Mot du fondateur du salon

Depuis le lancement de la formation, et favoriser l’émergence

première édition du Salon d’une industrie locale dans le
«SOLAIRE EXPO MAROC», domaine des services et des
une équipe dynamique de technologies solaires.
professionnels s’est mobilisée pour
assurer le plein succès de ce projet. Nous sommes fiers aujourd’hui
q u e le M a ro c s o i t u n l i e u d e
Les défis à relever étaient, rencontres et d’affaires dans le
d’une part, de rassembler des domaine des énergies
entreprises nationales et étran- renouvelables en général et
gères, et tous les profes- de l’énergie solaire en
sionnels opérant dans particulier.
le secteur de l’énergie
solaire, et d’autre Enfin, à ceux qui
part, de permettre nous ont accom-
aux exposants pagnés dès le
d’échanger dans départ, et à
le s m e i l le u r e s ceux qui nous
conditions avec, rejoignent cette
à la clé, une mise année, nous
en lumière de leurs avons le plaisir
différentes solutions, et l’honneur de les
offres de produits et remercier et de leur
services, issues des quatre souhaiter très chaleu-
coins du monde. reusement la bienvenue à la
ème
Le choix de la thématique 4 édition du Salon International
« l’énergie solaire » s’inscrit de l’Energie Solaire, « SOLAIRE
conformément aux Hautes EXPO MAROC », qui se tiendra
Orientations Royales et à la du 25 au 27 février 2015 Au
démarche globale du Royaume, Parc des Expositions de
dans la continuité de promouvoir la l’Office des Changes Route d’El
recherche de développement et la Jadida Casablanca, Maroc

Rachid BOUGUERN
Fondateur du salon

5
 SPONSORS et partenaires
Sous l’égide du
Ministère de l’Energie, des Mines,
de l’Eau et de l’Environnement
Département de l’Energie et des Mines
Organisateur
Partenaires Institutionnels
Partenaires
Partenaires Médias
6 7
Ministère de l’Habitat et
de la Politique de la Ville
Sponsor Silver
Ministère de l’Enseignement Supérieur,
de la Recherche Scientifique et de
la Formation des Cadres
Partenaire Scientifique
programme des Conférences
Mercredi 25 Février
10h00
Accueil des invités & Cocktail de bienvenue
10h30
Ouverture/Mots de bienvenue
Les Officiels
11h00
Transition énergétique : quels défis pour le Maroc ?
Ministère de l’Energie, des Mines, de l’Eau et de l’Environnement
11h30
Le Plan Solaire Marocain : présentation, état d’avancement et impact socio-
économique
El Arbi DAHBANI, Agence Nationale pour le Développement des Energies Renou-
velables et de l’Efficacité Energétique - ADEREE
12h00
Le Cluster Solaire: pour un développement des compétences et un renforce-
ment des capacités dans les industries propres
Mohamed BERNANOU, chargé de mission à MASEN
12h30
Recherche et développement dans les ENR & EE
M.Badr IKKEN, Institut de Recherche en Energie Solaire et Energies Nouvelles
IRESEN
13h00
Enjeux, perspectives et défis d’une Coopération Sud-Sud pour la promotion
des énergies renouvelables
Karima BOUNEMRA BEN SOLTANE, Directrice du Bureau pour l’Afrique du Nord
de la Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique
13h30 : Pause-déjeuner
15h00
Banque Centrale Populaire
 programme des Conférences
15h30
Le photovoltaïque en climat (semi)aride
• Exigences techniques des matériels – ingénierie spécifique
• Effet sur les couts de construction, CAPEX
• Impacts du climat sur la production – comparaison avec d’autres
climats
• Spécificités de maintenance et impacts sur les OPEX
• Retour d’expérience
Karim MOUTAWAKKIL, Directeur Technique de LUXEL
16h00
Feed in Investment des toits solaires pour l’autoproduction
Expérience tunisienne dans le domaine du photovoltaïque connecté au réseau
Hichem CHAIBI, Chef de département Principal, Groupe Etudes & Conseil ER,
Direction Etudes et Plannification, STEG - Tunis,TUNISIE
16h15 : Pause-café
16h30
Coût de production du kWh photovoltaïque
• Analyse du LCOE (levelized cost of energy)
• OPEX d’une centrale sur une période de 20 ans
• Bilan financier global d’une centrale solaire
• Comparaison avec les énergies classiques (fossiles – éolien – nucléaire)
• Parité réseau
• Illustration au travers d’exemples de centrales réalisées
Karim MOUTAWAKKIL, Directeur Technique de LUXEL
17h00
Dimensionnement d’une installation photovoltaïque pour l’alimentation en
eau potable
Moha CHERKAOUI, Ecole Nationale Supérieure des Mines de Rabat - REUNET
17h30
L’énergie solaire au service de l’agriculture
Mustapha ENZILI, Agence Nationale pour le Développement des Energies
Renouvelables et de l’Efficacité Energétique - ADEREE
8 9
programme des Conférences
Jeudi 26 Février
10h00
La production PV pour l’autoconsommation et la mobilité électrique
Jean POTTIER, INGETEAM
10h30
Les enjeux de développement d’une filière PV au Maroc
Dieter UH, Senior Energy Expert
11h30
Solaire thermique à concentration
− Technologies, fonctionnement et applications
− Stockage de l’énergie thermique à haute température
Mostafa MAALMI, Ecole Nationale Supérieure des Mines de Rabat - REUNET
11h30 : pause-café
11h45
Étude de vieillissement des fluides de transfert utilisés dans les centrales
solaires thermiques solaires à miroirs de Fresnel
Nadia ZARI, Moroccan foundation for Advanced Science, Innovation and
Research - MAScIR
12h15
Efficacité énergétique de l’enveloppe du bâtiment
Mohammed TAJAYOUTI, Ecole Supérieur de Technologie de Salé, REUNET
12h45
Caractéristiques thermiques des matériaux et des composants des parois
pour l’application du règlement thermique de construction au Maroc (RTCM)
Mohammed GAROUM, Ecole Supérieur de Technologie de Salé, REUNET
13h15 : pause-déjeuner
15h00
Solaire thermique à basse température, fonctionnement, technologie, normes
et cadre réglementaire et évaluation de l’impact environnemental
Najma LAAROIUSSI, Ecole Supérieure de Technologie de Salé, REUNET
 programme des Conférences programme des Conférences

15h30
Eclairage public à l’énergie solaire
Mourad HAJJAJI, Agence Nationale pour le Développement des Energies Renou-
velables et de l’Efficacité Energétique - ADEREE
16h00
Audit énergétique des Bâtiments résidentiels collectifs, tertiaire
Tahar ACHOUR, Président de la Chambre Syndicale Nationale des Energies
Renouvelables CSNER, Tunisie
16h30 : pause-café
16h45
Le potentiel de l’efficacité énergétique dans l’industrie
Rachid LBIBB, Saculté des Sciences et Techniques de Bénimellal - REUNET
17h15
Système de management énergétique selon le référentiel ISO 50001
Mohammed EZZINE, Faculté des Sciences Ben M’Sik, Université de Casablanca -
REUNET
11h00
L’énergie solaire, un atout pour l’Afrique
• Le marché solaire africain
• L’énergie solaire pour un développement socio-économique de l’Afrique
Mustapha AYAITA, Président du Renewable Energy University Network - REUNET
11h30-12h30
Table ronde
15h00
Attribution du « Prix de la Recherche et l’Innovation en énergie solaire »
La conférence sera clôturée par l’attribution du « Prix de la Recherche et l’Inno-
vation » en énergie solaire et efficacité énergétique (CURI). Le prix s’adresse aux
Etudiants en 2ème année de master, Elèves-ingénieurs en 3ème année et Doc-
torants des filières Energies Renouvelables, Electrotechnique, Electromécanique
et thermique, et vise à mettre en valeur et récompenser des projets d’excellence
innovants développés au Maroc.
16h30 : recommandations/clôture

17h45
Audit énergétique dans l’Industrie
Tahar ACHOUR, Président de la Chambre Syndicale Nationale des Energies
Renouvelables - CSNER, Tunisie

Vendredi 27 Février
10h00
Energies renouvelables : quels sont les besoins de compétences et en
formations?
Mustapha AYAITA, Président du Renewable Energy University Network - REUNET

10h30
REUNET : a new concept for the development of renewable energies in Mo-
rocco
Souad El Hajjaji, Faculté des Sciences de Rabat - REUNET

10 11
 pLan du salon

RESTAURANT 1

Emergency
Door
RESTAURANT 2 Material
Entry

CONFERENCE 9m2 9m2 9m2 9m2 9m2 9m2 9m2 9m2

A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13

AREA 18m2

36m 2 B20

ESPACE
COMMISSARIAT

VIP
18m2
DU SALON
B19
ACCUEIL DES
9m 2
INVITES 36m2
9m 2
9m 2
18m2
A21 ESPACE A22 A23
9m2 D23 B18
PRESSE
2 2
9m 9m
A20 A24 A25
18m2 18m 2 9m2
54m 2
72m 2
36m2
A17
B24 B18 G1 F3 D27 9 m2
A16

Emergency Emergency
Door Door

18m
2
27m2 36m2 36m2 36m2 36m2 18m2

B10 D15 D16 D17 D18 D19 B6

27m2
2 18m2 18m 2
18m2 18m2 18m2
18m
B12 B11 B14 B15 B16
B9 B5

9m
2

36m2 36m2 72m2 36m2 18m2 18m2 18m2

A19
9m
2 D5 D7 D11 B22 B23 B4
A18
18m
2 D8 36m 2
36m 2
36m 2
36m 2
18m2

B7 D4 D6 D10 D12 B3

Access
to the Material
Hall 2
15m2 12m2 27m2 9m2 9m2
18m2 18m2 18m2 12m2 Entry
A1 A3 A4 A5 A14 B25 B1 B2

ION
ENTRY ION
EPT EPT
WC
REC EXIT REC

ESPLANADE ESPLANADE
Hall 1

12
 liste des exposants

ADEREE Rabat : Espace les Patios, Angle Av Anakhil et Av Ben

Barka. Hay Riad.

Tél : +212 5 37 28 73 53
Fax : +212 5 37 71 79 29
Email : contact@aderee.ma
Site : www.aderee.com
Contact : M. Mourad HAJJAJI, Division Cooperation
Communication

Energies renouvelables et de l’Efficacité Energétique

Produits à Exposer : Chantiers de l’ADEREE

ALUSIC S.R.L Via Bologna, 10/A, 12 084 Mondovì CN, Italie

Tél : +39 01 74 55 29 49
Fax : +39 01 74 47 975
Email : alusic@alusic.it
Site : www.alusic.com
Contact : Amroussi Chamseddine, Responsable

Production de profiles et accesoires en aluminium

Produits à Exposer : Structures et accessoires pour

photovoltaïque et solaire thermique

Ambassade de 9, Rue d’Alger, 20 070 Casablanca - Maroc

Pologne - Service Tél : + 212 5 22 275 443

de la Promotion du Fax : + 212 5 22 278 462
Email : casablanca@trade.gov.pl
Commerce et des Site : www.casablanca.trade.gov.pl
investissements Contact : Janiec Jerzy, Responsable

Nous sommes le Service de la Promotion du

Commerce et des Investissements, faisant
partie de l’Ambassade de Pologne au Maroc, et nous
occupons de l’ensemble des questions de la promotion
économique de Pologne au Maroc et en particulier
Service de la Promotion du Commerce et des
Investissements à Casablanca
Ambassade de Pologne à Rabat

des relations commerciales polono-marocaines ainsi

que des investissements bilatéraux. Notre principale
activité consiste à la mise en relations des entreprises
de deux pays

14
 liste des exposants

ANNONCES FES N° 17,2ème Etage Rue 16 Novembre Rés MOUFARRIH

Espace Oued Makhazine VN FES
MEKNES sarl
Tél : + 212 5 35 65 25 00 / + 212 6 61 79 98 86
Email : annoncesfesmek@gmail.com
Site : www.annoncesfesmek.com
Contact : BOUCHRA YASSMINA, Responsable

Publicité

Produits à Exposer : Structures et accessoires pour

photovoltaïque et solaire thermique

APO PRO Bd La Résistance , Résid, Amine, Entrée Abou Bakr,

N°7, Alia MOHAMMEDIA - Maroc

Tél : +(212) 523 32 51 78

Fax : +(212) 523 32 51 78
Email : jamalkorch@gmail.com
Site : www.magazine-innovant.com
Contact : Jamal KORCH, Responsable

Publication Magazine Innovant

AQUAELEC 15, Rue 33 Bd Oued Darâa - Hay oulfa, Casablanca ,

Maroc

Tél : +(212) 5 22 89 66 88
Fax : +(212) 5 22 89 66 79
Email : contact@aquaelec.ma
Site : www.aquaelec.ma
Contact : M. Hicham MOUTAOUKIL, Responsable

Piscine - Energie Solaire

Produits à Exposer : Energie Solaire

16
 liste des exposants

ARTCOUSTIC 239 Boulevard Yacoub El Mansour 1 er étage N° 1

20000-Casablanca-Anfa

Tél : +212 5 22 94 14 95
Email : contact@artcoustic.ma
Site : www.artcoustic.ma
Contact : ALI RGUIGUE , Responsable

Production Audiovisuel

AUJOURD’HUI 20-26, Rue Bassatine - Immeuble Myr - Etage 5 - Bd de

la Résistance - Ben Jdiya Casablanca Maroc
LE MAROC
Tél : +(212) 522 45 75 60 / 63
Fax : +(212) 522 54 20 09
Email : contact@aujourdhui.ma
Site : www.aujourdhui.ma
Contact : Asmaa BENSOUDA, Responsable

Presse

BAGGI-LUX SRL Via Divisione Cuneense, 48 12 010 San Rocco Di

Bernezzo (cuneo) Italie

Tél : +39 01 71 18 54 04
Fax : +39 01 71 68 73 14
Email : info@baggi-lux.com
Site : www.baggiluxtecnica.com
Contact : Gianni Pagella, Responsable

Production : lucarnes, transporteur de lumière du

solaire, systèmes désenfumage

Produits à Exposer : transporteur de lumière du

solaire, systèmes désenfumage

Marques Représentées : Baggi-lux avec ses

marques : solar-lux, Power-lux, sunsmoke
2000 evo

18
 liste des exposants

Banque Centrale 101 Boulevard Zerktouni, Casablanca - Maroc

Populaire Tél : +(212) 522 20 25 33 /522 22 41 11

Fax : +(212) 0522 22 20 99 O
14

AUT
Email : schaadi@cpm.co.ma REP C E
ENT I N A N
ES
RIS S
I&F
OR MAT
ION
art !
t
Billeur de casting tou jour
s

© D.R.
finit à court
Erre

Site : www.gbp.ma
la
n nt raté ipes

© D.R.
gré
&F
LO u utemer les équ e. Malarriver

EMP tout
t
Un recr acte yen term

© D.R.
cu
imp r, il peu vain
par e ou à mo uteu soit con s qu’il

thie t
recr
term foi du dernierle rare alor s font

ou pe
a

RDV mpa
ce per
ise ! bonne t que leur
man- hui.m
-Ty
la s par 4
jourd

'au b
la repr de en effe déniché. Les bon le bon les avis t 201

’e
17 aoû

ar F
Ça sent ssance diale
d’avoirest rien effet et ltiplier d’un tel w.au

ve d
hui.ma anche

Contact : Chaadi Salwa, Responsable

La croi ie mon
s cet ra de mu frais ww

Jagu
ujourd
2014 nom nd n’en au dim
e
preu
toujourse dev payer les
juin l’éco une di 13
au seco

sanc
squ tes !
w.a i 30 que les
ww Lund mar tion , en r tus, rcre
03 - accé
léra 2014
e ateu
rs age ne pas fils poin en ont Du me

e pour utement. r les pro et quireco

N°32

crois
estr les indic urs
230

Fair
trim t ce. ées

ju
sten uen recr rs, pou ctur t N°3Elles
atte te fréq es de lleu stru souven nt. ix

de la iale e
term que
à hau , en , la Ban D’ai eprisess ont très utemeleur cho

n
bban rdhui.ma

Félin des ja
De plus ives oit une entr yen recr s ont
nia Essa ujou t nadi
s de es dan elles te

tion mond
pect
pers diale prév PIB Dou abban@a n’es lesd mo
Mou
cabinetrassuré temps, au pos les
l’autrePour le
ame
mon ce du en dess de Moh
aux me ant

éléra
e . Par tent

à
croissan ond que t
ie
de 3,4% en plac nde
à la t le mo disposit acité
ions
t
se senet en mê ts rép s est-il nen

B il le calypse
dial
mon après 3,1% les final de candidaToujour ent se plaig nt la

Acc conom
ttre tou les pré

rise
2014 , tirée parrevenuSe me né à cap font
ir
grande qui plus rvoir… utem plus autadidats
2013 omies à ent pas don faut avo ceux ance
à
et une rise, à pou s de recr n’avoir ent lecan uis
écon notamm qui faire, il er des res req vite
l'é Airpo
d’ais ce de idém
ves entrep plus ambian r . cabinet urd’hui à placnem
e
é, is ent ont
s-Un après cogniti ie ont litédéc critè
gestes»
d
élev

Rep izon...
En ecte r est n les rgeiaux s
les Etat à 2,1% le oute. path dans unesi dét -dits ses s ont aujo nciefaci ver
s selolesaux masoc !
s et rcheur cette r fina mêmenotnné re gou eants

Groupe Bancaire
pass alors que ssand’éc
ent d’em
uve équipesrront aus les nonendu,
ce c
,
de croi en pre er les pensée che de Le levie - tectio ntles averése desocsus
leMar les dirig en
1,9% pou autres ent ses mêmes nition te der qui inciséle
que ndr on, ele entr parce à de pluset le
me es gér . Ils les Bien hie doit nter seuàl gir. En puisjouapensati
ryth
écon
omi
nt se sereine uns et uence. pat lité ne orie 7, ces autre défi lle. Cet oir et à réa fait de
pre r son
risedirecarb
ct
urant, ient séeaux,
des loppeme 4,8% en . z les conséq uve d’emsa qua , il 199 une otionne percev gre r décom favo tact ts dev clas rés rmé par
déve avec en 2013 che en pre En clair fait unela En posé ém eté à inté de la e tinuLe é àcon el. Ce dida e,ceest aux ent cha u-
que e ne en va de t pro lligence «l’habil ns, à les prendr diescanle enc vent ons virturé

r
stab comme ce conset agir qui fait n pour tre lui.
ilise tat, plac a con i
mobile et lesdefaci l’ess grâ «hasouutem
i à leur moder il en ricoche inte serait émotio , à com ns, ains iontati t rass

l'ho
2014 bre de tre celu attentio con s ce meestganpré isatsen
À l’om peut qu’ê rerfaire utiliséee les gen ité. de ent Car
et par .
e
er les la pen sée otio autoet
z soila diffé 201
ren plus
2 com
ur
ute l’Or ayantpar el, lela mê Le
me
nécess me nagem ais. nièr ém recr e» par
res esslque
diessur leateur. .
espé
on ne te et s goûtera pas
soit remettr tira la synonys repré- le ma désormtroupes treprise ations exprimfaciliter avec les ns che uis gèn
les pre
mièté. Ent que aufer
rité stig r er otio dep se sennde
san sur mp bor
colla. rtant
réel
optimis e pay e, à son saura il en sen ant pastoujourasser les prio tion deslité de l’en inve (IE) ont0 pou raisonn les ém une
ent canilcéro leelles de la. Ilt leilmo peut futu l’exe
i de r uire peut
est pou
notr term nd n’ét es tiva res lle à uler lem est- ndia ains
mo rentabi premiè otionne ées 199 et rég tou nd
que en ise… qua pathie doit
elle pour
dép blèm res». est éga jours mo nde ttrequa
eson rod
leurréle pay
s ting arche
de cas
à moyà la repr L’em sse, pro de la , les er.
e ém des ann et May n- qu’à z les autpathie ce. Tou une gra de me t aumeToile s’inspir
que ndrerep
est eurplus e dém alage
, ut ou les fait
En, l’intelligencdébut ie) son l ente d’êtncel’err
tour
gentille un atoconflits t em s,
pa- vey otio che l’em gen ont Roy u- çais qu’i risque la Fraant, el
r de
le cett valuun déc oir
senter ns de au de Salo ce ém ce qui Bref, e d’intelli nes quid’empath ls beafran pel, nten c dies
aneCe qui aent et le sav le
le mo », dan , sur arré aux gen gen formles personpreuve otionne acitPou é à r rap Maidu parém
pasmondet .simuit par
plem roché s
situatio nels. ment, ien «ἐν ffrancele démc les trav, «l’intellie d’intelli trôler ses cap oseneau tou trad rences justice a déc dée
relation logiquegrec ancoς », sou n cou ave n eux form à con ceux des que (faisant flux ém Leur les faits qui disp nt être re référ de t quit nes barement
Selo est une capacité ns et entre euxr bull osées à
e des nts. urs orta et d’êtles
Etymo t du «πάθ définitio ignant orta à extraire rate imp - one
ent re lacanCou dida pec
-res per son just
e et
vien et dés s
thie érieur ouvé. Lanotion timent . nell pose la et ém inction n pou
e otio exp plus impeux et s collabo solu l’Hexag devant du r non taineslité deventstrop fort n’est
des à rs xelles être
à l’int est épr t une des sen individu sup ents e la dist rmatio coup e sur de leur utir à meneu Bru e pouCerla qua
poste. surômies
peu alité
pén naliittédes ce qui er
prendr otionste à abo cellents pathieeur neopéenn edipl dessondép
ce qui rce. C’es sion aut re me sentim , à fair cette info ém dire ctiv
de ains per En es d’elllaes,de s’intégr te.
com ant une s. sûr sur e ent existan ur
de sou préhen ns d’un nnels, pris en autresutiliser t pas , des
telle
sor x d’ex , l’em de la encour avoénoir rme tropulent nièr
n’étan tillesse er de s fera d’eu s cela l'air, cumne ma nem erre ra
la com émotio émotiot aussi personnee. et
à
paraître
res ver déjàment une
athie de gen résent
ipe pas
et desétats non , sonit d’une cognitiv tion uipes. San. financiè s qui pasgasoil,
la bonle gou
s'ac équr le mo t ur er dev is
n’esfave
ces s’ag rin- L’emp yme rep les d’éq à rien preuve dudan s une se pou , ce en ma nag
pas . Le, ma s les
uva
Les
croyan nd il pathie s inte t. on toujours asser les servira nocivitéainDan se refu
s ce
cas
stra ma
tégie is lera lage ées dan ce
10
les pte qua d’em relation ce suje syn page
doit pour dépflits ou r sacasting faudrég s annsentir Voir
com preuve les à ions maroc ngede il nee un lque ux bian
fait cére s ôl’am atif
sur claires des not d’al- elle ut con . cha el. De fait, just que se can
ant els de rer s nt dan x, nt nég res
un ato ns de ationn
fais études sont ux si
rente sion, du dies errecr
opési, dan meveais aus itau meés.
ngeass des autc lui
pas otionnelle utenou manos hôpdép
an»!
Les lles est diffé atio rel deltats
dividue athie de com situ mes s’étonn sse Un cha et ent ave
ion ém milliers ail. nés tem: ce tion a arme. Le le
rope
en ma
résu
«L’emp pathie, contag r».
- blè
. trav tion porpris
auvil
nda.
des
tie intéEt pro ing nt de
congesle comcom en rela iserd’al r-

an Eu
master occupe e et vite inte
de syme ou deen découlefait par nnelle. économ a De

© D.R
bord procé- bien dans z bien urs nettontrès
Age
rate pire
s pourn n’em des
Hond
l de com vous l’aveabo ent sonsati
truism vent pathie e émotio
ini «P
x de oins unepen alor
bord des besle manue vernem
coll ra tard é
qui peu nceenc
, l’emellig he Tableau Car le gou être la com dev plus situ atio
santéductivit devra
penc es. .
re de
La m
lors fére : ecte doit via er ra la la
ence
inai per que à la pro
Dès Con de l’int inaire sém tableau de coll dévelop que urd’hui nag paie r liées
t, il leirens
rir les nt. Il rage
aujo zouma
grante B se atce
iqu Sém fs du lité du gie et ues
poues er que ra guédiméré inue cou
mm

© D.R.
dolo le été
Objectiriser l’utimétho cateurs le ma lesven dép et évit il faud es gén mo ir bile ent a ar-
AW sreprlan e • Valo triser la er les indi bord
graphiq d
es de de bor entrep
rise
pallier e,pas quand desalyp
autrse, et avo
e auto utem
5 co bes…
nsreilla ique parc recr sions imp ter
et poc
manièr e. er just
MX
e? liqu uns de l’aireurd’un
• Maî ument eaux de velles formtableau de son ur
Cosu om empat
hiqu ie de
path dre à tions
l’êtr
• Doc de tabl de nou ttes despécificités
pub
tiquvicte imes dem ves rau que
son
nt e avec s bles
el.
dies les mis ser ni
reje
ser-
azda ses co
écon 14 d les efflu rts ne rce
t pra borpar oue
devenir uve d’em apprenses rela
La M voiler
E es que aux d’av me i ma
PM dur per ma - vole de aire déc alag teMou sannadurd heu
hui. divo
sys lise
AN t-on t pre ent re elop d x Les
Peu s fon tres doiv amélio a pris • Dév cevoir des tion
de bor eau majorit en auame posd aujo uté. d’un
(QE) social, concep inaire d ? eau e des tabl recr tout lors
Meda mercia tique
à dé

© D.R.
tiesMoh oun auadi@

© D.R.
Certain lle, d’aupathie, on ple. nnel • Con pter la sém x de bor n du tablsystèm t pra balle rien sur
la mm Par
D.E
nature à l’em plus sout émotio domaine ail. On • Ada e du
s
vole à
ue - vent iable !
com aj-TI et mm tableau structioplace du n es

s pa
Grâce devientle quotien dans le du trav d’avoir Progra oi les ie de conmise en e fonctio de gra
phiq
tech nca.
niqu
à l’am
et l’on urs, ortantele monde ortant pée que 3
Raw h mai
rqu r et
Pou hodolog jet de de votr formes Fabia
en abla
aille
Par place imp dans aussi impdévelop é. financie de Cas
Entreti
11 • Mét es du pro e : Cas velles a 11

llah ée
ale
Skod
ent
Infita lier lle élev em rnation
page
une ticu l est • Etap pratiquent de nou
uiss
Voir
nne (QI)
Abde amida manag Inte

© D.R.
en par re qu’i émotio llectuel

Esq trée !
Aspect pem

Quotidien
considè
nce t inte ert en iversité
intelligequotien Dévelopteur Nacir, expeur à l’Un
Benh bilan de une
oir un
;
Animaammed profess
mon
: autres dre à res- ; 4
fait le F
d’av ces aux ur Moh res et sept. 201 a
appren vale .m
10 s astu age a
lque davant ition et ment detements, boursiè : 10 et 11 sulting ui.m hui 4
u r d t 201
l'APS sser
4
Que es Con d h 201 14
tére intu
son sans juge compor Dat : Coach ur re page
u j o 28 aoû
• S’in elopper u j o sept emb Voir
w . a • Jeud i
otions ces de Lieu w . a di 9 ww
• Dév les ém différen . ace w w244 • Mar N°3
236
sentir r les inions.. ent effic N°3
epte nem
• Acc sées, d’op ompag ie.
de pen un acc empath
g est
chin per son
Le coa dévelop 14
pour
page
Voir

BEIJING BRIDGE

2012
Juin

10H Building 2, City Plaza, Shilipu, Chaoyang District

INTERNATIONAL
Num

100025 Beijing, China

éro hors Num
éro hors
-série Num
éro hors -série
- 20 - 20
DH -série DH
- 20
DH

FAIRS CO., LTD Tél : +86 10 5131 5559

Fax : +86 10 52214567 106
Email : bridgefairs123@163.com
Site : www.bridgefair.com ALM Monite
ANA
mobur
L 'E
ROY CH Auto D E LS S E N T
Beijing Bridge is a professional International fairs and 1 ALM
ANA
CH ROY
AL 2012
2013
/201
AL 2013 ile
2013
'I M M O IE L
B IL IE
R

booth build company

Hors-Séries Annuels
3

BILLMAN Avenue Moulay Abdellah Res. Ibn Tachfine Bloc C Apt.

41 40000 Marrakech

Tél : +(212) 6 58 79 92 52
Email : billman@hotmail.it
Contact : M. Maurizio Loritto, Responsable
Site web

L’info source.
www.aujourdhui.ma

20-26, rue Bassatine - Immeuble Myr - Etage 5 - Bd de la Résistance Benjdia - Casablanca

20
Tél. : 05 22 45 75 60 à 63 - Fax : 05 22 54 20 09 - Web : www.aujourdhui.ma
 liste des exposants
Vous construisez ? Nous pouvons vous aider !

CASATHERM 1, Place el Yassir (ex Albert 1er), Casablanca 20300,

Maroc

Tél : 00 212 5 22 40 15 23
Fax : 00 212 5 22 24 04 86
Email : contact@casatherm.ma
Site : www.casatherm.ma
Contact : Jaubert Philippe, Responsable

Energie solaire - pompage - surpression sanitaire -

surpression incendie - chauffage central - plomberie

Produits à Exposer : fuel domestique - chaudiere BD-

MASS - station traitement des eaux usées monobloc
- Anatiralcure - anti tartre

Marques Représentées : green one tech -

chappee - donusa - sotralentz - solcrafte
calionic - dropsou

CDAM S.A.R.L Hay Andalouss Bloc 1 N° 2 Taza

AQUASOLE SOLAIRE Tél : +212 5 35 67 27 33

SENTINAM Email : info@aquasole.ma
Site : www.aquasole.ma
Contact : BOUCHYOUA Rochdi, Responsable

Pompage solaire - fabrication panneaux solaires -

fabrication pompes

Produits à Exposer : pompes avec controleur et des

panneaux special pompage solaire

Marques Représentées : AQUASOLE

22
 liste des exposants

CE3M 152, Zone Industrielle Mohmmedia - Maroc 28 810

Tél : +212 5 23 32 25 58
Fax : +212 5 23 31 28 07
Email : administration@ce3m.ma
Site : www.cem3m.ma
Contact : Feriani, Responsable

Electronique

Produits à Exposer : Lampadaires solaire, système de

conversion d’énergie

Marques Représentées : BEETRONIES

Chada fm 14, BD Abdelkrim Khettabi, Casablanca, Maroc

RADIO Tél : +(212) 5 22 36 83 03

Fax : +(212) 5 22 36 83 05
Email : salma.elkadiri@chadafm.net
Site : www.chadafm.net
Contact : Salma el kadiri, Responsable Partenariat

CHAFFOTEAUX Lot N°4 Quartier Industriel - Aïn Sebaâ, Casablanca,

Maroc
MAROC
Tél : +(212) 5 22 35 22 83
Fax : +(212) 5 22 35 25 28
Email : info.maroc@chaffoteaux.com
Site : www.chaffoteaux.ma
Contact : Achraf ESSADKI, Responsable

Importation et distribution des chauffes eau à gaz

électriques et solaire

Produits à Exposer : Chauffe eau solaire, gaz eau

électrique, chaudière

Marques Représentées : CHAFFOTEAUX

24
 liste des exposants

CHAMBRE 8 bis, rue YAHIA IBN OMAR - 1082 Tunis - TUNISIE

SYNDICALE Tél : +216 71 28 53 26

NATIONALE DES Fax : +216 71 28 52 61
Email : ta.csn.er@gmail.com
ENERGIES Site : www.csner-tn.com
RENOUVELABLES Contact : Dr. TAHAR ACHOUR , Responsable

«CSNER» Activités:
La CSNER a pour objectif de fédérer l’ensemble des
entreprises (industriels, bureau d’étude, installateurs)
qui opérant dans le secteur des EnRs..
La CSNER organise des programmes de formation
pour la qualification des techniciens et l’habilitation
des entreprises installatrices de systèmes solaires
thermiques (CES) et solaires photovoltaïques.
La CSNER assure avec ses partenaires institutionnels
(ANME, STEG, CTMCCV, CETIME, INORPI) la certifi-
cation et l’homologation des équipements fabriqués
localement et ceux importés avant leur mise à la
consommation.
La CSNER organise des salons, des séminaires, des
conférences et des stages pour la vulgarisation et la
diffusion à grande échelle de l’exploitation des EnRs
dans les différents secteurs économiques.
La CSNER est membre fondateur de l’IMEDER. A ce
titre, elle participe aux diverses rencontres organi-
sées entre les pays de l’espace méditerranéen pour
promouvoir les EnRs et l’EE, pour favoriser l’échange
d’expérience dans la formation et le transfert du savoir
faire.

CHINA NATIONAL China Shenzhen City Longzhou Road 101

COMMERCIAL Tél : 0086-755-83712218 / 00212-661368984

TECHNOLOGY Fax : 0086-755-83701639 / 00212-522244641
Email : twingao100@hotmail.com
SHENZHEN 2863659797@qq.com
CO,;LTD Site : www.cbcgt.com

Réverbères LED à énergie solaire, contrôleurs à énergie

solaire, centrales solaires, onduleurs solaire, batteries
à décharge profonde, batteries au plomb-acide, batte-
ries colloïdales, etc

Produits à Exposer : réverbères LED à énergie solaire,

Systèmes de pompage photovoltaïque, contrôleurs à
énergie solaire

Marques Représentées : CBC

26
 liste des exposants

CHINALAND SOLAR East Linquan Road.Feidong New City Economic

Development Zone, Hefei, Anhui Province, China
ENERGY CO LTD
Tél : 0086-55167758558
Fax : 0086-551-67758555
Email : chn2012@chnland.com
Site : www.chnland.com
VOZANNONCES journal bi-mensuel publicitaire, visant
Contact : Ms Liu, Responsable à assurer le meilleur service aux annonceurs
Chinaland Solar Energy Co., Ltd. , located in Feidong
Economic Development Zone, Hefei, Anhui, was
particuliers et professionnels
established in October 2008, covering 60,000 square
meters, registered capital of 100 million RMB. Main
business: solar modules; development, production,
sales and construction services of solar photovoltaic
systems engineering product ; has the right to export.
The annual capacity of Domestic factories is 600MWp.
Chinaland is one of the 94 companies
participating in the “solar panels” undertaking , and the
first batch enterprise which match the «Regulations
of PV manufacturing industry» of MIIT.

Produits à Exposer : Solar module

Marques Représentées : Solar module

CLIMASOL Gooilandse Weg 2, 1381 HR Weesp The Netherlands

INTERNATIONAL B.V. Tél : 00 31 33 45 19 004

Email : info@climasol.nl
Site : www.climasol.nl
Contact : M. Van Oort, Responsible

Import / distribution

Produits à Exposer : Solar energy / Heat pumps

Marques Représentées : NEXUS / QUANTUM /

SOLACE

3, RUE ABOUSSALT ANDALOUSSI RÉS. KARAM ETG 3 N°5, MÂARIF - CASABLANCA

TÉL : +(212) 5 22 99 45 85 / +(212) 5 22 99 11 53

GSM : +(212) 6 65 95 85 55
FAX : +(212) 5 22 99 48 57
28 EMAIL : VOZANNONCES1@GMAIL.COM
 liste des exposants

CLUSTER ENERGY 4ème étage, Bâtiment Zenith - Sidi Maarouf,

Casablanca - Maroc

Email : n.zeddou@gmail.com
Site : www.moroccocic.org
Contact : Nadia ZEDDOU, Responsible

Technologies vertes / énergies renouvelables

CONSOLAIR / BIOME 74, Bd Mohamed VI, Quartier El Massira El Alia -

Mohammedia
SOLAR INDUSTRY
Tél : +212 5 40 07 49 89
Fax : +212 5 23 28 42 24
Email : consolair.maroc@gmail.com
Contact : Karim ADDAJ, Responsable

Importation et distribution des chauffe-eaux solaires,

instalation des chauffe-eaux solaire, pompes solaires
et kits photovoltaïque

Produits à Exposer : Chauffe-eaux solaires - pompe

solaire - module photovoltaïque et accessoires

Marques Représentées : Biome solar industry -

kbb solar collectors - lorentz

COSOLAIR 7, Résedence Rami, Casablanca - Maroc

Tél : +212 6 08 88 06 86
Email : aspersol.ma@gmail.com
Site : www.aspersol.ma
Contact : BOUYAMOUM MIKAEL Youssef,
Responsable

Energie Solaire

Produits à Exposer : Chauffe-eau solaire /

Photovoltaïque

Marques Représentées : ASPERSOL

30
 liste des exposants

DANSK SOLENRI Meterbuen 15 SK-2740 Skovlunde, Copenhagen

Denmark
APS - DANISH
SOLAR ENERGY Tél : +45 3536 7777
Email : info@dansksolenergi.dk
LTD Site : www.dansksolenergi.dk
Contact : Khalil EL HAMOUMI, Responsable

Energie Solaire

Produits à Exposer : Divers Produits Solaires -

Photovoltaic Solutions and module production

Marques Représentées : dansk solenergi APS -

danish solar energy ltd

DOUMA ENERGIE Tél : +212 522 23 02 97

Fax : +212 522 98 23 97
Email : doumaenergie.box@gmail.com
Site : www.enerboxsolution.com

Les stabilisateurs Economiseur d’Energie

Marques Représentées : ENERBox

DROBEN ENERGY 76, Bd Al Massira Al Khadra 5ème étage Maarif,

Casablanca

Tél : +212 522 539 715

Fax : +212 522 539 730
Email : chargedaffaires@drobenenergy.com
Site : www.drobenenergy.com
Contact : TAFJOUTI Souad, Responsable

Fabrication et instalation des panneaux solaires

photovoltaïques

Produits à Exposer : Produits solaires

photovoltaïques

Marques Représentées : DROBEN ENERGY

32
 liste des exposants

ENERGIE & MINES 69 rue Pierre Parent, Casablanca

MAGAZINE Tél : +212 5522 45 12 61

Fax : +212 50522 45 12 62
Email : info@energiemines.ma
Site : www.energiemines.ma
Contact : Mohamed MOUDARIR, Responsable

Presse, édition, conférences et ateliers techniques

ENF ENF is a fast-growing renewable energy information

company. Our company has the world’s most popu-
lar website for information about companies in the
photovoltaic industry. We have two value-added core
activities: industry directory – providing a PV company
database with more than 22,500 PV companies; pro-
duct directory – providing a PV product database with
more than 36,500 PV products, including solar panels,
inverters, mounting systems, cells, EVA and backsheet.
All these make ENF a true PV industry resource, with
each service expanding in as many as 8 languages.

ENTREPRISE Bd Mohamed Smiha, Angle Rue Pierre Parent Appt

410 4ème étage JM Paquet
MAGHREBINE
DE MEDIA Tél : +212 5 22 30 46 11 /15
Fax : +212 5 22 44 29 76
Site : www.ahdath.info
Contact : Sofia DIRHOUSSI, Responsable

Edition - Presse - Impression

34
 liste des exposants

Eolane solar 11 Rte De Marakech, Berrechid - Maroc

Tél : +212 522 53 54 20

Email : mohammed.bouyanzer@eolane.com
Contact : Yan SANCHEZ, Responsable

Etudes, formation, distribution et fabrication-assem-

blage de solution solaire photovoltaïque lot électrique
/ Electronique

Produits à Exposer : Panneaux solaire / Coffrets de

protections / onduleurs / batteries / Electronique

Marques Représentées : SMA / DELTA / STUDER / SIL-

LIA / HOPPECKE / FIAMM / EOLANE + fabricants
d’accessoires câbles/connecteurs/outils

FINANCES NEWS 83, Bd El Massira El Khadra, Casablanca - Maroc

JMA CONSEIL Tél : +(212) 5 22 98 40 22

Fax : +(212) 5 22 98 40 22
Email : salma.benmakhlouf@gmail.com
Site : www.financenews.press.ma
Contact : Salma benmakhlouf, Responsable

Editions journaux et périodiques

FIRST METAL Lotissement Al Yassamine 1er étage E13 Ain Sebaa,

Casablanca - Maroc

Tél : +(212) 5 22 71 20 02
Fax : +(212) 5 22 71 20 03
Email : firstmetal.z@gmail.com
Site : www.imperialmaroc.com
Contact : Lahcen ZAAZAI, Responsible

Importation et commercial des énergies renouvelables

Produits à Exposer : Chauffe-eau solaire / lampe à

d’air / OS MOUSEUR

Marques Représentées : IMPERIAL

36
 liste des exposants

HK HUIZHAN INT’L Unit F, 23/Floors, Zhongken Building, Anlan Road,

Zhongshan, Cuangdong, China
GROUP CO ., LTD
Tél : +86 760 23887777
Fax : +86 760 87884111
Email : hkcs1@vip.163.com
Site : www.hktexpo.com
Contact : Lydia Larm, Responsable

HPS S.R.L Via Del Lavoro, 1/3 36043 Camisano Vicentino (vi)

Tél : +39 0444 411382

Fax : +39 0444 316320
Email : info@hpsitalia.it
Site : www.hpsitalia.it
Contact : Gabriele Caoduro, Responsible

Production and sale of solar pump equipment

Produits à Exposer : Solar pump

Marques Représentées : HPS SRL

IDROCENTRO S.P.A Via Circonv. G Giolitti 100 12 030 Torre San Giorgio
(CUNEO) Italie

Tél : +39 01 72 91 21
Fax : +39 01 72 96 254
Email : info@idrocentro.com
Site : www.idrocentro.com
Contact : Murgioni Luca, Responsable

Production : toitures metaliques, dalles et revêtements

plomberie de toits, Panneaux isolants, canaux pour
ventilation et conditionnement, systems de ventila-
tion.

Produits à Exposer : Toits, Panneaux isolants, canaux

pour la ventilation et conditionnement, systèmes de
ventilation

Marques Représentées : unimetal avec ses

marques, evac, idrocentro S.p.a

38
 liste des exposants

IHOPE MAROC 20 bis, Rue Peronne, Belvédère Casablanca - Maroc

Tél : 05 22 24 05 56
Fax : 05 22 24 05 57
Email : ihope@ihopemaroc.com

IHOPE MAROC S.A.R.L : Magasin & Show Room : 20 Bis, Rue Peronne, Bélvédère - Casablanca.
Contact : Mr Khalid HOURMATI , Responsable

C'est là où la concurrence s'essoufle.

Importation, distribution et commercialisation des
chauffe-eaux solaires

Produits à Exposer : chauffe eau solaire

Tél : 0522-24-05-56 - Fax : 0522-24-05-57 - Gsm : 0661-13-90-89

Marques Représentées : Solahart

Buy smart, Buy Solahart

solaire
Chauffe-eau solaire

E-mail : ihope@ihopemaroc.com
INDUSTRIE DU Ang, Rue Goulmima et Rue Ait Baha, Résidence Ahl
Fadila, Appt 28 Casablanca
MAROC

Chauffe-eau
Tél : +(212) 522 26 04 51
Fax : +(212) 522 27 05 75
Email : contact@industries.ma
Site : www.industries.ma
Contact : Akram Essabbahi, Responsable

1er Magazine de l’industrie, de la R&D et des

technologies

INGETEAM 47, Rue Ait Ourir, Résidence Nassim Jassem Bourgogne

Casablanca

Tél : +(212) 5 22 47 41 22
Fax : +(212) 5 22 47 41 22

Contact : Lamkhidda, Responsable

Energies Renouvelables

Produits à Exposer : Onduleurs INGETEAM

Marques Représentées : INGETEAM

40
 liste des exposants

INTER SECOURS 223, Bd Abdelmoumen - Résidence Reda - 2ème étage

Casablanca 20 360 - Maroc
ASSISTANCE
Tél : +212 5 22 26 21 21
Fax : +212 5 22 26 00 27
Email : direction@isas.ma
Site : www.isas.ma
Contact : MOUHTADI, Responsable

Assistance médicale, médicalisation de site industriel,

gestion et location infirmerie, formation au secourisme

Produits à Exposer : Service d’assistance médicale -

Formation secourisme - médicalisation industriel

IRESEN Rue Abou Marouane Essaadi, Quartier Administratif

Rabat Instituts 6208, Agdal-Rabat

Tél : +(212) 5 37 68 22 36
Fax : +(212) 5 37 68 88 52
Email : contact@iresen.org
Site : www.iresen.org
Contact : Kawtar Alaoui Belrhiti, Responsable

Recherches en énergie solaire et énergie nouvelles

JINKO SOLAR Co, Led 16F, Building N° 2, N° 428 South Yanggao Road,
Shanghai - China

Tél : +86-21-60611799
Fax : +86-21-68761115
Email : zach.zhang@jinkosolar.com
Site : www.jinkosolar.com
Contact : Zach Zhang, Responsible

Produits à Exposer : Solar module

Marques Représentées : Jinko Solar

42
 liste des exposants

JUNKERS Rue El Haouza Zone Industrielle Oukacha Ain Sbaa

Tél : 00 212 5 22 35 05 08
Fax : 00 212 5 22 34 21 94
Email : savjunkers@precima.ma
Site : www.precima.ma
Contact : Najib BERRADA, Responsable

Distribution de chauffe-eau à gaz, électrique et solaire

sous la marque JUNKERS

Produits à Exposer : Chauffe-eau à gaz, chauffe-eau

électrique, chaudière à gaz, chauffe-eau solaire,
kit-solaire

Marques Représentées : JUNKERS ( groupe BOSCH)

K.J.B SOLAR 201 Rue Mustapha El Maani Etage 2 N° 9 Casablanca

Tél : + (212) 6 31 06 47 88
Email : abdo.jba@gmail.com
Contact : JBARA Abdelilah, Responsable

Energie renouvelable, chauffage, climatisation

Produits à Exposer : Chauffe Eau Solaire, Lampadaire

Solaire / photovoltaïques , Pompe Solaire

Marques Représentées : K.J.B solar

KAFEB 528, bd Aba Chouaïb Doukali, hay Elfarah

20550 Casablanca

Tél : +212 522 80 69 10

Fax : +212 522 80 69 54
Email : kafeb@menara.ma
Site : www.kafeb.com
Contact : EL KASBAOUI Abderrahim, Responsable

Distribution des composants d’énergie

renouvellable et fabrication des transformateurs

Produits à Exposer : Convertisseur, eolienne,

onduleur, panneau solaire, regulateur

Marques Représentées : Kafeb, DMZ, Solaris

44
 liste des exposants

Kemal paralik Organized Industrial Area, 1. Ave, No : 13,

Nicasia, North Cyprus, Mersin 10 Turkey
metal isleri Ltd
Tél : 0090 392 225 51 54
Fax : 0090 392 225 32 78
Email : sibel.paralik@paralikgroup.com
Site : www.paralikgroup.com
Contact : Sibel Paralik, Responsable

Production of solar collectors and hot water tanks

Produits à Exposer : A set of solar energy

systems (boilers + collectors + stand +
connections)

Marques Représentées : PARALIK

LA NOUVELLE 320, Bd Zerktouni, 7ème Etage 20040 Casablanca

TRIBUNE Tél : +212 522 42 48 70

Fax : +212 522 20 00 31
Email : lanouvelletribune@gmail.ma
Site : www.lnt.ma
Contact : Fahd YATA, Responsable

Presse hebdomadaire, portail d’informations

LE MESSAGER 918, Avenue Driss Harti, 20430 - Casablanca

ECONOMIQUE Tél : +212 614 63 63 07 / +212 668 46 72 30

Fax : +212 522 37 23 14
Email : messagereconomique@gmail.com
messagereconomique@yahoo.fr
Contact : AGUNI Bouchaib, Responsable

Presse et média

46
 liste des exposants

MED RADIO 55, Bd Zerktouni, Casablanca - Maroc

AUDIOVISUELLE Tél : +212 5 20 56 66

INTERNATIONALE Site : www.medradio.ma
Contact : Khoumani, Responsable

Radio

Rue Abou Marouane Essaadi BP : Rabat Instituts 6208

- Haut Agdal - Rabat - Maroc
Ministère de Tél : +(212) 5 37 68 88 57
Fax : +(212) 5 37 68 88 63
l’Energie, des Email : dsi@mem.gov.ma
Mines,de l’Eau et Site : www.mem.gov.ma

de l’Environne-
ment Département
de l’Energie et des
Mines

Rues Al Jouaze & Al Joumaize Hay Ryad Secteur 16

Rabat 10.000

Ministère de Tél : +(212) 5 37 57 70 00

Fax : +(212) 5 37 57 73 73 / 72 22 / 72 44
l’Habitat et de Email : mhuae@mhuae.gov.ma
la Politique de Site : www.mhu.gov.ma
la Ville

48
 liste des exposants

Rue Idriss Al Akbar - Hassan, B.P : 4500 - Rabat -

Ministère de Maroc
Tél : +(212) 5 37 21 75 01 /02/03
l’Enseignement Fax : +(212) 5 37 21 75 47
Supérieur, Email : enssup@enssup.gov.ma
Site : www.enssup.gov.ma
de la Recherche
Scientifique et
de la Formation
des cadres

MSS MOLA SOLAR Schwanenstr. 29 Duisburg, NRW 47051 Allemagne

Germany
SYSTEMS Ltd. f co. KG
Tél : 0049 (0) 203 / 4880101-0
Fax : 0049 (0) 203 / 4880101 -9
Email : info@mss-worldwide.com
Site : www.mss-worldwide.com
Contact : Davide MOLA, Responsible

Energies renouvelables sous toutes ses formes,

EPC developpeur de projets, integrateur de
systèmes, etc ...

Produits à Exposer : Panneaux solaires

Marques Représentées : MSS, Duisburg solar GmbH

NATIONS UNIES Ave Ahine - Hay Ryad (Rabat)

BUREAU DE LA COMMISSION Tél : +212 5 37 71 78 29

ECONOIQUE POUR Fax : +212 5 37 71 27 02
L’AFRIQUE DU NORD Email : srdc-na@uneca.org
Site : www.uneca-na.org
Contact : Karima BOUNEMRA BEN SOLTANE,
Responsible

O.J

50
 liste des exposants

OPTIMUS 119, Boulevard Abdelmoumen, 2ème étage

Tél : +212 6 61 48 66 80
Email : contact@optimus-solutions.ma
Site : www.optimus-solutions.ma
Contact : Ahmad DEBBAGH, Responsable

Batteries de compensation / énergie réactive

Produits à Exposer : Armoires de condensateurs,

batteries de compensation

Marques Représentées : CYDESA

PARFEL SYSTEMS Beni Mghit, ROUTE 3313 (Direction Jemâa Feddalate)

Km 2.5 28815 BENI YAKHLEF - MOHAMMEDIA - Maroc
MAROC
Tél : +212 6 78 07 32 49
Fax : +212 5 23 31 40 76
Email : parfel.maroc@gmail.com
Site : www.parfel.com
Contact : André Felicio, Responsable

Viserie - solaire - systems fixation et suspension

industriel

Produits à Exposer : Structures et systemes de fixa-

tions pour panneaux solaires

Marques Représentées : sikla - mkt - open

renewables

PC PRICE Complexe ZAHIA 7, Rue François Ponsart (prés du Derb

Ghalaf) Casablanca

Tél : +212 5 22 99 73 00
Fax : +212 5 99 66 47
Email : pcprice@hotmail.fr
Contact : André Felicio, Responsable

Le spécialiste du PC et LAPTOP d’occasion

52
 liste des exposants

PM SERVICES S.P.A Viale Hanoi, 44 - 50065 Pontassieve (FI), Italy

Tél : +39 055 832 35 87

Fax : +39 055 839 52 77
Email : info@pmservicesrl.it
Site : www.pmservicesrl.it
Contact : Maurizio Loritio, Responsable

Fournisseur de matériel photovoltaïque et des

énergies renouvelables
Produits à Exposer : Onduleurs, panneaux photovol-
taïques, systèmes d’accumulation, pompes à chaleur,
lampe à LED, brochure
Marques Représentées : abb, el.ital, et, western
& co, delta, solar frontier
P.M. Service s.p.a was founded in 1999 by Massimo
Innocenti and Andrea Parrini, both with over 20 years
experience in the electronic distribution and
technology.
The company presents itself as a distributor of
materials on the market for renewable energy and
energy savings.

RCENEA Rue Sidi Ammar, Rés Melouia A N° 60 - Tanger PM Service strategy was based on the market
Tél : +212 6 72 32 16 knowledge and the ability to respond flexibly to the
Fax : +212 5 39 94 86 30 diverse needs of customers relying on its
Email : contact@rcenea.ma
Site : www.rcenea.ma technological and commercial expertise.
Contact : Arid Bakr, Responsable
The company was designed from the beginning to
Etude, consulting et installation des énergies operate at different levels of the supply chain in
renouvelables
different market segments and business models of
Produits à Exposer : Chauffe-eaux solaires - plaques different nature.
solaires thermique
PM Service provided material for the realization of
Marques Représentées : Termicol
photovoltaic systems to more than 5,000 different
installers nationwide and dozens of European
installers.
Renewable Energy c/o Ecole Normale Supérieure de l’Enseignement
Since 2007, a total of more than 3GW of inverters
Technique (ENSET) Avenue de l’Armée Royale
University Madinat Al Irfane, Hay Riad - Rabat, Maroc and over 600MW of photovoltaic modules.
Network
(REUNET) Tél : +212 658478789
Email : contact@reunet.ma
Site : www.reunet.ma
Contact : Dr. Mustapha Ayaita, Responsable
PM Service S.p.a.
Formation, Recherche et Innovation en énergies Viale Hanoi, 44 - 50065 Pontassieve (Firenze)
renouvelables et efficacité énergétique Tel. 055 8323587 - Fax 055 8395277
mail: info@pmservicesrl.it / web: www.pmservicesrl.com
54
 Conjoncture
URE DU BILAN

liste des exposants

du secteur
avicole mar
ocain SIAM 2014 : L’HE
Décembre
2014 / 6$
25MAD / 25MAD / 5€
5€ / 6$
N° 55

Numéro spécial
Le hierr
Le cahier
cah
ahie
Le cahier Ho
oR
HoReC Ca
ReeC
HoReCa
tauratio n
rie et de la Res
de l’Hôtelle
Le magazine

Le mag azi
ne de l’H ô tellerie

Resagro
et de la R
esta ur at
io n

BP 20 028 Hay Essalam - CP 20 203 Casablanca

Hôtel
Sahrai*****
à Fès

Hôtellerie
Stars
Les 10 hôtels de

Tél : +(212) 5 22 24 95 97
Solution du futur
La chambre d’hôtel
Restauration
Aménagement café
Nespresso pour
les pros La terrasse de
Nouveautés
La Senses Room

Le Cahier HoRe Inclus:

a

Fax : +(212) 5 22 24 22 00
Ca Le Cahier HoReC
Numéro Spéc
Tous les pro ial Fêtes!
Email : contact@resagro.com
duits gas tronomiques
aménager sa terrasse?
Comment bien

Site : www.resagro.com
Contact : Alexandre Delalonde

L’information
Tendance
Les Burgers ojja et céréales
Soja
S
Gourmets Salons
L’heure des i
ollution
Solution
S L’atout protéines
bilans Emballage GMS ion
Durabilité et
économie circulair
GMS
GM Bien choisir sa climatisat
Atacadao
e Le phénomène

Editions de RESAGRO Magazine et e-Magazine

Les plantes de la pêche
aromatique
s et médicin tégie du secteur
Sep
ptt e m b r
ales Halieutis : stra
e 2014
25MAD /
5€ / 6 5
25MAD / 5€
/ 6$ N° 56
6$$ Février 201

Autrement
Le
Le cahier
cah
ahie
hierr
Le cahier
HoRe
HoReCa
Ca HoReCa
Le magazine
de l’Hôtelle
rie et de la Res
tauratio n

Spécial CFIA Les nouvelles colat

palmarès Hôtel 5*
Les 50 meilleurs Le Pearl Marrakech

2014
restaurant
s du monde

Tendances Cho
Restauration
La Suite se réinvente
Innovation
Sirha
Les Grands Prix
Hôtellerie Tendance
Le MGallery Le doggy-bag
d’Essaouira
Tendance

RINNOVA SRL
La bistronomie

Cahier HoReCa
à l’honneur

Via Borgo Padova 94/C, 35028 Piove di Sacco (PD) Innovations Le Cahier HoRe
Ca
Focus sur queagroalimentaires
Emballages lques exposants
et étiquettes
Comportem ent des PME ce Group
usive
L’étude excl
par Zurich Insuran

Tél : +39 049 0998184

Fax : +39 049 9703610 Emballages

Email : info@rinnova-er.it
Le design de
l’UQAM Etiquettes Société du mois
Révolution sur
le marché aliment Emballage Diana Holding
Agrotourisme sserie
aire Un secteur en Boulangerie-Pâti Innovation Awards
plein essor du secteur
Les nouveautés

Site : www.rinnova-er.it Des solutio

ns aux problè
mes de l’ag sif du Plan Mar
oc Vert

Contact : Mauro Toffanello, Responsable

riculture Tournant déci
S
Spé
pécial Ra
madan
25MAD / bre 2014 25MAD / 5€
/ 6$ N° 54
5€ / 6 - 20 Novem
6$$ 20 Octobre

Selling products for energy improvenent Le

Le cahier
cah
ahie
hierr
HoRe
HoReCa
Le maga zine Ca
de l ’Hôtellerie
et d e la Restauratio

Focus sur
n

Le cahier

les emballage HoReCa

Produits à Exposer : thermodynamic panels -

tauratio n
rie et de la Res
de l’Hôtelle
Le magazine

Hôtellerie
Les 10 hôtels s
innovants
naturels
les + insolites
News et infos

Colorantscot
Toute l’actualité
des CHR
Spécial Ramadan
Ftours d’exception

e!
au restaurant Hôtel

photovoltaic modules - panels for floor heating

Fellah à Marrakech

Ils ont la
Question du
mois
Qu’est ce qu’un
Hôtel-Palace?
Bar et Restauration
La Suite se métamorphose

Inclus:
Gastronomie gourmets
Les hamburgers

Le Cahier HoRe a
Ca Le Cahier HoReC

eure du nov bilan

Dossier spéc CFIA : l’hcap sur l’in ation
ial Ramadan SIAL 2014 :

Actualit
A cttuali
litéé
Les salons français
séduisent Lee saviez-v
L saviiez-vous Africa Agri Forum
La dégradation ous?? Emballage verte pour l’Afrique?
des déchets Aliment
A
Ali
Allimentati vision Quelle révolution
ation
on Agriculture Construire une nouvelle

SAMA Technologie
L’ail et ses bienfait de blé tendre
s Les importations

44, Bvd. Abdellatif Ben Kaddour - Casablanca - Maroc Marocotel édition très atte
ndue
: le bilan CFIA : une 4ème

Sarl
/ 6$
Av r i l 2 0 1
4 25MAD / 5€
25MAD / Spécial été
5€ / 6$

Tél : +(212) 5 22 27 80 02
Fax : +(212) 5 22 22 21 41
Email : postmaster@sama-technologie.com
Le
Le cahier
cah
ahie
hierr
HoRe
HoReCa
Ca hierr
Le cahier
Le cah
ahie
HoReCa
HoReC
Le magaz ine
de l’H ôtellerie
et de la Restaura
tion
tauratio n
rie et de la Res
de l’Hôtelle
Le magazine

Site : www.sama-technologie.com
nutrition
Raw-Food
Le phénomène

Hôtellerie
Les 10 suites
les + chères

Contact : Fabrizio Righetto, Responsable

du monde
Marocotel
Paroles d’exposant Hôtellerie
plus isolés
s Les 10 hôtels les
Glaces de l’été
Ces produits phares

Inclus:
Le Cahier HoRe
Ca Inclus:
a
Le Cahier HoReC

Technologie, ICT, LED, Ingénierie SIAM 2014 :

un salon pro
Numéro est ival!
glaces, barbecu
jus de fruits,
es, ...
metteur

Produits à Exposer : Led, Géolocalisation d’intérieur,

Info Point, Software
Gouman
G oumandises
Les boutiques dises Tomates-cerises
100% confiserie Innovafood raffole
Engrais
E ngrais
Vers une meilleu Tout le monde en
re utilisation Nespres
N espressso Emballages Le palmarès 2014
Les secrets de o tionnels
la petite capsule Intelligents et multifonc

Focus sur les uits du terroir

arômes alim Zoom sur les prod
entaires 25MAD / 5€
/ 6$
Février 2
014 Mars 2014
25MAD /
5€ / 6$

Le
Le cahier
cah
ahie
hierr
HoRe
HoReCa
Le mag azine Ca hierr
d e l’Hôte

Le cahier
Le cah
ahie
llerie et de la Resta

HoReCa
uratio n

HoReC
Le magazine
de l’Hôtellerie
et de la Restauration

Hôtels Marriott
Une tour «twistée»
à Casablanca
Creek
Whyndham Bonnet
Meetings & events
Les 5 tendances
Interview Marocotel
Adil Karim
et Hicham Lahlou
Tendance
La cuisine moléculaire
Restaurant Hotelys
Le 25 Casablanca dématérialisé
Le titre-restaurant
Restauration
Sécurité & hygiène
Innovation
iBeacon?
Qu’est ce que le

Inclus:
a
12 - 15 Le Cahier HoReC
mars 2014
CASABLANCA

13e édition

ANP : Les pro sier spécial

grammes d’in SIAM 2014 : dos
vestissement

Huile
H il d’olive
d’ li aiit aromatisé
Lait
L

56
Le défi qualitat n
ion rafolle!
if Fromage
F R estauratio
Restaurat Tout le monde en
Un produit en i
ngrais
devenir au Maroc Tendan
d ce
Engrais
E Hygiène et sécurité
utilisation
Quel chocola
t pour demain Vers une meilleure
?
 liste des exposants

SANIBATI 98, Avenue Oum Rabii Hay Hassani Casablanca

Tél : +(212) 5 22 93 36 07/62

Fax : +(212) 5 22 89 40 33
Email : hicham.laabi@sanibati.ma
Site : www.sanibati.com
Contact : LAABI Hicham, Responsable

Import et distribution materiels de chauffage

Produits à Exposer : Bollou stockage, chauffe -eau,

panneaux solaire, pompe, kit solaire, système hybride
de chauffage et ECS

Marques Représentées : soure aktiou - ferroli

- fiv - emmeti - boltur - kaspol - clage - rod-
diaut - carlo poletti - peutax - imes

SILVESTRI MEDIA 119, Av. des Far Espace Sofia Casablanca - Maroc

Tél : +(212) 5 22 54 47 27
Fax : +(212) 5 22 44 14 05
Email : contact@foodmagazine.ma
Site : www.foodmagazine.ma
Contact : Adel AMOR, Responsable

Edition de magazine B to B

SOCIETE 3, Av. Abderrahim Bouabid, Secteur 10 - Bloc D, Hay

Ryad Rabat - Maroc
D’INVERTISSEMENTS
ENERGETIQUES Tél : +(212) 537 71 75 30 / 24
Fax : +(212) 537 71 75 21
Email : contact@siem.ma
Contact : Rita AOUAD, Responsable

Societés d’investissements dans les projets ER et EE

Produits à Exposer : stand institutionnel

58
 liste des exposants

SOLAIRE MAROCAIN Bd. Allal Ben Abdallah N° 33 Fkih Ben Salah

Tél : +(212) 6 55 94 35 07
Email : contact.solairemarocain@yahoo.de
Site : www.solairemarocain.com
Contact : Mr. AZIZI, Responsable

Produits à Exposer : Produits de l’énergie solaire

Marques Représentées : Panneaux solaire :

AXITEC marque Allemande / des pompes
solaires : IDO ELECTRICA

SOLAR - CENTER 1, rue de Blaschette - L-7353 Lorentzweiler

SARL Tél : +352 27 80 28 24

Fax : +352 27 80 28 50
Email : info@solar-center.lu
Site : www.solar-center.lu
Contact : Thierry Everad, Responsable

Distributeur énergies renouvelables

SOLAR EUROMED Tél : +(212) 5 30 10 90 50

Fax : +(212) 5 30 10 90 52
Contact : Abdeslam BENMARRAZE, Responsable

Energie renouvelable solaire CSP - Etude et fabrication

decentrals solaire thermodynamique

SOMA DISTRIBUTION 3, Rue Aboussalt Andaloussi Rés. Karam ETG 3 Appt

5Maarif - Casablanca

Tél : + 212 (0) 5 22 99 45 85

Fax : + 212 (0) 5 22 99 48 57
Email : somadistribution01@gmail.com
Contact : Rachid BOUGUERN, Directeur Général

60
 liste des exposants

SOMODELCO AHL Loghlam Tit Mellil Bp 78 Casablanca 29 640 -

Maroc
 
Tél : +(212) 522 33 17 50
Fax : +(212) 522 33 17 51
2H   Email : s.somodelco@menara.ma
Contact : Akheraz Hamid, Responsable

Societé moderne d’électricité et de constructions

fabrication de candélabre d’Eclairage public, Eclairage
solaire, fabrication de pylônes métalliques destinés
aux réseaux électriques et télécommunication,
Charpente métallique pour les postes 225kv, 60kv et
22kv

Produits à Exposer : Dispositif complet pour

l’Eclairage public solaire

Marques Représentées : WESTERN co (Italie)

SOTRALENTZ IND Lantaron Parc 15 - 16, Lantaron, Alava

Tél : +34 945 332 100

Fax : +34 945 332 286
Email : trlentz@trlentz.es
Site : www.sotralentz.es
Contact : Javier Velasco, Responsable

Fabrication de citernes en PEHD pour l’assainissement

non-collectif, la récupération et le traitement des eaux
de pluie, le stockage de fioul et de carburants, la pro-
duction d’eau chaude

Produits à Exposer : Epurbloc ® - separateurs de

graisses - actibloc - citernes de stockage aérien à
usages multiples

Marques Représentées : SOTRALENTZ

SUCCESS EDITIONS 5, Rue Jabal Tazekka - Agal 10080, Rabat - Maroc

Tél : + (212) 05 37 77 91 40
Fax : + (212) 05 37 77 91 39
Email : contact@success-editions.com
Site : www.success-editions.com
Contact : Oumayma ELFARES, Responsable

Edition et presse spécialisée

62
 liste des exposants

TANGIER ART 14, Rue Moulay Idriss Tanger - Maroc

PLAZA Tél : 00 212 5 39 37 18 37

Email : elouadghiri.sofia@gmail.com
Site : www.tangierartplaza.com
Contact : Sofia KHALIL EL OUADGHIRI, Responsable

Immobilier

Produits à Exposer : Aswak Plaza Tanger - Chalets

med

Marques Représentées : Art mall network

TECNA 30, Bd Hassan El Alami 20300 Casablanca

Tél : +(212) 5 22 61 85 35 / 36
Fax : +(212) 5 22 63 67 19
Email : tecna@menara.ma
Site : www.tecna.ma
Contact : Naima HAIDAR, Responsable

Fabricant d’accumulateurs électriques au plomb

Produits à Exposer : Batteries : stationnaires - solaires

- démarrage

Marques Représentées : tecna

TECNOEDILUX SARL 10, Rue Liberté 3ème étage, App 6 Casablanca

Tél : +212 6 29 25 54 56
Email : info@tecnoedilux.com
Site : www.tecnoedilux.com
Contact : Massimo Priasca, Responsable

Instalations pour l’exploitation électrique

Produits à Exposer : I Kube (cube solaire) - panneaux

solaire - inverter

Marques Représentées : PROD 3

64
 liste des exposants

TéKNE ingénieurie 44, Boulevard Abdellatif Ben Kaddour, Casablanca -

Maroc
S.A.R.L
Tél : +(212) 5 22 27 80 02
Fax : +(212) 5 22 22 21 41
Email : contatti@gruppotekne.it
Site : www.gruppotekne.it
Contact : Renato Mansi, Responsable

Entreprise de génie - travaux publics - travaux sanitaires

- civil et tertiaire - renouvellables - télécommunication -
efficacité énergétique

Produits à Exposer : Catalogues - produit

photovoltaïques et énergies renouvelables, y compris
l’installation et la conception

Marques Représentées : tékne ingénierie s.a.r.l -

entreprise de génie civile
giulio barbieri - produits photovoltaÏques
avproject - modules photovoltaÏques

SMAR
jonica impiamti - parcs éoliens

TRADEKEY Tradekey (PVT) limited, Ebrahim Ali Tower 4th - 7th

Floor Plot No 27/3, Block 7/8 - Modern
Cooperation Housing Society EXHIBI IONS
Tél : 0092 21 111 111 539
Fax : 0092 21 32 36 12 65
COMMUNICATION - EVENEMMENTIEL - EDITION
Email : shoaib.mithani@tradekey.com
Site : www.tradekey.com
Contact : Subhan Soltan, Responsible

Marketing Services / B2B Portal

VELI S.A.R.L
Produits à Exposer : Solar Prooults

338, Bd Safir Bnou Aicha Roches Noir, Casablanca

Maroc
Communiquer intel igemment
Tél : +(212) 5 22 24 17 00/21/13
Fax : +(212) 5 22 24 18 00
Email : zineb.veli@gmail.ma
Site : www.veli.ma
Contact : Mr. Veli TURKASLAN, Responsable Agence Casablanca Agence Agadir
Chauffe-eau solaire, produits isolations, étancheité Tél : 00 212 5 22 99 45 85 / 99 11 53
Fax : 00 212 5 22 99 48 57 Tél : 00 212 5 22 99 45 85 / 99 11 53
Produits à Exposer : Chauffe eau solaire, Produits GSM: 00 212 6 61 64 94 25 Fax : 00 212 5 22 99 48 57
d’isolation, étanchéité E-mail : smartexhibitions01@gmail.com GSM: 00 212 6 61 64 94 25
Site web : www.smart-exhibitions.com E-mail : smartexhibitions01@gmail.com
Marques Représentées : SISTEM, AFS, COPERNIT, Site web : www.smart-exhibitions.com
IZOCAM, URSA 3, Rue Aboussalt Andaloussi Rés. Karam
66 Etg 3 Bureau N°5, Maârif - Casablanca Carrefour Bd My Ali Cherif et Bd Bouzakar Inezgane - Agadir
 liste ALPHABETIQUE
J R
A D JINKO SOLAR Co, Led
JUNKERS
RCENEA
Renewable Energy University
DANSK SOLENRI APS Resagro
ADEREE
DOMA ENERGY RINNOVA SRL
ALUSIC
AMBASSADE DE POLOGNE DROBEN ENERGY K
ANNONCES FES MEKNES K.J.B SOLAR
S
APO PRO
AQUAELEC
E KAFEB
KEMAL PARALIK METAL ISLERI LTD SAMA Technologie Sarl
ARTCOUSTIC ENERGIE & MINES MAGAZINE SANIBATI
AUJOURDHUI LE MAROC ENTREPRISE MAGHREBINE DE MEDIA
EOLANE SOLAR
L SILVESTRI
SOCIETE D’INVERTISSEMENTS
SOLAIRE MAROCAIN
LA NOUVELLE TRIBUNE
SOLAR - CENTER SARL
B F LE MESSAGER ECONOMIQUE
SOLAR EUROMED
BAGGI-LUX SRL SOMA DISTRIBUTION
FINANCES NEWS JMA CONSEIL
Banque Centrale Populaire FIRST METAL M SOMODELCO
SOTRALENTZ
BEIJING BRIDGE
MED RADIO SUCCESS EDITIONS
INTERNATIONAL
MESIA
BILLMAN
Ministère de l’Energie, des Mines,de
H l’Eau et de l’Environnement Dépar- T
HK HUIZHAN INT’L GROUP CO ., LTD tement de l’Energie et des Mines
C HPS S.R.L Ministère de l’Enseignement TANGIER ART PLAZA
TECNA
Supérieur,
CASATHERM Ministère de l’Habitat et de la TECNOEDILUX SARL
CDAM S.A.R.L AQUASOLE Politique de la Ville TéKNE ingénieurie
CE3M MSS MOLA SOLAR SYSTEMS Ltd. TRADEKEY
CHADA FM I f co. KG
CHAFFOTEAUX Maroc
IDROCENTRO S.P.A
CHAMBRE SYNDICALE
CHINA NATIONAL
IHOPE MAROC
O V
INDUSTRIE DU MAROC
COMMERCIAL VELI S.A.R.L
INGETEAM OPTIMUS
CHINALAND SOLAR ENERGY
INTER SECOURS ASSISTANCE
CLEAN ENERGY
IRESEN
CLIMASOL INTERNATIONAL
ISTEK SUN POWER
CLUSTER SOLAIRE P
CONSOLAIRE
COSOLAIR PARFEL SYSTEMS MAROC
PC PRICE
PM SERVICES S.P.A
 SOLAIRE EXPO
Casablanca,
Maroc

Organisateur
AICOM EVENTS
3, Rue Aboussalt Andaloussi Rés. KARAM Etg 3, Bureau 5,
Mâarif - Casablanca, Maroc

Tél : + (212) 5 22 99 45 85 / + (212) 5 22 99 11 53

Fax : + (212) 5 22 99 48 57 / GSM : + (212) 6 61 64 94 25
contact@aicomevents.com / www.aicomevents.com