Module de Formation 7eme A5

Module de formation 7eme_A5 .
qxp_Mise en page 1 21/06/2018 10:44 Page1
!"#$%&'($")*"+,-!./'($")*$)-,01,)
D!"
MINISTERE DE
MINISTERE L’# $%&
SEIG'($"
NEME)N
E L’ENSEIGNEMENT
EN *" P+R,-!./
T PRIMAIRE, S'($"
ECON)D
*$)
AIR-,01,
IMAIRE, SECONDAIRE E ET PROF) ESSIONNEL!!
ET PROFESSIONNEL
MINISTERE
M INISTERE DE
DE L’ENSEIGNEMENT
L’ENSEIGNEMENT PRIMAIRE,
PRIMAIRE, SECONDAIRE
SECONDAIRE ET PROFESSIONNEL!!
ET PROFESSIONNEL
"#$%&'(")#!*&#&+,-&!
"#$%&'(")#!*&#&+,-&!
)
)
SSSERVICE
SERVICE
EERV
RVIICCEE NATIONAL
N
N AATTIIO
NATIONALONNA
ALL DE
D
D
DEEE FORMATION
FFORMATION
FO
ORRM
MAATTIIO
ONN))
) )
) )
))
))
))
))
!"
!"##$ $%%&&''#
#&&''((" "))!*!*++,,""-
-''''
#&
#&..''&-
&-..&,&,//--**- -++..''**''%%00$
$++,,%%,,..*
*++,,"
"--''#
#&.
&.''1
1) )"
"//))**!!! !&. &&.
& ''
&&#$$22**++,,((..''##$$''##"
&# "! !**,,- -&' &'#
#00*
*1111)&&&-
)& -++,,....*
*//&&''#&
#&..''
..22,&
,&--22&&..''**$'
$'223232%%&&''++&&))!!,-,-*%'#&'%0&#$2 $2*+," ,"-'#&'4*.&'
&+
&+''**$$55''66$ $!!**- -,,++&.'.2,&-+,(,7$&.''
!!
))
))
))
))
))
))
))
))
))
234567578)9:;<)
+2345360784789):;<=>;=)?@AB )
! "!
Module de formation 7eme_A5 .qxp_Mise en page 1 21/06/2018 10:44 Page2
.!
!
!"#$%&'%(&)"!*%+%(&
&
"#$%&!'&(!)#"*&+&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-!
(*.%&(!/"*%*(&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!0!
*1"+2'/3"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!4!
#.&1'#!'&!%#!52+)#"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!67!
%&(!2$8&3"*5(!'&!%#!52+)#"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!69!
#3"*:*"&(!';2/:&+"/+&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!6<!
#,!#33/&*%!'&(!=#+"*3*=#1"(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!6<!
$,!1&.23*#"*21!'&!%;#.&1'#!&"!3>2*?!'&(!+#==2+"&/+(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!6<!
3,!+&3/&*%!'&(!#""&1"&(!'&(!=#+"*3*=#1"(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!6<!
',!=+&(&1"#"*21!'&(!2$8&3"*5(!'&!%#!52+)#"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!60!
&,!=+&(&1"#"*21!'&(!=#+"*3*=#1"(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!60!
5,!&%#$2+#"*21!'&(!+&.%&(!'&!5213"*211&)&1"!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!60!
.,!=+&@!"&("!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!64!
">&)&!6!A!321"&?"&!.&1&+#%!'&!%#!+&52+)&!'&(!=+2.+#))&(!&'/3#"*5(!'&(!(3*&13&(!,,,,,,,!6B!
#3"*:*"&!6!A!&"#"!'&(!%*&/?!'/!(C("&)&!&'/3#"*5!'&!%#!+'@32132!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!6B!
"#3>&!6!A!'*#.12("*3!'&!%;&"#"!#3"/&%!'/!(C("&)&!&'/3#"*5!321.2%#*(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!6B!
"#3>&!D!A!&"#"!'&(!%*&/?!'&(!)#1/&%(!&"!'&(!=+2.+#))&(!&'/3#"*5(!'/!'2)#*1&!
';#==+&1"*((#.&!'&(!(3*&13&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D7!
#3"*:*"&!D!A!&'/3#"*21!'&!$#(&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D7!
"#3>&!6!A!'&5*1*"*21!'&(!3213&="(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D6!
"#3>&!D!A!&'/3#"*21!'&!$#(&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D6!
#3"*:*"&!-!A!&1(&*.1&)&1"!'&(!(3*&13&(!#/!(&321'#*+&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!DD!
#3":*"&!9!A!=2%*"*E/&!&'/3#"*:&!&1!+'@321.2!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D-!
"#3>&!6!A!'&5*1*"*21(!'&(!3213&="(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D9!
"#3>&!D!A!#1#%C(&!'/!+&.*)&!=&'#.2.*E/&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D9!
">&)&!D!A!#==+23>&!=#+!%&(!(*"/#"*21(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D4!
#3"*:*"&!6!A!#==+23>&!=#+!%&(!(*"/#"*21(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D4!
"#3>&6!A!'&5*1*"*21!'&(!3213&="(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!D4!
"#3>&!D!A!3#+#3"&+*("*E/&(!';/1&!32)=&"&13&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!DB!
"#3>&!-!A!%&(!'*55&+&1"&(!*112:#"*21(!'&(!=+2.+#))&(!'/!'#(,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!DF!
"#3>&!9!A!&?&+3*3&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!DF!
!
!
!
/!
!
#3"*:*"&!D!A!(#:2*+(!&((&1"*&%(!&"!$#1E/&!'&!(*"/#"*21(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-7!
"#3>&!6!A!(#:2*+(!&((&1"*&%(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-7!
"#3>&!D!A!5#)*%%&!'&!(*"/#"*21(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-7!
"#3>&!-!A!$#1E/&!'&!(*"/#"*21(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-D!
">&)&!-!A!#3"*:*"&(!'&(!&%&:&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!--!
#3"*:*"&!6!A!=+&(&1"#"*21!'/!"#$%&#/!'&!(=&3*5*3#"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!--!
"#3>&!6!A!'&5*1*"*21!'&(!3213&="(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!--!
"#3>&!D!A!321("+/3"*21!';/1!"#$%&#/!'&!(=&3*5*3#"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!--!
#3"*:*"&!D!A!"#?212)*&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-9!
"#3>&!6!A!'&5*1*"*21!'/!3213&="!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-<!
"#3>&!D!A!"#$%&#/!'&!(=&3*5*3#"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-<!
#3"*:*"&!-!A!#3"*:*"&!&"!32)=&"&13&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-<!
"#3>&!6!A!'&5*1*"*21!'&(!3213&="(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-0!
"#3>&!D!A!"+#*"&)&1"!';/1&!(*"/#"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-0!
#3"*:*"&!9!A!&:#%/#"*21!'&(!#==+&1"*((#.&(!'&(!&%&:&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-4!
"#3>&!6,!#==2+"!">&2+*E/&!(/+!%;&:#%/#"*21!'&(!#==+&1"*((#.&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-4!
"#3>&!D!A!&?=%2*"#"*21!'&(!*"&)(!&"!'&(!(*"/#"*21(!=2/+!&:#%/&+!%&(!#==+&1"*((#.&(
!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!-B!
">&)&!9!A!2+.#1*(#"*21!'&(!=+2.+#))&(!&'/3#"*5(!'/!'2)#*1&!';#==+&1"*((#.&!'&(!
(3*&13&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!97!
#3"*:*"&!6!A!'&32/:&+"&!&"!#1#%C(&!'&(!=+2.+#))&(!&'/3#"*5(!'/!'#(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!97!
"#3>&!6!A!*'&1"*5*3#"*21!'&!%#!("+/3"/+&!'&(!=+2.+#))&(!&'/3#"*5(!'/!'#(!&"!'&!
%&/+(!./*'&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!97!
"#3>&!D!A!#1#%C(&!'&(!321"&1/(!'&(!=+2.+#))&(!&'/3#"*5(!'/!'#(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!96!
#3"*:*"&!D!A!&?=%2*"#"*21!&"!&%#$2+#"*21!'&(!)#"+*3&(!'&(!=+2.+#))&(!'/!'2)#*1&!
';#==+&1"*((#.&!'&(!(3*&13&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9D!
"#3>&!6!A!#1#%C(&!&"!&?=%2*"#"*21!'&(!)#"+*3&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9D!
"#3>&!D!A!&%#$2+#"*21!';/1&!)#"+*3&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9D!
#3"*:*"&!D!A!&%#$2+#"*21!'&!%#!5*3>&!';&?=%2*"#"*21!';/1&!)#"+*3&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!99!
#3"*:*"&!-!A!(*)/%#"*21!'&(!(&E/&13&(!'*'#3"*E/&(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9<!
.+*%%&!';2$(&+:#"*21!'&!=+#"*E/&(!'&!3%#((&!'#1(!%&!'&:&%2==&)&1"!'&(!32)=&"&13&(!
'*(3*=%*1#*+&(!'/!'2)#*1&!';#==+&1"*((#.&!'&(!(3*&13&(!G'#(H!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!90!
"#3>&!6!A!(C1">&(&!.&1&+#%&!'&!%#!(&((*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9B!
"#3>&!D!A!+&&?#)&1!'&(!#""&1"&(!'&(!=#+"*3*=#1"(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9B!
"#3>&!-!A!=2("@"&("!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9B!
!
!
!
0!
!
"#3>&!9!A!&:#%/#"*21!'&!%#!(&((*21!=#+!%&(!=#+"*3*=#1"(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9B!
"#3>&!<!A!%&3"/+&!'/!+#==2+"!.&1&+#%!'&!%#!52+)#"*21!=#+!/1!'&(!=#+"*3*=#1"(!,,,,,,!9B!
#11&?&!6!A!=+&@"&("!&"!=2("@"&("!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!9F!
#11&?&!D!A!52+)#"!'&!%#!5*3>&!';&?=%2*"#"*21!';/1&!)#"+*3&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!<6!
#11&?&!-!A!5*3>&(!';&?=%2*"#"*21!';/1&!)#"+*3&!*%%/("+&&(!=#+!(2/(@'2)#*1&!
';#==+&1"*((#.&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!<D!
#11&?&!9!A!5*3>&!';&:#%/#"*21!'&!%#!52+)#"*21!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!0<!
#11&?&!<!A!&E/*=&(!'&!+&'#3"&/+(!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!04!
$*$%*2.+#=>*&!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!0B!
!
) )
!
!
!
1!
!
='1&"=)$/'&'="=)
)
!"#$ %$ !&&'()*+$&,'$-+.$#/01,0/(2.$
$
!#$ %$ !33,/'+.$#()/,-+.$
$
45!"$ %$ 4,./)$561),0/(2$!3'/),$"'(7',8$
$
9!"$ %$ 9+'0/3/),0$6:!&0/016+$"'(3+../(22+--+$
$
9;54$ %$ 9<)-+$;+'8/2,-$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+$
$
=!#$ %$ =(8,/2+$6:!&&'+20/..,7+$6+.$#)/+2)+$
$ $ $
=>"?@A!=$$$$%$ =/'+)0/(2$6+.$"'(7',88+.$.)(-,/'+.$+0$A,0B'/+-$=/6,)0/C1+$$
$
54$ %$ 561),0/(2$6+$4,.+$
$
5"#"$ %$ 52.+/72+8+20$"'/8,/'+D$#+)(26,/'+$+0$"'(3+../(22+-$
$
5#E$ %$ 52.+/72+8+20$#1&B'/+1'$+0$E2/F+'./0,/'+$
$
>#"$ %$ >2.0/010$#1&B'/+1'$"B6,7(7/C1+$
$
AA$ %$ A,0'/)+$6+.$A,0*B8,0/C1+.$
$
A#"$ %$ A,0'/)+$6+.$#)/+2)+.$"*<./C1+.G"*<./C1+$
$
A#"9$ %$ A,0'/)+$6+.$#)/+2)+.$"*<./C1+.G9*/8/+$
$
A#H;$ %$ A,0'/)+$6+.$#)/+2)+.$6+$-,$H/+$+0$6+$-,$;+''+$
$
A;$ %$ A,0'/)+$6+$;+)*2(-(7/+$
$
A;>9$ %$ A,0'/)+$6+.$;+)*2(-(7/+.$6+$-:>23('8,0/(2$+0$6+$-,$9(8812/),0/(2$
$ $$
@==I$ %$ @JK+)0/3.$61$=BF+-(&&+8+20$=1',J-+$2L$I$
$
"5$ %$ "'(7',88+$561),0/3$
$ $
"5M"5#E$ %$ "'(K+0$ 6:561),0/(2$ &(1'$ -,$ M1,-/0B$ +0$ -,$ "+'0/2+2)+$ 6+.$
52.+/72+8+20.$,1N$2/F+,1N$#+)(26,/'+$+0$E2/F+'./0,/'+$
$
?=9$ %$ ?B&1J-/C1+$=B8()',0/C1+$61$9(27($
$
#5?O!P@?$ %$ #+'F/)+$O,0/(2,-$6+$P('8,0/(2$
$
E"O$ %$ E2/F+'./0B$"B6,7(7/C1+$O,0/(2,-+$
$
H>QG#>=!$ %$ H/'1.$6+$-R>8812(6B3/)/+2)+$Q18,/2+$
#<26'(8+$6R>8812(6B3/)/+2)+$!)C1/.+$
$
EO5#9@$ %$ @'7,2/.,0/(2$6+.$O,0/(2.$E2/+.$&(1'$-R561),0/(2D$-,$#)/+2)+$+0$-,$
91-01'+$
$ $
!
!
!
2!
!
'0/!,*$-/',0)
$
>-$+.0$/8&('0,20$&(1'$-+$A/2/.0S'+$6+$-:52.+/72+8+20$"'/8,/'+D$#+)(26,/'+$+0$
"'(3+../(22+-$+0$.+.$&,'0+2,/'+.$6+$3('8+'$-+.$+2.+/72,20.$T$-,$7+.0/(2$'+.&(2.,J-+$
6+$-+1'.$)-,..+.U$
V:10/-/.,0/(2$ +33/),)+$ 6:12$ &'(7',88+$ '+C1/+'0$ 12+$ 3('8,0/(2$ /2/0/,-+$ 6+.$

10/-/.,0+1'.$ .1'$ 0+'',/2$ &(1'$ 12+$ J(22+$ +N&-(/0,0/(2$ 6+$ .+.$ )(20+21.$ .)/+20/3/C1+.$
6/.)/&-/2,/'+.U$
V+$ &'()+..1.$ 6+$ -,$ 8/.+$ +2$ &-,)+$ 6+$ -,$ 'B3('8+$ 61$ #<.0S8+$ B61),0/3$ ,$
)(88+2)B$ ,F+)$ -,$ 'B6,)0/(2$ 6+.$ &'(7',88+.$ B61),0/3.$ /22(FB.$ 61$ =(8,/2+$
6:!&&'+20/..,7+$6+.$#)/+2)+.$W=!#X$&(1'$-+$9<)-+$;+'8/2,-$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+$
W9;54XU$$
9+00+$ 'B3('8+$ .+$ 7B2B',-/.+$ ,1N$ ,10'+.$ 2/F+,1N$ 6+.$ *18,2/0B.$

.)/+20/3/C1+.U$
V+.$ &'(7',88+.$ B61),0/3.$ 'B3('8B.$ .(20$ )+20'B.$ .1'$ -:!&&'()*+$ ",'$ -+.$
#/01,0/(2.$W!"#X$%$/-.$F/.+20$+..+20/+--+8+20$-:,)0/F/0B$6+$-:B-SF+$6,2.$6+.$./01,0/(2.$C1/$
-1/$ &+'8+00+20$ 6:,7/'$ .1'$ -+.$ .,F(/'.$ +..+20/+-.U$ V+.$ 8Y8+.$ &'(7',88+.$ B61),0/3.$
&'B.+20+20$ T$ -:+2.+/72,20$ -+.$ B-B8+20.$ 6(20$ /-$ ,$ J+.(/2$ &(1'$ 7B'+'$ )+00+$ ,)0/F/0B$ 6+$
-:B-SF+$+2$)-,..+U$
V+$ )(20+21$ 6+$ )+.$ &'(7',88+.$ B61),0/3.$+.0$&'B.+20B$6,2.$12+$8,0'/)+$

C1/$)(8&('0+$-+.$'1J'/C1+.$.1/F,20+.$%$
Z$ -+$)(6+$+0$-+$0/0'+$[$
Z$ -,$),0B7('/+$6+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$[$
Z$ -,$)(8&B0+2)+$[$
Z$ 12$+N+8&-+$6+$./01,0/(2.$[$
Z$ -+.$,)0/F/0B.$[$
Z$ 12+$BF,-1,0/(2U$
E2$ &'(7',88+$ B61),0/3$ 2+$ &+10$ 0(10$ )(26+2.+'$ (1$ 0(10$ &'B.+20+'U$ 9:+.0$
&(1'C1(/D$ -+$ 8(61-+$ 6+$ 3('8,0/(2$ +.0$ 8/.$ T$ -,$ 6/.&(./0/(2$ 6+.$ 3('8,0+1'.$ +0$ 6+.$
+2.+/72,20.$,F+)$)(88+$(JK+)0/3.$%$
•$ .:,&&'(&'/+'$-+.$0+)*2/C1+.$6:/20+'&'B0,0/(2$+0$6:+N&-(/0,0/(2$6+.$&'(7',88+.$[$
•$ .+2./J/-/.+'$-+$)('&.$+2.+/72,20$.1'$$-:/22(F,0/(2$&B6,7(7/C1+$/20B7'B+$6,2.$-+.$
&'(7',88+.$B61),0/3.U$
V:10/-/.,0/(2$ ',0/(22+--+$ +0$ +33/),)+$ 6+.$ &'(7',88+.$ B61),0/3.$ 61$ =!#$ .+$
3+',$,10(1'$6+.$,N+.$6+$0',F,/-$J/+2$6B0+'8/2B.$+0$.+-(2$-+$'+7'(1&+8+20$6:,)0/F/0B.$+0$
0\)*+.$+..+20/+--+.U$
"'+8/+'$,N+$%$!2,-<.+$+0$/20+'&'B0,0/(2$
!
!
!
3!
!
V:,2,-<.+$ +0$ -:/20+'&'B0,0/(2$ .+$ 3+'(20$ T$ 0',F+'.$ -+.$ ,)0/F/0B.$ +0$ 0\)*+.$ .&B)/3/C1+.$
.1/F,20+.$%$
•$ -+.$,.&+)0.$0*B('/C1+.$+0$.&B)/3/C1+.$61$&'(7',88+$6:+2.+/72+8+20$[$
•$ -,$&(-/0/C1+$B61),0/F+$6+$-,$?=U$9(27($[$
•$ -:+2.+/72+8+20$6+.$.)/+2)+.$+2$?=U$9(27($[$
•$ -,$6B)(1F+'0+$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$[$
•$ -,$6B)(1F+'0+$6+.$71/6+.$+2$,&&1/$,1N$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$[$
•$ -+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$+0$-+.$)(20+21.G8,0/S'+$6+.$&'(7',88+.$61$=!#$[$
•$ -:,&&'()*+$/22(F,20+$6BF+-(&&B+$6,2.$-+.$&'(7',88+.$61$=!#$%$]$$!&&'()*+$
",'$-+.$#/01,0/(2.$^$[$
•$ -,$0,N(2(8/+$+0$-+.$0,J-+,1N$6+$.&B)/3/),0/(2$[$
•$ -+.$&'/2)/&+.$&B6,7(7/C1+.$6:+2.+/72+8+20G,&&'+20/..,7+$6+.$&'(7',88+.$61$
=!#U$
=+1N/S8+$,N+$%$5N&-(/0,0/(2$
V:+N&-(/0,0/(2$.+$3+',$,10(1'$6+.$,)0/F/0B.$,NB+.$.1'$%$
•$ -+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$+0$-+.$./01,0/(2.$6+.$&'(7',88+.$61$=!#$[$
•$ -+.$0,J-+,1N$6+$.&B)/3/),0/(2$+0$-+.$3/)*+.$6:+N&-(/0,0/(2$6+.$8,0'/)+.$[$
•$ -,$&-,2/3/),0/(2$6+.$+2.+/72+8+20.G,&&'+20/..,7+.U$$
9+.$&'(7',88+.$0+-.$C1+$&'B.+20B.$)(2.0/01+20$+2$.(/$12$(10/-$6+$&-,2/3/),0/(2U$$$
V:+N&-(/0,0/(2$&('0+',$B7,-+8+20$.1'$-+.$71/6+.$6:,&&1/$,1N$&'(7',88+.U$
;'(/./S8+$,N+$%$9(2.0'1)0/(2$6+.$./01,0/(2.$+2$',&&('0$,F+)$-+.$&'(7',88+.$61$=!#U$$$$$$$
9+$ 0',F,/-$ .+$ 3+',$ &(1'$ )*,C1+$ .(1.Z6(8,/2+$ +0$ )*,C1+$ 6/.)/&-/2+$ 6+.$ .)/+2)+.U$ >-$
,J(10/',$T$-,$)(2.0/010/(2$6:12+$J,2C1+$6+$./01,0/(2.$6+$'B3B'+2)+$&(1'$-,$6/.)/&-/2+$
+2.+/72B+U$
M1,0'/S8+$,N+$%$@'7,2/.,0/(2$6+.$,)0/F/0B.$6:+2.+/72+8+20G,&&'+20/..,7+U$
9+$0',F,/-$)(2./.0+$+2$6+.$,)0/F/0B.$&B6,7(7/C1+.$.1/F,20+.$%$
•$ B-,J(',0/(2$6+.$3/)*+.$6:+N&-(/0,0/(2$6+.$8,0'/)+.$[$
•$ BF,-1,0/(2$6+.$,&&'+20/..,7+.$6+.$B-SF+.$+2$!"#$[$
•$ ,2/8,0/(2$ 6+.$ .BC1+2)+.$ 6/6,)0/C1+.$ +2$ !"#$ +0$ 7+.0/(2$ 6+.$ &',0/C1+.$ 6+$
)-,..+$[$
•$ BF,-1,0/(2$ 6+.$ .BC1+2)+.$ 6/6,)0/C1+.$ ,2/8B+.$ 6,2.$ 12+$ )-,..+$ 'B+--+$ (1$
3/)0/F+$W./81-,0/(2XU$
9/2C1/S8+$,N+$%$@'7,2/.,0/(2$6+.$,)0/F/0B.$6+$.1/F/GBF,-1,0/(2$
V+$ 8(2/0('/27$ .+$ 3+',$ 6+$ 3,_(2$ .<.0B8,0/C1+$ +0$ ,F+)$ -+$ )(2)(1'.$ 6+$ 0(1.$ -+.$
&,'0+2,/'+.$&B6,7(7/C1+.$/8&-/C1B.U$
!
!
!
4!
!
#/N/S8+$,N+$%$P('8,0/(2$6+.$&,/'.$+0$6+.$)(--,J(',0+1'.$&B6,7(7/C1+.$
9+00+$3('8,0/(2$&',0/C1+$.:,))(8&,72+',$6+.$,)0/F/0B.$6:+2),6'+8+20U$
V+.$8B0*(6+.$,)0/F+.$+0$&,'0/)/&,0/F+.$.+'(20$8/.+.$+2$`1F'+$+2$F1+$6+$3,/'+$0',F,/--+'$
-+.$&,'0/)/&,20.$+0$,/2./$-+.$/8&-/C1+'$T$0(10+.$-+.$,)0/F/0B.$6+$3('8,0/(2U$$
9+.$ 8B0*(6+.$ (33'+20$ 6+.$ &/.0+.$ 6:,8B-/(',0/(2$ 6+$ -:+2.+/72+8+20$ &(1'$ 12+$ C1,-/0B$
.(1*,/0B+$&,'$0(1.U$
9+$ 8(61-+$ )(8&'+26$ ab$ ,)0/F/0B.$ '+7'(1&B+.$ +2$ c$ 0*S8+.U$ 9*,C1+$ ,)0/F/0B$ +.0$
6BF+-(&&B+$6,2.$12+$3/)*+$C1/$)(20/+20$%$
•$ -+$0*S8+$+0$.(2$(JK+)0/3$[$$
•$ -+$0/0'+$6+$-:,)0/F/0B$[$
•$ -+.$(JK+)0/3.$6+$-:,)0/F/0B$[$
•$ -+.$8B0*(6+.$+0$0+)*2/C1+.$[$$$
•$ -+.$.1&&('0.$[$$
•$ -,$61'B+$[$
•$ -,$W-+.X$0\)*+W.X$[$
•$ -+.$)(2./72+.$[$
•$ -+.$'B&(2.+.$,00+261+.$W'B.18BX[$
•$ -+.$C1+.0/(2.$6+$.<20*S.+$.1'$-:,)0/F/0BU$
9+$8(61-+$+.0$6+.0/2B$+..+20/+--+8+20$T$-,$3('8,0/(2$6+.$+2.+/72,20.D$10/-/.,0+1'.$,1$
C1(0/6/+2$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#U$>-$+.0$B7,-+8+20$6+.0/2B$T$-,$3('8,0/(2$
6+.$ 9*+3.$ 6:50,J-/..+8+20D$ 6+.$ 9(2.+/--+'.$ 6:+2.+/72+8+20D$ 6+.$ >2.&+)0+1'.D$ 6+.$
(&B',0+1'.$&B6,7(7/C1+.$/20B'+..B.$+0$,1N$)*+')*+1'.U$$
Les auteurs
$ $
!
!
!
56!
!
.1"0*.)*")&.)>,!+./',0)
$
/'+'01)
?,$!=) @"$!"=) /'/!"=A/@"+"A.-/'B'/"A/.-@") ,%="!B./)
CD34EFG5H)
) .-/'B'/"=)#!"&'+'0.'!"=)
+'
a $K(1'$$ dQee$f$agQee$ !))1+/-$6+.$&,'0/)/&,20.$ ae$ $
A(0$6:(1F+'01'+$ ge$ $
"'B.+20,0/(2$6+.$&,'0/)/&,20.$ ge$ $
=B./72,0/(2$6+.$',&&('0+1'.$ ae$ $
5-,J(',0/(2$6+.$'B7-B.$6+$3(2)0/(22+8+20$ he$ $
OB7()/,0/(2$6+$-:,7+26,$ ae$ $
!22(2)+$61$0*S8+$61$.B8/2,/'+$ ae$ $
?+)1+/-$6+.$,00+20+.$$ ae$ $
"'B.+20,0/(2$6+.$(JK+)0/3.$7B2B',1N$+0$ $
ae$
/20+'8B6/,/'+.$
"'B$f$0+.0$$ ge$ $
M1+.0/(2.$,68/2/.0',0/F+.$W#/72,01'+.$ $
he$
&'(F/.(/'+.D$&,/+8+20X$
agQee$faIQee$ ",1.+$'+&,.$ be$ $
/@"+");)I)-,0/"J/")1"0"!.&)*")&.)!">,!+")*"=)#!,1!.++"=)"*$-./'>=)*"=)
=-'"0-"=)
aIQeeZabQee$ .KF3L3FM);)I)"F7F)NG5)O3GEP)NE)5Q5FRDG) $
$
MNEK7F3S)NG)O7)!*T)-U4VU)
;,)*+$a$%$=/,72(.0/)$6+$-:B0,0$,)01+-$61$.<.0S8+$ $
be$
B61),0/3$)(27(-,/.$
;,)*+$ h$ %$ 50,0$ 6+.$ -/+1N$ 6+.$ 8,21+-.$ +0$ 6+.$ $
&'(7',88+.$ 6+$ .)/+2)+.$ +0$ 6+$ 8,0*B8,0/C1+.$ be$
&(1'$-:+2.+/72+8+20$.+)(26,/'+$7B2B',-$
$
+'
$ $ ?,&&+-$a $K(1'$ ge$ $
S8+
h $K(1'$ dQeeZagQee$ .KF3L3FM)9)I)"NEK7F3U4)NG)W75G) $ $
;\)*+$a$%$=B3/2/0/(2$6+.$)(2)+&0.$ Ie$ $
;\)*+$h$%$561),0/(2$6+$4,.+$ de$ $
.KF3L3FM) X) I) "45G3V4GDG4F) NG5) 5K3G4KG5) 7E) $
)
5GKU4N73YG)
/ZK6G) I) >8&('0,2)+$ 6+$ -:+2.+/72+8+20$ 6+.$ $
.)/+2)+.$ ,1$ .+)(26,/'+$ +0$ )(8&B0+2)+.$
ahe$
&,'0/)1-/S'+.$ 6+$ )*,C1+$ .(1.Z6(8,/2+$
W6/.)/&-/2+XU))
agQeeZ$aIQee$ ",1.+Z'+&,.$ be$ $
aIQeeZ$abQee$ .KF3L3FM)[)I)#UO3F3\EG)MNEK7F3LG)G4)!*T)-U4VU) ) $
;\)*+$a$%$=B3/2/0/(2.$6+.$)(2)+&0.$$ ge$ $
;\)*+$h$%$!2,-<.+$6+$?B7/8+$&B6,7(7/C1+$ de$ $
$
S8+
g $K(1'$ dQeeZagQee$ /@"+")9)I).##!,-@")#.!)&"=) $
$
='/$./',0=$
S8+
?,&&+-$h $K(1'$) ge$ $
.KF3L3FM);)I).]]YUK6G)]7Y)OG5)53FE7F3U45) $ $
;\)*+a$%$=B3/2/0/(2$6+.$)(2)+&0.$$ ie$ $
;\)*+$h$%$9,',)0B'/.0/C1+.$6:12+$)(8&B0+2)+$ ie$ $
agQZ$aIQee$ ;\)*+$g$%$V+.$6/33B'+20+.$/22(F,0/(2.$6+.$ $
&'(7',88+.$61$6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$6+.$ ie$
.)/+2)+.$
aIQZ$abQee$ ;\)*+$I$%$5N+')/)+.$$ hae$ $
$
!
!
!
55!
!
S8+ S8+
I $K(1'$ dQeeZagQee$ ?,&&+-$g $K(1'$+0$.1/0+$;\)*+$I$%$+N+')/)+.$.1'$ $
de$
-:!"#$
.KF3L3FM) 9) I) =7LU3Y5) G55G4F3GO5) GF) %74\EG) NG) $
$
53FE7F3U45))
;\)*+$a$%$#,F(/'.$+..+20/+-.$ ie$ $
;\)*+$h$%$P,8/--+$6+$./01,0/(2.$ ahe$ $
agQZ$aIQee$ ",1.+Z'+&,.$ be$ $
aIQZ$abQee$ ;\)*+$g$%$4,2C1+$6+$./01,0/(2.U$$ age$ $
$ )
S8+
c $K(1'$ /@"+")X)I).-/'B'/"=)*"=)"&"B"=)
S8+
dQZ$aaQee$ ?,&&+-$I $K(1'$ ge$ $
$ .KF3L3FM);I)#YM5G4F7F3U4)NE)F7WOG7E)NG5) $
$
)))))))))))))))))5]MK3S3K7F3U45))
;\)*+$a$%$6B3/2/0/(2$6+$)(2)+&0.$ ge$ $
;\)*+$h$%$)(2.0'1)0/(2$6:12$0,J-+,1$6+$ $
aec$
.&B)/3/),0/(2.$
aaQZ$agQee$ .KF3L3FM)9)I)/7PU4UD3G) $ $
;\)*+$a$%$=B3/2/0/(2$61$)(2)+&0$ ge$ $
;\)*+$h$%$;,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2$$ ahe$ $
agQeeZaIQee$ ",1.+$'+&,.$ be$ $
aIQeeZabQee$ =E3FG)/ZK6G)9)I)/7WOG7E)NG)5]MK3S3K7F3U4) ge$ $
.KF3L3FM)X)I).KF3L3FM)GF)KUD]MFG4KG) $ $
;\)*+$a$%$=B3/2/0/(2$6+.$)(2)+&0.$ ge$ $
;\)*+$h$%$;',/0+8+20$6:12+$./01,0/(2$ ahe$ $
$
S8+ S8+
b $K(1'$ dQeeZagQee$ ?,&&+-$ c $ K(1'$ +0$ .1/0+$ ;\)*+$ h$ %$ ;',/0+8+20$ $
be$
6:12+$./01,0/(2$
.KF3L3FM)[I)"L7OE7F3U4) $ $
;\)*+a$%$!&&('0$0*B('/C1+$.1'$-:BF,-1,0/(2$6+.$ $
ge$
,&&'+20/..,7+.$
;\)*+$h$%$5N&-(/0,0/(2$6+.$/0+8.$+0$6+.$ $
./01,0/(2.$&(1'$BF,-1+'$-+.$,&&'+20/..,7+.$ ie$
$
.KF3L3FM)^)I)"PGYK3KG5)5EY)O_MO7WUY7F3U4)N_E4G)) $
$
))))))))))))))))))+7FY3KG)
;\)*+$%$5-,J(',0/(2$6:12+$8,0'/)+$$ hae$ $
aIQeeZabQee$ #1/0+$0\)*+$a$ aae$ $
$
S8+
j $K(1'$ /@"+")[)I),!1.0'=./',0)*"=)#!,1!.++"=)"*$-./'>=)*$)*,+.'0")
*_.##!"0/'==.1")*"=)=-'"0-"=$
S8+
$ ?,&&+-$b $K(1'$ ge$ $
dQeeZagQee$ V+)01'+$&'(7',88+$+0$71/6+.$ ahe$ $
.KF3L3FM);)I)*MKUELGYFG)GF)747OQ5G)NG5)) $
$
)))))))))))))))))))]YUVY7DDG5)MNEK7F3S5)
;\)*+$ a$ %$ >6+20/3/),0/(2$ 6+$ -,$ .0'1)01'+$ 6+.$ $
&'(7',88+.$ B61),0/3.$ +0$ 6+.$ 71/6+.$ +2$ ,&&1/$ ace$
,1N$&'(7',88+.$B61),0/3.$$
agQZaIQee$ ",1.+Z'+&,.$ be$ $
aIQZacQee$ #1/0+$;\)*+$a$%$>6+20/3/),0/(2$6+$-,$.0'1)01'+$6+.$ $
be$
&'(7',88+.$B61),0/3.$+0$71/6+.$
acQeeZabQee$ ;\)*+$h$%$!2,-<.+$6+.$)(20+21.$6+.$&'(7',88+.$ $
be$
B61),0/3.$61$=!#$
!
!
!
57!
!
$
S8+ RDG
d $K(1'$$ dQeeZ$$$$$agQee$ !7]]GO)` )aUEY)) ge$ $
$ #1/0+$;\)*+$h$%$!2,-<.+$6+.$)(20+21.$6+.$ $
hIe$
$ &'(7',88+.$B61),0/3.$+0$71/6+.$
.KF3L3FM)9)I)"P]OU3F7F3U4)GF)MO7WUY7F3U4)NG5) $
$
D7FY3KG5)NG5)]YUVY7DDG5)MNEK7F3S5)NE)*.=))
;\)*+$a$%$!2,-<.+$+0$+N&-(/0,0/(2$6+.$8,0'/)+.$ ie$ $
agQeeZ$aIQee$ ",1.+Z'+&,.$ be$ $
aIQeeZ$abQee$ #1/0+$;\)*+a$%$!2,-<.+$+0$+N&-(/0,0/(2$6+.$ $
ahe$
8,0'/)+.$
$
S8+ S8+
i $K(1'$ dQeeZagQee$ ?,&&+-$d $K(1'$ ge$ $
$ ;,)*+$h$%$5-,J(',0/(2$6:12+$8,0'/)+$ $ $
aIQeeZ$abQee$ #1/0+$0\)*+$h$%$5-,J(',0/(2$6:12+$8,0'/)+$ ahe$ $
$
S8+ S8+
ae $ $ ?,&&+-$i $K(1'$$ ge$ $
K(1'$ dQeeZagQee$ #1/0+$0\)*+$h$%$5-,J(',0/(2$6:12+$8,0'/)+$ hae$ $
aIQeeZabQee$ #1/0+$0\)*+$h$%$5-,J(',0/(2$6:12+$8,0'/)+$ ahe$ $
$
S8+ S8+
aa $ dQeeZagQee$ ?,&&+-$ae $K(1'$ ge$ $
K(1'$ $ .KF3L3FM)X)I)GPGYK3KG5)5EY)O_MO7WUY7F3U4)N_E4G) $
hae$
D7FY3KG$
aIQeeZabQee$ #1/0+$!)0/F/0B$g$ ahe$ $
$
S8+
ah $ /@"+")^)I)"&.%,!./'0)*_$0")>'-@")*_"J#&,'/./',0)*_$0")+./!'-"$
K(1'$ S8+
dQeeZagQee$ ?,&&+-$aa $K(1'$ ge$ $
$ .KF3L3FM) ;) I) MOMDG4F5) KU45F3FEF3S5) N_E4G) S3K6G) $
ahe$
$ N_GP]OU3F7F3U4)N_E4G))D7FY3KG$
$ .KF3L3FM) 9) I) MO7WUY7F3U4) NG) O7) S3K6G) $
N_GP]OU3F7F3U4)N_E4G)D7FY3KG)$ ade$
aIQeeZ$abQee$
$
S8+ S8+
ag $ dQeeZagQee$ ?,&&+-$ah $K(1'$ ge$ $
K(1'$ =E3FG) .KF3L3FM) 9) I) MO7WUY7F3U4) NG) O7) S3K6G) $
be$
N_GP]OU3F7F3U4)N_E4G)D7FY3KG$
.KF3L3FM) X) I) =3DEO7F3U4) NG5) 5M\EG4KG5) $
hIe$
N3N7KF3\EG5)$
aIQeeZabQee$ =E3FG) 7KF3L3FM) X) I$ .3DEO7F3U4) NG5) 5M\EG4KG5) $
ahe$
N3N7KF3\EG5$
$ )
$ .-/'B'/"=)*")-&,/$!")
S8+
aI $ dQeeZ$aaQee$ =E3FG).KF3L3FM)X)I$53DEO7F3U4)NG5)5M\EG4KG5) $
K(1'$ ade$
$ N3N7KF3\EG5$
aaQeeZ$agQee$ !&&'(&'/,0/(2$61$8(61-+$+0$('7,2/.,0/(2$6+$-,$ $
ie$
$ 3('8,0/(2$6+.$+2.+/72,20.$
agQeeZ$aIQee$ ",1.+$'+&,.$ be$ $
$ ;\)*+$a$%$#<20*S.+$7B2B',-+$6+$-,$.+../(2$$ ce$ $
aIQeeZ$abQee$ ;\)*+$h$%$?B+N,8+2$6+.$,00+20+.$ ae$ $
$ ;\)*+$g$%$"(.0Z0+.0D$)(''+)0/(2$+0$,2,-<.+$$ $
be$
$ $$$$$$$$$$$$$$$$?B.1-0,0$
$ ",1.+$'+&,.$ $ $
;\)*+$I$%$5F,-1,0/(2$6+$-,$.+../(2$$ $
$
Z$ A(0$6+$&,'0/)/&,20.$W3,)1-0,0/3$
!
!
!
5.!
!
;\)*+$c$%$V+)01'+$61$',&&('0$7B2B',-$W3/2,-X$ $
$
$$$Z$A(0$6+$)-k01'+$
P('8,-/0B.$,68/2/.0',0/F+.$ $ $
P/2$6+$-,$.+../(2D$&*(0(.$.(1F+2/'.$ $ $
$
$
!
!
!
5/!
!
&"=),%?"-/'>=)*")&.)>,!+./',0)
$
!$-,$3/2$6+$)+00+$3('8,0/(2D$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6:10/-/.+'$+33/),)+8+20$+0$
',0/(22+--+8+20$ -+.$ ,&&'()*+.$ &B6,7(7/C1+.$ /22(F,20+.$ 6,2.$ -:+N&-(/0,0/(2$ 6+.$
&'(7',88+.$61$=!#U$
"(1'$'B,-/.+'$)+0$(JK+)0/3$7B2B',-D$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$6+F',$Y0'+$),&,J-+$6+$W6:X$%$
aU$ ,2,-<.+'G/20+'&'B0+'$-+.$)(20+21.D$-+.$,&&'()*+.$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$
=!#$$+0$-+.$6()18+20.$6:,))(8&,72+8+20$[$
hU$ +N&-(/0+'$ -+.$ &'(7',88+.$ B61),0/3.$ 61$ =!#$ +0$ -+.$ 6()18+20.$
6:,))(8&,72+8+20$[$$
gU$ )(2.0'1/'+$-+.$./01,0/(2.$+2$',&&('0$,F+)$-+.$)(20+21.$6+.$&'(7',88+.$61$=!#$[$$
IU$ ('7,2/.+'$-+.$,)0/F/0B.$6:+2.+/72+8+20G,&&'+20/..,7+$.+-(2$-:!&&'()*+$",'$-+.$
#/01,0/(2.$W!"#X$[$$
cU$ ('7,2/.+'$-+.$,)0/F/0B.$6+$.1/F/GBF,-1,0/(2$.1'$-,$3('8,0/(2$,..1'B+$[$
bU$ ,..1'+'$-,$3('8,0/(2$6+.$&,/'.$+0$6+.$)(--,J(',0+1'.U$
!
!
!
50!
!
) .-/'B'/"=)*_,$B"!/$!") ))))
.T).--$"'&)*"=)#.!/'-'#.0/=)
;T),WaGKF3S5)I)
"+'8+00'+$,1$&,'0/)/&,20GT$-,$&,'0/)/&,20+$6+$%$
-$ .:/6+20/3/+'$[$$
-$ .:/2.0,--+'U$
9T)-U453V4G)
=+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$.:/6+20/3/+'$+0$6+$.:/2.0,--+'$6,2.$-,$.,--+$6+$3('8,0/(2U$$
%T)0"1,-'./',0)*")&_.1"0*.)"/)-@,'J)*"=)!.##,!/"$!=)
;T),WaGKF3S5)I)
"+'8+00'+$,1$&,'0/)/&,20$GT$-,$&,'0/)/&,20+$6+$%$
-$ .+$8+00'+$6:,))('6$.1'$-:*(',/'+$6+$0',F,/-[$
-$ )*(/./'$-+.$',&&('0+1'.$K(1'2,-/+'.$+0$7B2B',1N$
$
9T)-U453V4G)
V+$ 3('8,0+1'$ &'B.+20+$ -:,7+26,$ 6+$ -,$ 3('8,0/(2$ +0$ 6+8,26+$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6+$
-:,&&'B)/+'U$ 52.1/0+D$ /-$ 6+8,26+$ T$ C1+-C1+.$ &,'0/)/&,20.G&,'0/)/&,20+.$ F(-(20,/'+.$ 6+$
.+$8,2/3+.0+'$&(1'$K(1+'$-+$'k-+$6+$',&&('0+1'.D$61$)*+3$6+$7'(1&+$W)*+3$61$F/--,7+D$6+$
7+.0/(22,/'+$6+$0+8&.UUUX$
-T)!"-$"'&)*"=).//"0/"=)*"=)#.!/'-'#.0/=)
;T) ,WaGKF3S5)I)
"+'8+00'+$,1$&,'0/)/&,20G$T$-,$&,'0/)/&,20+$6+$W6:X$%$
-$ /6+20/3/+'$.+.$J+.(/2.$'B+-.$+2$3('8,0/(2$[$
-$ )(8&,'+'$.+.$J+.(/2.$+2$3('8,0/(2$,1N$(JK+)0/3.$6+$-,$3('8,0/(2$[$
9T)/GK643\EG5)I)"'B.+20,0/(2D$J',/2.0('8/27U$
XT)=E]]UYF5)I)P+1/--+$6+$&,&/+'D$)',<(2D$3-/&$)*,'0D$('6/2,0+1')
[T)-U453V4G)
V+$3('8,0+1'$&'B.+20+$-,$0*B8,0/C1+$6+$-,$3('8,0/(2$+0$6+8,26+$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$
6/'+$)+$C1R/-.$,00+26+20$6+$)+00+$3('8,0/(2U$>-$2(0+$0(10+.$-+.$,00+20+.$+0$-+.$)(88+20+$
,F+)$-+.$&,'0/)/&,20.U$$
!
!
!
51!
!
*T)#!"="0/./',0)*"=),%?"-/'>=)*")&.)>,!+./',0)
;T),WaGKF3S5)I)
"+'8+00'+$,1$&,'0/)/&,20$G$T$-,$&,'0/)/&,20+$6+$W6:X$%$
-$ 6B)(1F'/'$-+.$(JK+)0/3.$6+$-,$3('8,0/(2$[$
-$ )(8&,'+'$.+.$J+.(/2.$+2$3('8,0/(2$,1N$(JK+)0/3.$6+$-,$3('8,0/(2$[$
-$ /6+20/3/+'$-+.$,00+20+.$&+'0/2+20+.$+2$',&&('0$,F+)$-+.$(JK+)0/3.$6+$-,$3('8,0/(2U$
$
9T)-U453V4G)
V+$3('8,0+1'$&'B.+20+$-+.$(JK+)0/3.$6+$-,$3('8,0/(2$+0$-+.$)(88+20+U$52.1/0+D$,F+)$-+.$
&,'0/)/&,20.D$/-$)(8&,'+$-+.$,00+20+.$,1N$(JK+)0/3.$,3/2$6+$FB'/3/+'$./$0(10+.$-+.$,00+20+.$
&+'0/2+20+.$.(20$&'/.+.$+2$)(8&0+U$
"T)#!"="0/./',0)*"=)#.!/'-'#.0/=))
;T),WaGKF3S5)I)
"+'8+00'+$,1$&,'0/)/&,20G$&,'0/)/&,20+$6+$%$
-$ J'/.+'$-,$7-,)+$+0$.+$.+20/'$T$-:,/.+$[$
-$ 3,/'+$)(22,/..,2)+$,F+)$-+.$,10'+.U$
9T)/GK643\EG5)I)&'B.+20,0/(2U$
XT)=E]]UYF5)I)3+1/--+$6+$&,&/+'D$)',<(2U$
[T)-U453V4G)I)
V+$3('8,0+1'$6+8,26+$T$)*,C1+$&,'0/)/&,20G&,'0/)/&,20+$6+$.+$&'B.+20+'$+2$6(22,20$
-+.$B-B8+20.$.1/F,20.$%$
!$ 2(8.$+0$&'B2(8U$
!$ &'(3+../(2$+0$.+'F/)+$6+$&'(F+2,2)+U$$
>T)"&.%,!./',0)*"=)!"1&"=)*")>,0-/',00"+"0/)
;T),WaGKF3S5)I)
"+'8+00'+$,1$&,'0/)/&,20G$&,'0/)/&,20+$6+$W6:X$%$
-$ B-,J('+'$C1+-C1+.$'S7-+.$6+$3(2)0/(22+8+20$+0$6+$7+.0/(2$61$7'(1&+U$
9T)/GK643\EG5)I)&'B.+20,0/(2D$J',/2.0('8/27D$C1+.0/(22+8+20U$$)
XT)=E]]UYF5)%$3-/&$)*,'0D$&,&/+'$61&-/),0+1'D$+0)U$$
!
!
!
52!
!
[T)-U453V4G)
V:,2/8,0+1'$ 6+8,26+$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6+$ )/0+'$ -+.$ &'/2)/&,-+.$ 'S7-+.$ 6+$
3(2)0/(22+8+20$6(20$-+$7'(1&+$,$J+.(/2$&(1'$J/+2$0',F,/--+'U$
!"#,0="=).//"0*$"=)
(EGO\EG5)YRVOG5)NG)SU4KF3U44GDG4F)I!
-$ &(2)01,-/0B$+0$'B71-,'/0B$
-$ B)(10+$6+$-:,10'+$
-$ '+.&+)0$8101+-$
-$ 2+$&,.$)(1&+'$-,$&,'(-+$
-$ BF/0+'$6:*18/-/+'$C1+-C1:12$
-$ 2+$&,.$K17+'$-+.$,10'+.$
-$ &-,)+$2(2$'B.+'FB+$
-$ 2+$&,.$(J-/7+'$C1+-C1:12$6+$&,'-+'$
-$ 6+8,26+'$-,$&,'(-+$
-$ &,'0/)/&,0/(2$,)0/F+$6+$0(1.$
-$ 0(-B',2)+$
-$ 3-+N/J/-/0B$
-$ 7+.0/(2$'+.&(2.,J-+$61$0B-B&*(2+$
-$ +0)U$
1T)#!"b)/"=/)
;T),WaGKF3S5))
"+'8+00'+$,1$3('8,0+1'$6+$W6:X$%$
-$ .+$'+26'+$)(8&0+$61$&'B'+C1/.$6+.$&,'0/)/&,20.G&,'0/)/&,20+.$+2$3('8,0/(2$[$
-$ ,6,&0+'$-,$3('8,0/(2$,1$2/F+,1$6+.$&,'0/)/&,20.G&,'0/)/&,20+.U$$
$
9T) *EYMG$%$he$8/210+.$
XT) -U453V4G5$
V+$3('8,0+1'$6/.0'/J1+$-+$C1+.0/(22,/'+$,1N$&,'0/)/&,20.G&,'0/)/&,20+.U$>-$-+1'$6+8,26+$
6:<$/2.)'/'+$-+1'$2(8D$6+$-+$'+8&-/'$.+-(2$-+.$)(2./72+.$3/NB+.$+0$+2$'+.&+)0,20$-,$61'B+U$$$
$
!&'S.$ -,$ &,..,0/(2$ 61$ &'BZ0+.0D$ -+$ 3('8,0+1'$ )(''/7+$ -+.$ )(&/+.$ +0$ /20+'&'S0+$ -+.$
'B.1-0,0.$C1/$.+'(20$)(8812/C1B.$-+$&-1.$0k0$&(../J-+$+2$F1+$6+$-1/$&+'8+00'+$6:,6,&0+'$
-,$3('8,0/(2$,1$2/F+,1$6+.$&,'0/)/&,20.G&,'0/)/&,20+.U$
$
$
$
$
!
!
!
53!
!
.-/'B'/"=)#!,#!"+"0/)*'/"=)
)
/@"+");)I)-,0/"J/")1"0"!.&)*")&.)!">,!+")*"=)#!,1!.++"=)
"*$-./'>=)*"=)=-'"0-"=)
,%?"-/'>=)*$)/@"+")I))
!" B0,J-/'$12$B0,0$6+.$-/+1N$61$.<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.$[$
!" /6+20/3/+'$-+.$),1.+.$+0$-+.$+33+0.$6+$-,$'B3('8+$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$
=!#U$
.-/'B'/");)I)"/./)*"=)&'"$J)*$)=c=/"+")"*$-./'>)*")&.)!*b-,0-,)
;T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM$$
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%$
•$ '+.0/01+'$-:B0,0$,)01+-$61$.<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.$[$
•$ +N&-/C1+'$-+.$),1.+.$6+$-,$J,/..+$61$2/F+,1$61$.<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.$[$
•$ 6(22+'$-:/8&,)0$+0$-+$'k-+$6+.$8(<+2.$6:+2.+/72+8+20$[$
•$ /26/C1+'$-+.$.(-10/(2.$&'(&(.B+.$&(1'$'+*,1..+'$-+$2/F+,1$61$.<.0S8+$B61),0/3$
)(27(-,/.U$
;T9T)/GK643\EG5)%$&'B.+20,0/(2D$0',F,/-$6+$7'(1&+D$6/.)1../(2$6/'/7B+U$
;TXT)=E]]UYF5)I$9(2.0/010/(2$6+$-,$?=9D$V(/Z),6'+D$V+00'+$6+$&(-/0/C1+$B61),0/F+U$
;T[T)*EYMG)C8/210+.X$%$ahe$
/.-@") ;) I) *'.10,=/'-) *") &_"/./) .-/$"&) *$) =c=/"+") "*$-./'>)

-,01,&.'=)
)
-,0='10"=)I)!)-:,/6+$6+$-,)9(2.0/010/(2$6+$-,$?=9D$6+$-,$V(/Z),6'+$+0$6+$-,$V+00'+$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6+$"(-/0/C1+$561),0/F+D$+2$6/.)1../(2$6/'/7B+D$&'B.+20+'$%$
!" -+.$,)0+1'.D$-+.$8(<+2.$+0$-,$&(-/0/C1+$6:12$.<.0S8+$B61),0/3$[)
!" -:B0,0$,)01+-$61$.<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.$[)
!" -+.$ ),1.+.$ 6+$ -,$ J,/..+$ 61$ 2/F+,1$ 61$ .<.0S8+$ B61),0/3$ )(27(-,/.$ +0$ -+.$
)(88+20+'U$)
!"#,0="=).//"0*$"=)
•$ "F7F)NG5)O3GEP)
V+.$,)0+1'.$61$.<.0S8+$B61),0/3$+0$-+.$8(<+2.$6:+2.+/72+8+20$%$
Z$ -+.$ ,)0+1'.$ %$ -+.$ 6B)/6+1'.$ &(-/0/C1+.D$ -+.$ 7+.0/(22,/'+.D$ -+$ &+'.(22+-$

+2.+/72,20D$-+.$&,'+20.D$-+.$B-SF+.D$-+.$&,'0+2,/'+.$B61),0/3.$[$
Z$ -+.$8(<+2.$6:+2.+/72+8+20$%$-+.$&'(7',88+.$B61),0/3.D$-+.$8,21+-.$.)(-,/'+.D$
-+$8,0B'/+-$6/6,)0/C1+D$-+.$/23',.0'1)01'+.$.)(-,/'+.U$
!
!
!
54!
!
$
•$ %7355G)NE)43LG7E)NE)5Q5FRDG)MNEK7F3S)KU4VUO735)
V+.$/26/),0+1'.$6+$-,$J,/..+$61$2/F+,1$61$.<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.$%$$
Z$ 12+$/8&('0,20+$6B&+'6/0/(2$.)(-,/'+$[$
Z$ 12$0,1N$6+$'+6(1J-+8+20$/8&('0,20$[$
Z$ 12$0,1N$B-+FB$6:B)*+).$.)(-,/'+.$[$
Z$ 12$0,1N$6:,)*SF+8+20$0'S.$3,/J-+U$
$
•$ -7E5G5)NG)O7)W7355G)NE)43LG7E)NE)5Q5FRDG)MNEK7F3S)KU4VUO735)
)
.T) *MK3NGEY5)]UO3F3\EG5)GF)7KFGEY5)
Z$ "(-/0/C1+$ B61),0/F+$ .(1F+20$ 6B)(22+)0B+$ 6+.$ 'B,-/0B.$ .()/()1-01'+--+.D$
B)(2(8/C1+.$+0$6+.$'B,-/0B.$6+.$.,--+.$6+$)-,..+.$[$
Z$ >2,6BC1,0/(2$)'/,20+$+20'+$-:(33'+$6+$3('8,0/(2$+0$-+$8(26+$6+$-:+8&-(/$[$
Z$ "(-/0/C1+$6+$'+)'10+8+20$+0$6:,33+)0,0/(2$6+.$+2.+/72,20.$,J+'',20+$[$
Z$ H/+/--/..+8+20$+0$6B8(0/F,0/(2$61$&+'.(22+-$+2.+/72,20$[$
Z$ M1,./Z/2+N/.0+2)+$6:12+$.0',0B7/+$+33/)/+20+$6+$-,$3('8,0/(2$)(20/21+$[$
Z$ >2.133/.,2)+$61$)(20'k-+$+0$61$.1/F/$6+.$+2.+/72+8+20.$[$
Z$ >2)(*B'+2)+$6+$-,$3('8,0/(2$/2/0/,-+U$
$
%T) '4SY75FYEKFEYG5)5KUO73YG5)
Z$ >2.133/.,20+.$,1$'+7,'6$6+$-,$&(&1-,0/(2$.)(-,'/.,J-+$[$
Z$ 52$B0,0$6+$6B-,J'+8+20$,F,2)B$&(1'$-,$&-1&,'0U$
$
-T) +UQG45)N_G45G3V4GDG4F)
•$ #YUVY7DDG5)5KUO73YG5)
@$ >2,6,&0,0/(2$6+.$&'(7',88+.$%$-+.$&'(7',88+.$'+..+8J-+20$T$6+.$-/.0+.$
6+.$8,0/S'+.U$9+00+$+20'B+$&,'$-+.$8,0/S'+.$2+$3,)/-/0+$&,.$-:,00+/20+$6+.$J10.$
+0$3/2,-/0B.$[$
@$ "'(7',88+.$8,-$.0'1)01'B.$+0$6+F+21.$(J.(-S0+.$[$
@$ 9(20+21.$ 6+.$ &'(7',88+.$ .+$ 'B3B',20$ -+$ &-1.$ .(1F+20$ ,1N$ 'B,-/0B.$ 6+.$
8B0'(&(-+.$())/6+20,-+.$C1:T$)+--+.$6+$2(0'+$&,<.$+0$61$)(20/2+20$,3'/),/2$[$
$
•$ +74EGO5)5KUO73YG5)
$$$$$$$$$$$$V+.$8,21+-.$.)(-,/'+.$10/-/.B.$6,2.$2(.$B)(-+.$.(20$(J.(-S0+.D$/2,6,&0B.$+0$
/2.133/.,20.$+0$8Y8+$/2+N/.0,20.U$
$
$
$
$
!
!
!
76!
!
•$ +7FMY3GO)N3N7KF3\EG)
@$ V,$ C1,./Z/2+N/.0+2)+$ 6+.$ -,J(',0(/'+.$ +0$ 61$ 8,0B'/+-$ <$ ,33B'+20$ W,0+-/+'.D$
J/J-/(0*SC1+.lX$
@$ V,$','+0B$(1$-:/2+N/.0+2)+$6+.$.1&&('0.$6/6,)0/C1+.$%$&-,2)*+.D$
6/,&(./0/F+.D$l)
/.-@")9)I)"/./)*"=)&'"$J)*"=)+.0$"&=)"/)*"=)#!,1!.++"=)"*$-./'>=)
*$)*,+.'0")*_.##!"0/'==.1")*"=)=-'"0-"=)
)
-,0='10"=)I))
!)-:,/6+$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$+0$6+.$8,21+-.$.)(-,/'+.$6+.$.)/+2)+.$+2$F/71+1'D$
+0$+2$6/.)1../(2$6/'/7B+$%$
Z$ 3,/'+$-:B0,0$6+$-/+1N$+2$/2)-1,20$-:,2,-<.+$.1'$-:B0,0$61$8,0B'/+-$6/6,)0/C1+$,1$
6B&,'0$6+$C1+-C1+.$8,21+-.$.)(-,/'+.$61$6(8,/2+$6+.$.)/+2)+.D$$
Z$ 6B)'/'+$-,$./01,0/(2$,)01+--+$6+$-:+2.+/72+8+20Z,&&'+20/..,7+$6+.$.)/+2)+.$
+2$?=9U)
Z$ /26/C1+'$ -+.$ .177+.0/(2.$ &(1'$ '+*,1..+'$ -+$ 2/F+,1$ 61$ .<.0S8+$ B61),0/3$
)(27(-,/.U)
!"#,0="=).//"0*$"=)
•$ =:12+$8,2/S'+$7B2B',-+D$-+.$.1&&('0.$10/-/.B.$&(1'$-:+2.+/72+8+20Z,&&'+20/..,7+$
6+.$ .)/+2)+.$ .(20$ 6B.1+0.$ +0$ -+.$ &'(7',88+.$ B61),0/3.$ +2$ )(1'.$ .(20$ 6+F+21.$
(J.(-S0+.U$$
•$ >-$ +.0$ /8&('0,20$ 6+$ &'()B6+'$ T$ 12+$ ,)01,-/.,0/(2$ 6+$ )+.$ .1&&('0.$ +0$ 6+.$
&'(7',88+.$B61),0/3.$+N/.0,20.$%$
Z$ -+$&'(7',88+$2,0/(2,-$6+$-:+2.+/72+8+20$&'/8,/'+$,$B0B$'BB)'/0$+0$'+),6'B$,F+)$
]$-:!&&'()*+$",'$-+.$#/01,0/(2.$Û$
Z$ -+.$&'(7',88+.$61$=!#$,/2./$,)*+FB.$.:/2.)'/F+20$6,2.$-+$)(20/2118$6+$-,$
'B3('8+$)(88+2)B+$,1$&'/8,/'+U$)
($"=/',0=)*")=c0/@"=")
aU$ M1+--+.$.(20$-+.$),1.+.$6+$-,$J,/..+$61$2/F+,1$61$.<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.$m$
hU$ M1+$&'(&(.+nZF(1.$)(88+$.(-10/(2$T$-,$J,/..+$61$2/F+,1$61$.<.0S8+$B61),0/3$
)(27(-,/.$m$
$
.-/'B'/")9)I)"*$-./',0)*")%.=")
9T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$%$
•$ 6B3/2/'$-+.$)(2)+&0.$]$561),0/(2$6+$4,.+$^$[$]$561),0/(2$6+$4,.+$5-,'7/+^$
•$ 6(22+'$-:('/7/2+$61$)(2)+&0$]$561),0/(2$6+$4,.+$^$[$
•$ +N&-/C1+'$-+.$3(26+8+20.$2,0/(2,-$+0$/20+'2,0/(2,-$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+$[$
!
!
!
75!
!
•$ 6B)'/'+$-+.$+33+0.$6+$-,$'B3('8+$.1'$-,$.0'1)01'+$61$.<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.U$
9T9T)/GK643\EG5)I$&'B.+20,0/(2D$J',/2.0('8/27D$6/.)1../(2$6/'/7B+D$0',F,/-$6+$7'(1&+$
9TXT)=E]]UYF5)I$V(/Z),6'+D$9(2.0/010/(2$6+$-,$?=9D$V+00'+$6+$&(-/0/C1+$B61),0/F+$
9T[T)*EYMG)C8/210+.X$%)ahe$$
/.-@");)I)*">'0'/',0)*"=)-,0-"#/=)
-,0='10"=)%$$
Z$ .(--/)/0+'$T$0',F+'.$12$J',/2.0('8/27$-+.$/6B+.$6+.$&,'0/)/&,20.$.1'$-+.$)(2)+&0.$
]$561),0/(2$6+$4,.+$^$+0$$]$561),0/(2$6+$4,.+$5-,'7/+$^$[$
Z$ '+)1+/--/'$0(10+.$-+.$'B&(2.+.$,1$0,J-+,1$&1/.$-+.$.<20*B0/.+'$[$
Z$ )(88+20+'$J'/SF+8+20$-,$6B3/2/0/(2U$
!"#,0="=).//"0*$"=))
aU$561),0/(2$6+$4,.+$%$):+.0$12$)(20/2118$6+$./N$,2.$61$"'/8,/'+$+0$6+$
$$$$6+1N$,2.$61$#+)(26,/'+$7B2B',-U$
hU$561),0/(2$6+$4,.+$5-,'7/+$%$):+.0$-:B61),0/(2$6+$J,.+$+20+261+$6,2.$-,$
$$$$&+'.&+)0/F+$6+$-:/2)-1./F/0B$+0$6+$-:BC1/0BU$$
$
/.-@")9)I)"*$-./',0)*")%.=")
-,0='10"=)I$$
!$ -:,/6+$ 6+.$ 6()18+20.$ )/$ Z$ ,&'S.$ %$ V(/Z),6'+D$ 9(2.0/010/(2$ 6+$ -,$ ?=9D$ V+00'+$ 6+$
&(-/0/C1+$B61),0/F+D$+2$.(1.$Z$7'(1&+.D$6+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$W6:X$%$$
Z$ 6(22+'$-:('/7/2+$61$)(2)+&0$]$561),0/(2$6+$4,.+$^$[$
+N&-/C1+'$-+$3(26+8+20$2,0/(2,-$+0$/20+'2,0/(2,-$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+$[$
Z$ 6B)'/'+$-+.$+33+0.$6+$-,$'B3('8+$.1'$-,$.0'1)01'+$61$.<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.U$
!"#,0="=).//"0*$"=))
9:+.0$ -('.$ 6+$ -:,0+-/+'$ 'B7/(2,-D$ 3/2,2)B$ &,'$ -:EO5#9@$ +2$ ,(o0$ heejD$ 0+21$ T$ p/7,-/D$
),&/0,-+$6+$-,$?B&1J-/C1+$?q,26,/.+$.1'$-,$0*B8,0/C1+$]$M1+--+$561),0/(2$6+$4,.+$
&(1'$-:!3'/C1+$m$^D$C1:,$B0B$BF(C1B$-+$)(2)+&0$]$561),0/(2$6+$4,.+$5-,'7/+$Û$
7H)>U4NGDG4F)34FGY47F3U47O)
"$ V+$&'(K+0$45!"$6+$-:EO5#9@$%$]$/-$.:,7/0$6:12+$F/./(2$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+$6+$
C1,-/0B$ ,..1'B+$ T$ 0(1.$ -+.$ B-SF+.$ C1+--+.$ C1+$ .(/+20$ -+1'.$ 6/33B'+2)+.$ -+1'$
&+'8+00,20$6:,)C1B'/'$T$-:B)(-+$-+.$,&&'+20/..,7+.$+..+20/+-.$6+$J,.+$&(1'$12+$
/20B7',0/(2$ &(./0/F+$ 6,2.$ -,$ F/+$ ,)0/F+$ 6+$ -+1'.$ )(8812,10B.$ +0$ 6+$ 3,_(2$ &-1.$
-,'7+$6,2.$-,$.()/B0B$+0$6,2.$-+$8(26+$Û$
"$ V:@JK+)0/3$6+$=BF+-(&&+8+20$=1',J-+$2LI$W@==IX$C1/$+.0$6:]$!..1'+'$-:,))S.$6+.$
0(1.$ T$ 12+$ B61),0/(2$ 6+$ C1,-/0BD$ .1'$ 12$ &/+6$ 6:B7,-/0BD$ +0$ 6+$ &'(8(1F(/'$ -+.$
&(../J/-/0B.$6:,&&'+20/..,7+$0(10$,1$-(27$6+$-,$F/+$Û$
!
!
!
77!
!
"$ V,$=B)-,',0/(2$6:>2)*+(2$,6(&0B+$-+$ha$8,/$heacD$&'B)/.,20$-+.$(JK+)0/3.$+0$-+.$
)/J-+.$&(1'$,00+/26'+$-:@==IU$
WH)>U4NGDG4F)47F3U47O)
V+.$6+1N$/2.0'18+20.$K1'/6/C1+.$2,0/(2,1ND$+2$-:())1''+2)+$-,$9(2.0/010/(2$6+$-,$?=Z
9(27($ +2$ .+.$ ,'0/)-+.$ IgD$ Ic$ +0$ -,$ V(/Z9,6'+$ 2L$ aIGeeI$ 61$ aa$ 3BF'/+'$ heaI$ &('0,20$
('7,2/.,0/(2$+0$3(2)0/(22+8+20$6+$-:+2.+/72+8+20$+2$.(2$,'0/)-+$iD$,-/2B,$a$+0$+2$.+.$
,'0/)-+.$aeD$aaD$ah$+0$ag$)(2.,)'+20$-+.$),',)0B'/.0/C1+.$3(26,8+20,-+.$6+$-:561),0/(2$
6+$4,.+$T$.,F(/'$%$
@$ -:(J-/7,0/(2$&(1'$-+.$+23,20.$6+$b$T$ac$,2.$6+$3'BC1+20+'$-:B)(-+$[$
@$ -,$7',01/0B$6+$-:+2.+/72+8+20$,1$2/F+,1$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+$[$
@$ -,$6B8()',0/.,0/(2$6+$-:B61),0/(2$[$
@$ -,$&'(8(0/(2$6+$-:B61),0/(2$&*<./C1+$+0$B61),0/(2$,1N$0*S8+.$0',2.F+'.,1NU$
=(2)D$ -:561),0/(2$ 6+$ 4,.+$ )(2.0/01+$ 12$ .()-+$ )(8812$ 6+$ )(22,/..,2)+.$ +0$ 6+$
)(8&B0+2)+.$&(1'$-,$F/+$+0$-+.$/20+',)0/(2.$.()/,-+.U$
'D]7KF)NG)O7)YMSUYDG)5EY)OG)=Q5FRDG)MNEK7F3S)KU4VUO735)
"$ V+$.+)(26,/'+$7B2B',-$3('8+$,F+)$-:+2.+/72+8+20$&'/8,/'+$-+$)(20/2118$6+$-:54$
"$ V+.$6+1N$,22B+.$61$.+)(26,/'+$7B2B',-$6+F/+22+20$6(2)$-+$9<)-+$;+'8/2,-$6+$
-:561),0/(2$6+$4,.+$W9;54XU$
"$ V:BF,-1,0/(2$6+$-,$3/2$61$&'/8,/'+$+.0$'+&('0B+$,1$0+'8+$61$9;54$WdS8+$,22B+$6+$
-:54XU$
($"=/',0=)*")=c0/@"=")
aU$9(88+20$6B3/2/..+nZF(1.$-:561),0/(2$6+$4,.+$m$
hU$M1+--+$+.0$-:('/7/2+$61$)(2)+&0$%$]$561),0/(2$6+$4,.+$^$m$
.-/'B'/")X)I)"0="'10"+"0/)*"=)=-'"0-"=).$)="-,0*.'!")
XT;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$6+F',$Y0'+$),&,J-+$6+$W6:X$%$
•$ =(22+'$-:/8&('0,2)+$6+.$8,0*B8,0/C1+.$+0$6+.$.)/+2)+.$+N&B'/8+20,-+.$6,2.$
-,$F/+$)(1',20+$[$
•$ =B0+'8/2+'$&(1'$)*,C1+$6/.)/&-/2+$.)/+20/3/C1+$-+.$)(8&B0+2)+.$&,'0/)1-/S'+.$%$
.,F(/'.D$.,F(/'Z3,/'+$+0$.,F(/'$Y0'+U$$
XT9T)/GK643\EG5)))))))I$&'B.+20,0/(2D$0',F,/-$6+$7'(1&+D$6/.)1../(2$6/'/7B+$$
XTXT)=E]]UYF5)))))))))))I$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$+0$71/6+.$6:,&&1/$
XT[T)*EYMG)C8/210+.X$I)ahe$$
/.-@"$%$>8&('0,2)+$6+$-:+2.+/72+8+20$6+.$.)/+2)+.$,1$.+)(26,/'+$+0$)(8&B0+2)+.$
&,'0/)1-/S'+.$6+$)*,C1+$.(1.Z6(8,/2+$W6/.)/&-/2+XU$$
!
!
!
7.!
!
$
-,0='10")I))
$
",'$ .(1.Z6(8,/2+D$ ,8+2+'$ -+.$ &,'0/)/&,20.$ T$ 3,/'+$ '+..('0/'$ -:/8&('0,2)+$ 6+$
-:+2.+/72+8+20$ 6+.$ .)/+2)+.$ 6,2.$ -,$ F/+$ )(1',20+$ +0$ 6B0+'8/2+'$ -+.$ )(8&B0+2)+.$
&,'0/)1-/S'+.$6+$)*,C1+$.(1.Z6(8,/2+$W6/.)/&-/2+XU$
$
!"#,0="=).//"0*$"=)I)
$
;T)'D]UYF74KG)
$
V:/8&('0,2)+$6+$-:+2.+/72+8+20$6+.$.)/+2)+.$,1$.+)(26,/'+$)(2./.0+$T$6BF+-(&&+'$-+.$
,&0/016+.$6+.$,&&'+2,20.$T$'B.(16'+$6+.$&'(J-S8+.$6+$-,$F/+D$T$'B3-B)*/'$6+$8,2/S'+$
)'/0/C1+D$+0$T$'+-/+'$-+$)(20+21$2(0/(22+-$B016/B$+2$)-,..+$+0$6,2.$-+$-,J(',0(/'+$T$-,$F/+$
'B+--+U$
!
XT)-UD]MFG4KG5)]7YF3KEO3RYG5)
)
.E)FGYDG)NG)O7)SUYD7F3U48)OG5)G45G3V474F5)NGLYU4F)dFYG)K7]7WOG5)NG)CN_H)I)))
•$ =(22+'$T$-:,&&'+2,20$12+$.(-/6+$3('8,0/(2$6+$J,.+$+2$.)/+2)+.$[$
•$ !&&'+26'+$ T$ -:,&&'+2,20$ -,$ 3,_(2$ 6(20$ 0',F,/--+20$ +0$ )(8812/C1+20$ -+.$
.)/+20/3/C1+.$[$
•$ "+'8+00'+$T$-:,&&'+2,20$6:,)C1B'/'$6+.$)(8&B0+2)+.$&,'0/)1-/S'+.$+2$.)/+2)+.$[$
•$ =(22+'$ T$ -:,&&'+2,20$ 12+$ .(-/6+$ 2(0/(2$ 6+$ J,.+$ +2$ 8,0*B8,0/C1+.$ &,'$
-:,)C1/./0/(2$6+$)(22,/..,2)+.$+0$-+$6BF+-(&&+8+20$6+.$*,J/-+0B.$&'(&'+.$,1N$
8,0*B8,0/)/+2.$[$
•$ =BF+-(&&+'$)*+n$-:,&&'+2,20$.(2$/201/0/(2D$.,$)'B,0/F/0BD$.(2$/8,7/2,0/(2$+0$.(2$
+.&'/0$-(7/C1+$+0$)'/0/C1+$[$
•$ 52)(1',7+'$-,$&+2.B+$-(7/C1+D$,J.0',/0+$+0$6BF+-(&&+'$-+$.+2.$6+$-:('7,2/.,0/(2$
6+$)(22,/..,2)+.$+2$,6(&0,20$-:*,J/016+$6+$-,$'/71+1'U$
$
($"=/',0=)*")=c0/@"=")
aU$ =(22+n$ 0'(/.$ B-B8+20.$ C1/$ K1.0/3/+20$ -:/8&('0,2)+$ 6+$ -:+2.+/72+8+20$ 6+.$
.)/+2)+.$,1$.+)(26,/'+U)
hU$ M1:+20+26+nZF(1.$&,'$.)/+2)+.$+N&B'/8+20,-+.$m$
gU$ M1+--+.$ .(20$ -+.$ )(8&B0+2)+.$ ,00+261+.$ 6:12$ ,&&'+2,20$ +2$ .)/+2)+.$
+N&B'/8+20,-+.$+0$+2$8,0*B8,0/C1+.$m$
.-/B'/")[)I)#,&'/'($")"*$-./'B")"0)!*b-,01,)
[T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$6+F',$Y0'+$),&,J-+$6+$W6:X$%$
•$ 6B3/2/'$ -+.$ )(2)+&0.$ %$ ]$ &(-/0/C1+$ B61),0/F+$ ^D$ ]$ 'B7/8+$ &B6,7(7/C1+$ ^$ +0$
]$6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$^$[$
•$ ,2,-<.+'$-+$'B7/8+$&B6,7(7/C1+$6+$0(1.$-+.$6(8,/2+.$6:,&&'+20/..,7+U$
[T9T)*EYMG$W8/210+.X$%$hIe$$
!
!
!
7/!
!
[TXT)/GK643\EG5)%$&'B.+20,0/(2D$J',/2.0('8/27D$6/.)1../(2$6/'/7B+D$0',F,/-$6+$7'(1&+D$$
[T[T)=E]]UYF5)%)'+)1+/-$6+.$6/'+)0/F+.$2L$cD$V(/Z9,6'+$2L$eeIGaI$61$aa$3BF'/+'$heaID$$$
9(2.0/010/(2$ 6+$ -,$ ?=9D$ V+00'+$ 6+$ &(-/0/C1+$ B61),0/F+D$ 6()18+20$ 6+$ 'B7/8+$
&B6,7(7/C1+U$
/.-@");)I)*">'0'/',0=)*"=)-,0-"#/=))
-,0='10"=$%$$
@$ .(--/)/0+'$T$0',F+'.$12$J',/2.0('8/27$-+.$/6B+.$6+.$&,'0/)/&,20.$.1'$-+.$)(2)+&0.$
]$'B7/8+$&B6,7(7/C1+^$[$]$6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$$^$[$]&(-/0/C1+$B61),0/F+^$[$
@$ '+)1+/--/'$0(10+.$-+.$'B&(2.+.$,1$0,J-+,1$&1/.$-+.$.<20*B0/.+'$[$
@$ )(88+20+'$J'/SF+8+20$-+.$6B3/2/0/(2.U$
!"#,0="=).//"0*$"=$$
;T) #UO3F3\EG)"NEK7F3LG)
9_+.0$-:+2.+8J-+$6+.$&'/2)/&+.$3(26,8+20,1N$C1/$71/6+20$+0$('/+20+20$-:B61),0/(2$&(1'$
-,$6B0+'8/2,0/(2$6+.$3/2,-/0B.D$6+.$J10.$+0$6+.$(JK+)0/3.$7B2B',1N$6+$-:+2.+/72+8+20$
&,'$-+$&(1F(/'$&(-/0/C1+U$$
5--+$ 6B3/2/0$ ,1../$ -+.$ &'(3/-.$ 6:+20'B+$ +0$ 6+$ .('0/+$ 6+.$ ,&&'+2,20.D$ -:,&&'()*+$
&B6,7(7/C1+$+0$-+.$)(20+21.$&(1'$,00+/26'+$-+.$(JK+)0/3.$6+$-:+2.+/72+8+20U$
9T) *UD734G)N_7]]YG4F3557VG)
9:+.0$12$'+7'(1&+8+20$6+.$.(1.Z6(8,/2+.$',..+8J-,20$6+.$6/.)/&-/2+.$&'B.+20,20$12$
&'(3/-$0*B8,0/C1+$)(8812$W.)/+2)+.D$-,271+.D$12/F+'.$.()/,-$+0$+2F/'(22+8+20D$,'0$+0$
6BF+-(&&+8+20$&+'.(22+-XU$$
XT) )!MV3DG)]MN7VUV3\EG)
9:+.0$12$F(-18+$*(',/'+$&(1'$)*,C1+$6/.)/&-/2+$+0$C1/$6(22+$-+$F(-18+$*(',/'+$0(0,-$
*+J6(8,6,/'+$6+$)*,C1+$6(8,/2+U$$
/.-@")9)I).0.&c=")*$)!"1'+")#"*.1,1'($")
-,0='10"$%$$
52$ .(1.Z7'(1&+.D$ 6+8,26+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6:,2,-<.+'$ -+$ 'B7/8+$ &B6,7(7/C1+$ 6+$
0(1.$-+.$6(8,/2+.$6:+2.+/72+8+20$+2$?=U$9(27($%$),-)1-+'$-+$&(1')+20,7+$6+$F(-18+$
*(',/'+$+0$/20+'&'B0+'$-+$'B.1-0,0U$
$
$
$
$
$
!
!
!
70!
!
!"#,0="=).//"0*$"=))$
7H)!MV3DG)]MN7VUV3\EG)NE)-/"%))
.44MG);) .44MG)9) e)LUOEDG)

*UD734G5) =UE5bNUD734G5) *35K3]O34G5)
@GEYG5A5GD734G) @GEYG5A5GD734G) 6UY73YG)FUF7O)
!-7SJ'+$$ I$ I$ aaDaa$
!'/0*8B0/C1+$$ a$ a$ hDjd$
A,0*B8,0/C1+.$$ d$ d$ hhDhh$
rB(8B0'/+$$ h$ h$ cDcb$
#0,0/.0/C1+.$ a$ a$ hDjd$
4(0,2/C1+$$ a$ a$ hDjd$
#)/+2)+.$ 6+$ -,$
=K3G4KG5$ !2,0(8/+$$ a$ g$ a$ I$ hDjd$ iDjh$
H/+$+0$6+$-,$;+''+$
s((-(7/+$$ a$ h$ IDaj$
#)/+2)+.$ #)/+2)+.$
a$ a$ hDjd$
"*<./C1+.D$ "*<./C1+.$
g$ g$ dDgg$
;+)*2(-(7/+$ +0$ ;+)*2(-(7/+$$ a$ a$ hDjd$
;>9$ ;>9$ a$ a$ hDjd$
/UF7EP)]UEY)OG)NUD734G)NG5)=K3G4KG5) ;[) ;^) [:89<) [:89`)
$ P',2_,/.$$ j$ c$ abDbj$
V,271+.$$ ae$ d$ hcDee$
$ !27-,/.$$ g$ g$ dDgg$
561),0/(2$
)/F/C1+$ +0$ h$ h$ cDcb$
E2/F+'.$.()/,-$+0$
$ 8(',-+$ b$ j$ adDeb$
+2F/'(22+8+20$
rB(7',&*/+$$ h$ g$ bDiI$
Q/.0(/'+$$ h$ h$ cDcb$
A1./C1+$$ h$ h$ cDcb$
!'0.$$ $ I$ I$ aaDaa$
=+../2$$ h$ h$ cDcb$
=BF+-(&&+8+20$ 561),0/(2$
$ h$ h$ h$ h$ cDcb$ cDcb$
&+'.(22+-$ &*<./C1+$
/UF7EP)]UEY)OG5)NUD734G5)7EFYG5)\EG)OG5)5K3G4KG5) 99) 9;) ^f8`9) ^f8`X)
BUOEDG)6UY73YG)FUF7O)6GWNUD7N73YG) Xg) Xg) ;::e)
)
'4FGY]YMF7F3U4)
=(8,/2+$6+.$#)/+2)+.$%$aI$*+1'+.$&,'$.+8,/2+$&(1'$-,$jS8+$,22B+$6+$-:561),0/(2$6+$
4,.+$+0$ac$*+1'+.$&,'$.+8,/2+$&(1'$-,$dS8+$,22B+$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+$[$.(/0$IeDhj$
t$61$F(-18+$*(',/'+$*+J6(8,6,/'+$7-(J,-U$
=(8,/2+$ 6+.$ -,271+.$ +0$ ,10'+.$ %$ hh$ *+1'+.$ &,'$ .+8,/2+$ &(1'$ -,$ jS8+$ ,22B+$ 6+$
-:561),0/(2$6+$4,.+$+0$ha$*+1'+.$&,'$.+8,/2+$&(1'$-,$dS8+$,22B+$6+$-:561),0/(2$6+$
4,.+$.(/0$ciDjg$t$61$F(-18+$*(',/'+$*+J6(8,6,/'+$7-(J,-U$
$
!
!
!
71!
!
WH)!MV3DG)]MN7VUV3\EG)NG5)@ED743FM5)5K3G4F3S3\EG5)CXR)GF)[RH)
)
0WYG)N_6GEYG5A) 0WYG)N_6GEYG5A)
e)BUOEDG)
=GD734G) =GD734G)
*UD734G) =UE5bNUD734G) *35K3]O34G5) RDG RDG 6UY73YG)
X )744MG) [ )744MG)
FUF7O)
5K3G4F3S3\EG) 5K3G4F3S3\EG)
!-7SJ'+D$#0,0/.0/C1+$u$
$$ I$ $$ g$ $$ iDj$
,2,-<.+$
A,0*B8,0/C1+.$ rB(8B0'/+$u$
$$ h$ j$ g$ j$ bDi$ aiDI$
;'/7(2(8B0'/+$
$$ =+../2$#)/+20/3/C1+$ a$ !! a$ !! hDd$
$$ 4/(-(7/+$7B2B',-+$$ h$ $$ h$ $$ cDb$
$$ #)/+2)+.$6+$-,$F/+$+0$ A/)'(J/(-(7/+$ a$ I$ a$ I$ hDd$ aaDh$
6+$-,$0+''+$
#)/+2)+.$ rB(-(7/+$ a$ !! a$ !! hDd$
!! 9*/8/+$ g$ $$ g$ $$ dDg$
#)/+2)+.$&*<./C1+.$
!! "*<./C1+$ g$ j$ g$ j$ dDg$ aiDI$
+0$;>9$
!! ;>9$ a$ !! a$ !! hDd$
/UF7EP)]UEY)OG)NUD734G)NG5)5K3G4KG5) ))))))))))))))));<) ;<) )) ^:)
P',2_,/.$ c$ c$ agDj$
V,271+.$ $$ d$ d$ hh$
!27-,/.$ g$ g$ dDg$
561),0/(2$)/F/C1+$+0$
h$ $$ h$ $$ cDb$
8(',-+$
E2/F+'.$ rB(7',&*/+$ h$ $$ h$ $$ cDb$
.()/,-$+0$ 561),0/(2$T$-,$F/+$ a$ i$ a$ i$ hDd$ hcDh$
$$
+2F/'(22+ Q/.0(/'+$ h$ !! h$ !! cDb$
8+20$
#@9!P$ h$ !! Z$ !! hDd$
5)(2(8/+$&(-/0/C1+$ Z$ !! h$ !! hDd$
!'0$ $$ Z$ Z$ $$ $$ $$ $$ $$
=BF+-(&&
+8+20$ $$ 561),0/(2$&*<./C1+$ a$ a$ a$ a$ hDd$ hDd$
&+'.(22+-$
/UF7EP)]UEY)OG5)NUD734G5)7EFYG5)\EG)OG5)=K3G4KG5) ))))))))))))))));<) )))))))))))))))))))));<) )) ^:)
BUOEDG)6UY73YG)FUF7O)6GWNUD7N73YG) Xg) Xg) ;::)
)
'4FGY]YMF7F3U4)
=(8,/2+$6+.$.)/+2)+.$%$ad$*+1'+.$&,'$.+8,/2+$&(1'$-,$gS8+$,22B+$6+.$Q18,2/0B.$
#)/+20/3/C1+.$ +0$ ad$ *+1'+.$ &,'$ .+8,/2+$ &(1'$ -,$ IS8+$ ,22B+$ 6+.$ Q18,2/0B.$
#)/+20/3/C1+.D$.(/0$ce$t$61$F(-18+$*(',/'+$*+J6(8,6,/'+$7-(J,-U$
!10'+.$ 6(8,/2+.$ %$ ad$ *+1'+.$ &,'$ .+8,/2+$ &(1'$ -,$ gS8+$ ,22B+$ 6+.$ Q18,2/0B.$
#)/+20/3/C1+.$ +0$ ad$ *+1'+.$ &,'$ .+8,/2+$ &(1'$ -,$ IS8+$ ,22B+$ 6+.$ Q18,2/0B.$
#)/+20/3/C1+.D$.(/0$ce$t$61$F(-18+$*(',/'+$*+J6(8,6,/'+$7-(J,-U$
KH)!MV3DG)]MN7VUV3\EG)NG5)@ED743FM5)=K3G4F3S3\EG5)C^R)GF)gRH)5GY7)FY73FM)]OE5)
F7YNT))
)
)
)
)
)
!
!
!
72!
!
/@"+")9)I).##!,-@")#.!)&"=)='/$./',0=)
,%?"-/'>)*$)/@"+")I)#:,&&'(&'/+'$]$-:!&&'()*+$",'$-+.$#/01,0/(2.$^$+0$.+.$
))))))))))))))))))))))))))))))))))))$$$$$6/33B'+20.$)(2)+&0.U$
.-/'B'/");)I).##!,-@")#.!)&"=)='/$./',0=))
;T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%$
•$ 6/'+$+2$C1(/$)(2./.0+$-:!"#$[$
•$ +N&-/C1+'$ -+.$ )(2)+&0.$ %$ ]$ ./01,0/(2$ ^D$ ]$ $ .,F(/'.$ +..+20/+-.$ ^D$ ]$ $ J,2C1+$ 6+$
./01,0/(2.$^$[$]$,&&'()*+$&,'$-+.$./01,0/(2.$^$[$]$)(8&B0+2)+$^$[$
•$ 6B0+'8/2+'$-+.$),',)0B'/.0/C1+.$6:12+$)(8&B0+2)+$[$
•$ 6/'+$ C1,26$ +.0Z)+$ C1:12+$ &+'.(22+$ (1$ 12$ )(--+)0/3$ 6+$ &+'.(22+.$ &+10$ $ Y0'+$
6B)-,'B$)(8&B0+20$&(1'$12+$./01,0/(2$6(22B+$[$
•$ B218B'+'$ -+.$ 6/33B'+20+.$ /22(F,0/(2.$ 6+.$ &'(7',88+.$ 61$ 6(8,/2+$
6:,&&'+20/..,7+$6+.$.)/+2)+.U$
•$ 6(22+'$-+.$,F,20,7+.$6+$-:,&&'()*+$&,'$-+.$./01,0/(2.$
;T9T)/GK643\EG5)%$&'B.+20,0/(2D$J',/2.0('8/27D$6/.)1../(2$6/'/7B+$+0$0',F,/-$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6+$7'(1&+U$
;TXT)=E]]UYF5%$&'(7',88+.D$8,21+-.D$71/6+.$6:,&&1/$,1N$&'(7',88+.D$UUU$
;T[T)*EYMG)C8/210+.X$%$Ide$$
/.-@";)I)*">'0'/',0)*"=)-,0-"#/=))
-,0='10"=$%$$$
aU$ &,'$ J',/2.0('8/27D$ 6+8,26+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6+$ 6B3/2/'$ -+.$ )(2)+&0.$
.1/F,20.$%$]$./01,0/(2$^$[$]$,&&'()*+$&,'$-+.$./01,0/(2.$^$+0$]$)(8&B0+2)+$^$[$
hU$ '+)1+/--/'$ 0(10+.$ -+.$ 'B&(2.+.$ 6+.$ &,'0/)/&,20.$ ,1$ 0,J-+,1$ &1/.$ -+.$
.<20*B0/.+'$[$
gU$ )(88+20+'$J'/SF+8+20$-+.$6B3/2/0/(2.U$
!"#,0="=).//"0*$"=))
•$ E2+$ ./01,0/(2$ +.0$ 12$ +2.+8J-+$ &-1.$ (1$ 8(/2.$ )(8&-+N+$ +0$ &-1.$ (1$ 8(/2.$
('7,2/.B$6+$)/')(2.0,2)+.$+0$6+.$'+..(1')+.$C1/$&+'8+00+20$T$12+$&+'.(22+$6+$
'B,-/.+'$6+.$0\)*+.$+2$F1+$6:,00+/26'+$-+$J10$C1:+--+$.:+.0$,../72B+U)
5--+$&+10$Y0'+$./8&-+$(1$)(8&-+N+U$
E2+$./01,0/(2$,$0'(/.$)(8&(.,20+.$%$
aU$-:(JK+0$[$
hU$-+.$(&B',0+1'.$[$
gU$-+.$&'(61/0.U$
!
!
!
73!
!
•$ V:!"#$+.0$12+$,&&'()*+$C1/$.+$3(26+$.1'$-+$&'/2)/&+$.+-(2$-+C1+-$12+$&+'.(22+$
)(2.0'1/0$.,$)(8&B0+2)+D$-:,6,&0+$+0$-,$6BF+-(&&+$+2$./01,0/(2.$+0$+2$,)0/(2.$+2$
.:,&&1<,20$ .1'$ .+.$ &'(&'+.$ +N&B'/+2)+.$ +0$ )(22,/..,2)+.$ &-1.$ ,2)/+22+.D$
)(88+$.1'$)+--+.$6+.$,10'+.U$
•$ V,$ )(8&B0+2)+$ +.0$ 12$ ,J(10/..+8+20$ 6:12$ 0',/0+8+20$ ,)*+FBD$ 'B1../$ +0$
.()/,-+8+20$,))+&0,J-+$6+.$./01,0/(2.$6:12+$8Y8+$3,8/--+$&,'$12+$&+'.(22+$
(1$12$)(--+)0/3$6+$&+'.(22+.U$$
=:12+$ 8,2/S'+$ ./8&-+D$ -,$ )(8&B0+2)+$ .+$ 0',61/0$ &,'$ -,$ ),&,)/0B$ T$ +33+)01+'$
)+'0,/2+.$0\)*+.$)(8&-+N+.U$
•$ V+.$ .,F(/'.$ +..+20/+-.$ +.0$ 12$ +2.+8J-+$ 6+$ '+..(1')+.$ W)(22,/..,2)+.X$
2B)+..,/'+.$ ,1NC1+--+.$ -:B-SF+$ '+)(1'0$ &(1'$ 0',/0+'$ ,F+)$ .1))S.$ +0$ 6:12+$
8,2/S'+$,))+&0,J-+$12+$./01,0/(2U$
•$ V,$ J,2C1+$ 6+$ ./01,0/(2.$ +.0$ 12$ +2.+8J-+$ 6+$ ./01,0/(2.$ &+'0/2+20+.$ &(1'$ -,$
)(2.0'1)0/(2$6+.$)(22,/..,2)+.$+0$-+$6BF+-(&&+8+20$6+.$)(8&B0+2)+.$&,'$-+.$
,&&'+2,20.U$$
)
/.-@")9)I)-.!.-/"!'=/'($"=)*_$0")-,+#"/"0-")
-,0='10"=$%$$
",'$6/.)1../(2$6/'/7B+D$6+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$%$
aU$ 6(22+'$-+.$),',)0B'/.0/C1+.$6:12+$)(8&B0+2)+$+0$-+.$)(88+20+'$[$
hU$ 6(22+'$-+.$8(<+2.$T$8+00'+$+2$`1F'+$&(1'$6BF+-(&&+'$12+$)(8&B0+2)+$[$
gU$ 6/'+$C1,26$+.0Z)+$C1:12+$&+'.(22+$(1$12$)(--+)0/3$6+$&+'.(22+.$&+10$$Y0'+$
6B)-,'B$)(8&B0+20$&(1'$12+$./01,0/(2$6(22B+U$$
!"#,0="=).//"0*$"=)
!$ -7Y7KFMY35F3\EG5)N_E4G)KUD]MFG4KG)
E2+$)(8&B0+2)+$+.0$),',)0B'/.B+$&,'$%$
@$ -+$0',/0+8+20$)(8&-+0$6+$-,$./01,0/(2[$
@$ -+$0',/0+8+20$'B1../$[$
@$ -+$0',/0+8+20$+0$-+$'B.1-0,0$.()/,-+8+20$,))+&0,J-+.$[$
@$ .(2$,&&-/),0/(2$T$6+.$0',/0+8+20.$.+8J-,J-+.U$
$
!$ +UQG45)]UEY)NMLGOU]]GY)E4G)KUD]MFG4KG)
V+.$8(<+2.$T$8+00'+$+2$`1F'+$&(1'$6BF+-(&&+'$12+$)(8&B0+2)+$.(20$%$
@$ 12$),6'+$6:,)0/(2$[$
@$ 12+$&+'.(22+$(1$12$)(--+)0/3$6+$&+'.(22+.$[$
@$ 12$),6'+$./01,0/(22+-$W12+$./01,0/(2$(1$.,$3,8/--+X$[$
@$ 12$)*,8&$6:+N&B'/+2)+.$FB)1+.$,20B'/+1'+8+20$[$
@$ 12$),6'+$6+$'+..(1')+.$[$
@$ 12$),6'+$6:BF,-1,0/(2U$
!
!
!
74!
!
!$ $4G)]GY5U44G)G5F)NMKO7YMG)KUD]MFG4FG)T$-:/..1+$6:12$0',/0+8+20$+33/),)+$+0$
'B1../$6:12+$./01,0/(2U$)
/.-@")X)I)&"=)*'>>"!"0/"=)'00,B./',0=)*"=)#!,1!.++"=)*$)*.=T)
-,0='10"=)I)
=/.0'/J1+'$-+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#D$'B&,'0/'$-+.$&,'0/)/&,20.$+2$.(1.Z$7'(1&+.$
+0$-+1'$6+8,26+'$6+$%$
Z$'+-+F+'$-+.$6/33B'+20+.$/22(F,0/(2.$6+.$&'(7',88+.$61$6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$
6+.$.)/+2)+.$+0$-+.$)(88+20+'$[$
Z$6(22+'$-+.$,F,20,7+.$6+$-:!"#U$
)
!"#,0="=).//"0*$"=)
Z$V+.$/22(F,0/(2.$6+.$&'(7',88+.$61$=!#$.(20$3(26B+.$.1'$%$$
#$ -,$'+6/.0'/J10/(2$61$0+8&.$+0$$6+.$)(20+21.$61$'B7/8+$&B6,7(7/C1+$61$=!#$[$$
#$ -,$3/N,0/(2$6+.$)(20+21.$6/.)/&-/2,/'+.$&,'$-+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$[$$
#$ -,$)(2.0/010/(2$6+$-,$J,2C1+$6+$./01,0/(2.$[$$
#$ -:B-,J(',0/(2$6+.$8,0'/)+.$6+.$&'(7',88+.D$+0)U$$
Z$V+.$,F,20,7+.$6+$-:!"#$.(20$%$$
#$ -:,&&'+2,20$+.0$,1$)+20'+$6+$0(10+$,)0/(2$B61),0/F+$[$
#$ -+.$'B.1-0,0.$+.)(8&0B.$.(20$(J.+'F,J-+.$[$
#$ -,$ )(2.0'1)0/(2$ 6+.$ )(8&B0+2)+.$ )*+n$ -:,&&'+2,20$ &,'$ -+$ 0',/0+8+20$ 6+.$
./01,0/(2.U$
/.-@")[)I)"J"!-'-"=)
7H) #UEY)OG)-QKOG)/GYD347O)NG)O_"NEK7F3U4)NG)%75G))
-,0='10"=)I)
"'(&(.+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 12+$ ./01,0/(2$ 0/'B+$ 61$ &'(7',88+$ 61$ =!#$ 6+$ -+1'$ .(1.Z
6(8,/2+$+0$-+1'$6+8,26+'$6+$'B&(26'+$,1N$C1+.0/(2.$.1/F,20+.$%$
@$C1+--+$ +.0$ -,$ )(8&B0+2)+$ 6B3/2/+$ 6,2.$ )+00+$ ./01,0/(2$ +0$ C1+--+.$ +2$ .(20$ -+.$
'+..(1')+.$m$
@$-:B-SF+$&+10Z/-$.('0/'$6+$-,$)-,..+$&(1'$0'(1F+'$6:,10'+.$'+..(1')+.$m$
!"#,0="=).//"0*$"=))
?B&(2.+.$0/'B+.$6+.$8,0'/)+.$)/Z6+..(1.$%$
52$A,0*B8,0/C1+.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %$AAaUa$W93'U$"'(7',88+$&UgaX$$$$$$$$$$$$
52$#)/+2)+.$6+$-,$H/+$+0$6+$-,$;+''+$$$$$$$$$$$$$ %$A#H;aUa$W93'U$"'(7',88+$&UhgX$$$
52$#)/+2)+.$"*<./C1+.D$;+)*2(-(7/+$+0$;>9$$ %$A#"aUa$W93'U$"'(7',88+$&UgjX$
%$A;aUa$W93'U$"'(7',88+$&UcIX$
%$A;>9aUa$W93'U$"'(7',88+$&UdIX$
!
!
!
.6!
!
7H) #UEY)OG5)@ED743FM5)=K3G4F3S3\EG5)CXR)GF)[RH)]OE5)F7YN)
WH) #UEY)OG5)@ED743FM5)=K3G4F3S3\EG5)C^R)GF)gRH)]OE5)F7YN)
)
($"=/',0=)*")=c0/@"=")
aU$M1+--+.$.(20$-+.$),',)0B'/.0/C1+.$6:12+$)(8&B0+2)+$m$
hU$M1+-.$.(20$-+.$8(<+2.$T$8+00'+$+2$`1F'+$&(1'$6BF+-(&&+'$12+$)(8&B0+2)+$m$
gU$M1,26$ +.0Z)+$ C1:12+$ &+'.(22+$ (1$ 12$ )(--+)0/3$ 6+$ &+'.(22+.$ &+10$ Y0'+$ 6B)-,'B$
)(8&B0+20$&(1'$12+$./01,0/(2$6(22B+$m$
.-/'B'/")9)I)=.B,'!=)"=="0/'"&=)"/)%.0($")*")='/$./',0=)
9T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$%$
•$ 6B3/2/'$ -+.$ )(2)+&0.$ .1/F,20.$ %$ ]$ .,F(/'$ +..+20/+-$ ^$ [$ ]$ 3,8/--+$ 6+$ ./01,0/(2.$ ^$ [$
]$J,2C1+$6+$./01,0/(2.$^$[$
•$ 6B)'/'+$12+$3,8/--+$6+.$./01,0/(2.$[$
•$ 6B0+'8/2+'$-+$'k-+$6:12+$J,2C1+$6+$./01,0/(2.$6,2.$12$&'(7',88+$B61),0/3U$
9T9T)/GK643\EG5)%$&'B.+20,0/(2D$6/.)1../(2$6/'/7B+D$0',F,/-$6+$7'(1&+U$
9TXT)=E]]UYF5)%$&'(7',88+.D$71/6+.$+2$,&&1/$,1N$&'(7',88+.U$
9T[T)*EYMG$W8/210+.X$%$gIe$
/.-@");)I)=.B,'!=)"=="0/'"&=)
-,0='10")I))
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!) -:,/6+$ 6+.$ &'(7',88+.D$ 71/6+.$ +2$ ,&&1/$ ,1N$ &'(7',88+.D$ &,'$ .(1.Z
6(8,/2+D$6(22+'$C1+-C1+.$+N+8&-+.$6+$.,F(/'.$+..+20/+-.$6+$.(2$.(1.Z6(8,/2+U$
$
/.-@")9)I)>.+'&&")*")='/$./',0=)
-,0='10"=);)I))
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!)-:,/6+$6+.$&'(7',88+.D$71/6+.$+2$,&&1/$,1N$&'(7',88+.D$&,'$.(1.Z6(8,/2+$%$
@$6(22+'$C1+-C1+.$+N+8&-+.$6+$./01,0/(2.$6+$-,$F/+$)(1',20+$[$
@$$6/'+$T$C1+-.$.,F(/'.$+..+20/+-.$.+$',&&('0+$)*,C1+$+N+8&-+$6+$./01,0/(2U$
$
WH) #UEY)OG)-QKOG)/GYD347O)NG)O_"NEK7F3U4)NG)%75G))
$
•$A,0*.$%$$
@$P,8/--+$a$%$#/01,0/(2.$6,2.$-+.C1+--+.$-:B-SF+$+.0$)(23'(20B$,1N$&'(J-S8+.$-/B.$T$
-:10/-/.,0/(2$6+.$3('8+.$7B(8B0'/C1+.U$
@$P,8/--+$h$%$#/01,0/(2.$6,2.$-+.C1+--+.$-:B-SF+$+.0$)(23'(20B$T$-,$&'(J-B8,0/C1+$6+$
-:('7,2/.,0/(2$+0$-,$7+.0/(2$6+.$6(22B+.U$
$
$
!
!
!
.5!
!
•$#H;$%$
@$P,8/--+$a$%$#/01,0/(2.$T$0',F+'.$-+.C1+--+.$-:B-SF+$+.0$)(23'(20B$T$-:('7,2/.,0/(2$
61$)('&.$*18,/2U$
@$P,8/--+$ h$ %$ #/01,0/(2.$ 6,2.$ -+.C1+--+.$ -:B-SF+$ +.0$ 3,)+$ T$ -:+2F/'(22+8+20$ 6+.$
&-,20+.U$
$
•$#)/+2)+.$"*<.UD$;+)*2(U$+0$;>9$%$$
@$P,8/--+$a$%$#/01,0/(2.$6,2.$-+.C1+--+.$-:B-SF+$+.0$)(23'(20B$,1N$&'(J-S8+.$6+.$
7',26+1'.$&*<./C1+.$3(26,8+20,-+.U$
@$P,8/--+$h$%$#/01,0/(2.$6,2.$-+.C1+--+.$-:B-SF+$+.0$,&&+-B$T$3,J'/C1+'$6+.$&'(61/0.$
6+$)(2.(88,0/(2U$
Z$P,8/--+$g$%$#/01,0/(2.$'+-,0/F+.$T$-:10/-/.,0/(2$6+$-:('6/2,0+1'U$
$
-,0='10"=)9)I))
!$C1+--+$W.X$3,8/--+$W.X$6+$./01,0/(2.$.+$',&&('0+20$-+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$.1/F,20.$%$
KH) #UEY)OG)-QKOG)/GYD347O)NG)O_"NEK7F3U4)NG)%75G))
•$A,0*.$%$$
@$O(0/(2$6+$2(8J'+$&'+8/+'$
@$V+.$C1,6'/-,0S'+.$
@$"(&1-,0/(2$+0$),',)0S'+$$
@$"'(61/0.$'+8,'C1,J-+.$
@$;'/,27-+.$
$
•$#H;$%$$
@$#0'1)01'+$+0$*<7/S2+$61$.C1+-+00+$
@$50'+$F/F,20$+0$-+$8/-/+1$
@$AB),2/.8+$6+$-,$7+'8/2,0/(2$
@$=+.)'/&0/(2$+0$8(6+$6+$F/+$
$
•$#)/+2)+.$"*<./C1+.D$;+)*2(-(7/+$+0$;>9$%$$
@$50,0.$&*<./C1+.$6+$-,$8,0/S'+$
@$533+0.$6:12+$3(')+$
@$;(/01'+$6:12+$8,/.(2$
@$"'(61)0/(2$61$)(1',20$B-+)0'/C1+$
@$#,/./+$6+$6(22B+.$
$
!
!
!
.7!
!
/.-@")X)I)%.0($")*")='/$./',0=)
-,0='10")I)
!&'S.$,F(/'$6B)'/0$12+$3,8/--+$6+$./01,0/(2.D$6+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$6/'+$-+$'k-+$
6:12+$J,2C1+$6+$./01,0/(2.$6,2.$12$&'(7',88+$B61),0/3U$
$
!"#,0="=).//"0*$"=)
Z$ $4)57LU3Y)G55G4F3GO$+.0$12+$'+..(1')+$C1/$'+-SF+$6+.$6/.)/&-/2+.$.)(-,/'+.$+0$
61$.0,26,'6$/20+'2,0/(2,-$C1+$-:B-SF+$10/-/.+$&(1'$0',/0+'$12+$./01,0/(2U$$
>-$+.0$,1../$12$8(<+2$(1$12$(10/-$6(20$12$,&&'+2,20$,$J+.(/2$&(1'$0',/0+'$12+$
./01,0/(2U$$
$
Z$ $4G)S7D3OOG)NG)53FE7F3U45$+.0$12$+2.+8J-+$)(8&(.B$6:12$)+'0,/2$2(8J'+$6+$
./01,0/(2.$C1/$'B&(26+20$T$6+.$),',)0B'/.0/C1+.$)(8812+.U$5--+$+N&'/8+$6,2.$
.(2$ B2(2)B$ -+.$ ),',)0B'/.0/C1+.$ 7B2B',-+.$ 6+.$ ./01,0/(2.U$ V+.$ ./01,0/(2.$ .(20$
'+7'(1&B+.$+2$7',26+.$),0B7('/+.$,&&+-B+.$]$3,8/--+.$6+$./01,0/(2.$Û$
$
Z$ $4G) W74\EG) NG) 53FE7F3U45$ 6,2.$ 12$ &'(7',88+$ B61),0/3$ ,$ &(1'$ 'k-+$ 6+$
',..+8J-+'$6+.$./01,0/(2.$&+'0/2+20+.$&(1'$-,$)(2.0'1)0/(2$6+.$)(22,/..,2)+.$
+0$-+$6BF+-(&&+8+20$6+.$)(8&B0+2)+.$&,'$-+.$,&&'+2,20.U$
)
($"=/',0=)*")=c0/@"=")
IU$ M1:+.0Z)+$C1:12$.,F(/'$+..+20/+-$m)
cU$ =+$C1(/$+.0$)(8&(.B+$12+$3,8/--+$6+.$./01,0/(2.$m$
bU$ M1+-$+.0$-+$'k-+$6:12+$J,2C1+$6+.$./01,0/(2.$6,2.$12$&'(7',88+$B61),0/3$m$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
!
!
!
..!
!
/@"+")X)I).-/'B'/"=)*"=)"&"B"=)
)
,%?"-/'>)*$)/@"+")I)#:,&&'(&'/+'$-+.$0+)*2/C1+.$6:B-,J(',0/(2$+0$6+$
)))))))))))))))))))))))))0',/0+8+20$6:12+$8,0'/)+U$
.-/'B'/");)I)#!"="0/./',0)*$)/.%&".$)*")=#"-'>'-./',0)
;T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%$
•$ 6B3/2/'$-+.$)(2)+&0.$%$]$$0,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2$^D$]$,2,-<.+$8,0*B0/C1+$^$[$
•$ ,2,-<.+'$ -+.$ 0,J-+,1N$ 6+.$ .&B)/3/),0/(2.$ +2$ ',&&('0$ ,F+)$ -+.$ 6/33B'+20+.$
6/.)/&-/2+.U$
;T9T)/GK643\EG5)I$&'B.+20,0/(2D$6/.)1../(2$6/'/7B+D$0',F,/-$6+$7'(1&+U$$
;TXT)=E]]UYF5)I$&'(7',88+.$61$=!#D$3-/&$)*,'0D$'B0'(&'(K+)0+1'U$
;T[T)*EYMG)W8/210+.X$%)agc$$$$$$
/.-@");)I)*">'0'/',0)*"=)-,0-"#/=)
-,0='10"=)I))
",'$ J',/2.0('8/27D$ 6+8,26+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6+$ 6B3/2/'$ -+.$ )(2)+&0.$ .1/F,20.$ %$
]$0,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2$^$[$]$,2,-<.+$8,0*B0/C1+$^$+0)]$F+'J+$6:,)0/(2$^$%$
Z$ '+)1+/--/'$0(10+.$-+.$'B&(2.+.$6+.$&,'0/)/&,20.$,1$0,J-+,1$&1/.$-+.$.<20*B0/.+'$[$
Z$ )(88+20+'$J'/SF+8+20$-+.$6B3/2/0/(2.U$
!"#,0="=).//"0*$"=)
•$ V+$0,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2$+.0$12$0,J-+,1$C1/$6B)'/0$-+.$6/33B'+20+.$,)0/(2.$C1+$
-:,&&'+2,20$ &(.+$ +2$ 10/-/.,20$ -+.$ .,F(/'.$ +..+20/+-.$ +2$ F1+$ 6+$ 0',/0+'$ 12+$
./01,0/(2U$
•$ V:,2,-<.+$8,0*B0/C1+$+.0$12+$*/B',')*/.,0/(2$6+.$,)0/(2.$T$8+2+'$6,2.$12$('6'+$
-(7/C1+$-('.$61$0',/0+8+20$6:12+$./01,0/(2U$
•$ E2$F+'J+$6:,)0/(2$+.0$12$F+'J+$C1/$+N&'/8+$12+$,)0/(2$+N+')B+$.1'$12$.,F(/'$
+..+20/+-U$
/.-@")9)I)-,0=/!$-/',0)*_$0)/.%&".$)*")=#"-'>'-./',0)
-,0='10")%$$
52$ .(1.Z6(8,/2+D$ 6+8,26+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6+$ )(2.0'1/'+$ 12$ 0,J-+,1$ 6+$
.&B)/3/),0/(2U$9*,C1+$+N+8&-+$.+',$,2,-<.B$+2$&-B2/S'+U$
$
$
$
$
$
)
!
!
!
./!
!
!"#,0="=).//"0*$"=)
V,$ &'(K+)0/(2$ 6:12$ +N+8&-+$ 61$ 0,J-+,1$ 6+$ .&B)/3/),0/(2$ 0/'B$ 61$ &'(7',88+$ 61$ =!#D$
.(1.Z6(8,/2+$#H;$%$/-$.:,7/0$6+$-,$8,0'/)+$A#H;aUcU$H5r5;!Ev$&,7+.$geZghU$
$
9+$0,J-+,1$,$6+1N$)(-(22+.$%$
aX$ ,)0/(2.$6+$-:B-SF+$$
hX$ )(20+21.$.1'$-+.C1+-.$&('0+20$-+.$,)0/(2.$6+$-:B-SF+$$
$
.KF3U45)NG)O_MORLG)) -U4FG4E5)5EY)OG5\EGO5)]UYFG4F)OG5)7KF3U45)NG)O_MORLG)))
?B)(-0+'$ -,$3-+1'$6:*/J/.)1.$
=B&+)+'$ -,$3-+1'$+2$.+.$6/33B'+20+.$&,'0/+.$
>6+20/3/+'$ -:B-B8+20$C1/$,00/'+$-+.$,J+/--+.$
-+$'k-+$61$-/C1/6+$C1/$,00/'+$-+.$,J+/--+.$
>26/C1+'$ -+$'k-+$6+.$,J+/--+.$6,2.$-,$'+&'(61)0/(2$6+.$&-,20+.$T$-,$3-+1'$
-+$'k-+$6+$-,$&(16'+$C1/$.+$)(--+$,1N$&,00+.$6+.$,J+/--+.$
=B0+'8/2+'$ -,$&/S)+$C1/$/20+'F/+20$6,2.$-,$'+&'(61)0/(2$
#)*B8,0/.+'$ 12+$)(1&+$-(27/016/2,-+$6:12+$3-+1'$
$
V+$0,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2$6B)'/0$-+.$6/33B'+20+.$,)0/(2.$C1+$-:,&&'+2,20$6(/0$&(.+'$.1'$
-+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$+2$F1+$6+$0',/0+'$12+$./01,0/(2U$
>-$+.0$T$./72,-+'$C1+$):+.0$-:,&&'+2,20$C1/$&(.+$-+.$,)0/(2.$+0$2(2$-:+2.+/72,20U$
($"=/',0=)*")=c0/@"=")
aU$ M1:+.0Z)+$C1:12$0,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2$m$$$
hU$ =(22+n$-:/20/01-B$6+$)*,C1+$)(-(22+U$$
gU$ M1/$&(.+$-+.$,)0/(2.$m$
.-/'B'/")9)I)/.J,0,+'")
9T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM))
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0B$-+$W-,X$&,'0/)/&,20W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%$
•$ 6B3/2/'$-+$)(2)+&0$]$0,N(2(8/+$^$[$$
•$ 6(22+'$-:/8&('0,2)+$6+$-,$0,N(2(8/+$[$
•$ B-,J('+'$12$0,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2$W3,/'+$)(''+.&(26'+$-+.$,)0/(2.$,1$
)(20+21X$[$
•$ */B',')*/.+'$-+.$,)0/(2.$6+$-:B-SF+$6,2.$12$0,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2U$
9T9T)/GK643\EG5)I$&'B.+20,0/(2D$J',/2.0('8/27D$6/.)1../(2$6/'/7B+D$0',F,/-$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6+$7'(1&+U$
9TXT)=E]]UYF5)I$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$[$3-/&$)*,'0$
9T[T)*EYMG)W8/210+.X$%)ace$$
!
!
!
.0!
!
/.-@");)I)*">'0'/',0)*$)-,0-"#/)
-,0='10");)$$
",'$J',/2.0('8/27D$6+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$6B3/2/'$-+$)(2)+&0$]$0,N(2(8/+$Û$
-,0='10")9)))
52$6/.)1../(2$6/'/7B+D$,8+2+'$-+.$&,'0/)/&,20.$T$6(22+'$-:/8&('0,2)+$6+$-,$0,N(2(8/+$
)
!"#,0="=).//"0*$"=))
V,$ 0,N(2(8/+$ W0,N/2(8/+X$ +.0$ -:B016+$ 6+$ '+7'(1&+8+20$ 8B0*(6/C1+$ +0$ */B',')*/C1+$
6:B-B8+20.U$$
=,2.$-+$6(8,/2+$6+$-:+2.+/72+8+20$G$,&&'+20/..,7+D$)+.$B-B8+20.$.(20$6+.$,)0/(2.$
6+$-:B-SF+U$$
V:/8&('0,2)+$6+$-,$0,N(2(8/+$)(2./.0+$T$,/6+'$-:+2.+/72,20$T$)-,../3/+'$+0$T$F,'/+'$-+.$
,)0/F/0B.$&'(&(.B+.$,1N$B-SF+.U$$
)
/.-@")9)I)/.%&".$)*")=#"-'>'-./',0))
-,0='10"=$%$$ $
",'$.(1.Z6(8,/2+D$6+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$W6:X$%$
Z$ )*(/./'$12$+N+8&-+$6:12+$./01,0/(2$0/'B+$61$&'(7',88+$[$$
Z$ B-,J('+'$-+$0,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2$[$
Z$ */B',')*/.+'$-+.$,)0/(2.$6+$-:B-SF+$6,2.$)+$0,J-+,1U$$
!"#,0="=).//"0*$"=))
V+.$&'(61)0/(2.$6+.$0,J-+,1N$6+$.&B)/3/),0/(2$&,'$.(1.Z6(8,/2+$
($"=/',0)*")=c0/@"="))
M1+--+$ +.0$ -:/8&('0,2)+$ 6+$ -,$ */B',')*/.,0/(2$ 6+.$ ,)0/(2.$ 6,2.$ 12+$ .BC1+2)+$
6/6,)0/C1+$m$
$
.-/'B'/")X)I).-/'B'/")"/)-,+#"/"0-")
XT;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)I)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$%$
•$ 6B3/2/'$-+.$)(2)+&0.$%$]$,)0/F/0B$^$+0$]$)(8&B0+2)+$^$[$
•$ 0',/0+'$12+$./01,0/(2$)(20+N01,-/.B+$&,'$.(1.Z$6(8,/2+$[$
•$ '+..('0/'$-,$)(8&B0+2)+$$&(1'$)*,C1+$+N+8&-+$6+$./01,0/(2$6(22B+U$
XT9T)/GK643\EG5)I)&'B.+20,0/(2D$J',/2.0('8/27D$0',F,/-$6+$7'(1&+U)
XTXT)=E]]UYF5)I)&'(7',88+$61$=!#D$P-/&$)*,'0U)
XT[T)*EYMG)W8/210+.X$%$ace$$$$$
!
!
!
.1!
!
/.-@");)I)*">'0'/',0)*"=)-,0-"#/=)
-,0='10"$%$$
52$ 6/.)1../(2$ 6/'/7B+D$ 6+8,26+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6:+N&-/C1+'$ -+.$ 0+'8+.$ .1/F,20.$ %$
]$,)0/F/0B$^$+0$]$)(8&B0+2)+$Û$
)
!"#,0="=).//"0*$"=)
Z$ V:,)0/F/0B$ 6+$ -:B-SF+$ 6,2.$ 6+.$ ./01,0/(2.$ -1/$ &+'8+0$ 6:,7/'$ .1'$ -+.$ .,F(/'.$
+..+20/+-.U$>-$6(/0$Y0'+$,)0/3$&(1'$&(1F(/'$0',/0+'$6+.$./01,0/(2.$C1/$.(20$.177B'B+.$
6,2.$ -+$ &'(7',88+$ B61),0/3$ 61$ =!#U$ =,2.$ )+00+$ .BC1+2)+$ 6/6,)0/C1+D$
-:+2.+/72,20$ C1/$ K(1+$ -+$ 'k-+$ 6+$ 3,)/-/0,0+1'D$ 8+0$ -:B-SF+$ 6+F,20$ 12+$ ./01,0/(2$
)(20+N01,-/.B+U$V:B-SF+$+.0$6(2)$,1$)+20'+$6+$0(10$&'()+..1.$6:,&&'+20/..,7+U$
Z$ V,$ )(8&B0+2)+$ .+$ 6B3/2/0$ )(88+$ 12$ 0',/0+8+20$ 'B1../D$ ,)*+FB$ +0$ .()/,-+8+20$
,))+&0,J-+$6:12+$./01,0/(2U$=S.$-('.$C1+$-:B-SF+$,$0',/0B$12+$./01,0/(2$,F+)$.1))S.D$
+0$6+$8,2/S'+$,))+&0,J-+D$(2$6/0$C1:/-$+.0$)(8&B0+20U)
=:12+$8,2/S'+$7B2B',-+D$-:B-SF+$)(2.0'1/0$.+.$)(8&B0+2)+.$+2$0',/0,20$6+.$./01,0/(2.U$$
V,$)(8&B0+2)+$+.0$6<2,8/C1+$+2$3(2)0/(2$6+$-,$./01,0/(2$T$0',/0+'$[$+0$-,$3(')+$6+$-,$
)(8&B0+2)+$.:,&&1/+$.1'$-+.$'+..(1')+.$W.,F(/'.$+..+20/+-.XU)
)
/.-@")9)I)/!.'/"+"0/)*_$0")='/$./',0)
-,0='10")I))
!$ -:,/6+$ 6+.$ +N+8&-+.$ 6+.$ ./01,0/(2.$ 61$ &'(7',88+8) 6+8,26+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6+$
0',/0+'D$&,'$.(1.Z6(8,/2+D$12+$./01,0/(2$+2$6B0+'8/2,20$-+.$(JK+0.D$-+.$(&B',0+1'.$+0$
-+.$&'(61/0.U$
$
#!,#,='/',0)*"=)+./!'-"=).)/!.'/"!)
NH) #UEY)OG)-QKOG)/GYD347O)NG)O_"NEK7F3U4)NG)%75G))
#$ 5N+8&-+.$6+.$8,0'/)+.$6+$-,$jS8+$,22B+$$
52$A,0*B8,0/C1+.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %$AAaUa$W93U$"'(7',88+$&UgaX$$$$$$$$$$$$
52$#)/+2)+.$6+$-,$F/+$+0$6+$-,$0+''+$$$$$$$$$$$$$$$ %$A#H;aUa$W93U$"'(7',88+$&UhgX$$$
52$#)/+2)+.$"*<./C1+.D$;+)*2(-(7/+$+0$;>9$ %$A#"aUa$W93U$"'(7',88+$&UgjX$
%$A;aUa$W93U$"'(7',88+$&UcIX$
$$$ %$A;>9aUa$W93U$"'(7',88+$&UdIX$
$
#$ 5N+8&-+.$6+.$8,0'/)+.$6+$-,$dS8+$,22B+$
52$A,0*B8,0/C1+.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %$AAhUa$W93U$"'(7',88+X$$$$$$$$$$$$
52$#)/+2)+.$6+$-,$F/+$+0$6+$-,$0+''+$$$$$$$$$$$$$$$ %$A#H;hUa$W93U$"'(7',88+X$$$
52$#)/+2)+.$"*<./C1+.D$;+)*2(-(7/+$+0$;>9$ %$A#"hUa$W93U$"'(7',88+X$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%$A;hUa$W93U$"'(7',88+X$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%$A;>9hUa$W93U$"'(7',88+X$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
!
!
!
.2!
!
GH) #UEY)OG5)@ED743FM5)=K3G4F3S3\EG5)CXR)GF)[RH)]OE5)F7YN)
SH) #UEY)OG5)@ED743FM5)=K3G4F3S3\EG5)C^R)GF)gRH)]OE5)F7YN)
$
.-/'B'/")[)I)"B.&$./',0)*"=).##!"0/'==.1"=)*"=)"&"B"=)
[T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$%$
@$ 6B3/2/'$-+.$)(2)+&0.$%$]$BF,-1,0/(2$^D$]$)'/0S'+$^$+0$]$/26/),0+1'$^$[$
@$ /6+20/3/+'$ -+.$ 6/8+2./(2.$ .1'$ -+.C1+--+.$ &('0+$ -:BF,-1,0/(2$ 6+.$ ,&&'+20/..,7+.$
6,2.$-+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$[$
@$ )(8&(.+'$6+.$+N+8&-+.$6:/0+8.$+0$0',/0+'$12+$./01,0/(2$./8/-,/'+$[$
@$ +N&-(/0+'$-+.$/0+8.$+0$-+.$./01,0/(2.$&(1'$BF,-1+'$-+.$,&&'+20/..,7+.U$
[T9T)/GK643\EG5)I$J',/2.0('8/27D$&'B.+20,0/(2D$0',F,/-$6+$7'(1&+U$
[TXT)=E]]UYF5)I$&'(7',88+.$61$=!#D$3-/&$)*,'0U$
[T[T)*EYMG)W8/210+.X$%)aceU$
$
/.-@");T).##,!/)/@",!'($")=$!)&_"B.&$./',0)*"=).##!"0/'==.1"=)
-,0='10"=)I))
@$ .(--/)/0+'$T$0',F+'.$12$J',/2.0('8/27$-+.$/6B+.$6+.$&,'0/)/&,20.$.1'$-+.$)(2)+&0.$
]$BF,-1,0/(2$^$]$)'/0S'+$^$+0$]$/26/),0+1'$^$[)
@$ ,8+2+'$ -+.$ &,'0/)/&,20.$ T$ /6+20/3/+'$ -+.$ 6/8+2./(2.$ .1'$ -+.C1+--+.$ &('0+$
-:BF,-1,0/(2$6+.$,&&'+20/..,7+.$6,2.$-+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#U$
$
!"#,0="=).//"0*$"=)
•$ "L7OE7F3U4))
E2+$BF,-1,0/(2$+.0$12$&'()+..1.$C1/$)(2./.0+$T$'+)1+/--/'$12$+2.+8J-+$6:/23('8,0/(2.$
.133/.,88+20$&+'0/2+20+.D$F,-/6+.$+0$3/,J-+.$[$+0$T$+N,8/2+'$-+$6+7'B$6:,6BC1,0/(2$+20'+$
)+0$+2.+8J-+$6:/23('8,0/(2.$+0$12$+2.+8J-+$6+$)'/0S'+.$,6BC1,0.$,1N$(JK+)0/3.$3/NB.$
,1$6B&,'0$(1$'B,K1.0B.$+2$)(1'.$6+$'(10+D$+2$F1+$6+$&'+26'+$12+$6B)/./(2$W=+$p+0+-+X$
$$$
!1$2/F+,1$.)(-,/'+D$-:BF,-1,0/(2$.+$6B3/2/0$)(88+$12$+2.+8J-+$6+.$0+)*2/C1+.$+0$6+.$
6/.&(./0/(2.$ &+'8+00,20$ ,1N$ B-SF+.D$ ,1N$ +2.+/72,20.D$ ,1N$ &,'+20.$ +0$ T$ -:/2.0/010/(2$
.)(-,/'+$ 6:,)C1B'/'$ 6+.$ /23('8,0/(2.$ .1'$ -+.$ )(22,/..,2)+.$ +0$ -+.$ )(8&B0+2)+.$
.)(-,/'+.$6+.$B-SF+.U$$$
$
=:12+$$8,2/S'+$7B2B',-+D$-:BF,-1,0/(2$6:12+$)(8&B0+2)+$+.0$)(8&-+N+D$+0$&('0+$,10,20$
.1'$-,$8,/0'/.+$&,'$-:,&&'+2,20$6+$0(10+$12+$.B'/+$6+$'+..(1')+.$10/-+.$&(1'$-+$0',/0+8+20$
6+$./01,0/(2.$C1+$6+$-,$8,/0'/.+$+--+Z8Y8+$61$0',/0+8+20$6+$-,$./01,0/(2U$
!
!
!
.3!
!
•$ -Y3FRYG5)
V+.$ )'/0S'+.$ .(20$ 6+.$ '+&S'+.$ C1/$ &+'8+00+20$ 6+$ FB'/3/+'$ 6,2.$ C1+--+$ 8+.1'+$ -+$
0',/0+8+20$)(8&-+0$6+$-,$./01,0/(2$+.0$,00+/20U$$
$
9+.$)'/0S'+.$6(/F+20$Y0'+$&'B)/.B.$,F,20$)*,)12+$6+.$C1+.0/(2.$C1+$&(.+$-:BF,-1,0+1'U$
V:BF,-1,0/(2$ F,'/+$ +2$ 3(2)0/(2$ 6+$ .(2$ (JK+)0/3D$ 6+$ .(2$ 8(8+20$ +0$ 6+$ -:(JK+0$ BF,-1BU
$ $
•$ '4N3K7FGEY5)
V+.$ /26/),0+1'.$ .(20$ 6+.$ F,-+1'.$ C1/$ &'B)/.+20$ -+.$ )'/0S'+.$ 6+$ )(''+)0/(2$ 6,2.$ 12+$
BF,-1,0/(2U$>-.$.(20$.&B)/3/C1+.$T$)*,C1+$./01,0/(2U$
•$ *3DG453U45) 5EY) OG5\EGOOG5) ]UYFG) O_ML7OE7F3U4) NG5) 7]]YG4F3557VG5) NG5)

MORLG5)
)
=,2.$ -+.$ 2(1F+,1N$ &'(7',88+.$B61),0/3.D$ -:BF,-1,0/(2$ 6+.$ ,&&'+20/..,7+.$ &('0+$
.1'$ 6+1N$ 6/8+2./(2.$ %$ -,$ FB'/3/),0/(2$ 6+$ -,$ 8,/0'/.+$ 6+.$ .,F(/'.$ +..+20/+-.$ +0$ -,$
FB'/3/),0/(2$6+$-,$)(8&B0+2)+$6+$-:B-SF+U$$
@$ #$%&'(%)" *+,-%&)U$ M1+-C1+.$ +N+8&-+.$ 6:/0+8.$ .(20$ &'(&(.B.$ &(1'$
&+'8+00'+$ T$ -:+2.+/72,20$ 6+$ FB'/3/+'$ 6,2.$ C1+--+$ 8+.1'+$ -:B-SF+$ 8,/0'/.+$ -+.$
.,F(/'.$+..+20/+-.$6B)'/0.$6,2.$-:,)0/F/0BU$
@$ ./0,-%&%1-" *%" (0" ),-20-,314$ =+.$ ,)0/F/0B.$ .(20$ B7,-+8+20$ &'(&(.B+.$ &(1'$
FB'/3/+'$6,2.$C1+--+$8+.1'+$-:B-SF+$.+$8(20'+$),&,J-+$6+$0',/0+'$-,$./01,0/(2$(1$
12+$,10'+$./01,0/(2$&'()*+$6+$)+--+$C1/$,$B0B$&'(&(.B+$6,2.$-:,)0/F/0BU$$
$
/.-@") 9) I) "J#&,'/./',0) *"=) '/"+=) "/) *"=) ='/$./',0=) #,$!) "B.&$"!)
&"=).##!"0/'==.1"=)
-,0='10"=);)I))
?+&,'0/'$-+.$&,'0/)/&,20.$&,'$.(1.Z6(8,/2+$+0$-+1'$6+8,26+'$6+$%$$
@$ )*(/./'$12+$8,0'/)+$6,2.$-+$&'(7',88+$B61),0/3$[$$
@$ )(8&(.+'$6+.$C1+.0/(2.$6:BF,-1,0/(2$+0$-+1'.$)'/0S'+.U$
$
-,0='10"=)9)I)
?+&,'0/'$-+.$&,'0/)/&,20.$&,'$.(1.Z6(8,/2+$+0$-+1'$6+8,26+'$6+$W6:X$%$$
@$ B-,J('+'$-,$8,0'/)+$[$$
@$ )(8&(.+'$6+.$C1+.0/(2.$6:BF,-1,0/(2$+0$-+1'.$)'/0S'+.U$
!"#,0="=).//"0*$"=)
•$ 52$A,0*B8,0/C1+.D$F(/'$AAaUbhU$
V+.$B-SF+.$(20$'+.0/01B$3/6S-+8+20$-,$6B3/2/0/(2$6+$)*,)12$6+.$0+'8+.$6+8,26B.$%$aGa$
!
!
!
.4!
!
V,$./01,0/(2$B-,J('B+$&,'$-+.$B-SF+.$+.0$&+'0/2+20+$W+--+$)(20+N01,-/.+$-+.$)(8&(.,20+.$
6+$-,$./01,0/(2X$%$hGc$
$
"(1'$-+$0',/0+8+20$6+$-,$./01,0/(2$)(8&(.B+$&,'$-+.$B-SF+.D$/-.$'+.&+)0+20$-,$&'()B61'+$
6+$'B.(-10/(2$6:12+$./01,0/(2$%$
@$ V+.$ B-SF+.$ (20$ 6B)(1F+'0$ -+.$ (JK+0.$ 6+$ -,$ ./01,0/(2$ WaGcXD$ (20$ 'B,-/.B$ +2$ ('6'+$
*/B',')*/.B$ -+.$ ,)0/(2.$ T$ 8+2+'$ .1'$ )+.$ (JK+0.$ WaGcXD$ (20$ 0'(1FB$ -+.$ 'B.1-0,0.$
,00+261.$6+$)+.$,)0/(2.$%$WaGcX$.(/0$gGc$
•$ 52$#H;D$F(/'$#H;$a$lU$$ %$)3'$,22+N+$g$
•$ 52$#";;U$alU$$$ $ %$)3'$,22+N+$g$
$
($"=/',0)*")=c0/@"=")
M1+--+.$.(20$-+.$6/8+2./(2.$.1'$-+.C1+--+.$&('0+$-:BF,-1,0/(2$6+.$,&&'+20/..,7+.$6+.$
B-SF+.$6,2.$-+.$"5$61$=!#$m$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
!
!
!
/6!
!
/@"+")[)I),!1.0'=./',0)*"=)#!,1!.++"=)"*$-./'>=)*$)*,+.'0")
*_.##!"0/'==.1")*"=)=-'"0-"=)
)
,%?"-/'>) *$) /@"+") I) .:,&&'(&'/+'$ -+.$ )(20+21.$ 6+.$ "'(7',88+.$ B61),0/3.$ 61$$$$$$
=!#$&,'$-+.$&,'0/)/&,20.T$
.-/'B'/");)I)*"-,$B"!/")"/).0.&c=")*"=)#!,1!.++"=)"*$-./'>=)*$)
*.=)
;T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)I)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%)
•$ /6+20/3/+'$-,$.0'1)01'+$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$+0$6+.$71/6+.$+2$,&&1/$
T$)+.$&'(7',88+$[$
•$ B0,J-/'$-+$-/+2$+20'+$%$Z$-+.$6/33B'+20+.$&,'0/+.$6+.$&'(7',88+.$)(2)+'2B.$[)
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Z$-+.$&'(7',88+.$+0$-+.$71/6+.$C1/$-+.$,))(8&,72+20$[)
•$ ,2,-<.+'$-+$)(20+21$6+.$&'(7',88+.U$$
;T9T)/GK643\EG5)I$&'B.+20,0/(2D$J',/2.0('8/27D$6/.)1../(2$6/'/7B+D$0',F,/-$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6+$7'(1&+Dl$
;TXT)=E]]UYF5)I$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$+0$71/6+.$+2$,&&1/$,1N$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$&'(7',88+.$B61),0/3.$$
;T[T)*EYMG)W8/210+.X$%$Ice$$
$
/.-@") ;) I) '*"0/'>'-./',0) *") &.) =/!$-/$!") *"=) #!,1!.++"=)
"*$-./'>=)*$)*.=)"/)*")&"$!=)1$'*"=))
-,0='10"=)I))
",'$.(1.Z6(8,/2+D$T$-:,/6+$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$+0$6+.$71/6+.$+2$,&&1/$
T$)+.$&'(7',88+.D$6+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$W6:X$%$
@$ -/'+$-+.$&'(7',88+.$+0$-+.$71/6+.$[$
@$ /6+20/3/+'$-,$.0'1)01'+$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$+0$6+.$71/6+.$[$
@$ B0,J-/'$-+$-/+2$+20'+$-+.$6/33B'+20+.$&,'0/+.$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$+0$)+--+.$
6+.$71/6+.$[$
@$ ,2,-<.+'$-+$)(20+21$6+.$&'(7',88+.$[$
@$ )*(/./'$ 12+$ 8,0'/)+$ 6,2.$ -+.$ &'(7',88+.$ +0$ 6B)(1F'/'$ .(2$ ('7,2/.,0/(2$ +2$
8+00,20$+2$BF/6+2)+$.+.$6/33B'+20+.$'1J'/C1+.U$
)
!"#,0="=).//"0*$"=))
&7)5FYEKFEYG)NE)]YUVY7DDG)344ULM)5G)]YM5G4FG)NG)O7)D743RYG)5E3L74FG$%$
",'0/+$>$%$;5v;5#$>O;?@=E9;>P#$$
>U$ >20'(61)0/(2$
>>U$ V:!&&'()*+$",'$-+.$#/01,0/(2.$$$
>>>U$ "(-/0/C1+$B61),0/F+$+2$?=U$9(27($$
>HU$ "'(3/-$6:+20'B+$+2$jS8+$,22B+$6+$-:54$$
!
!
!
/5!
!
HU$ "'(3/-$6+$.('0/+$61$9<)-+$;+'8/2,-$6+$-:54$
",'0/+$h$%$"?@r?!AA5$w=E9!;>P$"?@"?5A5O;$=>;$$$$
>U$ #,F(/'.$+..+20/+-.$$
>>U$ 4,2C1+$6+.$./01,0/(2.$$$
>>>U$ A,0'/)+.$
=FYEKFEYG)NE)1E3NG)N_7]]E3)
Z$ -+$)(6+$+0$-+$0/0'+$[$
Z$ -,$),0B7('/+$6+$.,F(/'.$+..+20/+-.$[$
Z$ -+.$&'B'+C1/.$[$
Z$ -+.$&'B)/./(2.$.1'$-+.$)(20+21.$[$
Z$ -+.$.177+.0/(2.$&B6,7(7/C1+.$(1$6/6,)0/C1+.U$$
&G)O3G4)G4FYG)OG5)]YUVY7DDG5)GF)OG5)VE3NG5)I)
E2$ &'(7',88+$ +.0$ 12$ (10/-$ 6+$ &-,2/3/),0/(2$ 0,26/.$ C1:12$ 71/6+$ +.0$ 12$ ,&&1/$ ,1$
&'(7',88+U$!$)*,C1+$71/6+$)(''+.&(26$12+$8,0'/)+$6(20$/-$&'B)/.+$)+'0,/2+.$2(0/(2.U$
V+$71/6+$)(2.0/01+$12$.1&&-B8+20$,1$&'(7',88+$,3/2$6+$-+$'+26'+$&-1.$-/./J-+U$
&7)D7FY3KG)N_E4G)53FE7F3U4)KUD]YG4N)OG5)YEWY3\EG5)5E3L74FG5)I))
,X$9(6+$[$$
JX$;/0'+$[$
)X$9,0B7('/+$6+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$[$$$$$$$$
6X$9(8&B0+2)+$[$$
)X$5N+8&-+$6+$./01,0/(2$[$$
6X$!)0/F/0B.$W;,J-+,1$6+$.&B)/3/),0/(2.X$%$$
+X$wF,-1,0/(2$%$WaX$5N+8&-+.$6:/0+8.$[$ $
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$WhX$;',/0+8+20$6+$-,$./01,0/(2U$
)
/.-@")9)I).0.&c=")*"=)-,0/"0$=)*"=)#!,1!.++"=)"*$-./'>=)*$)*.=)
-,0='10"$%$$
52$ .(1.Z6(8,/2+D$ 6+8,26+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6:,2,-<.+'$ -+.$ )(20+21.$ 6+.$
&'(7',88+.$B61),0/3.$61$=!#$+0$6+$-+1'.$71/6+.U$
$
!"#,0="=).//"0*$"=)$
V+.$&'(7',88+.$61$=!#$(20$B0B$B-,J('B.$.1/F,20$]$-:,&&'()*+$&,'$-+.$./01,0/(2.$Û$
9+00+$,&&'()*+$&+'8+0$,1N$B-SF+.$6:,)C1B'/'$6+.$)(22,/..,2)+.$+0$6+$6BF+-(&&+'$6+.$
)(8&B0+2)+.$ &,'$ -+$ 0',/0+8+20$ 6+.$ ./01,0/(2.U$ $ V:B-SF+$ +.0$ 6(2)$ ,1$ )+20'+$ 6+$ 0(10+$
,)0/(2$6:,&&'+20/..,7+$+0$-:+2.+/72,20$K(1+$-+$'k-+$6+$3,)/-/0,0+1'U$
($"=/',0=)*")=c0/@"="))
aU$M1+--+$+.0$-,$.0'1)01'+$6:12$&'(7',88+$61$=!#$m$
hU$M1+-.$.(20$-+.$6/33B'+20.$0+N0+.$/20'(61)0/3.$6+$)+$&'(7',88+$m$
!
!
!
/7!
!
.-/'B'/")9)I)"J#&,'/./',0)"/)"&.%,!./',0)*"=)+./!'-"=)*"=)
#!,1!.++"=)*$)*,+.'0")*_.##!"0/'==.1")*"=)=-'"0-"=)
)
9T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)I)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%)
•$ ,2,-<.+'$+0$+N&-(/0+'$-+.$8,0'/)+.$&,'$.(1.Z6(8,/2+$[$
•$ B-,J('+'$-+.$8,0'/)+.$+2$.+$'B3B',20$,1N$+N+8&-+.$6+$-,$J,2C1+$6+.$./01,0/(2.$
(1$6+.$./01,0/(2.$6+.$&'(7',88+.U$
9T9T)/GK643\EG5)I$&'B.+20,0/(2D$0',F,/-$6+$7'(1&+$+0$6/.)1../(2$6/'/7B+$$
9TXT)=E]]UYF5)I$&'(7',88+.$+0$71/6+.$61$=!#$$
9T[T)*EYMG)C8/210+.X$%$gie$$
/.-@");)I).0.&c=")"/)"J#&,'/./',0)*"=)+./!'-"=))
-,0='10"$%$$
",'$ .(1.Z6(8,/2+D$ 6+8,26+'$ ,1N$ &,'0/)/&,20.$ 6:,2,-<.+'$ +0$ 6:+N&-(/0+'$ -+.$ 8,0'/)+.$
6+.$./01,0/(2.$0/'B+.$6+.$&'(7',88+.U$
$
!"#,0=").//"0*$"$$$
V+.$8,0'/)+.$.(20$,2,-<.B+.$+0$+N&-(/0B+.U$
($"=/',0=)*")=c0/@"=")
aU$M1+--+.$.(20$-+.$)(8&(.,20+.$6:12+$8,0'/)+$m$
hU$9(88+20+n$-+$)(20+21$6+$)*,C1+$'1J'/C1+$6+$-,$8,0'/)+$
$
/.-@")9)I)"&.%,!./',0)*_$0")+./!'-")
-,0='10")I)
",'$ .(1.Z6(8,/2+D$ 6+8,26+'$ T$ )*,C1+$ &,'0/)/&,20$ 6:B-,J('+'$ 12+$ 8,0'/)+$ 6+$ .,$
6/.)/&-/2+U$
$
!"#,0=").//"0*$")
A,0'/)+.$B-,J('B+.$&,'$.(1.Z6(8,/2+U$
$
.-/'B'/")X)I)"J"!-'-"=)=$!)&_"&.%,!./',0)*_$0")+./!'-")
)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%)
•$ B-,J('+'$12+$8,0'/)+$61$&'(7',88+$B61),0/3$61$=!#$[$
•$ 6B7,7+'$ -,$ )(8&B0+2)+$ T$ 6BF+-(&&+'$ &,'$ ',&&('0$ T$ -,$ ./01,0/(2$ 6+$ )+00+$
8,0'/)+U$
XT9T)/GK643\EG5)))))))I$&'B.+20,0/(2D$0',F,/-$6+$7'(1&+D$6/.)1../(2$6/'/7B+$
XTXT)=E]]UYF5)))))))))))I$&'(7',88+.$61$=!#D$3-/&$)*,'0U$
!
!
!
/.!
!
XT[T)*EYMG)W8/210+.X$%$Ihe$
-,0='10"$%$$
!$&,'0/'$6+.$&'(7',88+.$ 61$=!#D$6+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.D$&,'$.(1.Z6(8,/2+D$
6:B-,J('+'$12+$8,0'/)+U$$
$
!"#,0=").//"0*$")
A,0'/)+$B-,J('B+$&,'$-+.$&,'0/)/&,20.$$
($"=/',0)*")=c0/@"=")
M1+-.$.(20$-+.$B-B8+20.$)(2.0/010/3.$6:12+$8,0'/)+$m$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
!
!
!
//!
!
/@"+")^)I)"&.%,!./',0)*_$0")>'-@")*_"J#&,'/./',0)*_$0")+./!'-")
)
,%?"-/'>) *$) /@"+") I) B-,J('+'$ -,$ 3/)*+$ 6:+N&-(/0,0/(2$ 6:12+$ 8,0'/)+$ &,'$ .(1.Z
6(8,/2+U$
$$)
.-/'B'/");)I)"&"+"0/=)-,0=/'/$/'>=)*_$0")>'-@")*_"J#&,'/./',0)
*_$0")+./!'-")
)
;T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)I)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%$
•$ B218B'+'$-+.$B-B8+20.$C1/$)(2.0/01+20$12+$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$6:12+$8,0'/)+$[$
•$ &'(&(.+'$$-,$.0'1)01'+$6:12+$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$
$
$
);T9T)/GK643\EG5)) %)&'B.+20,0/(2D$0',F,/-$6+$7'(1&+D$6/.)1../(2$6/'/7B+U$)
);TXT)=E]]UYF5)) %$8,0'/)+.$61$&'(7',88+$B61),0/3$61$=!#U$$
);T[T)*EYMG)W8/210+.X$%$ahe$
-,0='10")I))
!$ &,'0/'$ 6:12+$ 8,0'/)+$ 0/'B+$ 61$ &'(7',88+D$ &,'$ .(1.Z6(8,/2+D$ 6+8,26+'$ ,1N$
&,'0/)/&,20.$6+$%$
!$ &'(&(.+'$-,$.0'1)01'+$6:12+$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$6:12+$8,0'/)+$6(22B+$[$
!$ H,-/6+'$-+.$&'(61)0/(2.$6+$)*,C1+$.(1.Z6(8,/2+$+2$&-B2/S'+U$$
$
!"#,0=").//"0*$")
P/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$&'(&(.B+$&,'$.(1.Z6(8,/2+$+0$F,-/6B+$+2$&-B2/S'+U$
.-/'B'/")9)I)"&.%,!./',0)*")&.)>'-@")*_"J#&,'/./',0)*_$0")+./!'-")
)
9T;T),WaGKF3S5)NG)O_7KF3L3FM)I)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%$
•$ ,2,-<.+'$-+$),2+F,.$6:12+$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$[$
•$ B-,J('+'$12+$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$$T$&,'0/'$6:12+$8,0'/)+$0/'B+$61$&'(7',88+U$
9T9T)/GK643\EG5)) %)&'B.+20,0/(2D$0',F,/-$6+$7'(1&+D$6/.)1../(2$6/'/7B+U$)
9TXT)=E]]UYF5)) %$),2+F,.$6:12+$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2U$$
9T[T)*EYMG)W8/210+.X$%$hIe$
-,0='10")%$$
!$J,.+$61$),2+F,.$6:12+$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2D$6+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6:$%$
Z$ ,2,-<.+'$.,$.0'1)01'+$[$
!
!
!
/0!
!
Z$ B-,J('+'$12+$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$T$&,'0/'$6:12+$8,0'/)+$0/'B+$61$&'(7',88+$6+$
.(2$.(1.Z6(8,/2+U$
!"#,0="=).//"0*$"=)
•$ .0'1)01'+$6+$-,$3/)*+$,2,-<.B+$[$
•$ 3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$B-,J('B+U$$
$
.-/'B'/")X)I)='+$&./',0)*"=)="($"0-"=)*'*.-/'($"=)
)
!$-:/..1+$6+$)+00+$,)0/F/0BD$-+$W-,X$&,'0/)/&,20$W+X$.+',$),&,J-+$6+$W6:X$%$$
•$ ,2/8+'$12+$.BC1+2)+$6/6,)0/C1+$T$&,'0/'$6+.$8,0'/)+.$6+$&'(7',88+$B61),0/3$[$
•$ BF,-1+'$-,$.BC1+2)+$6/6,)0/C1+$T$-:,/6+$6:12+$7'/--+$6:(J.+'F,0/(2$6+.$&',0/C1+.$
6+$)-,..+U$
XT9T)/GK643\EG5)) %)&'B.+20,0/(2D$0',F,/-$/26/F/61+-D$./81-,0/(2U$)
XTXT)=E]]UYF5)) %$3/)*+$6:+N&-(/0,0/(2$6:12+$8,0'/)+$B-,J('B+U$$
XT[T)*EYMG)W8/210+.X$%$hIe$
-,0='10"=)I))
@$ )*(/./'$12+$3/)*+$&,'8/$-+.$3/)*+.$&'B&,'B+.$&,'$.(1.Z6(8,/2+$+0$6+8,26+'$T$
12$W+X$&,'0/)/&,20$W+X$6+$-,$./81-+'$[$
@$ &,'8/$ -+.$ &,'0/)/&,20.D$ 12$ 7'(1&+$ K(1+$ -+$ 'k-+$ 6+.$ B-SF+.$ +0$ 12$ ,10'+$ )+-1/$
6:(J.+'F,0+1'.$WBF,-1,0+1'.X$[$
@$ 6/.)10+'$+2$&-B2/S'+$6+.$(J.+'F,0/(2.$+0$6+.$'+8,'C1+.$3('81-B+.$+0$0/'+'$6+.$
)(2)-1./(2.U$
)
!"#,0=").//"0*$"))
"'B.+20,0/(2$6+.$)(2)-1./(2.$0/'B+.$+2$&-B2/S'+U$
!
!
!
/1!
!
1!'&&")*_,%="!B./',0)*")#!./'($"=)*")-&.==")*.0=)&")*"B"&,##"+"0/)
*"=)-,+#"/"0-"=)*'=-'#&'0.'!"=)*$)*,+.'0")*_.##!"0/'==.1")*"=)
=-'"0-"=)C*.=H)
'
5)(-+$F/./0B+$%llllllllll$?B7/8+$6+$7+.0/(2$%llllllllllll$
"'(F/2)+$561),0/(22+--+$%lllllll$#(1.Z=/F/./(2$G$"((-$6:/2.&+)0/(2llllU$
#BC1+2)+$(J.+'FB+$W0/0'+$6+$-,$8,0'/)+X$%$$UllllllllllllllllllU$
#(1.Z6(8,/2+$61$=!#G=/.)/&-/2+$%$llllllllllllllllllllll$
O(8$ 6+$ -:+2.+/72,20$ %$ lllllllllll$ 9-,..+llllllllllll
) )
-,0='10") I$ 9()*+n$ :$ W8,1F,/.+$ ,&&'B)/,0/(2X$ (1$ ;) CWU44G) 7]]YMK37F3U4H$ &(1'$
)*,C1+$,..+'0/(2$
) :) ;)
,8) #YMbYG\E35)I)
aUaU$9(20'k-+G$FB'/3/),0/(2$6+.$,)C1/.$ $ $
aUhU$9(20'k-+G$)(23('8/0B$ $ $
,,8) +UF3L7F3U4)GF)KUD]YM6G453U4)NG)O7)53FE7F3U4))
hUaU$"'B.+20,0/(2$6+$-:+N+8&-+$6+$-,$./01,0/(2$6+$-,$8,0'/)+$)(''+.&(26,20+$$$ $ $
hUhU$V+)01'+$6+$-,$./01,0/(2$&,'$-+.$B-SF+.$$ $ $
hUgU$5N&-/),0/(2$6+$-,$./01,0/(2$&,'$-+.$B-SF+.$ $ $
hUIU$9-,'/3/),0/(2$61$.,F(/'$+..+20/+-$)(20+21$6,2.$-,$./01,0/(2$ $ $
,,,8) ,YV74357F3U4)NG)O7)KO755G)GF)KU453V4G5)))
gUaU$@'7,2/.,0/(2$+0$8/.+$+2$,)0/F/0B$6+$-,$)-,..+$ $ $
gUhU$=/.&(2/J/-/.,0/(2$61$8,0B'/+-$6/6,)0/C1+$$ $ $
gUgU$A,2/&1-,0/(2$61$8,0B'/+-$6/6,)0/C1+$&,'$-+.$B-SF+.$$ $ $
gUIU$>6+20/3/),0/(2$6+.$(JK+0.D$6+.$(&B',0+1'.$+0$6+.$'B.1-0,0.$$ $ $
gUcU$A,/0'/.+$6+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$/26/.&+2.,J-+.$6,2.$-+$0',/0+8+20$6+$-,$ $ $
./01,0/(2$$$$$
gUbU$$?B,-/.,0/(2$*/B',')*/C1+$6+.$,)0/(2.$&,'$-+.$B-SF+.$ $ $
gUjU$"'B.+20,0/(2$6+$-,$&'(61)0/(2$6+.$B-SF+.$+2$&-B2/S'+$$$$$$$$ $ $
,98) #7YF3K3]7F3U4)NG5)MORLG5)h)O7)]YUNEKF3U4)NG)O7)5Q4F6R5G))
IUaU$>20+',)0/(2$6+$-,$)-,..+$$$$$$ $ $
IUhU$",'0/)/&,0/(2$6+$0(1.$-+.$B-SF+.$$$$$$ $ $
IUgU$5-,J(',0/(2$6+$-,$.<20*S.+$W?B.18BX$&,'$-+.$B-SF+.$$$ $ $
98) "L7OE7F3U4))
cUaU$9(20'k-+$6+$-,$8,/0'/.+$6+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$,1&'S.$6+.$B-SF+.$ $ $
cUhU$HB'/3/),0/(2$6+.$)(8&B0+2)+.$6,2.$-+$0',/0+8+20$6+$-,$./01,0/(2$./8/-,/'+$$$ $ $
cUhUaU$"'(&(./0/(2$6+$-,$./01,0/(2$./8/-,/'+$T$0',/0+'$&,'$-+.$B-SF+.$ $ $
cUhUhU$5-,J(',0/(2$6+.$./01,0/(2.$&,'$-+.$B-SF+.$ $ $
)
=Q4F6R5G)I))
aX$ "'BZ'+C1/.$%$lGh$
hX$ A(0/F,0/(2$+0$)(8&'B*+2./(2$6+$-,$./01,0/(2$%$llGI$
gX$ @'7,2/.,0/(2$6+$-,$)-,..+$+0$)(2./72+.$%$lllGj$
IX$ ",'0/)/&,0/(2$6+.$B-SF+.$T$-,$&'(61)0/(2$6+$-,$.<20*S.+$%$llGg$
!
!
!
/2!
!
cX$ 5F,-1,0/(2$%$llU$GI$
-UDDG4F73YG$ %llllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllll$
P,/0$T$lllllllllD$-+$llGll$Ghell$
#YM4UD8)0UD8)#U5Fb4UD)GF)53V47FEYG)))))))))))))))))))))#YM4UD8)0UD8)#U5Fb4UD)GF)53V47FEYG)
)))))))))))))))))))))))NG)O_"45G3V474F))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))NG)O_"P]GYF))
)
#YM4UD8)0UD8)#U5Fb4UD)GF)53V47FEYG)
NE)-6GS)N_MF7WO355GDG4F)
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
!
!
!
/3!
!
.-/'B'/"=)*")-&,/$!")
/.-@");)I)=c0/@"=")1"0"!.&")*")&.)="==',0)
-,0='10")
=+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$6(22+'$-+.$0*S8+.$6BF+-(&&B.$&,'$K(1'2B+D$-+.$,)0/F/0B.$
'B,-/.B+.$&(1'$-+.$+N&-(/0+'$+0$-+.$&'/2)/&,-+.$)(2)-1./(2.$6+$)*,C1+$,)0/F/0BU$
V+$3('8,0+1'$0/'+$12+$)(2)-1./(2$+0$'+8+')/+$-+.$&,'0/)/&,20.U$
/.-@")9)I)!""J.+"0)*"=).//"0/"=)*"=)#.!/'-'#.0/=)
-,0='10"=)
!$ !33/)*+'$ (1$ B)'/'+$ -+.$ ,00+20+.$ 6+.$ &,'0/)/&,20.$ ,1$ 0,J-+,1G3-/&$ )*,'0$ +0$ -+.$
+N,8/2+'$./$+--+.$(20$B0B$'+2)(20'B+.$[$
!$ ;/'+'$12+$)(2)-1./(2U$
/.-@")X)I)#,=/b/"=/)
-,0='10"=)
!$ ?+8+00'+$T$)*,C1+$&,'0/)/&,20$12$C1+.0/(22,/'+$61$&(.0Z0+.0$[$
!$ 5N&-/C1+'$-+.$)(2./72+.$,1N$&,'0/)/&,20.$[$
!$ =+8,26+'$,1N$&,'0/)/&,20.$6+$'B&(26'+$,1N$6/33B'+20+.$C1+.0/(2.$+2$'+.&+)0,20$
-+$0/8/27$3/NB$[$
!$ ?+0/'+'$-+.$C1+.0/(22,/'+.$'+8&-/.$T$-,$3/2$61$0/8/27$3/NBD$)(''/7+'$+0$/20+'&'B0+'$
-+.$'B.1-0,0.U$
/.-@")[)I)"B.&$./',0)*")&.)="==',0)#.!)&"=)#.!/'-'#.0/=)
-,0='10")
?+8+00'+$T$)*,C1+$&,'0/)/&,20$12$&'(0()(-+$6:BF,-1,0/(2D$-:+N&-/C1+'$+0$-1/$6+8,26+'$
6+$-+$'+8&-/'U$
$
/.-@")^)I)&"-/$!")*$)!.##,!/)1"0"!.&)*")&.)>,!+./',0)#.!)$0)*"=)
#.!/'-'#.0/=)
)
-&,/$!")*")&.)>,!+./',0)
$ $
!
!
!
/4!
!
.00"J");)I)#!"b/"=/)"/)#,=/b/"=/)
)
-,0='10")I)-,-@"!)$0'($"+"0/)&.)!"#,0=")-,!!"-/")
aU$ V,$ 8/.+$ T$ -:+..,/$ 6+.$ "'(7',88+.$ 561),0/3.$ 61$ =(8,/2+$ 6:!&&'+20/..,7+$ 6+$
#)/+2)+.$&(1'$-+$9<)-+$;+'8/2,-$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+$F/.+$%$
,X$-,$)(2)+&0/(2$6:,10'+.$&'(7',88+.$[$
JX$-,$.1&&'+../(2$61$)<)-+$&'/8,/'+$[$
)X$-+$0+.0$6:(&B',0/(22,-/0B$6+$2(1F+,1N$&'(7',88+.$[$$
6X$T$&'(8(1F(/'$-+.$B)(-+.$6+.$&'(F/2)+.$)/J-B+.$[$
+X$12$+2.+/72+8+20$J,.B$.1'$-+$8,0B'/+-$6/6,)0/C1+$+2$.)/+2)+.U$
$
hU$ =,2.$ -,$ V(/Z9,6'+$ 2L$ aIGeeI$ 61$ aa$ 3BF'/+'$ heaI$ 6+$ -:52.+/72+8+20$ O,0/(2,-D$
-:561),0/(2$6+$4,.+$+.0$%$
,X$ 12+$ )(20/21/0B$ 6+$ -:+2.+/72+8+20$ &'/8,/'+$ T$ -:+2.+/72+8+20$ .+)(26,/'+$
7B2B',-$[$
JX$12$+2.+/72+8+20$.B-+)0/3$'B.+'FB$,1N$+23,20.$6(1B.$[$
)X$-:B61),0/(2$3,8/-/,-+$6(22B+$&,'$-+.$&,'+20.$,3/2$6+$&+'8+00'+$,1N$+23,20.$6+$
J/+2$+20,8+'$-:B)(-+$&'/8,/'+$[$
6X$12+$B61),0/(2$6+$C1,-/0B$'B,-/.B+$6,2.$6+$0'S.$J(22+.$)(26/0/(2.$[$
+X$12+$B61),0/(2$.1'$-+.$.)/+2)+.$,3/2$6+$&+'8+00'+$-+$6BF+-(&&+8+20$',&/6+$61$
&,<.U$
$
gU$ 52$F(1.$8+00,20$6,2.$-+$)(20+N0+$6+$-,$&'B.+20+$.+../(2$6+$3('8,0/(2D$-,$J,/..+$
61$2/F+,1$61$#<.0S8+$B61),0/3$)(27(-,/.$+.0$61+$+..+20/+--+8+20$%$
,X$,1N$&'(7',88+.$+0$8,21+-.$6:+2.+/72+8+20$0'(&$.,F,20.$[$
JX$T$-,$3('8,0/(2$0'S.$0*B('/C1+$6+.$+2.+/72,20.$[$
)X$,1N$8,1F,/.+.$6B)/./(2.$61$&(1F(/'$('7,2/.,0+1'$[$
6X$,1$8,2C1+$6+$8/.+$+2$&',0/C1+$6+.$0+N0+.$,6$*()$[$
+X$,1$8,1F,/.$)*(/N$6+.$&',0/C1+.$6:+2.+/72+8+20$+0$6:,&&'+20/..,7+U$
$
IU$ V:!&&'()*+$&,'$-+.$#/01,0/(2.$W!"#X$+.0$%$
,X$ 12+$ ,&&'()*+$ &B6,7(7/C1+$ /22(F,20+$ C1/$ &+'8+0$ T$ -:+2.+/72,20$ 6+$$$$$$$$$$$
0',2.8+00'+$,F+)$.1))S.$-,$8,0/S'+$[$
JX$12$&'()B6B$&(1'$&+'8+00'+$-,$'B.(-10/(2$6+.$&'(J-S8+.$6/33/)/-+.$[$
)X$ 12+$ ,&&'()*+$ &B6,7(7/C1+$ C1/$ &+'8+0$ ,1N$ B-SF+.$ 8(/2.$ 6(1B.$ 6+$
.:,8B-/('+'$[$
6X$12+$,&&'()*+$C1/$3,F('/.+$-:,)0/F/0B$6+$-:B-SF+$[$
+X$0(10+.$)+.$'B&(2.+.$.(20$)(''+)0+.U$
$
cU$ V+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$.(20$%$
,X$ 6+.$ '+..(1')+.$ -(7B+.$ 6,2.$ -+.$ 6/33B'+20+.$ 6/.)/&-/2+.$ +0$ ,1NC1+--+.$
-:,&&'+2,20$,$'+)(1'.$&(1'$0',/0+'$6+.$./01,0/(2.$[$
JX$6+.$.,F(/'.$8(J/-/.B.$&(1'$6/.&+2.+'$12$+2.+/72+8+20$6+$C1,-/0B$[$
)X$ 6+.$ )(22,/..,2)+.$ C1/$ .:/8&(.+20$ T$ 12$ B-SF+$ T$ -:/..1+$ 6:12+$ &B'/(6+$ 6+$
3('8,0/(2$[$
!
!
!
06!
!
6X$-+.$)(22,/..,2)+.$C1/$'+.0+20$)*+n$-:B-SF+$,&'S.$,F(/'$0(10$(1J-/B$[$
+X$-,$)1-01'+$7B2B',-+$C1+$6(/0$&'B.+'F+'$0(10+$&+'.(22+$/2.0'1/0+U$
$
bU$ V+$'B7/8+$&B6,7(7/C1+$):+.0$%$
,X$ -:+2.+8J-+$ 6+$ 6/.)/&-/2+.D$ -+1'.$ 8(<+2.$ 6:,&&'+20/..,7+$ +0$ -+.$ )'/0S'+.$
6:BF,-1,0/(2$[$
JX$12$0,J-+,1$C1/$'+7'(1&+$-+.$6/33B'+20+.$6/.)/&-/2+.$6:+2.+/72+8+20$6:,&'S.$
-+1'.$,33/2/0B.$+0$-+$0+8&.$<$)(2.,)'B$[$
)X$ -:+2.+8J-+$ 6+$ 'B7/8+.$ 6+$ 7+.0/(2$ 6+.$ B)(-+.$ .+-(2$ C1:+--+.$ .(/+20$
&1J-/C1+.$(1$&'/FB+.$[$
6X$ 12$ +2.+8J-+$ 6+$ 'S7-+.$ +0$ 6+$ 6B)/./(2.$ &(-/0/C1+.$ &(1'$ 7B'+'$ -:561),0/(2$
O,0/(2,-+$[$
+X$12$0+N0+$C1/$6B3/2/0$-,$8,2/S'+$6(20$-+.$B)(-+.$6(/F+20$Y0'+$7B'B+.U$
$
jU$ 9()*+n$-,$3,1..+$'B&(2.+U$
,X$ V:BF,-1,0/(2$6:12+$)(8&B0+2)+$&('0+$.1'$-,$8,/0'/.+$6+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$
+0$.1'$-+$0',/0+8+20$6+$./01,0/(2.U$
JX$ V:BF,-1,0/(2$F,'/+$+2$3(2)0/(2$6+$.(2$(JK+)0/3D$6+$-:(JK+0$BF,-1B$+0$61$8(8+20$
6+$-:BF,-1,0/(2U$
)X$ E2+$ BF,-1,0/(2$ &+10$ /20+'F+2/'$ ,F,20$ -,$ 8/.+$ +2$ &-,)+$ 61$ &'()+..1.$ 6+$
0',/0+8+20$6+$-,$./01,0/(2U$
6X$ V:BF,-1,0/(2$)(2./.0+$T$&-,2/3/+'$-+$2(1F+,1$&'(7',88+$B61),0/3$&,'$-+.$0'(/.$
.(1.Z6(8,/2+.$61$6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$6+.$.)/+2)+.U$
+X$ V+.$/0+8.$.(20$&'(&(.B.$&(1'$&+'8+00'+$T$-:+2.+/72,20$6+$J/+2$8+.1'+'$-+$
2/F+,1$6+$-,$8,/0'/.+$6+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$6B)'/0.$6,2.$-:,)0/F/0BU$
$
dU$ >26/C1+n$-,$)(8&(.,20+$C1/$2+$&'B)/.+$&,.$-+$6BF+-(&&+8+20$6:12+$)(8&B0+2)+$%$
,X$),6'+$/2.0/010/(22+-$
JX$12+$&+'.(22+$(1$12$)(--+)0/3$6+$&+'.(22+$
)X$),6'+$6:,)0/(2$
6X$),6'+$./01,0/(22+-$
+X$),6'+$6+.$'+..(1')+.$
$
iU$ E2+$ 6+.$ ,)0/F/0B.$ .1/F,20+.$ 2+$ )(2)+'2+$ &,.$ -:10/-/.,0/(2$ 6+.$ &'(7',88+.$ 61$
=(8,/2+$6:!&&'+20/..,7+$6+$#)/+2)+.$[$/-$.:,7/0$6+$%$
,X$$-:,2,-<.+$+0$6+$-:/20+'&'B0,0/(2$$
JX$$-:+N&-(/0,0/(2$6+.$)(20+21.$+0$6+.$./01,0/(2.$$
)X$-,$)(2.0'1)0/(2$6+.$./01,0/(2.$
6X$-,$&'B&,',0/(2$+0$6+$-:,2/8,0/(2$6+.$.B,2)+.$
+X$-:/8&-B8+20,0/(2$
$
aeU$ >26/C1+'$-:B-B8+20$C1/$2+$3,/0$&,.$&,'0/+$6+$-,$8,0'/)+U$
,X$V,$),0B7('/+$6+.$.,F(/'.$+..+20/+-.$[$
JX$V,$)(8&B0+2)+$[$
)X$V+.$)'/0S'+.$[$
6X$V+$0/0'+$[$
$$$$$$+X$V:BF,-1,0/(2U$
!
!
!
05!
!
.00"J")9)I)>,!+./)*")&.)>'-@")*_"J#&,'/./',0)*_$0")+./!'-")
$
FICHE D’EXPLOITATION DE MATRICE N° …

Sous-domaine : Établissement :
Discipline : Enseignant :
Titre : Date :
Code : Classe :
Compétence : Référence :
Exemple de situation : Matériel didactique :
Activités de l’enseignant Activités de l’élève
I.) ACTIVITES INITIALES
1.$ Vérification des 1. Réponses aux questions
connaissances précédentes
2.$ Motivation (Découverte) 2. Compréhension de la situation
II.) ACTIVITES PRINCIPALES

Organisation de la classe et Activités sur le tableau de spécification
consigne
Présentation de la production (résultat)
III.)SYNTHESE
Questions de Récapitulation Participation des élèves à la production de la synthèse
IV.)EVALUATION DES RÉSULTATS DES APPRENTISSAGES RÉALISÉS PAR LES

ÉLÈVES (DEVOIRS ; EXERCICES ; TESTS ; … APRÈS LA LEÇON OU À LA FIN DE
LA LEÇON)
Vérification des acquis sur les Réponses aux questions (items)
savoirs essentiels du tableau de
spécification
Vérification du traitement de la Traitement dúne situation similaire

situation
(Proposition d’une situation
similaire à traiter complètement
ou dans laquelle l’élève doit
mettre en œuvre certaines actions
et certains savoirs essentiels du
tableau de spécification)
Critères pour l’évaluation des résultats des apprentissages réalisés par les élèves :
!$ Critères pour la vérification des acquis sur les savoirs essentiels
!$ Critères pour la vérification du traitement de la situation
$
$
!
!
!
07!
!
.00"J")X)I)>'-@"=)*_"J#&,'/./',0)*_$0")+./!'-")'&&$=/!""=)#.!)
=,$=b*,+.'0")*_.##!"0/'==.1")
)
"#!$%&$'(%)*+,-!(.*//0-,1+$$*2-!3!)*14-)*1+5&-$!
(,26&'#0&51%",+*+,"-'#&'!*+),2&'-:';<'
.=>?@A=BCDEF!A!)IJKLMIJNOPQR! MJCNID??FBFEJ! A!3,(,!c2%#@)$#1d#@1./1./!
#D?GDHIDEF! A!#STUVWQ! &E?FDOECEJ! A!!
+DJKF!A!(XPRJWIYJNXZ![QR!QZJNQWR!WQSIJN\R!QJ! #CJF!A!!
]WX]WNLJLR! 2IC??F!A!4UMQ!IZZLQ![Q!S;&$!!
2=AF!A!))!6,6-! )LPLKFEGF?!A!!
2=BHLJFEGF! A! #]WUR! I^XNW! WLISNRL! S;QZRQMVSQ! 6,$ =&!],!<6@<D!
[QR!IYJN^NJLR!]WX]XRLQR_!S;LSU^Q!RQWI!YI]IVSQ![Q! D,$ .PN[Q!],!B!
JWINJQW!I^QY!RPYYUR!QJ![Q!MIZNUWQ!IYYQ]JIVSQ![QR! -,$ )IZPQSR,,,!
RNJPIJNXZR! \INRIZJ! I]]QS! `! [QR! RI^XNWR! QRRQZJNQSR!
!CJLKDFI?'ADACGJDQ>F?!A!YISYPSIJWNYQ_!
[Q!SI!YIJLTXWNQ!a!'N\\LWQZYQ![QR!QZJNQWR!WQSIJN\R!b,! XW[NZIJQPW!e!
!
&RFBHIF' AF' ?DJ>CJD=E! A! #P! YXPWR! [;PZQ! SQfXZ! [Q! TgMZIRJNOPQ_! S;QZRQNTZIZJ! XWTIZNRQ! PZ! hQP! OPN!
YXZRNRJQ!`![QMIZ[QW!`!YKIOPQ!LSU^Q_!IP![L]IWJ![;PZQ!MiMQ!]XRNJNXZ!]XPW!JXPR_![;IÎZYQW!GjH!XP![Q!
WQYPSQW!G@H![;IPJIZJ![Q!]IR,!*S![QMIZ[Q!QZRPNJQ!`!RQR!LSU^QR![Q!]WLYNRQW!SI![NRJIZYQ!Q\\QYJPLQ!]IW!SQR!
RNk!LSU^QR!YNVSLR_!I]WUR![QPk!MXP^QMQZJR!YXZRLYPJN\R!WQ]WNR!RPNÎZJ!SQ!JIVSQIP!YN@[QRRXPR!A!
!
"ORLG +UELGDG4F); +UELGDG4F)9 #U53F3U4
! xh Zg U
4 xa Za U
9 Zc xh U
= Zh Zg U
5 xa ZI U
P Zg xc U
'
$ $ $ $
*GJDSDJL?'AF'I0FE?FDOECEJ' *GJDSDJL?'AF'I0LITSF'
,8) *2+,9,+&.',-,+,*%&.'
9LKDPDGCJD=E'AF?'G=EECD??CEGF?'' )LH=E?F?'C>R'Q>F?JD=E?'
1KLGLAFEJF?' !
IH$ 3ISYPSQW!! IH$ !!
6H$ G@<H!j!G@6DH! 6H$ @64!
DH$ G@64H!j!D7!j!G@-H! DH$ 7!
-H$ --!j!G@<7H! -H$ @64!
VH$ 2W[XZZQW!SQR!ZXMVWQR!WQSIJN\R!RPNÎZJR! VH$ @66<!l!@69!l!@<!l!7!l!j6!l!jD!l!j4!!
]IW!XW[WQ![Q!TWIZ[QPW!YWXNRRIZJQ! !
7!l!@69!l!j6!l!@66<!l!j4!l@<!l!jD! !
! !
!=JDSCJD=E'U#LG=>SFKJFV'' 2=BHKLWFE?D=E'AF'IC'?DJ>CJD=E'
'QMIZ[QW!IPk!LSU^QR!A!! '
@$ [Q!SNWQ!SI!RNJPIJNXZ!QZ!RNSQZYQ!QZRPNJQ!`! @$ %QYJPWQ![Q!SI!RNJPIJNXZ!QZ!RNSQZYQ_!QZRPNJQ!`!
KIPJQ!^XNk!G[QPk!XP!JWXNR!LSU^QR! KIPJQ!^XNk,!
[LRNTZLRH,! !
@$ [;Qk]SNOPQW!SI!RNJPIJNXZ!QZ!RQR!JQWMQR! @$ &k]SNYIJNXZ![Q!SI!RNJPIJNXZ!]IW![QPk!XP!JWXNR!
]WX]WQR,! LSU^QR,!
!
!
!
!
!
0.!
!
,,8)*2+,9,+&.'1),-2,1*%&.'
"KOCED?CJD=E'AF'IC'GIC??F'FJ'G=E?DOEF?' *GJDSDJL?'?>K'IF'JCNIFC>'AF?'?HLGDPDGCJD=E?'
@$#MQZQW!SQR!LSU^QR!`!RQ!WQTWXP]QW!`![QPk!XP! @$ +QTWXP]QMQZJ![QR!LSU^QR!`![QPk!XP!JWXNR!!
JWXNR,! @$ *[QZJN\NYIJNXZ![QR!XVhQJR!GZXMVWQR!WQSIJN\RH!
@$*[QZJN\NQW!SQR!XVhQJR![Q!SI!RNJPIJNXZ_! @$ +QM]SNRRITQ![P!JIVSQIP!
YXM]SLJQW!SQ!JIVSQIP!QJ!]WLYNRQW!SI!]XRNJNXZ,!! @$ 3ISYPS![Q!SI![NRJIZYQ!GZXMVWQ![Q!]IRH!QZ!
! PJNSNRIZJ!SI!WUTSQ!]QWMQJJIZJ!SI!
! JWIZR\XWMIJNXZ![;PZQ![N\\LWQZYQ!QZ!PZQ!
! RXMMQ!C'@'N'X'C'Y'U@NV'
,,,8) .3-+6&.&'
7>F?JD=E?'AF'KLGCHDJ>ICJD=E' 1CKJDGDHCJD=E'AF?'LITSF?'Z'IC'HK=A>GJD=E'AF'IC'
@$ +QRJNJPQW!SI!WUTSQ!]QWMQJJIZJ![Q!JWIZR\XWMQW! ?[EJWT?F'\'
PZQ![N\\LWQZYQ!QZ!PZQ!RXMMQ![;QZJNQWR! @$ %I![N\\LWQZYQ![Q![QPk!QZJNQWR!WQSIJN\R!QRJ!SI!
WQSIJN\R,! RXMMQ![P!]WQMNQW!QZJNQW!I^QY!S;X]]XRL![P!
! RQYXZ[!A!!!!!!!!!!!!C'@'N'X'C'Y'U@NV!
!
@$ +QMIWOPQ!A!SI!RXPRJWIYJNXZ![IZR!d!Z;QRJ!ZN!
YXMMPJIJN^Q!ZN!IRRXYNIJN^Q,!
!
,98) &9*%$*+,"-'''
9LKDPDGCJD=E'AF?'CGQ>D?'?>K'IF?'?CS=DK?' )LH=E?F?'C>R'Q>F?JD=E?'UDJFB?V'
F??FEJDFI?' !
IH$ &\\QYJPQW!SQR!X]LWIJNXZR!RPNÎZJQR!! IH$ !
6H$ Gj4H!@!G@66DH! 6H$ j66F!
DH$ G@40H!@!Gj--H! DH$ @67F!
-H$ G@-<H!@!G@6<H!m!Gj0H! -H$ @D0!
VH$ 3XM]IWQW!SQR!WLRPSJIJR![QR!LTISNJLR! VH$ !
RPNÎZJQR!A! 6H$ @47!p!47!
6H$ G@<<H!@!Gj6<H!no!!Gj6<H!m!G@<<H! DH$ @0D!p!@<D!
DH$ G@<<!j!67H!m!64no!G@<<H!j!G67@4H!
!
1K=H=?DJD=E'A0>EF'?DJ>CJD=E'?DBDICDKF'' !
=WX]XRQW!PZQ!RNJPIJNXZ!RNMNSINWQ![IZR!SQR! "WINJQMQZJ![;PZQ!RNJPIJNXZ!RNMNSINWQ!
IYJN^NJLR!YXMMQWYNISQR!
2),+&)&.'#]&9*%$*+,"-'
6,$ *JQMR!A! '
!
IH$ +L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! !
!
!
VH$ +L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! !
!
!
D,$ "WINJQMQZJ![Q!SI!RNJPIJNXZ!RNMNSINWQ!A!
!
IH$ =QWJNZQZYQ!!!A! !
!
"
VH$ (JWPYJPWQ!!!!!A! !
"
"
YH$ +LRPSJIJ!!!!!!!A! !
"
!
!
!
!
!
!
!
0/!
!
6#!$%&$'(%)*+,-!(.*//0-,1+$$*2-!3!$7+-,7-$!/48$+5&-$9!1-74,%:%2+-!-1!1+7!
>'-@")*_"J#&,'/./',0)*")+./!'-")0i):;)
=UE5bNUD734G)I$#)/+2)+.$"*<.UD$;+)*2$ jF7WO355GDG4F)I)9(--S7+$#,/20$9<&'/+2$$
+0$;>9$ "45G3V474F)I)!p>V>A!V>$
*35K3]O34G)I$9*/8/+$ *7FG)I)ecGeiGheaj$
/3FYG)I$=/.0/--,0/(2$ -O755G)I)dS8+$6+$-:54$
-UNG)I$A#"9hUg$ !MSMYG4KG5)I$"'(7',88+$61$=!#D$r1/6+$+2$
) ,&&1/$,1N$&'(7',88+.D$-/F'+.$W8,21+-.X$10/-/.B.$
+7FMY3GO)N3N7KF3\EG)I)8B-,27+$+,1$+0$,-)((-D)-+$
8,0B'/+-$)(8&-+0$&(1'$-+$8(20,7+$6:12+$
6/.0/--,0/(2$./8&-+$
-UD]MFG4KG)I$!&'S.$,F(/'$'B,-/.B$-:+2.+8J-+$6+.$,)0/F/0B.$&'(&(.B+.D$-:B-SF+$.+',$),&,J-+$6+$
0',/0+'$ ,F+)$ .1))S.$ +0$ 6+$ 8,2/S'+$ ,))+&0,J-+D$ -+.$ ./01,0/(2.$ 3,/.,20$ ,&&+-$ T$ 6+.$ .,F(/'.$
+..+20/+-.$6+$-,$),0B7('/+$]$;+)*2/C1+.$6+$-,J(',0(/'+$Û$$
"PGD]OG)NG)53FE7F3U4)I$-+.$B-SF+.$6+$-,$dS8+$,22B+$6+$-:54$61$9(--S7+$#,/20$9<&'/+2$6(/F+20$
.B&,'+'$ -:+,1$ 6+$ -:,-)((-$ ,1$ -,J(',0(/'+$ +0$ )+D$ .(1.$ -:+2),6'+8+20$ 6+$ -+1'$ +2.+/72,20$ 6+.$
.)/+2)+.$&*<./C1+.U$9+$6+'2/+'$-+.$('7,2/.+$+2$.(1.Z7'(1&+.$+0$'+8+0$T$)*,)12$12+$C1,20/0B$
6+$ 8B-,27+$ +,1$ +0$ ,-)((-U$ V+.$ B-SF+.$ (J.+'F+20$ -+$ 8B-,27+D$ /6+20/3/+20$ -+$ &'()B6B$ 6+$
.B&,',0/(2$T$10/-/.+'$+0$6B)'/F+20$-,$6B8,')*+$.)/+20/3/C1+$T$.1/F'+U$$
.KF3L3FM5)NG)O_G45G3V474F) .KF3L3FM5)NG)O_MORLG)
'T) ).-/'B'/"=)'0'/'.&"=)
;T) BMY3S3K7F3U4)NG5)KU44735574KG5) aU$ !M]U45G5)7EP)\EG5F3U45))
]YMKMNG4FG5) $
9/0+'$C1+-C1+.$8,0B'/+-.$6+$-,J(',0(/'+$ 4B)*+'D$J,--(2.D$+'-+28+<+'D$01J+.$T$+..,/D$
6+$)*/8/+$ +20(22(/'D$0*+'8(8S0'+l$$
$ $
5N&-/C1+'$-+.$&'()B6B.$&+'8+00,20$6+$ =/..(-10/(2$61$.+-$&,'$,K(10$6+$-:+,1$,1$
'B)1&B'+'$-+$.+-$6+$0,J-+$8B-,27B$,1$ 8B-,27+D$3/-0',0/(2$6+$-:+,1$.,-B+$+0$+2$3/2D$
.,J-+$6,2.$12$'B)/&/+20U$ 'B)1&B',0/(2$61$.+-$&,'$BF,&(',0/(2$6+$-:+,1U$
$ )
hU$ +UF3L7F3U4)C*MKUELGYFGH)$ hU$ -UD]YM6G453U4)NG)O7)53FE7F3U4)
-/'+$./-+2)/+1.+8+20$-,$./01,0/(2$+0$&,'$ V+)01'+$./-+2)/+1.+$6+$-,$./01,0/(2$&,'$0(1.$-+.$
12$(1$6+1N$B-SF+.$T$*,10+$F(/NU$ B-SF+.$+0$T$*,10+$F(/N$&,'$12$(1$6+1N$B-SF+.U$
$ $
>6+20/3/+'$)(''+)0+8+20$-+$&'()B6B$ 5N&-/),0/(2.$6+$-,$./01,0/(2$&,'$C1+-C1+.$
&*<./C1+$&+'8+00,20$-,$.B&,',0/(2$ B-SF+.$+0$,6(&0/(2$&,'$$$-,$)-,..+$
&'(&'+8+20$6/0+$6+$-:+,1$6+$-:,-)((-U$
''T) .-/'B'/"=)#!'0-'#.&"=))
$,YV74357F3U4)NG)O7)KO755G)GF)KU453V4G) $.KF3L3FM5)5EY)OG)F7WOG7E)NG)5]MK3S3K7F3U4)
!1$-,J(',0(/'+D$'B&,'0/'$-+.$B-SF+.$+2$.(1.Z •$ @J.+'F,0/(2$61$8B-,27+$
7'(1&+.D$-+1'$'+8+00'+$-+$8B-,27+$+,1$+0$ •$ =B0+'8/2,0/(2$61$0<&+$6+$8B-,27+$
,-)((-U$>-.$-:(J.+'F+20D$/6+20/3/+20$-+$ •$ >6+20/3/),0/(2$61$&'()B6B$6+$.B&,',0/(2$T$
&'()B6B$6+$.B&,',0/(2D$6B)'/F+20$-,$ 10/-/.+'$
!
!
!
00!
!
6B8,')*+$T$.1/F'+$+0$+2$3/2$&'()S6+20$T$-,$ •$ !..+8J-,7+$61$8,0B'/+-$T$10/-/.+'$&(1'$
&'B&,',0/(2$&'(&'+8+20$6/0+$6+$-:+,1$6+$ 12+$6/.0/--,0/(2$./8&-+$
-:,-)((-U$ •$ ?B,-/.,0/(2$61$8(20,7+$6+$6/.0/--,0/(2$
•$ 9*,133,7+$61$8B-,27+$,3/2$6:BF,&('+'$
$
-:,-)((-$
•$ $?B)1&B',0/(2$61$6/.0/--,0$W,-)((-X$,&'
, S.$
.,$-/C1B3,)0/(2$6,2.$-+$'B3'/7B',20$$
"'B.+20,0/(2$6+$-,$&'(61)0/(2$W'B.1-0,0X$
?B)1&B',0/(2$6+$-:+,1$+0$6+$-:,-)((-$6,2.$6+.$
'B)/&/+20.$6/33B'+20.$
'''T) =c0/@"=")
(EG5F3U45)NG)!MK7]3FEO7F3U4)))) #7YF3K3]7F3U4)NG5)MORLG5)h)O7)]YUNEKF3U4)NG)O7)
5Q4F6R5G)
52$C1(/$)(2./.0+$-,$=/.0/--,0/(2$ V,$6/.0/--,0/(2$+.0$12$8(6+$6+$.B&,',0/(2$6+.
6 $
8B-,27+.$*(8(7S2+.$-/C1/6+.$6(20$-+.$
$ )(2.0/01,20.$(20$6+.$&(/20.$6:BJ1--/0/(2.$
$ 6/33B'+20.U$
9(88+20$&'()S6+Z(2$&(1'$.B&,'+'$-+.$ !&'S.$,F(/'$+33+)01B$-+$8(20,7+$6+$6/.0/--,0/(2D$-+$
)(2.00/01,20.$6:12$8B-,27+$*(8(7S2+$ 8B-,27+$+.0$)*,133B$6,2.$12$J,--(2$T$6/.0/--+'U$
-/C1/6+$&,'$6/.0/--,0/(2$m$ V,$.1J.0,2)+$-,$&-1.$F(-,0/-+$.:B)*,&&+$+2$ 2$
$ &'+8/+'$.(1.$3('8+$6+$F,&+1'U$9+--+Z)/$+..0$
'+3'(/6/+$6,2.$-+$'B3'/7B',20$+0$'+)1+/--/+$+2$3/2$T$
$ -:B0,0$-/C1/6+$W6/.0/--,0X$6,2.$12$'B)/&/+20U$
#)*B8,0/.+'$12$8(20,7+$6:12+$6/.0/--,0/(2$
'BT)"B.&$./',0)))))
;<=>?>@AB>CD!EFG!A@HI>G!GI=!JFG!GAKC>=G! !M]U45G5)7EP)\EG5F3U45)C3FGD5H))
FGGFDB>FJJG$$
V $6/.0/--,00/(2$+.0$12$8(6+$
V,$ 6 $6+$
6 $.B&,'
B ,00/(2$6
6+.$
,X$ ?+.0/01+'$-,$6B3/2/0/(2$6+$-,$6/.0/--,0/(2$ 8B-,27+.$*(8(7S2+.$-/C1/6+.$6(20$-+.$
)(2.0/01,20.$(20$6+.$&(/20.$6:BJ1--/0/(2.$
$ 6/33B'+20.U$
JX$ 9/0+'$-+.$8,0B'/+-.$10/-/.B.$6,2.$12+$ 4,--(2$T$6/.0/--+'D$J(1)*(2D$0*+'8(8S0'+D$
6/.0/--,0/(2$ 'B3'/7B',20D$01<,1ND$JB)*+'D$),-(00+$)*,133,20+D$UUU$
;<=>?>@AB>CD!EI!B=A>BFLFDB!EF!JA! )/Y73FGDG4F)NkE4G)53FE7F3U4)53D3O73YG)
G>BIABB>CD!
!
!
!
01!
!
V:+2.+/72,20$6+8,26+$,1N$B-SF+.$6+$ V+.$B-SF+.$10/-/.+20$-:+,1$6+$.(1')+$(1$6+$
&'B&,'+'$6+$-:+,1$6/.0/--B+$,1$-,J(',0(/'+$ '(J/2+0D$'B,-/.+20$-+$8(20,7+$6+$6/.0/--,0/(2$+0$+2$
3/2$&'()S6+20$T$-,$6/.0/--,0/(2$&'(&'+8+20$6/0+U$
CRITERES D’EVALUATION
1.) Items : )
a)$ Réponse correcte :
2/2
b)$ Réponse correcte :
3/3
2.) Traitement de la situation
similaire :
'
(,26&'#0&51%",+*+,"-'#&'!*+),2&'-:'<<;'
."$.@#"!*,-&'A!!"#$%&'()$*+"&,-$+.$*/0$ &+*4%,..&!&-+!A!:6"5;<."=5>="?"@<ABA<'
#,.2,1%,-&'''''''''''''$A$!0/1201!$%34!/561!$ &-.&,/-*-+!! A!?@AB27B$
+,+)&' '''''''! !!!!!A!789,:+;8($:<8=><+($ #*+&! ! A!8C?DE?9;8E"
2"#&! ! !!!!!A!5678494" 2%*..&!A!EF&%"011G%"
" )&(&)&-2&."
8H"IG1G"J0K/01L%M"7NO),P2%"8M"5GL01,P2%M"'0Q%"
8R"
9H"I0O&31*"=46%/S0OM"7NO),P2%".3&%8M"
5GL01,P2%M"'0Q%"9T"
TH"7/3Q/0&&%"#*2L0-,K""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
UH":2,*%"*+0''2,"02"'/3Q/0&&%"
)#"&+*&%'#,#*2+,7$&'\!"&8-,-CD.8+()$CD.8+(E
C+(;8+;8($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!
2"!1&+&-2&!A!@F8D($9>-=8$8<9G=(<$GH+,(+CIG+$:+($9".=>=.<($F8-F-(<+()$GH<GD>+$(+89$"9F9IG+$:+$.89=.+8$9>+"$
(;""D($+.$:+$C9,=D8+$9""+F.9IG+)$G+($(=.;9.=-,($J9=(9,.$9FF+G$K$:+($(9>-=8($+((+,.=+G($:+$G9$"9.<L-8=+$M$
789,:+;8($F&'(=N;+($O#$
&5&!1%&' #&' .,+$*+,"-! A" 732/" P2%" (%)" G(FV%)" *%" (0" E%" 011G%" *%" (+#W=7?@7<" *G-%/&,1%1-" (0"
V,-%))%"*+21"L3/')"&3X,(%M"(+%1)%,Q101-"3/Q01,)%"21%"&0/LN%"13/&0(%"*01)"(0"L32/"*%"(+GL3(%M"%1"
&%--01-"(%)"LN/313&F-/%)"%-"(%)"&F-/%)!&%)2/%2/)"Y"(0"*,)'3),-,31"*%")%)"G(FV%)4"A("-/0L%"21%"
(,Q1%"*/3,-%"ZP2%"LN0P2%"G(FV%")2,V/0H"P2,"/%(,%"'%/'%1*,L2(0,/%&%1-"(0"(,Q1%"*%"*G'0/-"%-"L%((%"
*+0//,VG%4"A("(%2/"*%&01*%"*%"["
•$ *G-%/&,1%/"(0"V,-%))%"*%"LN0P2%"G(FV%"*+21"Q/32'%"*%"L,1P"
•$ /G'%/-3/,%/"*+02-/%)"Q/01*%2/)"*G/,VG%)"L32/0&&%1-"2-,(,)G%)"*01)"(%2/"P23-,*,%14"
*GJDSDJL?'AF'I0&E?FDOECEJ' *GJDSDJL?'AF'I0LITSF'
,8'*2+,9,+&.',-,+,*%&.'
!"#$%&'(')*+',-#./0#),--*'00*-)/0# !"! 3%1,-0/0#*45#64/0+',-0#
1&%)%./-+/0#2## !
=XPW!OPQSSQR!TWIZ[QPWR! 6,!VISIZYQ#$!MIRRQ!!!!
\XZ[IMQZJISQR!PJNSNRQ@J@XZ!SQR! D,!YKWXZXMUJWQ$#JQM]R!
I]]IWQNSR!RPNÎZJR!A! -,!IM]UWQMUJWQ$!NZJQZRNJL!LSQYJWNOPQ!
6,!SI!VISIZYQ!o!!!!!!D,!SQ!YKWXZXMUJWQ!o! 9,!JKQWMXMUJWQ$!JQM]LWIJPWQ!
-,!S;IM]UWQMUJWQ!!!9,!JKQWMXMUJWQ!o! <,!MUJWQ!WPVIZ$!SXZTPQPW!
<,!SQ!MUJWQ!WPVIZ!o! !
!
!
!
02!
!
! !
7"#8,+'9*+',-#:;%),49/&+/<# 2=BHKLWFE?D=E'AF'IC'?DJ>CJD=E'
=WLRQZJQW!!!SI!RNJPIJNXZ!`!SI!YSIRRQ$ @!#JJQZJNXZ![Q!SI!YSIRRQ!
*Z^NJQW!SQR!LSU^QR!`!SI!SQYJPWQ_!`! @!2VRQWÎJNXZ![P![LYXW!QJ![P!MIJLWNQS!
S;IZISgRQ!QJ!IPk!Qk]SNYIJNXZR![Q!SI! @!%QYJPWQ!`!KIPJQ!^XNk!QJ!IZISgRQ![Q!SI!RNJPIJNXZ!]IW!PZ!!!XP!
RNJPIJNXZ!QZ!SQPWR!]WX]WQR!JQWMQR,! [QPk!LSU^QR,!
!
,,8''*2+,9,+&.'1),-2,1*%&.'
=&>*-'0*+',-#./#?*#)?*00/## A)+'9'+%0#04&#?/#+*B?/*4#./#01%)'(')*+',-#
+QTWXP]QW!SQR!LSU^QR!QZ!WINRXZ![Q! +QTWXP]QMQZJ!JQWMNZL!
OPIJWQ! C&%0/-+*+',-#./#?*#1&,.4)+',-#
@,-0'>-/0#2# %QR!LSLMQZJR!QRRQZJNQSR!RXZJ!SI![NRJIZYQ!QJ!SQ!JQM]R,!
q!'LJQWMNZQW![;IVXW[!SQR!LSLMQZJR! @!"WIfITQ![Q![QPk!SNTZQR!]IWISSUSQR!A!SI!SNTZQ![Q![L]IWJ!QJ!SI!
OPN!hXPQZJ!PZ!WrSQ!NM]XWJIZJ![IZR!SQ! SNTZQ![;IWWN^LQ!INZRN!OPQ!SQ!JWIhQJ!`!RPN^WQ!]IW!YKIOPQ!LSU^Q!
YISYPS![Q!SI!^NJQRRQ![;PZ!MXVNSQ,! G]QW]QZ[NYPSINWQ!IPk![QPk!SNTZQRH,!
! !
q!=XRQW!RPYYQRRN^QMQZJ!SQR!IYJNXZR! @!)QRPWQ_!]IW!YKIOPQ!LSU^Q_![Q!SI!SXZTPQPW![P!JWIhQJ!QJ![P!
RPW!YQR!LSLMQZJR!XP!YQR!XVhQJR!I\NZ![Q! JQM]R!MNR!`!SQ!]IWYXPWNW,!
JWXP^QW!SI!^NJQRRQ![QMIZ[LQ,! @!3ISYPS![Q!SI!^NJQRRQ,!
,,,8'''.3-+6&.&'
D4/0+',-0#./#&%)*1'+4?*+',-# C*&+')'1*+',-#./0#%?E9/0#F#?*#1&,.4)+',-#./#?*#0G-+HE0/#
@+QRJNJPQW!SI![L\NZNJNXZ![;PZQ! B,$9FF+GG+$L89,:+;8$:<8=><+$.-;.+$L89,:+;8$N;=$+(.$:<:;=.+$K$
TWIZ[QPW![LWN^LQ,! F98.=8$:H;,+$+PF8+((=-,$C9.&<C9.=N;+$J9=(9,.$=,.+8>+,=8$:+;P$
! -;$FG;(=+;8($L89,:+;8($J-,:9C+,.9G+(#$
!@!'WQRRQW!PZQ!TWNSSQ!RgZX]JNOPQ! $$$Q#$5;+GN;+($789,:+;8($:<8=><+($;(;+GG+($
WQ]WQZIZJ!OPQSOPQR!TWIZ[QPWR! 1PF8+((=-,$
789,:+;8$:<8=><+$ 6,=.<$:+$C+(;8+$
[LWN^LQR!YXPWIZJQR!I^QY!SQPWR! C9.&<C9.=N;+$
X
RgMVXSQR_!SQPWR!\XWMPSQR!QJ!SQPWR! Q#$R-G;C+SRT$U$ Q#$0;I+$V$RW0 $ CD.8+$";I+$SCXT$U$
PZNJLR!]WNZYN]ISQR![Q!MQRPWQ,! 09F9"=.<$ Y#$0'G=,:8+$V$$ Z=.8+$
! $ AP3$ SG$-;$ZT$
!
Y#$!;8J9"+S!T$ 1P+CFG+($V$ CD.8+$"988<$
U(;F+8J="=+$ Q#$"988<$V$$ U$98+$
9L89=8+$ !W0P0$ SQ\\$C]T$
Y#$8+".9,LG+$V$
!WZPG$
X#$"+8"G+V$!W%[Y$
$
X#$R=.+((+S>T$ & CD.8+$F98$(+"-,:+$$$$

>W $
'
SC#(EQT$
^#$@""<G<89.=-,S9T$ 9$W($ CD.8+$F98$(+"-,:+$
'
$
"988<+SC#(EYT$
98) &9*%$*+,"-''
*<#$%&'(')*+',-#./0#*)64'0#04&#?/0#0*9,'&0# *<#3%1,-0/0#*45#64/0+',-0$
/00/-+'/?0#.4#+*B?/*4#./#01%)'(')*+',-! Q#$R-=8$G9$L8=GG+$"=E&9;.$
6,!'LYWNWQ!SQR!YNZO!TWIZ[QPWR![LWN^LQR!OPQ!ZXPR! $
^QZXZR![Q!^XNW,! & *
Y#$0-CC+$>W $9G-8($ ) W $$+.$(-;($J-8C+$:+$F8-:;=.$
' +
D,!(IYKIZJ!OPQ!SI!SXZTPQPW!G[NRJIZYQH!I!]XPW!
-,$:-=.$9>-=8 ) W$Z$#*EQ$
[NMQZRNXZ!%!QJ!SQ!JQM]R!SI![NMQZRNXZ!"_!
!
[LJQWMNZQW!RXPR!\XWMQ![;PZ!]WX[PNJ![Q!YQR![QPk!
!
TWIZ[QPWR!\XZ[IMQZJISQR!SI![NMQZRNXZ ) ![Q!SI!
&
!
^NJQRRQ!`!]IWJNW![Q!RXZ!Qk]WQRRNXZ!>W $ !
'
!
!
!
03!
!
! !
3XZRNTZQR!A! !
@!&^NJQW!SQR!WIJPWQR!QJ!RPWYKIWTQR! !
! !
B<#$%&'(')*+',-#.4#+&*'+/I/-+#./#?*#0'+4*+',-# B<#J&*'+/I/-+#.K4-/#0'+4*+',-#0'I'?*'&/#
=WXYL[QW![Q!SI!MiMQ!MIZNUWQ!OPQ! 3KIOPQ!TWXP]Q!JWINJQ!SI!RNJPIJNXZ!QZ![WQRRIZJ!PZQ!
]WLYL[QMMQZJ!MINR!QZ!XWTIZNRIZJ!PZQ!YXPWRQ,!! TWNSSQ!RgZX]JNOPQ!RQSXZ!SQR!YXZRNTZQR![Q!
3XZRNTZQR!2# S;QZRQNTZIZJ,!
@'WQRRQW!PZQ!TWNSSQ!RgZX]JNOPQ![QR!WLRPSJIJR!IgIZJ! !
]XPW!WPVWNOPQR!A!TWXP]Q!GI^QY!SQR!ZXMR![QR!
MQMVWQRH_![NRJIZYQ!G[Lh`!YXZZPQH_!JQM]R!QJ!
^NJQRRQ,!
'
!
2),+&)&.'#]&9*%$*+,"-#
-,$ *JQMR!A!
!
!!!!!!!6,!+L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! !
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D,!+L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! !
!
9,$ !"WINJQMQZJ![Q!SI!RNJPIJNXZ!RNMNSINWQA!
!
[H$ =QWJNZQZYQ!!A!! !
!
"
QH$ (JWPYJPWQ!!!!!A!! !
"
"
!!!!!!!!!!!!!!!!!YH!!+LRPSJIJ!!!!!!!A! #
"
)
(,26&'#0&51%",+*+,"-'#&'!*+),2&'-:'^'
!
&+*4%,..&!&-+!! A!*ZRJNJPJ!'NQZTQZTI! ! ! &-.&,/-*-+!! A!%PMP!!
."$.@#"!*,-&! A!(YNQZYQR!=KgRNOPQR_!"QYKZXSXTNQ'' #*+&! ! A!6<s7FsD764!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!QJ!"NY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'2%*..&!! A!4UMQ![Q!S;&$!
#,.2,1%,-&! ! A!"QYKZXSXTNQ! ! ! ! )&(&)&-2&.!!!!!!A!8,!=2((2d!"QYKZX!6!
+,+)&! ! ! A!*M]SIZJIJNXZ![P!]SIZ! !!!!!!!!!!!!!!! ! +&3>&+3>&!*1"&+1&"!
2"#&! ! ! A!)"6,<!! ! ! ! !*+&),&%'#,#*2+,7$&!A!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!/ZQ!YKINZQ![;IW]QZJQPW_!PZ!WXPSQIP!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![Q!\NS_!PZQ!MIYKQJJQ_!PZQ!KXPQ_!PZQ!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !ViYKQ_!]NOPQJR!QZ!VXNR_!PZ!]SIZ![Q!
! ! ! ! ! ! ! ! !SI!MINRXZ_!PZ!JQWWINZ! ! !!
2"!1&+&-2&' '
#]WUR!I^XNW!WLISNRL!S;QZRQMVSQ![QR!IYJN^NJLR!]WX]XRLQR_!S;LSU^Q!RQWI!YI]IVSQ![Q!JWINJQW!I^QY!RPYYUR!QJ![Q!
MIZNUWQ!IYYQ]JIVSQ![QR!RNJPIJNXZR!\INRIZJ!I]]QS!`![QR!RI^XNWR!QRRQZJNQSR![Q!SI!YIJLTXWNQ!a!)INRXZ!b,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
&5&!1%&'#&'.,+$*+,"-'A!
)XZRNQPW!1tXgX!R;QRJ!]WXYPWL!PZ!JQWWINZ!QZ!^PQ![Q!RQ!YXZRJWPNWQ!PZQ!MINRXZ,!*S!I!\INJ!LJIVSNW!SQ!]SIZ![Q!
YXZRJWPYJNXZ,!3Q!]SIZ![Q!SI!MINRXZ!]WL^XNJ!PZQ!RISSQ![Q!RLhXPW!GRISXZH_!PZQ!YPNRNZQ_!PZQ!^LWIZ[I_!JWXNR!
YKIMVWQR! `! YXPYKQW! QJ! PZQ! RISSQ! [Q! VINZ! [QRRQW^NR! ]IW! PZ! YXPSXNW,! 1Q! YXM]WQZIZJ! ]IR! YXMMQZJ!
JWIZR]XRQW! SQ! ]SIZ! JWIYL! RPW! SQ! ]I]NQW! RPW! RXZ! JQWWINZ! NS! RXSSNYNJQ! SQR! SPMNUWQR! [Q! S;QZRQNTZIZJ! [Q!
"QYKZXSXTNQ!OPN!QRJ!RXZ!^XNRNZ,!3Q![QWZNQW!\XWMQ!PZQ!LOPN]Q![Q!JWIÎNS!I^QY!RQR!LSU^QR!IYYXM]ITZLR!
!
!
!
04!
!
[;PZ!IWYKNJQYJQ!OPN!SQPW!Qk]SNOPQ!SQR![N\\LWQZJQR!LJI]QR![Q!S;NM]SIZJIJNXZ![P!]SIZ!QJ!SQPW![QMIZ[Q![Q!
S;Q\\QYJPQW!QPk@MiMQR,!
*GJDSDJL?'AF'I0&E?FDOECEJ' *GJDSDJL?'AF'I0LITSF'
,8'*2+,9,+&.',-,+,*%&.'
IH$ 9LKDPDGCJD=E!AF?'G=EECD??CEGF?!A! )LH=E?F?'AF?'LITSF?!
6,$ EPQSSQR!RXZJ!SQR!LJI]QR!ZLYQRRINWQR!]XPW!! 6,!3KXNk![P!JQWWINZ!
YXZRJWPNWQ!PZQ!MINRXZ![PWIVSQ!o! D,!&SIVXWIJNXZ![P!]SIZ!
' -,!5IVWNYIJNXZ![QR!VSXYR!QZ!YNMQZJR,!
NV) !=JDSCJD=E'\'U#LG=>SFKJFV' !!
6,$ EPQ!\IPJ@NS!\INWQ!I]WUR!S;LSIVXWIJNXZ![P!! 6,!=WXYL[QW!`!S;NM]SIZJIJNXZ![P!]SIZ,!
]SIZ!o!
,,8''*2+,9,+&.'1),-2,1*%&.'
"KOCED?CJD=E'AF'IC'GIC??F'FJ'G=E?DOEF8' *GJDSDJL?'?>K'IF'JCNIFC>'AF'?HLGDPDGCJD=E'
%;QZRQNTZIZJ!IMUZQ!SQR!LSU^QR![IZR!PZQ!YSIRRQ! '
]WXMQZI[Q,! '
6,!:XNYN!SQ!JQWWINZ!QJ!SQ!]SIZ![Q!SI!MINRXZ,'' %QR!LSU^QR!A!
!!YXMMQZJ!ISSQu@^XPR!]WXYL[QW!]XPW!NM]SIZJQW! 6,$ \XZJ!SI![N\\LWQZYQ!QZJWQ!SQ!]SIZ![Q!SI!
SQ!!!!!!!!!!!!!!!]SIZ![Q!SI!MINRXZ! MINRXZ!QJ!SQ!]SIZ![P!JQWWINZ!
! D,$ YISYPSQZJ!SQ!YXQ\\NYNQZJ![Q!YXZ^QWRNXZ!
! GLYKQSSQH!
! -,$ WIRRQMVSQZJ!SQ!MIJLWNQS!]XPW!JWIYQW!SQ!
! ]SIZ![Q!SI!MINRXZ!RPW!SQ!JQWWINZ!
! 9,$ RNJPQZJ!SQ!]SIZ![Q!SI!MINRXZ!RPW!SQ!
! JQWWINZ,!
! !
! @!!#^QY!SQ!]SIZ_!SQR!LSU^QR!N[QZJN\NQZJ!SQR!
6,!EPQSSQ!QRJ!S;NM]XWJIZYQ![;PZ!]SIZ!QJ! WQ]UWQR!]XPW!]XP^XNW!JWIYQW!SQ!]SIZ![Q!SI!
!!!!!YXMMQZJ!XZ!]QPJ!S;PJNSNRQW!o' MINRXZ![NWQYJQMQZJ!RPW!SQ!JQWWINZ!
! @!*SR!LJIVSNRRQZJ!SQR![NMQZRNXZR!WLQSSQR![Q!SI!
D,!#!OPXN!RQW^QZJ!SQR!XPJNSR![Q!JWIÎNS!OPN!RXZJ!!!!! MINRXZ,!
[QÎZJ!^XPR!o! @!#!S;IN[Q![Q!YQR!XPJNSR!SQR!LSU^QR!ZQJJXNQZJ!SQ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! JQWWINZ!]XPW!]XP^XNW!JWIYQW!SQ!]SIZ!
-,!=XPW!iJWQ!QZ!WUTSQ!I^QY!S;&JIJ!OPQ![XNJ!\INWQ!SQ!!! ,!
]WX]WNLJINWQ![P!JQWWINZ!o! !!
@!*S!XVJNQZJ!S;IPJXWNRIJNXZ![Q!VvJNW,!!
!
'
,!
,,,8''*2+,9,+&.'#&'.3-+6&.&'
7>F?JD=E?'AF'KLGCHDJ>ICJD=E' 1CKJDGDHCJD=E'AF?'LITSF?'Z'IC'HK=A>GJD=E'AF'IC'
! ?[EJWT?F'
6,$ EPQSSQR!RXZJ!SQR!LJI]QR!`!RPN^WQ!]XPW! %;NM]SIZJIJNXZ![;PZ!]SIZ![;PZQ!MINRXZ!XVLNJ!
WLISNRQW!S;NM]SIZJIJNXZ![P!]SIZ![;PZQ! IPk![N\\LWQZJQR!LJI]QR!RPNÎZJQR!A!
MINRXZ!o! 6,!&SIVXWIJNXZ![;PZ!]SIZ!
! D,!#YOPNRNJNXZ![P!MIJLWNQS!ZLYQRRINWQ!`!!
! !!!!S;IYJN^NJL![Q!JWIfITQ![P!]SIZ![Q!SI!MINRXZ!QZ!!!!!!
! JQZIZJ!YXM]JQ![Q!S;LYKQSSQ!A!GYKINZQ!
! [;IW]QZJQPW_!WXPSQIP![Q!\NS_!MIYKQJJQ_!KXPQ_!
! ViYKQeH!
! -,!3ISYPS![QR![NMQZRNXZR!WLQSSQR![Q!SI!MINRXZ!
! ]IW!!!!!!!!WI]]XWJ!IP!]SIZ![P!JQWWINZ!!
! 9,!2VJQZJNXZ![Q!S;IPJXWNRIJNXZ![Q!VvJNW,!
!
!
!
16!
!
D,$ *[QZJN\NQW!SQR![N\\LWQZJR!MIJLWNQSR!PJNSQR! !
]XPW!WLISNRQW!PZQ!NM]SIZJIJNXZ![P!]SIZ,!! %QR!MIJLWNQSR!RXZJ!A!
PZQ!YKINZQ![;IW]QZJQPW_!PZ!WXPSQIP![Q!\NS_!
MIYKQJJQ_!KXPQ_!ViYKQ_!]NOPQJR!QZ!VXNR!!!!!
,9'&9*%$*+,"-'#&.')&.$%+*+.'#&.'*11)&-+,..*/&.')&*%,.&.'1*)'%&.'&%&9&.'U#&9",).'
'''''''''''''''''''''&5&)2,2&._'+&.+.'*1)&.'%*'%&2"-'"$'*'%*'(,-'#&'%*'%&`"-V'''''''''''''
9LKDPDGCJD=E'AF?'CGQ>D?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
)LH=E?F?'C>R'Q>F?JD=E?'UDJFB?V'
6,!&JIVSNRRQu!SI![N\\LWQZYQ!QZJWQ!SQ!]SIZ![Q!SI! %Q!]SIZ![Q!SI!MINRXZ!RPW!SQ!]I]NQW!QRJ!]QJNJ!]IW!
MINRXZ!QJ!SQ!]SIZ![P!JQWWINZ,! WI]]XWJ!IPk![NMQZRNXZR![P!JQWWINZ!OPN!QRJ!ÎRJQ,!
! !
D,!3XMMQZJ!Q\\QYJPQW!SQ![NMQZRNXZZQMQZJ!!!!!!!`! &Z!JQZIZJ!YXM]JQ![QR![NMQZRNXZR![Q!SI!MINRXZ!
S;LYKQSSQ![QR!SXZTPQPWR!QJ![QR!INWQR!o! ]IW!WI]]XWJ!IPk![NMQZRNXZR![P!JQWWINZ!
' '
.DJ>CJD=E'?DBDICDKF' +KCDJFBFEJ'A0>EF'?DJ>CJD=E'?DBDICDKF'
!:XJWQ!]UWQ!^QPJ!YXZRJWPNWQ!PZQ!MINRXZ!RPW!PZ! *S!\IP[WI!A!
JQWWINZ!RNJPL!RPW!PZQ!]QZJQ,!%Q!]SIZ!QRJ!]WiJ,! @$ WQMVSIgQW!SQ!JQWWINZ!
'NJQR!YXMMQZJ!^XPR!ISSQu!^XPR!g!]WQZ[WQ!o' @$ IhPRJQW!SQ!]SIZ![P!JQWWINZ!
! @$ RPN^WQ!SQR!LJI]QR![Q!S;NM]SIZJIJNXZ![P!
]SIZ!
@$ RXSSNYNJQW!SI!]WLRQZYQ![;PZ!IWYKNJQYJQ!
2),+&)&.'#0&9*%$*+,"-'
''''''''''''a8''''',JFB'\'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!IH!!!!!+L]XZRQR!YXWWQYJQR!A!6s6!
!!!!!!!!!!!VH!!!!+L]XZRQR!YXWWQYJQR!A!6s6!
'''''''''''';8'''''+KCDJFBFEJ'AF'IC'?DJ>CJD=E'?DBDICDKF'\'
IH$ =QWJNZQZYQ!!A!6s6!
VH$ !(JWPYJPWQ!!!!A!DsD!
YH$ !+LRPSJIJ!!!!!!A!DsD!
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
(,26&'#0&51%",+*+,"-'#&'!*+),2&'-:'<<a'
.=>?@A=BCDEF!A!(YNQZYQR!=KgRNOPQR_!! MJCNID??FBFEJ! A!3(!&$21'2!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"QYKZXSXTNQ!QJ!"*3! &E?FDOECEJ! A!c#$21.2!$WNTNJJQ!
#D?GDHIDEF! A!"*3! #CJF!A!!SQ!64s74sD764!
+DJKF!A!5*3>*&+(!&"!+&=&+"2*+&(! 2IC??F!A!4UMQ!IZZLQ!&$!!
2=AF!A!)"*3!6,<! )LPLKFEGF?!A!!
! 6,$ =WXTWIMMQ![QR!(YNQZYQR!=KgRNOPQR_!
JQYKZXSXTNQ!QJ!"*3!G=1(3=>C(!],!6D6H!
D,$ .PN[Q!QZ!I]]PN!IP!]WXTWIMMQ!
-,$ 'LYXP^WXZR!S;NZ\XWMIJNOPQ!6!
9,$ 'LYXP^WXZR!S;NZ\XWMIJNOPQ!D!
!CJLKDFI?'ADACGJDQ>F?!A!2W[NZIJQPW_!YSL!/($_!
YIWJQ!MLMXNWQ!
2=BHLJFEGF!A!#]WUR!I^XNW!WLISNRL!S;QZRQMVSQ![QR!IYJN^NJLR!]WX]XRLQR_!S;LSU^Q!RQWI!YI]IVSQ![Q!JWINJQW!
I^QY! RPYYUR! QJ! [Q! MIZNUWQ! IYYQ]JIVSQ! [QR! RNJPIJNXZR! \INRIZJ! I]]QS! `! [QR! RI^XNWR! QRRQZJNQSR! [Q! SI!
YIJLTXWNQ!a!5NYKNQWR!QJ!WL]QWJXNWQR!b,!
'
&RFBHIF'AF'?DJ>CJD=E!A!%;&YXSQ!&VXZ[X!`!(QMQZ[wI!I!LJL!IJJIOPLQ!]IW!SQR!VIZ[NJR![IZR!SI!ZPNJ,!%Q!
[NWQYJQPW!^NQZJ!SQ!MIJNZ!YXZRJIJQW!SQR![LTvJR!QJ![LYN[Q![Q!YXZJIYJQW!SQR!IPJXWNJLR!]WX^NZYNISQR![Q!)Ix@
1[XMVQ!`!*ZXZTX,!%Q!'NWQYJQPW!RQ!RXP^NQZJ!OP;NS!]XRRU[Q!PZ!\NYKNQW!='5!YXZJQZIZJ!SQR!YXXW[XZZLQR!
!
!
!
15!
!
[Q!JXPJQR!SQR!IPJXWNJLR!]XSNYNUWQR![Q!)Ix@1[XMVQ,!)INR!SQ!'NWQYJQPW!ZQ!WQJWXP^Q!]IR!RXZ!\NYKNQW!OPN!
[;KIVNJP[Q!RQ!JWXP^Q!RPW!RXZ!VPWQIP!yNZ[XwR,!*S!\INJ!I]]QS!IPk!LSU^QR![Q!SI!4UMQ!IZZLQ![Q!S;&$![Q!
S;IN[QW! `! WQJWXP^QW! SQ! \NYKNQW,! *S! ]WX\NJQ! [Q! S;XYYIRNXZ! ]XPW! [QMIZ[QW! IPk! LSU^QR! [;XWTIZNRQW! RQR!
\NYKNQWR![Q!JWIÎNS!]SIYLR!QZ!^WIY![IZR!SQ!WL]QWJXNWQ!a!)QR!'XYPMQZJR!b!
*GJDSDJL?'AF'I0FE?FDOECEJ' *GJDSDJL?'AF'I0LITSF'
,8) *2+,9,+&.',-,+,*%&.'
9LKDPDGCJD=E'AF?'G=EECD??CEGF?'' )LH=E?F?'C>R'Q>F?JD=E?'
1KLGLAFEJF?' !
@$3NJQW!SQR!LSLMQZJR![;PZQ!\QZiJWQ!yNZ[XwR! @$%QR!VIWWQR_!SQR!VXPJXZR_!SQR!VXNJQR![Q!
! [NISXTPQ_!QJY,!
@$'XZZQW!SQR![N\\LWQZJQR!\IfXZR!]XPW!SIZYQW!PZ! @$'XPVSQ!YSNY!RPW!S;NYrZQ!RPW!SQ!VPWQIP!XP!YSNY!
]WXTWIMMQ! RPW!SQ!VXPJXZ![LMIWWQW!@!JXPR!SQR!
! ]WXTWIMMQR!
@$(IP^QTIW[QW!SQR!\NYKNQWR!RPW!SI!YSL!/($!QJ!RPW! !
PZQ!YIWJQ!MLMXNWQ! !
!=JDSCJD=E'U#LG=>SFKJFV'' !
%NWQ!RNSQZYNQPRQMQZJ!QJ!NZ[N^N[PQSSQMQZJ!SI! @$%QYJPWQ!RNSQZYNQPRQ![Q!SI!RNJPIJNXZ!]IW!
RNJPIJNXZ' YKIOPQ!LSU^Q!
@$&k]SNOPQW!SI!RNJPIJNXZ! !
@$3XM]WLKQZRNXZ![Q!SI!RNJPIJNXZ!]IW!SQR!LSU^QR!
,,8) *2+,9,+&.'1),-2,1*%&.'
"KOCED?CJD=E'AF'IC'GIC??F'FJ'G=E?DOEF?' !D?F'FE'CGJDSDJL?'AF?'LITSF?'
' !
CV) "KOCED?CJD=E'AF'IC'GIC??F' !
@$+Q]IWJNW!SQR!LSU^QR!]IW!RXPR@TWXP]Q![Q!JWXNR! !
! !
NV) 2=E?DOEF?' !
'LMIWWQW!S;XW[NZIJQPW!! #$ 'LMIWWITQ![Q!S;XW[NZIJQPW!
! #$ 3SNY! RPW! SQ! VXPJXZ! a! 'LMIWWQW! b_! QZRPNJQ!
! RPW![XYPMQZJR!WLYQZJR!
+QYKQWYKQW!SQ!\NYKNQW!YXZYQWZL! #$ +QYKQWYKQ! yNZ[XwR! G]IW! [IJQ_! ]IW! Jg]Q_!
! ZXMeH!
! #$ 3X]NQ![P!\NYKNQW!YXZYQWZL!!
+QMQJJWQ!SQ!\NYKNQW!RPW!SQ!VPWQIP! #$ 3XSSITQ! [P! \NYKNQW! G='5H! [IZR! RXZ!
! QM]SIYQMQZJ!XWNTNZQS!GSQ!VPWQIPH!
! #$ 2P^QWJPWQ! [P! WL]QWJXNWQ! a! )QR!
! [XYPMQZJR!b!
! #$ 3WLIJNXZ! [QR! RXPR@WL]QWJXNWQR! RQSXZ! SI!
! ZIJPWQ![QR!\NYKNQWR!
2WTIZNRQW!SQR!\NYKNQWR!]IW!ZIJPWQ! #$ 3X]NQ![QR!\NYKNQWR!RQSXZ!SQPW!ZIJPWQ!
#$ 3XSSITQ! [QR! \NYKNQWR! [IZR! YKIOPQ! RXPR@
WL]QWJXNWQ!RQSXZ!SQPW!ZIJPWQ!
#$ (P]]WQRRNXZ![QR!\NYKNQWR!NZPJNSQR!
#$ :N[ITQ![Q!SI!YXWVQNSSQ!
#$ #WWiJ![Q!S;XW[NZIJQPW!
,,,8) .3-+6&.&'
7>F?JD=E?'AF'KLGCHDJ>ICJD=E' )LH=E?F?'AF?'LITSF?'
@$&k]SNOPQW!SI![N\\LWQZYQ!QZJWQ!WL]QWJXNWQ!QJ! @$%I![N\\LWQZYQ!QRJ!OPQ!SQ!RXPR!mWL]QWJXNWQ!RQ!
RXPR@WL]QWJXNWQ!o! JWXP^Q!`!S;NZJLWNQPW![;PZ!WL]QWJXNWQ!
@$=QPJ@XZ!WLYP]LWQW!PZ!\NYKNQW!RP]]WNML![Q!MQR! @$!2PN_!]IWYQ!OP;NS!RQ!WQJWXP^Q![IZR!SI!YXWVQNSSQ!
[XYPMQZJR!o!8PRJN\NQW!SI!WL]XZRQ,! !
!
!
!
17!
!
@$=QPJ@XZ!WLYP]LWQW!PZ!\NYKNQW!RP]]WNML![Q!SI! @$!1XZ!]IWYQ!OP;NS!QRJ!YXM]SUJQMQZJ!RP]]WNML!
YXWVQNSSQ!o!8PRJN\NQW!SI!WL]XZRQ,!! [Q!S;XW[NZIJQPW!
@$EPQS!Jg]Q![Q![XZZLQR!QRJ!YXZJQZP![IZR!PZ! @$%QR!NMITQR!
\NYKNQW!8=.!o! !
@$EPQSSQ![N\\LWQZYQ!\INJQR@^XPR!QZJWQ!\NYKNQW! @$5NYKNQW!RgRJUMQ!A!RQWJ!IP!\XZYJNXZZQMQZJ![Q!
RgRJUMQ!QJ!\NYKNQW!PJNSNRIJQPW!o! S;XW[NZIJQPW!GRgRJUMQ![;Qk]SXNJIJNXZH!!
@$5NYKNQW!PJNSNRIJQPW!A!QRJ!YQSPN!YWLL!]IW!
S;PJNSNRIJQPW!GSXTNYNQS![;I]]SNYIJNXZH!
,98) &9*%$*+,"-'#&.')&.$%+*+.'#&.'*11)&-+,..*/&.')&*%,.&.'1*)'%&.'&%&9&.'U#&9",)._'
&5&)2,2&._'+&.+_'b_'*1)&.'%*'%&2"-'"$'*'%*'(,-'#&'%*'%&2"-V'
9LKDPDGCJD=E'AF?'CGQ>D?'?>K'IF?'?CS=DK?'F??FEJDFI?' !
@$=XPWOPXN!!^N[Q@J@XZ!SI!YXWVQNSSQ!o! !
@$=XPWOPXN!YWLQ@J@XZ!SQR!WL]QWJXNWQR!o! @$=XPW!SNVLWQW!S;QR]IYQ!RPW!SQ![NROPQ![PW!!
! @$=XPW!MNQPk!XWTIZNRQW!SQR!\NYKNQWR!
@$EPQSSQ![N\\LWQZYQ!g@I@J@NS!QZJWQ!\NYKNQW!QJ! G[XYPMQZJRH!
WL]QWJXNWQ!o! !
! @$%Q!WL]QWJXNWQ!QRJ!PZQ!\XWMQ![;IWMXNWQ!
! LSQYJWXZNOPQ!ISXWR!OP;PZ!\NYKNQW!QRJ!PZ!
@$3XMMQZJ!WQYXZZINJ@XZ!SQ!\XWMIJ![;PZ!\NYKNQW!o! [XYPMQZJ,!
@$=XPWOPXN!YQWJINZR!\NYKNQWR!RXZJ@NSR!I]]QSLR! !
\NYKNQWR!RgRJUMQR!o! @$=IW!RXZ!QkJQZRNXZ,!
@$'XZZQW!SQ!\XWMIJ![QR!\NYKNQWR!IP[NX!OPQ!^XPR! !
YXZZINRRQu,! @$=IWYQ!OP;NSR!NZJQW^NQZZQZJ![IZR!SQ!
!! \XZYJNXZZQMQZJ![Q!S;XW[NZIJQPW,!
9LKDPDGCJD=E'A>'JKCDJFBFEJ'AF'IC'?DJ>CJD=E' @$)=-_!)=9_!y)#_!QJY,!
@$2WTIZNRQW!RQR!]WX]WQR!\NYKNQWR![IZR!RI!YSL!/($! !
XP!YIWJQ!MLMXNWQ! !
@$3XZ^QWJNW!PZ!\NYKNQW!yXW[!QZ!='5!
!
2KDJTKF?'H=>K'I0LSCI>CJD=E'AF?'KL?>IJCJ?'AF?'CHHKFEJD??COF?'KLCID?L?'HCK'IF?'LITSF?'\'
2CAKF'A0LSCI>CJD=E'AF'JKCDJFBFEJ'AF'IC'?DJ>CJD=E'
2),+&)&.'#]&9*%$*+,"-'
6,$ *JQMR!A! '
! !
IH$ +L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! !
!
! !
VH$ +L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! ! !
!
!
YH$ +L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! ! !
!
! !
[H$ +L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! !
! !
!
QH$ +L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! ! !
!
! ! !
\H$ +L]XZRQR!YXWWQYJQR!A! !
!
!
D,$ !"WINJQMQZJ![Q!SI!RNJPIJNXZ!RNMNSINWQ!A!
!
IH$ =QWJNZQZYQ!A! !
!
"
VH$ (JWPYJPWQ!!!!A! !
"
"
YH$ +LRPSJIJ!!!!!!A! !
"
"
"
!
!
!
1.!
!
M#!$%&$'(%)*+,-!(.*//0-,1+$$*2-!3!$7+-,7-$!(-!:*!;+-!-1!:*!1-00-!
,*-.%&'/%01$2*!"!*23&'%&)"!+*-%&34&56&
#$%&!'$()*+,"-"#./"" :4);3*&&,(,+4"-"<=#/</>/"?@AB"
C+&,*D+)+4"-"=?@#<"
0*&1*23*+,"-"#./" 0)4,"-"A,"EFGEHGIE8J"
/*45,"-"6*15$&1$2*," 73)&&,"-"JK(,"CL"
MNON5,+1,"-"P5$D5)((,"'%"0B#Q"R%*',",+")22%*""
7$',"-"6#./"898" )"!%+*%$&'*'"-!*78%"-"3,"(*15$&1$2,"$24*S%,Q"
3)(,&"2$54,!$;T,4&Q"3)(,33,&"1$%U5,!$;T,4"
-2)19!%3-%& :" B25K&" )U$*5" 5N)3*&N" 3V,+&,(;3," ',&" )14*U*4N&" 25$2$&N,&Q" 3VN3KU,""
&,5)"1)2);3,"',"45)*4,5")U,1"&%11K&",4"',"()+*K5,")11,24);3,Q"3,&"&*4%)4*$+&"O)*&)+4")22,3"W"',&"
&)U$*5&",&&,+4*,3&"',"3)"1)4ND$5*,"X"'N1$%U,54,"',"(*15$&1$2,"Y9"&
%0%)1$%&'%&(*!8"!*23&:""
C+" U*&*4," D%*'N,Q" 3V,+&,*D+)+4" '," 3)" JK" )++N," '," 3VCL" )11$(2)D+," &,&" N3KU,&" ')+&" %+" 1,+45,"
(N'*1)3" ,4" 3,%5" O)*4" 'N1$%U5*5" 3,&" *+&45%(,+4&" ,4" )22)5,*3&" %4*3*&N&" ')+&" 3," 45)*4,(,+4" ',&"
()3)',&9"6)*&"3)"1%5*$&*4N"',&"N3KU,&",&4")44*5N,"2)5"3,&"D,&4,&"',"3V*+O*5(*,5"S%*"N4)3,"&%5"%+,"
3)(,"3,&"&,33,&"'V%+"()3)',",4"1$((,+1,"W"3,&"$;&,5U,59&
B"3V*&&%,"',"1,44,"U*&*4,Q"3V,+&,*D+)+4"',()+',"W"1Z)1%+"',"O)*5,"%+"5)22$54"',"8["3*D+,&"2$%5"
,\23*S%,5" 3,&" D,&4,&" '," 3V*+O*5(*,59" <3" 3,%5" ',()+'," )%&&*" 'V*',+4*O*,5" 'V)%45,&" )22)5,*3&" S%*"
2,5(,44,+4"',"O*\,5"$%"',"1)24%5,5"3,&"*()D,&""
&&&&&&&&&&&&&&";<=>=<?@&AB&C/BD@B=EDFD<& ";<=>=<?@&AB&C/?CG>B&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&*H&"-!*I*!%(&*3*!*"$%(&
6H&I?J=K=;F<=LD&AB@&;LDDF=@@FD;B@& 6H) +?MLD@B@&FPR&SPB@<=LD@&
MJ?;?ABD<B@& "
9"C+"1)&"',"O*KU5,"$]"U)!4!$+"2$%5"^45," 0*&2,+&)*5,Q"1,+45,"',"&)+4NQ"Za2*4)3Q"b&
&$*D+N"_" &&
"
NH")L<=>F<=LD&O'?;LP>BJ<BQ& NH) -LTMJ?UBD@=LD&AB&CF&@=<PF<=LD"
A*5,"&*3,+1*,%&,(,+4",4"*+'*U*'%,33,(,+4" """"A,14%5,"*+'*U*'%,33,"2)5"3,&"N3KU,&""
3)"&*4%)4*$+"2,+')+4"`"(*+%4,&9"
""7,+45," '," &)+4NQ" *+O*5(*,5Q" ()3)',Q" ()4*K5," W"
C\23*S%,5"3,"4,\4,"',"3)"&*4%)4*$+",+" ,\)(*+,5Q" )22)5,*3&" ,4" *+&45%(,+4&" %4*3*&N&b"
5,3,U)+4"3,&"25*+1*2)%\"N3N(,+4&9" " "
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&**H&"-!*I*!%(&1+*3-*1"$%(&&
"2JEFD=@F<=LD&AB&CF&;CF@@B&B<&;LD@=EDB& "";<=>=<?@&@PJ&CB&<FVCBFP&AB&@M?;=K=;F<=LD&
" #$ .*&*4,"'V%+"1,+45,"(N'*1)39"
#$ @;&,5U)4*$+"',&"D,&4,&"',"3V*+O*5(*,5",4"
#$54*5"',"3)"13)&&,"2$%5"%+"1,+45,"'," 3V%4*3*&)4*$+"',&"'*OON5,+4&"$%4*3&""
&)+4N" #$ <',+4*O*1)4*$+"',"3V$;T,4"W"$;&,5U,5H&
@;&,5U,5",4"+$4,5"4$%&"3,&")22)5,*3&" #$ C+%(N5)4*$+"',&"4c2,&"',"($c,+&"
%4*3*&N&"')+&"3,"1,+45,9" 'V$;&,5U)4*$+",4"'V)%45,&")22)5,*3&"S%*"
!
!
!
1/!
!
"" T$%,+4"3,"5a3,"',"O*\,5"$%"',"1)24%5,5"3,&"
*()D,&9""
1J?@BD<F<=LD&AB&CF&MJLAP;<=LD&OJ?@PC<F<Q&
#$ 0,&15*24*$+"',"3V)22)5,*3"%4*3*&N"2)5"
3V*+O*5(*,5H&
#$ 0,&&*+"'V%+"(*15$&1$2,H&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&***H&(W3!.%(%&
7PB@<=LD@&AB&J?;FM=<PCF<=LD& 1FJ<=;=MF<=LD&AB@&?CG>B@&X&CF&MJLAP;<=LD&AB&CF&
& @YD<UG@B&
0N15*5,"3,&"D,&4,&"',"3V*+O*5(*,59" AV*+O*5(*,5"d3);$5)+4*+e"N4)3,"&%5"%+,"3)(,"3,&"
" &,33,&"'V%+"()3)',",4"1$((,+1,"W"3,&"$;&,5U,59""
" "
=$((,5"3V)22)5,*3"%4*3*&N"2)5"3V*+O*5(*,59" A,"(*15$&1$2,"$24*S%,"d2Z$4$+*S%,eQ"
7*4,5"'V)%45,&")22)5,*3&"S%*"T$%,+4"3,"5a3," f*3Q"(*15$&1$2,"N3,145$+*S%,Q")22)5,*3"',"2Z$4$Q"
',"O*\,5"$%"',"1)24%5,5"3,&"*()D,&9" 1)(,5)Q"4N3N2Z$+,"1,33%3)*5,Q")22)5,*3&"',"
3V*()D,5*,"(N'*1)3,"d5)'*$D5)2Z*,Q"N1Z$D5)2Z*,Q"
" &1)++,5e9""
*IH&%I"$8"!*23&'%(&+9(8$!"!(&'%(&"11+%3!*(("Z%(&+9"$*(9(&1"+&$%(&9$[I%(&
O'%I2*+(&\&%0%+-*-%(&\&!%(!(&\&]&"1+[(&$"&$%^23&28&_&$"&,*3&'%&$"&$%^23Q&
!"#$%$&'($)*+,-.+'&/0$.+.0#+1-.+.'2)$#.+ +?MLD@B@&FPR&SPB@<=LD@&O=<BT@Q&
-..-*($-1.&AP&<FVCBFP&AB&@M?;=K=;F<=LD&
&
U1K=H=?DJD=E'A0>EF'?DJ>CJD=E'?DBDICDKF'Z'
"
JKCDJFK'G=BHITJFBFEJ'=>'ACE?'ICQ>FIIF'
I0LITSF'A=DJ'BFJJKF'FE'c>SKF'GFKJCDEF?' "
CGJD=E?'FJ'GFKJCDE?'?CS=DK?'F??FEJDFI?'A>' 6*15$&1$2,"$24*S%,Q"D)+4Q"3)(,Q"4*D,"',"
JCNIFC>'AF'?HLGDPDGCJD=EV' 25N3KU,(,+49"
#,33,&"
"<',+4*O*,5"3,"()4N5*,3"',"45)U)*39"
<',+4*O*,5"3,&"$;T,4&"W"$;&,5U,59"" &
!"#$%$&'($)*+,0+(#'$(-3-*(+,-+1'+ !JF=<BTBD<&A`PDB&@=<PF<=LD&@=T=CF=JB&
.$(0'($)*+.$3$1'$#-4"
""""""""""""""""""
P5N3,U,5"3)"(%S%,%&,";%11)3,Q"($+4,5Q" P5N3KU,(,+4Q"($+4)D,Q"$;&,5U)4*$+Q"
$;&,5U,5",4"&1ZN()4*&,5"3,&"*()D,&" &1ZN()4*&)4*$+9"
$;&,5UN,&""
-J=<GJB@&MLPJ&C/?>FCPF<=LD&AB@&J?@PC<F<@&AB@&FMMJBD<=@@FEB@&J?FC=@?@&MFJ&CB@&?CG>B@&:&
!$ 75*4K5,&"2$%5"3)"UN5*O*1)4*$+"',&")1S%*&"&%5"3,&"&)U$*5&",&&,+4*,3&""
IH!+L]XZRQR!A!YXWWQYJQR!DsD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!VH!+L]XZRQR!A!YXWWQYJQR!DsD!
!$ 75*4K5,&"2$%5"3)"UN5*O*1)4*$+"'%"45)*4,(,+4"',"3)"&*4%)4*$+"
IH=QWJNZQZYQ!A!6s6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!VH!(JWPYJPWQ!A!DsD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!YH+LRPSJIJ!A!-s-"
"
!
!
!
10!
!
.00"J")[)I)>'-@")*_"B.&$./',0)*")&.)>,!+./',0)
+,*$&")*")>,!+./',0)*"=)"0="'10.0/=).)&_$/'&'=./',0)*"=)#!,1!.++"=)
"*$-./'>=)*$)*,+.'0")*_.##!"0/'==.1")*"=)=-'"0-"=).$)-c-&")/"!+'0.&)
*")&_"*$-./',0)*")%.=")"/).$J)@$+.0'/"=)=-'"0/'>'($"=)
&3GE)NG)>UYD7F3U4)I)llllllllllllllllllllllllllll)
#.!/'-'#.0/=)I)lllllllllllllllllllllllllllllT)
) .##!"-'./',0=)
)
"J-"&&"0/)
.=="m)%,0)
/!"=)%,0)
.>>'!+./',0=)
%,0)
))
)
))
;) 9) X) [)
') +,*$&")I) ) ) ) )
ea$ V+$8(61-+$+.0$J/+2$.0'1)01'B$$$ $$ $$ $$ $$
eh$ V+.$)(20+21.$6+.$0*S8+.$.(20$+2'/)*/..,20.$ $$ $$ $$ $$
eg$ V,$8,0/S'+$+.0$BC1/-/J'B+$$ $$ $$ $$ $$
eI$ V,$8B0*(6(-(7/+$+.0$,6,&0B+$ $$ $$ $$ $$
'') .0'+./',0))) )) )) )) ))
ec$ y:,/$0'(1FB$-+.$P('8,0+1'.$J(2.$&B6,7(71+.$%$
6,2.$-+.$0*S8+.$%$ $$ $$ $$ $$
$ -$ 9(20+N0+$7B2B',-$$ $ $ $ $
$ -$ !&&'()*+$&,'$-+.$./01,0/(2.$$ $ $ $ $
$ -$ !)0/F/0B.$6+.$B-SF+.$+0$BF,-1,0/(2$ $ $ $ $
$ -$ @'7,2/.,0/(2$61$&'(7',88+$ $ $ $ $
eb$ V,$7+.0/(2$61$0+8&.$B0,/0$',0/(22+--+$ $$ $$ $$ $$
ej$ V:,2/8,0/(2$6+.$0\)*+.$B0,/0$6<2,8/C1+$+0$
F/F,20+$$ $ $ $ $
ed$ V+.$P('8,0+1'.$(20$8,2/3+.0B$-,$)(27'1+2)+$%$
'+.&+)0$6+.$&,'0/)/&,20.D$6+$-+1'.$J+.(/2.$+0$
)(20'/J10/(2.$$ $$ $$ $$ $$
''') B,/!").//'/$*"))) )) )) )) ))
ei$ y+$8+$.1/.$.+20/$W+X$T$-:,/.+$+0$/8&-/C1B$W+X$
6,2.$)+00+$3('8,0/(2$$$ $$ $$ $$ $$
ae$ y:,/$,/8B$-+.$B)*,27+.$+20'+$&,'0/)/&,20.$),'$
/-.$B0,/+20$/20B'+..,20.$+0$7',0/3/,20.$$ $$ $$ $$ $$
aa$ A(2$,&&'+20/..,7+$,$B0B$3,)/-/0B$&,'$-+$)*(/N$+0$
-,$6/F+'./0B$6+.$0+)*2/C1+.$ $$ $$ $$ $$
!
!
!
11!
!
ah$ V:+N&-(/0,0/(2$6+.$6()18+20.$W.1&&('0.$
&B6,7(7/C1+.X$8:,$8/.$W+X$+2$./01,0/(2$+0$
'+261$W+X$,)0/3$WF+X$$ $$ $$ $$ $$
'B) '+#.-/)*")&.)>,!+./',0)) )) )) )) ))
ag$ y:,/$6BF+-(&&B$-+.$)(8&B0+2)+.$J/+2$6B3/2/+.$
&,'$',&&('0$,1N$(JK+)0/3.$6+$-,$.+../(2$6+$
3('8,0/(2$$$ $$ $$ $$ $$
aI$ A,/20+2,20$K+$&+1N$10/-/.+'$-+.$,)C1/.$6+$)+00+$
3('8,0/(2$&(1'$'B6/7+'$-+$8(61-+$6+$3('8,0/(2$
6+.$+2.+/72,20.$+0$-+.$3('8+'$T$8(2$0(1'$ $$ $$ $$ $$
ac$ V+.$)(26/0/(2.$8,0B'/+--+.$+0$-(7/.0/C1+.$8:(20$
&+'8/.$6+$8+$)(2)+20'+'$.1'$-,$3('8,0/(2$$ $$ $$ $$ $$
$
5O$9@O9VE#>@OD$K+$6/',/$C1+$-,$P('8,0/(2$5;!>;$%$
a$ !##5s$4@O$ $
h$ 4@O$ $
g$ ;?5#$4@O$$ $
I$ 5v95VV5O;$ $
$
'T)=c0/@"=")0.!!./'B")Wz$c$-/72+.X$
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU$
$
!
!
!
12!
!
.00"J")^)I)"($'#"=)*")!"*.-/"$!=)
7," 6$'%3," '," O$5()4*$+" )" N4N" 1$+g%" ,4" 5N)3*&N ,+" ONU5*,5" IE8h" 2)5" 3VCS%*2," (*\4," '%"
#CM=Bi@M"1$(2$&N,"'V,\2,54&"1*!)25K&"-"
34& 32)a&12(!b32)&%!&1+%32)& (!+8-!8+%(&'%&1+2I%3"3-%& 78"$*!%c(1%-*"$*!%&

E8" =#<BAB"6PB#<"#*($+" #CM=Bi@M!<+&2,14*$+" #%2,5U*&,%5Q"C\2,54",+"
RN+N5)3,GCP#P" A*+D%*&4*S%,"
EI" 6BjB6LBAB"LB?<6>?B"k,)+" #CM=Bi@M!<+&2,14*$+" PZc&*S%,"
RN+N5)3,GCP#P"
E`" />6B=0k<"#l<=RB"#*(N$+" #CM=Bi@M!<+&2,14*$+" C\2,54",+"/,1Z+$3$D*,"
RN+N5)3,GCP#P"
EF" 6B#>6L>?@"L<="</@=RmB" #CM=Bi@M!<+&2,14*$+" C\2,54",+"6)4Z"
6*1Z,3"k%3,&" RN+N5)3,GCP#P"
E[" B6>M<"A>PC6B"0)+*,3" #CM=Bi@M!<+&2,14*$+" #./"
RN+N5)3,GCP#P"
En" 6B#B6LB"?<=RB=<"B+'5N" #CM=Bi@M!<+&2,14*$+" 7Z*(*,""
RN+N5)3,GCP#P"
EJ" =RB6<?B"m>6LB"P*,55," #CM=Bi@M!<+&2,14*$+" 7%55*1%3)"P5*()*5,"
RN+N5)3,GCP#P"
Eh" ?B=?@A@=R@"L>?B#B" 0<PM@6B0GCP#P" C\2,54",+"A*+D%*&4*S%,"
M$&)3*,"
EH" A>6L>"6B/>"M$;,54" 0<PM@6B0GCP#P" C\2,54",+"7Z*(*,"
8E" 6>?>6BM"A>?>="k,)+" 0<PM@6B0GCP#P" 7%55*1%3)"#,1$+')*5,"
88" /#l<B=<"6>?C=0<"k$&%N" L%5,)%"'VC4%',&"#RGCP#P" 7Z*(*,"
8I" ?BLB?B"6<jB"i)%&4*+" 79#9"6$+&,*D+,%5"6@?C" C\2,54",+"6)4Z"
8`" =C/C"=VACP</B"R5ND$*5," 7$33KD,"BA<=RLB" C\2,54",+"6)4Z"
8F" 6mB6LB"A>/>6LB"B3)*+" <9/9P9"6<=/C=0<" C\2,54",+"/,1Z+$3$D*,"
8[" 6L>jB6LB"/#l<>=oB"M$D,5" >+*U,5&*4N"PN')D$D*S%," PZc&*S%,"
=)4*$+)3,"d>P=e"
8n" =<6<"/#B#B"P)2c"" >+*U,5&*4N"PN')D$D*S%," 6)4Z"
=)4*$+)3,"d>P=e"
8J" =/B6L>C"jB6>/>6LB" #c+,5D*,"2$%5"3,"0NU,3$22,(,+4" C\2,54",+"/<7"
6*1ZN," <+4ND5)3"'%"7$+D$"d#0<7e"
8h" =R@<C"?BoB0<"i$54%+N" 7,+45,"PN')D$D*S%,"',"=$%U,33,&" 0*')14*S%,"',&"/<7"
/,1Z+$3$D*,&"',"3V<+O$5()4*$+"
2$%5"3)"k,%+,&&,"d7P=/<ke"
&
B&&*&4N"2)5"-&!UBCY&)8W*d8"&'"3"a&"@@=@<FD<&*DKLJTF<=;=BD&AB&C/%SP=MB&!B;UD=SPBa"
.)3*'N"2)5"-&C/%SP=MB&!B;UD=SPB&AP&1JLeB<&A/%AP;F<=LD&MLPJ&CF&7PFC=<?&B<&CF&1BJ<=DBD;B&AB@&
%D@B=EDBTBD<@&FPR&D=>BFPR&(B;LDAF=JB&B<&8D=>BJ@=<F=JB&O1%71%(8QH&
">B;&CB&@LP<=BD&AB&:&f&$"&#"378%&)23'*"$%&gH&
&
!
!
!
13!
!
%'%&',1!.#@'")
"
aU$ 9(2.0/010/(2$6+$-,$?=9D$heeb$[$
hU$ V(/Z9,6'+$2{$aIGeeI$61$aa$3BF'/+'$heaI$6+$-:52.+/72+8+20$O,0/(2,-$[$
gU$ V+00'+$6+$"(-/0/C1+$B61),0/F+$[$
IU$ "'(7',88+$B61),0/3$61$=(8,/2+$6:!&&'+20/..,7+$6+.$#)/+2)+.D$)-,..+.$6+$jS$+0$dS$
,22B+.$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+U$#(1.Z6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$%$A,0*B8,0/C1+.D$aS'+$
B6/0/(2D$p/2.*,.,$heaj$[$
cU$ r1/6+$ +2$ ,&&1/$ ,1$ &'(7',88+$ B61),0/3$ 61$ =(8,/2+$ 6:!&&'+20/..,7+$ 6+.$ #)/+2)+.D$
)-,..+.$6+$jS$+0$dS$,22B+.$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+D$#(1.Z6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$%$
A,0*B8,0/C1+.D$aS'+$B6/0/(2D$p/2.*,.,$heaj$[$
bU$ "'(7',88+$B61),0/3$61$=(8,/2+$6:!&&'+20/..,7+$6+.$#)/+2)+.D$)-,..+.$6+$jS$+0$dS$
,22B+.$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+D$#(1.Z6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$%$$#)/+2)+.$"*<./C1+.D$
;+)*2(-(7/+$+0$;>9D$aS'+$B6/0/(2D$p/2.*,.,$heaj$[$
jU$ r1/6+$ +2$ ,&&1/$ ,1$ &'(7',88+$ B61),0/3$ 61$ =(8,/2+$ 6:!&&'+20/..,7+$ 6+.$ #)/+2)+.D$
)-,..+.$6+$jS$+0$dS$,22B+.$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+D$#(1.Z6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$%$
#)/+2)+.$"*<./C1+.D$;+)*2(-(7/+$+0$;>9D$aS'+$B6/0/(2D$p/2.*,.,$heaj$[$
dU$ "'(7',88+$B61),0/3$61$=(8,/2+$6:!&&'+20/..,7+$6+.$#)/+2)+.D$)-,..+.$6+$jS$+0$dS$
,22B+.$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+D$#(1.Z6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$%$$#)/+2)+.$6+$-,$H/+$
+0$6+$-,$;+''+D$aS'+$B6/0/(2D$p/2.*,.,$heaj$[$
iU$ r1/6+$ +2$ ,&&1/$ ,1$ &'(7',88+$ B61),0/3$ 61$ =(8,/2+$ 6:!&&'+20/..,7+$ 6+.$ #)/+2)+.D$
)-,..+.$6+$jS$+0$dS$,22B+.$6+$-:561),0/(2$6+$4,.+D$#(1.Z6(8,/2+$6:,&&'+20/..,7+$%$
#)/+2)+.$6+$-,$H/+$+0$6+$-,$;+''+D$aS'+$B6/0/(2D$p/2.*,.,$heaj$[$
aeU$ "'(K+0$6+.$&'(7',88+.$B61),0/3.$6+.$#)/+2)+.$+N&B'/8+20,-+.D$9"O;>yD$heac$[$
aaU$ "'(K+0$61$&'(7',88+$B61),0/3$6+.$A,0*B8,0/C1+.$>23('8,0/C1+.D$9"O;>yD$heac$[$
ahU$ =B)-,',0/(2$6:>2)*+(2$61$haGecGheac$[$
agU$ =B)-,',0/(2$E2/F+'.+--+$6+.$='(/0.$6+$-:Q(88+$[$
aIU$ @==I$[$
acU$ A(61-+$6+$3('8,0/(2$6+.$8+8J'+.$6+$-:BC1/&+$8/N0+$#5?O!P@?D$p(-,D$A,/$heaj$[$
nGWUVY7]63G$%$qUqUqUF/F+f-+.f$A,0*.U2+0$
!
!
!
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT PRIMAIRE, SECONDAIRE ET PROFESSIONNEL

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
INSPECTION GENERALE
SERVICE NATIONAL DE FORMATION

Module de Formation 7eme A5

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Module de Formation 7eme A5

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Module de formation 7eme_A5 .

qxp_Mise en page 1 21/06/2018 10:44 Page1

V:10/-/.,0/(2$ +33/),)+$ 6:12$ &'(7',88+$ '+C1/+'0$ 12+$ 3('8,0/(2$ /2/0/,-+$ 6+.$

9+00+$ 'B3('8+$ .+$ 7B2B',-/.+$ ,1N$ ,10'+.$ 2/F+,1N$ 6+.$ *18,2/0B.$

V+$ )(20+21$ 6+$ )+.$ &'(7',88+.$ B61),0/3.$+.0$&'B.+20B$6,2.$12+$8,0'/)+$

/.-@") ;) I) '.10,=/'-) ") &_"/./) .-/$"&) $) =c=/"+") "$-./'>)

Z$ -+.$ ,)0+1'.$ %$ -+.$ 6B)/6+1'.$ &(-/0/C1+.D$ -+.$ 7+.0/(22,/'+.D$ -+$ &+'.(22+-$

.44MG);) .44MG)9) e)LUOEDG)

•$ *3DG453U45) 5EY) OG5\EGOOG5) ]UYFG) O_ML7OE7F3U4) NG5) 7]]YG4F3557VG5) NG5)

FICHE D’EXPLOITATION DE MATRICE N° …

II.) ACTIVITES PRINCIPALES

IV.)EVALUATION DES RÉSULTATS DES APPRENTISSAGES RÉALISÉS PAR LES

Vérification du traitement de la Traitement d´une situation similaire

X#$R=.+((+S>T$ & CD.8+$F98$(+"-,:+$$$$

34& 32)a&12(!b32)&%!&1+%32)& (!+8-!8+%(&'%&1+2I%3"3-%& 78"$!%c(1%-"$*!%&

MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT PRIMAIRE, SECONDAIRE ET PROFESSIONNEL

Vous aimerez peut-être aussi