E NT R E T I E N À A V OI R D A NS L ’A QU A RI UM

S o i n s q u o t i d i e n s d e v o s p o i ss o n s
Tous les jours, si vous avez des espèces qui le nécessitent, vérifiez
la température de l’eau avec un thermomètre, en n’oubliant pas de
toujours le placer loin du chauffage pour ne pas fausser les résultats.
Découvrez dès maintenant les soins à apporter à l’eau, aux poissons
et aux plantes.

Entretien à faire tous les 15 jours

Tous les 15 jours, vérifiez l’aspect visuel de l’eau, le développement
des algues et mesurez les paramètres de l’eau avec les Water Test
Strips. Si vous trouvez quelque chose d’anormal, suivez
le Traitement curatif.

• Ajoutez du Water Bio-Bact liquide pour vous assurer que vous avez la
quantité de bactéries nécessaire pour une filtration biologique optimale.

Vérifiez ensuite vos poissons en détail (respiration rapide, comportement anormal,

blessures, taches, ETC.).

• Si vous détectez une anomalie, suivez les instructions du Traitement curatif.

Si tout va bien, ajoutez le Fish Protection (si vous n’avez pas les dispositifs
de dosage Fish Protection).

Tous les 15 jours, vérifiez également que les plantes n’ont pas de parasites, de tiges
et de feuilles fragiles ou jaunâtres.

• Si vous détectez l’une de ces anomalies, informez votre vendeur et demandez-

lui une solution et/ou un traitement.

Entretien à faire tous les 30 jours

Tous les 30 jours, effectuez un changement partiel d’eau de 25 % et
ajoutez le Water Conditioner pour préparer l’eau que vous
ajouterez à l’aquarium.

• Nettoyez la Water Foam et tout ce que vous jugez nécessaire

(fond de l’aquarium, vitres, etc.).

• Remplacer le consommable Water Clear & Protection. Si vous ne l’avez pas,

ajoutez le Water Clear & Protection liquide pour garantir une eau limpide, sans
turbidité et une bonne filtration chimique.
Entretien à faire tous les 60 jours
Changez le dispositif de Fish Protection Dosator tous les 60 jours.

• Vérifiez que la température de l’eau est idéale pour les poissons

vivant dans l’aquarium.

• Ne les suralimentez pas ;

• Fournissez toujours à vos poissons une bonne nourriture, tant en quantité qu’en
qualité. Informez-vous correctement auprès de votre vendeur.

Changez également, si vous en avez un, votre dispositif de Plants Protection

Dosator pour qu’il fournisse les nutriments nécessaires à une croissance forte et saine
des plantes.

• Les plantes ont besoin de 8 à 12 heures de lumière par jour (consultez toujours
le vendeur de plantes pour connaître les heures recommandées pour chaque
espèce de plante).

Ne dépassez jamais ces heures quotidiennes recommandées, car cela peut entraîner
la prolifération d’algues, et ne placez jamais l’aquarium près d’une source de lumière
solaire.

Les algues peuvent causer de gros dégâts aux plantes si elles ne sont pas contrôlées.
Elles se développent de la même manière que les plantes de votre aquarium, avec de
l’eau, de la lumière et des nutriments.

Les problèmes d’algues commencent à apparaître lorsqu’il y a un manque d’entretien

de l’aquarium.

La surpopulation se produit lorsqu’il y a une grande quantité de lumière et de matériaux

en décomposition.

Entretien à faire tous les 90 jours

Tous les 90 jours, remplacez la Water Foam pour assurer une bonne
capacité de filtration mécanique.

Entretien à faire tous les 140 jours

Tous les 140 jours, remplacez la cartouche Water Bio-Bact, pour
vous assurer que vous avez des bactéries pour l’élimination rapide
des substances toxiques, car avec ce produit, il est possible de
décomposer l’ammoniac, les nitrites, les nitrates, les excréments de
poissons et autres déchets, pour assurer une bonne et
efficace filtration biologique.
P RE N D RE S OI N DE S P O I S S ON S DE V OT RE A Q U A RI U M

Pourquoi mesurer l’eau ?

Vous devez prendre des mesures de l’eau au moins tous les 15 jours.

Les paramètres à mesurer sont :

• NO3 – (Nitrate) et NO2– (Nitrite) : indication du fonctionnement des

processus de filtration biologique.

• GH (Dureté générale) : indication du contenu en substances minérales

(magnésium et calcium).

• Cl2 (Chlore) : indication de la teneur en chlore contenu dans l’eau du

robinet qui est nocif pour les poissons.

• pH : la valeur du pH indique le degré d’acidité de l’eau.

• KH (Dureté carbonatée) : importante pour stabiliser la valeur du pH.

La seule façon d’être sûr que l’Aquarium est vraiment sain est de mesurer ces
paramètres.

Ils fourniront des données importantes pour corriger ces paramètres si nécessaire.

Grâce aux Water Test Strips, vous pourrez effectuer ces tests et obtenir des conseils
pour les actions correctives.

Quelles précautions faut-il prendre avec les poissons ?

Vérifiez ensuite vos poissons en détail (respiration rapide, comportement
anormal, blessures, taches, ETC.).

Changez le Fish Protection Dosator pour assurer à vos poissons une

protection continue contre les maladies.

Vérifiez que la température de l’eau est idéale pour les poissons vivant dans
l’aquarium.

• Ne les suralimentez pas ;

Fournissez toujours à vos poissons une bonne nourriture, tant en quantité qu’en
qualité. Informez-vous correctement auprès de votre vendeur.
S o i n s d o i s - j e a p p o r t e r à l ’ e a u d e l ’ Aq u a r i u m

Essentiel pour la santé de l’Aquarium, le système de filtration doit être proportionnel

au volume d’eau, un bon système comportant trois types de filtration : Mécanique,
Biologique et Chimique.

Il est également important d’avoir une pompe, qui favorise le mouvement et

l’oxygénation de l’eau.

Testez régulièrement les paramètres de l’eau

La seule façon d’être sûr que votre aquarium est sain est de tester les paramètres de
l’eau. Ils fournissent des données importantes, telles que les niveaux de : pH, chlore,
nitrites, nitrates, entre autres.

Offrez la bonne nourriture en bonne quantité

• L’accumulation d’aliments est l’une des principales causes de

contamination de l’eau de l’Aquarium qui se produit généralement
lorsque nous exagérons la quantité d’aliments.

• Les poissons finissent par ne pas tout manger et la nourriture

s’accumule dans le substrat où elle commence à se décomposer et à
libérer des substances toxiques comme l’ammoniac et les nitrites.

• Une autre idée fausse concerne le type de nourriture pour certaines

espèces. N’oubliez jamais cela lorsque vous achetez, les poissons qui
se nourrissent en surface doivent recevoir une nourriture flottante et
ainsi de suite.
Faites des changements partiels d’eau

• Peu importe à quel point l’eau est sombre et trouble, il ne faut jamais
changer complètement l’eau de l’Aquarium, car comme tout
écosystème, un aquarium stabilisé contient des bactéries bénéfiques,
qu’il faut conserver.

• Au maximum, le changement doit correspondre à 1/3 du volume d’eau

de l’Aquarium.

• N’oubliez jamais qu’avant de mettre de l’eau neuve dans l’Aquarium, il

faut la corriger avec le Water Conditioner, mais aussi régler la
température afin d’éviter un choc thermique aux poissons. Ajoutez
le Bio-Bact liquide pour assurer la présence de la quantité de bactéries
nécessaire à la survie des poissons.

• À chaque changement d’eau, nous vous recommandons d’aspirer les

déchets dans le substrat, informez-vous auprès de votre vendeur sur
l’équipement adéquat.
Changez les consommables et le Fish Protection Dosator

• Changez les Consommables Ciano afin que le filtre demeure efficace.

Gardez l’aquarium sain et propre.
En outre, veillez à ce que votre aquarium soit équipé d’un Fish Protection Dosator afin
de renforcer le système immunitaire de vos poissons, de renforcer la barrière de
protection contre les parasites et d’accélérer la guérison de la peau en cas de lésions.
De cette manière, vous protégez les poissons des maladies et prolongez leur
longévité.
 T R AI T E ME NT C U R AT I F – C I A N O C AR E

Problèmes Aquarium : Eau trouble

La turbidité de l’eau peut généralement être résolue comme suit :

• Assurez-vous que le filtre est compatible avec la taille de votre

Aquarium ;

• Effectuez un changement d’eau de 25 % une fois par mois ;

• Ajoutez le Water Conditioner (la dose est toujours relative au volume d’eau
ajouté) ;

• Réduisez la quantité de nourriture que vous donnez à vos poissons (enlevez

l’excédent) ;

• Testez l’eau à l’aide des Water Test Strip. Des niveaux élevés d’ammoniaque
et de nitrites indiquent une suralimentation.

Ajoutez le Water Clear & Protection, après avoir confirmé toutes les étapes
précédentes. Lorsque la turbidité de l’eau disparaît, ajoutez le Water Bio-Bact
liquide.

Problèmes Aquarium : Eau verte (prolifération d'algues)

• Un excès d’algues est généralement associé à :

o La lumière directe du soleil dans l’aquarium ;

o Une suralimentation ;

o Un niveau élevé de phosphates et/ou de nitrates lors de chaque

approvisionnement en eau ;

o Un éclairage artificiel excessif, ne dépassez jamais les 8-12 heures

recommandées (demandez des informations sur la durée d’éclairage
recommandée pour vos plantes).

En général, ce problème peut être résolu comme suit :

o Enlevez les algues collées à la vitre ;

o Retirez le consommable Water Clear & Protection ;

o Réduisez la durée d’éclairage de l’aquarium ;

o Faites un changement partiel d’eau de 25 % ;

o Ajoutez le Water Conditioner (la dose est toujours relative au volume

d’eau ajouté) ;
 o Ajoutez le Water Algae, pour remplacer temporairement le Water Clear
& Protection ;

o Après 15 jours et sans algues, ajoutez le Water Bio-Bact liquide.

Problèmes Aquarium : Paramètres de l'eau en dehors des valeurs de référence

Après avoir mesuré les paramètres de l’eau avec les Water Test
Strips, vous constatez que les paramètres sont en dehors de la plage
de référence ?

Si oui, lesquels ?

Nitrites | Nitrates

• Faites un changement partiel d’eau de 25 % ;

• Ajoutez le Water Conditioner (la dose est toujours relative au volume d’eau
ajouté) ;

• Réduisez l’ajout de nourriture ;

• Ajoutez le Water Bio-Bact liquide.

GH

• Ajoutez le Water GH.

Chlore

• Ajoutez le Water Conditioner.

KH

• Ajoutez le Water KH & pH.

pH

• Ajoutez le Water KH & pH.

Après 24 heures, testez à nouveau les paramètres avec les Water Test Strips.