Ave Maria

[Fuente: 1ª edición. Wetzler, Viena, 1887]

Anton Bruckner
(1824-1896)

Andante (sehr langsam) (muy lento)

¬ b c Œp œ» œ» œ» ˙» œ»» Œ Œ œ»»» œ»»» œ»» >˙»»» œ»» Œ ˙»» œ»» œ»» ˙» ˙»»»
S. »
» »
»
“============================
l& »
» l »
» » l » l » l » » » l »» =l
“l
>«
A - ve Ma- ri - a, gra -ti - a ple - na: Do - mi-nus te - cum:
“l p « « « « « « « « >« « « «
ll & b c Œ «ˆ«œ» «ˆ«œ» «ˆ«œ» l «˙«˙»
“L“============================ « «
«ˆ«œ» Œ Œ «ˆ«œ» «ˆ«œ» «ˆ«œ» «˙« «ˆ«œ» Œ «˙« «ˆ« «ˆ«œ» «ˆ«œ» #œ«˙«» ˙» ««ˆ«
A.
»» »» »» »» »» l »» »» »» l ˙»» »» l ˙»» œ»»» »» l »» »» »» =l
» »
A - ve Ma- ri - a gra -ti - a ple - na: Do - mi - nus te - cum:
te - cum:

¬ b Ó f œ»» œ»» œ»»» œ»» œ» œ»»

» »» » l œ»»» »œ»» œ»»» . Jœ»»» l ˙»»»
7

» » Ó ∑ ∑
“===============================
l& l l l =l
“l
f ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« «« «« ««ˆ« ««ˆ« nˆ««« ««
be- ne - di- cta tu in mu- li - e - ri - bus
“l ˙«
b Ó ˆ« ˆ« ˆ« Ó ∑ ∑
_»œ» # _œ»» l œ»»» ˆ«œ»»» »œ»» ˆ«œ»»» l »œ»» #œ»»» œ»»» œ»»» l _«««˙
“===============================
l& l l =l
“l » »
“l «« «« «« >««˙« . «« «« « « «
be- ne - di- cta tu in mu- li - e - ri - bus

“l b π ˆ«œ» ˆ«œ» ˆ«œ» n˙.˙»» . ˆ«œ» ˆ«œ» nœ«ˆ«» «ˆ«œ» «ˆ«

∑ ∑ ∑ Œ » »
» » » l »>» » »
» l » »» » »» œ»»»=l
“===============================
l &• l l l
“l
π ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« b˙>««« . ««ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ #ˆ««
et be- ne - di - ctus fru- ctus ven -tris
“l
∑ ∑ ∑ Œ œ»» œ»» œ»» œ«» œ«» œ«»»» # œ«»»» =
ll ? b
“L“===============================
l l l » » » l >˙»»» . œ»»» l »» »» l
et be- ne - di - ctus fru- ctus ven -tris

¬ ƒ w _»˙»» UÓ
13

l& b ∑ l Ó
“=============================== l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l l =l
“l
p ƒ ««˙« U
Je - sus.
“l #˙ «
«
« _
Ó #w #˙ »
l& b ∑ l Ó
“=============================== l ∑ l ∑ l ww l ˙»»» Ó lw l »»» Ó =l
“l
“l «««ˆ «« «««˙ «« ««˙« p ««˙«
Je - sus,
ƒ w
Je - sus.
««˙« U
“l b #˙» nˆ« ˙»» # n˙˙«» Ó #w
w ˙»» Ó #w
w ˙»» Ó #w #˙ »»» Ó
“l • » » » l
===============================
& »
» l l » l l » l l =l
“l «« ƒ «« U
«
tu - i, Je - sus, Je - sus, Je - sus.
“l b w˙»»» «
˙«»» Ó w ˙
« Ó ∑ ∑ w ˙« Ó
l? ˙
»
»» l »
L“=============================== l w l »» ˙
» l l l w l ˙»»» =l
tu - i, Je - sus, Je - sus.
¬ F œ œ œ ˙» ˙»» œ»» œ»» œ»» ˙»» ˙»» ƒ _»œ» _»œ» _»œ» _»˙» ˙»»
»»» »»» »»» »» » » » »
21

b Œ » Œ » » » » » Œ »
“===============================
l& l l l l l =l
“l
«« «« « «
San- cta Ma- ri - a, san- cta Ma- ri - a, san- cta Ma- ri - a,
“l F « « « « «« «« «« «« «« «« ƒ
« « « «
“l b Œ #ˆ«œ»» «ˆœ»» «ˆœ»» #ˆ«˙»» ˆ« ˙«˙»» Œ ˆ«œ» ˆ«œ» ˆ«œ» ˙«˙» n «
«
˙
« Œ
«
«
ˆ
« ˆ«»œ ˆ«»œ «˙«˙ b˙««˙
»» »» »» l »» ( ) ˙
»
»» »» »» »» l »»»
œ
» »»» =l
“===============================
l& » » » l » » l l
“l
« « « « « « « « «« «« «
San- cta Ma- ri - a, san- cta Ma- ri - a, san- cta Ma- ri - a,
“l F «ˆ«œ ««ˆœ «ˆ«œ «˙«˙ «˙« ƒ «ˆ«œ» «ˆ«œ» «ˆ«œ» «˙«
l& b ∑ Œ »»» «»»» »»»
“=============================== »»» ˙»»» Œ »» »» »» ˙»»» œ»»» œ»»» w˙« b˙««
˙
«
l l l l l =l
“l •
“l «
« « «
San- cta Ma- ri - a,
« « « «
san- cta Ma- ri - a,
« «
ma -

“l F _ˆ»œ«»» «ˆ«œ» «ˆ«œ» ««˙˙ ««˙˙« Œ ƒ««ˆ« «ˆ« «ˆ« «« «˙« w

»
» » «
(Bajo 1, div)

l? b ∑ Œ
L“===============================
l _∑ » l ŒF œ»» œ»» œ»» l œ»» »» »» œ
» ˙
» Œ̇
l ƒ œ»» œ»» œ»» l ˙»» ˙»» =l
» » » » » » » » »
(Bajo 1) San- cta Ma- ri - a, san - cta Ma- ri - a, ma -
(Bajo 2) San -cta Ma- ri - a, san-cta Ma- ri - a

¬ b ˙»»» . œ»»» w w n˙»»» p œ»

»» œ»» œ»»» ««ˆ« œ»» œ»»»
27

Ó œ»» œ»»
“===============================
l& l l l l » l » » » =l
“l
“l « «
ma - ter De - i, o - ra pro no - bis
« «ˆ«œ w˙ ««˙« p «« « « ««
“l b b˙«˙»»» . »»» »»» œ»» œ»» ẇ»» »
˙
» ˙
» Ó ˆ
«
«
ˆ «
ˆ
«
ˆ
«
«
ˆ
«
œ
» «
«
ˆ
œ
«
» ˙
» «
«
ˆ
« ˆ« ««
˙«˙»
“l===============================
& » » l » » » l » » l »» l »» »» l »» »» =l
“l
«« . «« «
ma - ter De - i o - ra pro no - bis
“l « p «ˆ« «« « «
˙« ˆ«œ» w n˙«« Ó «« ««ˆ« ««œ»ˆ«
l & b ˙»»» . »» l w
“=============================== l
ww
l ˙»»» l
Ó
∑
ˆ
« «
ˆ
l ‰ Jœ»»» «ˆJœ»»» Jœ»»» œ»»» »» =l
“l •
“l ter De - i, o - ra pro no - bis

“l «« . «« w ««˙« p
««ˆ« ««ˆ« ««˙« ««ˆ« ««ˆ« ««˙« ««˙«
(Tenor 2) o - ra pro no - bis

b ˙
« ˆ
« w
w ˙ n˙ »
˙
˙
» .
L“===============================
l ? »» œ
»
»» l »
l »» »
»» l» » l l =l
ma - ter De - i, o - ra o - ra pro no - bis

¬ « « « ««ˆ« œ» œ»»»
33

b « œ
» œ
» « « « «« « Ó ««˙« »» l ˙»»» .
diminuendo
«
ˆ »
» » «
ˆ
“===============================
l& » l ˆ
« «
ˆ
« « «
ˆ« ˆ« l _««˙ _««˙ « «
l _««˙ l =l
“l
“l
pec - ca - to - ri - bus, nunc et in ho - ra
« ««ˆ« ««ˆ« ««˙« .
l & b ««ˆ« «ˆ« «««ˆ . ««j « « « « « Ó ««˙« œ»»» =l
diminuendo
“===============================«ˆ l ˆ« _««˙
ĵ « «
_ˆ«« l _««˙ _««˙ l _˙«« l l
“l n
“l
«
pec - ca - to - ri - bus, nunc et in ho - ra
“l «« «ˆ«œ» ««œˆ «« ««ˆ«œ» ««« «« ««« ««« «« ˙»» œ»»
ˆ«œ»» »» »«»» œ»ˆ«» ««˙«
diminuendo
b » «
ˆ
»
œ ˙
« œ
» ˙
« «
˙ Ó œ
»
» œ
»
» œ
»
» » »=
l& » » l » »» »» œ»»» l ˙»»»
“=============================== ˙»»
» l ˙
»
»
» l ˙« » » l » l
“l •
“l
pec - ca - to - ri - bus, nunc et in ho - ra

“l b ««˙« «« «« «« «« Ó ˙» œ»» œ»»

» » l »»»
˙. œ»»
l »»
diminuendo

l? ˙
«
L“=============================== l w l ˙
« ˙
« l ˙« » =l
pec - ca - to - ri bus, nunc et in ho - ra

Ave Maria (Bruckner), 2

¬ b˙»» . ˙»»» ««ˆ« ««ˆ« >˙» . ««
39

b » «« «« « Œ Œ ««ˆ« ««˙« «« Œ ˙
»
» »
» ˆ« =l
“===============================
l& bˆ« l b˙« «
ˆ« l l ˆ« l » l
“l
“l
mor - tis no - strae, mor - tis no - strae. San - cta Ma - ri - a,

“l b ˙»»» . « « Œ Œ ˙»»» « Œ «« ««ˆ« ««ˆ« ««˙« . ««ˆ«

===============================
& « l « «
« l «
«
«
ˆ l «
«
«
˙ « l ˙
« l =l
“l _«ˆ _«˙ _«ˆ _«ˆ >
“l mor - tis no - strae, mor - tis no - strae. San - cta Ma - ri - a,
“l Œ «˙« «
«« «« «« > ««œ»ˆ«
“l b ˙»»» . «« «« «« Œ ˙»» . œ»»«« «« «
« Œ ˙
»
« œ
ˆ
»
« œ
ˆ
»
«
»» »» l ˙»«» . «
« »» =l
ˆ« l ˙«
“===============================
l &• ˆ« l » » ˆ« l ˙»«»» œ»ˆ«»» l »» »
“l mor - tis no - strae, mor - tis no - strae. San - cta Ma - ri - a,
“l mor - tis
“l «« . «« «« «« ««˙« . ««ˆ« ««˙« ««ˆ« «« . ««
˙
« ˆ
« ˙
« ˆ
« Œ . »
˙ »
œ Œ ˙»»» œ»»» œ»»»
l ? b ˙»»» . œ»» l ˙»»»
“L===============================
»
œ»»
»
n˙
l »» » œ
»
»» l » » »
» l l> ˙
« ˆ« =l
mor - tis no - strae, mor - tis no - strae. San - cta Ma - ri - a,

¬ b ˙«« «« « « «
45

««˙« « « « « Ó
l & « ˆ« «ˆ« «ˆ« l «˙«
“============================ l «ˆ« ««ˆ ««ˆ« «˙« l «˙« l w l w l U w =”
“l
“l
o - ra pro no - bis. A men.

“l b «« ««ˆ« « «« ««˙« «« Ó l w
“l============================
& ˙
« _«
ˆ
« l _ ˙
« > l _
w l _
˙« l w l U_w =”
“l o - ra pro no - bis. A men.
“l « ««œ»ˆ« «« ««« «
l & b «˙«˙»» »» ˆ« ˆ« l «˙« b˙>«««
“============================ «« «« ««ˆ« ««j
ˆ« ««˙« Ó w w Uw =”
» l ˙
« ˆ
j
« l l l l
“l •
“l o - ra pro no - bis.

“l «« «« U
««˙« ««ˆ« ««ˆ« ««˙« w ˙« Ó ww ww w
b
L“============================
l? l n˙ « l l ˙
» l l l w =”
> »»
o - ra pro no - bis. A men.

Documentación:
Este "Ave Maria" es, de los tres compuestos por Bruckner, el más apreciado por él mismo.
Lo compuso en 1861, cuando ejercía como organista en la catedral de Linz, tras un periodo
de cinco años de estudio de contrapunto, en los que su profesor le tuvo prohibido componer
obras "libres", al margen de los ejercicios del curso.
Este motete, simple, pero poderoso, hunde sus raices en la tradición vienesa.
La indicación "Sehr langsam" sólo aparece en la primera edición, no en otras fuentes.

Ave Maria (Bruckner), 3