ENVIE STRASBOURG

6, rue Hérade
F – 67200 Strasbourg

RETENTION DES EAUX PLUVIALES DE VOIRIE

NOTE DE CALCUL

bâtiment de Geispolsheim Gare, rue des Imprimeurs

Espace Européen de l'Entreprise

4 rue de Vienne – BP 70008
F-67013 Strasbourg Cedex
Tél. +33 (0)3 88 33 60 20
Fax +33 (0)3 88 62 42 92
www.serue.fr

DATE INDICE REDACTEUR

09/04/2018 ind.0 JA
ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

SOMMAIRE

1. OBJET DE L'ETUDE 3

2. DESCRIPTION DU SITE ET DU BATIMENT 4

3. CALCUL DES SURFACES DE VOIRIE 5

3.1 Surfaces de voirie existante 5

3.2 Surfaces de voirie existante à détruire 5
3.3 Surfaces de voirie à créer 5
3.4 Récapitulatif des surfaces 5

4. CALCUL DU DEBIT D'EVACUATION VERS LE RESEAU PUBLIC 6

4.1 Vérification des débits d'évacuation existants vers le réseau public 6

4.2 Calcul du débit en usage normal 7
4.3 Calcul du débit en usage exceptionnel 8

5. REPARTITION DES SURFACES SELON LA ZONE DE COLLECTE 9

5.1 Surfaces de voirie en aval de la fosse de relevage 9

5.2 Surfaces de voirie en amont de la fosse de relevage et en aval de la rétention 9
5.3 Surfaces de voirie en amont de la rétention 9
5.4 Dimensionnement des éléments fonctionnels 10
5.5 Illustration 11
5.6 Caractéristiques de la fosse de rétention 12

SERUE Ingénierie (JA) 2/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

1. OBJET DE L'ETUDE

Dans le cadre du projet de mise en place d'une installation de recyclage de déchets d'équipements électriques et
électroniques (D.E.E.E.) de la société ENVIE 2E, une étude à été réalisée concernant le volume de rétention des
eaux de pluies de voirie à traiter dans le cadre de la création d'une plateforme.

Cette étude présente les résultats de cette évaluation.

Cette étude est réalisée par SERUE Ingénierie dans le cadre de sa mission de maîtrise d'œuvre, concernant les
travaux de VRD et d'aménagements extérieurs du site de Geispolsheim Gare.

Cette étude s'inscrit dans le cadre de la réalisation du dossier de demande d'autorisation d'exploiter.

SERUE Ingénierie (JA) 3/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

2. DESCRIPTION DU SITE ET DU BATIMENT

Le terrain, d'une surface d'environ 26 000 m², se situe en limite Nord-Ouest de la zone industrielle Nord de
Geispolsheim Gare.
Le bâtiment, d'une surface d'environ 7 300 m², est principalement constitué en 2 halls industriels, recoupés par un
mur "coupe-feu 2 heures", et de quelques locaux techniques, bureaux et autres.
Le bâtiment est entouré :
- par un parking au Sud
- par un parking et par l'aire de livraison à l'Est
Le projet de travaux prévoit la mise en œuvre une plateforme béton à l'Ouest et au Nord

surface de voirie à créer

vue du coin Nord-Ouest du bâtiment

Le système de collecte des eaux est de type séparé : eaux pluviales séparées des eaux usées (les eaux pluviales
de toiture sont infiltrées dans le terrain par une tranchée drainante, située au Nord du bâtiment)

SERUE Ingénierie (JA) 4/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

3. CALCUL DES SURFACES DE VOIRIE

3.1 Surfaces de voirie existante

3.2 Surfaces de voirie existante à détruire

3.3 Surfaces de voirie à créer

3.4 Récapitulatif des surfaces

Rappel des surfaces principales :

- Surfaces de voirie existante 5 187 m²

- Surfaces de voirie existante à détruire -516 m²
- Surfaces de voirie à créer 4 462 m²
Surface totale de voirie du projet : 9 133 m²

- Surfaces de voirie supplémentaire par rapport à

l'existant : 4 462 - 516 = 3 946 m²

Le réseau existant permet de traiter 5 187 m², et nous rajoutons 3 946 m² de surface à traiter.

SERUE Ingénierie (JA) 5/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

4. CALCUL DU DEBIT D'EVACUATION VERS LE RESEAU PUBLIC

4.1 Vérification des débits d'évacuation existants vers le réseau public

A proximité de la limite de propriété au niveau du portail de l'entrée principale, les 2 réseaux

principaux de collecte des eaux pluviales de voirie passent par un regard de visite avec surverse :
- En usage normal, l'ensemble des eaux pluviales de voirie est évacué vers le séparateur
d'hydrocarbures par un tuyau en fonte de diamètre 200 mm.

Collecte des E-P (parking Sud)

(tuyau en béton ∅ 300 mm)

Evacuation des E-P vers le

le séparateur d'hydrocarbures Collecte des E-P (parking
(tuyau en fonte ∅ 200 mm) Est + plateforme)
(tuyau en béton ∅ 300 mm)

- En usage exceptionnel (grandes pluies), le tuyau en fonte de diamètre 200 mm ne suffit plus
à traiter les eaux pluviales de voirie, et le surplus d'eau à traiter déborde au niveau de la
surverse.

Collecte des E-P (parking Sud)

(tuyau en béton ∅ 300 mm)

Evacuation des E-P vers le

le séparateur d'hydrocarbures Collecte des E-P (parking
(tuyau en fonte ∅ 200 mm) Est + plateforme)
(tuyau en béton ∅ 300 mm)

Evacuation du surplus des E-P en direct vers le

réseau public (en débordant au-dessus de la surverse)
(tuyau en béton ∅ 300 mm)

SERUE Ingénierie (JA) 6/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

4.2 Calcul du débit en usage normal

En usage normal, toutes les E-P de voirie passent par le séparateur d'hydrocarbure. Le tuyau en fonte de
∅ 200 mm, d'une pente d'environ 1,5%, permet un débit d'écoulement de : 35 Litres / seconde

SERUE Ingénierie (JA) 7/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

4.3 Calcul du débit en usage exceptionnel

En usage exceptionnel, une partie des E-P de voirie passe par le séparateur d'hydrocarbure et l'autre
déborde au-dessus de la surverse, vers le réseau public. Le tuyau en fonte de ∅ 200 mm avec pente
d'environ 1,5% et le tuyau en béton de ∅ 300 mm, d'une pente d'environ 1,5%, permettent un débit
d'écoulement de : 35 + 103 = 138 Litres / seconde

Le débit maximum d'évacuation en usage exceptionnel est de 138 Litres par seconde.

SERUE Ingénierie (JA) 8/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

5. REPARTITION DES SURFACES SELON LA ZONE DE COLLECTE

5.1 Surfaces de voirie en aval de la fosse de relevage

Surface de voirie existante (position 3.1) :

S4 : 144 m²
S5 : 480 m²
S6 : 523 m²
S7 : 159 m²
S8 : 1 567 m²
Surface de voirie à créer (position 3.3) :
S7 : 98 m²
S8 : 162 m²

3 133 m²

Débit = Surface active x 0,03 avec surface active = surface x 0,9

Débit = 3 133 x 0,9 x 0,03 = 85 L.s

5.2 Surfaces de voirie en amont de la fosse de relevage et en aval de la rétention

Surface de voirie existante (position 3.1) :

S3 : 1548 m²

1 548 m²

Débit = Surface active x 0,03 avec surface active = surface x 0,9

Débit = 1 548 x 0,9 x 0,03 = 42 L.s

5.3 Surfaces de voirie en amont de la rétention

Surface de voirie existante (position 3.1) :

S1 : 480 m²
S2 : 287 m²
Surfaces de voirie existante à détruire (position 3.2)
S1 : -480 m²
S2 : -36 m²
Surface de voirie à créer (position 3.3) :
S1 : 48 m²
S2 : 2475 m²
S3 : 168 m²
S4 : 336 m²
S5 : 1155 m²
S6 : 20 m²

4 453 m²

Débit = Surface active x 0,03 avec surface active = surface x 0,9

Débit = 4 453 x 0,9 x 0,03 = 120 L.s

SERUE Ingénierie (JA) 9/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

5.4 Dimensionnement des éléments fonctionnels

Somme des débits à évacuer : 85 + 42 + 120 = 247 L/s

Le réseau existant ne permettra pas de traiter ce surplus de surface créé avec une évacuation
instantanée.
Afin de ne pas surcharger le réseau existant, il sera envisagé de limiter le débit correspondant
au 4 453 m² de surface de voirie neuve, cela implique une rétention en amont.

L'ouvrage faisant office de rétention des eaux pluviales de voirie, est le même qui fera office de
confinement des eaux d'extinction d'incendie.

a) Le volume de rétention nécessaire au confinement des eaux d'extinction d'incendie à été

dimensionné à 100 m3. (selon la note de calcul de confinement des eaux d'extinction d'incendie)
b) Selon différents scénarii effectués pour les eaux pluviales de voirie, le volume de rétention des
eaux de pluie dimensionné est d'environ 70 m3, pour un débit d'écoulement contrôlé de 10 L.s
(formule de Montana).
c) Nous avons donc minimisé le débit d'écoulement en aval de la rétention, afin d'obtenir un volume
de rétention sensiblement inférieur à 100 m3, et il en a résulté un débit de 5 L.s.
Le réducteur de débit de la rétention est dimensionné à 5 Litres par seconde.
Ce débit, relativement faible, permet de ne pas trop surcharger le réseau existant dans le cas
de pluies exceptionnelles.
d) Les pompes de la fosse de relevage devront permettre d'évacuer :
- les eaux pluviales de la voirie en amont de la fosse de relevage et en aval de la rétention, d'un
débit de 42 Litres par seconde.
- les eaux pluviales en rétention, dont le débit est limité à 5 Litres par seconde.
Les pompes de la fosse de relevage sont dimensionnées à 47 Litres par seconde (42 + 5).

nota : afin de fonctionner, la vanne de régulation située en limite de propriété avec le domaine public, devra être
entièrement ouverte

SERUE Ingénierie (JA) 10/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

5.5 Illustration

SERUE Ingénierie (JA) 11/12

ENVIE STRASBOURG note de calcul
rétention des eaux pluviales de voirie

5.6 Caractéristiques de la fosse de rétention

Le dimensionnement du volume de rétention a été effectué selon la formule de Montana, et selon les
paramètres de la station météo de Strasbourg-Entzheim.

Données d'entrées :

- Surface de voirie connectée : 4 453 m²

- Débit de fuite défini : 5 Litres par seconde
- Durée des pluies maximum : 1440 minutes (24 heures)
- Période de retour : 10 ans
- Volume : 100 m3

Caractéristiques de la fosse de rétention :

- durée pénalisante : 106 minutes

- hauteur d'eau équivalente : 22,8 millimètres
- temps de vidange : 304 minutes soit 5,1 heures

Dossier établi par Jonathan ALVAREZ

le 09 avril 2018

SERUE Ingénierie (JA) 12/12