violer les lois sur les droits de copie, les marques déposées ou autres droits des tierces parties.

LIMITES DE GARANTIE. Ce logiciel et sa documentation d'accompagnement (incluant les instructions d'utilisation) sont
fourni "tel quel" sans garantie d'aucune sorte, en conséquence, Ballarad ne garantie pas, ne peut se porter garant,
quant a l'utilisation, ou les résultats d'utilisation, du Logiciel ou de la documentation en termes de justesse,
d'exactitude, de fiabilité, de précision, ou autre. Tous les risques quant aux résultats et aux performances du Logiciel
sont assumés par vous. Si le Logiciel ou les documents écrits sont défectueux, vous et pas BALARAD, s.r.o. ou ses
revendeurs, distributeurs, agents, ou employés, n'assumeront le cout entier de l'entretien nécessaire, la réparation ou la
correction. A la mesure maximale permise par la loi, BALARAD, s.r.o. fournit ce Logiciel sans garantie d'aucune sorte,
express ou implicite, incluant, mais non limité, les garanties implicites de valeur commerciale et les aptitudes pour un
but particulier et la non infraction. Aucune information orale ou écrite ou conseils donnés par BALARAD, s.r.o., ses
revendeurs, distributeurs, ses agents ou ses employés ne créeront une garantie ou en aucune façon n'augmenteront la
portée de cette garantie et vous ne pouvez pas faire confiance a ces informations ou conseils. Vous pouvez avoir
d'autres droits qui varient de pays a pays. Ni BALARAD, s.r.o. ni un autre ayant été impliqué dans la création, la
production ou la livraison de ce produit ne seront responsables des dommages directs, indirects, consécutifs ou
accidentels (incluant les dommages pour la perte de profits d'affaires, l'interruption d'affaires, la perte d'information
d'affaires, et ainsi de suite) provenant de l'utilisation ou de l'incapacité d'employer un tel produit meme si on a averti
BALARAD, s.r.o. de la possibilité de tels dommages. BALARAD, s.r.o. ne garantit pas le traitement correct d'aucune
police de caractere TrueType ou OpenType dans le module d'extension Font Engine. Les polices de caractere TrueType
et OpenType ne sont pas a l'origine conçu pour la conversion en motifs de broderie, donc la qualité de conversion peut
varier d'un caractere a un autre meme au sein une police de caractere. L'inaptitude de Font Engine a créer des motifs
de broderie a partir de n'importe quelle police de caractere n'est pas considérée comme un motif de remboursement.
En aucun cas la responsabilité de BALARAD, s.r.o. pour n'importe quels dommages survenu a vous ou une autre
personne n'excedera la somme payée pour la licence d'utilisation du Logiciel.

ITALIANO

CONTRATTO DI LICENZA D’USO E GARANZIA LIMITATA

Il presente documento costituisce un contratto tra Voi, l’utente finale e la BALARAD s.r.o.
L’installazione e/o l’utilizzo del Software implica l’accettazione integrale del presente contratto

SE RITENETE DI NON ACCETTARE I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, NON UTILIZZATE IL PROGRAMMA E
DISINSTALLATELO DAL VOSTRO COMPUTER.

Il presente Software è protetto dalle leggi sul diritto d’autore e dai trattati internazionali e può essere utilizzato solo
second quanto stabilito dal presente contratto di licenza d’uso.

VERSIONE BETA. Il presente paragrafo si riferisce esclusivamente alla versione Beta del software. A causa delle sue
caratteristiche intrinseche, il Software Beta può contenere errori o funzioni incomplete che possono ripercuotersi sul
funzionamento del Software, sui files presenti sul Vostro computer e/o sul Vostro computer. Se scaricate questo
Software, Vi assumete il rischio di ogni malfunzionamento, errore, o qualsiasi altra conseguenza che il Software può
causare ai Vostri files o al Vostro computer.

Non installate o utilizzare il Software sino a quando non avete letto e accettato tutte le avvertenze e tutti i termini del
contratto di licenza. L’autorizzazione ad utilizzare il Software è condizionata all’accettazione dei termini del contratto di
licenza. L’installazione o l’utilizzo del Software verrà considerato quale accettazione dei termini del contratto di licenza.
Tale accettazione costituisce impegno al rispetto dei termini della licenza in un contratto giuridicamente vincolante con
la BALARAD s.r.o.

L’installazione di questo programma installerà sul Vostro computer i files necessari al funzionamento del programma
stesso. Altri file di sistema, quali per esempio librerie DLL, potranno essere installati o aggiornati, e verranno effettuate
delle modifiche e delle aggiunte al registro di sistema di Windows. Così come per ogni installazione, si raccomanda di
effettuare un back up del disco rigido prima di procedere all’installazione di questo programma.

Il programma installato su computer dotati di connessione Internet provvederà periodicamente a scaricare dal sito della
BALARAD s.r.o. una lista delle password non autorizzate. Le copie del programma che utilizzano password non
autorizzate vengono automaticamente riportate alla versione non registrata Non è possibile disattivare l’aggiornamento
delle pessword non autorizzate. Nel corso di questa operazione non viene inviata dal computer dell’utente nessuna
informazione.

GARANZIE DELLA LICENZA. La BALARAD s.r.l. Vi garantisce un diritto non esclusivo all’utilizzo del Programma nel corso
del periodo di prova secondo quanto stabilito dal presente contratto di licenza. (Con l’accettazione di questo contratto di
licenza) Vi impegnate a consentire al Programma di memorizzare alcune informazioni necessarie alla protezione del
Programma contro il suo utilizzo non auorizzato, e siete consapevoli che la BALARAD s.r.o. non fornirà in nessuna
occasione alcun tipo di informazione circa la rimozione o il funzionamento di tali informazioni anti pirateria che vengono
memorizzate sul Vostro computer.

PROPRIETA’ DEL PROGRAMMA. La BALARAD s.r.o e i suoi fornitori sono i soli ed unici titolari del diritto d’autore nonchè
della proprietà e della paternità del Programma e di ogni documentazione scritta.
TERMINI. Il contratto di licenza ha inizio al momento dell’installazione del Programma e mantiene la sua efficacia sino a
quando non venga cessato dalla BALARAD s.r.o. La BALARAD s.r.o. può cessare questo contratto di licenza per un
qualsivoglia motivo o anche senza motivo alcuno. La BALARAD s.r.o. può aver incluso nel Programma un codice che
prevede la disattivazione automatica del Programma stesso trascorso un determinato periodo o dopo un determinato
numero di utilizzi. Tale disattivazione può avvenire senza preavviso. Dopo la disattivazione dovrete rimuovere il
Programma dal Vostro o dai Vostri computer.

UTILIZZI CONSENTITI. Potete utilizzare questo Programma su un solo computer. È comunque consentito installare in
Programma anche su un altro computer, a condizione che entrambi i computer siano di Vostra proprietà e che il
Programma venga utilizzato su un solo computer per volta.