REGLEMENT DU JEU-CONCOURS « Gagner une croisiére avec L'Indépendant et MSC Croisiéres » ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE La société L'INDEPENDANT DU MIDI, société anonyme a Conseil d’administration, dont le sige est 2, Boulevard des Pyrénées 66000 PERPIGNAN, immatriculée au Registte du Commerce et des Sociétés de Perpignan sous le numéro 574201 414, édite le journal de presse quotidienne départementale Lindépendant et organise un jeu-concours avec obligation d'achat intitulé « Gagner Une croisiére avec L'indépendant » & destination de ses lecteurs, La participation a ce jeu, avec obligation d'achat, est subordonnée a l'achat d'un journal papier, indépendant, et implique 'acceptation pleine et entiére du réglement, Les modalités de participation au jeu-concours et de désignation des gagnants sont décrites dans le présent réglement, ARTICLE 2 : PRESENTATION DU JEU-CONCOURS Durée : Cette opération se déroule du lundi 10 janvier 2022 au dimanche 27 mars 2022 inclus. Pendant a durée du jeu, paraltra dans les colonnes du journal, du lundi au jeudi, le quart dune photographie 3 reconstituer. Afin de pouvoir participer au jeu et tenter de gagner chaque semaine une croisiére par tirage au sor, il suffit assembler les 4 morceaux de l2 photo pour teconstituer une photographie compléte, de compléter son bulletin de participation et de l'acresser 4 L'indépendant suivant les modalités présentées a l'article 4. ARTICLE 3 : CONDITIONS DE PARTICIPATION La participation au jeu-concours « Gagner une croisiére avec L'indépendant et MSC Croisiéres » est exclusivement réservée aux clients du quoticien LIndépendant dans sa version papier. Par version papier, on désigne le journal dans sa version physique telle que vendue par voie traditionnelle (kiosques, points de ventes agréés, portage, voie postale), a fexclusion de tout autre ‘support et notamment du journal acquis par voie électronique tel que distribué par le canal du site internet www lindependant fr ou de tout autre site. Elle est ouverte & toute personne physique agée de 18 (di uit) ans minimum, La participation au concours « Gagner une croisiére avec L'indépendant et MSC croisiéres » est ‘expressément interdite aux personnes morales, aux membres du personnel de L'indépendant et de ses sociétés soeurs, ainsi que les membres de leur famille, conjoints, ascendants, descendants, collatéraux ainsi que tout autre résidant du foyer. Pour augmenter ses chances, chaque concurrent peut participer autant de fois quil le souhaite a la ‘condition préalable d'avoir adressé un bon de participation conforme aux modalités spécifiges & Article 4, lest intercit de participer au concours sous un nom d'emprunt, Le Société organisatrice se réserve le droit de procéder toute vérification qu'elle jugera utile ‘concernant notamment identité et 'age déclarés par tout concurrent dans son bulletin-réponse en ue de faire respecter les stipulations du présent article 2 participation doit étre loyaleARTICLE ODALITES DE PARTICIPATION Pour concourrr, le participant doit 4, Découper un quart de la photo publi¢e du lundi au jeudi dens Lindépendant 2. Assembler les 4 morceaux de la photo (exclusivement en version papier originale) et les coller dans ordre de fagon a reconsituer la photo complete sur le bulletin de participation publé par indépendant du vendredi au dimanche inclus 3. Gompleter le buletin de participation Les mentions obligatoires a renseigner lisiblement sont = Nom = Prénom ~ Code Postal -Vile Téléphone = Courriel ~ Lacceptation du réglement et du traitement des données. Chaque bulletin doit étre renseigné, sous peine de nulllé, de facon lisble, sans rature ni surcharge. En cas dinexacttude ov de fausse déclaration quant a ces mentions, le bulletin réponse sera écarté et la participation au présent jeu déclarée null et invaide. La paricipation ne peut en aucun cas se feire en imprimant les photos visibles sur la version pof des journaux. 4. Envoyer son bulletin de participation. Dés que le bulletin de participation est complet, le participant doit adresser son bulletin de participation au journal & adresse suivante : L'indépendant - Jeu Croisiéres - 2 boulevard des Pyrénées - CS 40088 - 66007 Perpignan cedex. La réception des bulletins se fait jusqu’au jeudi suivant inclus (détails en annexe 1). Les envois tarifs, insuffsemment affranchis ou envoyés a une mauvaise adresse seront refusés, Un bulletin de participation, une fois envoyé, ne pourra pas étre modifié. ARTICLE 5 : DOTATION 4 lot par semaine, pendant 10 semaines, par tage au sort , eM: Chaque lot est une croisiére pour 2 personnes, de notre partensire (oroisiére en Méciterranée - batoau en fonction do la programmation du moment - dates au choix, hors vacances scolaires - cabine balcon ambiance Fantastica - restauration incluse, hors onsommations non mentionnées dans le deserptif du séjour ~ hors actités payantes). Les conditions sont exclusivement fixées par MSC Croisiéres, dépositaire du contenu, de la durée et de organisation des croisiéres, Chaque lot a une valeur de 2.000 €, soit une dotation d'une valeur totale de 20.000 €. ARTICLE 6 : DESIGNATION DES GAGNANTS Il sera procédé un tirage au sort le vendredi pour désigner le bulletin hebdomadaire gagnant, par le comité d'organisation au siége de la société, via un processus de tirage au sort aléatoire et apres verification du respect des conditions de participation, suivant le planning qui figure en annexe 1 du présent régiement Il sera également procédé a un tage subsidiaire en tant que besoin. ARTICLE 7 : MODALITES D’ATTRIBUTION DES LOTS Les gagnanis seront informés de leur prix par courriel & l'adresse figurant sur leur bulletin de participation & la fin de chaque tirage au sor.‘fin de pouvoir disposer de son gain, le gagnant dispose alors d'un délai de 15 jours a compter de la. reception de cette notfication par courriel pour se manifester auprés de organisateur afin den accuser réception et donner confirmation de Vacceptation de de son lot Passé ce délai, le participant ne sera plus autorisé & le réclamer et ne pourra prétendre aucune contrepartie de quelque nature que ce soit Lorganisateur attibuere alors ledit lot au gagnant subsidiaire sous les mémes conditions de forme. Llorganisateur communiquera toutes les informations nécessaires pour profiter du lot gagnant, sous forme dématérialisée, par courrel & l'edresse indiquée sur le bulletin de participation concemé, Les eroisiéres seront exécuter selon le calendrier at les conditions fixées par MSC Croisiéres en 2022) ARTICLE 8 : ECHANGE 7.1, Le prix devra étre accepté tel quel et ne pourra donner lieu & aucune contestation d’aucune sorte. 7.2. Les dotations sont strictement nominatives et, & ce titre, ne seront pas transmissibles. 7.3. Les gagnants ne pourront prétendre exiger a valeur pécuniaire de la dotation gagnée ou demander son échange contre d'autres biens ou services de quelgue nature que ce soit, ni transfert du bénéfice a une tierce personne. 7-4. Dans Ihypothése ol! le gagnant ne voudralt pas ou ne pourrait pas, pour quelque raison que ce soit, bénéficier de toute ou partie de la dotation gagnée dans les conditions mentionnées dans le présent reéglement, il perdrait Yentier bénefice de ladite dotation et ne pourrait prétendre 2 une quelconque indemnité en contreparte. ARTICLE UBLICATION DES RESULTATS La patticipation au jeu-concours emporte accord par les gagnants de la diffusion a titre gratuit dans la publication L'indépendant, sans aucune restriction, de leur nom, leur prénom et vil. ARTICLE 10 : ACCEPTATION DU REGLEMENT La patticipation au jeu-concours « Gagner une croisiére avec L'indépendant et MSC croisiéres » ‘emporte acceptation pleine et entiére du présent réglement en toutes ses dispositions ainsi que des lois et réglements applicables. Il implique Tacceptation totale et sans réserve du présent reglement dont toutes les prescriptions devront étre observées par les participants sous peine de nullté de leur Participation, sans recours possible, Le présent régiement est déposé 2 la SCP LE DOUCENICANDON, Huissiers de Justice sis 8, Place de la Comédie 34000 Montpellier. Le réglement est disponible gratuitement dans son intégralité sur lindependant¥r. il pourra également @tre envoyé & toute personne qui en fera la demande écrite, en mentionnant ses coordonnées complétes adresse suivante : L'indépendant du Midi - Demande de réglement « Gagner une croisiére » - 2 boulevard des Pyrénées - CS 40086 - 66007 Perpignan cedex ou par courriel 4 direction generale@lindependant. com Le non-respect des conditions de patticipation énoncées dans le réglement entratnera la nullté de la participation. ARTICLE 11 : LIMITATION DE RESPONSABILITE, Toute difficult qui viendrait a naitre de application du présent réglement, de son annexe ou qui ne serait pas prévue par ceux-ci, sera tranchée en dernier ressort par lorganisateur.Dans le cas ott pour une raison quelconque la société organisatrice se verrait contrainte d'écdurter, de roroger, de reporter, de modifier les conditions ou d'annuler ce jeu, sa responsabilité ne pourrait tre engagée de ce fait. Elle ne saurait étre tenue pour responsable, et aucun recours ne pourra. étre engagé contre elle. Les gagnants déclarent étre informés et accepter expressément que lorganisateur ne pourra étre tenu our responsable d'un préjudice d'aucune nature (personnelle, physique, matériell, financiére ou autre) de tout incident survenu a occasion de la participation au présent jeu et de ses suites. organisateur déciine toute responsabilité en cas de dommage qui pourrait étre causé au gagnant & occasion de Futlisation ou de la joulssance du gain organisateur n'est pas responsable si le lot ne pouvait étre attribué pour des raisons indépendantes de sa volonté. De méme, lorganisateur n'est pas responsable d'une éventuelle annulation ou report des croisiéres par son partenaire. ‘Aucune indemnité ne pourra lui étre demandée a cet effet, Les participants renoncent 2 réclamer & [organisateur tout dédommagement résultant de leur Participation au jeu, & leur renonciation a participer en cas d'aveniant, de la modification du jeu. ARTICLE 1 : DONNEES PERSONNELLES Les données personnelles fournies par les participants seront ulilisées par la société organisatrice dans le cadre cu jeu. Les destinataires des données vous concemant sont les colaborateurs de L'indépendant du Mici responsable du treitement, dont la fnalté est de contacter les gagnants et permette latribution de leur gain. Les données recueiles par L'indépendant ne sont pas utlisées a des fins de prospection. La société organisatrice s'engage a respecter la confidentialité de ces données et 2 les trailer dans le respect de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifie relative a Tinformatique, aux fichiers et aux libertés et du Réglement européen 2016/679 sur la protection des données personnelles (RGPD) du 27 avril 2016. La société organisatrice conserve les données personnelles des participants uniquement le temps nécessaire @ leur traitement dans le cadre du jeu selon les finalités de leur utlisation, ainsi que pour des finalités légales qui exigent qu'elle conserve ces données. Elle supprime de maniére sécurisée ces données personnelles lorsquielles ne sont plus requises aux fins décrites. Chaque participant bénéficie d'un droit d'accés, de rectification et de suppression des données personnelies le concernant conservées par la société ulllsatrice Pour exercer ces droits, le participant peut a tout moment, en faire la demande, en justifiant de son identté et en indiquant son adresse de courrier électronique, nom prénom, adresse postale, par ‘courrier A: L'ndépendant du Midi - Délégué a la Protection des Données - Rue du Mas de Grille 34438 Saint-Jean-de-Védas cedex ou par courrier électronique a l'adresse suivante : donnees- rsonnelies@lindependan’ANNEXE 1 - PLANNING DES TIRAGES AU SORT Croisiére 1 Dates publication de la photo 1.1 lundi 10 janvier 2022 publication de la photo 1.2 ‘mardi 11 janvier 2022 publication de la photo 1.3 ‘mercredi 12 janvier 2022, publication de la photo 1.4 jeudi 13 janvier 2022 Réception des bulletins adressés 8 UIndépendant Tirage au sort du bulletin gagnant 1 Publication du résultat du tirage au sort du vendredi 14 au jeudi 20 janvier 2022 incus vendredi 21 janvier 2022 dimanche 23 janvier 2022 Croisiére 2 Dates publication de la photo 2.1 lundi 17 janvier 2022 publication de la photo 2.2 ‘mardi 18 janvier 2022 publication de la photo 2.3 ‘mercredi 19 janvier 2022 publication de la photo 2.4 jeudi 20 janvier 2022 Réception des bulletins adressés a Uindépendant Tirage au sort du bulletin gagnant 2 Publication du résultat du tirage au sort du vendredi 21 au jeudi 27 janvier 2022 indus vendredi 28 janvier 2022 dimanche 30 janvier 2022 Croisiére 3 Dates ‘publication de fa photo 3.1 Tundi 24 janvier 2022 publication de Ja photo 3.2 ‘mardi 25 janvier 2022 publication de Ja photo 3.3 ‘mercredi 26 janvier 2022, publication de Ja photo 3.4 jeudi 27 janvier 2022 Réception des bulletins adressés 8 Lindépendant Tirage au sort du bulletin gagnant 3 Publication du résultat du trage au sort du vendredi 28 au jeudi 3 février 2022 inex vendredi 4 février 2022 Gimanche 6 février 2022 Crosiére 4 Dates publication de fa photo 4.1 Tundi 31 janvier 2022 publication de lo photo 4.2, mardi Jer février 2022 publication de la photo 4.3, mercredi 2 février 2022 publication de lo photo 4.4 jeudi 3 février 2022 Réception des bulletins adressés a L’Indépendant ‘Tirage au sort du bulletin gagnant 4 Publication du résultat du tirage au sort du vendredi 4 au jeudi 10 février 2022 ncus vendredi 11 février 2022 dimanche 13 février 2022 Croisiére 5) Dates ‘publication de la photo 5.1 Tundi 7 féveier 2022 ‘publication de la photo 5.2 mardi 8 février 2022 ‘publication de la photo 5.3 ‘mercredi 9 février 2022 publication de Ia photo 5.4 Réception des bulletins adressés a UIndpendant Tirage au sort du bulletin gagnant 5 Publication du résultat du tirage au sort jeudi 10 février 2022 du vendredi 11 au jeudi 17 février 2022 cus vendredi 18 février 2022 dimanche 20 février 2022‘publication de la photo 6.1 ‘publication de la photo 6.2 publication de la photo 6.3, ‘publication de la photo 6.4 Réception des bulletins adressés & Lindépendant Tirage au sort du bulletin gagnant 6 Publication du résultat du tirage au sort T Dates | lundi 14 février 2022 | mardi 15 février 2022 mercredi 16 février 2022 jeudi 17 Février 2022 du vendredi 18 au jeudi 24 février 2022 ince vendredi 25 février 2022 dimanche 27 février 2022 Croisiére7, Dates publication de la photo 7.1 Tundi 21 février 2022 publication de la photo 7.2 ‘mardi 22 février 2022 publication de la photo 7.3 ‘mercredi 23 février 2022 publication de la photo 7.4 jeudi 24 février 2022 Réception des bulletins adressés & Uindépendant Tirage au sort du bulletin gagnant 7 Publication du résultat du tirage au sort du vendredi 25 au jeudi 3 mars 2022 wnciue vendredi 4 mars 2022 dimanche 6 mars 2022 Croisiére 8 Dates ‘publication de la photo 8.1 Tundi 28 février 2022 publication de Ja photo 8.2 ‘mardi ter mars 2022 publication de la photo 8.3 mercredi 2 mars 2022 publication de Jo photo 8.4 | jeudi 3 mars 2022 Réception des bulletins adressés 8 Lindépendant Tirage au sort du bulletin gagnant 8 Publication du résultat du tirage au sort du vendredi 4 au jeudi 10 mars 2022 wnaus vendredi 11 mars 2022 dimanche 13 mars 2022 Croisiére 9 Dates ‘publication de [a photo 9.1 Tundi 7 mars 2022 ‘publication de (a photo 9.2 mardi 8 mars 2022 ‘publication de la photo 9.3 ‘mercredi 9 mars 2022 ‘publication de la photo 9.4 jeudi 10 mars 2022 Réception des bulletins adressés 8 Uindépendant Tirage au sort du bulletin gagnant 9 Publication du résultat du tirage au sort du vendredi 11 au jeudi 17 mars 2022 inca vendredi 18 mars 2022 dimanche 20 mars 2022 Croisiére 10 Dates publication de la photo 10.1 Tundi 14 mars 2022 publication de lo photo 10.2 mardi 15 mars 2022 Bublication de lo photo 10.3, mercredi 16 mars 2022 publication de la photo 10.4 jeudi 17 mars 2022 Réception des bulletins adressés aU Indépendant Tirage au sort du bulletin gagnant 10 Publication du résultat du tirage au sort du vendredi 18 au jeudi 24 mars 2022 ins vendredi 25 mars 2022 dimanche 27 mars 2022