Alison Krauss

Transcription et
arrangement

Down in the river to pray

Léo Richomme

P
¬ b2 ‰ 34 «« «« «« «« «« «« «« 44 ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« ««« ««
4 « « «
« «
ˆ «
ˆ «
ˆ
L“l=================================
& «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« =l
_«j
«ˆ _««ˆ ˆ« l l
A

As I went down in the ri-ver to pray study -ing a - bout that good old way and

¬ b «« ««« ««ˆ« «« «« «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« «

4

« « «
« « «
« «
« « « Œ ˆ« «ˆ.«=l
l & _«««ˆ __«««ˆ« _««ˆ  «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«
L“================================= l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ l ˆ« ˆ« ˆ«
who shall wear the sta - ry crown. Good Lord show me the way! O sis- ters let's go down,

¬ b «« « « « « « « « «« ««ˆ« « « «« « « « « 2
7

«
ˆ «
«
ˆ « « « « « «
«ˆ. «ˆ« ˆ« ˆ.« ««ˆ _«ˆ« . l
L“l=================================
& «
«
ˆ «
«
ˆ «
ˆ« «
ˆ «
«
ˆ ˆ.« l ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« _«««˙
« l4
=
let's go down, come on down. O sis - ters let's go down, down in the ri -ver to pray.

¬ b2 P ‰ « « « 34 ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« 44 ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« ««« ««
10

S & 4 _«j «
“l=================================
«ˆ _««ˆ ˆ« l l ˆ« ˆ« «ˆ« =l
“l l down in the ri-ver to pray l study -ing a - bout that good old way and l
“l l l l
As I went

“l l p l l
2 3 4
&b4 
“L“ll=================================
ll 4 ««
_
«_«˙ .
ll 4 «« «« «« «« «« «« «« «« «« =ll
_«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ __«ˆ« _«ˆ _ˆ« _ _«ˆ« __«ˆ«
A

m - - -

F
¬ b « « « «« «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« «
13

« « «
« «
« «
« «
«
ˆ « «
« «
« « « Œ ˆ« «ˆ.«=l
l & _«««ˆ _««« _««ˆ  «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«
“================================= l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ l ˆ« ˆ« ˆ«
“l _ˆ« l l O bro- thers let's go down, l
“l l l l
who shall wear the robe and crown. Good Lord show me the way!

“l l l F
b
“L“ll================================= l « Œ l « « « «
« ««ˆ« « « ll
& _««« _««« _««« « « « « « «
__««ˆ __«ˆ« __««ˆ . __««ˆ« __«««ˆ ___«««ˆ« __««ˆ« _«ˆ« l _««ˆ _««ˆ __««««ˆ l «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« _«ˆ«=
. l
m - - - O bro- thers let's go down,

¬ «« «« « « « « « « « «« ««ˆ« «« « «« «« « « « « 2
16

l& b «
ˆ «
ˆ « « « « « «
«ˆ. «ˆ« ˆ« ˆ.« «ˆ« _ˆ«« . l
“================================= «
«
ˆ «
«
ˆ . «
«
ˆ «
ˆ« «
ˆ «
ˆ «
ˆ.« l ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« _«««˙ l4
=
“l l Come on bro -thers let's go down l down in the ri-ver to pray. l
“l l l l
let's go down, come on down.

“l l «« « l l
b « « « « « « « « « « ll 24
ll & «_««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ.« _ˆ««« _««« . ll «ˆ« «ˆ« . «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ« . ll «ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _««« _«««
“L“================================= =
_ˆ« _ˆ« __««˙
let's go down, come on down. Come on bro -thers let's go down down in the ri-ver to pray.
 ¬ b2 F
(Soprano à la reprise uniquement)

‰ « « « 34 « « « « « « « 44 «« «« «« «« « «« ««« «« ««
19

& 4 “{
S “l=================================
«_j«ˆ _«ˆ « «
«
ˆ l « « « « «
_«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ « « l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ« ˆ« =l
“l “ I went l l study - ing a- bout that good old way and l
“l “ l l l
As down in the ri-ver to pray

“l F
b 2 “ ‰ « « « l 3 «« «« «« «« «« «« «« l 4 « « «« « « «« « «« « l
4
A “l=================================
& “ { _«j «ˆ _««ˆ ˆ« « l 4 «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ l 4 «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« =l
“l “ l down in the ri-ver to pray l study - ing a- bout that good old way and l
“l “ l l l
As I went

“l b 2 “ ‰ F l3 l4 l
4 « « «
V.G. “l=================================
& “{ 4 « « « « « « « 4 « « « « « « «
« « «
_«j
_ ««ˆ __«««ˆ _«ˆ« l _«««ˆ _
_ _««ˆ« _
_««ˆ« __«««ˆ __««ˆ« __««ˆ« __«««ˆ l _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« __««ˆ« _«ˆ« =l
“l “ l down in the ri-ver to pray l study - ing a- bout that good old way and l
“l “ F l l l
As I went

“l b 2 “ ‰ « « « «
H L & 4 “{ «_«j « «« ll 34 ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
“l=================================
«
l 4 «« « «ˆ« «« «« «ˆ« « ««« «« l
l 4 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« =l
«ˆ _«ˆ ˆ«
As I went down in the ri-ver to pray study - ing a- bout that good old way and

¬ «« « ««  «« ««ˆ« ««« «««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« « «« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ.«

22
b « «
ˆ œ»»» « « Œ «
« «
« «
ˆ« _«ˆ« ˆ«
“l=================================
& ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« =l
“l the sta - ry crown. Good l Lord show me the way! l O fa- thers let's go down, l
“l l l l
who shall wear
robe and mo- thers
“l «
b ««ˆ« «««« «««ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« « Œ
l « « « «« «ˆ« « « l
« «
& _««ˆ __««ˆ« _««ˆ «  «
«
“l=================================
ˆ« ˆ« l ˆ« _««ˆ l «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ.«=l
“l l l O fa - thers let's go down, l
“l l l l
who shall wear the sta - ry crown. Good Lord show me the way!
robe and mo- thers
“l b « l Œ l « «« « l
« « « « « « « « « « «
& __«««ˆ __«« __«««ˆ  _«ˆ« _««ˆ __««ˆ« _«ˆ« «ˆ« l _««ˆ _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« __«««ˆ
“l================================= « « « « «
l _««ˆ _««ˆ _«ˆ« _««ˆ ˆ« «ˆ« _«ˆ«= «
«ˆ« . l
“l _ l l O fa - thers let's go down, l
“l l l l
who shall wear the sta - ry crown. Good Lord show me the way!

« « « «
robe and mo- thers
“l b « « «« « l « « « Œ l «« «« «« «ˆ« «ˆ« «« «« l
& _«««ˆ __«««ˆ« _«««ˆ  ««ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« _«««ˆ
L“l================================= l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ.«=l
who shall wear the sta - ry crown. Good Lord show me the way! O fa - thers let's go down,
robe and mo- thers

¬ ««ˆ« «« « «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ.« ««ˆ« «« «« « 24

25
b œ»»» œ»»» œ»» « « « « « « »
œ
» »
œ
l& »
“================================= ˆ.« ˆ« « « «
l ˆ« ˆ« . ˆ« «ˆ« ˆ« l » » »» «ˆ« «ˆ« «˙«
» »
œ {”=
“l l O l down inthe ri - ver to pray. ”
“l l Come on mo - thers l ”
let's go down, come on down. fa - thers let's go down

“l «
««ˆ« «« «« « «« «« « « l «« «« . «« «« ««ˆ« «ˆ« «« «« l ««ˆ« «« «« «« «« « « ”2
l& b «
ˆ «
ˆ. « «
ˆ
“================================= «
ˆ. « «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ. «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ « 4
ˆ« ˆ« _«ˆ« . l l ˆ« _««˙ {”=
“l l O l down inthe ri - ver to pray. ”
“l l l ”
let's go down, come on down. fa - thers let's go down
Come on mo -thers
“l b « « « « « l « «« « « l «« « « « « « ”2
« «
ˆ« ˆ« «ˆ« « « « « « « « «
«ˆ« «ˆ.« _««ˆ _«« . l _«ˆ« _«ˆ« . _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« ˆ« «ˆ« _«ˆ« . l ˆ« ˆ« _«ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« _««˙
“l=================================
& « ”{ =4
_ˆ«
“l l O l down inthe ri - ver to pray. ”
“l l Come on mo - thers l ”
let's go down, come on down. fa - thers let's go down

“l b «ˆ« «« «« « «« ««ˆ« . «« « « «
l «« «« . «« «« «ˆ« «ˆ« «« «« l «ˆ« «« «« «« «« «« «« ”2
ˆ« ˆ« ˆ«
L“l=================================
& ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ.« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˙« {”=4
let's go down, come on down. O fa - thers let's go down down inthe ri - ver to pray.
Come on mo - thers
 (Reprise à l'unisson)

¬ b 2 f‰
«« «« ««ˆ« l 34 «« «« «« «« «« «« «« 44 «« «« «« «« « «« ««« «« ««
28

& 4 “{
S “l=================================
_j «ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ« ˆ« =l
“l “ I went l l study - ing a- bout that good old way and l
“l f
24 “ ‰ l3 « « « « « « « l4 « « « « « « « « « l
As down in the ri-ver to pray

l& b “{ _«j « «
A1 “=================================
«ˆ _««ˆ «ˆ« l
« 4 « « «
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« « « « « l 4 «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« =l
“l “ l down in the ri-ver to pray l study - ing a- bout that good old way and l
“l f
24 “ ‰ l3 l4 l
As I went
b « « « 4 « « « « « « « 4 « « « « « « « « «
A2 “l=================================
& “{ _
_ ««j
ˆ
« _
_ «««ˆ _«ˆ« l _
_ «««ˆ _
««ˆ« _
_ ««ˆ« __«««ˆ __««ˆ« __««ˆ« __«««ˆ
_
l _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« _««ˆ _««ˆ« __««ˆ« _«ˆ« =l
“l “ l down in the ri-ver to pray l study - ing a- bout that good old way and l
“l “ f l3 l4 « « « « ««ˆ« «« ««« «« l
As I went

b 2 ‰ « « « «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« « « «
«
ˆ « «
«
& 4 “{
H “l=================================
_ «j
ˆ
« _ ««ˆ «ˆ« l 4 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l 4 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« =l
“l “ l down in the ri-ver to pray l study - ing a- bout that good old way and l
“l “ f As I went
l3 l4 l
V.G. “L b 2 ‰ « « « «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« « « « « « « « «
« «
«
“ll=================================
& 4 ““ { _«j «ˆ _««ˆ «ˆ« ll 4 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
ll 4 _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« _«««ˆ _««ˆ« ˆ« ˆ« =ll
As I went down in the ri-ver to pray study - ing a- bout that good old way and

¬ b « « « «« ««« ««ˆ« «« «« «« « Fine ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ.«

31

« « «
«  «
ˆ« «
«
ˆ « «
ˆ »
œ
» «
ˆ «
ˆ « « Œ « « « «
«
ˆ« _««ˆ« ˆ«
“l=================================
& ˆ« l » ˆ« ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« =l
“l l l l
“l l l «« l
who shall wear the sta - ry crown. Good Lord show me the way! O sin- ners let's go down,

« « « « « « « « « « « «
& b _«««ˆ __«««ˆ« _«««ˆ  ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ« l «ˆ«
« « «ˆ« ««ˆ« «« «« Œ l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ.«=l
Fine
“l=================================
“l l «
ˆ _
ˆ
« l l
“l who shall wear the sta - ry crown. Good l Lord show me the way! l O sin- ners let's go down, l
“l b « « « «« «« «« «« ««ˆ« l «« l « « « «« «ˆ« «« « l «
Fine

=================================
& «« «« «« «« Œ
“l _ «
« _ «
«
_«ˆ __«ˆ« _«ˆ _ «
«  _ ˆ« _
ˆ
« _
_ˆ« « _
«
ˆ l _
ˆ
« _ _ _
«ˆ ˆ« ˆ« _«ˆ_
« l _««ˆ _««ˆ _«ˆ« _««ˆ «ˆ _«ˆ«=. l
“l the sta - ry crown. Good l Lord show me the way! l O sin- ners let's go down, l
l « « « «« ««ˆ« «« « l
who shall wear
“l b ««ˆ« «««ˆ «« «« l ««
Fine
« « « Œ
«
l & _«««ˆ _««« _««ˆ  «ˆ« ˆ«
“=================================« « ˆ« ˆ« l ˆ« « «
ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ« « l «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ.«=l
“l _ˆ«
the sta - ry crown. Good l Lord show me the way! l O sin- ners let's go down, l
“l «« «« ««  «« «« «« «« «« l l l
who shall wear

« « « «
Fine
b « Œ ll _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« =ll
“L“ll=================================
& ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ll _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« ˆ«
who shall wear the sta - ry crown. Good Lord show me the way! O sin- ners let's go down,

¬ b œ» ««ˆ« «« « «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ.« ««ˆ« «« «« «

34

»
» »
œ
»
» » »
œ
» « « «
« «
« « »
œ
» »
œ
» »
œ «ˆ« «ˆ« «˙« ={”
“l=================================
& ˆ.« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« l » » »»
“l l O sin - ners let's go down l down in the ri-ver to pray. ”
“l «« l « «« ««ˆ« «« « l «« «« « « « « ”
let's go down, come on down.

b «
ˆ «
« «
« « «
« «
« « « «
« «
« «
ˆ « «
ˆ « « «
«
ˆ
“=================================
l& ˆ.« «ˆ« ˆ« ˆ.« «ˆ« _«ˆ« . l « «
ˆ «
ˆ ˆ« «
ˆ ˆ.« l «
ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« _««˙ ={” «
“l l O sin - ners let's go down l down in the ri-ver to pray. ”
“l b « l ««ˆ« «« « l ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« « « ”
let's go down, come on down.
«
«
ˆ ««ˆ« «« « « « « « «
«
“l=================================
& « « « l « ˆ« _«ˆ« . l ”
“l
ˆ« ˆ« ˆ.« _««ˆ _ _««ˆ« . l _««ˆ _««ˆ _«ˆ« _«ˆ«
l
_«ˆ« ˆ« ˆ« _«ˆ« _ _«««˙ ={”
“l « l « «
« l «« «« « « « «« « ”
let's go down, come on down. O sin - ners let's go down down in the ri-ver to pray.

b «
ˆ« «
« « « «
« « «
« «
« « « «
ˆ «
« «
ˆ« «ˆ«
“l=================================
& «ˆ« ˆ« . «ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ.« l ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «˙« =”{
“l l O sin - ners let's go down l down in the ri-ver to pray. ”
“l l l ”
let's go down, come on down.

b «
« «
«
“L“ll=================================
ˆ« ˆ.« «
« «
ll _««ˆ « « «
« «
« «
« «
« «
« «
«
ll ˆ« ˆ« ˆ« _«« _«« _«« ˙« =”{” «
«
& _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« . ˆ« _««ˆ _«ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«
let's go down, come on down. O sin - ners let's go down down in the ri-ver to pray.