TECHNIQUES et NORMALISATION =; — PUBLIEE SOUS LA DIRECTION DE A. CHEYALIER otessour et de fabication Z NOUVELLE COLLECTION } 4960 ¥ tee R. DELEBECQUE Cc. ROUX professeurs Techniques & Ecole Normale Nationale d’Apprentissage de Paris FORMULAIRE DES INSTALLATIONS SANITAIRES Tome 3 se EVACUATIONS FLUIDES DIVERS TRAITEMENT DES EAUX ° EVACUATIONS HYDROLOGIE ° RELEVAGE FOSSES SEPTIQUES ¢ AIR COMPRIME INSTALLATIONS DE GAZ COMBUSTIBLES LIBRAIRIE DELAGRAVE». 15, rue Soufflot, 75005 Paris‘Sous la direction de A. CHEVALIER, professeur d'E.N.N.A. - ex-Chef de fabrication dans I'Industrie COLLECTION TECHNIQUES ET NORMALISATION SERIE «BATIMENT» TECHNOR, format 19,5 x 29 - FORMULAIRE DES INSTALLATIONS SANITAIRES, par R. DELEBECQUE et C. ROUX ‘Tome 1. Eau froide - Tome 2. Eau chaude - Tome 3. Evacuations - fluides divers ~ CONFORT DE L'HABITAT - ISOLATION ACOUSTIQUE, par R, DELEBECQUE et J. ROMAGNOLI TECHNOR, format 13,5 x21 = BATIMENT 1 (Dessin), par A. DELEBECQUE = BATIMENT 2 (Eléments de construction), par R. DELEBECQUE Plaquettes TECHNOR, format 11 x 17 parR DELEBECQUE [A ARCHITECTURE (avec hull dlapostives) - B. COTATION (avec dix diapostves)« Cc. SANITAIRE = CHAUFFAGE (avec dix dapasities) ~ D. BETON ARME 1 E. GETON ARME 2 SERIE «INDUSTRIE» TECHNOR, format 13,5 x 21 cartonnés: - ELECTRICITE APPLIQUE, par P. HEINY. ~ INDUSTRIES DU BOIS, par E. BAILLEUL et J. HEURTEMATTE. - TECHNIQUE DE L'AUTOMOBILE, par M. DELANETTE - ELECTRONIQUE APPLIQUE, par M. BIBAL et P. HEINY. - MATHEMATIQUES 1, par. CLUZEL. - MATHEMATIQUES 2, par R. CLUZEL. = STATISTIQUE ET PROBABILITE, par P. PACE et R. CLUZEL. - CHAUDRONNERIE, par A. LETALNET, R. PASQUIER et J. TRIOULEYRE. - MECANIQUE THEORIQUE ET APPLIQUEE, par M. DELANETTE et H. DUBOIS. - DEFORMATION PLASTIQUE DES TOLES, par A. QUATREMER. - AUTOMATISMES 1, RESEAUX DE TRANSMISSION, par H. RIBEROL. - AUTOMATISMES 2. CIRCUITS DE COMMUTATION, par M. ABATI et P. HEINY. - ORGANISATION INDUSTRIELLE, par A. CHEVALIER et J. ROLLET. - MESURES ELECTRIQUES APPLIQUEES, par M. ABATI, R. CHEVEAUX et C. ROUX. TECHNOR, format 19,5 x 29 ~ ENERGIES PROPULSIVES, par M. DELANETTE. - DESSIN DE CONSTRUCTION MECANIQUE, par H. RIBEROL. ~ TRAAGE EN CHAUDRONNERIE, par J. TIOULEYRE. ~ PROGEDES DE JONCTION, par. TRIOULEYAE ~ USINAGE SUR MAGHINES-OUTILS, par E.LECCEUR et J. PILARO. “PROCEDES DE FORMAGE, par J. TRIOULEYRE ILE SCHEMA EN ELECTROTECHNIQUE. par P. BOYE et A. BIANCIOTTO “LA TECHNOLOGIE EN ELECTROTECHNIQUE (2 vol.), par P. BOYE et A. BIANCIOTTO. PILOTE DU C.A.P. Ref. 111, MECANICIEN-AJUSTEUR, Rét. 1111, MECANICIEN EN MECANIQUE GENERALE Ref. 112, TOURNEUR - Réf. 113, FRAISEUR Réel, 1112, MECANICIEN D'ENTRETIENTABLE DES MATIERES TRAITEMENT DES EAUX Le traitement des eaux Courbes des pH d’équilibre . ... Courbes d’équilibre carboniques EVACUATIONS ¢ HYDROLOGIE RELEVAGE DES EAUX USEES ¢ FOSSES SEPTIQUES « Les évacuations : Méthodes de dimensionnement . . Les évacuations : Débits de base e Débits probables Les évacuations : Dimensionnement des chutes Les évacuations : Exemple de dimensionnement Les évacuations : Calcul des diamétres (tuyaux ronds) e Egouts ovoides. . . Hydrologie : Evacuation des eaux pluviales Hydrologie : Intensité des précipitations . . Hydrologie : Exemple de calcul Dimensionnement des aéro-éjecteurs » Les besoins en eau Les fosses septiques AIR COMPRIME « Débits @ Pertes de charge # Techniques de calcul e Exemple de calcul Débits des appareils : ‘Abaques de pertes de charge Pertes de charge locales INSTALLATIONS DE GAZ COMBUSTIBLES « Les distributions de gaz... : Débits de base e Débits probables Exemples de calcul Abaques de perte de charge 2 Diamétres des tuyauteries aprés compteur Caractéristiques des gaz combustibles SYMBOLES ¢ REPRESENTATIONS ¢ TEINTES DES TUYAUTERIES ¢ MESURES TYPES DE L'HOMME « ‘Symboles pour les schémas Représentation des conduits, des percements . Teintes conventionnelles des tuyauteries # Mesures types de 'homme CARACTERISTIQUES DES TUYAUX ; DES COURBES A SOUDER; DES FONDS BOMBES « Tubes en acier Courbes & souder et fonds bombés . Tuyaux en fonte See Tubes en cuivre, en plomb, en zinc... Tubes en poiychlorute de vinyle non plastfié Tuyaux en amiante ciment. en grés, en béton armé » Egouts ovoides FORMULAIRE GENERAL e FEUILLES DE CALCUL © Abaque de conversion des débits Surfaces des segments circulaires eee Résolution des triangles rectangles # Valeurs trigonométriques Aires e Volumes e Centres de gravité Théorémes de Guldin Fouilles de calcul. . é : Pages 8-9-10 1 12 14 15-16 17-18 19 20-21-22-23 24 25 26 27-28-29 30-31 34-35 36-37 38-39-40 42-43-44-45 46-47 48-49 50-51-52-53 54 55-56 64-65-66 67-68 69-70-71 72 73-74 75-76 78 79 80-81 82 83-84-85-86-87REPERTOIRE DES FICHES | CLASSEES NUMERIQUEMENT | Ne de Fiche OBJET Pages (01-001 4 01-006 | Symboles pour les schémas........... 58-59-60 01-101 Symboles des fluides . Rie Rare tty 58 03-001 Débits de base et simultangité N.F. * 03-002 Pertes de charge, / eau froide. Petits diamétres * 03-003 Pertes de charge, 1,15 / eau froide. Petits diamétres . * 03-004 Débits de base REEF... : * 03-008a ; 03-005b | Débits probables en fonction des débits bruts REEF... * 03-006 Pressions résiduelles ss * Pertes locales : coefficients ¢ . * Calcul de EC.U/2g * Longueurs équivalentes . Pertes de charge, / eau froide. Gros diamétres * Pertes de charge, 1,15 / eau froide. Gros diametres : /eau froide ; en fonction des débits bruts . 1,15 / eau froide; en fonction des débits bruts, * Determination rapide des colonnes montantes * Détermination rapide des diametres * Détermination des opercules * 03-041 Détermination des trop-pleins aes * 03-051 ; 03-052 | Evaluation des besoins en eau... 28-29 03-101 ; 03-101a | Eau chaude : Quantités nécessaires eos 03-102, 102a, 102b| Eau chaude : Puissance et volume des échangeurs 03-103a Eau chaude : Possibilités des appareils « instantanés » 03-104 Pertes de charge, j eau chaude. Petits diametres .. .. 03-105 Pertes de charge, 1,15 / eau chaude. Petits diamétres 03-106 Pertes de charge, j eau chaude. Gros diamatres. 03-107 Pertes de charge, 1,15 / eau chaude. Gros diamétres. 4 03-108a Pertes thermiques des tuyaux nus 2 03-109a, b,c__| Pertes thermiques des tuyaux calorifugés 03-110; 03-111 | Pertes de charges, / (bouclages - chauffage central) 03-301 Mélanges EF + EC... 03-401 ; 03-402 | Les évacuations : Débits de base N.F. et REEF. 03-401 Les évacuations : Chutes et descentes E.M 03-403 Débits probables des tuyauteries d’évacuation a 03-404 Evacuations : Diametres des chutes E.M., E.P. (REEF) .... 03-405, 405a, 405b| Evacuations : Calcul des collecteurs 03-406 Intensité des précipitations area 03-502 Dimensionnement des groupes hydropneumatiques |... .-..-- * 03-701 Gaz combustibles : Debits de base . * 46 03-702 Gaz combustibles : Calcul des débits probables -¢ 25°... 47 03-721 Gaz combustibles : Diametres aprés compteur . . 2 | ae 03-750 ; 03-751 | Gaz combustibles : Calcul des pertes de charge ............ . /50-51-52-69 03-851 ; 03-852 | Air comprimé : Débits des appareils ase eae 03-855 ; 03-856 | Air comprimé : Pertes de charge ..... 38-39 03-857 Gaz comprimés : Longueurs équivalentes Re 40 03-951, 952, 953 | Aires fonctionnelles ... i Se * 07-001 ; 07-002 | Représentation des appareils sanitaires |... os + 08-001F Représentations : Conduits - Percements ............ 61 08-502E Dimensionnement des aéro-éjecteurs coeae 27 10-002 Tableau des unités mécaniques ... ae * 10-003 Correspondances des unités de pression - * Equations de perte de charge. Nombre de Reynolds... * Coefficients : * Masse volumique de 'eau cdi: eeoeeick * 10-150 Abaque de conversion des debits . . ee ; 78 10-201 Correspondances des unités thetmiques mea * 10-701 ; 10-702 | Caractéristiques des gaz combustibles 55-56 10-904 Courbes des pH d’équilibre . . . a eae 1 10-905 Courbes d’équilibre carbonique . +... : 12 7 Ges ches sont pdsentdes dara os tomes 1 et Zu Formulae des IstalaionsoantarenCLASSES PAR ORDRE ALPHABETIQUE 1© Alphabet latin moderne) - 2° Alphabet grec 38] 28] # 53] 3] DENOMINATION EES DENOMINATION 38s Seles | «| A [Aire cune surface ; FFampe: Jets eck beatae |G vitesse Consommation, (évite la confusion avec V = volume). Coefficient de ruissellement des eaux| | ® Volume. plvgles sur une aire donnée, # | |v Jvotume massique oe | © [chaleur massique Nombre «apparels sant bani Pourcentage. dir dans un groupe Débit (sil n'y a pas de confusion avec feicroppeunsticig r Oe Samate). ooticiont de simultanete (aprés NF m a. 41-201 & 204). Fone: «| 2 |cote vertcale d'un point d'un liquide re Costicient de débit un Foie tat eaie Dilatabilté lindique. . Accélération due @ la pesanteur en un| © /Accélération. Wau donne. Ceetinn oe ugott (Cavaton do Hauteur de fluide correspondant @ la) re charge hydraulique totale. Ecart de température total. «| oh | auteur 6omsnique Ecort de température pate * Pente superficielle. Pente de la ligne| Rugosité moyenne absolue. Deane Costicient de pete de charge singuliée Intensité dos préciptations eau plviale| ® Efficacité ou rendement. . Perte de charge d'un ensemble hydrau-|* | * | Température absolue. ‘ awe o [5 | @ [température relative «| 7 [ert de charge tinéique Conduotvté theriaue Coefficient de transmission thermique. . \Viscosité dynamique. Longueur. © | te |coetficient de contraction Eifaieie eaters 2 || © |viscosits cinématique |» ARR Meee, Rapport de la longueur de la circonté- . Puissance (signification génér uncndeaenas : poeeiir res ale esse oerg 1s d'un corps Diametrs, 3 |e |B | Pression & | 5 | Be | Pression atmosphérique < Poids volumiques). sgt pi» doen & |p |Perimetie mou, “ABREVIATIONS Pression résiduelle, . Quant de chaleur EP |oux pluviates si Debit. (Evite la contusion avec D = Dia-| EU, _| Eaux usées (e0ux ménagéres) matre) Ew. [Eaux des W.-C. ou effluents des fosses Puissance thermique. Petes thermiques. ‘topunues Apportdervissolement une are donnée] .C.S. _|Pouvoir calovifique supérieur «| | Rayon hydrautique Pci. | Pouvoir calorfique infériour & | 8. R] Nombre de Reynotas BP. | Basse pression Somme des pertes de charge singuléres| M.P.A. _|[Moyenne pression « A». Rayon d'un corte MP8. |Movenne pression «8», o | | Aire d'une surtace AP. |Air propané 2] 8 | 7 | Température absolve ap. |airbutané 2] 2] | température relative PN. | Pression nominatePREMIERE PARTIE = TRAITEMENT DES EAUXi ). TA LE TRAITEMENT DES EAUX . 1 on conservant le ca- éviter notamment I'entartrage et la corrosion (7). acter complet. SAF : Sols d’acides forts Titre alealimeti zs SIN Bea '» bicarbonates (HCO; (Ateai « silicates (S103) > anions nite) déminéralistion par «sulfates ($0, «calcium (Ca**) cipitation, échange TH : Titre hydrotimétrique. © magnésium (Mg*") TH diions, conditionnement, + tor (Fo*") cations} {(Durets) | aration et 2) Fptseinm v6) Vo échange sions. ete caiixsieturellon, ‘© sodium (Na*) I |conditionnement. ‘anions et cations sont pra- tiquement équilibrés. ‘On est souvent amené & modifier les Caractéristiques dune eau pour ee laments Titres “16 Matiéres en suspension (insolubles ou colloid — sable, agile, fer 2) Jdécantation, filtration, — débris de roches et de végstaux | Turbidité coagulation, décantation — matiéres organiques ot fitration. — tésidus industri —— + }raitamont spécia. ‘Matiéres en solutions coagulation, décantation, — Matiéves organiques § ————}- + — Sols minéraux {itration, chloration. = Titre alcalimétrique. fe hydrates (OH-) OH sdoucissement & la chaux TAC traitement a racide. carbonates (CO; ~) | CO,/2 clorures (CI) SAF nitrates (NOs) TA 2 | ‘change dons — Gaz dissous ou combiné «¢ onygine (0,) —_—_|___- |reoctit, degazace. ‘¢ 922 carbonique (CO;) arossit ou auilibrant > [atcatins, dbgazage lchiore, ozone, U.V., te 3° Micro-organisme, bactéries ———+ TA, TAC, TH, SAF s’expriment en milliéquivalents, degrés francais, parts par millions. Equivalent gramme [eq]. Masse d’un corps susceptible de se combiner avec 1 gramme d'hydrogene. (On obtient I'équivalent-gramme en divisant la masse moléculaire de relément par sa valence. Exemples : a0 Calcium (Ca) - Bivalent; M.M. = 40; Equivalent = = = 209 Chlore (Cl) - Monovalent; M.M. = 35,5; Equivalent 35 = 3559 Pour éviter les décimales, on utilise le milliéquivalent (m.e.] Exemples 1 me. de calcium = 4? = 20 mg 1 me, = 20 mgil. 1 me. de CaCi, = “2571 — 65,5 mg 1 me.ll = 85.5 mgi!LE TRAITEMENT DES EAUX .2 . co, (1). pH = (txt) (2), Pour de eau pure. (3). La température nest pas| seule en cause. (4) existe d'autres tartees; (silicoux, ete...) a Bouteron et Boudet). Correspond & 11,4 mgif de chlorure de calcium (CaCl,). 1 mbj/ de CaCl, (bivalent) = 40+ 39.8 * 2 _ 55 mg 55.5 hae SOB 4.95 19 F x 1/5 mel mgikg = mg|t. Potentiel hydrogéne [pH] (H,0-+H * +OH~); pH=colog. de [H*] (1) Indique le degré d'acidité d’une eau : pH < 7 + eau acide, pH = 7 + eau neutre, pH > 7 ~ eau alcaline (2) |Agressivité - Corrosivité.. Agressivité : Action chimique due aux ions H* ; évite la formation de la couche protectrice; attaque généralisée. Est agressive l'eau qui contient du CO, libre agressif (excés de CO,). Il faut surveiller CO, et pH. Corrosivité : Action électrochimique due a la conductivité ionique de Veau. La corrosivité, provoquée principalement par les chlorures et les sulfates ionisés, est aggravée par d'autres facteurs (aération différentielle, etc.). CxCOsM, ] temvérerwe “ey, [en60,]+00,+H20 Fy carbonate de calcium bicarbonate de ‘calcium soluble trés_peu soluble — tartre (a) pour éviter | — les agents fentarteage ae RENDRE INOFFENSIFS LY ccnérateurs les bicarbonates ou (et) la durets _Conditionnement aia) polyphosphates, silicates,ete.. “1 Décarbonatation 4 la chaux. Ca(CO,H), + Ca(OH), + 2 CaCO, + 2H,0 t Mg(CO,H), + 2Ca(OH), + 2CaCO, Mg(OH), + 2 H,0 t T 2 Décarbonatation a acide. Ca(CO,H), + 2HCI > CaCl, + 2 CO, 7+ 2H,0 Ca(CO,H), + H,S0, + CaSO, + 2 CO, 7+ 2H,0 BEchange d'ions (permutation sodique). (5). Résine neuve. (6). ‘Anions liés au Ca (HCO, CO,, $0,, ete...) (7). Résine saturéo, (8). Résine regénérée, On fait passer I'eau a traiter sur une résine qui retient les ions Ca* * et Mg** et céde des ions Na* _BCa (5) + R.Ca + BNa, (6) @ Ca +2CINa CaCl, + 2 RNa (8)LE TRAITEMENT DES EAUX . 3. ‘Suite du chap. 3 EAU BRUTE _ REGENERATION Voir page précédente fais, (CtNas (HCO3),Mg — Alcalinité inchangée. $0,Ca nt J R2Ce — TH voisin de 0° F. | SO.Mg FaMa = Sodium A | Cl.Ca CL.Mg = core ee (HGOpNe trice. SiOz ‘SO,Naz = On obtient § 8 10° F Ni de TH en by-passant un CaCt,-MgCta} a peu d'eau brute, a acer TRAITEE SiO, |@Echange d'ions (déminéralisation totale) Eau BRUTE Eovaletenttal (HCO,),Ca HCO,),Mg ue $0.Ca CO,,H,0 SO.Mg iCl.Ca — Alealinté | 2 1,80, FSO. = sinter dete a seen JR 1, Régbndeation a race. (CE Na a RSI, 2. Régénération a la sou- |SiO, RCO: -. R,Ca } R.Mg RNa HG |BiConditionnement. 1° A laide de réactifs (7) qui donnent un précipité non incrustant ou 4 \lsation précis les] qui évitent la précipitation Certains sont interdits en Quelques dispersants ; (Sequestrants) eau sanitare tanin a) Minéraux af poehorpes 6) oni lignosulfonates. Ces réactifs sont également filmogeénes, (film protecteur). 2° Par procédés magnétiques et électromagnétiques. (0, + 4e~ +2H,0-+40H-) (2A* +20 +H.) |La corrosion. + le CO, : pas de couche protectrice Favorite par {les turouleness cavitation | ules = chute de pression, température f gazeuses = 0, et CO, efits de’ piles (anode + cathode + électolye éalisée par bacteres ferugineuses a paste, - Ys TEE = sels dissous qui 7 la conductivité : chaux, produits filtrants (2), aération. : température, filtration sur porcelaine, chlore et dérivés, ‘ozone, permanganate, ultra-violets. ( ¢ (2). Magno, lave volcanique. —10—LE TRAITEMENT DES EAUX . 4. COURBES DES pH D'EQUILIBRE Entertrage Corrosion A. a a 0 2 34 26 7B 30GB Degrés TAC (ou Degrés TH pour les eaux adoucies par permutation. AgLE TRAITEMENT DES EAUX . 4. COURBES DES pH D'EQUILIBRE (ou Degrés TH pour les eaux adoucies par permutation). agLE TRAITEMENT DES EAUX . 5 . COURBES D'EQUILIBRE CARBONIQUE Acide cerbonique libre en mg/t | 2 2 26 28 jarés TH pour les eaux 30 FICHE N 10-905 B34 38 38 40 Dear 15 par permutation),DEUXIEME PARTIE » EVACUATIONS » HYDROLOGIE = RELEVAGE DES EAUX USEES « FOSSES SEPTIQUESLES EVACUATIONS . 1 - RESEAUX - METHODES DE DIMENSIONNEMENT EU Eaux usées EP Eaux pluviales... EW Effluents de W.-C. Divers. a, Sens envicager tegrabie.| Movens (1) me des fosses septiques, ‘Séparatit Chute unique —P EU EW EP EU+EW us a Séparatit (2) a) Les descentes EP ne| recoivent jamais EU. 5) Pente minimale des collecteurs = d/aprés NE: 3 cmim = daprés D.T.U. :2cmim T® Chutes et descentes évacuant des apparels semblables [Débits de base des trongons] 03-401 03-402! — re le @ sur tableau 03-401 wa (p18) tA) [Débits probables (Q, x coef.)] 03-403, 2° Evacuation d'appareils différents (©. 18) : ir 03-405 85 a formule — voir méthode des appareils équi-| [lus sur abaque (3) ie Bez, valents (de Brigaud et Garrigou) (p. 20) 03-402 Débits de base > 03.402 1 SS (page 15) 03-403 Débits probables > 03-403, ‘ (page 16) A 03-404 Diametres Dm 03-405 (3) (page 18) (page 20) Quelle que soit la méthode employée, il faudra se conformer aux normes en vigueur; notamment NF P 41-201 204. — Article 2.22. Eléments verticaux : Z constant sur toute la hauteur. — Article 2.23. EU + EW prolongées en ventilation primaire dans leur @ jusqu’a l'air libre et au-dessus des locaux habités. 1 cm? de descente par a? de surface couverte ; 0,70 cm?|m* si moignon jconique. Débits. NF : 3 Jimn.nm. R.E.EF. : abaque de 3 a 6 //mn.m? (page 18). 14LES EVACUATIONS . 2:. DEBITS DE BASE D'APRES NF et REEF APPAREILS FICHES No 03-401 03-402 Cabine de douche Lavabo .. Bidet Bain de pieds 6 Bac a laver Plonge ordinaire Urinoir . W.-C. & chasse directe W.-C. 8 action siphonique (1). Diamate intéour minimal das schone ou oriices do sone, DESIGNATION DE L’APPAREIL IDébit de base} is) Evier (hauteur d'eau possible < 13 cm) Eviers profonds et timbres (hauteur d'eau > 13 cm) Lavabo | Douche (@ receveur) . Bac a laver - Douche... Bac a laver domestique Baignoire L > 1,30 m Baignoire L < 1,30 m Bidet-Pédiluve Lave-mains Poste d'eau Lavabo collectif . Vidoir (8 chasse directe) et réservoir de chasse Urinoir (@ robinet individue!) Urinoir (@ réservoir de chasse) Urinoir (@ robinet de chasse) W.-C. a chasse directe (8 réservoir de chasse)... W.-C, & chasse directe (& robinet de chasse) . . a action siphonique (& réservoir de chasse)... . . 8 action siphonique (8 robinet de chasse) a la turque (8 réservoir de chasse)... . -& la turque (8 robinet de chasse) Siphon de sol (diamétre d'évacuation 40 mm) 0,70 1,00 0,70 0,40 0,70 0,70 0.80 0.80 0.40 0,40 0.50 A determiner 1,50 0.20 0,70 0,504 1,0 1,50 1,60 1,60 2,00 2,00 2,00 0,50LES EVACUATIONS . 3. FICHE Ne DEBITS PROBABLES DES TUYAUTERIES D'EVACUATION 03-403 Yy NB. Coutes conformes au REEF. Ka Débits bruts cumulés en f/s T Au dela d'un débit brut de 120 //s on adoptera D, = 0.11 D, dans laquelle, D, = Débit probable D, = Débit brut. i Ou encore D, =D, avec « dégressif. 3 4 Débits) probables en £/sLES EVACUATIONS . 4 DIMENSIONNEMENT D’APRES NF et REEF. Chutes et descentes. Diamétres nominaux en mm. Colonne. APPAREILS Avec VS. de VS. W.-C. a chasse directe jusqu’a 3 appareils plus de 3 appareils Baignoires jusqu’a 3 appareils de 487 appareils de 8 8 15 appareils plus de 15 appareils, Lavabos ou bidets jusqu’a 3 appareils de 487 appareils . de 8 8 15 appareils plus de 15 appareils Eviers ou timbres jusqu’a 3 appareils de 48 12 appareils plus de 12 appareils, Chute unique dont tous les appareils autres que les W.-C. ‘sont ventilés secondairement (1) (1). tx raccondemant do W.-C. sut le chute doit Ge indépond Si la descente évacue des appareils différents, on peut procéder a Soit une descente évacuant 6 baignoires et 6 lavabos — pour 6 baignoires : = 80mm — — pour 6 lavabos : @ = 60) nda ? _ 60? — rapport des sections = TF = = gp: = 0.56 — 1 lavabo = 0,56 baign. & évacuer : (6 x 0,56) + 6 ~ 9,36 baign. > gi = 90 mm. Diaprés REEF. 6 baignoires : 0,80 x 6 = 48/5 (vo, Glavabos :0,70 x 6= 4,2 iJ (Vou Page 18). — Débit de base en pied de chute :9,0//s + a, = 38//s. (Voir page 16 — Sealeulé (sans ventilation secondaire) °'78 mm. (Voir page 18). oP 70 eer + EUSTIO © EU 35/10. — Exemple de lecture ( si Q = 9,0 lis dEU et t= 4cmim 5/10, @). ‘A suivre sur-lebaque de la page 20. H/D=aie LES EVACUATIONS . 5 . FICHE No DIAMETRES DES DESCENTES D'EAUX PLUVIALES ET MENAGERES 404 " On entend par en fimn.er conique les m ou mm c.e./mn “les (en projection horizontale) caractéristiques mini- males suivantes : Débite Le PMH Aas ey 4 hetsa Fp pao ° | | eke + ++ + 4 30 40 50 60 «7 8D 99 100-110 «120 190 40 «18016 A Meee 2k > Diamit- LES EVACUATIONS . 5 . DIAMETRES DES DESCENTES D'EAUX PLUVIALES ET MENAGERES On entend par moignon ox en mn. conique les moignons 60> «30 ou mm c.e./mn ou cuvettes ayant les (en projection horizontale) caractéristiques mini- is nase sb pine te Males suivantes :——___. | |~"Pentes en cmim = EP avec moignon conique TM: Ry 4. — WAVER + 7 — Réseau en fonte Pas de ventila (a). | F 1 | eves | 8 | 070 | 350] —-| 200 | — | 220 Eu] we fs | rao | nso | Sf sm | — fF sao sei. | 8 | 080 | 400 tavos| 8 | 070 |* 350 Bidets | 5 040 |* 200 ‘0 | — | a0 | — | so eves | 8 | o70 | 560] — | 20 | — | 290 e |s0m|3/m.m| 250| — | — | 260 | 250 we | 8 | 180 |, 1200 Baig. 8 ogo |* 640 Lavabos | 8 oo |* 320 zo | — | 5% | — len. ura ee |s0m|simm| 250) — | — | 260 Descent 350} — | 230} — 78 in sso | — | 3e0 | = 5 lee) +0] (2804750) ees |e 12 Jeorsieo} 179+380) | 2080} — | sso | — 100 ss SL eth © collecteur. — Penser aussi a la facilité d'exécution (voir gamme de raccords). — Attention; en EP, pas de simultanéité : Q,. + Qgp = Q, trongon.aia we T LES EVACUATIONS . 7. FICHE Ne CALCUL DES DIAMETRES H/D = 5/10 et 7/10 03-405 “O1/za/H ee e382 28 .cee en geen ee se on = i Al ABABA lal GEMLAANR TG a Han ‘ T At Trot 4 SRO q a : 4 | 4 {hep va \ " 5 a a cs op 99 or 5 os Minimum recommandéLES EVACUATIONS . 8 . FICHE N° t 3 DIMENSIONNEMENT DES EGOUTS OVOIDES 03-4058 «| Dfprés Bazin Choix de Y. Q=K.RIMS: Daprés CG 1333 commu 168, = 378 EOE Las enue & Bok roe. Pp se eotst8 he 8 : oN 30 @ co a Ne, 1 a a o My to pe Débits en f/snfo Be AAA - ‘ Wi) Vy | Ty Uy : ) \\} HT ry erLES EVACUATIONS . 9 . CALCUL DES DIAMETRES (h/D de 3/10 10/10) OVA+8 ¥ =036 ~ 9 » % f 1s NB.:les vitesses ne correspondent qu’aux valeurs 15/10 et 10/10. ‘ —23— FICHE Ne 03-405b FORMULE DE BAZIN Qe87RVT wy U (mis) eeHYDROLOGIE - EVACUATIONS DES EAUX PLUVIALES Les expériences ont montré que (sauf cas exceptionnel) lintensité moyenne des précipitations diminue avec la durée de l'averse. Les valeurs de ces intensités moyennes sont données par la fiche 03-406, p. 25. Crest le temps que met l'eau pour parvenir du point le plus éloigné au point étudié (7) On admettra que le premier bassin demande un temps de NX Oe \@ ea mouillage et de mise en régime d'une durée t,. On adopte oe ---4---1-Cy — généralement 5 mn (300 s). AB aura donc un debit correspondant & une intensité d'averse Pees d'une durée de 5 mn (300 s) jem! (1). On pourrait calculer_ ce temps (ou plutét 'évaluer en fonction du mouillage du sol et des vitesses de ruissellement. Habitations trés denses Toitures - chaussées, trottoirs (voir exemple p. 26). Longueur de Ia canalisation (A-B) - (m). Vitesse de I'eau dans (A-B) - (m/mn ou mis) Temps mis par eau pour parcourir (A-B). u page 25. En //m?.mn ou I/m?.s. A Surface (aire) d’apport exprimée en métres carrés. Tatura dele sitecedevecote | 6] _Newradeinsuriewe dortcone |e | Quarters résidentiols| Allées en gravier BC aura un débit correspondant a une intensité d’averse d'une durée de ¢,, + L/U pour @ augmenté du débit de A, etc. Q Apport du ruissellement d'une aire donnée en //mn ou IIs. € Coefficient dépendant de la nature du terrain (voir tableau) i Intensité moy. (fonction de la durée de précipitation). Voir fiche 03-406 Habitations denses Pavage & larges joints Prairies - Pelouses Jardins (potagers ou d’agrément) Macadam non goudronné Habitations moyennement denses Surfaces boisées Cultures - Taillis 0,05 coefficients C différents ci-dessous : ‘eee (7). 0 = 1340 1° c Lorsqu’une aire de récolte est composée de plusieurs aires élémentaires a,, 2, 25, CigCMCy, 1 Cy $C $a Cy tot C, _ Zac ata Fate TORE: oe N.B. Les calculs que nous présentons sont suffisants pour dimensionner les réseaux d’évacuation des immeubles et des terrains qui les entourent, Lorsqu’il s‘agit de bassins plus importants, il convient d'utiliser la formule de Caquot (1) qui tient compte de l'effet de capacité des réseaux. “7 AS (voir circulaire C.G. 1333 du M.R.U. 1949). gaa C,, on calcule le coefficient C global a l'aide de I’équation 1 By, ayant desINTENSITE DES PRECIPITATIONS pope (1).1 emis = 1 ive par seconde ot par (2). 1 mminn = 1 tise por minute 8 par (9). Equation retenue parle M.R.U (Instruction technique relative 8 stsnisam CG. 1583, 6 dates do 1989 vem mam 2) ee Dees Intensité “mm/s (1 Norme P41-201 art.2 321 | Norme P30-201 art, 7.411 ot 75: |EVACUATION DES EAUX PLUVIALES EXEMPLE DE CALCUL 040 ce ap a heegistgs oN| 7a a © Gravier 25% - Jardin 75% ZENON — @ Gravier 70% - Jardin 30% i 9 @ = (028%0.8)+(0.75%01) 94g cy @ ~ (270%03) +(030%0.1) 24 sooo fooe «£8 os | oars i 138 || 07 400, 3000 300 0.047 | 018 | 0007 21 | o7 175 Ce trongon recoit (C-D), (E-D) et @ te temps te plus long correspond a larrivée de l'eau en D soit 60 00 Ta (€-0) #412 ~ (0071) = 352». Pour = 412 5. Les temps de concentration seront 3.000 362 0.044 3.000 a2 0,042 (A-B), (B-C), (C-D). 3.000 300 cos | 024 | oor | a3 jor] 15 | 20 | 13 Ce troncon regoit (D-1), (H-1), (J-1) et @) le temps le plus long correspond 4 l'arrivée de l'eau en | soit 1412.4 22 = 484s Los temps de cocanation vont Pour (J-i) : 454 ~ (60/1,3) = 408 s. Pour @ 454 s. pour @ 454 ~ (60/13) = 408 s. Pour @) 408 ~ (60) Pour ©) 377 — (60/1.7) = 342s. @ | 2000 302 004s | 04 @ | 3000 377 ooss | 03 @® | 3000 08 oon | 03 3000 408 oa | 024 @ | 3000 0,04 03 Del NB. Pour los lactras d'abaques voir: tche 03-405, pages 20-21-22.2. eeRELEVAGE DES EAUX USEES FICHE Ne DIMENSIONNEMENT DES AERO-EJECTEURS 08-502-E ments Soterkenos (7) PLANS TYPES Coupe Base 90 15/21 | 40/49 125 20/27 | 40/49 128 20/27 | 40/49 Plan 175 20/27 | 4049 | 64 our 1 appereil) 178 20/27 | 40/49 178 | 160 | 20/27 | 50/60 Plan (pour 2 appar 2,00 | 1.30 | 200 | 150 | 26/34} 6676 2,00 | 1.40 | 200 | 176 | 26/34 | s0/90 4,60 | 200 | 1.50 | 200 | 175 | 2634 | 8090 5.00 | 200 | 1.60 | 260 | 175 | 26/34 | 0/90 D’aprés appareils des établissements Baudot-Hardoll (2) 12m3/h 1,50 Nota : Les détits ir soot 12430 | 250 | 200 | 1, Indiaués par rapport apres: sion atmosphenque. Aude {tur de" 180 mh on peut 30460 | 2.70 | 2,40 entstamen” rare de 604120] 330 | 2.70 | 1,50 (1). Sorrkonos. 1, rue tex, Paris XVI (2). Baudot-Hardel 97, boulevard du Port-Royal. Paris XIV®EVALUATION DES BESOINS EN EAU .1. FICHE No 03-051 oper EN LITRES OBSERVATIONS Alimentation et i ‘besoins domastiques 60.8100 | Per habitent et par jour | Valeurs moyennes (1). Valeurs moyennes (le jardin Alimentation, besoins domestiques et arrasage du jardin familial. --|| 100.8180 | Par habitant et par jour correspond généralement & plusieurs personnes). Petite vile ou groupe | Sans industries. ni installa- 1508200 | important de fogements | tions particuliérestelles que par habitant et par jour | _fontaines, etc. Alimentation, besoins domestiqu Astepro Grande agglomération nrosage et ‘publi 2008 250 | “par habitant et par jour | Compris petites industries et Grande vile {toutes installations 300 8500 | “par habitant et par jour pote, Arrosage jardins et pol 6 Par metre carré Regions sdches (+50 %) 98 jardins et pelouses ar metre ca plone steals: oa} IL Lavage des cours 155 | Par mave cavé ‘Suivant revétement. Baignoire 200 | Par personne pour un bain Compris le ringage de aan Par personne pour Vepparel oe 2 une douche W.-C. & réservoir de chasse. 10812 | Per opération de chasse Lavabo 10 | Par personne et par jour Pour toilet seulement Bidet - pédiluve 6 | Par personne et par jour IL Pour cuisine et besoins Evier 30 Par personne et par jour | Pov catia Nettoyage des marchés et champs| de fore 5 | Par metre caré Dans le cas de nettoyage mécanisé, voir le débit des Nettoyage caniveaux 25 | Par métre de caniveaux | enains utlisés Si chasse intermittente : 20 / Urinoirs& lavage continu 180 | Par stalle ot par heure ne ee Lavoir public 1200 Par place et par jour si ies aie Sek Si portique de lavage, voir Lavage de voiture automobile. 100 8150 | Par voit ‘débit de l'appareil. (7). os valeurs sont des moyenne. Elles ne peuvent done passer pour un patt nombre habitants (ox pavillon) sans une Gude sériuse oREVALUATION DES BESOINS EN EAU . 2. EN LITRES OBSERVATIONS. Compris toutes les personnes Hopitaux ; Par lt et par jour (1) Spine mut Lavage des cours et matériel Caserne Par personne et par jour Ret arene Hotels (par chambre) Saad Compris restaurant. vec bain Intemat Ecoles | Demi-pension ar éléve et par jour Pour les écoles techniques, it Externat Taut majorer ces chitires Bureaux. Par employé et par jour 1 repas 1 repas = repas de midi Cantines } 2 repas Par rationnaire et par jour |2 tepas = repas de midi et 3 repas du soir Pour les restaurants de luxe, Par personne et par jour ‘on pourra majorer ces chitfres. Pour les jeunes animaux, on Par animal et par jour ‘adoptera 50% de ces chiffres. Arrosage cultures maraichéres. Par métre carré et par jour Laiterie - Beurrerie - Fromagerie Par litre de lait traité Brasserie Par litre de biére fabriqué (Cos chiffres ne sont-donnés qua Cidrerie Par litre de cidre fabriqué adoptera de prétérence les chiffres donnés par les utilisateurs (2). Sucrerie Par kilo de sucre fabriqué Etablissements vinicoles Par litre de vin traité Garage... Par employé et par jour | Non compris lavage voiture Abatioirs petit béteil Abattoirs gros bétail Par téte de bétailLES FOSSES SEPTIQUES . 1. On ne dispose pas toujours d'un systéme d’évacuation permettant d’évacuer les matiéres prove- nant des W.-C. On emploie alors des fosses septiques, [Sane Co eae Se Problémes posés et arbre des solutions. | | i > lite plateau 1 1 1 7 milieu | [_puite ] [trop-piem] |, | 4 Scout | | épandage || naturel | | absorbant | [de sécurité] | inutile I 1 [eer ] ? see I bacte absorbant | | ¢Pandage 1.000 (mini) 2a 6 1600 2a 8 2.000 3a10 2.600 3a12 3.000 aan 3.500 4a16 4.000 5a18 4.500 5820 5.000 — au-dela de 4 usagers oa 250 / par usager supplémentaire, @ Décompression - dégazage iene oo eee fh 21,00 metre minimum. base = 300 / par usager. h’ : 0,20 métre minimum, m0 Caractéistiques & doubler sila Fosse recoit ‘ies eaux ménagires. Pour plus de 10 usagers s— N,N Nb.d'usagers “TOW — H EpaisseurLES FOSSES SEPTIQUES . 2 - Plateau absorbant (ou tellurien) Terre vée 4019 8 40m de drain s= Gravitlons: 010m Gros cailloux: = 20m ‘a=b>0,05m — Surface : N < 4 usagers > S = 4 1m : N > 4: majorer S de 1m? par usager supplémentaire. — Doubler ces valeurs si le plateau regoit EW + EU. Par des tuyaux non jointifs (poterie, grés, ciment, ete...) _ Profondeur : 0,40 0,50 m, sans dépasser 0,80 /. — Diamétre : 0,05 & 0,10; Pente : 22 3%. ~ Developpement : 16,0 m linéaires et 25 m* par usager sur parcelled’au moins 260 m7? — Prévoir des évents grillagés aux extrémités. j — Distance entre 2 lignes de tuyaux : 1,0 8 3,0 m. ‘A—Fonetion de installation (1,5 4 2,0 m). B — 0,50 m minimum. 4 C — Doit fournir une surface de contact d’au « moins 1 m*jhabitant : 1D — Gaine perforée pour le maintien des terres. G—Gaine ou buse étanche. S$ — 0,10 & 0,15 de sable —— aucun puits d'eau particulier 8 moins de 35,0 m d'un puits filtrant. Le puits filtrant n'est pas un épurateur. Pour éviter le colmatage des épurateurs lorsque les eaux ménageres sont a traiter, il est bon de les faire passer par une boite & graisse. Bibliographie repose septique et plateau absorbant. (Association Francaise pour l'étude des eaux. 25, av. Marceau, Paris XVI") — pratique de T'assainissement des agglomérations. (H. Guerrée - Editions Eyrolies). “LiAssainissement en milieu domestique et petites collectivités. (L. Langlade - Chambre syndicale nationale des entreprises et industries de hygiene publique esLES FOSSES SEPTIQUES . 2 . Plateau absorbant (ou tellurien) Végétation persistante es fusains,aucubas, punes,houx,iria,ete..) 4019.2 40m de dain ravillons : 0,10m 08 cailloux: 15 3.0,20m 222 — Surface : N < 4 usagers > S = 4 m* N > 4: majorer S de 1 m? par usager supplémentaire. — Doubler ces valeurs si le plateau recoit EW + EU. Par des tuyaux non jointifs (poterie, grés, ciment, etc...) — Profondeur : 0,40 4 0,50 m, sans dépasser 0,80 m. 1 Diamatre : 0,05 a 0,10; Pente : 2a 3%. Développement : 15,0 m linéaires et 25 m? par usager sur parcelle dau moins 250 m? — Prévoir des vents grillagés aux extrémités, — Distance entre 2 lignes de tuyaux : 1,0 & 3,0 m. A — Fonction de [installation (1,5 4 2,0 m). B — 0,50 m minimum. C — Doit fournir une surface de contact d’au moins 1 m7 /habitant. D — Gaine perforée pour le maintien des terres: G—Gaine ou buse étanche, S — 0,10 a 0,15 de sable. — Aucun puits d'eau particulier 8 moins de 35,0 m d'un puits filtrant. — Le puits filtrant n’est pas un épurateur. Pour éviter le colmatage des épurateurs lorsque les eaux ménagéres sont @ traiter, il est bon de les faire passer par une boite a graisse. Bibliographic — Fosse septique et plateau absorbant. (Association ise pour étude des eaux. 25, av. Marceau, Paris — Pratique de assainissement des agglomérations. (H. Guerée - Editions Eyrolles). — L’Assainissement en miliou domestique et petites collectivités. (L. Langlade - Chambre syndicale nationale des entreprises et industries de Ihygiéne publique). eea i i wee Te Pe TROISIEME PARTIE = AIR COMPRIMEL'AIR COMPRIME . 4 . DEBITS - PERTES DE CHARGE - TECHNIQUES DE CALCUL DEBITS DE BASE Tous les dimensionnements d’installation d’air comprimé sont réalisés & partir de débits exprimés en métres cubes par heure ramenés a la pression atmosphérique et a 20 °C soit 293 K. Les lois de Boyle-Mariotte et Gay-Lussac nous permettent de faire ces conversions grace la formule © Dans laquelle Q, 29 Volume débité a la P,,, et 8 202C en m°/h. ‘. 293 P Q’ Volume débité & la pression P’ et a la température T’ en mh. s P’ Pression de lair en bar. T Température de lair en K. Un certain nombre de débits de base sont donnés par les fiches 03-851, page 36 et 03-852, page 37. DEBITS PROBABLES Il n'est pas possible de donner des coefficients de simultanéité car les cas trop différents. Les données de l'utilisateur et la logique permettront, seules, probables. PERTES DE CHARGE a) Dans les tuyauteries. stallation sont > Nous avons retenu ’équation d’Aubery qui est la plus utiisée, | P2 — P? = 0,444 OL eae De Elle peut s'écrire (P, — Py) (P, + P,) = 0,444 Q,.0>*1°.L Dans lesquelles 0,444 Q,.D-*°.L etdonc J = 54 ——— J. Perte de charge en mbar|or qe Q Débit a la P atm. et 20°C en mh, Si l'on calcule par fraction de réseau ne D._ Diamétre en cm, dépassant 50 a 60m, on peut admettre que P, Pression d’entrée du trongon P, + P, = 2P. sans erreur appréciable. (pression absolue) en ber. Léquation devient alors P, Pression de sortie du troncon, (pression absolue) en ber. J= 0222 0,.0-".P-.L L_ Longueur du troncon en m. N.B. Les abaques ci-joints fiches 03-855, page 38 et 03-856, page 39, ont été tracés avec D en mm et pour L = 1 m. b) Dans les accidents de parcours. Elles sont données par Ia fiche 03-857, page 40, en longueurs équivalentes de tuyauteries de diamétre identique a celui de t'accident En avant-projet on peut adopter une majoration de 25 % des longueurs réelles pour tenir compte des pertes locales. TECHNIQUES DE CALCUL; (2 partir d'un schéma donné) — 1° Déterminer les débits de base. Les ramener Prin — 2° Calculer les débits probables. — 3° Dimensionner les tuyauteries : 2 solutions se présentent a) On connait la pression d’entrée (exemple page 35) ; 4) On ne connait pas la pression d’entrée (voir page 35). et 20 °C, ea ageL'AIR COMPRIME . DEBITS - PERTES DE CHARGE - TECHNIQUES DE CALCUL DEBITS DE BASE Tous les dimensionnements d’installation d’air comprimé sont réalisés & partir de débits exprimés en métres cubes par heure ramenés a la pression atmosphérique et a 20 °C soit 293 K. Les lois de Boyle-Mariotte et Gay-Lussac nous permettent de faire ces conversions grace &la formule © Dans laquelle Q,-1» Volume debits & 10 Paya st & 20 °C en mh 293 P Volume débité a la pression P’ et a la température T’ s oToeT gn mh. Pression de Fair on bar. T) Température de I'air en K. Un certain nombre de débits de base sont donnés par les fiches 03-851, page 36 et 03-852, page 37 DEBITS PROBABLES | n’est pas possible de donner des coefficients de simultanéité car les cas d’installation sont trop différents. Les données de l'utilisateur et la logique permettront, seules, d’établir les débits probables, -PERTES DE CHARGE a) Dans les tuyauteries. Nous avons retenu I'équation d’Aubery qui est la plus utilisée, _, Elle peut s‘écrire (P, — P,) (P, + P,) = 0,444 0,.D-1°.L 0,444 0,.D-59.L Dans lesquelles etdone J = J_ Perte de charge en mbar boise Q Débit 8 ta P atm. et 20°C en msh. Si {'on calcule par fraction de réseau ne D_Diamétre en cm. dépassant 50 4 60m, on peut admettre que P, Pression d’entrée du troncon P, + P, = 2P. sans erreur appréciable. “ (pression absolue) en bar. Léquation devient alors », Pression de sortie du troncon, (pression absolue) en bar. L_ Longueur du trongon en m. N.B. Les abaques ci-joints fiches 03-855, page 38 et 03-856, page 39, ont été tracés avec D en mm et pour L b) Dans les accidents de parcours. Elles sont données par la fiche 03-857, page 40, en longueurs équivalentes de tuyauteries de diamétre identique a celui de l'accident. En avant-projet on peut adopter une majoration de 25 % des longueurs réelles pour tenir compte des pertes locales. TECHNIQUES DE CALCUL; (a partir d'un schéma donné) = — 1° Déterminer les débits de base. Les ramener a P,,,, et 20 °C. — 2° Calculer les débits probables. — 3° Dimensionner les tuyauteries : 2 solutions se présentent a) On connatt la pression d’entrée (exemple page 35) ; 4b) On ne connait pas la pression d’entrée (voir page 35). caeLAIR COMPRIME . 2 . EXEMPLES DE CALCUL 3 roae| Soe | stato a | reesei fae es [ao] 4 > EDM ECe BED ee emia i om P. Tonguours ne ‘cumulés| proaiee | 940M6-T 51 Bqui.[ L+ EI] L + 31 | etecive ieaton iques ‘rn min | min | m | m | m | m | mbar 1° opération + Rechercher le circuit le (On adoptera 25 % des longueurs pour les pertes locales. AE 17,50 | 87.50] 90 | 4500 555 AD 25,00 | 125,00 | 125 | 4500 12,00 As 378 | 1875 | 20 | 4500 125,00 aH 625 | 31,25| 32 | 4500 109,00 2° opération : Circuit le plus défavorisé avec j ~ 5.5 mbarim. AB | 950 | 850 2 | 10 | 1 | 4500] 8 | so | 650 e.c| 700 | 700 13 | 65 | 65 50 | 4.80 Pour (C-E) nous colculons le j moyen : 4123 ~ 4 000 123: 125 = 100. cx} sw | so | 10 | 25 | ze | 1s || ss Sropération ; Cakes (C-D) puaue (A dimensonn Fimoyen (6128 3600) 60" 2 c-| 200 {1 | s0 | 5 12 | 25 | 180 | 750 4 opération : —_Détenine nr (8-6) (BH) ecto te pus aver ae 175] e769 | 4405 fof] 270 | 2408 5° opération ici que les abaques sont volontairement limités 8 100 mberim ce qui est une valeur (B-F), (FG) et (F-H) seront donc calculés d'aprés la vitesse (entre 10 et 20 mis) BF 150 | 150 125| 625| 63] 4495)16 | 20 | 28 178 | 4260 F-¢| 100 | 100 os | 250| 25| 4200]18 | 16 | a2 80 | 4180 | 2000 FH} 50 | 50 30 | 15 15 | a260}14 | 14 | 20 300 | 3960 | 1.000 N.B. En G ot H il sora nécessaire d'installer des réducteurs de pression. Lorsque la pression d’entrée-n’est pas connue on peut procéder de deux facons * Calculer le réseau en fonction des vitesses admissibles; nous conseillons 10 a 20 mis. Calculer la pression d'entrée a l'aide des valeurs approximatives de j données ci-aprés puis procéder comme ci-dessus. T poste en oneton de Lon [posse on oneton de Py (on bar O op erie, @ = & a @ & a © w 2 ac = = o oO = = a , sengwerg yu ‘veLAIR COMPRIME . 7 . PERTES DE CHARGE LOCALES EXPRIMEES EN LONGUEURS EQUIVALENTES DE TUYAUTERIES (en m) Dany D (my 200) 200 coupes: | 100: 109: 80 0 50 50 40 40 30 20 T7ES-COUDES D’EQUERRE 10: 8 8 6 6 a Ot 5 ‘a D (mm) D (mm) 200: 200: fact 100: 80 0. 40 20 20. ROBINETS A SOUPAPE D (mm) B mm) CLAPETS 100 100; 80 a0 so. 40 0; 40 30 20 20) 20) Longuet Sane equivalentsQUATRIEME PARTIE = LE CALCUL DES INSTALLATIONS DE GAZ COMBUSTIBLESLES DISTRIBUTIONS DE GAZ. 1. Le dimensionnement de ces install rités ns présente quelques particula- — plusieurs sortes de gaz distribués, plusieurs pressions ; (1). Pertes de charge. — la pression influe sur J (7) (fluide compressible) ; Eu fixée par D.T.U. (suivant emplacement du compteur) ; — deux formules de simultanéité + deux méthodes de calcul. (2). En mthim’. NATURE Densité [Pression Laca Groningue (3) GN.) Sahara (Fos) Basse pression ! Sahara (Le Havre) p= 80 mbar Senn { Propane commercial @. Air propané 6.5... Moyenne pression A GPL. } Ait propané 13.5 50 p< 400 mbar Butane commercial Air butané 6,3, (5). Moyenne pression 8 04

L aprés comp- 5 = a ZJac =05 mbar 2) 8 c! IS] SJec'=05 mbar ly [3] Sdgg=05 mbar 8 ic EJag=t mbar 3 \A 2° Compteur en local technique — Généralement : (L avant ‘compteur < L aprés comp- ‘SJae=! mbar teur) ¢ SJeci=1 mbar ¢ BJac=1 mbar cI SJag=05 mbar ele]. A Sur ces schémas, les organes de robinetterie ne sont pas représentés. RYtES@). ete, ee Bo Eon sont étudiées plus loin. Remarque conduire & placer des a En considérant p constant Le gain de pression peut pareils réducteurs de pres- sion (éoréteurs) sur cer- tainescolonnesmontantes. LES DISTRIBUTIONS DE GAZ . 3 . Gain (ou perte) de pression da au dénivelé Adoptons : P pour pression absolue P pour pression relative Py Py jh (1, (p en kgim’) B= Pa — Pye gh (7) Py = Py — Paw ® APas = Pras 9h = Pair dgh (2) @ Pp = Pa Par gh Pu = Pa: — AP @ AP aw: = Pare gh @ (2). Bleeds eck gee pet P, — Pa. = Pa (pression relative) rapport Fair Pp— Pa -=Ps=O -@ Py — Pp: = (Pa — Pap) ~ (Pa APa-p:) are Py = (Pa— Pq.) + (AP ap: — APap) 4 Pp =Pa +(@ - @) donc Py = Pa + (Paie Gh ~ Paie dg) Mais Pie Pa=Pat| he@u(1 — d) bad jen Pa Pam Nim erection mice h.@,,(1 — d) | représente le gain ou la perte. Nous 'appellerons A. a(t = A) - in kgfim' + kgfim? ou mmce. Gain (ou perte) = h Si la pression en bas de colonne est de 90 mm c.e., quelle est la pression au 5* étage ? (A, = 15,0 m et densité du gaz = 0,5) Gain = 15,00 x 1,293 (1 — 0,5) = 9,7 mmcee. Pression au 5* = 90 + 9,7 = 99,7 mmce. Ce gain (ou cette perte) de pression relative sera pris en compte pour ‘évaluer les pertes de charge selon les cas de la grille ci-dessus. XU d'un circ A, autorisé + Ay 44LES DISTRIBUTIONS DE GAZ . 4. METHODES DE CALCUL Débits de base : fiche — 03-701 (page 46) Débits probables Q,=A+ N° +0,23t = fiche — 03-702 (page 47) Diamétres : abaques 03-750 (page 50) a). Toutes les _combinaisons ne sont pas étudiées mais découlent des cas suivants. (2) Abaque 03-750 page 50. (3). En négligeant la perte de charge du coude. Remarque Si jMqy > Myc, comme Qgn = Ape + Dan < Dac il est préférable dans ce cas d'adopter la. premiere solution, ‘Avant compteur ‘Aprés compteur Débits de base Débits probables (Q, + Q)) + (Q; + Q, + ap. les plus puissants autres apparells Diamétres : abaques 03-750 | ou 03-721 03-751 { (page 54) fiche — 03-701 +Q,):2 03-751 (page 51) |CALCUL D’ELEMENTS SIMPLES (1) © p, = 100mmce.,Q,=7m'jh © Ay sure = 1 mbar = 10 mm ce. ¢ gaz distribué : G.M. (B.P., Apnea) = + [20.0 x 1,293(1 — = 13,0 mm ce. Jas < 10,0 + 13,0 = 23,0 mmc. Ay avorue + 98in 0.46 mm c.e.jm 46 x 50=23,0 mm ee. 00,0-23,0+13,0=90,0 mm c.e. Labaque (2) donne : @ = 28.0 mm b) Canalisation descendante A 20,0 mm ce, Q,=10,0 m/h q © Myueue = 1 mbar = 10,0 mm ce. Ey ke 2, © gaz distribué : G.N. (B.P., d=0,65) 4 > Agu gers) = — 5.0 x 1,293(1 — 0,65) A = 2,28 mmce. Jay < 10,0 — 2,28 = 7,72 mmce. 0,36 mm c.e.jm 36 x 20, 172 20, Liabaque (2) d = 34 mm| APan sed CE a poate? = 110,52 mmc. \e)/(Cahalisation mixte (cas des colonnes montantes) (3) © p= 110,0 mmc, Q,=15 m'jh © Bpanorue = 1 mbar = 10,0 mm ce. © gaz distribué : G.M. (B.P., d=0,5) Ap = 10.0 x 1,293(1 — 0,5) = 6,5mmce. 038mm c.e.jm_ | te! 2mm ce. 2,28 - 10,0 + 6.5 Ime = OS = 0,55 mm c.e.im L’abaque (2) donne : & = 36,0 mm. faire Jyy = Ap autotisé et Suc ® Apt gin) 10,0 _ ‘ imag = Ho¢p = 0.50 mm c.e.im: "© solution 2° solution 4, immye = St = SE = 0,65 mmee. Lrabaque (2) donne : Ban = 36,5 mm; Zyc = 38 mm. esDEBITS DE BASE DES APPAREILS UTILISANT DES GAZ COMBUSTIBLES Documents Nature ‘et puissance nominale| des appareils Réchauds-fours et cuisiniéres, Série | D’apras A.T.G. ‘A1-1,2 bis D’apras A.T.G. A1-1,2bis (valeurs calculées apres (1)) thh FICHE Ne installations de gaz hap. 5. Ann. 1 et Cuisinieres Série It Cuisiniéres a ‘Série It oe Chauffe-eau 125 mth\mn 12,0 ‘quel que soit le type Chautfe-bain 200 — Sie aera = — 380 = Accumulateurs chaude normale. —__chaude rapide —_ chaude ultra-rapide a) Radiateurs-convecteurs 2 thh ‘ : En 365 ‘Au-dele par tranche de 5 thih par thih de puissance nominale Pe 13%P, Réchauds-lessiveuses ‘Machines a laver Réfrigerateurs (7), Gaz théorique + 4500 mininn a= 05CALCUL DES DEBITS PROBABLES. AVANT COMPTEUR a = [a dans laquelle : 5 m’sh si le branchement alimente 2 m?sh dans tous les autres cas. A=9 un ou plusieurs chauffe-bains de [S%] Auention : Dans le cas des petits nombres. 320 ou $80 mehimn, appareils il faut vérifer, 1, : Nombre d’appareils de cuisson (quels qu'ils soient) n, : Nombre de chauffe-eau de 125 mthimn. . ny : Nombre de réchauds, lessiveuses ou machines & laver. ins de 200 mth\mn, n : Nombre de chauffe-bains de 320 ou 380 mth/mn. 1, : Nombre de chaufte: N= (m+n, +050, + 1.5m +20.) N°" est donné ci-dessous en fonction de N. t: Somme des puissances nominales des appareils de chauffage, en thjh. 0,23 = Coefficient transformant les thih en m°/h (gaz théorique) et tenant compte de la simul- tanéité (*) 736 en mh 100.222" en_ m9 80} 60: 50: 40. 30. 1 1 203465 10 20 30 40 50 100 (©) On pout aussi terre 0.75.4 (eu ru de 0,23 ) en exprimant« en débits nominaux de gaz théorique,CALCUL DES DEBITS PROBABLES AVANT COMPTEUR dans laquelle 5 m’sh si le branchement alimente 2 m®ih dans tous les autres cas. ‘A= Un ou plusieurs chauffe-bains de L24] Attention : Dans le cas des petits nombres 320 ou 380 mthimn appareils il faut verifier. n, : Nombre d'appareils de cuisson (quels qu'ils soient) n, : Nombre de chauffe-eau de 125 mthimn. : Nombre de réchauds, lessiveuses ou machines & laver. n, : Nombre de chauffe-bains de 200 mthimn. Nombre de chauffe-bains de 320 ou 380 mth/mn. N= (n, +n, +0.5n, +151, + 2n,) N° est donné ci-dessous en fonction de N t: Somme des puissances nominales des appareils de chautfage, en thih, 0,23 = Coefficient transformant les th/h en m/h (gaz théorique) et tenant compte de la simul- tanéité (*) N° en_m3/h 100: 80; 60: 50: 40: 10: 100 200 300 | 500 1 aptes 10 20 30 40 50 () On pout eussi dere ou eu de 0,23) en expiant qn abitsnominaux de gaz thdoraue BsLES DISTRIBUTIONS DE GAZ . 5 . EXEMPLE DE CALCUL Avant compteur (réseau habitation) G.M.-B.P. N.B. — Le croquis n’est pas a échelle. — Les cotes sont en metres _Soit a déterminer les débits et les @ des différents troncons du réseau ci-contre. — Les colonnes|et!lalimentent par étage 1 appareil de cuisson © 1 chautfe-bain de 320 mth/mn © 1 machine & laver. — Le branchement du sous-sol alimente 1 chaudiére de 50 thih ‘© 1 chauffe-bain de 250 mth/mn. — Gaz distribué : G.M, & 4500 mthim’, d= 05 — Les compteurs sont en apparte- ments Ayauwris = 1 mbar. 41° Débits probables : | Q, =A +N +0,23t & m'/h si le trongon alimente au moins 1 C.B. de 320 ou 380 2 mh dans les autres cas n, eo ty LOB at 150, + 2n, pee : oe sat dct ‘nb. app. culsson nb. 125 imthimn nb. m.alaver nb. 200et 250 mthimn nb. P > 260mthimn t = somme des puissances nominales des appareils de chauffage en thih. 2° Circuit le plus défavorisé (celui qui a le plus faible im) Aphye = (+ 2,0 — 5,0) 1,293 (1 — 0,5) = — 1,95 mmce. Jac € 10,0 — 1,95 = 8,08 mm ce. Unoriane ac = 16.0 + (7 x 0,5) (1) = 195. iMsc= Fag ~ 0.41 mm c.e/m (ime < ima.) a). z Longueur équivatente 0,50 m par accident Ne sont pas comptés : tés, ‘eroix sans changement de direction, changements de section. = 48 —LES DISTRIBUTIONS DE GAZ . 6 . EXEMPLE DE CALCUL pha, = (2+ 241) 1,293 (1 — 0.5) = 325 mm ce. Pq, = 10 + 3,25 = 13.25 mmc. Lsseue 16 + (10 x 0,5) = 21,0 m+ jm, = 13,25 : 21,0 0,63 mmim. fe Q, demor | Drne.| Greer | fever | Late Liner J 4 [4.7] 4, 7 4 a, mm_||_mmim| m_| mm t m mm _|trongon | tote ae 034.| 20 as | s2s| +20] +1290| 199 | 499 ac 80 100 | -50|-3.25 | E i. 10 = 0,482) | 0.40 1) 1 100) 40 | ~s0|~a28| 725 | o18 B-D (BO=80 5 25 10,5) (+20 + 1,30) (2) | Gn = 987 105 = 09) a 09 78 || 675 | +2,0]+1,30] 545 | 7,38 o-0 os 30 | 240 | 240 | 978 df on = 100 - 978 18 +10 | +086 [| Sinem 08s 15-088) | 088 | 27.5 28 | 0,52 1 1,5 || 0,78 | +1,0|+0,65} 013 | 9.91 | i (1), Dans cette colonne (2). En faisant = Apyq = 10.0 mm ce. ot Moy = (3). R= Rendement (-) conduit & une perte de pression et (+) 8 un gain ‘pho, Avant et aprés compteur (réseau industriel) G.N. — B.P. pan = 5.0 mmce. ~ APyp = APy¢ = 10,0 mm cs o En E : une machine de 75 thih. oe En D : une machine de 50 thih. Ces 2 machines peuvent fonctionner simultanément Opes = EO pn abut du calul : Comme pour du gee théorique, 50 x 100 5 Oy = 22100 5 50 x 03.= 15 min (avec R = 75%) (3) Ocg = 75 X 0,3 = 22,5 mh Ogy = Oge = 37,5 mi/h deh fes Lae [ance ie @6,] SEN] IG | dm [dom] 100| 05 | 105 b:10s-o47q 52 | a8 | o4s| 475 | a76 . s40| 10 | 850 fo:85-o-1 ac | 375 40 40 =012| 71 | 80 | 013] 082 | 062 co | 150 wo] 10 | sro] Diametres theoriques = (coef. 1) 30 1) Correspondance & 2% pres fn realité 1 mbar = 10,197 mme.e-e a Gaz naturel MP.B.][ Gaz manu. M-P.B [Gaz naturel MP.A]]|Gaz manuf. MPA] Gaz manut Air prop 13,5 MP.B. || Air prop 6,5 MP.B.l/Air prop? 13.5 MPA |LAir prop 65 MPA Air prop’ 65 Propane com. M.P.B. Propane com. MPA\||Gaz naturel BP. Air prop* 685 BP. Propane com. BP.INSTALLATIONS DE GAZ COMBUSTIBLES 2 FICHE N° PERTES DE CHARGE LINEIQUES : (26 8 400 m'/h) 03-751 (1) Comespondance 8 2% pres fon tealité 1 mbar = 10,187 mm c:(©) Ls plomb ost interait pour le propane voir DTU. 61-1 DETERMINATION DES DIAMETRES DES TUYAUTERIES APRES-COMPTEUR 22s dimensions pour es comprises entre fe comptur at 7.0" 61 coher des charges on. 8.2) FE G Document conforme au chapire 5, annexe 1 ent, do Guide protque des installs Jo ger H FICHE Ne 03-721 ra J Pex _[saxa2 | 00-03] 60-60 poxT 25528 [34x38 | 40x44 | 50364 [65 <7 Zex28 [34x36 | 40x42 | 60%52 po x7 S 15x19 | goxaa | a7xa2 | aaxgo | aoxa | Gox60 fox7d Pom 20x26 | 27233_| 35x02 altar | eee Baxse| sxe OE ES TEE azxis{isaie | 20222 | 25 = >| 38 ja fs 82]. ae aF lone |.08'| a3 Les. (a2 gees | saul ee lene 5 | ss fe Pes) ee) 72 88 | G8) ga] ga | dP | BE] Pe Py y eee ac Se, es BS ease nee & - 3s sion z _s9ujgnby| eioned op Sos [ow [ss [oar | se ] ser] oo] sor] om] ors | sce Jo | xo ay suv | sev | os | os | os | ozs| sz] oz | szo| os | ove | > | xor g if : uk sor | cor | sos | oo | sos | oss] ose| oss | os | ows | oe | o | xox = is an oe ves | oes | ots | vs | ccs | ove] oos| coo | cos » | xo en fen |on fon | on f eufacu| eu] cu oer fx [emwroo ve feu [ew few | ex] owl eu|cx|eu| seo | oof « | ov zm [en [en | sca] ooo | co | cof ow | oo | « za oz [ou [oc [ae | os | so | oe [ve | ee | x szaz [ove ace [osce foore |ooce [ooce | ozcz| o.0z | ovoz | soz| ovr | ome | > + [roves | see [ace ove [ore fozss [ozs ozes | seer | exes | ove. | ozo] ons: | oso | a» N 002 & e of { ces levee loveorf «| + | + [ores] | ov i ey oO 08’ ovo J ro |e | eo zigo | s96'2 J cot | 098 ort | szo't J 990 | 80 - su i en a0 Be weve fos: | 0 [eco foe [wx | zo | coz | uv | eos | ooo | cx | wo | wo | — ae |e 3 Ba ovs fevie jozer | oss [ori | cee | re | ave | ave | ove | coe | — | one ra = | we zor ower | o6z J zeo |srie joer | oe | coz | ots | exor| ore | ror | co | sos epnung 55 —— ZO | eve [oz foou | oz | os [seer fiz | os | ser} wer | wo | ove | ove | ver | cov | — ‘vous Yoon N Sg e609 | o1 | 5960 | rve' [soso [ss |sze'o |szs'o |sze'o | siso | c06'0 | 0060 | 006° | oe | ose sowtoe | t [cove [seo |ovvei| ocsz oors losoee losrer [scoo |sieiz ore | seve | cose | owe | soy | o1or foram 14 @ , ° B Jeose [score | oscer| ose Joos lozeie lecser [scso [occez J oocor | os96 | cove | sco6 | sicy | cosy fur aime S94 | = Tl Sage ae as e i. 32g cal Ses et 2 ae | oF ak lets |.ob ce [ine (AE | seems: | (emcee 2 lop eed ae #e 8a] Fe) 78 88] 8) ge | za| db] | te] a [2 fae] ey ces EP SR EE ES Ge eS | eel aa oias se | st i 10810 39 2102190 9p Zep 4 zs =CINQUIEME PARTIE SYMBOLES POUR LES SCHEMAS REPRESENTATION DES CONDUITS ET PERCEMENTS TEINTES CONVENTIONNELLES DES TUYAUTERIES MESURES TYPES DE L’HOMMEFICHES No SYMBOLES POUR LES SCHEMAS .1. groan aot 0e _CANALISATIONS ici exraeate) Wins] eee matieeree 9) > capitan cote a 5 cm i Seas pon | ———— a emneiai pane eee Em ee ape a a = WBS tn ees, gout leon lv carlton en leet cals do eres alms Serene lz : Os, [—— Oe [=x] Bee = Suppo fev ochuin do W600.) Ew JD sion | ——— | Lee tnsion n © verte cieasen] ——AA— [OD _ curiae Gapaser pression np touevice vow “FONCTION DE LA CANALISATION surchauttés ve 1) eaimanaion | ——>-— Sone pate Symbole général Fo Tuyau de retour lst doma.os Fust-oll domestique FOD Feo ge Fou _COMMANDE - REGULATION beeen rs a) 7 Fuso urd 2 ror Tain ©) ans icdon) | ———— | @ tsson pare | —————~_]symbote generat, @ Garde ie or ® esol ote arteal ase r are Be Ger butane bu Sez ropane op | BeeR SHER TIONS VERUCA — Ger bale, ce Conduite Conduite imonttion en Sevetour @ = ‘Symbole général A ater an Dercone Chute igaux reaux pluviles managéres: Air sour As e po ° ae Air recycle. Ar Chute de Ai ep ae store e 1@_ chute unique ‘dition ai ae a ar ek _RACCORDEMENTS - SYMBOLES GENERAUX Air a0 ‘Aerts ‘i G3) partitoge [ov——ee— |) pacemboinne | ——e——_ | Arve at @ rreriee [ —— cubis | je | Ar cirarssoat a a Ne _PACCORDEMENTS - PIECES DIVERSES a a firs at G3) eoucnon | TGR) enctcn | nee an ae: femeute ‘Air mélangé. Am on (ao me | a 3 A = [pepe — (fo - | s Symbole générat ° Robinet coord “onesies” | eto] G8) Mo ei © Posaraseee® | ep 1 Pps | ame Sa [Osmrineodte| —> | See 0 raccordement par Heap Ie plus simple, sou? ae de pecan os tee males ov foreleg, 9) Tuyau 8 silettes HERE Robins accordé Convecteur 2GROBINETTERIE (Symboles de base) SYMBOLES POUR LES SCHEMAS.2. FICHES No [COMPTEURS © novina ssouow0e] pcp ou ete JO) Rodin tF te © revi tones | cp ou age ge = @ hota ormas =] |® (5) ROBINETS A @ sovess sm | 2tamitres P= = Ce ee Oe vai Gi GD) sovpepe esos | SR ov pe @) [ee = (3) Rovine a papition | Pym oumeDm a SYMBOLES GENERAUX ‘Commande ROBINETTERIE : Symbols divés commande Symbote général per hotour ela cheudiore |(i6) INDICATION D’OUVERTURE (si nécessaire) ftecteur 8 Fle ‘Normalement ah Normalement terme > MELANGEURS-MITIGEURS. Malangour += ROBINETTERIE DE PUISAGE Mivgour se a io ® ee Robinet de pusage Fixe j@ Douche ROBINETTERIE D'INCENDIE Robinet de z Robinet & gs me eR Re @ cme. | ee Osea, | ee 28) eovone dincendie me Sieewaue | (choutage par "Gaistance) Echangeur (ohoud 94 fia) 8 sccumultion “Ls sptitications compldmentas dos figures 42-49 sone faciesFICHES No 001 a SYMBOLES POUR LES SCHEMAS.3. "BOUCHES D'ARROSAGE = Be I) covet core iO & ee @ a athot 5) Symon coon OE Eon: @® veiiathve | —— @ Poser oe ) Compressour Gi) REGISTRES — | Symbotes généraux Tequiibrge| coupe. tou : aa a ins (@_senese see | —O— |@ Trarauiaue| = a ectique yy x @ symsoes canes D oF aE ee =e On pacer ane le symbol gn sets c-desous Be Ss ae peécisant los grandeurs contovees 3 |@ nica ao esr 5 3 oa FAMMe r aa hvonoweTne £(@ pemeee a ers tWomtoce) te =| & [Souter niveau ‘ z : = PRESSION-DEPRESSION. P 2 @ om, utr cons ae) | mos ‘tempenarone z : g aie 8 euiage 3 1® srmceat = la eo"‘Symboles genéraux Les conduits sont représentés par des carrés, des circonférences ou des rectangles dessinés si possible 2 échelle (fig. 1) Conduits de ventilation. Rien & lintérieur saut, éventuellement, es (fig. 5) (voir page 50) Conduits de fumée. Un trait fin en diagonale (fig. 2). Conduits de gaz brilés. Deux traits fins en dia- gonales (fig. 3) @ On fera déboucher sur_le local intéressé les Conduits correspondants 4 I’étage représenté (fig. 4) © On pourra, si nécessaire, préciser la fonction du Conduit & l'aide de lettres indiquant le fluide véhiculé (fig. 5) (voir page 50). ‘# Les conduits sont incorporés ou adossés (fig. 6 et 7) @ Un numéro repire I'étage desservi_ par chaque Conduit représenté (fig. 8), le Ne O signifiant rez- de-chaussée. REPRESENTATIONS CONDUITS © DESSINS DES PERCEMENTS FICHE Ne 08-001F @ Dans les dessins & petite échelle (0,01 et au- dessous), on ne dessine pas les diagonales conver tionnelles, mais on repére la fonction du conduit par des lettres placées en dehors du conduit (fig. 8). Conduits d’air chaud Ils sont représentés conformément aux figures 9 ‘et 10. Des fléches indiquent le sens de circulation de Fait Conduits débouchant en plafond Lorsqu’un conduit débouche en plafond, on ne peut le représenter comme ci-dessus puisqu'il est situé au-dessus du plan de coupe. On le dessine alors en traits interrompus (ou mixtes) conformément aux symboles précédents. Remarque : Afi de mioux reptrer lee conduits sur las plan. fat zamendt ee ombru oes post on ageale fig tia) ow dons un angle se poché deviem wep Important tg. 118), (1), 1a fiche 08-001 F ne correspond a's Xx posoiptions concer ‘ant Ios ssine de porcement I Conduits de ventilation. BY EL [® Fluides véhiculés. oA (@ Conduits dair chaud menge FX conduit [@) Conduits de fumée. (© Conduits incorporés, EY, VES, | BB EAL (3) Conduits de gaz brales. eo sess (ell | figear ieee Ya, AN [@ Conduits débouchant a 'étage.|(@) mo a ral Conventions : dessins des ous; cos © derniers seront dessi- és a échelle, Rf ‘2 Cotation des tous qui traversent les ouvrages. a Rea 0, Ee NB. Loe roprsontations des fgutes 1. 2, pauvent sus recevor des cies ou 7, | aecionos Se eperage (vor igure 8), MALL (@) Cotation des trous qui ne traversent pas les ouvrages. h, c= profondeur du 2*b*3f5<] trou. E 6 || “8 [Lh ce | Conseits Exemple : Pas matérialisés sur les chantiers. 19 Positionner les trous par rapport aux ouvrages existants lors de leur réservation. Un trou dans une dalle de béton est coté par rapport aux poteaux ou poutres et non par rapport aux cloisons ou refends construits aprés (voir xet y trou (1) ci-dessus). 2° Coter par rapport aux faces des ouvrages et des trous, les axes de ces derniers n’étant. : 1° TEINTES DE FOND: Elles s‘appliquent sur tout ou partio de la longueur de la tuyauterie. Eau Vert Vapeur d'eau | Gris argent Huiles - fuels | Brun Gaz Ocre jaune Acides, bases | Violet Air Bleu clair Autres liquides | Noir la) Sur teinte continue (double sens) lb) Sur teinte discontinue Terminer la teinte en pointe de leche. (double sens) [ESS ON Ces > @ Homme debout TEINTES CONVENTIONNELLES DES TUYAUTERIES d’aprés NF X 08-100 2: TEINTES DIDENTIFICATION |3° TEINTES D'ETAT Elles s‘appliquent sous forme ; J‘anneaux ‘ou. rectangles accolée Elles s‘appliquent sous forme | 'anneaux le |d’anneaux ou rectangles. Btbed pebceiareya( pe 2.) Chaud Sureneute | Om08 Eau distil, épurée, ea sunanmasee | axe Ee eg au Eau potable Neti iclt | i Gas petaaye | Aas Eau non potable Ney Gaz raréfié Bleu clair Helles =tuela Pollué - vicié Brun Précar< 85°C | Vortclor "| Soveveccicn | Roope Préclair> 85°C | Bleu foncé Lubritiants Jaune Gaz «combustibles » | Rose Acétyline Merron clair aan Vert clair | On consultera si nécessaire tes Argon: Jaune peaee. Azote Noir |X 008-102. Teintes des robinettries Fréons Vert foncé | 56 a4 folaboratores, il ce eintes, des tyautries ‘Oxvost Be des usines sidérurgiques. 08-106, de usines chimigu NB. Les mesures ci-dessous sont données pour un homme du Eno 158 et 1.88 mon pout tabi des meus proporonneloe 8. Homme assis. |@ Homie assis (repos). ‘sont pas donnbuy fe (oir pages 88" ot 88)SIXIEME PARTIE » CARACTERISTIQUES DES TUYAUX » CARACTERISTIQUES DES COURBES A SOUDER » CARACTERISTIQUES _ DES FONDS BOMBES -sipiillTUBES EN ACIER .1. TARIFS 1 ET 2 - TUBES EN ACIER SOUDE, FILETABLES AU PAS DU GAZ CONIQUE NF A 49-140 pais: Pressions nominales on bars sour 8 la température ambiante (20°C) 20, [rsion tl ‘Tubes filetés : 10 bar ‘Tubes lisses : 18 bar Températures d'emploi admissibles 10°C 8 110°C Exemple de désignation 4.000 m tubes 60,3-3,2 NFA 49-140 filetés, manchonnés, galvanisés. |@ SERIE MOYENNE Pressions nominales on bars @ le température ambiante (20 °C) “Tubes filtés : 16 bar Tubes lisses : 25 bor Températures d'emploi admissibles 10°C 8 110°C Désignation : 6° Q. NF A 49-140 pais. | Volume Pressions nominales on bars 3 lo sour |rctges int température ambiante (20°C), nm 0.047 Tubes filetés : 16 bar “Tubes lsses : 25 ber 0.102| 0.74] Températures d'emploi 0.330} admssibles “toec a 110 °c heels eel Désignation : &° ©. NB. a sndoiour coregond 3 une 3 eroson” ov aux choos. la PN Someura dontque, 3 callo do l sérieTUBES EN ACIER .2. TARIFS 3 ET 10 |@ SANS SOUDURE, FILETABLES au pas du gaz coniqu NF A 49-110 rom ire Masse [Ancien seme moverne oy Lisl | een) ig Yen | tee [ecum ae |a fk soma. el, ‘mm [mm | — | mm | ene _| mim [amin | koim [tom | — 20°C. 0,042 | 0,062 | 0,65 | 0,712] 8-13 "abe wetke9 be 0.054 | 0.125 | 0862] 0,977 [12-17 Tubes lises: 25 bor 0.067 | 0,208 | 7.22 | 1.426 [15-21 ‘085 | 0.370| 1.58 | 1,950 | 20.27 pniebieen ° 0.106 | ose | 244 | 3025 26-34 = 109 8 1102C : 0133 | 1.018 | ata | 4.168 [39-42 Exemple de désignation s 0.182. 4.989 [40-49 4000 m tubes 60,3. 36 0.189 7.314 [50-60 NE AAG-110, lid, 71 | 36 0238 0.238 |.76 B89 | 49 0279 f'a.610 [80-90 Tepbionteet rotons aikns 43 | 45 | 0.358 120,810 | 102-114 et 7a7 | 45 | 5 0438 2.300 [27-140 (@ SANS SOUDURE A EXTREMITES LISSES. : NFA (non filetabies) | epais }°8C™] oY section | Are | Volume er eect Pressions nominales en bar ex | Teed ue | Een | ee |i | une | me, | on temperature ambianta 20°. im | mm | —_| mm | om | mim | amim| agim | kgm 265] 23 za] aif oo] o30i| 14i[ 1.801 300] 23 [><] 254 5.07 0.094 0507 1.58] 2.08 nenaene 2a ae. 337) 23 | ><| 291 6,65] 0,106 | 0,665] 1.79] 2.455} seo] 26 328] ead ori oped 2.20] a.1aq al 26 372] 106| 0133 | 1086) 267] _3.65q, Tampéeatres femotoi 45 | 26 393] 1213) 0139 | 1.219] 270] 30 wosC 8 200 °C wea 26 [><] «13| 1456] 0151 | 1.459] _295| a. s40| 26 | 4g8| 1870] 0169] 1.870| 332| 5.190) Exomple de designation 270 | 29 51.2 | 2058] 2058| 390 | 6.968] 700 | 29 642 | 9237 3237| 483 | 8.067] Peete son aitias 76.1 | 29 703 |_3881 sesi| _528| 9161 hnydrauiquement 9 60 bas | || 639 | 32 225 | 53.45] 0279 | _5,348| 681 | 12156) pendant ou moins secondes. |" Frnzg| 36 [S<] ona | 06] 0320 | 60se| _a76| 15.75 = | ros0| 36 1008 | 79.0] 0.339 | 7,980 9.33] 17.31 © [ras] 36 107,1 | 89,92] 0,358 | 8,992] 9,90 | 18,897 723.0 | 40 125.0 | 12271] 0.417 | 12274] «2.00 | 25.071 ee ria soe 139.740 131.7 | 136.84| 0.439 | 13,684 13.50 | 27.184] Recommandation IS0/R 64 7590 | 45 1500 | 176,73] 0499 | 17.671] 17,10] 34.774 ee ome 168.3 | 45 1593 | 198,55] 0.527 | 19.865] 18,10 | 37.95% 793.7 | 54 182.9 | 263,02) 0,609 | 26,302] 25,00 | 61,302 2197 | 59 207.3 | 336,53] 0,688 | 33,653] 31,00 | 64.659 2445 | 63 231.9 | 422.73 | 0.768 | 42,273| 37,10 | 79,373] 2730 | 63 260,4 | 530,92] 0,867 | 63,092] 41,60 | 94,602 a28| 7.1 309.7 | 75476] 1,017 | 75.476] 55,60 [131.074 3556 | 80 "339.6 | 907,92] 1.117 | 90.782) 68:30 hsa.00d, 4054 | 88 308.8 [1188.47] 1.275 [i1e.8¢7|_@5,90 boa 74 419.0 | 10.0 399.0 [1250.36] 1.316 [126,036] 101,00 26.03 pg