTTTTT•"`""pb‰TTrTTŒ“TT”TTT"
‘""`""pb‰TrT"n"t"adb""t""nef"""g"""""–"`""db‰TrT"n""t""dafb""t""nef""g""""""‘""`""pb‰TrT"n""t""fadb""t""nef"""g"
—"`""p""t"adbTk"fef""g""˜""`""b‰TTc"n"t""fab""k""neafTb""k"!e""g"""q"`""padbT‡Tnef""t""dafb""k""nef"{"
#$%&'('%)*™,)š./%0&).<:5/0%)
n{"mxDHD@"A@K"JB›œD@K"F>xH›LGz"D@ALIHK"KGH?LJIK"KLJK"Kž›œBA@"F@"?LA@GD"LœKBAG@ {"
Le‚!`ŸŸ{"œe !`ŸŸ{""xe‚dfE`Ÿ"""xe‚ n`ŸŸ{""Fef‚d d¡¢££¤ ¥†‚l f¡¢¢¢£""
+¦)jLAxGA@"§"h"`"af dt"ded"""CGHK"KH›CAHH@"j"`"dd‚nd f{"
#$%&'('%)*¨,)š./%0&).<:5/0%
mxDHD@"KLJK"Kž›œBA@"?LA@GD"LœKBAG@ {""""""
q""`"b n"""""g""""""s"`"l‚ b n©"""""="`"b f !"g""""""o"`"lb‚n©‚d"""g"""""o"`"lb‚n©‚db‚n"{"
01242565710128971
7 17  7  2  6 65 2 971299 7967 0 
!"
#$%&'('%)*+,)-./%&0122%)31.4)56)"
*7)89:;<=>?;<"BCA@"
JI BKDMLFHD NO AKDGFED"F""""""""""""""""""""""""""""""GI BKDM!FJD NO AKPQFJGPF)
RI"""BKDMLFRD NO AKPMRFSLP"""""""""""""""""""""""""""HI""BKDMLFMHP NO AKPGFSLP""")
T7)89:;<=>?;<"BUA@"
JI BKDMGFVD NO AKDMLFGD""""""""""""""""""""""""""""""GI BKDMLFRD NO AKPRFSLP)
RI"""BKDM!FJD NO AKPMRFVP"""""""""""""""""""""""""""""""""HI""BKDMJWFMJP NO AKPMVFSLP""")
#$%&'('%)TX,)-./%&0122%)31.4)56)"
*7"Y<Z[\><;""]^Z]\?;"[;_">?9`Za>:9_";?">?:;<bZaa;@"
ZI""dc!""""""""""""""""""""""""""eI""dfMG"""""""""""""""""""]I"MRcdcV""""""""""""[I""Ggdc!@"
T@"Y<Z[\><;"]^Z]\?"[;_">?:;<bZaa;_";?">?9`Za>:9@"
ZI""dhPMJFRD""""""""""""""""""""eI""dDMLFJP""""""""""""""""]I"dhPMGFQWP""""""""""[I""dhDGFSLP"
#$%&'('%)T*,)#ij1/(k.))%/)(.lij1/(k.)3j)/mn%),)1oppq)r))s))'o)q)3)kj))1opq)r))t))'o)q)3"
*7"u9_v\[<;"[Z?_"wu"]^Z]\?;"[;_"9x\Z:>v?_""_\>bZ?:;_"y")
"ZI"Hd"z"R"{"Vd"|"R"F"""eI"Rd"z"H""{"GR}d"~"!G""""]I G}d"~"R"{"Gd}}G""F""""[I""GR€Rd"~"JI"{"RH€Gd}~"RI"""""
T7"u9_v\[<;"[Z?_"wu"]^Z]\?;"[;_">?9x\Z:>v?_""_\>bZ?:;_"y")
‚ƒ„}dƒ…ƒ†cƒ‡}dƒˆƒ‰ƒŠƒƒƒƒ‹‚ƒƒƒ‡}dƒ…ƒ†cƒ‡}dƒˆƒ‡ƒŠƒƒƒƒƒŒ‚ƒƒƒ‡ƒ‰ƒ…ƒŽ}d‚ƒƒƒƒŽƒƒ‡}dƒ…†‚ƒŠƒƒƒ‚ƒƒ…ƒŽƒ‰ƒ…ƒ}d‚ƒƒ‘ƒƒ…ƒ‡ƒ‡}dƒ…†‚ƒ"ƒ
#$%&'('%)TT,)#ij1/(k.))%/)(.lij1/(k.)3j)/mn%),)’1opq)r“’)'o)q)3“)s)X))kj))’1oq)r“’)'o)q)3“)t)X7"
*7"u9_v\[<;"[Z?_"wu"]^Z]\?;"[;_"9x\Z:>v?_""_\>bZ?:;_"y")
ZI"€d"~"HI"€d"| GI}{"WF"""eI)€"d"z"GI€}d""|"RI"{"W""F""]I""€d"|JRI€}d"~"JHI"{"W"F""[I"€G}d"~JI€Gd"|"HI"{"W"F""""
;I"€G}d"~"!I"€H}d"~RI"~"€G}d"~"!I"€V}d"~JI"{""W""F""”I"H}d"G"~""J"|"€G}d"|JI"€H}d"~"!I"{"W"""F"""•dG"z"RV"{"W@""""""""}
T7"u9_v\[<;"[Z?_"wu"]^Z]\?;"[;_"9x\Z:>v?_""_\>bZ?:;_"y")
ZI""€Rd"|"JI"€J"~"H}dI"‘"W""F"""""""""""eI"""€~"!d"|"RI"€G}d}–}—I"˜W"""""""F"""""]I""d}™}}}}™}}c}š""""""""""""""[I""!d}™}}}›}"œ}š@""
#$%&'('%)T,)#ij1/(k.))%/)(.lij1/(k.)3j)/mn%))012%j&)1r4k2j%)"
*7"u9_v\[<;"[Z?_"wu"]^Z]\?;"[;_"9x\Z:>v?_""_\>bZ?:;_"y")
ZI"GdMRK!"F""""""eIRSd J}{"~"G"""""F}}}}}}}}]I}}GdMRK dMH""F"""""[I žGdMJŸG K žMRdSGŸG """"
;I"RdMHKV"F""""""”I"RdSGKGdMJ"F"""""`I"dSRKMH"F""" I €RdMGIG KJ"F"""""""¡I €dSQIG KGdSH"
T7"u9_v\[<;"[Z?_"¢£]^Z]\?;"[;_""9x\Z:>v?_""_\>bZ?:;_"y"
¦IGdMRcH F ¥I!dMQ‘R ¤IJMRdMG˜W""""""""""";“GdSVMGcW"F"""""""""”I"VdMJW‘MH"
¨IdMJcR F §IGdMJcG OIdSG˜MG"""""""""""""""©“dœJ"F"""""""""""""""""""<I"dMG‘MJG"
01242565710128971
7 17  7  2  6 65 2 971299 7967 0 
!"
#$%&'('%)*+,)#-./0(12))%0)(23-./0(12)4.)056%)-.10(%20)
78"9:;<=>?@">AB;""C9""DEAD=B@"">@;":F=AGH<B;";=HIABG@;J""
KLNQPOM""R""""""""""""""""""""EL"QTUSPMS))""""""""R""""""""HL"OQQUUSTPMS))"""R""""""""""""""""""""VL"QTUSPOMS))""""""""""
*8"9:;<=>?@">AB;"C9""W@;":F=AGH<B;";=HIABG@;X""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
YL"""QZ[ZZ\ZZ[]Z^"R""""_L"TQQUOTS]`"R"""KL"OTQQOUMS"a`""R""EL"cTQOQMLUcOTQObLd`"R""HLcO!UTQQLcONSQUTLe`"
#$%&'('%)*f,)#-./0(12)%0)6&1ghij%)4%)h/)k(%)'1.&/20%)"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
lB@"mn?@"A"S`"AB;o";A"_HWW@"A"M"AB;X"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
pAB;"D<mqH@B">rABB:@;"WrsK@">@"WA"mn?@";@?AtGtHW"W@"G?HYW@">@"D@W=H">@";A"_HWW@"u""""""""""""""""""""""""""""
#$%&'('%)*v,)w)#-./0(12)%0)6&1ghij%)x)
y>@=;;o"pz:"@G"y:B:";@"YA?GAK@BG"N{"|o"pz:"@B"A"T"_<H;"YW=;"F=@"y>@=;;"@G"y:B:"@B"A"N|">@"YW=;"
F=@"y>@=;;X"}<mqH@B"y>@=;;o"pz:"@G"y:B:""<BGtHW;"@B"A?K@BG"u))
#$%&'('%)*~,)w)#-./0(12)%0)6&1ghij%)x)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
78"9:;<=>?@">AB;""Wr:F=AGH<B"€"T`ZQ""Nb!`"‚"ƒSZQJ)
*X"„E<=>HA""…A>@">:Y@B;@"W@"F=A?G">@";<B";AWAH?@"Y<=?";<B"W<K@m@BG"@G"W@;">@=†"DHBF=Hnm@;"Y<=?"
WA"B<=??HG=?@X"‡WW@"W=H""?@;G@"SNˆ"|"Y<=?"W@;"A=G?@;">:Y@B;@;X"}AWD=W@?";<B";AWAH?@"m@B;=@WX"
#$%&'('%)*‰,)Š23-./0(12)%0)6&1ghij%)4%)h/)k(%)'1.&/20%)""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‹<=;;A"@G"ŒAG<="I@B>@BG">@;"V<=@G;X"‹<=;;A"@;G"YAz:"Tb`"YA?"E@=?@"@G"ƒb`"@B"YW=;"YA?"V<=@G"
I@B>=@X"AG<="@;G"YAz:@"ƒ``"YA?"E@=?@"@G"Tb"YA?"V<=@G"I@B>=X""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
}<mqH@B"‹<=;;A"><HG"I@B>?@">@"V<=@G;"Y<=?"KAKB@?"YW=;"F=@"AG<="@B"=B@"E@=?@"u""""""""""""""""""""
#$%&'('%)*Ž,"Š23-./0(12)%0)6&1ghij%)4%)h/)k(%)'1.&/20%))"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
lB"Yn?@">HG"";<B"_HW;""‘I@D"D@;"T```_o"ADEnG@""WA"WHq?AH?H@"T";GzW<;""ƒ``_"DEAD=B"@G">@;)DAEH@?;"
"Tb`_"DEAD=Bo"A=GABG"F=@"G="I<=>?A;"’X}<mqH@B">@"DAEH@?;"W@"_HW;"Y@=GtHW"ADE@G@?"u"“”%•6%'0%&)
h%•)30/6%•)4%)h/)&3•1h.0(12)4–.2)6&1ghij%—8"
#$%&'('%)˜™,)Š23-./0(12)%0)6&1ghij%)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
š<=?"AWW@?"A="DHB:mAo"‹<=;;A"ADEnG@"=B@"DA?G@">rAq<BB@m@BG""ƒb``"D@"F=H"W=H"><BB@"WA">?<HG"
>@"YAz@?"S``"YA?";:ABD@X)›ADEABG"F=r@WW@"A"A;;H;G:"""B";:ABD@;o":D?H;"@B"_<BDGH<B">@"B"WA";<mm@"
G<GAW@"›">:Y@B;:@"Y<=?"W@"DHB:mA"=B@";<mm@";=Y:?H@=?""Nb``X"}AWD=W@"W@"B<mq?@"mA†HmAW">@"
;:ABD@;"A=†F=@WW@;"@WW@"Y@=G"A;;H;G@?X)
"
01242565710128971
7 17  7  2  6 65 2 971299 7967 0 
!"

Vous aimerez peut-être aussi